scieee Science in your language
[es] (orig)

La leyenda negra de España. Propaganda en la guerra de Flandes (1566-1584) [Reseña]

Read accessible full text

La leyenda negra de España. Propaganda en la guerra de Flandes (1566-1584) [Reseña]

Author: Policinska, Marta
Publisher: Universidad de Sevilla
Year: 2008
Source: https://idus.us.es/bitstreams/794c6d0e-5574-4477-8401-962a8ac2931b/download
La leyenda neg a de España.
P opaganda en la gue a de Flandes
(1566-1584)
Ing id Schulze Schneide
Mad id, Edi o ial Complu ense, 2008.
179 páginas
Ma a Policinska
A pesa de la p oli e ación de los es udios ace ca de los mé odos p opagandís icos y
de sus o mas, és os no siemp e se cen an en el aspec o de la inculación de un
de e minado obje i o polí ico con la c eación eal de una imagen que an as eces
pe du a á más allá de una coyun u a polí ico–social pun ual. Es el caso de la leyenda
neg a de España, una imagen nega i a de los españoles que se c eó a a és de la
p opaganda nee landesa en la Gue a de Ochen a Años y que se di undió desde
Flandes po oda Eu opa, dejando una huella muy pe du able en el iempo.
En su lib o Ing id Schulze se si úa en la on e a de a ios campos cien í icos pa a
analiza los enómenos de la p opaganda an iespañola en e 1565 y 1584, años de una
especial ele ancia pa a el con lic o, en e o os po la igu a de Guille mo de Nassau,
p íncipe de O ange, uno de los p incipales a í ices de la p edilección de la opinión
pública eu opea po los ebeldes holandeses. Es po an o, un es udio aco ado y
educido en el iempo, como una pa e de un p oyec o u u o más ex enso que pueda
aba ca la o alidad del enómeno es udiado, según la p opia au o a.
La es uc u a del lib o es impecable y cla a, con capí ulos en su mayo ía co os y
concisos, que se aden an en ma e ia sin g andes p eámbulos. Después de una b e e
in oducción ace ca de los pun os de pa ida y de algunas conside aciones
me odológicas, la au o a pasa a con ex ualiza his ó icamen e el es udio, in en ando
encon a los ac o es de e minan es pa a el es allido de la ebelión y de las
di e encias en e los pun os de is a españoles y nee landeses ace ca de la
adminis ación de los Países Bajos. Los capí ulos sucesi os se e ie en al es a us de
las diecisie e p o incias, los p oblemas eligiosos (leyes sob e la he ejía y la ole ancia
hacia el p o es an ismo), el inicio del con lic o y la pos e io en ada en Flandes del
Duque de Alba pa a acaba con el le an amien o, seguidos po un de allado
seguimien o de la escalada del con lic o y de los mo imien os an o bélicos como
p opagandís icos de ambos bandos. La pa e his ó ica e mina con una semblanza de
Guille mo de O ange y una desc ipción de la e olución de sus ideas polí icas.
Al pasa a la pa e del lib o que e sa sob e los asun os p opagandís icos, la au o a
nos ad ie e que la leyenda neg a de España no es ealmen e una c eación holandesa,
sino que la p opaganda an iespañola había sido u ilizada ya an o po los i alianos
como po los alemanes. Sin emba go la si uación geopolí ica y la u ilización des acada
de los medios imp esos con ibuye on a una mayo di usión de las opiniones
Comunicación, Vol.1, Nº6, año 2008, PP. 181-182. ISSN 1989-600X 181
La leyenda neg a de España
con a ias a España po oda Eu opa. Es as opiniones, que an o impac o causa on
po ejemplo en Ingla e a, se basaban en los umo es sob e la Inquisición española y
su in luencia polí ica, las supues as p e ensiones españolas de educi al pueblo
lamenco a la escla i ud, la c ueldad de los soldados jun o a su luju ia, o los icios
pe sonales de Felipe II (76, 80). Todos es os a gumen os se u iliza on en la
p opaganda de agi ación con a Felipe II, que dispuso de modos y medios muy
a iados: po un lado obje os – con enedo es de los mensajes (lib os, pan le os,
olle os, hojas, dibujos, g abados, monedas, monumen os y escul u as), y po o o, los
suje os, ac o es o iciales o casuales, que ecibían y ansmi ían (a eces
inconscien emen e) los mensajes (84).
Dado el g an olumen de da os p opagandís icos Ing id Schulze decide educi su
exposición a los pam le en de Guille mo de O ange, algunos pan le os anónimos, y
algunas ep esen aciones a ís icas de las llamadas Hojas his ó icas. Sin duda la
es icción del obje o de es udio nos deja con un pano ama algo incomple o de la
c eación p opagandís ica holandesa, aunque es á de acue do con el es ilo escue o de
la publicación, y nos pe mi e hace nos la idea de la can idad y del con enido de los
esc i os de los ebeldes, jun o a los canales pa a su di usión. Es pa icula men e
in e esan e el capí ulo dedicado a la p opagación de las ideas an iespañolas po
Guille mo de O ange, aunque nos quedamos con ganas de conoce más en
p o undidad sus esc i os, ya que solamen e analiza con más de enimien o la amosa
Apología, haciendo hincapié en Dillenbu g como cen o de di usión p opagandís ica,
sob e odo po los con ac os de Guille mo de O ange con las co es de di e en es
países eu opeos. En cuan o a la p opaganda anónima, po la p o usión de obje os
imp esos, el es udio debe cen a se o zosamen e en un núme o limi ado de
ejemplos; igual ocu e con las Hojas his ó icas, en las que colabo a on muchos
a is as e imp eso es de la época, muchas eces al ma gen de sus c eencias eligiosas
y más bien mo idos po cues iones inancie as.
En gene al se a a de un es udio muy bien es uc u ado, con una cla idad de ideas
ejempla , y que in i a a se ampliado o complemen ado con es udios que puedan da
como esul ado un pano ama comple o y p o undo de la c eación de la leyenda neg a
de España du an e la Gue a de Ochen a Años.
Comunicación, Vol.1, Nº6, año 2008, PP. 181-182. ISSN 1989-600X 182