LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
Capí ulo 2: “El lib o cibe né ico, un p oduc o angible”. Págs. 13-18.
Capí ulo 2
El lib o cibe né ico, un
p oduc o angible.
(A modo de p ólogo).
D . José Manuel Gómez y Méndez.
Uni e sidad de Se illa.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
i i ulo “El lib o cibe né ico, un p oduc o angible” di e sos lec o es
se plan ea án que me aden o en el campo u ópico pues, pa a ellos, el
lib o es el lib o en papel y eso de cibe né ico se á o a cosa.
Analicemos... Si acudimos al “Dicciona io de la Lengua Española” -pa a algo
es á- y buscamos “lib o”, leemos en su segunda acepción: “Ob a cien í ica,
li e a ia o de cualquie o a índole con ex ensión su icien e pa a o ma
olumen, que puede apa ece imp eso o en o o sopo e”1. Si indagamos
“p oduc o”, se dice: “Cosa p oducida”2. Vamos a “p oduci ” y se nos señala:
“Engend a , p oc ea , c ia . Se usa hablando más p opiamen e de las ob as de
la na u aleza, y, po ex . de las del en endimien o”3. Deseamos sabe el
signi icado de “ angible” y ap eciamos en su segunda acepción: “Que se puede
pe cibi de mane a p ecisa”4. Queda pa en e que es amos en pe ec o uso del
idioma. Cuan o iene el lec o an e sí es co ec amen e un lib o, en es e caso en
sopo e cibe né ico5, y po lo an o una ob a su gida del en endimien o humano
1 REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: “Dicciona io de la Lengua Española”. Espasa Calpe,
Mad id, 2001, 22ª ed., pág. 1.374.
2 Ibídem, pág. 1.839.
3 Ib.
4 Ib., pág. 2.131.
S
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
en su acción in es igado a el cual se pe cibe angiblemen e en nues as manos,
pues es una ealidad en e las mismas y an e nues a is a al pode lee lo al
p ocesa lo en pan alla y si que emos has a pasa a su lec u a en papel as
imp imi lo en nues o domicilio o despacho al usa la imp eso a de uso
indi idual o colec i o que enemos a nues o alcance pe sonal.
Ya esc ibí: “Han pasado años desde que, en 1455, Juan Gu enbe g
c ease los ipos mó iles de me al undidos en ma ices que da ían pie a lo que
se llamó la imp en a, aunque no an os desde que, en 1946, John William
Mauchly y John P espe Ecke in en a on y pusie on en ma cha el p ime
o denado mode no con el nomb e de ENIAC
6. Una dis ancia de 545 años
desde los ipos mó iles al año 2000 y 54 desde la compu ado a al mí ico inal
del siglo XX, exis iendo 491 años en e ambos desa ollos écnicos. Y hoy
enemos los dos p ocedimien os en emezclados a la is a del desa ollo
ciudadano. La imp en a no ha desapa ecido y la Cibe né ica se encuen a en
pleno apogeo... Pa a muchos analis as, el o be gu enbe giano iba a
desapa ece ... Po odos lados esonó el í ulo de Adiós Gu enbe g de A. Smi h
desde que uese edi ado en 19807, sin emba go en 20 años se han p oducido
muchas inno aciones en el o be pe iodís ico y po ex ensión en el
comunica i o, donde queda pa en e que Gu enbe g man iene su igencia en el
día a día. No ha mue o ni mo i á... Hoy es imposible habla sin la denominada
5 Pa a conoce sob e el é mino cibe né ica, éase el capí ulo 7, desa ollado en colabo ación
con E a Leal Gil, de mi lib o “Gu enbe g.es”, Gallo de Vid io, Se illa, 2000 y ambién
"Delimi ación del ocablo Cibe né ica y o as oces ecnológicas en Pe iodismo" en
“Es udios sob e el mensaje pe iodís ico”, nº 7, Mad id, 2001, págs. 95-107.
6 Exis en muchas ob as sob e el desa ollo y e olución an o de la Imp en a como de la
Cibe né ica. Apa e de cuan o se o ece en mi lib o “Gu enbe g.es”, ya e e enciado, puede
amplia se en el ace ado capí ulo de RIVA AMELLA, José Luis: “Edición elec ónica” en
BARTOLOMÉ CRESPO, Donaciano: “Es udios sob e Tecnologías de la In o mación, 1".
Sanz y To es, Mad id, 1991, págs.109-152.
7 SMITH, A.: “Goodbye Gu enbe g”. Ox o d Uni e si y P ess, Ox o d y New Yo k, 1980.
Gus a o Gili, Ba celona, 1983.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
au oedición en el sis ema de ep oducción [...], que comenzase a es a en pleno
uso [...] a lo la go de la década de los años ochen a del siglo XX”8.
Hay que insis i que el lec o de ob as cien í icas iene habi ualmen e un
uso de compu ado a u o denado du an e un alo able iempo dia io, po lo que
no le es ex año accede a una ob a en sopo e magné ico. Has a aho a hemos
enido un conside able núme o de ediciones en los conocidos “cds” que han
sido a chi os de ex os y, a eces, con alioso ma e ial mul imedia, no siendo el
au én ico lib o como has a aho a lo ap eciábamos, sin se i nos página a página,
más si lo deseábamos imp imi e an olios con inuos sin ene la e eb ación
capi ula de cualquie ob a imp esa, lo cual no acon ece con la p esen e edición
de la Sociedad Española de Pe iodís ica, que sí supone oda una
expe imen ación en el diseño y diag amación, así como en su p ocesamien o
cibe né ico, ealizado conjun amen e con la ya doc o a Hada Miluska Sánchez
Gonzales9. Du an e los úl imos años he ido e ec uando una se ie de ediciones en
sopo e cibe né ico, iniciadas en 1997 con la colección li e a ia “Nue o
sopo e” a a és del colec i o cul u al se illano “Gallo de Vid io” y
desa olladas ambién con o as en idades10, que han se ido pa a con o ma con
8 GÓMEZ Y MÉNDEZ, J. M.: “Gu enbe g.es”, op. ci ., págs. 6y 7.
9 En los momen os de edac a es as líneas, aún es licenciada, sin emba go cuando es é el
p esen e lib o ma e ializado en su edición se á doc o a, pues su Tesis ha ecibido el in o me
a o able de los in eg an es del T ibunal, es ando ya ijada echa de de ensa pública, la cual
agua do que sea supe ada con la máxima cali icación.
10 En Se illa po Gallo de Vid io: AA. VV.: “Al ozano”, 1997; MANFREDI, Juan Luis:
“P incipios de P oducción Pe iodís ica”, 1999; FEDRIANI, F.: “Yo”, 2000, y GÓMEZ Y
MÉNDEZ, J. M.: “Gu enbe g.es”, 2000. En Se illa, con mo i o del VII Cong eso y
Asamblea de la Sociedad Española de Pe iodís ica, en 2002: AA. VV.: “En o no a la ida y
ob a de José Luis Ma ínez Albe os”; AA. VV.: “En o no a la ida y ob a de Manuel
Fe nández A eal”. En Huel a po Es Lib i: CAMACHO, Ped o R.: “Jun o a u pue a”,
2003; PORTILLO DE LA CALLE, Mª. Eugenia: “Con mis cinco sen idos”, 2004. En la
Uni e sidad de Se illa, en 2004: GÓMEZ Y MÉNDEZ, J. M. y SÁNCHEZ GONZALES, H.
M. (eds.): “En o no al Pos g ado sob e Pe iodismo Local en 2003-04".
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
o al esolución la p esen e edición de “Las ecnologías pe iodís icas: desde el
aye al mañana”. Todo al igual que cualquie p ocesamien o de edición en una
imp en a. Se han a ado los ex os en sis emas in o má icos has a es a
o almen e con igu ado. Y a pa i de ese momen o exis en dos caminos
dis in os:
A). Las páginas pueden ep oduci se una a una en o oli o como pa a
cualquie lib o imp eso, mon a se el as alón, pasa se a la ealización de las
planchas, las cuales se ían lle adas a la máquina de imp imi , donde ya se
hab ía ca gado papel, y colocadas en los odillos. Una ez llenados los in e os
y pues a en ma cha la máquina, los pliegos de papel, en la can idad señalada de
edición, queda ían imp esos. Seguidamen e, la encuade nación: plegado de
pliegos, consido o engomado de lomo, adhesión de la cubie a, guillo inado y
lib o concluido pa a ene en las manos. Y...
B). Las páginas se codi ican po bloques capi ula es y se in oducen en
una ca pe a cibe né ica g abándose en un disco que se mul iplica en can idad de
edición ijada con se ig a iado de su pas illa ex e na; pos e io men e,
in oducción en es uche al que se le ha colocado una ca á ula iden i ica i a cual
cubie a. Y enemos lib o disponible pa a lee en pan alla. Si se desea en papel,
ep oduci lo en la imp eso a domés ica y p ocede con los olios, pe ec amen e
paginados desde los c édi os iniciales has a el úl imo de ex o, a una
encuade nación de u ilidad (en iéndase, coloca le una ca pe illa de papel o
plas i icada; pone le una espi al en es ablecimien o de o ocopiado o mejo
encuade nación en ienda especializada).
En ambos casos, el lib o lle a su ISBN (In e na ional S anda d Book
Numbe ) y Depósi o legal, quedando así con odas las ga an ías como desde
hace años enía solamen e el ámbi o de la imp en a11. Queda pa en e que el lib o
cibe né ico es un p oduc o angible. Además, plan eado de o ma capi ula pa a
11 Puede amplia se sob e el cambio de sopo e del imp eso al cibe né ico en los p ólogos
esc i os a las ob as e e enciadas en la an e io no a 10.

LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
que enga cuali icación cu icula pa a sus au o es, los cuales odos son
coau o es con apa ición de sus nomb es en cubie a y en po ada. Se ecoge en
el índice la nume ación de las páginas que comp ende cada capí ulo con
conc eción de denominación y au o ía, apa e de señala se ambién en la
p ime a de cada uno de ellos. Así puede e e encia se en oda ci a bibliog á ica
y además ep oduci se pa a p esen a se en cualquie memo ando donde se pide
ac edi a con o ocopia de po ada o cubie a, c édi os, índice y p ime a de
capí ulo. En la Asamblea de Se illa de la SEP, en ma zo de 2002, se plan eó y
se deba ió sob e cómo log a que las apo aciones de los in eg an es de la
Sociedad Española de Pe iodís ica u iesen más alo que la publicación de
Ponencias o Comunicaciones en Ac as de Cong eso. De es a mane a, en o ma
de lib o, supone ene alo ación capi ula pudiéndose e leja en los da os
cu icula es has a el núme o del ISBN que se ha ob enido exp esamen e pa a
es a ob a.
Concluyo. A los coau o es deseo que les si a indi idualmen e su
capí ulo pa a el día a día in es igado ... Y a odo lec o , que acceda a es a ob a,
que le sea un poco ú il, en algún aspec o, como esul ado de cuan o se dijo en el
VII Cong eso y Asamblea de la SEP, celeb ado en Se illa, en ya indicado mes y
año, con la denominación de “Las ecnologías pe iodís icas: desde el aye al
mañana”, la misma que lle a po í ulo es e lib o.
Se illa, mayo de 2005.