scieee Science in your language
[es] (orig)

Rendirse a la obligacion : comedia famosa

Read accessible full text

Rendirse a la obligacion : comedia famosa

Author: Córdoba y Figueroa, Diego de
Publisher: En Madrid : en la Imprenta de Antonio Sanz..., 1760
Source: https://idus.us.es/bitstreams/177e312b-f4ad-48ac-8d54-70cf22cae79e/download
#N.246. FoLi.
comedia amosa.^
RENDIR5E
ALA OBLIGAGIQR
íDon (Diego ,yDon Jo e h de Co doVa yFigue oí^^
Caballe os de la O den de Alcán a a,
yCala aba. '
PERSONAS QU i HABLAN EN ELLA;
Fede ico.
S>on Fe nando,
Chichón, G acio o.
Ma ga i a, iBn ique .P incipe. <Bela do,Ja dü
o c a'i ^ICa los, Duque de éo goñá. iDonaj iana.
S o á.' ,';¿J Albe o , iejo. ^-JDoi iló osJ:.
jORNADA PRlM ERÁ:-
Ruido de empe ad ,y den o Don
ée nando. .c;
Fem, ATA en e os e des oncos
-los ca allos ,ybn queinos
donde ampa a nos. Chichón, Salen,
de la cempe ad. Chich. Reniego
de las nubes ,que a si a ojan, ^
gg adás.dedao o ,ymieÁ>,-
ma es de ^oa, yide .g anizo: •
g ande 'año 'Ae ' abe ne os,
i'/B o ha caído, eii Mad id. 'h
Fem. Dexa•la chaoza ; yTbó qpemos
i po 'aque os con o nos
alguna Cabañal, JO Pueblo
^ egu a nue as; idas;. .
camina ,pues. Chich. Yo cezeloí^
eño ,que has-pe dido él juicio,
pues no;ad ie es:, que neis emos
in guia ,no e ,bcamino',' *’
pe didos en e lo e pe lb
de e.emoa anado boíqiie,
en un País E ange <^
?Oi .
;
de quien el ^nimbo Igno amoí,
de neche'; ya, ;oy ', in.. alien o
Jos ca allos y, alsi #í«n an o
que .ceíTaiscl agua^-ípodemos
debaxo de as cncinas::-
Fe n. Agua da ,que .a los e iexos
de aquel elámpago ihe ií o,
6.00:me .engaño: ,;.«a; íbl^i io,
un unm; uoÉo ediñdo,
cj,'-^e:deuño o iado'.»< echos,
i o exemplo de ilos idias,
caduco -pad ón -dál .- ienipo,
puede ampa amos. Chich. Bien dices,
que ala luz de o o luce o
desleído ,de quien ienen
.:Fu noble o igen los « u.euosi
le h¿, j o yo., e a. Pues Chichón,
pilgüe: mis padbs. Chich. £1 pe o
de Tobías ,ySan Roque
nos guie. Fe n.^i., álo que eo,
hemos llegado á us pue as,
digo, á u en ada , upueílo,
Aque
2Ke iM e hla Ohllgacion,
que Tolo ei quicio da eñas. ,
'..9“^, pena el ha e lo ido,
j,^'y3nda adie p
y
a mie o
IS 'dando buel as, y ebuel as.
Chich. S^n Telmo, _,.con-un azo e de oego
•y q lé'boca aí
pa ece iama
que ápu o pe^ ,( los diqn es _
Je le liaíi calió ,4^Uesli óio. '«
'F jz. Sígueme ,4)u«. ,
En ^ J^o upa ¡mi a
,
Chich..¥a e igí^;- •-•' -
mas i hablo e dad, _yo ne o .
un miedo como una’ ca a. ^
Ee n. Pues de qué ienes el miedo
yendo conmigo ?Ch ih, Ya abes,
que de de amaño emo -
las co as de la o a ida,
yen e os ca aj^yiejos^. -;; •‘
uele ha eT‘dúe^des , an a nas,
incubos ,demonios ,mue os, -
ydueñas en pena ,que, .,
pa a pu ga us' en c'dbs, ^,
us chl ióe , 'y us meo^ ás,_^
’^pIde'ñ'Mi las.- íe w.'CaT a ,^ecio,
que el os op (ywaío^ de-yi^p^í
Den á' uiio de 'cidénaii
No on de iejas los cuen os,
ino e dad In alible, >•
pues anda eldenjoniíO; ücí o '•
al uido de las cadenas *
ay qué -golpazos 1,yo pien o,
que he de pu ga in- üyba bo
lo que no como ^ni ceno,
iguiendo us a en u as.
Eem. Que enac o o l.qué ho endo
uido de cadenas ¡ dyesi
Chichón ?No eño , que engo
chamu cados Uos oídos
con las cen ellas ,yel uego,
que e os eslabones o man;
ypa a encende ,es cie o,
que Ja ce a ,yel pa llo
e ha -de halla en mis g egueícos.
í n. Paxece que azia e a pa e-
e ace ca. Chich.-Sz ^ NIcodemus,
San Ágapi o ,San Co me,^
San Pa ca io ,San Fulgencio,
.V odo el C edo me alga.
ly. que el elme del» Coche».
me ha ca cado po de as,
iimaginando ,yc eyendo,
ique oy muía de la gula;
Seño ,qué agua das ?bu quemos ’
la. pue a ,y amos de aquí.
|
Se íí» El 'que. es noble ,nunca ha buel o; i
las e paldas al pelig o; !
yí'he de apu a el ec e o .,
de c uido ,aunque a en u e
:la Vida. Chich.Yo ,que no en|ó
'' pa a é ma a un pollo
alo ,ni animo, con ieíTo,
que es. impo sibie. egui e.
> ¿ elies''' e e ;coba de j- luego,
yeípe ame en e le bo que;
.pe o água da ,que el e lexo
'jde uná' luz ,aqui, e ace ca;
»azia eñá ’ládo' e pe emos ^
g i3~Iíé"aqííé a' á eh ü aJ^
,Fede ico
ya apando cdms,
con una hacha en la mino ,
en el ibiado, '«*''
Fed. Ha a quaudo., hadó^ é í^ ^
pa a pe egui me old, k•
Mend ás íxo el mo imieníq^i.
•Ay Ma ga i a di ina, i
'
qué lexos e as,qué lexw '
de da ali io amis niales- -
Mas i igno as, que ah| l^
dei u he mo u a Jie:«odj^
alma .- ida.^ T
de qué; me’quexoi Ja
pa a, qué pe mi e' i .
h ida :a Jos de dichac^^-
Mucho de a da Lau encio^
yyo e oys- pe o dos ho l^
al pa ece E á ige M,: -
. kl los :di)£, '
de
Válgame odo
Chich. Je us ,que jie
Bd. Si e de cub e-e ec e ...
co e pelig o mi ida; M
De dos Jngemo .M.
la Indu i3 con el es ue zo
me ha de ale . F n. A,uaq,ue la e
el co azón en el pecho» i.
a u ádo á an o aí omb o>
no hade cede , no, oai alien o-
a al p odigio. Fed. O, o o os»
que igno ando los- ec e os,
p odigios de e eCa illo, .
con e ado pie ha eis pue o .:
en e e i io las plan as, ^
aiid de e i io luego, '
yno i i éis mi u o ,
ino que éis que en el cen o
de la ie a os den mis b azos
u na ,py a ,ymonumen o.
C¿íc;&. Yo . in de ene me un pun o,
me i e.i com'ó el e ño mue o
nos dé pan ,ycalleiuela.^ ^
Fe n. Yo no, pues iendo mi alien o
de noble e olucion,
y iando lo p ime o
en la in ignia de Ch i íanó,
;
yde pues.en el ci culo pequeño
de a gua nición i-que imi a
aaquel Sag ado Made o,
que ob o ’nue a Redempeion,
no he.dexa .e e pue oj:-
in abe p imé ó ,como
con oz humana ,y: con cue po
en eñe lu'gac a si es.,
Ya si, de. paw-del Cielo
e equie o, 'que 'me-- digas, -...
qué cauli c azón ,hin en o
e oblig^^ .i que’íñes aqui?^ í
Fed. No p eAasidOi y obe yio
íblicV ísí i®poíidb}e el -V
qqieí^i o- .* 'V'*
con U g^lss eiiid i mU -.qiis»::!!!
Fe n. Si e es ico e. ' l ie' ap^^^
alma ,que pena us culpan i
con i^&?agÍ0S «ycon ,®cgos -.j
piado os- e daiij-aliínoi;^ 'Y'-'P
mas ñ.(^a -dP gyc P^ llp >•
homb e como yOi,ieí os
e e Mlon, -eñe; ¡aze o. •‘1-
han de" apu a lo que e*
Fed. Yo ,en e los >
ab é- qui as e la;:. ,ída^::
íí:-
s
Fe n. Ra o ,;i»lpel;Fi?d, .G and^ns%:^zo!
po Dios,' e es n??5«F|Éíq.,
Fe n. Mil pi^^ ap iUH^i o -'. I
de un.CwUg Oj^paÁqUj.
Fed. Luego
( u pendé Iqs, b azos d-e ^ -ií
E pañol ,y..Cay^30Í,.-« q o:^5b
C^ieh. K.-plma.gs gxegun ac^a?,; -b,
Fe n. En a^e. e: inRan e ng mp, :,>
hen os llegacio^deF^ña».
Fed. Pues ya- ecá a no quie o
mi calidad .Pa ia ,ynomb e,
ni mis de dlchas_, upuc p,
que en* la íeakad E pañoú
i e egu o mí empeño»
Fe n. Bien puedes de ^ ni ia e; ,
ymano ,ypalab a o ezc» -
de e u a úlgo leal
,
mien as i a. Fed. Y®.4^ acep o.
Fe n. P o igue .puesu - 1,1.....
Fed, Ya p p igo.¡ -ic; .,.
Fe n. Que ya e eugbg. #;í j ''^'
Fed 'E adme a eni%; oí:
Yo ,gene o o E pañql,,
,
(aunque e e c age g q le o
me encub e ) oy Fede icc»,, -
hijo del Rey élodoyeo, s-,:
de NapoleS nque, con- iu a,
aclamación gqza., ei Rgynq
mas é il/de oda,I aiiaj,-s ,
log ando p uden e-, ygné dqj
en la ^.de ,íus -a allps
aquel. :Ca: iño ,-.y e pe o^,
que dé qmado ,yde ein^p ,
dan aunj-^ inclpe Spp gip^ ¡ ea
nomb e im^o u ,;
e e no dy.dij paup - i^
Vi ía ‘é .:^ql« yo, .¡-.¡ -q ?
in ha e íén ldo eí uego
de amo ,.ni us y anias,
,.">45Cupad.o. en el hone o ,
cxe cicio de los-,lib os, -
del b idbijk en. el map jpj/ ,,
del neg o aze o<en .daaidipgas^
de La caza en el expe o
apa a o de la gue a;
y inalmen e ,en aquellos,
g a es he oycos mo i os,
Az
ii
...,-j
":i
:'.í
-.oiq
-: 03
í- ?
I!=!
c
b-
.^
j
que
^'"kenii e hla Ohligaci&n.
qaé 'pechos
pa a' exe clw -ígoaJes- '
el alo * «óh -el isge^íb;^
quando acáíj iqhecibs males
uelen '- eni in p e ex o )
llego aÑapóles^ un diá
cie o Pin o ^E an^ o,^
de g á íáe' Ópiníba ,-y ' ema,
ylld ihá- algunos li a ós
al Rey mí pad e í' qué - iemp e
u o ^la pm u a a é o#
En e ellos (a^ de m' «I e!
}
iba un ' e a o an bello
de una muge ,que los ojos
ezela on ,y emie on,
que ueíTe idea -,- yno copiaj
pues eií humano uge o, '
al pa ece ,no cabían
jun os an a os ex emos
de he mo u a-.-y pe ección;
an o ,que yo ,aman e ,yciego,
pues ai e la ‘ e di el alma,
mudo en e el amo ;y-el miedo, -
c eí , u badb *'i‘-'Cbn o o,-: '"
ha e de énci dó áun lienzo»
De qüe ó ígiíiaí {le dlxe)
p ocede ,él Ké mo o cíelo -.
*
de a cópiá ?A- que e ponde:
E e di ino uge o
es Ma gái-i á ,Duqué a ;
de i-c ana, cuyo Impe io
compi e Có i he mp u a,'
iendo dé ' a i di o é apTeb,
p e ebdie i es en í' Co é
mil .P incipas Pó aiíe os,
qüi¿^ óHc ando odby;
ene ' an hé lp o ánéñq, _
la e ejan ,yena hdj a i'
en lici bs galan eos,
con mil di e os e ines;'
yde aquí ’á un mes han di pbéño,
en de en a de u gala»
«nos q ae ios o neos
delan e dé - u •Palacio, '
dando a encedo en p emio
una Co ona de pe las,
ydiaman es, cuyo p ecio
ale una Ciudad» Yo en onces»
endido á an noble obje o,
in da le cuen a ami pad e*
una noche ,en el ileneio
*
de las omb as ,me emba qué
olo con un E cude o,
en una na e E pa'ñola,
que lle ando ápopa el íenwi
e o able ,nos conduxo
en b e es dias al Pue o
de la Ciudad de B e aña,
Pa ia, o ien e, al e gue.y cen o
de la he mo a Ma ga i a;
donde dis azado llego,
yme in o mo ,que en e an os
p e endien es o á e os,
e a el mas dícbo o En iquey
he mano del Rey Fisbe o
de F ancia ,pues me ecía
en publico los hone os
a o es de Ma ga i a,
yque acabado el o neo»
le ia , u- digno eí^ o.
Acuya ,no icia iíciego, .-
comoí zelo o ,p opu e '' - ’
oiici a mi emedio
con la lanza ,ycon e puno,;
p ocu ando en los o neos
qui a le la ida áEn ique:
elgo ácampaña encubie o»
donde us Tiendas- enían .
odos os-A en u e os,
haíla-el' íeóalado día,'
ha endó^ i o p ime o •'
ála hé mo a Má ga i Sji ^
dis íaziadó en .kís e ejos, '
que en u Palacio lá^haciíH»
donde halle' ,'qub élpkícél
hizo*á^a ib é a'- ie íM»". '.
páes ál 'mi a i dúce bi^' ‘
e a u he mo u a mas, •
,
quan Q ü dé eza meno c .^
Llego del éo néo ;cl dia, -. ',
yS mado' dé limpio a:^ojí ^
ma izado’ él - ue e ames
de azul ,am-a 111o í-y ieg ó» '
colo es, que publicaban
de e pe acibi ,y;
obie lu ca allo 'de
De dos ingenios de ejla Co e,
o ado alazan, que al eco
de la caxa, yel cla ín
iba danzando ,ymo iendo
la co pulen a e a a a,
mon e animado , an die o
en la ca e a, yel o no,
que al medi ue e ,ylige o
los é minos de la allan
excedió dos elemen os^ •
al ien o con la be adií a, ^
ycon el elincho ál ú goi '
Me p e en e en el palenque
en e ;los A en u e os,
que e an de una pa e', yde o a; •
los Co e anos obe ios,
que con el dicho o En ique,- •
u Caudillo ,al ml mo iempo
iban en ando en la ela,
iza amen e compue os
de mo es ,plumas ,ygalas.
Pa ió e el Sol álos ecos
del cla ín, ylos Jueces,
dexando igual el e eno,
nos pu ie ón en e á en es
Aquí la pluma de Home o
qui ie a ,pa a pin a e
el alo ,el a dimien o
de los b io os ca allos,
yValien es Ca alle os,
que hechos yunques en las ilias,
a- an c océs encuen os
de las" ya deshechas lanzas,
cub ie on de ho o el Cíelo,
de neg o apo : dSol,
los:Añ c)« :de pol o den o,
la íicE á de e pumaí, y ang e,
yel ay e ide ho o ,ymiedo. -
-
De a iue e maiTíemian ci ,;ci;
Na u ales ,ylE íangé o
en igual g ado el alo ;
quando yo a e ido ,yciego
chu eaba áEn ique ,ydhado
(quec'pa a íe ^mas ad e íb
iuele e ñaa a b able )
me' e 'pu o, jun o al mcííno
mi ado de lá Duqueíá, -
ob e un Andaluz o e o -
de una. nube- Coido e^
elámpago, ayo, y ueno.
La lanza en i e le bu eo,
yel, al mi a al denuedo,
e cub e del ue e e eudo:
pa imos los dos áun iempo;
mas como yo le lle aba,
po zelo o ,aman e ,yciego,
an conocida en aja,
no ue mucho del encuen o
eni ála blanca a ena,
con eíTando de de luego,
que allí no le de ibo
mi alo , ino mis zelos.
Cayó en in ,y an ao ál
quedó en la le a ,que el Puebid
c eyó* e mue o ,yá oces
pide enganza áios Cielos:
Llega la Gua da áp ende me,
ayudada del es ue zo
de los ue es Co e anos:
los nobles A en u e os
en mi de en a e ponen;
buel e e áencende el uego
de la ba alla mas i o;
yyo ,en an c ecido ieígo,
Iblo e ála Duque a
dé mayada ob e el pecho
de una c iada , en ia.
Iba e el dia cayendo
ob e los mon es ecinos,
yla noche con u elo
las íomb as o maba ,quando’ '
a imando con alien o
al ca allo las e puelas,
mas olando ,que co iendo,
algo al campo ,llego al i ib ,^
donde é pe aba Lau encio ,
mi E eude o ,y in pa a ; -
po la enda dé un o e o,
áaque e mon e diegamos,
•yáelle Palac a, que el iempo
de man elb con us i as,
que ue ( egun mé dixe on
en la Co e )muebos' años
al e gue ,Qó^h a ,y ec eo
de los Duques de B e aña,
ha a que el Duque Leo lelo,
^uelo de la Duque a,

gRendi e Ula
illecib e i el ance ie o
de una ang ien a ^a aila,
quedando de de aquel iempo
ye mo yinhabuable ,yíolo»
po e calo e dade o,
que las Gua das de e e bo que,
los Pa o es ,ylos meí nos,
que habi aban el Palacio,
di e as eces oye on
quexa e al di un o Duque,
a a ando po el uelo
g ueíTas ,yho ibles cadenas;
Ya ea e dad ,ya cuen o
abuloío ,ello bailo
pa a dexa de de luego
odo el li io ye mo ,y olo,
in que píe humano aya buel o
ápone aquí us huellas.
Yo ,áe e pe ado , iendo,
que dexa la ie a ue a
coba día ,me e ael o
áhabi a elle Palacio:
ypa a e á encubie o,
Lau encio axo ellas pieles,
ycadenas, con que In en o
1e conocido de nadie,
ingiendo el ho o ,que el aledo
ac edi o en eñe li io;
yde de un Luga pequeño,
que diña de aqui una legua,
con el na u al u en o
iq E á e me cada día,
de quien upe ,que mi encuen o
no qui ó la ida aEn ique,
yque apaciguó el ang ien o
comba e el bol e en si,
lle ándole el Gqnde Albe o,
Valido de la .Duque a,!;
áPalacio ,donde luego,
con medicinas . ua es,
,
y,{o que e q -mas cie o,
con us a o es, quedaba
lib e dcl paliado ie go,
yque e a noche, (ay mi!
)
con aclamación del Pueblo,
yNobleza, celeb aban
(íblo de pen a lo iemblo)
us bodas y, quede mo al.
Ohligaclón.
:
y u iolo aman e ciego, ,
de e pe ado ,y elo o,
eña mi ma noche in en o
halla me en un g an a ao,
que , eguh dixo Lau encio,
e hace en Palacio á. us bodas,
donde la Nobleza ,yPueblo
pueden halla e en la ie a,
co umb e an igua del Reyno)
con malea as dis azados,
pa a mo i ,ya que mue o,
con el ali io ,la pena,
con la glo ia cL en imien o,
el pe a , yla aleg ía,
con la abia ;yel con uelo
de e la he mo a Duque a
Ma ga i a ;pues no iendo
de nadie aquí conocido,
en e el umul o, bien puedo
a en u a me áe e lance,
po que de una ez el pecho i
acabe con an as penas,
an as dudas ,y o men os^
congojas ,an ias ,pi a es, ^
yde dichas ;pues mu iendo
an obedien e a us ojos,
cumpli é con el a eélo
de pe de aMa ga i a, ^
yen mi co azón aun iemp®
ceña a el opel con u o
de I a ,amo ,embidia iy
w. Ra o uce lb !Yo e oy ^
de e cucha os an u pen o,
gene o o Fede ico q
que á e ponde ós no acie^- ^
Solo os buel o ada palabíl '
de jno í. al lado i ue o» q- -J
j
íguiendo ue aS a onai
Fed. Yo ,con los b S os ,ae c^® '
an gene o a p o aena,
yde, aoligo e dade o ".
os doy la palab a .y™
yen can o que -mi ^E ^de o^
(legad eñe i
quien ois ,ycon
ue a Pa ia ha eis dexado.
Fe n. Yo oy ,Pede ico^exceh '
Don Fe nando de Mend ^
De dos Ingenhs
noble ama ,que de cíenio
del onco del In an ado.
Mad id es ul Pa ia ,cen o,
yCo e, del León de E paña,
donde p o pe o ,ycon en o,
ico, ybien qui o i ía
en e aquellos de aneos, -
que la noble ju en ud,
en líci os pa la ienjpos,
lib é e con ag a ál ocio, .
in ienda pe o .coii, eno.
Viniendo ,pues ,una noche
de cie a ca a de juego
ádesho a ,oygo uña oz,
que Qon uil blando cecéo, ''
delde una, en ana baxa
me llamaba-;:; yo ,a endiendo,
que e a la oz de muge ,
co és ála eja llego,
yp egun o , i e a ámi?
Llegando áe e mi mo iempo
po e lb olado un homb e,
que de nudq el blanco aze o,
as acome e ale o o,
an^p e o ,que apenas puedo
pone mi ida en de en a.
Saco la e pada ,y an luego
nos ,e echamos los dos,
q.iíe de; aquel choque p ime o,
in al ia ,y o2, ni enemigo
midió ,-de una pun a el uelo.-
Yo ,en in, u bado, ycon u b
de an e aña uce o,
in; conoce , ,Ja auge , .J:
ni kbe con qué p e ex o '
me illamaba á: ales ho as,
ua ¡Con en o e uelyo
«eí ae oae aquella noche,
an ab o o, y an íu peníb
de la impen ada de dicha,
que aun no hice epa o a en o
en la s e ias. de la ca a.
Supe o o día ,que el mue o
.e a -.Pon Diego de La a,
un ilu e Ca alle o
de Mad id ,donde enia
nobles pa ien es ,ydeudos
pode o os ,yhacía
de ejla Co e.
la ju icia g ande es ue zo
ob e halla el ag elib .
Ypa eciendome in en o
eme a io no bol e
la e palda á an g ande ieígo,
de e mino de pai a
a-Flandes, ydel Con en o,
olo con elle c iado
algo una noche encubie o.
Pallo co iendo la po a
la nobie Vizcaya ,yen o
en la F ancia po I un,
co o la Hiyena ,yllego
dDucado de B e aña,
donde en eñe bo que e pe lb
eña a de nos pe dimos,
yáe e Palacio me ace co,
huyendo la empe ad,
.que i eis ;donde el uce lb
eliz ,P incipe amo o,
de ha e os hallado á iempo
de a si i á ue o Jado
á odo ance ,le -o ezco
al, emplo de, mi o una,
que enciendo mis de eos,
ni pudo obliga me mas,
ni yo cumplie a con menos,
que pe de á ue o lado
la ida en é ido ue o.
'Fed. O a ez aque os b azos,
noble Fe nando, e buel o,
con i men nue a ami ad;
ypues an a ios ucel os
en e o i io nos |u uaD,
no in p o idencia ,c eo,
que he de muda de o una
á ue o lado. le n. Yo píenío,
que u ueda ha de cae
á ue os pies po o&o.
€hich. Yyo be de queb a la un exé,
pa a que u mo imien o
no pueda .o ende os mas.
Fed, Agua da ,que ya Lau encio
con e a éña me a ila,
que ha llegado aaque le pue o:
ligúeme ,Fe nando.
lem. Vamos,g an e ño .
Fed. Yquie a el Cíela
do-í
7
gRendh e h
dole e de mis de dichas.
Íí a. Todo lo ence el es ue zo,
e//. Vue o alo me aíTegu a.
e í?. Segu o e oy con el ue o.
ed. Po mi ais áun g an pelig o,
Fe n. Yo en al ca o no acon ejo
ami amigo , ino es
con la lengua del aze o.
Fíd. Ha ,quien pudie a paga os
an gene o os a edos!
e ». Ha ,quien u ie a pode
de hace os elice dueño
de la he mo a Ma ga i a! Tpan e»
Cbi h> Ha, quien e halla a an lexos
de as a en u as ,como
la mano de un De pen e o
de no i a ,no a aña ,
yde eninenda e ,poniendo
«n ei peíb ,yla medida,
medida, conciencia ,ype ol W/é.
SaUn la'DuqueJa Ma ga i a
,
yo as Sa nas»
í'o c. De u l eza me e pan o.
Ma g. Ay Po cia ique mi pa sion,
i la igno a la azón,
no la de p ccia mi llan o;
pues quando aleg e ,yu ana
odas mis dichas publique,
e po a (ay de mi! )de En ique
he de e ;no sé qué ana
iiu ion ,qué an asía
mi pecho u bado a u a,
que de nada el alma gu a.
o c^ No le u u pesda aleg ía
al p ado, i e epa a,
que al ando us p imo es,
e ma chi a an Jas lo ea
in el Ab il de u ca a.
Buel e a u o o di ino
el naca , y us enojos
e i uyan á us ojos
¡as luces. A -í ^.En mi de ioo
g andes males con ide o:;
el diícu o aygo loco;
quan o mi o, yquan o oco
es un p e agio ,un agüe o,
con que mi ad e a o una, •
cmbidio a de mi- dicha,
la Ob¡¡iamn,
me p e iene una-de dlcha,
To c. No des á an Impo una
l eza c édi o ,ymi a,
que llega ya áe e ja dín
el p e enido e in,
Mu g. Ae e lado e e i a,
yla ma ca illa pue a,
(co azón ,di slmulemos
)
áque empiezen e pe emos.
Sden el T inci^ En ique ,ji homb es,
ymuge es eji dos de gala,y con mi -
ca illas, yMujicos,
C iad. G an noche , e ño ,g an ie a;
no VI concu íb mayo .
En iq. Yo le hu ie a pe donado
po ha e me de po ado,
que es muy colé ico Amo :
yel que ama ,e pe a en in;
i a da, e de e pe a
la glo ia, que amando e pe a:
mas ya empiezan el e in. .
Sale Fede ico ,y comien s^el e i’ni d ^
S^ndo al on de la Mü ica.
Muj c. Alas bodas dices ,yaleg es ^
del Sol de Pa ís ,yla Flo dé B e ánJi
con i o os compa es e mue en
almas ,co azones ;, galanes^ yDaaws»
Oqué - i mes ocupan el ien o
ay o os Joscue pos,lige as las
o en ando iza os ,yay o os
la é en el ca iño, yel gu o en hs gi'
Su pended los ojos . ec ead las al®^»
o en ando mayo es inezas, ,
al pa o que o ma mayo es
Mien asícan a la
iguien esFede icoyMa ga i i^
e las manos en los la's^os
Fed. Aunque ae cubie o el
e a es Ma ga i a ; alga
mi a eá *. de mi ilencio:
ha .beili sima y ana!
i ma as ,pa a qué obl'ga«'
i obligas ,pa a
Ma g. Con quien habíais
,
Fed. Con el dueño de S «ana.
Ma g. Ved ,que os ha eis
Fed. Nunca e engaña ®*
Ma g. Pues e ío no es; del
De des ingen es de ejia Co e»
mi ad que e áis as mudanzas. yNobleza en el e in.
Como ha de pede muda e
un alma ,que os idola a?
'l/li g. Ad e id ,que e cucha el Duque.
Ya me ha iño en la campana,
y. abe lo que es mi b azo.
En i a el pecho e ab a a;
e le es el aydo ale e,
qué de ibo en la e acada
ami e poío :Ola ,Soldados,
ce le el e in ;ola. Gua das
de Palacio ,acudid p e o,
y in que ninguno alga
de aqui , e deícub an odos,
que una ayeion ,no pen ada,
ay en Palacio encubie a.
n lq. Quien á u belleza cau a
ales ex emos? Mu g. En ique,
un aydo , que aquí e halla.
n iq. Pues qué agua dáis ?de eub ios.
^i eab en e edas ,menos os es.
Todos. Ya. lo eílamos á us plan as.
Menos los es ,que es p eci o
gua da ao a las ca as,
ypedi el paíTo anco.
Sn iq, Cono ,nel o o eca as,
de aqui has de aii ,no íiendo
po ios ilos de mi e pada?
Fsd. E j es io que yo de eo,
pues con u mue e e acaban
mis o men os ,ymis penas.
e n. A u lado e oy ,qué agua das?
ÍB íy. Mue an los aydo es.
Apiga Fede ico las luces con la e pada»
yen an e iñendo.
^ed. Mue a
el que u u pa ámí e pe anza
el cielo de Ma ga i a.
l^ He . Sin ida oy ,y in alma!
pague la pena ,pues u e
la culpa de a de g acla. a e.
^en .En iq.M eno oy. algamc elCIelo!
_0 p. Coged el pai o ,no lalgan
del ja dín ,que el Duque es mue o»
Salen los es.
Po aque a pue a ai a
del ja dín, que la Duqucía,
pa a que el Pueblo e balia a.
aque a noche dio anca;
en e el con u o umul o
podemos aii .
Fe n. Qué agua das ? amos pues,
Fed. Seguidme odos. Van e.,
Salen dos Ma ine os.
I, El Ma ha eñado en bonanza;
pe o ya el ien o e e ea,
ye á la Na e ca gada
de opa, yde pal age os.
a. Pues áqué ,Pa ón ,agua das?
amos al c qui e.
E pe a,
y e emos en la playa
i alguno quie e emba ca e,
que amas Mo os ,mas gananciai
yquizá end emos lance
con Up i a. Salen les es»
Fed. Pues la aza
dice qué o s Ma ine os,
decid i aca o e halla
en la playa algún Na io,
que e a mi ma noche alga
del Pue o,
I. Mi Na e ,amigó,
con las elas le an adas
e á ya pa a u gi ;
pe o el iage es áE pa ia,
yel p ecio ha de e ubide;
po eñá ya an ca gada,
que ya no aguan a mas buque*
Fed. Pues los es de cama adas
-aE paña hacemos iage:
Sea e a cadena paga
del paí age , amos p eño.
I. Bien eñá ,pe o me el a
abe i es o o, oalquimia.
Chich. E ib e ab á mañana
en los Pla e os del Ma .
ez». No dudéis, que el que le e nal a.
es OTO ;ypue o que an
en ue i a Na e empeñadas
nue as pe enas ,pod éis
i íegu o, i.E íb me baña,
que pa ecéis gen e noble;
llega el e qui é ála playa,
y amos ábo do.
BTeies^
j^Rendi e kla
áco j del dolo mío,
encoiu a e., .ni a ae e
al .'imán de mi ca iño!
Oíi mi upic as!
Mas Cielos ,que es lo que mi o?
es ilu ion ?es encan o?
es an asía, es deli io?
Ko es Don Fe nando aquel homb e,
que o eamen e ellido
cílá con Bela do hablando?
eíloy loca ,eñoy in juicio.
Como es po sible ,que áun alma
pueda engaña un cn ido?
A sl a e igua lo quie o;
Ha hidalgo. Fe n» Es ami?
Juiní.S. os digo:
él es ,Cielos ,yyo eíl aho
la cau a que le ha .iido
áB e aña en eñe age;
mas apu a us de ignios
in en a é. Fí íj. Qué mandáis? ^
Juana. La p ime a ez que os mi o
en ios ja dines es eña, ^
’
ya si qui ie an- e »» Decidlo.
3FHií«íí.Sabe quien eis; Ay o una ap»
an e aña !Pe n, Con deci os,
que o o compañe o ,yyo»
en aque e inílan e nii mo,
nos hemos acomodado
pa a ado na de e li io
a boles ,quad os ,y uen es,
á odo os he e pondido.
" uana. El nomb e?
Fe n. Celio es mi nomb e.
J i na.De qué ie a? F n.Nunca ol ido,
ni niego mi Pa ia ;E paña.
Juana. Cielos ,habla le es p edio, ap.
yno ay oca ion ao a;
ko ha de e : Yo he enido
a ae os un ecado
¿e una E pañola ,que ino
a e Dama de u Al eza,
yque oy e á en u e ic o;
de de aqucl ps mi ado es
os io pa a ,yha abido,
Celio ,que olí E panol,
icuya cau a me d¡xo.
que.-Eo qwe ienp. q»« híbU os.
OhljgacUn.'
en e ando ecogido
en la Quin a ,baxa á
ábu ea os áeñe li io,
enca gándoos ,que in al a
c eis en él ,ad e ido,
de que es co a que la impo aj
yao a, po que he en ído,
que u Al eza al ja din baxa,
es au en a me p eci o.
ADios os quedad : o una,
hu ea é luego un eñido
de muge , ybaxa é
en e e as lo es ,ymi o»
áceleb a mi en u a,
pues hallado un bien pe dido,
ya ni emo us miélanzas,
ni me a ligen mis pelig os. T>a ii
e n. Cielos Di inos Vqué oi?
-ay no ela mas e añal
En al age ,yen B e aña,^
quien puede bu ea me anii?
Vi e Dios ,que he de apu a
eñe enigma ,yhe de e
áeña E oañola muge .
¡¡ila d. Ea, hijos ,á abaja *
.mi ad que ay mucho que nace ,
yimpo a la b e edad;
los aaadones omad, íalos iSíí*
yempez.id ácompone ^
cños quad os ;pe o allí
la Duque a iene. Fed. Ay Cielo .
Amo ,en an os de elos,
duele e una ez de mi. ,
Tonen e dcala los dos ,a a .
UdoS k do, y alo la )u<¡u$ a d.
yAlbe o Sene eal .Plo a,
yDamas.
jílbe . Los Memo iales , eno a,
como me o dena e oy, ^^
aygo i u Al eza.
pa a" de oacha ao a, •
dexadme. dlbo .^
Sene cal ;de pena m
yilh . Seño a.
Duque Leed el
^Ibe . Aqui uphca i«« A
Duqu . Qué decís?
,aí/¿ í. El Memo ial.

De des Ingenios
acabé de ad e i ,
que a. ninguno quie o oi ?
Jlk . Yo en endl::-
g)uqKeJ En endi e mal:
bueno es que e os ,que aquí,
ene e mil an ias mo ales,,
e é yo en los memo iales,
no ace ando aeílá en mi?
'Ay En ique !quien pudie a,
aco ia de mi dolo ,
enga e de aquel aydo ,
que ámis ojos mue e íeia
e dio ,po enga en él
mi i i ado co azón
la mas ho enda ayeion,
y. el deli o mas c uel,
que io el mundo iFlo . G an eño á,
po Dios ,que aleg a e in en es
en e c a lo es ,y uen es.
IDuque . En mi no ay ali io ,Flo a.
Flo a.Hañi e ia i e, aíTegu a
aplau os a u belleza,
que ’ál pa o de u i eza,
a c eciendo u he mo u a.
Duque . Ll onjas ,Flo a ?Flo . Seño a,
nega lo ue a- ayeion.
?>uqué . Aquellos homb es quien on?
^eu d. Dos ja dine os ,que ao a
acabo de ecibi , ^ ique . Llamadlos.
Fed. Ay oles bellos! ap,
S>uquq . Po é i puedo con ellos
mi i ieza di e i . ^
Bela d. Ola., mancebos, llegad,
ed que/ u Al eza os agua da.
Fed. Tan a dicha me acoba da:
dadnos las plañ as. S}e odillas,
IRuque/. Alzad. To Fede ico,
Bela d, E e e llama Ll a do,
ye e Celio: S’o !D, Fe nando.
he manos on.
Flo , Yél al Celio ,en Conclo ion, ap,
es b ioib ,yes galla do.
Bnquejl De donde ois ?Fed. En Eipaña
nacimos in duda alguiía.
Bíique . Ydecidme ,qué o una
c axo álos dos áB e aña?
Fed. Ve me en mi Pa ia mo i .
Biuque , Puedo ia cau a en ende »
de ejlíí Co e. I7
Fed. Aunque la que áis abe ,
yo no os lo ab é deci .
^uque . Tan o os impo a el ec e o?'
Fed. Delan e de os no sc
como lo diga. Duque . Po qué?
Fed. u ba ue o e pe o.
S)uque .Yi. mi licencia enéis,
y ue a de que os la doy,
me di e ls.
Fed. Sin mi e oy! ape,
ba a que os lo mandéis.
S)uque . E a pob eza ,en igo ,
lo que me encub ís ao a?
hablad cla o*
Fed. No eño a.
Siuque , Pues qué e a ?decidlo.
Fed. Amo .
í)uque . Amo iie la cau a ?, pue*
e l o os u o ,€nmudecido?
Fed. Qué e oíica ha podido
deci lo que el Amo es?
í)uque . Qiié, en os ambién ay i meza?
de qué os u báis ?Fed. En igo ,
de ha e nomb ado el Amo
delan e de iie a Al eza.
(Duque , No i lenguage an a o, áp.
an Co e ano ,ydi e e o;
yen in ,quien e a el uge o?
po que , i mal no epa o,
os pudo co e ponde :
decidme quien e a ya.
Una muge . F/e . Cla o e a,
que un homb e no ha ia de e .
S>uqu ' . Tal a o ene no e pe o: ap,
Flo a ,e cucha po u ida,
que me iene di e ida
el amo del ja dine o:
e a he mo a?
Fed, El qué e a amando,
iemp e el uge o enca ecci
lo e a an o ,qüe pa ece,
que ao a la e oy mi ando.
En in ,ale e ,y y ana,
olo po que e la ,en iendo,
que aun oy me e a abo eciendo.
S)uque . Vos la ol ida eis mañana;
pe o que iendoia a sl,
como an ibio os moñ aís,
Cy
^.g Rendi e a
Ven E paña la dexais?^
Ved Qne labeis os i e a aquí.
«o he enido, o pecho,
meio a o; aquí no se
como puede e . Fed.
iemp e la aygo en mi pecho.
2)«íKe/. Decid, ab eis compone
e os guad os ,que mi ais.
Fei. Si os al ja dín baxais,
.qué iene el a e que hace .
Ocio o ha de e , en iendo,
cuida de e i lo ,quando
al paíTo ,que os pi ando,
Ta la ie a lo eciendo.
Todo e c ulgo de olo es
olo a ue a i a c ece,
Ve e i io os obedece
como áReyna de las lo es.
Del Au o a al a ebol
os ha án mis manos ieles
amille es de cla eles,
pa illas, que quema el bol.
Na ci os del nomb e anos
p e en a os mi e in en a,
los jazmines ,haced cuen a,
que los eneis en las manos.
E o os o ezco, yen hn,
como llegue aleg e a e os,
ha é mucho, yno en bol e o
lo que os dais al ja dín.
Sale u C iado.
I. Un Medico ,g an e lo a,
que me pa ece en la aza
E pa iol ,ypo las^ enas
la igu a mas e ana,
que he i o , e quie e habla .
®4«e/. Decidle que en e : y anas
memo ias ,qué me que eis.
Sak Chichón de Medico g ac oja.
Chich. P» c» m¿“¿ oi o.
que aunque es ]a din
e a es la en ada o dina ia:
cuien es aqui mi eno a _^
V ened ámucha dicha,
que aque a i i a os haga
la Ohllgadon,
el mayo Fl ico ,que ay
en Flandcs ,ni en T an il anla,
; I
C l laimCj 5lii VS4 X
/s . Ra a igu a es el ho nb el
(Duque/. Como os llamáis?
Chich. En E paña,
el Do o Sanalo- odo
los muchachos me llamaban.
?) que . Con an o acie o cu áis?
Ch eh. Es echa me ámi e cianas,
y aba dillos ,echa
omb e os ala Ta a ca;
en mi ida cu é en e mo,
que no alie le de ca a
en b e es dias , eño a.
^uquí .Eiii habilidad no es -mala:
como? Cbich.L la Igle ia en e qua o
He manos de la Capacha;
álos en e mos de pjos
no olamen e anaba,
mas quedaban con o icio.
Con o icio?
Chich. Es ,que cegaban;
yel que con i a no u o
en u ida ni una blanca,-
e ando ciego, de ocha os
e a una ima de cab a.;
Po sible es ,que del DoSo
Go dolobo no aya ema .
en e a ie a 1en e eau, _
llego, eño a, ámi Pa ia
liego ,l'.uuia ,-
'yp-xí!.
que es un mal ,que oca en ^^
yluego al pun o ,aunque
un pozo de o o ganaba, _
ine' á e os; po q^^^ hablan
de e as ,no ay en E pana
quien la cu e como yo.
)uque .D^ los achaques de
Do o , quien en ienda, »
yo me pela é las . >á'’bas,. _
Ien dos dias. noiospu ieh?
aleg e como una jmÍ/í*
Venga el pul o ,i"ce .
le eneis, la o um caula.-
P ime amen e os o de^*
que ea co a la
po que dice alia Gale ^
19
De des Ingenies
<Hi?nís a umío e maia;
de npehe podéis oma ,
i que éis ,una almend ada
de capones muy manidos,
paliados po alqui a a.
Nunca al emedio oi,
Chick, Pues es de mucha ub anela:
Chocola e ,ni po pien o,
es melancólico ,yma a,
&e alde opila i um.
Galeno e sione qua a,
pá a o chocola o um,
y oma eis limonadas,
yco as e eas; con e o,
y. con que empecéis manan»
á ang a os un poqui o
po la ang e equemada
que eneis ,yuna pu gui a,
y icamen os que os hagan,
uncías qua o de ihuela,
yde mu ica dos d agmas,
la eño a hypocond ia
e i á muy eno amala.
Buen humo eneis. Cbich, Seño a,
cada uno el que iene ga a.
^uqK . Pa a mis males ,mas ciencia
eneis os in abe nada,
que odos los que me cu an j
ypues yo he ido la cau a,
egun decís ,de que os
dexado ayais neñ a Pa ia,
en mi can a a os quedad.
Chich. B.e o mil eces cus plan as;
pe o i e Dios ,que aquí
lo mejo e me ol idaba. iDuq»^ esí
C¿íV¿. Que en aqueños ja dines,
po a des ,ypo mañanas,
aagais exe ciclo ,po que
los humo es adelgaza,
yde opila ;mi adlo
en aque os que abajan,
que cñán obuños ,yes olo
el exe ciclo la cau a;
b a os pica ones on!
Llega e iellos»
F í/e . La ida me has dado. dp.
Chich. Calla,
que no he de íé yo Chichón,
de ejia Co e,
ohe de pone la oas blanda,
que una b e a ;quien, es eñe,
que pa ece un g an pana a?
paliad aquí os. ^í>, e nanio,
e n. Eñás loco?
Chioh. Las aciones a aliadas
me has de paga ,y i no,
allá lo e ás mañana.
Po ]e u-Ch i o ,íeño a,
que eneis amo as Damas
en ueñ o é ido ;cie o,
que ay aquí Angélicas ca as,
yaqueña que e á ámi lado, AFlo Si
mil econcomios me cau a.
Diga ,Reyna , iene U ia,
ambién po concomi ancia,
hypocond ia ?Flo a. Una poca.
'Chich. Qué ojos de g ande aymad»
iene !Flo a. Po qué lo p egun a
el eño Do o ?Chich. Po da la
unas pildo illas, con que
quede como una manzana.
Flo a, Dé elas allá á u muía,
eño Albey a .
Chich, Deo g acias. Sale un C iado.
I. El Embaxado , eño a,
pa a en a licencia agua da.
iuque
. Cielos ,no ab é deci
quan o aqueñe homb e me can a;
decid que en e. Sien a/e.
Fede . Quien e á
eñe Embaxado ,que el alma
me anuncia un pe a ?
Fe n. No sé:
oye, di simula, ycalla.
Sale Ca los con acompañamien o.
Ca i. Pue o ,g an eño a ,que
pudie an íe e eu adas
en mi aqueñas audiencias,
pues hallo en olici a las
dc pego en os ,yen mi
epe idas igno ancias;
aqueña no e eu o ,pues
bien conocéis la diñanda,
que de un a lallo ,que i e,
ay áun P incipe que ma da.
El Duque Ca los::-
iuque . Tomad Si a e.
Cza -
2.0 Jienii e hla
a sien o ,yen que yo os aya
dado mo i o ae a quexa,
no sé que azón yque cauía
engáis y i no la oca ionan
mis i ezas, ymis an ias,
po que el Temblan e de un iñe
iemp e álos ojos engaña:
e o upue o ,podéis
p o egui ue a embaxada.
C/i /. No igno a a ue a Al eza
las gue as an con inuadas,
que^^po muchos años hu o
^;n e Bo gona ,yB e aña,
ha a que ui ds , eño a,
el I is de a bo a ca.
Mu ió ue o pad e ,en in,
yen u e amen o manda,
que le deis la mano aCa los,
pues con e o e aju aban
las paces ,quedando i mes
con an egu a alianza.
Vos ,pues , in mi a lo bien
que áeñas Co onas e aba
aquella unión ,elegi eis
(ya uelle po u de g acia,
bya po o as azones,
que mí di eu o no alcanza)
pa-a ue o e po o aEn ique,
he mano del Rey de F ancia,
que á aydo as manos mue o,
en mejo Reyno de ean a.
Fed. E o e cucho ! i e Dios, ^p.
que la paciencia me al a.
Ca U Meno p eciado ,yzelo o
el Duque ( azones ambas,
que i jun as ,i as c ecen,
cada una po si ma a )
iendo que aios dos concie os
le al áis ala palab a,
de que e a pendien e el mundo,
y u opinión ag a iada,
{¡endo un ho ib e, que no u e
e c up ilos en la ama,
íu e olucion po e a
oy me e c i e en e a ca a.
En quan o áque ue a Al eza
u ca amien o dila a,
ha a que del homicida
Ollizachñ,.
ome la juila enganza,
es nue a indu ia; po qué
i eñas dél no e hallan,
ni nadie puede a i ma ,
que le aya i o la ca a,
como ha de cumpli ninguno
lo que un impo sible a aja?
led. C^e no pueda mi alo py
bol e po si !pena e aña!
C l. E o al mo a ue a Al eza
he dicho en audiencias a ias,
que me ha dado ;pe o ao a,
pa a deci lo que al a,
c cucheme a en amen e,
po que es el Duque quien habla.
Dice ,pues ,que i po ía
ue a Al eza en e la ana
iiu ion ,en e eniendo
á u colla u e pe anza,
haciendo no o io al mundo
la azón con que e halla,
in mas dilación ,la gue a
á ang e ,y uego os decla ai
iendo el p ime o que ma cho
delan e de us E quad as,
ypo ue as ie as en e
al on de cla ín ,ycaxas,
emoañando el limpio aze o,
blandiendo la du a lanza,
ellido el g a ado a nés,
yla pe ada co aza;
ycon ein e mil In an es, ^
hijos de Ma e ,en camp.an*
le e eis , in que aya alocua,
que po el uelo no caygá. ..
pues ápe a ;:- /ed. Que e o u.
Ca i. Del mundo;;-
Fed. De en e ,agua da,
que delan e de u Al eza
an a ogan es palab as
no e u en ,quando abes,
que il los co azones manda
de Tus aíTillos ,pu^s odos
í*n de u ama
ab án opone e áquan os
oüci an ap emia la; ,
L an »
yyo ,que::-
Ca L Cómo ,a e ido: e .
De dos Ingenios
E als loco? ha de mi gua da,
p endedle. Fed. Pe doa, eño a,
os pido de mi igno ancia,
que no e u e en mi.
)uque . Dexadle,
po que acción an a ojada
bien a guye u locu a,
como al momen o e aya
de mi p e encia. Fed. Seño a,
ad e id;:- í>uque , ^o ad ie o nada,
idos: aunque mas le iño, a^.
no he i o acción an iza a.
Fed. Si ha é ,ad i iendo p ime o,
í el Duque ale icampaña,
que en ue a de én a iemp e
ab é pone ida ,yalma. y)aje,
íe n. Yo con mo i á u lado
cumplo con mi hono , y ama. T>a/e,
Ca l.Que e ponde ue a Al eza
.álo que he p opue o ?0«y. Nada:
ya os e pondio el Ja dine o.
Ca i. E a uu loco. ®ay. Yla cmbaxada.
que aéis, es cue da?
Ca i. Ad ie a
ue a Al eza ,que yo*:- ®ay. Ba a,
que no en ano á ue o dueño
el a e ido le llaman. Tendo e.
Ca i. Sab á el Duque;:- ®a^. Bien e á,
la olun ad álas a mas
no e inde; llena, Cielos,
lle o de dudas el alma.
Fa e ,yqueda Ca los oh.
Ca i. Cielos ,que enga yo áoí
an os baldones !ha ing á a!
con an indignos de p ecios
áun a noble a e^o pagas!
Aquien e ado a abo eces!
áquien e i e mal a as!
pues ,Cielos ,yo be de bu ca
algún emedio ámis an as.
Ypues las mas noches iene
adl e i e ála e ancia
deños he mo os jasdines,
yyo de a pue a ai a
engo lla e ,que Bela do
me dio ,ye án en la playa
del ma mis na es ,ygen e,
i e Dios ,que Iw de oba la
de e laCo éi g-g
e a noche ,pues es ácil,
dándome e a pue a en ada
áe e i io ,ccn egui lo.
Ypues ba e las mu allas
deña Quin a el ma ,pod é
con menos le go emba ca la^
ylle á mela áBo gona,
donde ,íi una ez e halla,
la de ende é del mundo.
Tiempo ,ap e u a las alas
de u cu o ;noche ,llega,
pa a é ,ya que me alca
la en u a, i la indu la
ála o una a en aja.
Sale í)o ia Juana de muge .
Juana. Amo y ano ,que aísi
ac i ola e mi é,
ya ,coa un bien que encon é^
no he de quexa me de u
Todos e an epul ados
del ueño en la u peníion:
qué mucho, i olo on
los delple os mis cuidados?
Con eñe eñldo ,en in,
que con eca o buíqué,
(yno poca dicha ue
halla le ) engo al ja dín,
áe e i io eñalado,
pale a de mis de elos;
ningún uido lien o :ay Cielos,'
íi ha á Fe nando llegado?
Solo e cucho (qué congojasl )
en e acen os di e en es,
golpes de pla a en las uen es,
oplos del ien o en las hojas.
Cielos ,áél e le ol ido,
que como an lib e ella,
in cuidado do mi á:
mas de quien me quexo yo,
íi loca ,yciega (ay de mil )
el impo sible conquí o
de un homb e ,que no me ha i o?
Sale D.Fe nandoJ:o la o apa e,
Fe n. Tal ob eu idad no i;
pe o íegun_ me a i a on,
e e in duda es el pueño
donde la Dama E pañola
dice que agua da ;yo engo
de

'Rendiy e hla
de la duda, yde Unoche
dos eces con u o .yciego;
quien e a aque a nuge ?
:F«<ín4. PaíTos áe a pa e ien o:
^es Celio? Fe n, Si, el mi no oy,
7i»4«4. Ra o ha que mi u imien o
culpaba ue a a danza.
í m. Yo ami o una ag adezco
cña dicha-, mas decidme,
quien ois ?Juma. AeíTo olo engo:
una auge E panola,
que po e años uce lbs
ine aB e aña-, ypues os
ibis E pañol , abe quie o,
i en mí Pa ia ,que es Mad id,
e u i eis algún iempo. ^
F m. Si eño a. Juana. Conocií eis
en Mad id áun Ca alle o,
cuyo nomb e, yapellido
e an ( imal no ae acue do)
Don Fe nando de Mendoza?^
i-n.Que es e o que e cucho,Clelos!
di simula es p eci o.
Juana. Digolo ,po que en ex emo
aél os pa ecéis an o,
que juzgué que e ais el me no.
Fe n. Aunque mas hago memo ia,
de e e nomb e no me acue do.
Juana.'&i a inge. ^4/.
e n. Pe o po qué
me lo p egun áis ?Juana. Po euo;
Yo ,Cell® ,dexé en E paña
una amiga ,aquien con ieíTo,
que quie o como ami mi ma,
'muy noble, ica en ex emo,
yno ea :Aqucíia Dama
i ía pa ed enmedio
de cie a con e aclon,
donde algunos Ca alle os
aen e ene e acudían,
iendo Don Fe nando en e ellos
quien mas la cu aby en in,
de los con inuos paneos,
ya si enclas ,que ema
en u calle: Amo , que es ciego,
Vpo la i a pene a
lo mas ocul o del ^cho.
la a iciono áDon Fe nando
Ohlígacion,
con al eca o ,y(ec e ó,
que aun con les ojos noqui o
da le aen ende ' iis a e os.
E lando ,pues ,e a Dama
en una eja ,a si iendo,
de u ca a cie a noche,
pa aba e e Ca alle o-,
ype uadida (que ue
g an li iandad os con ie o)
de u amo ,con una eña
le obligo állega ,a iempo,
que al i io un he mano uyo
llegaba ambién ,y iendo
aquel homb e aíus en anas,
que iendo econoce lo,
apocas palab as ambos
de nuda on los aze os,
yel he mano de a Dama
cayo de una he ida mue o.
Fue e Don Fe nando iFlandesi
egun e dixo ,y iniendo
YO aB e aña (po aca os,
que no os impo a el abe los)
me enca go mi amiga, que
la a l a e con ec c o,
i e aba en Flandes ,oen o a
pa e alguna ;pues es cie o,
que ni la in elice mue e
de u he mano ,ni e'
de la au encia, on ba an e
abo a la de u pecho
aquel p ime ca añé .
Llega eis aquí diciendo
e E pañol ,y^Soldado:
qui e in o ma me; y upue o,
que os no le conoce*^
ni eñas dél halla puedo,
quedaos con Dios.
Fí n.E pe ad: .
Aquien en el mundo, Oel
al lance ha a
pues upe de mi
lo que aun
juma.Bien e ha
e ». Admi ado nue o
de an eíl ano,
^
y
lance de amo ;P-
di culpo »e c
pues i el e aba igno an e
de a a ición ,no le ha hecho
ag a io alguno áeíTa Dama.
Juma.Msl lo eñá conociendo.
Fe n. Podéis deci nae u nomb e?
JaáWií.Qué os impo a á os?
íe n. De eo
e un milag o de Amo :
Yque aya en aque qs iempos
nuge , que in da le pa e
áquien ama^ e é que iendo
an i me como decís!
Juina. Eñe no es milag o nue o,
pues ae á de pacio ao a,
pudie a da os exemplos
no pocos: blen^i cau ela ap,
e log a. Sal Flo a.
Fie a. Baleando áCelio
áellas ho as ,yaelle li io
me aen ,Amo , us en edos;
nunca al de mi c eye a:
li iana oy , i e el Cielo.
Juana. Ay Dios !gen e en el ja dín
he en ido ,yág an ie go
e oy, i en aqueíle age
me encuen an aquí ;el ilencio
me alga ,yla noche ,pues
de a ue e lo emedio. I i e»
Fe n. P o eguid , e ño a ,pues^
con mucho gu o eílá Celio
cícuchando el as memo ias.
Flo a. En el ja dín e á ,Cielos,
y in duda me e cuchb; ^
.pues habla conmigo ,quie o
llega me.
Fe n. No e pondeis?
/o d. Hablad un poco mas qpedo,
y ened amucha dicha,
que el mas di ino uge o,
que ay en ella ca a ,os quie a
hace a o an up emo,
como el que mi áis.
Fe n. No Igno o
e g ande a o , que os debo,
en ha e po mi basado -
1
al ja dín, ,. '
Flo a. Yo os lo con ieíTo, ,
que en eño a de mis p enda?
^5,
lido un g an de acie o
el que enga yo ábu ea os,
quando dexo en el e e o
mil aman es ,que po mi
ellan bebiendo los ien os,
yaella ho a e ella an
aca a ando al e eno.
Fe n. No os dexa eis e de día?
Flo a. Es emp ano pa a el o,
que una muge de mi ga bo,
de mi ca a ,yde mi a séo,
del Sol no dexa mi a e;
i a ,yme exea el buen Celio,
que de pues e á la dicha,
que le ha e e ado al Cielo.
Fe n. No pa ece ella la oz,
que yo e cuchaba p ime o.
S)en . Flo a ,Leona da ,Feñi a.
Flo a. Mas la Duque a áe e pue o
iene , e í aos ao a,
que yo áe e i io os p ome o
eni o a ez. Fe n. ADios:
mas dudas, que axe, lle o. l>aje.
Sale la Duque/a.
S)uque , No he podido oí ega
en mi qua o, ya si engo
al ja dín ,po que de un l e
es la oledad emedio.
Sale Fede ico.
Fed. Siguiendo de la Duque a
las pi adas ,ylos ecos,
llego áeñe i io, bien como
áimán de mis penía alen os.
Flo a. G an eño a , ueñ a Al eza
en el ja dín ?^uque . Qué es aqueño?
Flo a , u e abas aquí?
Flo . No pude llama al ueño
con el calo ,yal ja dín
me ali á. oma él e eo.
S)uque . Pues e e de aqui ,que íbla
quie o eñá .
Flo a. Ya e obedezco. ya e.
SOuqueJ". Cielos ,quando han de acaba íe
mis penas, ymis o men osl
Quando con una enganza
da é á nis males emedio!
Pe o e o desando áun lado,
quien e á e e Ja dine o?
eñe
T>e dos Ingenios de e a Co e,
ha
24 Kendi e hla Obligación»
e ecLi a do ,pues hallo, lle adla de aquí, Fei.Ha aydo c ,
ouc ue a de ec di c e o, no eis que yo la de iendo?
(leiiguage ,que no e ap ende
en o icio an g oíTe o )
al Embaxado ,po mi,
e pondld con cal alien o,
que obligada".- mas qué digo,
quando es ,pa a mas o men ó,
cada ecue do un ag a io,
cada memo ia un de p ecio?
í i. Nada de lo que habla e cucho;
Ay belli simos luce os!
i alumb áis, como mis ojos
ha an o que os íi en ciegos?
OII ácoña de mi ida
pudie a yo::-
íaUn Ca los ,yo os es con a mas^o
la pue a di ljc din.
Ca i. Pi ad quedo,
pues el íilenclo ,yla noche
me ayudan pa a el in en o;
odo eña ya p e enido,
cues ha a un elqui e dexo
ala ma gen deña Quin a,
que ba e el ma ;con íilenclo ap»
eguidme odos.
Fed. Qué eícucho!
gen e pa ece que icn o;
y i no mien e el oido,
la pue ca ai a han abie o.
)uque . Pa ece que oygo umo ;
mas e án Ll a do, 6Celio,
que aun no e ha an ecogido:
quien a ?quien es?
Ca i. Sau os Cielos, ap.
de la Duque a es la oz;
pe o aí egu a me in en o
con eña induñ ia (ay al dicha!
)
oy , eno a ,Ja dine o
de uc a Al eza.
Fed. Qué e cucho!
aquí ay aycion , i e dCielo.
^uque . En la oz os de conozco.
CíT /. D eo nocida á u dueño
ha eis (ido iemp e ;ypues
os hallo aqui , i e el Cielo,
que ha de acaba la iolencia
lo que no ha podido el uego;
(Duque . Ha de mi Gua da ,Soldados
Fab icio ,Don Juan, Albe o,
Ca i. Ma adle. Todos, Mue a.
ed. Ha illanos!
no es Fácil ,po que p ime o
os he de hace mil pedazos.
I. Un ayo a dien e es u aze a:
huyamos. Fed. Ha il canallal
Ca i. Ya no es po si le hace seno^
que e albo o a la Quin a.
Mé elos acuchilladas,
)uque . Sacad unas luces p eño.
Fed.den . Huid ,coba des aydo es.
Mh. den . De u Al eza on los ecos.
baxemos odos,
d. dení. Villanos,
de aque a ue ce mi aze o
ca iga ueñ a o adia.
g)íBí. I. A! e qui e, compañe os.
Salen odos con hachas ,y a mas.
C iad, Ya e án las luces aqui.
^Ib. G an eño a ,qué es aque o?
Duque/. Ay Albe o !mue a e oy.
Saie Fede ico con la e pada de nuda.
Fed. Ya ueñ a 'M eza del ie go
^
lib e eña. Duq- Cielos, qué mi o. </•
Que os ,Lila do ,en e e o,
ois aquien debo la ida?
Fed. Co ido áe cucha os llego»
po que es achaca me ^
lo que ob o ueñ o e pe o.
Duque/ Quando es la e dad an c
poco ale el e oodeño.
Fe w. Vi e Dios ,que e oy co in
de no ha e llegado a iemp^*
Chich.Y el Do o , que ya em
pu ga en iñ e ada
e> íque/Q e que éis que haga P®
que da os quan o poueo,
me pa ece poco. Fed. Yo»
g an eño a ,o* lo ag ad
mas la dicha de e i os _
es pa a mi /pe o y»
Duqu /. Di c e o ois. Fed. íes
que á ue as plan as m
con una palab a ola» ^uí
De dos Ingenios
que ae deis ( aledme, Cielos!)
íe é el homb e mas eliz
del mundo. Duque . Decidlo p e lío.
led. Yo, eno a, ui Soldado,
(como ya os dixe p ime o
an es de en a á e i os)
ypo lances ,que no os -cuen o,
un pode o o enemigo
adqui í ,de quien huyendo
ine áeña Quin a ,el qual,
de enojo ,ycole a ciego,
ju a ,que me ha de bu ca
en los mas ocul os enos
de Ja ie a ,yíl me halla,
me ha de da mue e :Yo iendo,
que de u pode ,que es mucho,
en ano lib a me puedo,
de ue o ampa o me algo,
pues i me ayudáis::- í)uquej’. Teneos,
que po mi Co ona ju o,
ymi palab a os empeño,
de de ende ue a ida
en quaiquie a ance ,b ie gQ,
que co a pelig o : odo
e e egu o os o ezco.
Fed. Mi ad, que es mucho enemigo.
S)uque . Qué impo a, i yo os de iendo?
aquella palab a os doy.
Fed. Yo, g an eño a, la acep o:
Fo una ,ya de mi dicha
ubi el e calon p ime o.
Válga e Dios po Li a do,
en qué de dudas me has pueñol
JORNADA TERCERA.
Sale Fede ico ecn asedan.
Fede , Amo , que en dulces de pojos
u u pa e amis en idos
la i a po los oidos,
yla a ención po los ojos,
qué iun o ,qué anaglo ia
da a u pode in encible,
que yo liga un impo sible,
ye cla o de mi memo ia,
íelle ,ya aíl e en mis penas,
pa a añadi e un o eo,
los ye os de ai de eo,
de mi emo las cadenas?
de- ejla Co e» 25
De qué íí e, i e ad ie e,
quando execu as la he da,
que u me qui es la ida,
i yo no emo la mue e?
,Y a si, pues ningún bla o )
de mi u pode alcanza,
bciégame en la e pe anza,
balúmb ame en la azón;
mas i ol ida quien abaja
u pena ,al o a abaja .
Sale Femando con un a^doH.
Fe n, Amo ,quien e ha de lib a
de i , i con al en aja
acome es an eloz,
que aun no dexan us enojos
al en ido de los ojos
el con uelo de la oz?
E e e a o encon é
en e e quad o ,y an ciego
quedé a u i a ,que luego
la libe ad en egué
é u he mo u a endido;
y i epa a mi empeño,
p e umo que he i o al dueño*
Qué aman e le ha á pe dido,
de euidado en el ja dín?
in ida e oy! yo e oy loeoí
odo es dudas quan o oco;
ypa a ma a me, en in,
en e con u os dc elos,
de mi o una el igo ,
an es que con el amo ,
me acome e con los zelos.
Pe o en dolo an y ano,
con cc e o he de abe
quien es aque a muge ,
Fed, Fe nando? Fe n. Seño ?
Fed. Temp ano
has enido ala a éa
del ja dín. Fem. Como en igo
u indes eudo al Amo ,
dudas ,que en o o e emplea
u pode ;y e a legu o,
que ácul i a e as lo es
ine lib e ,y us igo es
ien o ya, po que egu o
ninguno e é de u engaño.
Fed. Luego u , egun in ie o,
ya
lij;, 'Rendi e hla
ni al o alo p ome ido
de no ali ^in a
en an o que ámi enemigo
no qui e la ida ,ha é,
que el o gullo ,ylos deíignios
del obe io Duque , engan
eA mi alo el ca igo
me ecido a u locu a;
pues an es que el Sol ,Na ci o
del Ma ,la madexa ize
en u e pejo c l alino,
he de bu ca lc en campaña,
íenido el aze d limpio,
emb azado el ue e e cudo,
yel g a ado a nés ellido,
delan e de mis E quad as,
ob e el alado Kypog i o,
pa a que al p oba la aña
de mi alien o ,yde mi b ío,
e de engañe ,aunque a de,
de que una muge ha (ido,
en de en a de u hono ,
un alpid ,un baíilí co,
un e na ,un bolean ,un ayo,
un al omb o ,yun p odigio.
jílb. Vue a Al eza e epo e,
pues eniendo en u é ido
Capi anes an alien es,
a en u a al ad i io
de la ue e ue a ida,
ue a una acción;;
-
9)uauí . Conde amigo,
le íd ,'y no epliquéis.
Alb. Yo, eno a:;-®«y.Qué p olijo! ap,
Alh. SI ellas canas:
Duqu . Vueíl o zelo
ie econozco ,yle eílímo;
mas un con ejo he de da os.
Alh. Ya le e pe o. ©«yaeyiY yo le digo:
que no me deis o a ez
el con ejo ,que no os pido;
enid. Alh. E aña ñuge ! ap.
Duqkí . Yc eed del alo mió,
que muy p ello he de enga me
de Ca los el a e ido.
Vin i ,y^u din í de ieo ,Femando,
yChichón.
¡^(i. Ay 'Femando!-yo eñoy 'mue o;
izac on.Ohl ^
Ay Chichón! yo c oy in ¡uIcíb
de e el ile go aque a
la Duque a :qué ha é ,ami»os»
apenas áhabla acie o. °
I n, Aqueílc lance es p eci o
dexa ele ala o una,
pues los es hemos cumplid*
con a en u a las idas
en u de en a. Chich, Conmigo
a egu a ,pues lle ando
un Medico en u é ido,
con u muía, y u guaid api)
lle a con a u enemigo
el mon an e de la mue e.
Cale OhíaVio.
OUay. Que ellaba en aque e li io
me dixe on. Fed. Yo, Fe aando^
mo i a u lado elijo;
Ay de mi !pe o qué eo?
7{epa a en OHaV i.
no es Lau encio?
OHay>. Seño mió,
dadme las plan as. Fei. De en é
que en elle ja dín cul i o
las lo es ,y oy Li a do,
que aquí no oy Fede ico,
ni oy Duque de Calab ia;
ydime li ha e pondido
el Rey mi pad e ála ca ij
que le lle alle.
OHa >. El ocío
del Al a no le eciben
aque lbs campos lo idos
con an o güilo , eño ,
como el Rey en e necido, ^
pen ando que ya e as
la ab ió ,yal inllan e
mandó ali a una A madí
de Gale as ,yNa ios,
en que ienen emba cado*»
de Ma e ,yBelona hijos,
doce mil Soldados iejo*,
de quien el Conde Ph* 'P®
es Capi án Gene al,^
que ce ca de e dill i o»
en una ocul a en enMa.
41ÍÓ ondo con us
yyo en un ligeco «‘1"" íeí
in

líe dos Ingém
engo áda e aque e a í o
pa a Tabe lo que o denas.
2Ñ í/. Con nis b azos e ecibo
ypie lo p'ien o p emia e:
Amo ,á us a as indo ap.
e a dicha :Don Fe nando, ^
ya eis el g ande pelig o
de ia Duque a ;ypues omos
los dos ,dos exemplos i os
de ami ad::- Fe n. Yo olo óy
. ue o e cla o. Fed» De e mino,
que aísi iendo aMa ga i a,
iendo e eudo ue l o b io
de u belleza, os quedéis
en B e aña. Pe o. Yo no elijo,
£ño obedezco ,yos ju o
de mo i con ian e ,y in^
a u lado en u de éníá,
Fed. EíTa palab a os admi o;
yao a dadme los b azos,
po que luego de e mino
en aque le mi mo e qui e
da la buel a álos Na ios,
pa a echa la gen e en ie a.
Fe n» Los hados iemp e p opicios,
he oyco P incipe ,os gua den,
^2 os ,E pañol in i o,
os íáque del g a e empeño
en que os dexo.
Fe n. Po e i os,
en nada e imo la ida.
F d. Solo nmi pecho ha cabido
mi ag adecimien o ;aDics,
Fe nando.
Fem. ADios ,Fede ico. y>anje,
^len el < íuqne Ca los ,y Soldados,
Ya ,Capi anes, ySoldados mios,
queme aíTegu an ue os nobles b íos
el buen uce ib de an juña gue a,
ydclde el Ma eché la gen e en ie a,
o mad la linea, yde de aquella pa e,
sillón ho ible del ang ien o Ma e,
e igid las inche as ,y o ines,
^ue han de e có apueílos' e e'llines,
aB e aña ,eíTa Plaza donde habi a
•la c uel ,la indomable Ma ga i a,
cuyo igo ,Cla azón e mi a,
an jullamence mod b mi i a.
de ejla Co e, ^^
Ma ga i a,que al pa lb que es he m'o a,
e p ecia de in a able ,y igo o a;
Ma ga i a,que hu ando áAmo las alas,
da embidia áVenus, y emo áPalas.
Ab an ,pues ,o iciólos ,ya ogan es
el leñalado nume o de In an es
los a aques, que al o o e encaminao;
ypues e as mon añas p edominan
el omenage de us ue es mu os,
po que de mi igo no eñén egu os,
li iendo aquellas cumb es de baíliones*
a leílen ala Plaza diez cañones,
acuyo ell uendo e con ienan luego
en humo,en nada,en pol o,en ang e, en
Tocan caxas,j cla ines, ( uego;
y ea ,pues, Ma ga i a, una e pe anza^
yen e us lin azones mi enganzas
Mas qué Mili a eñ uendo
es el que en o ma de ma cha
ocupa el ien o?
Sale un Soldado,
Sold, Seño ,
pon en o den us Eíquad as,
íi no quie es que el de euido
ocallone una deíg acia
a u gen e ,po que iene
la Duque a de B e aña
delan e de us hile as,
con uExe ci o en ba alla
azia u campo ;yíegun
el denuedo con que
la ba alla iene áda e.
Ca i, Pues qué mi u o agua da?
Ea , alien es Soldados,
oy es el día en que llama
la ama amayo es ym a es;
á, uego ,y ang e e haga
la gue a, no quede i o
ninguno , iendo mu allas
uell os gene o os pechos,
que e i an la a ogancia
del enemigo.
Sien o la (buqueja,
0uqa j', Soldados,
pa a ella oca ion os gua da
la ama immo áíes glo ias;
oca ala ma, á /. Al a ma oca,
yáembeí i . Soldados miq#,-
ETS np
Rendi /e aId
lJ 'nuauepi pileando con el ®«-
^^«los m<>¡ »y iemp e a u /dáa
’c*n¿o ^oñi yuínn ;yc^cA-
Mien o ,yyou Fe nando ,y
^oña Juand,
Duque Ay de
ocaíiono e a de dicha,
mi gen e a de o ada,
Yel Exe ci o m
ha buel o ya naque
S)en o. Vic o ia po eg^
de Bo gona.
o una! Conde, que ha emos.
jlbe . Ya en e e lance no halla
mi con ejo o o ’
que con las o as E quad as
oma e e incul o mon e,
yen u maleza in incada
ab iga Os en e an o,
que podamos en las
omb as de la ob cu a ioche
bol e , íeno a ,a
po el camino del Kio.
Í)íue . Vamos ,pa e la palab a,
yma che el Campo.
Todos. Soldados, ^
al mon e. ,
Sale el 'Duque ,ylos uyos.
Ca i. Seguidlos ,a dan
en ma e iales pa eías
a boles, oncos, y
•mue an odos ,en lu ang e
e ac l ole mi enganza,
como i a Ma ganu,
icu a deidad con ag a .
J% el a’ma ,ylos en .dos,
Tocan caxis.
mas e pe ad, que e as caxas,
Ycla ines nos a ilan,
de que en u oco o ma cha
alouna gen e-, y,
i^la ida no
d de mas ce ca de cub o,
que poblando la campana
Exe cicos
¿e oiade as Eíquad as,
Obligación,
azia mi Campo e ace can.
Quien e á , o una ay ada,
el que isn en con a iua,
a oco e ae a ing a a,
iene en oca ion ,que ya
encida, yde a a ada,
e capa e de mis manos
no es po siole ?Pe o es ana,
ilu ion ga a el . iempo
en di cu os ,ni palab as.
Venga en u de en a el mundoj
que mien as ciño e a e pada,
el ene mas que ence ,
da a mas glo ia ami ama;
Yno e á la p ime a
ez, que a mado en campan^'
enza el .a e ido Ca los
en un día dos ba allas.
(Den o Fede ico.
Ted. Aellos ,Soldados míos;
V i Ma ga i a al a
á Campo ,no quede i o
S^en Fede ico cubie o d^
dados con H.yemkpnm£^ Us,
ylo- uyosm
Ha ie a canalla! ^
de aque a ue e mi aM O
íab á enga la de g acia
de la in elice Duquela.
C, l.T: yo en ena u a oganaa
con mi yalo , y
S)a e o a ba 4la , Jalen
yCa los oios.
Fed. Ya e amos en la -
losdos olos.ymiaben^,,:,
ha de enga con 1» *
dos ag a ios, que m
en B e aña. Ca i. Si ,
de m'i el o o, e a oc<o
e ponde ; bable» ^
ycade la
d. cubie ^^
de Fa Duque á?
sd. E e miímo oy.
C l. Pues no di ás que cau a .
e obliga áe e empeño?
d. Solo
el ca iga la a ogancia
con que habla e, ála Duque a,
que iendo de pues • oba la
del ja din aquella noche. ,.
Ca i- Pues el li io nos. iguala,
hable el aze o.
ed. G an b iol
Ca /. No i Jue za . an e l añal
S)en o. yi3:o la po Fede ico.
F d. Mon uo de Bo goña ,acaba
de a legu a mi o una.
'Caeje dlos pies de. Fede ico»
Ca i. Ya. me ienes á us plan as
lia hono ,ye pada ;Cielos,
pa a qué mi ida gua das,
Ji he pe dido áMa ga i a?
6alen odos, ,.-
^upie , Azia e a pa e onaban
las . oces del Duque Ca lds;
mue a. Fed. Su pended las a mas,
que es mí p iíQone o el Duque
alb icias ,Amo ,pues hallas •Áp,
in pelig o, áMa ga i a,
E a i amunidad e algan
ypues debo á ue o ampa o
ida ,hono ,e ado ,y ama,
gene o o Ca alle o,
no a si encub a la celada
ue o o o ,yde cub ios,
pa a que con ida ,yalma
os pague e a obligación.
ed.-Es an g ande ni de oaci%,
gene óla IMá- ga í¿4'
que i aquí c« .mueñ o’ la
y abeis quien íby ,eS' le Oi'
que o endida ,&I i ada, ;
ol idada dé. os' pi iná,^
ha de oca ue a a e , "
en odio las g a i udes,
la obLI?a ion en enganzas;
yos e imo de- mñe a,
que po no hace os ing a a
(deli o ,que ála g andeza
De dos Ingenies,de ejla Co e, ^^
an o o ende, y an o mancha)
quie o ,au en andome ao a,
no a en u a ue a ama,
aunque a en u e la ida;
ma che el Campo ázia la Playa,
y oca áemba ca . (Duque
. Teneos,;
que es epe ida igno ancia
p e umi de mí g andeza,:
-
que no econozca hidalgi-
(que hono ,y ida me di eis )
lo que os debe ,ylo qúe-os paga^
de cub icw ,yc eed,
que no puede e Ing a a
quién u obligación con ieíTai
Fed. Pué o.que con al in ancía
me lo manda ue a Al eza,
ya lo e oy, :(De iuh e i^
^uque cYo e oy u bada ap,
-no es Li a do ?Fed. No eño ,
ino el Duque deCaiab ia,
del Rey de Ñapóles hijo.
£)«y«e/¡ Pues como u Al eza e aba
de Ja diiie o en lá Quín a
Fed. Po que obligado ála’ ania
dé ue a he mb u a , ine
dis azado de mi Pa ia
olo álé os, eño a.
iuque , hxcaepas. Una acción an lza a^
P incipe he oyCo;, me obligue,
mayo men e quando an as
inezas os debo ,es cie o,
que es jmpo sible paga las,
'íin al a al ju amen o,
que in iolablemen e gua da
en mi enganza mi pecho.
Y upue o ,que e au a
• jj^j o alo e e -Eílé^do, ,;:í
i-co ddcá os de B e aña' ’'-
el abíblu o domiuloj
y'^ i l yó e i ada
en 'e a iQuln a ,Íie,'qumpiIdo
mi obligación.
d . íS. emba aza
e a palab a mí dicha,
ambién me di eis palab a
de ampa a me en ue a ie a
con a el u o ,yla aña
de mi mayo enemigo.
í -i ! '
-é i
Duque »
y<5 Rendi
e hla
Duque . Ye oy ,P incipe ,obagada
acumpli la ?Fed. Pues eño a,
(ayude Amo mi e pe anza
)
ampa adme de os mi ma.
Pues yo, como? duda e aña!
Coy ue o enemigo?
ei. Como?
Soy el mi mo ,que en campaña
de ibo al di un o En ique
cue po ácue po ,ylanza álanza«
yde pues le di la mue e
en de én a de mi ama,
y ida ,en aquel a ao.
Ypues la inju ia no ag a ia
i no oca en el hono ,
yla egunda palab a
.os qui a de la p ime a,
pues in pe de ue a ama
no podéis e con a mi,
humilde pido áe las plan as,
que p emiéis an as inezas
como debeis ámi e pada,
yami pecho.
Alzad del uelo,
que no puedo e ing a a
a an as obligaciones,
quando con encido e halla
mi enco ;y i c uel
eu a a mi enganza
Ohii acien.
Rendi e ála Obligación,
ue a queb a la palab a,
que os he dado :c a es mi man
Fí¿. Tíi ,Don Fe nando ,qu¿ agua daá
llega ámis b azos ,en an o
que mi obligación e paga
lo que e debe.
^uqu uaa Juan,
pues e iñeis en campaña
con alo , pedid me cedes.
Jna u. Lo que pido a ue as plan as,
es ,que me ca éis con Celio.
(Duque . Pues como (locu a e aúalj
con un homb e he de ca a os?
Juina. Como yo oy Doña Juana
de La a ,yhe mana oy
de aquel Don Diego de La a,
que Don Fe nando , in culpa^
ma o jun o ámis en anas
aquella In eiice noche,
que en u eguimien o:;-
ed. Baila,
que an g ande obligación
con mi mano he de paga la^
jKíKi . Tuya oy.
g)uque .E Duque Ca los
lib e á us Filados aya.
led. Yaquí acaba la Comedia
pe donad us muchas el as»
IN.
Halla a e e a Comedla ,yo as de di e en es ^
los en Mad id en la Imp en a de An onio ^
en la Plazuela de la calle de la Paz»
Añade lydo.