Los carboneros de Francia y reyna Sevilla, Comedia Famosa

?>^^Vi’ y' 'k¿< 7A*wJ*im^* •^!:ViliIWr',1'V ,—A-J*- V •>* r*' v’sr, *í: K&4*V ‘ í\' -f¿is ; «L “*^?k-- v *v i’2^ ouva^ «fe Iw v<.. .. *-¿r ..a ¿jf; * .>iv^• ?^feS ^'-V— Ki.^r^4 ; £ ‘A :S «&$§£ V> « k.*»Vt .4. *%. v%v- »^ *»« Tv*: f #y- -- v•*^'' •SbL- '‘ <Vís-^ 74l‘N i'*.V pié ^t> ‘ *-%•; "*t* >,% y*. 7 4Kvi*?, i i^x. ««* % 4V*" /VA4 ¿>2¿ \Jfr^' *, '£Si‘ -i ÍS '*" ,>$£* i v‘VM;<Vp->» "vK4R \,í'/^ ¿v r- •,„ • \*** ,v. S**.4 ** >\- 'f ’JbU* ^ ¿T5k.- Cía VhZ* #*+ >1b9H €viiiJ $< *mm ,V *•* «f 'éA **^vV >t \lnTA •*.y^ ?i» . •«t_•vT-- •• >4 ¥' v\a**íh£ »”AJk á »r1 2T* i. L /A ^•^r' ’ ** y i* -. 24? Í7J/ IraiMt**'} yun¿ t£sn*h. Il /frr<xS, ¿}? (AiCl ~yk’Y f>t )!j<t h!*'- JCOLA.fren-táj ct Ijetie*-* *^/* é^¡bcit>r .A ¡- (enfria A/*«"— ¿: ¿, *r,¿L» ;•«/' «- 4";"rv'** *;fa; lv U*\\c r^y ji ^1”,.^ ‘^r /. '„«. 1<L **7 ir: i-'ir. // ,- i^.kcAw *'****‘- \2°? J*> ^;- ^J;/j **I/f- ¿ 4 -» -í V f? /^/‘44.V/» edm^M*n «M*™*** A) /7„¿¿.*W. \JiC, .»A*^ ¡J^ .¿fcJrvkrnu» k2^r i/ #4 - Kf ><i¿- Ui ,-> ' ,r^;; ,(.l«?!“ ir4'' i* »/. ¡. t- *.» V* ,v »s AS <*V fli «s t» V* i«» »v / % ' -«’- r \\ iAH^ '*>' -vr >•. ’ i f I 4 /4 % COMEDIA FAMOSSNum.24?. car: YREYNA Pe Don francisco de roxas. v*. If ¿- * *•- •v> 1*‘v . *» •,,|A?*.**& *JlKf O Hablan en ella las Períonas ííguientes. C*;nZti Magno, Conde de Aaganza, ~&nruquel, GtU. Almirante de Francia* Reí Sevilla, Florante, toldados* Ricardo Bltu.caflor, Theodoro, Lauro, Luis ,Infanteo Aurelio, Zumaque, Mujtca , t* t1 JORNADA PRIMERA. rs ¡ rf.*V •Ti Clarines, yAtabales ,^/*/*» rante> yBlancafiar, fu hermana ,ton una mafcarilla pendiente de un lado del roftro , ^/wfV.BLmcaflor, qué novedad ei ella, quando venimos *Parí», la que compite, „^- con Roma, yN?pifj¡, yernos en piblicoi regocijos la gran Ciudad, yla caufa, ni la entiendo, ni adivino I .Varios loftrumentot fuenao galas no ordinarias miro, * yno ay M->oíieur, que no Heyé uo Phenlx gallardo, yrico P1f penacho en íu cabeza* f1lo*icones, ynichos, Aprevienen luminarias, Plaque dé el Artificio competencias ila noche *°« «> día. hUnc No ).ao,0<> ír'«I admirable prodigio, >r< jon que el Cielo corre^íe ala Intención que ha* traído de yér aCarlos ?Blanc ísf jfol tan dlchofa yo, Alm.Ea los SlgQOf Celeíde», quando oadíle, íi la ciencia, yeljuicio de lo* hombre* 00 le engaña, Mitematlco* peritos tillaron ,que has de fer Reina dF.* ancla, fobrlnos fomos de Carlos, qué mucho í Hij sna tiene: en el hijo «aftlgo, como Trajino, la muerte de Valiovincs* yya en midexns de n’eve, haciendo el tl-mpo f0oficio, lalra pendleotc la barba, compitiendo con ua f^glo *^edad pu Jera, aphieaodo los fentlloi, ! yaffftos atu be» mofara, querer Cafar feCO t'go: Por efto, hcimana, p0f A v: r*i •31 mi 0 i.. I/' i> 8*ios Cariemos de_ Francia, ian gslia, ymeso* Alm,Dda •* r -ayde mi jUO rayo fe atttfi stu MagelUJ, iefior>fl ledificio una* ¿ico í vida del Pbenix ios Cic'or, íbicu prede el deshonor Car/.Sino ay torpeza de zdo», dolce cola e»,el amor, Cond Hablar afola» qul fiera, Carl.Veie, Almirante: fofpecho. Vafe el Almirante• que traU el Conde en fu pecha (fegun fu roelanchclla } aIguoa* quexa», óagravios de la Relia, yroe pesara, que decírmela* oílara. Como cerrare fus labios ? ya baile modo: Conde amigo* íi eftlroarre tanto e* jufto, qué cofa ba de darme güilo* que no la goce contigo I Effe caballo, que al Sol (aunque bruto )defafia> que en campo» de Andalucía le engenisó el viento Eípaño!, ve prefeotaron ayer. Ye(b es la rnlfma cuchilla* que <^ó eípanto, marabllla al Muudo, qujereila ver i Saca la ejpadam Mira un rayo de cryital: do forjó azero tan fuerte en fij guadaña la 'muerte# Al que me dlxere mal de mi efpada, ómi caballa* omi mugerTfl ve et Cielo, que le echaré por el fuelo la cabeza. Cowd.Tlemblo ,ycallo: parece que me ba entendido# ap. El caballo he de mirar de elpaclo, para eftlmar lo que de tu gufto ba íido: perdiendo vol la efpcraoza af* de vengarme, mudo el labio vuelvo fi atiendo mi agravio, ytemiéndola yeoganai* vafe9 C*r/. Vive Dio*, que era fcípecha Jo que ya et eo mi cuidado# Confufo, yartaveílado el conzon de una flecha ve dexo: ?(ciar quería hablarme, no dixo nada, claro eílS, que de mi eípada^ yel caballo no ferh. Qué terrible fobeefaltol mas ai fe dudar no debe; -í 1er parecido ala muerte, igualando de uua íiierte al Mooarcha, y*1 Paftor# Mal digo, mal áe peofado, mal dlícurro, entiendo ouaU JESUS Uodofpechatalí * Loco cito! !eftoi turbado i Sale el Conde ala puerta^ 0#</.Peofativo, yÍoípectulo el Rey fe eíUrp.íI¿andoj yo también eílol dudando* atrevido, yteajerofo, Perdida la vida tengo, íi de él la Reina e* creída: yais!, afleguro mi vida, yde la iv juji'a me veDgo# Grao ieñor, defnuda luego 'Llegas la efpada de mas fiereza, ycórtame la cabeza. Pe rodillas4 C*rLQ^é decís. Conde? Ccnd,Quc liega atu* pie» íolo ámorir* fideliUimo vafLlIo, *• C*rl. De ella fuerte, del caballo/ mal me viene* adecir ?< £0#*/. Pluguiera áDio», grao feñor, que 00 fuera mi cuidado mayor. Cari,Viejo dddlchado! api miferable Emperador ! trifte Rey lhombrcinfcllre 1 pobre efpofo !ante» del trueno íenti el rayo de horror lleno 1 Mal de la Reina me dice, yya ct fuerza el elcucbar, porque con preñez contada Una nueva defdichada, ma* tormento íuele dar# Conde, ya fabel* que fo! el pri mer hombre del Mando* no reconczro feguodc: en Aíia, yAfrica dol efpanto con eftai cana», mucha* fjeron mf* vJóloilaf, en la* mórcale» hlfloria» no ^00 mh obrar hu manatí nuropa temió mi dleílrai todo eftí para caer, ytodo fe ha de perder cnnuua palabra vueílra* Mirad bien lo que d^cif# porque eíperami Scylíla U 1 v1 ¿ I Di Don frar.cifco de Roxds. ^i/& aa fcxia P‘ or ^1». mas crédito he de dlr |honor que en ella vi> jae avueftra lengua; yaf*f, |'ol yedlo, Goode)Ipeolar# nlK mi amor, yobligado* 00 correfjpoado callaodo: tened animo elcucbando, que yovtriad, yr»*oa Ve de t¿-ner, fi 01 refiero lo queíenilmo* lo* do*# i/7,Coad«» por amor de Dlof* q¡:e lo mire!* bien primero: tened laftima d¿ rol , que adoro aia Reinal amigo. Cunde, rogando os obbgo, ved, qué contnli. Cond.Lv que v*e «r/.Decld (echada es la íu¿tte ) nazcan ya de mi temor fi es verdad, tnl deshonor, fi es mentira, vueílra muerte# 9nd Griega faé Elena, ybermofa* ydiceo; que oo fué buena: S-«Illa ei Gflcga, yElena# A'l Ha vejez puco dichofa l fedill »i .nula amor! 1Toeodoro fu criad® efte papel be quitado: Dafeléé bien conoceréis, íeñor, fu letra, yquaodo el papel llegó imi* manó*, ya faavla, f.bido íu alevotia# Url.O qué trance tan cruel f ATeodoro dice aquí: fuípeo Jed, Infame* zclo», u, vueftro rigor: tertWÍ Cielof/* tnferleordla de mi# Mi dueño fols verdadero, de yéroi el lér recibo; (ia voi muero, conyo* vlv°» en mi» braza* o» efpero: la Kelna no he de firmir, vueftra eídUva »1, Sevilli* Qué oo tu vIeQc mancilla de mi vejez el pefar í Si leyeron bl nmi* ojo*, fi dlxeron bien mi* labio», para leer fui agravia* nadie ha meneftrr tfOttcf jorque la deftjfcha alienta lo» e! pirita* vlíivo*. Ay fuadaairtimt mal ylyot, i* V-"J co cíe iioxds.*v? paca dá[ átal afrenti '* todo crédito» Ce/j¿. Señor* de noche efte Griego pafla aiu Cansara, yabrafa la Troya de vueftro horror* Decid, que val* áParii «fta noche, yvolved luego, veréis mi verdad. Carl.Va ciego qué ha de vér ?tarde venhí dolor grave !dolor fuerte l pero acabaTeiíme prefto, prqueeifia duda, que en efto viene marchando la muerte* Na pudo el tiempo acabajt ral vida coo (u rigor, yha llamado al deshonor para poderme matar# Vd atomar cu confe jo* áParii diré que vol: : paíTas de hombre ciego do? no acierto áandar: pobre yltfávnf, . Cond.Vordone la Innocencia de LReina, que quiero confervar afj ila vida, porque fu* quexss no me antea aoteie $4f?e Theodoro. Coode, yleñor ? Cond,Venir ea efte tiempo ap* Theodoro, ei para mi feliz agüero:* Haráfme un gran placer! Theod. Servirte quiero# Gond. Sabe, Tbeodoro, que pues de alDatttí un pequeño rubí favor fea (ido, en el camino le agradó ála Reina, no fupe decir no; aora temo parecer ea prefencia de íu dueño# Uaa cofa ha* de hacer (do* mil efcud®c galardón te ferio )ya eftá ia Reloa canfada del camlao, en dulce fueñoz Cirio» fe fue aParí», tu podrí» foto en fú cantara eatrar; ypues fe quita al eatrar en la cama la* fortijas, yla» poae debaxo de la almohada, fin temer que defplerte ,ha* de íaearme él rubí que te digo: no me atrevo apedir Ila Reina don tan corto, para no defcubrlr, que e* de mi Dcma? en fileneio eftá todo, amigo, Ttíeod Bafta,* yi lo entendí mu) bien, ventrate luego: dexime el cargo Imi, Cond Lo prometida teadra» fia falta, yefperando qredo; entra con defenfado, ent^a fia miedo* Vafe Tbeodoro, Traidor me ha de llamar el que fupler? el prodiglofo atrcvlmleoto mió; B i recíba Los Carboneros de franela. ?eclbá usbufefan* (lenta usa Injirió yerraaio por a-a ir, tema fo muerte quM quiera que al iare,oto me culpar:, ypaira difculpiraií: Cario* vleoe, ay ;d*as« mi logealo, yodadla. Sale Carlos con una vela encendida» Cari»Conde, ya vengo la defdlcha mía; del (llénelo, ydel faeno vi ocupado* los ojos de mis deudor, ycriador; o(i yaá nunca defpertar durmieran mi* o J oí eíia vez, yefto no vieran! Ccnd D.tris de <efte cancel podrás ponerte* CarLQoé seoga yo aaíLcbar mi proprla muer no he remido jimis, (loo es aora: (re! temblando eíU una mano vencedora* C<W.No difirió Theodoro la partida: mira adentro, le ñor. Cari.Qué tenga vida quien eíToi pallo* da >ba (1 foo aotojot, ome ha cegado el llanto de los 0(0*! fTbeodoro liega al techo coas honrado* ypíenlo que íta Reina ha defpertado* Dexa caer el cetndelero en el futía» jMas 00 quiero mirar* matame luego; que yleodo tal, ni muero, ni eftol ciegoz mátame,Coode, aunq immortal me ha hecho> pues no ha falcado el corazón del pecho: «I agravio, ydeshonor, ral mal es cierto* no tengo horror, pues no me caigo muerte* Cewd.Al traidor macaré, muera Theodoro. vaf, iCarl.Quéme pueda ofender muge* que adorol el animo, ysalor pierdo: qué efpero ? Dent.rhe.Que rae matan: Jefui! Jeuvq muero! fCa'l Quaado dudé al mal, eiitefuecido «ftata con razón: pero Tábido, valor aya en Ja pena ,yoíladia* &*le el Cond.Scc reta queda af»i mi alevosía» ICarl*La sida, yel honor, Conde, te debo: fiempre te quífe bien, eílo no es ouesoj. aeonfe/ame, pues. Cond. Ante» que fea fu venida mas publica, yle sea todo el coocurfo popular, defsfct ila Reina de rl, a fu patria erahla Ja Griega que of;ndló imperio Latino*. 3E »fui nsifmot bazelet, en que «iao, puede volterfe luego; (1 la pena Ordloarl^de Francia la condena inuerte, que piedad no ufes-toa rifa* £*1-Bien me acoafe/ai, Mésenla iMarfella, ydefde allí na*egae el Mar Tlrrervo: del sér, ydel vl*lr me (lento ageno. Sale Plorante con una hacha encendida, yla ofpada’defniidaen la mano». . %\ oce* Temí, divisado que ®e macan, apa n< (i» yno se donde fueron. Cari. OFlora*!, ácu ralftno R*y tiene» de delai.te; j# ni dudes, ni preguntes, ni replique?: n lleva 4Sevilla al Mar, yen los BSe¡efu que torearon coa paz ondas crueles, t casega a la Ciudad de Coofiantlno, a yentrégala afu padre; fu deftíuo n f^tal efto causó, ellamilma lo labe* p yla caufa dirá de acción tan grarc* g¿ Th'.Loqoe mandas basé. ,# Cc-"r¿.Mucho» errores ap. ocadona un horror a«oís amere», mas palios plenfo dar, fio peregilao» Tulléndola árobar en el cárnico * Hale l* Reina Sevilla• Rfto.Qaaado mi« o/us deipiertot £laftiaa ne leranto, he falldocon eípanto, tropezando en cuerpos muertos* Qué podra fer dulce dueño, aquí eftai» ?viéndoos, íeñor, el me turbaba el temor* ni el lobrelalto de! fucilo. Cari, Es pofsible, que be de hallar Culpa en beldad tía immenfai E« pofiible, que ayaofeofa en valor tan fingníar i Mas qué dudo, (i es rauger I «aas qué dudo, fi lo veo i mas qué dudo, fi be de fer en la ve/ezdefdlchado ? Rtto.Ves en tal jaelanchoíh ? vos confufo. Rey ?C#r/,D¿fvLt* Rc/q. C onmigo eílal »enoj ido ? Cari En mi pecho poco labio matar e) amoj pretende el agravio,^ deftndté** para vencer el agravio* Eí honor le hará vencer, no la quiero ver, ni hablar, que fon Syrenas del Mar lagrymas de una muger* Vuelvele las. e/paldas• Rere. Mi Tenor, rnj Rey, mi efpofo, mi gloria, mi bien Imaeoio, qué es io que es tiene íufpenfo í que es lo que os cieñe qucxoío I Vos os recejáis demi ? qué caufa turbaros pudo! Mas qué pregunto? qué dudo, quaado miro al Cande aquí* Car/. Par re luego coa Florante* Rébt.DjaJi ate manda* paule t AConftsntlnppla iu de ir. í. cumci*4« u« ptíh« aw»#H AvetcW^fíBor^ue cipero ¿aro» puft«u° ^e,eJcroi eaciáis» >fin dodfr efto!» Deunlubltoiagravtót (¿uta* ltfl-0r*s**® 1 gr/.De tl»Íl«P> io íuixa*, no la lepa» de labio»* tin.Voelvecl fttirp. Cari. B» IcrpofilblCt «rVConde, pie¿mi. Cend.Yo, Uüota i oh.Coi ío«, t»‘rad, que o» adera «Ib infeliz* Flor.Qué tenible locfff^» <«r/»V¿rla qaerrla, ti rcítio pleafo volt cu Ha píregtioa muger ! ísb.Ha, IthotíCarLAy bcera ala l ititp Conde, ciuíe ea (i mudanza el vér, que re eQoi rogando. Zozi,Goo tal Key eítol callando* flor G.ao dcltíJchaf Gao yeagioxal Ktin.Cono ae auíentat de ti ? (.'«r/. Anoor 1xb.‘ lo que liento. BtrV Muei ta \oJ, fond.V o eftr 1contento* Car/. \yque bcrmotara! itero* Ayde tai l <r » JORNADA SEGUNDA. f)j'ce dentro tí ‘'sad#, y/*fs#luego el9 yt?/ ¿¡mirante» Vent.Coid.Tó' io, llama lo» fabqeflou jtlmir OI .Conde, lo que de caí. C*«d.Uiittal ta*gte ala tuya, yqu^itiTm'ioo merezca la de Baac;ifior tu hermana; olla» ba que elb te ruegat) It I» r. Jo», tu lo dilata», no >é ¿Imitarte, qual fea la ocafion* alm»Amigo Conde, B’aocaflor ha de ici Reina piefto d,* Fi ancla, que Carlos íe ha de delpolar coo ella. Dulce cofa eijtl Reinar; qulea por luapeJ a» no dexa lo» alto» merecimiento» de pn Vaflallu?#Co»*/.Cctno latenw Cafarle el Emperador, quaodo eftio co competencia £11 cana», yaño» }ya olvida la mKerable tragedia del matrimonio paliado ? |)a fhilofopht dcGreda De Don Trdncifcc &Roxxs. *‘llamó Comedia ála vida, n que en dos hora» repreleota larga edao; quien 00 di r9a. que era ayer quaudo la Griega Sevilla f'u¿ repudiada? Yya ere» luftro» fecuentan, qoc loo qubce 3¿0»: uq íoplo •* bedad buaaoa, Icen a de Comed la ¿s c(ki bi^etia, yaun pronta Jad 00 tuviera eo uo ihc. tn*i yal fia. «ctre las onda* ierre a» ella, yFto a^te murieTOti «o un Bxd que kbvuelca le perdía* ilm.Ya lo ¿todos yque tu Padre Cío Per fia llene guerras, yper ello dilaio cihacernos guerra. Co*d Si con ello» añ<* me< 00 íe murmuró, qti? q*-*ifiera ca arle, con -quines ai tt tercer matrimonio iotextil V¿re Dio», que no hace bles, yaue parece flaqueza* g4í*?.CorH% í¡ ácazar «enlcno*, pui ^ue Curio* le entretenga, 00 e» bien que nutftroj diUuifoi cea la» e¡radas fes^csQ; y*i*e Dio» que'hace bien. vafi C#»¿.N >lera íi predo: te na írrá yimi pr tenfioo, y00 amor* £c cftaipeña», ccrooaiai de lentigo», yíylveftres madre lelvaf quiero deícaoíar, qo¿ el mootc can elxjior de la fíeíh me ha facigado, yel fueá« en la» ramas liírjngeo lo* ojo», ladrou bllaman de la meáte ti ja ,tenga fu tributo, pues lobfjodc la madre natural eíi. cheje adormir, yfale Lauro, yUt.cti na %evi¿U,veflid* di Labradora. L*u*. Cumo ea aqueífat m¿u(utias pallar ramos años dexa», gran feñora, fio que vanaos Alo» Imperio» de Grecia, quaodo de aquel'or traidores ye te ampare eoefta cueva, yiFlorante fepultaron «o. las falda» de ella fierra, mt Fai *íc^uc fudayer. *> 12¡ .'•Los Corlo. ytanto lo: añoi vwéía?,» - que un figlo es ua breve día» Ditfrazada, al fío, me ordena», que llamándote Diaoa., tu fí agido padre fea,. Parirte ua hijo, quee! Sol cu ¿1 oo y¿ diferencia, ybutnildetnente le.crlaf, pue* oybazo aellas Aldea* ávender Garbo#, qué et efto* Sevilla hermofa ?Gran Reloa de Francia, qjando tendría fío tu» defdlcba» itnmenfa» ? ^ein, Padre, que erte nombre debo aquien me ampara, yfaftenta con fu traba)#, no quife, que ojo» mortales me fean* defpoe» que 1Cario» perdí •on tal defdlcba, yafrenta» A]ui efpero 1que Lui* llegue 1fer hombre, que pueda volver por mi honor, y?i?o en eftos moate» contenta* ^lá» qu¿ et efto? no e» el Conde «fte que al fueño fe entrega. Un vdr que tleoe enemigo» í Üe», ral venganza fea «fte peñaIce?, mi* mano* ¿an de-tcmp:r fu cabeza» (Toma una fuña. .Traidor Conde, una muger ®o et mucho que aísl fe atreva* quandoha perdido la fama por tu mentiroía lengua: muere lofirae, echarle la peña fale Luis de villano, con efpada ceñidajyla detiene» &uis.Efpcrc, madre. qu¿ traición ct la .que Intentar ) Aua hombre que efti dormido fe atiere de ofta xnanera f •Muerte quiere dar rllíaoa aqulerr la* h»ye* reípf&aa del refpeft.) humano? Diga fi le ha hecho alguna oteo fa, que aquí eftoi yo, que fa vengue, de bueno abueno, con efta que he comprado del dinero del carbón: hombre defpierta» *W/í.Ri)o, burla'me quería: empeñarle no qaifíerai Que aun e» niño. tni/tHombre levanta* 3Ci os de Francia. profundamente no duerma»* '' Defp&érta el Crnde. QondéVaIgame Dio» Iqué llofíonet el íueño me re prelenca 1 Qué remore», yphantafma* cy me han turbado Lidea? Soné áForanre, yfeñé (como le enterré en las peñar de efte monte )que el fepulchfo* me demandaba que fuera en/agrado: un delinquen^, qué oo teme, qué no fueñaV La»í.Ante« que aquefte fe vaya, dígame, madre, de terat, 1* íl le ba ofendido, que quiera’ matarle, yfadifaceria. Re/ ?.Nfo, hijo* Luis Gallardo JOyeos. Cond, Admiración, ytrifteza me di efteíitio, aqui fu¿ donde fe auíeotó la Reioa; quiero aufecstarrne de aquí, qt¿ la» memorias dáa pena», yno hallo latbfaeclone» 1tan notable» ©feo fas como hice al Cielo, ya! Rcy, yaaquella Innocente Reina» ACario» v©i abalear* vajt*. Lu¡s. Pleofo, que licito faera matarle en duda, que creo, que fu» agravio* rae niega, ' defeonfíando de mi. Rrfe.Vetit, hijo, en hora buena, ad.-ícanfir del camino; DO ayagravio que vo fíenta» Vafe Luis, ¿faleGilu, G/Va.Scla eftoi. ña el; Diana, Reí*.Yo quiero qoe me divierta* de ma gran me’aocbolia. Lauro. Haced la* dos de eüai yerba», yflore» do» ramillete», que os agraden, yentretengan, vaf, Gila. Bien hadiebo, yentretanto cantan >» aquella letra, que te agrado mucha* rrecef». Sientanfe lardos, Rei>j.Yo Uoraiémientra» íuena» Gila ittr voz, yefta» flo«* lu color rurtlco raueftrar*. Hace un ramillete, Santa Gila Cario Magno Emperador heredero no tenia, ycaro coa una Reina, que fe llamaba IcylHa* -* SJ< De Di)# Trand Jcó de Roseas. s$UCario yitrnta UKm** %$ln Eli *fué it k\to lioage, mayor fus la ftxtíefdkhar, - porque un traDo' Magancés la actuó ie alev©-J«. Crrr/.VilUoa* cantan la hlftoria de mi antigua adveríiiad; aua en efta íoledafl 5 me es verdugo iavtnemoria» Canta,A(u padre (e volviera deülchada, ycondolida, preñada del Empernóte. :- eo la Mar le mo«irla% CarlSo curfo Talen veUar, 7j entre piedades, yenojos* las lagrymai por los ojosr llamadas de aquella vos* Callad, villa®*! Syreoaf,- no cantéis caler hiflorlas, mucho ore afligen memorias, mucho me enternecen penas» Air».Carlos es: Cielo» fupremos* aper ya de mi mal no me quexo: que qulereM honrado viejo l Cantamos lo que (abemos, _ ' 6ñes algún Correíano, que con el Rey ha venido, lome ella» flores, que han fído r matizadas de nrvi manó* Dale ún Yamilleíeo Cari, Mirando eftoi un efpejo *» de mi trágico placer» Válgate Dios por muger I Rif»,Valgate Dios el buen viejo f Vanfe lardos, Car/.Dlvertido en mis pelares mas qW en Va caz ique figo, '• *’ hablando iTolas conmigo, perdí Monteros, yPares» *• -i Adoro la foledad, ylas vece» que la* vea, • como objeáo del deícó* me lleva la voluntad. Pero aunque blafone yo con esfuerzos de mancebo, dol &la edad lo qué debo; el monte me fatigó. Eftos robles, yeftot pinos, que afervlr al hombre nacen, lombra» apacibles hateu Ila« peñas, ycaminos. Sirvan aquí <íe dbfelee iun Rey, lleno de pelares, -- €fl tasto que es apehe* -mares t:* t' V no me (ir veo de bajieles» Sientafe ydice dentro Luis* 'Luis. Arre ,burra de un ladrón; con la carga te h¿is echado ? nunca topes verde prado, véngate mi maldición. Arre, que con efte afán Sale* \\fa un hombre en efta fierra, : pudlendo fer en la guerra mochlíler, oCoplean ! Ha buen viejo» ha padre mío* ayúdeme ilevantar efta burra, que al.pafíúT effe arroyo pobre, yfrto,. ñidecir ofte* ni mufte, con el carbón fe me ha echadé# Mas no venga, .padre honrado* no quiero que fe diígufte, que efta muí viejo, ycaofarfte no quiero aora. Cari. El rapaz . me ha dado grande felaz, cali eftni para ayudarle áTallr de fu fatiga, Luis Ya, padre, mi priuao viene# Cari, Padre llama, Equina no tiene quien de veras fe lo diga ? LttÍJ.Aoda, primo, que eí jumento en el agua le arrojó, Dentr.Zum, Mjs que en hablándole y» que íe levanta contento* Arre, Luis.Os entendéis los dos* 2!**».Eí grande habilidad la nueílta» CarLEa efta gente fe mjcftra la provldeocia de Dio?» Hi niño. Luís.Con efte nombre áresponder no meobiiga. Cari. Canso qulefes que te diga ? Luis. Ha mancebo, na gentil-hombre: que yjfali de mantillas, yfol hombre hecho, yderecho, que elle monte viene eftrechó alas altas marablliai de mh grandes peaíamicntOf# No fol ^II pobre nací ) de los que viven aquí, temo unos brutos cont:tltos* efpbera mayor alcanza (aunque Carbonero foi ) mi efpirito, ymientras dol principio ital efperaoza, *» eo los montes me entretengo* viendo que mi pittia fon, aqaque iyeadef ¿1 xarhfljR- .v hí *- Los J^ Ila Corte vef, yvéttgw CnW.Y tu no vé», que ei locura cotregarie adtfáoeos ? qué Importan alto* deíeoi, |] teoitodo íangre obtcura, ere* pobre? UíJ.íolei khWrlas de hombre* que fueron Principe», aunque oackrúB tan pobre» como nací* Cnri,l,uegO tu fabet leer ? ImÍSp* elcrlbir.£*r¿. Quien te caleñAl huís Lj aaídre que me pari5; que el padre oo pudo le*'» *p» porque no le hecooe-eido* Cari Como te liaran 1Luis L>l?# Cari.Siempre memorias *enls centra mi, efte aowbre bafid® el que peofaba decir al bijo, que Dios me diera; facedl^de otra manera.» no debib de coovePÍrf Qué año» tienen Laíj.Qslece fon le» que áeftai yetbn cumplí» C*rl.Tamo* año» bu que fui a$* deíciichadOr entre catboo¿ yla mucha loledad de efte monte, yde cfta veg® da ^Sos hijo», vi*» niega al Cect'o, yla Migeítad de Ies Reyer. &ra/fterles de Dios, Mooaicha fiel I qué Impeitan Reino» ña el I fia ¿i, qué importan Imperio» ? Yen el monte, aque te ioc'iaat i qué te entotleaei qué tabes I ^rr.Sé derribar muchas are», que en el viento peregrinas^ al Sol ¿atenían guerra, yeon íu lux compitiendo» paflan volando, yriendo de lo» que eftaa eo la tierra» Ella febertia vedi que le» qolco^ yluego trepan oaycodo, para que írpas, /. que puédela loduftil? mar» 17a ateo vibro Alanés, •a que rxercitarlo fil, cuya flr.tba r» un Nebl^ qu<* la» den iba aaii p)ci« Or/ S* rapaz e» extremado, nfrllx al offc>r filé» g» sue* aquí donde me vé» fui amblen «chorada# .,. Carboneros Je Tiand*. Carl.\ yCarbonera» beimofas# JLüii Caitouer a» ibueno e» eflo para mi humor \con et afrenta de la» rola*, pompa de la Pilma /era, blaio» del miirpp valor, que pata tc« er :ir>Qr, b.daate que yoia qui ral Pues no preteodipo '• aiaij ¿mar ami lula* puedo uoa Conoeía, fio mjedo de oue le eufa’e jobús. Cari Ya?r¿ quíeu acal or> ycas' ando le concedo uo fidiio de agua ? I^íj Tpueda 1 - bi berta el Emperador, que aunque loi uCitboaer» na limpio crytlal traeré de quien isvijloío rilé tile arroyo llfpngero* Car' .E» l?, íed mui iGveccibíe# i’Mts.Y con ella ao ay repoio. C*r¿.Qu¿ muchacho tan herenefof Lu¡s.(Jvc viejo tao apacible !vgf% Cari,Coo uoa metceá que e. Cielo 7buviera ufado con va», rapaz, fuéramos los do# ios mas dicbofoi del íuelpj (en fer hijo del que padre fiaveis llamado por viejo: Yero eftas lagryena» dexo conformar, joip me quadrc coa la voluntad Divina» Sale "Blantafior /Je taza con un venablo en la piano. deleo de Reinar, con ocañon de casar aellas fendai me avecina» Quaoto» añes ha qye ai piro &ler Reina, fío que enfado,» si templanza me ayaa dado aquella* canas qqe miro i Ya lo comienza átratar el Rey coo el Almirante» ponerme quiero delante» ecafion le quiero dar» Eo efta* do* Cazerlar efperaré lo# Montero*» Cari Huelgo, letrina, de tetOf Atiendo efta» biza rías *4 el »e«e, yo e^íad# lYUÍI X (viejo al fía )tú tila íombra me divierto* B/orfc.Quien fe nombra Cefar Fraocéi, ©o ha llegado aeovejeeerfe jimá», Carl.L't triflora», ylos años, foo, B'aocéfl :>r, defeogaño* del eor.fr jo que me <f3« ; (ientate fcbre tfta peni mfeot'a’ que llego la get t*# Sier.t*{e BUncafior (ale Luh con un vid' to de agua en un plato de barro ,yla Reina con un plato defruta, yuna toballa al hombro , la/í.Ei nnviejo tan prudente, que refpc&o no* caleño, 1U¿«.Carlos et: viendo afu lado ap, tan bizarra Dama, (recto un linage de tormento, c¡ue mi placer ha tui bado* Luls.Gorna, ferio r, de la fruta, aue (obre pálida yetba, Tefca, ydulce fe eoníerya contra el tiempo en efla gruta* Pon Trancifco de Hoxxt. JUd>s Pjr fu vida? Carf.Pot mi vita# yde aqfeéftc cryllal beba, ,y que nace en eftos alcores,' A ytropezando entre flore», tributo a! Roiano lleva* Cari. Beber quiero fojamente* Bebe, B/‘<flc*Dame efla toballa, amiga* Keh.A fer defeortés obliga: pienfa, que no ítmos gente \ que fabrd dltfela crea ni buen viejo, yfeñor alo, (i c* fu padre, ófi ei fu tío, que yo no sé quien fe fea* CW#Raze>n tiene la Serrana* "BlaneJX aunherraofo* ojos tiene* Befo.Válgame Dio* !como viene con fyi anillar de grana, bace borla de! Cuboo, Arrebol de efta» Montañas* Carl.No (e burla, tu te engañas, bermofoi, ygraves fon* feñor, itd loi alabe, »0 d¿ zeloa iefla Dama, P®rque eipafiloD, que quien ama dIMtuularla nofabe* C«r/.Hai amado» R«*©.A mi marido el padre de efle rapaz» feJt caíaioi en paz ) n° Tra,Jor 00*ba vendido. rl, Pues eajefl# edad que véi ««cafo, Amarme tooyija. ap* vafe* Rrs»,El lo jjr5, verdad c»2 dp, no haga tal* Cari. Por qoé, Serrana 1 JUefo Viejo cine bufea berenofuta prieííi da afu íepucuia, dice el proverbia, Jtlanc.H* filian»* ap0 mal te haga Dios, Reln Yes fu merced la no*Ía? Blaro.W. R«>a.Y él la quiere? Car /.Como Imi. Rrñs. Novia tendrá para un mes. BLsnr.Vete, necia* Reiff.Volme, labia* Cari.Vele ya, que la memoria en ti ha leido uoa hiftorla, que me atormenta, yme agravia» Piedad, Cielos, tu rigor fiempre tfpaota,y marabllla* la bermofura de Sevilla, lo trágico de mi amor me has acordado en los ojos, ye» la voz de eíla muges. Re/»*Yo ese voi ápadecer zelos, agravios» yenojos. Lia'x.Noes mi defdicha cruel: quien dirá que tengo amor ila bermnfa Blaocafior, Coodefa de Mlrabél I Uu Carbonero fe atreve bárbaramente amirar tanto Sol, ytanto Mir, abyimo de luz, ynieve t Cari. El agua yo agradecí: iLuí fleo* ¿a/i. Mi ieñor* €#r/.Toma, en feñal de mi amor* efle faoiofo rubí. Lurs.No yendo eí agua* Car/. N úes precio^ lo que debo agradecer* Luis. Temóle, pará no fer Tómale, cen vos 4¿fcortei/y necio. Ypues ya es mío, ieñor, aunque eftá en vueflra prefeacla* pardiez, con voeftra licencia, le he de dar áBlanca flor* porque el animo rae Inclina mas ádir, que arecibir» yáfer el mtfmo Eiphlr de aquella efphera divina, os le prefentara afsl fon humildad* ycoa 12* Tómale par cuyo fue, no le reciba ipar mi. time Y* le astgto., yidlatr* tes C.*rl nér'os de Francia 16 te lo pretendo psgsr* Luis Hilo f», ieñora, aífCQtai uu acurado Carbonero* Cari Según rfl a, la Condela ciel lugeto extremado, que te tiene enamorado ?* Luis. Yel que el alma lo coofiefla £*rl,Vat* como tiene* amor 4quien (er mi eípofa cfperá ? LwY?¿rditz; ífñor, aunque fuera mtiger del Emperador, aícr la Reloa Sevilla, que dicen murió én la Mar, yque fe pudo llamar la flor de la marabilla: que ipena* la Fra icia vio, quando fio qué, oi por que 4bufen fu muerte filé, pudiera quererla yo* Que mi amor es una acción de ua animo generofo, que reverencia lo bermofo con debida adoración» Et un eílimar aquello, ' que como el Sol rcfpland’eire, yal mlfmoDloi íeparece en loíoberano, ybello. St U d/#?*Efta *u ftra 'Mjgeftai iia fombra retirado, yefle monte be fatigado bufcandole« Ca^l. Soledad, Levantafe» ydefeanfo pretendía quando encontré aBlancaflor* Lpis.Que ei ¿fie el Emperador, yque no le conocía { Vergonzofo r&l. *- Salen la Reina, yLatar9% Reí».Eft4i en ni intento 1 Latir.Si. Rri».Haz, puet,qUefe aufeote aorá Luir. L*»r.Ha nieto, no Val 4ccbrar aquel dinero del c.nboQ,'bax4 por e! al valle de Mirabel* Luis. Luego vol* ¿vafe» Lauro. Aquí te efpero. Reta El Almirante ha venido, Lauro, elcucha,' efcucha atento® íi tratan de caíami apto, que mi nuevo mal'ba fi lo* r *fb».Ya que ba fa’id^nil befroauá •4ler dVeflo»Ó atorftes iol hjumaaO; yde elioi oionxcf * una itrguada Diana#, Ya que dichoía, yque bella. ba merecido tu amor, di'c la mano, íeñor, fí te ba* de calar con ella* M'aque el tiempo Ligero» \á Jeihaciendo tu edad, quaudo e* fuerza, y«» piedad, que no* dé un heredero* Cari OiC'íi.y Almirante, bien. Reina ferá vueftra bermaoaé Lauro.Cafaros queréis, Dlaoa I Hbl in recio• malo* antojos o* den* , amis mano* moriréis antes de cafaros oy# Resfl.Cafaréme, libre fof# Laaro.'ífio eo, no oí cafaréis*. Rein.Favorézcanme, feñores, porque mi padre me mata* Lauro. Hija ruin, hija Ingrata, aora anda!* en a*«ore* ? Szlen Barwquel yZumaque» Alm Villanos, que e» ello’ Laur. Quef her joílicia en lo'que pafla, porque fol Rey en mi cafa; no ba de calarfe. CarLVor qué i Ln^.Ocra vez^caíada ba (5aO, fueíe fo marido al puerto, yno fabemo* íi e* muerto: fuera bueno, que el marido yiniefle icafa tnañaoa, yque con otro la bailare l Rera.Pues qué importa, que tne cafe * Lnwr.Qué Importa? la que ei Chrlíliana baila faber fi e* mai cierto, que tziurlb el primer marido, no fe cafa* R«».E1 no ha venido en quince años, luego es muerto* Lauro. Necia, no, que puede fer* que íu padre le entretenga en fu tierra, yque no venga, yfiempre fol* fu moger* Cari.Con quien fe quiere cafar ? Zumaq.Comulgo, ycon fu merced* Baruq Agradecida ami f¿, la mano me quiere dar, fia du la, prima, por fé» Zumaq. Priana. dé voces, que yo la he querido bi»o. Barttq. Noyl* efle tonto? qué diría de él la gente 5en albardado, calla, ZumaqM beftia nací/ |J)e Don £ran¿tfco umvI» \ « «-fr.Qwl ie l0‘¿0‘f'í íamaTlioi L4«r.EI»f "«chacho* señal* **ttm*Zue*, uww.Todo el Mundo <fta borracha quéayaguftoáemuger un qu« cifonoto .CU efte Manió Importuno, /que en naciendo toruno, ayadeferveotnroío! %urn E(U conterfto? -Bar. Eftol lleno depekr:tuba«decaf*itel no (era mcj «ni «artel No, jaro ADio., ol tan guew Carl.De%3iálo. calar. L*»r. Señor» auo ay otro l‘^c® Qveoleoté, .que ti el novio la paítente* yferá poco temor ,¿ enuellra Ig'efia'Romaoa, ,que calarle con el píenle# 'fco que el Papa lo dlí.penfet pífele coni'j Chrlftlaoa. Cari Ej. bien dect», andad. 'Almir.Bulla un carro de villano». 2«;». Prevenido» Cortefaoo.» todo, hambre, yvanidad# Tcomo queda®©», tío ! eftA la oovb gallada ? ®Jr#y. Quien qul !oler rol eunada ha Acualquier delvarlo. %tafeé Al/n.Gran íeñ >r, palle adelante .da merced que ooi hacia., cafare. C4r/.Melaocboll if bao turbado mi temblante* Si an ruftlco Carbonero Ala Religión atiende, ydlfpeoíaclon pretende, lo roif® ), Al ulraote, quiero* Sale dConde. C#»d.l)íigoe Emperador, cuya Corona, por rytnbre tiene el 'Orbe de la tierra, Grecia le attere ya, Gcela blaíona, qJe lafeílando eíle Mar, no» dará guerra# Lo. moradores de la ardiente Z>oa, ylo. qoe en lla. barbara, encierra ' el Nllo, re'peft «ron coro# fuego la» Srcra» Lie», qoe amena*, elCrlego* De leño., yde vela, coronado " ti Mu*, parece p->pulofa íelva, que aeíoudg el t.tlerno.la huevado yara que el Sal de Abr, lp|ata dlíuW »l clpodet de doi Afiaííe ha Juntado, t de Roxaf; f |y tena el Litio Fraocé», Luflfifo vuel.a* levantando en lt» golfa Oriéntale», promontorio» de liquido» cryftale». El Griego Emperador con Perfia tuyo guerra prolija en ébftlnada finia, yper ella izzoo fufpenfa«ftu?o la atrevida venganza de fu Injurfa Yaunque fu Armada zozobrando aadufO por la» trémula» onda» de Liguria, vendó fu dicha, yarribó con ella, ! ala* afpera. peña, de Maríella. ^rl,Auoc{!je llueva ¡áefdicba», ypefaref el Cielo, que lo» temo no prelumat; Turqueo lai Oida* ya, puéblen lo.lvlaffif# azotando la. palida» efpumai, que íi en aplauío» de rol* doce Pare» la fama executó lengua», yeípumat* lefpé&ada. del tiempo, fu» memoria» coronarla odIj flores de vl&orla*. •Aun ay valor ,yfuettta», que prevengo* en el animo Infigoe, que fué alfombro de Huelle» Africana», {ieropre tengo la Catbolica Iglefla coa el ombro. y No me enflaquece, no, diícurfo luego de rol pefada edad. Cario» me nombro el M«gno, que efle titulo excelente, -á Alexindro, -y Ami nos da la gente# Si coa Sevilla me ptedaifunefta, y*Grecia la embló fu adverfa fuerte* ma» fufpiro», ylagrym ume cuelta, que perla» éflá arroyo al margen vierte. SI la ocaflan de íu venganza es efta, pídale al ancho Mar fu trille muerte» no ami, que coo el alma, aunque ofendida* olllméfu beldad, yamé fu vida# úlm'*Quinto Marino -Fabio, vv*» llamaron hijo de Matee, porque e» el vencer un Arte de Capitán cuerdo, yfablo; U«alnduftrla te be de dar para que al órlego no teosa»* Cari.Vencer con eftracagema*, no«* vencer, (ine engañar# jl/jw.Qnanta» visoria» hadado el A'te, £.i mofar fueron, porque, en efedo, vencieron# Tfaogre no han derramado* Si la» Glegas armar fon Alas nueflras fuperforet, b^ga el Arce vencedora», déoo* fu loduílria e.plnloo. Ricardo viene arengar tos dos *U *fu Lija, cofa et cierta; Coublf* f % it Ui?»*** i«« vtaM .locada iPal»*. f»tUn?a «Daadafooc» *® ta»Paía* «Blaocaflot la *cn®pana. tcnd.Co* aidldc» oo fe oteoda ¿Ricardo, que feria #af» d« peno» tal efj i fotlva al montn *»* ®B8e^ 1la ptbrc.cafería ¿ende nado, que e* cxtre®* x *M ie®ot «tfle cuidado. Ja yo tengo averiguado, Sf* -queei la Reina, yalslte®©. tCjrJ.ll acepta ®l dekfio» *\ *cefla el umor, yel «oilr. Cerid-Y goléalo hade^ooleotlr > Btrpiutl ,y^*ÍIU> fi Ubiat de mi ilj,*' «# g««e> Ja batalla ilerdee bas reducid©, «en el rampo me tienes* tan tállente, que alas xanas llegué fio fer teneldo* Retlibfe tu gente: Carlos, fia, que cfta lenal no plfat¿ lamia# Hace una raya ton la efpada, vCcW.Rlcardo.á quien refpeto yamor del*, cono fiempre ®U caula* Jultmco quande 4ai buefte* bellcoias muero, cuando la guerra, yel furor publico, Í4I«facción te ¿1,que en ni era uueto el recelo que dice*: no me aplico iguerra lo jafta,.nl abatalla elqu*?a# .porque cfta de ®i paite e* defeofira. 0Retírele mi Exerdto, yen tanto que entre los do* cfta batalla dura, déoo* admiración, déoo* elpauto, t -yfjtor no me d¿ hurpana criatura: qoe por vid •Juré del Cielo Stoto, que ¿tal Inobedjeocii, atal locura vuelva la elpglda yo ,yel brazo fuerrt pague fu ayuda con airada muerte. y¡m, Y qujeo ba de fufrlr, teniendo vila, vdrteen batalla kü*falga un Soldado, que de Ricardo ,efte peligro Impida, ybata -le conmigo» Gand»Y dlulad# Jaque otro Ctlrgo aquí, que reducida Aqu*tro la batalla, e* acertado, que 00*aireo lo* do* Emperadorei teñir de humana purpura eflai floree# |Ccr/.Bafta, C^nde, no na», turne gcb’emaií .cu me defiende»* tarbar© Al®1íaotf 1 Los Carboneros de TráncU. nnr (ul "•v os cortaré.* por San DIontf, fai pleroii, (i en elcatopo ®e dais paflo adelante. Ellas, que Veis, al parecer, cteroai » montaña», que loicmbio» ,*©mo Atblj^ OJliliaMaf; 'V Ilos Cielo* arriman,dén primero fu favor ilo* do», qoe vueftro azero# r. a«a mi mp vfiit rcmAjo / IM la fv» w—I»ww"«viq Tocan, yal acmtxtrios Emperadora, ffaj O..'.a diñada. mtrnA*1a«1. ,JM¡ Reina.con efp*da,y rodela, yfe pone enmedia, freln, Qué •* efto,Emperadorer> -pa*,qué «ty Permitir dtol Padre, yImí Efpoío tan extraño rigor, no fuera hooefto, fufpendldo mi brazd generofo, .quaodol fu pie veloz Uedad ba yue'íle vueftro* cuello*, ydebe efltr ocloío de las arma* el ufo cu vueftra» mane*. 'Ni Reyes moftrail fer. ol fer Chrlftlaooi ytu, Itñofj.que intenta*, fj yo vivo 1 Sevilla (ol ,Sevilla, lluftre tama de efla planta feliz vyde efle altivo valor, queba merecido iromortal fama? de quien fu ser me dlñ, agravio* recibe quien bija me Hamo, faogre derrama de Franceles 1Envaina la cuchilla, que ba fido de dos Afía* marabUla, jt \c. Aun fu beldad no e* tropbeo de la fuerza de lo* añ -»; como pueden (er eoganor^ ües Sevilla la que veo I Días ba que no la vi , mar la* efpeclet oo pierdo; de (u roftro bien me acuerdo, ^ faldré de ducas af«l. Cario Maguo, efla muger, que en paz intenta dxar la batalla fingular, favor del uno ba de fer# Ayuda al que tu qulfiere», per jue el otro, vive Dio», que ha de reñir con lo» dos# Re?». Pues acoque tu. ftñsr, ere» mi padre, me pongo a! lado,, de mi efpoío :ven, porfía# Pone/e al lado de Carlos, IrV.Na tiene* tu fangre mia, vUlaoa, pue* me ha* negado* Rein. Aunque tu me dille el ser como pidre generólo, mi OBllaso sér es mi efpoío, yle debo defender, aunque de mi padre fe*»# Rll eipolo, dueño, yfeñor ti de mi boo©r. ypor fu hooor ~•*...ffi lint» Tu paárí felea juico e*honra4*> yaW» me* nao no» llana Dios* a^Í cu riñe» coacta úpt, ii ta hija e» contra ti. '/,E operador, yo oo he dad® 'cali®*» para efta guerra; peto el eutrar jeo mi tierra >leoío dexa* caftlgado* ¡fcftae» Se villa >yconmigo no efl ara,, aunque amor me abraféj iti Exmito fepafle, hija, al fio ¿t mi eoeorigo* »'r». Conoi¿orno; no agradece* que ya me pongo á(u laio } acabóle lo efludlado, ¡aquí eldefen^añp.empletea Ricardo, Villana í<ñ, mai mi pergeño oo alcanza* '‘¿.Admito la íemejaaza, peto crédito te dol* Ypues augmenta» la Injuria vean engaño*, oy vera*, que cambieaaugmento di» imi valor, yácal furia* Queda conmigo, mugct, porlmigea de quien erer, tendrá» quinto tu quifiercU l$nd. Ella Villana ha defer Caula At catiro» extremo», lioo fe vi. Reí,?. Conde, calía* porque acra en la batalla lo» doi no* encootrarémof* *arl. Al fi ile rempe la guerra* yhiceflado el delafi 3? Lñ Noe* ya mi gufto, Car/. Ni mfo« Ve.Toca al arma. Z*rl%Tcc». ycierra. Entmnfe tocando al arma ,uno por una l**trta%yotros por otra ,yJalen Carlos Utirand'je de los Griegos ,yde Luis$ qm ie Jalen acuchillando ,y arrodilUnfe en el Juelo• Ear/.H) Griego», perdí el caballo; qolea puede hater quesefifta todo uq Eí’quadton i ¡W»s. Teocoi. fon fe afu lado• No té que Eíireiiat m; lotiloaa Iquererle blco, auniuees qnleo burlo mlr phantaiiaf; «ti Jueño natutal. %í>oñ Trancifco toxfé. «H •«!>« indita ao q.eiiií admitir honras eo (Greda ? Luis Na cOo fer «1 homicida de uq magnánimo Varón; «fie cabalío, que p|fa los cryílale» de eíTe arroyo^ ite podrá lalvar la vida, lubid.grao feñór, eo di* Cari, Déte el Cielo Immeofa dicha? pagaíme mi amor; Lili. Tal animo, yvalencia topo d« Villano puede íer t hijo.di; vera* le diga m1oblig ici Iw/x.Subc preíloá bien le quicio. CarlBiea me edí^ga», toid.Grhg*Tule amparan L/¿/¿.Yo ie amparo, que aquel *s cana» convidan áreípeft >. Sold Morirá*. Lwíi.Hare que mi nombre viva* thtranfe peleando, yfaie UReina ,y d Conde peleando. B.ein. Ya, Mag.iocé*, ha llegado fu caíligo, yla ruina de tur leeos peo íamfentOf. Cend.Mxget, qvien te da <íTadia contra mi ralor IRftw.El *¿r, que no ay rlrtud eo malioia, «I valor eo la traición. Cond. Avr» ingeu-io, yavrá dicha* Sale Luis. Dexafoe, feáora, irol matar aeííe hombre, queobligaa la» mercedes, que Rkardo por fu cabeza publica. F«t*.Dexa tu, que yo le mate* i*uts, Dasíe honor, fi determinas lu muerte. Cond. Lo» do* ferdli defpojjs de fila cuchilla^ que no perdona raugere» uaa furia Vengativa. Rfrw. Muere aenanos de lo» Acto En:ranfe acuchillando ,yfale Caria Magno. Cari Ea batalla tan reñida ayudar qui fiera atodo»* que todo» Iamor me obligaos Por la* peña» de efte monte un Francés fe precipita, al parecer, que las Life» en el Efcudo traía, fino me engaño es el Conde* él fracce, que la ¿;fdlcha *tai Cdrboniros de Wanda, ‘tora» <errt$fe paeJe íarmey (era fu muerte. , Baxa el Conde deffeñado fangrlento*. Cond.Lx vid* deuo traidor «o eftü fegura». «o quaiqaler pute peligra# £1 Cielo» el Pasado, ylos hombre!^ coa razan, ycon Judie!* fé conjuran contra él» rabia iJó acabe la m!a«» C*v/»H¿ Conde». Coai EFrancés quien habla í Cor/» í\, Cb»d} fot te ruego*, que !é dlgar aCario Magno, que mu-ro rabiando, porque aSevilla^ levanté aquel tediase olo, por una yeagaoza Indigaa un defprecio que me hizo*» > como honrada, yatrevida. &Florante dría.muerte, yla Reina es fu» defdlchai. disfrazada ha etado íietnpre •netas monrei, la mlfmi que fingió Reina e* la Reinan bien afu hijo acredita «fia muerte que me ha dado> furlofa, ir met celda.. Car/.Conocefme Candí Só, Francés ; ío* que digo no es mentira#, por !oi Cielos: yya quiero en lai ondas crytaliias de eta arroyuelo morir» bebiendo la íangremifoa» que yo derramé eoél: que aun jo» me falta la vita* •ye mi fed fu corriente: beberé mientras eiplra un alma queá Dior oo teme» yhonrar innocentes quita. Entra,fe el Zonda cayendo ,y< levantando* Cisr/.Vida, gloria, yhonra hallé quando laíllma tesela: quien dizera que fa muerte del Conde fuera mi viJa. 1 ASevilla irébufeaodb*. Toeantyfalén Soldadas trancefes Mete * chillando d.Luts* SoiU, Mo »vra quien tu muerte impida, pu-** líen Jo Fr ancc* rnatata al Conde.. Luis. No ay quien refita ‘"U mi valor# Sold.Franc. Muera el rapaz* iCarLAy, hijo del alma rníaí dotarle. %old.Franc.A\ Conde dio muerte* C*r¿ Hizo bfcnr. déxadlc ylvo^ que es mi hijo#. $old, Franc Ya lb-mor. *que es fingido. Cari Rebeldías, conmigo ?por San Dlonis#» que e» mi hijo.. Todos. Viya, vivió, Finira» fe* fe*r#2»GTandes «tal viendo 1 Zumaq. Ami me parecen chicar, porque el miedo me ha cegados: iefto llaman la malicia i. :t Teoan caxas ,yfalén Ricardo ,h-. Reina ,ySoldados*. RifrardtTcca ¿L rece ge/, yacaber ‘la batalla con el dia, no fea la ooche tumba de tantas Chriftiaoa* vidas# :Sale Luis*. Luis.YifcñuT, el Conde es muerto», R/c.M>rcfdef fíibien me pida». Luis. Pidoot _, que cené la guerra,, yaya en las dos MdoarcJbias Union, y, paz. RíV. M ucho pides.. Tocan caxas«, yfalén Carlos*,yel Almirante, •) F>lemc*flor* CariRicardo, atus pie» le indina Cario Maguo generofb* yla efpada no vencida, potaada befa tus plantar. Fkif# Que novedades te obligan; atal acción iC**/’El faber». que por: mi. engaño ta hija, ba vivido en etas montes». •VV» átu lado la mira»».. Mató el Conde entre. mis manos*, culpando íu alevcili, ydando fasIsficciooeS' afu honor; eta es Sevilla» Luis wl hlj >e» aqueta*. Abraza Carlos Magno aLuis* Re/V;Gbnoce« etafortiji ? Si el'Oelo mudó en mi rotao las facciaori conocidas, etas feñat te aílegurao» que fu: Vlltaoa fingidas pero no fingida Reina». RiV.Batalfa £6n taita dicha A de ambas parte», no fe ha dado;: lo* brazos es bien te pida» Luis. Yyo iBlancaflor, íi es que tengo merecida eíh merced, Padre, yRey* Cari Gido es mío* hUnc.í dicha mía* De Don franáfco de jtoxd/j Alt». Allí fe compiló, CoaJefa* d‘t la do&a A(Ir elogia «1 Prognoftlco^ R«*.Y aquf ala grao BLelaa Scv>lli, Rlúa de Francia, da ña qpha el perdón os íuplfca* I DE. BENADENTE» uBAYL DEL POETA DE BAYLES YEL LETRADO.?>*'t fi tuy Ifn Letrado* unPajpmta UleCefm, T„l,*Y%tlUtt«A,.. víjíw*Como fon mi? letras unas> Para toda facultad’, «on las qUe ayer fjj poerai ®T f°l letrado en agraz. Sin vergüenza puedo ferio, que aora un año enAlcalá.1 una Cicbedra llevé defdee! patio af General, que las Catbedra*' de Efcueía*^ para poderlas llevar, Maos las toman apecbof, yotros acuefta» no mas. Con todo «ITo los Letrados como yo perecerán, porque carezco de leyw®° hnecefiídadi «o porque «editan fleytoi,, que ninguno tiene maf; porque donde oo fe come, «donde mas pleytos ay* *«• que fol tan ty-rao*; S«e «allegando 'f^Xztrxr «assía&r ¥ MufceS» .i lalwtdor* Tres liberen Donde eftá el Paliante í: Sale el Pajfant» Adfum»- Coím. AÍuoí mentís, ytomad». Tajf Auditar charltas veftrá. CoJmAo cara de bedla? ay tal I es mejor ía vueftía? hermano, qué queréis de ral íP*yf Ego1pa*-., Cofín, Paja} pues fol yo pollera ? Ffjf Pax oo es papa, (inopar. Co/r^Paz? en qué lengua?' Puf; En Latín* Cofm, Qu¿ efto et Latín? perdonad. P^letrado, yoo fabe que e* Lacla ?Co/m*. De qué os efpaorali? fol Letrado traducido por merced particular* faJf,Y donde eílirla Merced f Cofm, Detrás de la Trinidad; faJfComo lee en los Authores íin faber Latinidad» Ctf/tti.Yo no leo fi-no en uno, * nueve, ódleraños avra. FafTít Bartulo? Cn/í»:Nofc llama* Birtolo, fino Thomllr pero es un Autbor tan claro, que un niño le entenderá. ' $*le Salvado* repreferit tñddo Sa/vGuarde Dios áruellafted. Cofrn.iihji.rá, íí es fu voluntad. Señor Letrado, yo yeogo» sUntafa Cojm« .»'3* *.w c los CarUntr **&frmla, Mufi«.Llena ce .guarda la eafi "" 18 jD/#»¿Mué TenHtfo isft ti vali.$*/v,Es el cafo, VaJi acercando .* él¿y tchandojele encima, ¡Cdfw.Eíie e« el calo ¿ Ja ca*a parece mas, que fe me ha caldo encima» $aIv< Olga. Apartan las filias* Cp/íw.SI os hacéis allá, ialv. twíoi .un gorrom Cf/iis.Te o#« Sa/v.Delndlau Cq/ro. De qué Ciudad ? De FueocarraU Co{m*QvkC la* Iodia* le han puñada áFatac irral ? pues VQ«ot£odi que¿ Vallecaj, que venden mas raro el pan» yWv.Ttoge ira padre* Cofia.No le ufa tíeja lafilia* entre gente honrada mas i Salv.Qi»c quiere dexarae en vida:** Cofm.Vos «o me queréis dentar ? Dale en la mano• Saitr.Dlge, per qué quiere darme:? Cojnt.E* como vos liberal í Saly MU «feudo*, yfu capa. Vafe aponer la capa por debaxo dd IrAzojydale cea ella* Cofin.Y yo* querei» tenuochr la mitad en mil ialv.Pvt que I £o|>». Porque fu capa me dajt. talv. Cogióme «1 cuerpo allá un ttaé Cógele la mano entre las dos filias• Gofin.Vo» á/ni la meas aci. Sa/'V.Dileuo hurgón, yercfenéwe, ydevifpsra* lo,iya. Dale un hurgonazo* Cofin.Ma pareceii de tinieblas» en los golpes que pegal*. £*tv Pldeame la rermeotlna: snlre lo que en elfo ay, porque yo he de defeaderose¿ aunque le lepa ar riar. Vale aarañare Cefin.XJnií tiene el pleytecilfo» yel q»e le bsinformado ata'* Si/v.Ea, drfpaehecDe preñan no toe ba defpacbado ya ? que hace que no me defpacha ) dafpache-con brevedad. Vale cafeandode porrázoe* (Cofm.'Elque áporrazo cruel me ha puello como azabache» notes que yo le defpache me ayrí defpacbado él. oc pleyuacu». Cejm.huitca, Como no tengau cío, ni parientes talen todos. Dunde citá el leñar Letrado? quC ac fialúo tiia baldado i CojTn* T© os defcoaCí cñu Baldo, yii quered* mas buícaolo. Mi<gerMdgume ana demanda contra tila (ten. cu quleo jure, yütCiare cierta lolpecba. Gejm.ttíi lolpecba ique pueden.bace-r turupe lierapre -juran iatb-cmbrai, mas no dcdai^ 1•Peticione* hadado contra Ja bolla, en que pido ju hiela* Cofiñ. Por pcdlt-ccftai, Executar quiero &un hombre qQr mi regaici Cojm. Mai víale que le baga pte,c* otüiuauo* SWfj.Do&or, Poeta, yLetrado* mal havrelt prebado. Cifm.Lo que ooet yara,y montera, léala quien quierti. Jfe/.Q^e tome la cap-rucfta, yvara* ycate la Rana cd íu tuilmu lagar (rali, Cq//w.Qae ma* quiero ebár en -Re maree coy4 que noque me haga el Latín dtIV aiUte ;X. Retrátele ei Dcótar. %• De Poeta mucho mar. 3* De Letrado le retrate. Mufic.Digi, que él no ba.hecho tal* Todts.Di^, que él ooba dicho tal, Cojm.iome defdlgo, yretrato; yíi por ella rerdí d efte retraco nobafta, ni ;volvere aretratar. Tcdos.Dc obra, yde pal brst Juan Rana-fe retr¿íli. I. Elle e* un tralla do. 1. Fielmente facaJo. 3. De lo vlvoá fo pintado. I. Ea lo lefgo, yendurado. Salv. La raaao vuelta áfu lado, Síq que el íecnblaore bozal» **#Par la* colores fe pierda. CoJ/n.T yddolf-, que concuerda coa fu proprio origioal. Todos. Con fu proprio original. Cofm Tres cofa» ay que fe pierde® taera de fu natural: Rana*, Latín, yRetratos. j todos. De1Bayle cxemplo tomad» F1N. « Coa Usencia ;{a Scv^a ,en la Imprenta <fe TOSEPH PADRINO, Mercadef de Libros.* ca calle de Cenoya» I I•* >1 I / ií / ¥ i v ft I