scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Relacion historica del año 1687 : tocante al estado, sucessos y progressos de la Liga sagrada contra turcos formada de las ultimas cartas de Italia y el Norte, publicada el martes 25 de Março

Full text

RELACIoÑ' HISTORICA Del año 1687. TOCANTE AL ESTADO,SVCESSOS, YPROGRESSOS DE LA LIGA SAGRADA CONTRA TVRCOS. FORMADA DE LAS VLTIMAS CARTAS di ItdU ,jel Norte. Publicada el Martes 2,5. de Marco. DifpofClones en Polonia para grandes cojas. Ratificación de los Tratados con Tranfilvania. (^jxftjmaciondela fegmdaderrot»dadaaTeien,y de /» herida, T'^anedad de noticias tocante afit perfona. — Fehi^aiiio de las prevenciones del Señor Emperador. Efiado aúiial defefperado de los Turcos, ypeligro del Sultán. DIzen las carras de Varíáviade jr.de Enero, corría en _ la Corte de Polonia ,que paíTaria muy en breve ála ^culsiaDucal.Entretato elRey havia hecho deípachar vnas artascirculares(q llaman allí vnherjales')p>ztd¡ la convocacion evnaDieta.ó Cortes Provinciales,que ái/.delmes eereto fe havia de ¡untar en la Ciudad de Mariembur-; gOjde la mefma Provincia, Las nuevas Levas ,que havian lído refueltas.caminavan on eJicidad en la Lituania ,yotras partes. APrufsia haVían ido el Tinicnte Coronel de las Guardias de áCavailo, GT Vmuchos Oficiales de Infantería átrabajar a las reclutas Lceffarias áremplagar la gente.que faltava afus Compamas Efcrivian de Mofcovia fehavia confeguido foíTegar ,y reducir ala priñina obediencia buen numero de Colacos Vaflallos de los Czares, que fe havian amotinado,ylepara-, dofe con intento de paíTac ávnitfe álos Tártaros. _ Por otra parte havia avifos de que los Tártaros Crimen: fes fe juntavan en gran numero para hazer vna invafion en Polonia,CQ el favor de los yelos-.lo qual havia dado motiva ádifponerloneceíTarioparaoponetfeks. Además del gran Comboy.queCcomofe dijo en ía_KeIai cion antecedente }marchava áKamenieZ ,con vna foerte efcolta de Tártaros,ydesbarataron los.Cofacos delUeneral Moliila,avifan prendieron otro dequarenta carros.car: gados de todo genero deprovifiones, que ib«a,la melma parte ,con gran numero de Aldeanos armados, los mas de los quales fueron pJÍTados ácuchilla, oquedaron prifionei roSjiievar.doíe los vitoriófos ai mermo oy*- Havian algunosamigos.de TeKeltpubl.caffaen kCorte de Poloniahavia entrado con vn gran cuerpo deTropas en la Tranfilvania áobligar alPrincipe Abafi aperfeverar debajo de laProteccioníe los Turcos ipero no dtviande faber quan al revés caroinavan al: Vna noticia bien, fingular havia venido e«°¡ Mofcovia,yera haver fido declarada Czara,o®P_ ’ laPrincefa Sofia.hermana de losCzaresqiara ellos ,yque ya afsiftia.á codos los Conlejos. u havia corrida por toda Europa la fama de, fus grandes Añaden álo dicholas cartas de Varfavia rOjCicando alas de Leopoli de w tificado el Tratado de Paz ,yLiga con los Mo ’ efpecialaasnts defpues de patudos los EoiJaja ore Czares ;e5 Rey Bazíá rraSajar coíi gíaaJe sñhidsd^f Jo? apreftos de la Campana. Coma voz de que Su Mas haría aatchar la mayar parce de fus Tropas, la baelta de hV eria,paravnirrefifiieflenienefterálaslajperiai« doTepartirlasdemisenla VKraina.y Podolia acn'-, **^1 tas ProvHicias.y formar si bloqueo deKarneniéz Con'al ñas Tropas Mol^vitas^, mientras los Cofacos obedientes irán 3hazer vna diveríio contra los Tártaros en 1ej ' El CoronelBarnabas,vno de fusCabos.havia dado av,íb dÓ que entro vnafaerte partida de Turcos,que venían de Ka niez,y ios pulo en fuga ,defpues de mnerr^ ar Vi vaij bAwc «Lieopoli,ódegollarlos. «Mes fechas fon ¡as noticias de Viena n.,e h" t.aido el vitimo Correo del Norte vcompn/'an.í de nueve de Febrero ,dizen havia llegado á27 de F^'' ** por vn Correo que defpachó elCondf CarafFa if oon del Tratado eoncluído, con ej PnndpeTyEftadS Tranfflvama, en quanto áJos Cuarteles de ^ Viendo comentado ácobrar la cantidad Íuftadri7QÍ*í deftmava aremontar fu Cavaflería ,yáotros Í da^TeM Tderrota da^' ra ocon rí ? defpues de haverfe defendido buen El Conír^f''’ derribado del cavalío. Cefarea del eO "f ‘deBuda áinformar aSu Magc demás de fa juntado confiderable ,yque el otro mavor primero d1del Drabo.havia partido de Buda á Pnmero de Febrero con vna efcoltadedos hombres, G2Cene eon la qual fe ha fabido defpues ,llego aCinco Iglefias 5ií algún mal encuentro. Supofe con lanaeima ocaGon havia •vn faroofo Tren de Artillería,yTrabucos en Gaffovia.con algunos mülares deBombas,y Carcaffas.para batir.y bonx4 bardeat aprincipios de Mar^o.la Fortale^ade Agria. En la propia Ciudad de CaíTovia fe havian defcubierto; yhechaancgar,vnas mugetes,que áperfuació de vn Criej £o(que fe huyó)havian avenenado los pu2os,Y fuentes. ^Las vltimas noticias havidasde Belgrado eran „que ai GranViGr te havia venirlo orden de ir quanto antes áAnj drinopoli áafsiñir ávaConfejo de Guerra extraordinario,, yque efte Minidro juzgando quedos Turcos,no oodrán la Campaña que viene ,hallarfe condifpoGcion de hazer rofi tro álos Ghriflianos,fudiftamen.es ocupar vn puedo aveni tajado ála otra parte delTibifco ,yen ks fronteías. dé TranGlvania ,para mantener aquel Principe en fu antigua devoción ála Puerta iyllamar los ímperiaies aaquellos. parages,donde por efiar lejos, del Danubio,no podrán íuNftdi’r., .rr Proféguiarife las Levas.con buen fucetlo, aunqp no erS permitido aiidar ningún habitante de los Paiícs beredita-, ríos de la Auguñifsima Caía ,fino iolamente los vagamun^ dos,ygente-fin oficiojni empleoi Con edo fe tiene por fir» me que el Exercico Iroperiali ferá ede año fin los Prefidiosi Cndos Vngaros,y Croatos,y aun fin las Tropas auxiliares.^. Las cartas de i6i. proCguen diziendo havia llegado por Go antes, de Cinco rglefiaf el'Coroncl Pace ainformar al Cefar del modo,que fc hallavan las Plazas conquidadas em fe frontera del Drabo. Que haviendo encontrado aLgrani Comboycompuedo de ochocientos carros junto.áSalavar, DO poniá.dada en que huvieíTe llegado felizmente áZiclos,, y. áCinco Iglefias,porque las Guarniciones Turcasde Ga* niía,yZiguet,tcrj!aatan poca cavalleria,que no fe atrevían, aíalk de-fus puedos.,AlTegurava.no faitava cofa alguna en ^las las PIa2asTmi3eriales,y qué con las municiones,áue ks^iu-: vían llevadolos Cotnboyes, no folamente podían defendcrfe muy bien.psro aun oponerfe al focorro que iuslnfíeles querían encaminar 3Alba Real. Añadía era grande la confternacion en ella Plaza, por recelarfe de vn Alledío v que los naturales Turcos fe huían ála otra parte del Drábo ,con lo que podían de íüs haziendas. \' Defpues de llegado el Coronel Pace, huvo cartas del General TinguenGovernador de Cinco Ig] eCas ,de primero de Febrero,que con tenían las nuevas figufemes ^' A30. de Enero le avis óel Governador de Ziclos que ochocientos Tártaros avi an paíTado por allí ,la bue)« de Zigetkcon cuya noticia feparb algonaCavallerfaAkma^ na,con mil Croatos,a la orden del Coronel Macari vdel Sargento Mayor Barón de OrJ icK ,para ir en buVfade aquellos Barbaros. Encontráronlos amedia legua de Zi geth, ylos arremetieron con tal vigor, que mataron á ciento yveinte ,hirieron muchos mas .ytraxeron áZigeth las cabezas de los muertos ,yquar enta prífioneros.' que decIararon.que aquellos mefmosTartaros avian trav" do quinze mil Oormes áZigeth,para.pagar laGuarnicion pue avian de bolver áEirecK.-Oida etta declaración dio orden el General Tinguen de aguardarlos en vn palló «evitable entre Sigeth, yEíTecK :Jero no avia ™dav a avifado defcño de fu dirpoíícion. 23de Enero llegó Correo deípachado de la Vnsria fuperior con la noticia de que los tLos tenían cerófJe IroT/Z P^ra el lít ña ^General Heusler eftava en Campadd Air^ik ".“"P^.fnWerable para procurar apoderarfe de Tete p** dilación de fu marcha ,ala indirpoíícion la cama en Í-9STurcos tuvieron trazada vna interprefa fobre P3 Cin- Ciccolglefias; pero la vigitancia del Gcvernador; yel fuerte PreGdio les hizo paíTar aquella gana. PaíTagcros líegados de Cooíla.BCÍnopía avinn ail^urs» do que la peñe eftava aun allí muy violenta ,aviendo yá muerto mas de ducientas mil perforas ;que todavía continuava con la tnefma fuerza ,yque la mayor parte de las cafas eftavan infiGionadas. El Sultán fe avia, vifto ooligado iretirarfe en vn Palacio fuyo ala otra parte de la canal del Mar Negro. Sin etnlwrgo^divulgavan ios Turcos, que auteentarian fu Exercieo con veinte mil Genizaros, veiflí te mil Spahis,y diez mil hombres lacados de laArabia.del CurdiftáB,y otras Provincias muy remotas. Poroíra parce es incre^yóie ei ciiydado con^gue íe baiava'cn'la Corte Imperial alas prevencionesjperliíliení dofeen larefohieion de coroenijar temprano la Campaña, poE alguna emprefa déla mayor confideraeion. El Conde B.abata,Cociiírar¡o General,haze trabajarcon todadiligenaiaá poner la Infantería en fu antigao^pié ,^3 re' montar ¡a Gaivalleria,x eflablecerAlmacenes en Büda, y en las demás Plazas reftaurad'as.En Viena avia vna cantidad iíitnenfa de viveres,y municiones ,quefs encamina-, rán por el Danubio ,luego que fe desbagan lospelos. El Conde Carafa avia hecho venir del Condado de Zachmar novecientoscarrosde municiones para llenar los Almacenes de aquella Frontera. El Conde de HofKirch » vernadorde los Eftadosde Auftria ,tiene el caydado délos aprellos concernientes á la Artillería ,yfe avia hecho la. experiencia de algunas Piezas recien fundidas ,yde nueva invención^ que avian faiido bien. Hatanie muchas, del meírao genero con e! bronce de gran parte de las que, &han halla do en las Plazas conquiftadas. ^ El Secxetario.de los Erabaxadores de Moícovia eitavai todavía en Viena-, aviendo Su Mag. Cefarea hecho regiar. ^gaellaiceremanias Con queferan recibidos, Pero que.-- 33 3a9aaiin pendiente la dificultad del tratamiento de Mageílad Imperial,que los Czares pretenden.y que por ninguna razón fe les debe conceder, en vna Corte ,que es la vnica Imperial de la Europa. Eipecifican las cartas de 20. de la mefraa Corte Imperial.la calidad del Comboy,que los Infieles tenían prevea nido en Teoaefvar para Agria ,dtziendo confifte de tres mil Acémilas de harina.y otras proviíiones,y que pretendían llevarle en carros, yen ochocientos Camellos ,con vna efcolta de feis mil hombres,Turcos, Tártaros, yRe-- beldes.á la orden de TeKelí,declarado por el Gran Vifir, SerasKier de Vngria ,aviendo de tomar fu marcha por Giula,y Varadin. Pero fe ofrecían grandes dificultades a la execucion de lo refueltojla primera, aver comengado a defelarfe los riosjia fegunda, eftárle efperando el General Heusler con vn cuerpo volante de quacro mil yqufeientos bombresty aviendo roto al Gomboy antecedente ref» guardado de cerca ocho mil homi^es ,conTolo fetecíentos,nQeia.la confequencia muy favorable ala nueva reíbi lucion.El tercer reparo,que fe íiazia fobre el cafo,era,que mientras^fe eferivian Jas propias cartas de 20. llegó aVifo de aver muerto TeKeli de fu herida en Temefvartde que empero fe aguardava la confirmación.- Aviendo los Turcos defamparado el Gallillo de ZambocK,licuado entre Buda,y Alva-Real,retirandofe eJ PreCdioá engrolfar al de AIva-Real, los Imperiales lé ocuparon.y le guarnecieron, para apretar de mas cerca aquella Plaza.. De Belgrado avia-nuevas mas frefeas ,ymasfeguras, que las yá citadas,y eran,que el Mufti ,yotros Miniílros principales del Sultán avían confuJtado con cartas refervadas al Gran Vitir, preguntándole, li lupueíla la poca tuerte del meímo Sultán,yíu incap.acidad,juzgava conve-r mente quitarle ei Qoyiérno: yque el Viur avia refpondi* dxj> do le era demafiado notoria la fatal inhabilidad del Sul« tán:pero que no veia quien poderfele foftituir. Pues el hijo era detnaQado mozo ,yel hermano tonto. Hazia tam-^ bien el Mufti grandes inftancias al Vifir, para que áquaU quier precio hizieíTe la Paz :pero Je affegurava aver proeürado por todos caminos,entablar alguna negociación a efte fin, fin aver hallado entre los Chriftianos Confederados,quien le quifieíTe oír ;lo qual le hazia defear ^^da dia mil vezes la muerte,por nofaber que hazerfe.y ver defefperadas las cofas del Imperio, fi los Chriftianos perfiftiaq en fu prooofito de llevar la Guerra adelante. Las cartas de 25. de Febrero dan por mas difícil, qné nunca el intento, que los Turcos tenían de introducir, vn Comboy en.-^griajparticularmente defpues delas muchas nieves que avian caído, yporeftármuy defvelados los Imperiales en eftorvarlomo pareciendo anadie ,que defpues de las vltímas difpoficiones de la Corte ,en aprobación de lo obrado antes por el General Heusler ,no haga ya con mas,lo que hizo con menos. Dos vezes qíiedava confirmada la nueva de la feliz llegada del gran Comboy áCinco Iglefias ,defpues de aver techado diferentes vezes las Tropas ,que fe avían juntai do de Zigeth,y Canifa para cortarle. De TeKeli variavan los avifos, efcriviendo algunos fe hallava mejor de fu herida,yotros que avia muerto. Efcrivian de Croacia ,que el Bajá de Bofnia tenia feís mil hombres juntos ,yque también fe juntavan los Impcí ríales de aquellas partes en fu opoficion, con animo de ir? le áencontrar. i Vna partida de Buda íé avia adelantado hafta muy cerca de Alva-Real,de donde aviabuelto con mil yfeifcienl tas cabezas de ganado mayor,ymenor ,defpues de aver hecho retirar, con perdida,álos de la Plaza, que avian falido árecobrar la prefa, aumentada ,fin los muertos ,ds mu; muchos prifioDcroSjlos quales deiian confiftir todavia de mas de cinco milho®hres la Guarnición, huyendofe enít pero cada dia algunos.por la falta grande, que padecían de viveresjGn tener de adonde poder brevemente elperar el remedio. De 16.de Febrero ion las cartas menos frefeas, que ha traído de Vcnecia el Correo de Italia,yíu contenido, que a8.del propio mes fe avian hecho ala vela treze grandes iSavioSjCargados de quatro mil Soldados ,yde todos géneros de municiones para la Morca. Algunos Navios llegados deLevante confirmavan,que felGeneralifsimoMorofiniefiava todavia en Ñapóles de Romanía ,ocupado en adelantar las fortificaciones da aquella Plaza.que prefto efperava concluir. Havia. hecho transferir los enfermos ala Isla del Z.inte ,, en euyo tem-; pie fe creía convalecerían mas fácilmente. El Conde de * KonigírparcK.eftava aun en aquella Ciudad,de donde Ile.'^' gó álo. vn noble Veneciano del apellido de Dolfin ,, qte avíendo partido vn mes antcs,refetia,que el SerasKier de la Móreai aida efiado en. Lepanco con cinco, ó> feis mií‘ hombres, para trabajar alas fortificaciones de aquellas Pla2as,y, que defpues ,con pane de las mefmas Tropas, avia bueko 3Corinto.Tambien coníírmava,que losGriegos, yAivaoefes, que avian tomado las Armas contra los Otomanos, continuavan fus correrías, faqueandb, ydeftruyendb Jos Lugares de la obediencia de los Turcos ,lo quahobJigava los naturales áretirarfe áotras partes con lo mejor de fes haziendas.Ahadia.que elCapitan Extraordinaiio delos Navios del apellido de Venier, por difpoficion del Gápitan G'eneral'avia paliado al Archipiélago có cinco Navios de Guerra áerobarazar ,que los Infieles no lleven de vna parce áocra por mar,ni gpnte,ni municiones. Defjjues con canas de la Armada fe avia Tábido, que el SerasKier avia ido de Gorinto' áPatraíTo pero que avia buel-