TRAGI-
COMEDIA
NUEVA,
ES
TITULADA:
EL
PRINCIPE
PEREGRINO,
Y.
PRODIGIO
EN
DINAMARCA.
nz
€gózgz€e€Egue
A
Ñ
E
EN
TRES
ACTOS.
|
6
PE
:
PA
Gs
e
ed
d
;
:
y:
ade
0
ES
a
,
>
“CON
LICENCIA:
AÑO
DE
M.DCC,XCAX,
ARGUMENTO.
Ciao
P incipe
Real
de
Dipag s,
mo ido
de
di ino,im=
'
pulso
huye
ocul amen e
de
la
Co e
á
los
doce
años
de
su
edad,
pa a
e i a se
á
Un
Desie o
;
la
Reyna
su
Mad e
hace
á ias
diligencias
pa a
halla le,
pe o
en
« ano.
Sale
á
busca le
su
Ayo,
y
despues
de
muchos
años
,
le
encuen a
en
una
g u a
en
age
de
E mi año
:
educele
á
ol e
á
su
Reyno...
A isada
su
Mad e,
da
ó den
pa a
que
salga
á
eci-
bi le
oda
la
Co e:
mas
llegando
á-su
p esencia
no
le
eco-
noce
po
hijo
suyo,
eniéndose
po
engañada.
Disimula
su
enojo,
y
á
poco
iempo,
ins igada
de
algunos
Co esanos
,
le
hace
a es a ,
y
le
condena
á
se
quemado
i o
,
cOmO,
IMmpos-
o ,
y
eo
de
lesa
Mages ad.
Sacanle
al
sup icio,
y
Dios
ma=
ni ies a
la
inocencia
del
P íncipe,
haciendo
que
no
le
o enda
-
el
uego.
A
is a
de
es e
p odigio,
es
aclamado
po
sus
asa-
llos,
y
econocido
po
su
legí imo
Sobe ano.
Pe dona
con
ch is iana
gene osidad
á
su
Mad e,
y
á
los
que
habian
cons-
pi ado
con a
su
ida
:
y
Reyna
despues
paci icamen e,
ER
accion
cuya
du acion
es
de
pocos
dias,
se
ep esen a
oda
en
el
Palacio
Real
de
60
openbague.
A
ina.
4
A
a
Ny
-TRAGI-COMEDIA
NUEVA,
EL.PRINCIPE
PEREGRINO,
MY
PRODIGIO
|
EN
DINAMARCA,
|
EN
TRES
ACTOS.
'
|
PERSONAS:
A
e
-
La
Reyna
Ma ga i a.
ES
El
Senescal
de
la
Co ona.
El
P incipe
Olao
En ique.
$
Fede ico,
Cap a
de
la
e
El
Duque
E ico,
>
_As ol o.
El
Conde
E nes o.
>
Ch is iano.
El
Conde
Oldembu go
,
Ma is-
>
Rasquil
,
C iado.
cal
Gene al
del
Reyno.
Y
Soldados.
0ORPILRIIAIAALAIIAPIDICA
|
MUSICA,
ACTO
PRIMERO.
E
Na
EE
AE
a
p
y
en
su
ondo
el
Sólio
Real.
Can a
la
Música.
e
Mine a
sabidu ia,
:
Pajas
alo
y
Co age.
Co .
1-
Hable
Dinama ca,
Co ,
De
Palas'
y
de
Mine a,
Co .
2.
No uega
la
aclame.
las
icciones
son
e dades
,
Co .
I-.
Po
sabia.
que
en
su
Reyna
Ma ga i a
co .
2.
Po
ue e.
hoy
admi a
Copenhague.
co .
1.
Po
jus a.
Co .
2.
Po
dulce.
Co ,
2,
Las
Diosas
en
compe encia
Los
dos.
Y
oda
la
Eu opa
con
a-
ls
inden
po
asallage,
zon
la
llame
Ao
del
del
Mode
la
segunda
Semi amis.
Al
ncluin
la
música
an
do
los
Soldados
con
el
Capi an
de
la
gua dia
que
se
quedan
o madas:
Ch is iano-,
As ol o
,
el
Ma iscal,
el
Senescal
el
Duque
E ico,
y
la
Reyna
de
lu o:
:
sien ase
la
Reyna
en
el
Sólio,
y
el
Duque
4
su
lado
en
un
asien o
baxo:
hab á
p e enidos
qua-
o. abu e es
sin
espaldo.
Reyn.
Nobles
ilus es
Daneses,
deudos,
amigos,
asallos,
de
cuyo
Consejo
pende
odo
el
bien
de
mis
Es ados,
en
cuya
p udencia
io,
en
cuya
leal ad
descanso,
y
en e
quienes
epa idos:
engo
odos
mis
cuidados,
os
he
mandado
jun a ;
pues
engo
que
consul a os.
sob e
el
mas
g a e
negocio,
sob e
el
asun o
mas
a duo,
que
solo
decidi
puede
«el
g an
Consejo
de
Es ado.
Y
Voso os
le
componeis;
y
an es
de
comunica os
-
el
cuidado
que
me
a lige
El
)
P incipe
A
pues
enlazando
su
mana
j
A
-
omad
asien o
los
qual o.
sien an.
Ya
sabeis
nobles
S<ño es,
como
habiéndo
yo
quedado
suceso a
de
es e
Reyno
+
po
mue e
de
mis
he manos,
Aquino,
Rey
de
No uega,
poli ico
consumado,,
y
P incipe
mas
cabal
de
su
iempo
,
deseando
la
paz,
y
anquilidad
de
sus
Reynos
y
Vasallos,
una
solemne
embajada
á
mi
Pad e
Valdema o
despacha,
con.los
pode es
_Mas
amplios
y
Necesa ios,
pidiendome
po
Esposa;
_medi aba
de
añ emáno
en
publica
egocijos,
-
con
la
mia
,
queda ian
.
en
pe pé uo
e e no
lazo
unidas
las
dos
Co onas,
Y
y
pa a
siemp e.
-qui ados
mo i os
de
ompimien o
Ñ
en e
ecinos
Es ados.
-
El
Rey
mi
Pad e
que
ya.
an
Ú iles,
In e eses;
4.
EAN
ino
gus oso
en
los
pác os,
y
con
mi
consen imien o
se-
i ma on
los
a ados.
Pasó
Aquino
4
Dinama ca
de
su
Co e
acompañado:
celeb óse
el
Desposo io
.
con
ies a
y
eal
apa a o;
y
de
es e
dulce
himeneo.
cogimos
an es.
de
un
año;
de
nues a
ecundidad
—
7]
el
u o
an
deseado,
e.
de
aquel'
bellísimo
In an e:
mi
hijo
e+
P incipe
Olao,
¡Ay
hijo
de
mis
en añas!
¡Ab!
P incipe
mal
log ado!
No
puedo
de
i
aco da me,
ni
p onuncia e
mi
lábio,
sin
que
dexe
el
co azon
en
lág imas
desa ado
da
indicios
de
su
pena,
señales
de
su
cuidado.
Los
dos
Reynos
4
á
po ia
Ho as
-su
gozo
mani es a on,
su
amo
y
idelidad
y
S
pa a
con
sus
Sobe anos
con
que
odos
celeb a on
del
P incipe
el
nacimien o:
mas,oh!que
siemp e
en
lo
humano
suelen
se
las.
aleg ias
.
p esagios
de
un
g ande
llan o.
A
pocos.meses
mu ió:
de
una
ieb e
a eba ado
-
mi
Esposo
Aguicos
y
despues
pa
pasados
casi
dos
años,
y
p odigio
siguió
an
unes a
sue e
mi
Pad e
el
Rey
Valdema o..
Quedé
sola,
iuda
y
jó en,
|
My
en
las
aguas.
de
mi
llan o:
las
hachas
del
himeneo
pa a.
siemp e
se
apaga on,
a endiendo
Solamen e
al
gobie o.
y
al
cuidado:
del
P incipe
y
de
los
Reynos,,
cuya
u ela
y
ampa o
ds
po .
su
il ima
olun ad
*
los
dos
Reyes
me
enca ga on
has a
la.
mayo
edad
de
mi
hijo
el
P incipe
Olao.
Busquele
sábios
Maes os,
asiguandole
po
Ayo
al
Conde
E nes o,
de
quien
engo.
concep o
o mado.
se
Caballe o.
de
p endas,
dignas
de
empleo
an
al 0.
El
P incipe
po
su
pa e
ué
luego
mani es ando
an
alen o,
y
comp ehension:
MUy
Supe io
a
sus
años:
una
indole
muy
bella,
un
animo
sosegado,
y
a:
las
i udes
eales,
y
ch isianas
inclinado.
o
me
llenaba
de
gozo
Mi ando
ambien
log ados:
mis
des elos.
y
a igas
en:
su
educacion:
mas
páso.
En
silencio
algunas
cosas
Que
en onces
se
le
no a on
como
de ec os
:
no
siendo.
sino
unos
indicios
cla os
de
su
piedad
eligiosa,
Y
su:
co azon
ch is iano,
llegando
en
in
4
la:
edad
Compe en e
,
los
Es ados
del
Reyno
jun os
pidie on
que
al
jó en
P incipe
Olao,
Mayo
de
edad
se
decla e:
en
Dinama ca.
y
pa a
que
asegu ado
quede
el
T ono,
se
le
busque
digna
Esposa
de
su
álamo,
No
pudiendo
yo
nega me
á
es os
an
jus i icados
deseos:
de
los
dos
Reynos,
quando
ya
se
iban
omando
las
medidas
A
es e
in,
el
P incipe,
¡
Ay
Dios!
Olao
->
se
desapa eció:
¡Ay
de
mil
desmayo
-
Ma isc.
G an
Seño a
epa aos;
na
así
quie a
V,
Al eza:
4
ex emos
descompasados
de
dolo
abandona se,
a ligiendo
á
sus
asallos,
.
pues
quizá
el
P incipe
iye.
Reyna.Ni e,
6
Conde,
mi
hijo
Olao?
Ma isc.
Seño a,
no
lo
sabemos;
mAs
empoco
ce cio ados-
*
es amos
de
que
haya
mue os
y
mien as
no
lo
sepamos
con
e idencia,
no
es
jus o
,
un
dolo
an
ex emado.
Reyna.Qué
espe anza,
Conde
amigo,
«
puedo
yo' ene
de
halla lo,
si
desde
que
se
ausen ó
se
han
pasado
ya
diez
años,
po
mas
diligencias
que
se
han
hecho
pa a
busca lo
2
El
Conde
E nes o
que
ué
de
mi
hijo:el
P incipe
Ayo,
ha
es
años
que
salió.
en
busca
suya;
ju ando,
y
haciendo
pley o
homenage
á
ue za
de
leal
asallo
de
no
ol e
á
la
Co e
sin
eni
asegu ado
y
si
ha
mue o
el
P incipe,
ó
i es
y
habiéndose
ya
pasado
an o
Iempo,
el
Conde
E nes o
ni
pa ece,
ni
ha
a isado
habe
enido
no icia,
ni
descubie o
algun
as o.
del
P incipe.
Viendo
ya
ses

,
se
caso
desespe ado,
y
que
nomb a
Suceso
del
T ono
se á
ace ado
pa a
e i a
una
gue a
ci il
;
he
de e minado
adop a
al
Duque
E ico
mi
sob ino:
siendo
cla o
su
de echo
al
T ono
Real,
po
se
el
mas
inmedia o
de
la
sang e
Real,
y
nie o
de
mi
Pad e
Valdema o.
De
ues a
p udencia
espe o,
de
ues a
lealiad
agua do
me
digais
ues o
dic amen
sin
adulacion,
ni
engaño.
Senesc.
Seño a
,
ues a
p opues a
es
pun o
an
delicado,
que
esol e se
no
puede
sin
mucho
acue do
y
despacio,
No
obs an e
si
á
V.
Alieza
le
pa ecie e
ace ado,
habla án
es os
Seño es
su
dic ámen
exp esando,
y
el
úl imo
habla é
yo,
aunque
soy
el
mas
anciano.
=
Reyna.
Bien
me
pa ece:
hable
pues
el
Conseje o
Ch is iano.
Ch is .
Yo,
Seño a,
aunque
pudie a
ene me
po
excusado
:
de
habla
en
es a
ma e ia
mi
co a
edad
alegando,
y
aun
mas
eniendo
que
habla
en
p esencia
del
hon ado
Senescal
de
:la
Co ona,
el
mas
hábil
y
e sado
en
polí icas
ma e ias
ha é
lo
que
habeis
mandado,
mi
dic ámen
p oponiendo:
y
an e
odo
p o es ando
que
sola
la
ingenuidad
se á
el
mó il
de
mis
labios.
Digo
,
pues,
que
no
con iene,
ni
jamás
se á
ace ado
p oclama
al
Duque
E ico
6
El
P incipe
pe
seguido
po
P incipe
he edi a io
de
es os
Reynos.,
has a
que
segu amen e
sepamos
que
el
Real
P incipe
ha
mue o;
pues
eniendole
ju ado
los
dos
Reynos,
se á
da
mo i o
á
sang ien os
andos.
Mas
,
supongamos
al
Duque
admi ido
y
p oclamado
P incipe
de
Dinama ca
po
nie o
de
Valdema o:
¿se á
lo
mismo
en
No uega?
és e
es
el
nudo
go diano,
que
solo
pod á
ompe se
«con
la
espada
de
Alexand o.
Si
los
pueblos
de
No uega
quie os
y
subo dinados
se
man ienen
has a
aquí;
no
se
espe e
lo
es én
quando
sepan
que
un
nue o
he ede o
en
Dinama ca
han
ju ado
'
usa án
de
su
de echo
eligiendo
un
Sobe ano
de
la
sang e
de
sus
Reyes;
sin
que
impedi lo
podamos:
y
si
Y.
Al eza
in en a
con
las
a mas
suje a los,
con
an os
años
de
paz
el
Reyno
es á
sin
Soldados,
el
E a io
sin
dine os,
el
Exe ci o
sin
Cabos,
las
Plazas
sin
gua niciones,
los
Na ios
desa mados.
La
Ingla e a
y
Suecia
que
nos
es án
obse ando,
ompe án
luego
la
egua,
y
á
la
Nomuega
auxiliando,
end á
á
se
la
Dinama ca
jugue e
de
sus
con a ios,
Dug.
O
que
ímido
y
coba de
se
mani ies a
Ch is iano.
-
Ch is .
No
es
emo
ni
coba día:
sino
un
ecelo
undado
en
polí icos
p incipios
y
p odigio
en
Dinsma cd.
>
e
po
la
p udencia
dic ados,
que
os
Duque
no
ad e iss
y
si
el
caso
no.espe ado
llegase
de
una
campana,
en onces
Du
que
e lan os
quien
es
ímido
y
coba de,
Reyna.
Bas o
ya,
bas a
Ch is iano:
hablad
os
As ol o..
As .Y
o,
diseu o
como
mi
he mano,,
y
soy
del
mismo
dic ámen;
esuel amen e
a i mando:
que:
no
ju a é
Jamás.
-
o o
P incipe
que
á
Olao..
-
.
Reyna.
Hable
el
Conde
de
Oldem-
bu go,,
Ma isc.
Teniendo
po
excnsados:
p eambulos.
y
dig esiones
que
no
nos
hacen:
al
caso,,
es
mi
pa ece
que
luego
el
Duque
sea
p oclamado:
P incipe
de.
Dinama ca.
Y
en
caso
que
los
Es ados:
de:
No uega
se
esis am
.
a
obedece
lo
mandado,
con
la
espada
ompase:
aques e
nudo
go díano,
que
an o
pa o
in unde:
al
co azon
de
Ch is iano..
Reyna.
Hablad
ya,
os
,
Senescal.
Senesc.An
nquesiemp e
es
a iesgado
y
di icil
concilia
-
Ppa ece es
encon ados,
como
en
e ec o
lo
son:
los:
que
sob e
el
caso
han:
dado
es os
Seño es,
es
cie o
que
el
pa ece
de
Ch is iano
dá
cla o
indicio
de
se
polí ico
e inado,,
en
la
escuela
de
su
Pad e
Conde
E nes o
aleccionado.
EY
dic ámen
de
Oldembu
go
no
lo
ap uebo;
aunque
lo:
alabo
Solamen e
po
se
hijo
de
su
co azon
biza o:
que
en
a do es
mili a es
lo
alien e
no
es
ex año;
mas
no
se
ha
de
p opasa
lo
alien e
4
eme a io.
Dic ando
,
pues,
la
p udencia
que
en
ex emos
encon ados:
es
el
camino
segu o
-
oma
el
medio
en e
ambos,
y
que
el
iempo
es
el
mejo
conseje o
en
casos
á duos:
mi
pa ece
es,
Seño es,
que
se
dila e
4
o o
año
el
p oyec o
de
aclama ,
po
P incipe
he edi a io
al
Duque
ues o
sob ino;
y
sial
iempo
señalado
no
hubiese
alguna
no icia
de
nues o
P incipe
Olao,,
en onces
lle a
a
e ec o:
ues o
p oyec o
:
en e
an o
o denad
que
con
p es eza
se
ap on e
lo
necesa io
á
la
de ensa
del
Reyno,
nue as
opas
eclu ando;
equipese:
nues a
esquad a,
adies ense
Jos
Soldados,
y
en
las
Plazas
de
No uega
que
mas
hicie en
al
caso
pa a
con ene
al
Pueblo
inquie o:
y
albo o ado,
compe en es
gua niciones
ponganse
pó
decon ado
de
opas
Dinama quesas,
con
O iciales
y
Cabos
de
idelidad:
no o ia:
el
p e ex o
apa en ando
de
asegu a
las
on e as
con a
enemigos
ex años,
Es e
modo
me
pa ece,
Seño a,
el
mas
ace ado
pa a
lleya .el
p oyec o
a
los
ines
deseados.
Reyna.
Me
con o mo
Senescal,
con
ues o
dic ámen
sábio,,
que
3
20
P incipe
que
en
las
ci cuns ancias
es
el
mas
jus o
y
adequado:
y
siendo
os
A
quien
oca
mis
ó denes
y
manda os,
es ende
y
publica ,
os
enca go,
y
aun
os
mando
que
luego
lo
execu eis:
id
con
Dios,
y
e i aos.
Vans,
-
Co ense
los
as ido es,
SCENA
ll.
Apa ecen
la
achada
y
pue a
de
Pa.
lacio
ce adas.
Salen
el
P incipe
y
el
Conde
E nes o
de
Pe eg inos,
Cond.
Es a
is osa
Ciudad,
cuyos
al os
balua es,
cuyas
sobe bias
mu allas
baña
el
ma
con
sus
c is ales,
P incipe,
dueño
y
Seño ,
es
la
bella
Copenhague,
/
del
Reyno
de
Dinama ca,
Co e
ilus e
,
ica
y
g ande.
En
age
de
Pe eg inos
dis azados,
sin
que
nadie
con
an o
opél
de
gen e,
en
os,
nien
mí
epa ase,
hemos
pasado
segu os
sus
pue as
,
plazas
y
calles;
-
es e
Palacio
que
eis,
de
má moles
y
de
jaspes
a ogan e
p omon o io
dispues o
Con
aza
y
a e,
es
esidencia
o di a ja
de
la
Reyna
yues a
Mad e
Ma ga i a,
á
quien
con
jus a
aclamacion
los
leales
Dinamaá queses
la
Jlaman
del
No e
la
Semi amis,
En
él
nació
V.
Al eza,
en
él
ió
de
los
mo ales
la
p ime a
luz;
y
en
él.
con
las
aguas
bau ismales
pe seguido,
eengend ado
a
nues a
ida
Aquino
el
Rey
ues o
Pad e
-
on
el
gene oso
nomb e
de
Olao,
quiso
que
os
llamasen,
Mu ió
el
Rey,
quedando
os
de
es
años
no
cabales.
P in.Bien
me
acue do,
E nes o
ami-
que
po
mue e
de
mi
Pad e
(go,
*
Aquino,
que
de
Dios
goze,
he ede o
me
ju as eis
de
Dinama ca
y
No uega;
y
que
en
mis
sienes
eales
se
unie on
las
dos
Co onas
pa a
munca
sepa a se.
Que
ú
en
mi
Co onación
em
us
b azos
me
lle as e,
como
mi
Ayo
y
Maes o;
y
que
la
Reyna
mi
Mad e
ué
olun ad
del
di un o
mi
Pad e
el
Rey
gobe nase
los
dos
Reynos
,
has a
que
mi
edad
mayo
se
decla e.
Pe o
¡
Ah!
E nes o,
no
llegó
es e
caso
á
e ec ua se.
:
Mas
aunque
con
b e edad,
e
con a é
las
causales
que
pa a
ello
u e:
al
pun o
que
aquella
luz
adian e
-
del
discu so
acional
comenzaba
á
ilumina me,
una
ue za
supe io
me
inclinaba
á
que
dexase
las
delicias
de
es a
yida
apa en es
y
alaces,
los
hono es
,
las
iquezas,
aplausos
,
comodidades,
la
posesion
lisonge a
de
las
Co onas
Reales
de
Dinama ca
y
No uega,
y
odo-quan o
ap eciable
epu a
el
mundo,
pues
odo,
segun
dice
el
Eclesias es,
es
mi a lo
4
buena
Juz,
yanidad
de
anidades,
:
Es=
E
A
y
p odigio
en
,
Es e
modo
de
pensa
'
-
an
Jus o,
:
“en
“mis
años
ie nos,
ué
an
azonable
causa
que
yO
me
-ocúpase
-
en
de e os
exe cicios:
es o
,
Conde,
ú
lo'
sabes,
y
e
es
no o io
ambien
que
de
mi
Reyno
los
G andes,
y
Co esanos
glosando
es as
i udes
mo ales
de
mi
ju en ud
,
según
sus
cap ichos
singula es,
á
es ilo
de
los
mundanos
de
los
bienes
y
de
los
males,
de
las
i udes
y
icios.
ocabamos
nomb es
y
ages:
mi
humildad
la
a
0
aba imien o
coba des
mi
e i o
hipoc esíaz
mi
de ocion
dai
ad
y
muchos
con
insolencia
yea
como
si
ue a.
inju ia me
e
con:
esca nio
me
llamaban:
Olao,
el
P incipe
F ayle.
Pe
En
in,
po
no
disgus a
á
mis
Vasallos,,
ni
da les
aun
apa en e
p e ex o.
a
-
de
mi
desp ecio,
Ó
ul aje,
(aunque.
al
asallo
no
oca
juzga
acciones
eales
del
Sobe ano)
me
í.
“en
la
du a
dacsmables
necesidad
de
-ocul a
*
con
cau elosos
o
mis
de o os.
-exe cicios,
-
cau elando
en
adelan e
la
i ud,
como
si
ue a
el
deli o
mas
in ame.
+
Mas
quando
ya
se
llegaba
el
iempo
de
decla a me
>
mayo
de
edad,
los
Es ados
de
los
Reynos
unánimes
á
mi
Mad e
p opusie on,
Dinama ca.
)
3%
que
e a
o zoso
busca me
una
Esposa,
que
en
el
T ono
sucesion
asegu ase,
sú pelo
,
y
en
la
o acion
pedí
al
Seño
me
¡lus ase..
Oyó
mis
humildes
uegos,
y
co
ánimo
cons an e
la
esolucion
omé
*
animosa
de
ausen a me
de
mis
Reynos,
y
pasa
>
donde
no
supie a
nadie
jamás
de
mí:
y
lib emen e
al
se icio
dedica me
|
de
Dios
en
la
soledad;
-
eniendo
po
exempla es.
de
«es a
de e minacion
a
Pablo,
á
Alexo,
y
milla es
-
de
San os
Amaco e as.
Sali,
pues,
de
Copenhague
-
dis azado
,
-y
con
el
nomb e
-
de
En ique
quise.
ocul a me
pa a
us a
de
es e
modo
-
diligencias
Pe
A
que
pa a
busca me
ha ia
“mi
Pad e
po
odas
pa es.
Enwé
en
Alemania,
y
luego-
pasando
eloz
po
Elándes,
-Jegué
4
E ancia,
y
dí
con
unos
Pe eg inos
Alemanes,
que
en
de o a
ome ia
caminaban
á
las
pa es
4
de
Galicia
4
ene a .
el
Sac osamo
Cada e
>
Deemimen
18
pes
Aiñ a me
con
Jos.
de o os
Rome os,
y
is iéndome
su
age
de
pue a
en
pue a
pedia
el
pan
pa a
alimen a me.
Llegamos
a
Compos ela
con
mil
incomodidades:
isi amos
al
Após ol,
y
dispues o
ya
el
iaje
P
nó
-
A
P incipe
pe seguido,
oba
asien o
yodecid.
>
>
+
dónde
ha-
es ado
de enido
como
halla le
¡habeis!
podido:
:
el
P incipe
an o
iempo?
y
dónde o.
hao a
do
;
le.
odo
o
oi lo.
*
o
cda
-
Toma"
asien o
el
Conde.
;
Cóhdo,
Despues,
Seño a,
que
del
Reyno
odo
las
i as
diligencias
se
us a on,
que
pa a
halla
al
P incipe.
se
hicie on,
sin
pe dona
a igas
,
ni
cuidados:
'-
con
el
ó den
Real
de
V.
Al eza
en
su
busca
salí
ju amen ado
de
no
ol e
sin
él
á
Dinama ca,
LS
MOTA:
emp esa
de
busca lo.
e
O
Del
“es echo
de
Su d
las
al as
olas.
pe
We
u a.
en=
un
esqui e-
las
pasé
olando,
A
co
Yu
oy
en
pocas
ho as
con
dichosa
sue e
0
de
Suecia
en
las
cos as
IM
PS
A
Copenhague
o deno
que
se
eñél an
-
los
qne
has a
alli
me
habian
acompañado:
|
pa a
ob ia
sospechas
de
es amge os,
DA
“conmigo.
quedá
solo
un
iel
C iado.
—
so o
Tomo
de
Pe eg ino
humilde
age,
So
y
en
habi o
Rome o.
dis azado,
Ja
escla ina
y
bo don
de
pasapo e
LES
si en
pa a
anda
_Reynos
ex años.
LJERAATL
e
Segu o.
ya'
con:
es a
sal a
gua dia,
«en o
en
Suecia,
y
á
Es ocolmo
páso,
3
É
Hao
lí
con o no
gi ando.
odo
el
Reyno,
:
sus
Ciudade:
-explo o
con
cuidado.
e e
Doy
la
uel a
4
Alemania,
egion
g ande
habi ada
de
á ios
SS
ObS años,
M
e
oa
¿ondo
que:
nidos.
o man
el
obus o
cue po
AR
(==
del
ge mánico
Impe io
dila ado.
E
a
La
F anconia,
Saxonia
y
B andembu go,
la
Babie a,
y
188
des
Pala inados,
a
el
al o
y
baxo
Rin,
con
la
Suabia,
a
y
las
dos
Aus ias
co o
en
casi
un
año.
ca
.Páso
al
Ti ól,'pene o
el
Apenino:
ES
en o
en
I alia,
Mego
al
Man uano,
d
00
isi o
de
Lo e o
el
san o
Templo,
:
y
las
cos as
del
Gol o
Veneciano.
Luego
á
la
Capi al.
del
Ch is ianismo
encaminó
mis.
:p3S0S
sospechando
e
>
que
eo

y.
p odigio
en
Dinama ca.
—
34
que
Re o
en
Roma
se
pudie a:
(
ocul a
el
P incipe”
Olao.
4
Un
-año
en e o
en
Roma
me
de engo;
admi ando
sus
Templos
y
Palacios,
-
sus
A cos','
y
sobe bios
obeliscos,.
is es
memo ias
del
Pode
Romano.
Pe o
iendo
us ados
mis
in en os,
inú iles
mis
ansias
y
cuidados,
:
:
dexando
á
Roma
4
“F ancia
me
encamina
po
Genoba,
Tu in
y
el
Del inado.:
*
Pasando
po
la
Galia
Na bonense,
en o
en
España,
Reyno
celeb ado
po
su
é,
su
piedad,
y
po
su
cul o,
en
Templos
y
amosos
san ua ios.
p
De
Ba celona
páso
á
Monse a e,
>
céleb e!
Monas e io
,
colocado
E
en
la
áspe a
mon aña
de.
es e
nomb e,
'“*
que
á
la
Mad e
de
Dios
es
consag ado.
Llego”
luego
a
la
insigne
Za agoza,
cuyos
mu os
del
Eb o
son
bañados,
*'
Capi al
de
«A agon,
muy-
celeb ada.
*
po
sus
Templos
,'
sus
Má i es
y
cd
o
Pe o:
lo
que
en
ex emo
la
'ennoblece
es
el:
p ecioso
bello
simulac o
de
aquella
Vi gen
siemp e
inmaculada
po
la
columna,
-del
Pila
llamado.
-
:
Es:
adicion:
cons an e,
que
aida
1
8
po
minis e io
de
«Angeles,
San iago
*'
le
ab icó
la
celes ial
Capilla;
+9
00
0:
A
p ime
Templo
4!
Ma ia
dedicados:
“
De
allí
4
Bu gos
camino
p esu oso,
Co e
an igna
«del
Reyno
Cas ellano,
Pa ia
del.
Cid,
azo e:
de
los:
Mo os;
cuna
de
los:
¿Al onsos:
y
Fe nandos.';
P¿so.:á
Leon
+.
pene o
las
As u ias,
ys
wenciendo+sus
mon es
encumb ados,
-
llego
A'Galicia,
y
oy
A
Compos ela,
á
ene a
el
cue po
de
San iago.
4
En o:en
sú
Templo,
en
o acion
me
pongo;
y
el.
co azon;
en»
lág imas
de amo,,
-
pidiendo
:al
San o
A pós ol-
me
encamina
en
misodudas
mis:
ansias”
y'
mis
baaa
Po
es.dias:
mis.
súplicas.
epi oy:.
p
18
]
«El
-P ihcipe
«pe seguido,
al
Após ol
de o o
isi ando,
O
A
y
po
su
in e cesion;el»
Seño :
quiso.
11120
:
PE
mis
«penas
quedase:
o
Ly
id,
Seño a;
como
ué:
cumplidos
5%
los.
es.
dias.
que
lle o
mencionados,
*
quando,«ya
ala
pa idá
me
p e engo,
.
me
eclino
4
oma
algun.
descanso.
Op imidos
sen idos.
ys
po encias;
20
0004
mas,
que
del.
sueño,
de
Un:
«dolo ;
Lo
sin
sabe :
si
do mida,
¿Ó+si
Alspis os
co.
194
me
quedo.
en
¿dulce
calma
sosegado...
Ved
¿aquí
que
delan e
se:
p esen a...
un
Pe sonage.en
habi os.
ex años,
de
aspec o,
Mages uoso,
y
ene able,
:
|
despidiendo,
Su;
os o.
he moso.
ayos.
«0
Yo,
Conde
E nes o,
dice
,
soy"
e ige
Após ol:
de-
Jesus
,
mayo -lamado,
+
he mano,
del
amado
E angelis a;
Pa on,
y.
P o ec o
del!
Reyno.
Hispano.
Dios
¿po
mi
in e cesion.
oyó:
us:
uegasa,
T
A
J
57
a
y
y
quie e;
que
, e-
uel as
¿consolado::
0:
opha e:
A,
¿Dinama ca
;,
po que-
ames:
-
a
que.
4:
España,
dexes
,;
halla ás,
:4.
Oho..'
En
los
al
de
Aa
7
le
encon a ás
en
age.
de-
E mi año,,
+
dedicado,
á
el.
«obsequio:
de
Ma iayoo:
21
50:
en,
un
¿Kemplo,
A
sm
nomb e ieon ag ado,..
Es o;
¿dicho
y
el.
Após ol
desapa ece,
oq
y
yo.
en
mí.
yuel o.
odo.
albo o ado:
:
huyen.
las:
penas
,
cesan,
las.
a igas;.
30:
y
doy
g acias
4
Dios.
po
a o
an o.
-
Nue amen e.
isi o
al
San o
Após ol,
y
en.
sus
p omesa
siemp e
con iando,
:::':
sin
pasa
a
Cas illa,
y.
Lusi ania,
o
á
la,
uel a
de:
F ancia.
me
p epa o.:
Desde
Bu gos.
pasando.
mon es
de
Oca,
llego,.4-
Vi o ia,
Pueblo.
muy:
nomb ado,
*
y
siguiendo,
el
camino.
de-
la.
F ancia
la
ie a
páso
de.
los,
ue es
Can ab os.
Es a
gen e
e óz,,
4:
quien.
po :
ue za,
suje a .
no.
pudie on;
los,
Romanos;
«
pues.
po .
su
olun ad.
an
solamen e:
se
indie on
al
Césa
Oc a iano..
¿gy
p ódisio
en
Dinama ca.
.
¡Y
Es a
gen e
e óz,
4
deci
uel o,
e.
|
iñ
“Pais
habi a:
nunca'
conquis ado
deminguna-=nacioh
de' an as,
como'
—
*
á
la
eliz
España
subyuga on.
dd
Ni
los
Godos'
alli
¡lega
pudie ón,
,.
ni
lós'
"Mo os
en
él
jamás
en a on,
—
E
ni
Sue o$,
"ni
Cel as,
ni'Silingos,
)
mi
aun
los”
c ueles
Vandalos
y'Alanos.
Pó
“sus
leyes
y
“ ue os
se
gobie nan,
los
que
nunca
se
ie on
al e ados;
,
ni
ampoco
su
lengua
p imi i a,
e
que
pu a
se
conse a
an os
años.
,
3
Vi en
ocul os
en
p o undos
alles,
.
*
odeados
de
mon es
ele ados,
cubie ós-de
ondosas
a boledas.
”
de
ca ascas,
de
obles
y
cas años.
:
No
:éjos
“del
'camiño
Real
de
E áncia
en
un
áspe o
mon e
y
esca pado,
un
Templo
sun ioso'se
descub e
á
la
Vi gen
Ma ia
dedicado...“
”
En
é
su
bella
Imágen
se
ene a”
po
los
de o os
pueblos
coma can
gue
ón
el
nomb e
de
A anzazus
llamada,
'*
que
Espino
signi ica
en
Cas ellano:
'*
En e
las
áspe ezas
de
aquel
mon é
ocul ós'
i en
muchos
E mi años,*
:
que
p ó ugos
del
mundo
y
sus
place es;
.
una
nue a
Tebaida
se
han
o mado.
De
un
cénicien e
saco
andan
es idos;
ceñidós
de
un
co don
nudoso
y
áspe o;
y
aunque
F ayles
no
son
de'S.
F ancisco,
son
del
O den
Te ce o
de
es e
San o.
Yo
con
es as
no icias
que
me
die on
las
gen és
del
Pais,
y
con iando
">
S
se
es e
mon e
aquel
que
el
Cielo"
dixo
donde
desconocido
habi a
Oldo.
P esu oso
ácia
"el
mon é
me
encámino
*
3
áspe os
sende os
y"
queb ados;
pues
de-aqliella
mon aña
JO
eminen e
*
un
p ecipicio
o ece
a
Cada
paso.
Despues
que
en e
Pelig os
y
odeos
--
dés
leguas
españolas
hubs
andado,
al
pie
de
un
al a:
inacesible
oca
'-
Ca
des-
20
es u e
la go.
iempo
embelesado,
.
y
suspenso
se
queda,
epa ando.
y
Ed
P incipe:
cin,
descub a,
aquel
de o o
San ua io...
...+
En o
en
el
T
emplo;
en
o acion
mepongo,
y
á
la
Mad e
de
Dios
pido
su,
:
AMPa o,,
5
el
co azon:
de
con ianza
lleno
de
de
mi,
p óxima
dicha
dá
p esagios.
Es ando.
asi
suspenso
;
una
campana
hace
señal,
y
¡aquellos
E mi años
de
sys
g u as
saliendo
cada
uno
en
el
Templo
se
ue on
cong egando.;
-
“Pa a
el
al o
y
emendo
sac i icio.
de
la
Ság ada
Misa
p epa ado
es aba
un,
Vene able
Sace do e,
h
que
oi
debian
aquellos
soli a ios...
Yó.
eca adamen e.
los
obse o
...
en
un
incon
del
Templo
Esilgdes..
admi ando
-sus
os os
macilen os,
sus
-ba bas
,
y
cabellos
enma añados.
luando
ya
el
Sace do e
se
llegaba.
á
p incipia
el
sac i icio
san o,
ad ie o
que
á
«se i le,
se.
le an a,
,
un
od
dispues o.
jó en
E mi año...
cia
Mi ol
e
a en amen e
sus
acciones,
|
y
aunque
;
al
OS LO
desmien e
un-cola
pálido
po
él
ay e
ga yoso.
de.
su
alle
á
Ol3o,
me
pa ece.
es á
mi ando.
Así,
(en e,
mi
discu o)
así,
enia
las.
Lacciones.
mi
P incipe
oia:
S
asi
enia
la
boca,
así_los
0
así
50
alle
,
asi
Me aba
el
paso.
De
es e
modo
no ando
sus
acciones
sin
a ende
a
mas;
y
el
Sace do e
la
san a
Misa
concluyó
en e an o...
Al
pun o
los
Va ones
peni en es
á
sus
cue as
se
ue on
e i ando,
guedandose
en
el
Templo
solamen e
el
jó en
que
sospecho
se
Olao.
Vá
del
Templo
a
sali ,
y
yo
ad e ido,
desde
el'
si:io
donde
es aba
e i ado,
en
la
lengua
Da esa
le
saludo,
y
con
su
p opio
nomb e
allí
le
llamo.
in
e lexion
al
pun o
el
os o
uel e,
ácia
uy
p odigio
en
DinamZ
ca,
«4
cia
donde
le
llaman;
me
Conoces...
os
del
Templo.
se,
sale
«acele ados:
2
Veloz
ácia:
su
cue a
se:
á
huyendo,
-.,
qual
«cie o
de
los
pe os
espan ado:
“
”
yo
le
sigo
ambien:
lige amen e,
:
|
como
iel
Caín
en.busca
de
su
amo.
Llego
en
in
á
la
en ada
de
su
g u a.
á
iempo
que:
la
pue a
habia
ce ado...
oco.
en.
ella,
le
llamo,
¡no
esponde;
.:
y
Mo ando
de
gozo:
así
le
hablo:
Po
qué,
0
P incipe,
dueño
y
Seño
mio,
así
buis
de
“aquel
que
con
abajo
an o
iempo
ha
que
os
busca?¿qué
e
ocul as.
.
'.del,que
la
dicha. u o
de
encon a os
?
El
Conde.
E nes o
soy
,
ues o
Maes os:
2
que' an as
eces
os
lle ó
en
sus
b azos:
ss
es as
ie na
memo ia
no
os
obliga,
-,
Japiadaos
de
mis
lág imas
y:
Jan o..
+
Oid
de
« ues a
Mad e
los
supi os,..
_consolad
ues os
Reynos
y
Vasallosz
oyo
y
si.es o
no
consigo,
en
es a
cue a
e
4.
queda á
el
Conde
E nes o
sepul ado.
Con
es as
y
o as
ie nas
exp esiones
-
ins o
,
suspi o
,
y
al amen e;
clamo,.
>
has a
que
con
mis
uegos
y
lamen os
del
Real
P incipe
el
co azon
ablando.
a
Ab e
la
pue a,
y
á
sus
pies
me
a oje.
-
dexándolos
en
lág imas
bañados:
y
en e
a able:
y
se e o
así
me
habla
en
acen os
Daneses
mal
o mados:
Jn
-
Quién,
Conde
E nes o,
aquí- e-ha
di igido
4
quién
po
es os
desie os
e
ha
guiado?
noes
posible
que
humanas
diligencias
pa a
encon a me
aqui
e
hayan
bas ado»,
No
bas á an
,
Seño
,
yo
le
espondo,
si
po .sus
al os
ines.
ese ados
no
dispusie a
Dios
que
a
Dinama ca
ol ais
á
gobe na
ues os
Es ados.
Es a
es
su
olun ad,
y
yo
Os,
la
in imo;
no
que ais
esis i la
po iado;
po que
si
olun ad
no
ue a
suya,
no
dispusie a
que
0s
hubie a
hallado,
-——
Con
es as
e lexiones
Con engido,
23

23
is
EN
P incipe:
De segnido,
y
mucho=mas'
habiéndole:
con ado;
>
Seño a,
ues as
ansias
«y
suspi os,
00:
de e mina
Vol e á
mues os:
b azos,
oi"
De:
Pe eg ino
oma:
luego
eb
age,
dexando
el:peni en e
de
E mi año;
y
en es a
o ma
sal ós
y
segu os"
4:¿Copenhague:
aye
1a de
llegamos.
*
Ami
casa
:di ec amen e'
himosjod
e
donde
Ja
noche el
P incipe
ha:
pasado,
->'
y
espe a
ques3
»
un
a o
al
“es emado
ecompensa
2
mi
icon
qué
>
me cedes
pad é
paga os
10...
ues os
se icios
leales?
..:
-
las
a igas
y
abajos
:>
de
un
an
penoso
camino?»
El
p emio
de
habe
hallado.
al
P incipe,
dighamen e
y
no
puedo
ecompensa os..:
:
No
obs an e,
de
diez.
luga es»
><:
y
odos
los*Co esanos,
Seño
Sobe ano os
hago;
0
con
el
me o
mis o
impe io
sob e
odos
los
asallos.
'
:
Y
aho a
en
accion»
de
g acias::
po
a o
ai
sobe ano;
-
Senescal,
despachad
ó den
se
can e
el
Te
Deum
Láudamus
en
la
Capilla
Real,
>
1.21
y
ambien
en- odos'quan os'
Templos
hay
en
“Copenhague,
'
y
demás
de
mis
Es ados.
Muminese
la
Có ey*
"0:
gala
aiga
po
espacio”
*
de
quince
dias
con inuos.
Y
po que
egocijados:'
+
.
puedan
odos
celeb a :
2.
005
es e
en u osó
“hillazgo,
de
los
ibu os
que
deben
paga
odos
los
asallugo>
á
la
Co ona
Real
Ea
se
eximi an
po
un
años
11:
yo-
lle e
ues o
a iso
:
E
Sa a
eni
a
e os
4
Palacio;
.>0
>
Reyna.
Cómo
pod é,
Cónde
amigo,
-
-
Vos
Ma iscal,
p e enid
las
gua dias
«y
lós
soldados,
-
po que
dig iámehi e
pase
acom
pañado
47
l
“ode
“casa
del
Conde
E nes o
4
es e
su
Real
Palacio:
en
donde
le
espe a é
y
ecibi é
en-mis
b azos.
+
1d;
Conde
E nes o,
y
decid
0.0
sal
P incipe
que
le
agua do
con
ie nas
ansias
de
Mad e;
Tí ulos
y
Caballe os
"Os
ayan
acompañando.
Senesc.
A
ues as
Ó denes
odos,
-.
Seño a,
p on os
es amos,
“y
con
oda
b e edad
se
ha á
lo
que
habeis
mandado,
¿Gua de
Dios
4
V:
Al eza,
o.
:Mansé
odos.
loo
SCOENA
11
Co ense
los
w as ido es,
apa ece
una
an esala,
y
salen
el
Duque
0
Y
Ma iscal.
y
=
Duq.
Ma iscal,
ó
es oy
soñando,
“Ó
no
sé
lo
que
me
diga,
¡Qué
p on o
se
hán
ago ado
mis
“espe anzas!
El
Ce o
se
me
ha
caido
delas
manos.
( o:
Ma
No'0s
u beis,
Seño ,
an
p on=
=
yol-
d
p odigio
enDiñama ca
«Mol ed:
ení
os
aos
y
y;
espe emos:
en
que
pa a.
0
A
el
suceso.
noespe ado:
:
E
de
la
enida:del
Conde,
0
+5
y
dek
P incipe
su
ahijado...
Acaso
se á
imposible:
que
odo.
quan o
ha.
con ado.
sea
una:
me a;
iccion?
Aquel:
epen ino:
hallazgo:
del
P incipe:
en
una
cue a:
:-
«en:
el age
de
¿E mi año,.
« iene
isos
de'
No ela:
yo
así
me
lo
pe snado,
«el;
que'
P incipe
se:lama
se á iacasó.
muy.
exuiaño;.
que
sea
algun
impos o .
0.>
que
p e enda
con:engaños:.
+;
subi
al
T ono:
Real,
00010
po
pa ece se
algun: an o.
-
-
en,
las
acciones
del
os o...
á
nues o:
P incipe:
Olao.:
Y
que
el:Conde:
E nes o
quie a,
es á:
iccion:
apoyando,
Y
Ju
le an a
a;
su:
amilia
2
gobe nando.
los
Es ados?
Todo
es
posible,
Seño ,
pe o
despues
mas:
despacio:
sob e
«es o:
discu i emos..
(mos:
Lug.
Decis;
bien
,,
Conde,
aho a
a=
á
-p ac ica ,.como
es:jus o,:
lo
259
la:
Reyna
ha
mandado. 42s.,
Sales
Rasquil.
¿de
gala:
Rasa.
¡0
qué
o
dé
Co e ;.
odo.el
Pueblo:
'albo o ado:
:
es á
con-nues a:
enidas:
y
yo
buscando.
a:mi
amo,
huyendo
que
me:
a opellen-
:
me
he
e ugiado
en
Palacio;
y
al
subi
po :
la
escale a;
al
Ma iscal
me
'encon ado,*
y
al
Duque
E ico
»
€llos
son
Qa9%
los
que
me
die on
de
palos
,
anoche.
Yo
los.
pé donos
po que
al
in
es.
de
ch is ianos
ama
á
los
enemigos,
050"
«y
pe dona
los'ag a ios.
'
Ellos
no:
me
han:
conccido,,
yal
pasa
iban:
hablando
“cie as
palab as
obscu as
“con a
el
P incipe:
y
mi-amo.
-“Yo
me' emo
que
es os
dos.
com
algunos
allegados:
nos
han
de
da
pan
de
pe o
á
odos
an es
de
un:
año.
Ello
di á:
pe o
qué
es
es o:
que
es oy
.
hablando?
en e
lengua
no:
mo mu es,
que
no
esilíci o
al
Ch is iano
habla
de
ningúno.
mal;,
+8
ni
hace
juicios
eme a ios.
Mudemos
de:
pensamien o:
:
¡qué
bien:dice:
aquel
adagio!
Ap ended
Ho es
de
mí,
lo:
que:
á
de
aye :á
hoy,
aye :
Pe eg ino
ui,
y
hoy
Gen il-
Homb e
yo
soy.
Aye
con:
mi
amo:
andaba
po :
esos:.mundos
unando,;:
y
hoy
cogiendo
como
un
Duque
lo:
iesca
em el
Real.
Balacio.
2
Aye
comido
de:
piojos,
3
y
hoy
muy
limpio
y
aseado:
:
Aye
sin:
ca a
el
pam.
+
>.
y
hoy
o a
y
pan
pin ado..
Aye
bebiendo
agua
zupia,
-:
y
hoy
un
ino
como
un
bálsamo..
«Aye ,
añ e
aye ,
y
el o oz:s
Voc.
Vi a
el
e an
P incipe
Olao,
Rasq..Es o
es
que
la
comi i a:
ha.
llegado
ya
á
Palacio...
Voy
a
é
desde
un
incon:
an
Magni ico
apa a o.
VAS.
SCE-
24
SCENA
11
Apa ece
el
salon
como
al
p incipio
con
el
Sólio
Real.
Suena
la
música,
y
uido.
de
ambo es
y.
ompas
con
sal as.
Van
saliendo
Tos
Soldados
con
el
Capi an
de,
la
gua dia,
que
se
quedan
o mados
p esen ando
las
a mas,
Ch is iano,
As ol o,
el
«Ma-
iscal,
el
Conde
E nes o,
el.
Senescal,
el
Duque,
odos
de
gala,
y
el
P in-
cipe
gon
bas on
y
man o
Real,
Senesc.
Dichoso,
Seño ,
se á,
y
en
los
as os
celeb ado
de
Dinama ca,
es e
dia
que
al
nie o
de
Valdema o
su
legi imo
he ede o
“ én
sob e
el
Sólio
sen ado
ues os
Reynos
:
ocupad
ese
T ono
abandonado
en
, úes a
p ime a
edad.
P inc.
Al os
juicios
ese ados.
á.nues o
Dios,
Senescal,
me
hacen
ol e
4
ocupa lo,
Hoy
en
su
nomb e
me
sien o:
e
Slen as e
¿
Senesc,
Sea,
Seño
,:e e nos'años;
y
aho a
la
Co e
espe a
pasa
_besa os
la
mano:
yo
el
p ime o
la:
obediencia
á
nomb e
de
los
Es ados
de
los
dos
Reynos,
os
doy»
Besa
la
mano
el
Senescal,
yse
pone
*
4
el
lado
del
P incipe.
P inc.
Ag adezco
á
mis
Vasallos
su
idelidad,
y
pueden
-
es á
siemp e
asegu ados
de
mi
amo
olun ad:
los
demás
ayan
llegando,
1
El.
P incipe
pe seguido,
Senes.
Vues o
p imo
el
Duque
E ice.
P inc.
P imo
ilegad
4
mis:b azos;-
no
€s
bien
que
pos ado:es é
':
un
nie o
de
Valdema o,:
:
jó en
sois
pa a
el
empleo.
y;
á
que
pienso
des ina os.
Dug.
A.
nes a
obediencia
es oy,
i id
Seño
muchos
años.
E nes .
Seño ,
mil:
enho abuenas:.
os
dá
E nes o
ues o
ÁAyól
'>)
P inc.
Como
a:
mi
Pad e:os
ene o,
y
aun
lo:que
os
debo
110
os
pagos
Senesc.
El
Ma iscal
Gene al.
.-/
P inc.
Debe
se
un
buen
Soldado.
Ma isc.
Se ido
de
Y,
Al eza.
::>
Benesc.
Es os
jó enes
biza os:
que
abo a
llegan,
son
los
hijos
del
Conde
E nes o,
llamados
Ch is iano
y
As ol o,
j
P inc.
Yo
ls
en
mucho+debo
es ima los
«;:
£
$0
a encion
Al
se
hijos.
á
del
Vasallo
mas
hon ado,
_De
Capi an
Gene al,
As ol o
eneis
el
g ado:
y
os
Ch is iano
se eis-
mi
Sec e a io
de
Es ado;
+
¿as
quie o
en:algun.
modo
.
:'
¿les
mé i os
encumb ados:
de
ues o
Pad e
p emia .
Cond.Los
es
endidos
os
damos,
:
Seño ,
muy
humildes
g acias
po
a o
an
Sobe ano...
P inc.
Al
Duque
E ico
mi
p ime
pa a
Vi ey.
he
nomb ado.
de
mi
Reyno
de
No uega,
-.
po
juzga lo
necesa io
á
mi-se icio
Real,
y
quie md
de
aquel
Es ado,
El
Ma iscal.
Gene al...
*
pasa á
condeco ado
á
Pa ís,
con
el
ca ác e
de,
Embaxado
O dina io,
Vos,
y
p odigio
en
Diamibica,
25
Vos,
Senescal,
es ended
los
despachos
necesa ios
á
es e
in:
así
con izne
po
mo i os
ese ados
que
me
asis en.
Senesc.
Bien,
Seño .
P inc.
La
b e edad
os
enca go:
así
me
pa ece
jus o
da
p incipio
a
mi
Reynado,
La
Reyna-mi
Mad e
espe a;
á
isi a la
en
su
qua o
oy:
seguidme
os
E nes o,
y
los
demás
e i a0S.
Vanse
el
P incipe
y
el
Conde
po
una
pue a,
y
los
demás
po
o a
-
SCEN
SS
TV;
Cub ese
el
salon,
y
apa ecé
el
an eo
sala.
Vuel en
á
sali :
el
Duque
Ei
el
Ma iscal,
Ma .
Que
OS
pa ece:
de
es o
Duque?
buenos
habemos
quedado
con
el
nue o
Rey
:
los
hijos
del
Conde
E nes o
ele ados
-
á
los
súp emos
empleos,
Y
noso os
des e ados
«de
la
Co e,
con
p e ex o:
de
cie a
azon
de
es ado,
y
con
palab as
p eñadas
de
amenazas
y
de
amagos.
¿Y
es o
su imos?
¡que
bien
yo
me
habia
sospechado!
*
¡Ah,
P incipe
emen ido!
¡Ab,
Conde
E nes o
illano!
¿p e endes
que
á
un
impos o
ex ange o
ecibamos
>
como
a
legí imo
Rey?
no
se á
así.
Dug.
Sosegaos,
,
Ma iscal,
que
en es a
si io
-
alguno-
puede
escucha os.
Espé ad
que
el
iempo
acla e
-Ó
la
e dad,
Ó
el
engaño.
Yo
como
meno
de
edad,
nunca
i
al
P incipe
Olao:
Ma is.
En
nada
se
le
pa ece.
Dug.
Puede
habe se
demudado:
y
así
pa a
no
exponemos
á
disgus os
muy
pesados,
luego.
que
el
P incipe
salga
de
é
4
la
Reyna,
al
qua o*>
pasa emos
de
su
Al eza,
á
é
qué
juicio
ha
o mado
del
que
se
llama
su
hijo.
Tambien
de
los
Co esanos
que
al
P incipe
ape e On
Ó
de
ce ca
le
a a on.
el
pa ece
oma emos,
su
dic ámen
escuchando.:
+
Y
en
quan o
4
ues o
eS
podeis
es á
descuidado;
pues
ño
ma cha eis
an
p on o
>.
como
el
P incipe
há
o denado;
Ma isi
P ime o
que- os,
«ni
PE
Pp
de
Copenhague
salgamos,
+15
ha
de
Se
oda
la
Co e
el
mas
¡sang ien o
ao
ACTO
|
TERCERO.
—SCENA:
sE:
sobe
pe
P incipe”
Sen ada
e
bae
d
E
e
cado
de
esc ibi ,
y
el
Conde”
E
nes o
señ ado
en
un
abu e e
si
espaldo.
P inc.
A
pesa
una
Co ona,
Conde
E nes o!
;
¡qué
a iesgada
es
subi ”
al
P óno
Real!
si
con
e lexion
mi amos
los
cuidados
que
á
un
Mona ca
1)
o-
ga
El
P incipe
pe seguido,
con:
i as,
y
aclamacion
de
aquel
inmenso
gen ío,
que
á
oces
le
con esó
po
su
Rey;
y
4
los
es
dias.
el
mismo
pueblo:
aydo
enmedio!
de
dos
lad ones
en
una
C uz
le
colgó,
a ándole
como
4
un
homb e
embus e o
,
engañado .
P inc.Qué
ecue do,
Conde
E nes o,
Rasquil
soñando
nos
dió.
Salen
As ol o
y
Chidiano
Aaa
dos
con
a mas.
As ol ,
ña
POCRÉA
nos
ys
a o ece
con
sus
somb as.
Ch is ;
El
Palacio
es á
abie o:
si
se á
«descuido?
ó
que
des elado
Fede ico
nos
espe e?
«As ol .
En emos,
pues,
a iesgados
á
odo
anze
y.
pelig o;
p i
las
a mas
Ch is iano,
En an
y
o:
á
sali
coñ
Fe-
d
.
?
Fede .
¿Sin
se
E
dia
dos
á
la
o e
hemos
llegado.
Es a
es
la
pue a,
y
E
lla es
es án
aquí.
Saca
l
lla es
y
ab e
Y
Cond.
GR
ha
nie
en
la
o e,
Yo
sald é
ácia
la
pue a
A
espe a los.
-
Pe o
la.espada
me-
al a
mas
no
obs an e,
si
a
eS
osado
alguno:
se
a e e,
.
:
con
Jos
dien es,
con'las
manos,
como
sang ien o
leon
'
he
de
hace lo
mil
pedazos.
'
>
De engase
quien
en á e.
Ch is .
Pad e
mio
,
sosegaos,
que
somos
As ol o
y
yo:
Cond.
Pues
4
dónde
ais,
Ch is iano
$
Ch is .
A:
pone
en
libe ad.
00
A
los
es,
acompañados
del
Capi an
de
la
gua dia,
Fede ico,
iel
asallo
-
de
su
Al eza
,
y
nues o
amigos
Fede
Dadme
Abesa
ues a
mano
Seño ,
y
no
os
de engais,
Segu os
es án
los'
pasos,
y
ya
en
ei
muelle
enemos
un
Ve gan in
p epa ado;
se
en
él
con
elocidad
á
emo
y
ela
agando
:
pasa émos
4
No uega
donde
se á
p oclamado.
ues a
Al eza.
En
Dinama ca
*
es oy
muy
asegu ado
que
pelig a
ues a
ida.
P inc.
Me
dexa
muy
obligado
Fede ico,
u
leal ad;
como
de
As ol o
y
Ch is iano
la
esolucion
alien e
con
que
se
han
a en u ado,
-
poniendo'en.
iesgo:
sus
idas.
Mas
ño
es
jus o
que
ol amos:
las
“espaldas
al
pelig o
-
al
p ime
e és
y
amago
de
la
o una.
La
uga
,
se ia
un
indicio
cla o:
de
algun
c imen,
y
con
ella
delinqiien es
decla a nos:
“ob ando
con a
el
hono ,
y
la
conciencia
ag a ando;
i memen e
es oy
esuel o
a
la
mue e
en
odo
caso,
an es
que
á
la
uga,
accion,
-
indigna
de
mi
eal
animo.
Idos
os
,
E nes o,
amigo,
la
ocasion
es á
en
las
manos:
con

S
y
p odigio
en
con
ues os
hijos
pasad
a
o o
Reyno:
Bia
Cond.
Yo
no
salgo
sin
V.
Al eza
:
y
p ime o
-
que
me
apa e
de
su
lado;
pe mi a
el
Cielo
Di ino:::
P inc.
Bas a
Conde
:
os
Ch is iano,
os
As ol o,
y
Fede ico,
de
la
es ancia
e i aos;
poneos
en
sal o
luego,
an es
que
ues os
con a ios
puedan
llega
á
sabe
ues o
a ojo
eme a io,
-
os
p endan
ambien,
'As ol .
Seño ,
solamen e
po
manda lo
V.
Al eza,
obedecemos:
sino.,
po
los
cielos
san os,
es a
noche
habia
de
se
“nue a
T oya
el
Real
Palacio, ans.
SCENA»
VII
Cub ese
la
o e,
y
apa ece
el
ga i-
ne e
de
la
Reyna
que
es a á
sen ada.
Hab á
un
bu e e
con
ecado
de
es=
'.c ibi ;
salen
el.
Duque
u
y
el
Ma iscal.
“Dugs
A
do mido
Ve
Al eza?
Reyna.
Muy
mala
noche
he
pasado
en
un
con inuo
des elo:
y
si
po
un
b e e
a o
encida
del
sueño,
un
poco
me
quedaba
do mi ando,
op imido
el
co azon
+
de
un
con inno
sob esal o,
mil
imágenes
unes as,
sueños
is es
y
pes1dos
me
asus aban.
¡Ay
de
mí!
Ma is,
Desechad
emo es
anos,
Seño a,
de
ues o
pecho,
y
de
sueños
no
hagais
c3s0:
Dinama ca.
33
e ec os
de
algun
humo
melancólico
y
iciado.
Resuel ase
V.
Al eza
de
una
ez,
execu ando
-
la
sen encia
de
los
jueces
que
anoche
ue on
llamados.
Ad ie a
bien
V.
Al eza
que
en
g ande
pelig o
es amos,
Los
hijos
del
Conde
E nes o
ienen
la
Ciudad
en
andos
po
libe a
á
su
Pad e.
A
No uega
han
a isado
'
de
la
p ision
de
es e
homb es
y
es
cie o
que
los
Es ados
de
No uega
se
a ma án
-
<-
pa a
eni
4
saca lo
de
la
p ision
;
pues
lexcjenen
po
P incipe
he edi a io,
legí imo
hijo
de
Aquino
«su
Rey;
y
en
aques o
caso
si
V.
Al eza
no
iene
opas
con
que
echaza los,
oma án
á
Copenhague
sin
duda
al
p ime
asal o,
y
V.
Al eza
se á
íc ima
de
sus
con a ios,
pe diendo
co ona
y
ida
po
su
p ocede
pesado.,
|
Reyna,
Llamad
aqui
al
Senescal,
:
Wase
el
Ma iscal.
En
que
apu o
nos
hallamos,
¿Es
posible
que
mi
Reyno
es é
an
desman elado,
y
an
exhaus o
de
ue zas,
:
como
el
Conde
á
ponde ado?
“mas
en
dónde
es án
mis
b ios?
¿no
he
sido
yo
la
que
hago
A
odo
el
No e
embla ?
¿no
soy
yo
la
que
he
admi ado
á
Eu opa
con
mi
p udencia
?
¿no
soy
yola
que
mediando
en e
Re es
pode osos,
sus
que ellas
he
juzgado
p
en
—
GA
El
P incip
en
la
gue a
y
en
la
paz
como
a bi io
Sobe ano?
Pues
como
eñ
es a
ocasion:s:3
Dig.
El
Senescal
ha
llegado,
|
Sale
el
Se iscal:
y
“eb
Ma iscal,
Se es.
Que
me
manda
V.
Al eza?
Reyna.
Senescal,
os
he
llamado
:
-
4
e ec o
de
que
eais
00;
el
juicio
que
han
p onunciado;
los
jueces,
en
el
p oceso
que
de
mi
ó den
se
ha
o mado,
con a
el
ale e
impos o ,
que
ha
ingida
se
Olao,
mi
hijo
el
P incipe
Real;
leedle
“ os
y
'eme aos
-.:
pa a
i ma lé
despues.
>
Dale
la
Reyna
el
papel
de
la
sen ena
cia
al
Senescal,
y
lees
Senes..
Juzgamos
y
p onunciamos,
que:
el
eo.
p eso
en
la
o e
de
Pala-
cio,
llamado
En ique,
que
ha:
e-
nido
la
osadia
de
ingi se
el
P in-
cipe
Olao,,
he ede o
de
es os
Rey-
nos
,
engañando
á:su:
Al eza
la
Reyna:
Ma ga i a,
y
admi iendo
eme a iamen e
los
hono es
de
P im.
cipe
Real
de
Dinama ca
,
sea
que-
mado
i o
como:impos o
y.
eo
de
al a
aicion
y
lesa
mages ad.
El
Conde
E nes o
y
su:
C iado
cóm-.
Plices.
en
es e
deli o
sean
condena=.
dos
á
ca cel
pe pé ua.
Rep es.
Qué
juicio
an
mal
o mado!
-
¡Qué
p oceso
an
iniquo!
San o.
Dios,
¿
en.
dónde
es amos
?
Qué
sen encia
an
c uél!
aquí
se
én
« ulne ados
la
jus icia,
la
equidad,
y
de echos,
mas
sag ados,
Reyna.
Cielos,
qué
esolucion»
e
pe seguido,
Se
han
p obado
es os:
deli os
2
Los
es
eos
se
han
ci ado?
:
¿los
é minos
de'-de ensa”
005
en
dónde
es án
?
los
desca gos
de
los
eos:
no
pa ecen,
Pues
como
se
ha
p onunciado.
una
sen encia
inaudi a
los
c imenes.
no,
p obados
?
¿y
quie e
aho a
V.
Al eza
que
come a
el
a en ado...
Y
de:
i ma
es a
sen encia.
con a
mi
conciencia.
ob ando
2:
Que
és e
eo
bo on.eche.
en
mis
canás
y:en-mis
años?
¿Qué
condene
al
inocen e?
>,
Pe mi a.
Dios-quemi
mano.
.-
an es
se:
seque
que
ome.”
la
pluma
pa a
i ma lo:
V.
Al eza
me
pe done,
si
acaso.me-he
p opasado.
en
hono
de.
la
e dad,
y
de.la:
jus icia
hablando:.
A oja:el
Senescal
la
sen encia:
sob e
la.
mesa.
y
ase,,
ji
?
7
ANO
211
el
Senescal.
mie
ha:dexado
a óni a.
y
mas
con úsa.
Ma is.
No.
haga
V.
Al eza,
al o;
po que
el
Senescal
no
i mes,
pues
son
esc úpulos
anos
:
esas
ó mulas,
supe i as
ED.
Casos
MUY
ap e ados,
¿05
como
el
p esen e
lo.
es.
Ni
es
con enien e:
pe damos:
>
el
iempo
en.
mas
dilaciones.
,
A
qué,
Seño a
,
agua damos?
Mue a.ese
also.impos o
que:a
odo
el
Reyno
ha
engañado,
Póngase
en
execucion
la
sen encia,
Y
de
cuidados
salgamos
ya
de
una
ez,
Reyna.
y
p odigio
en
Dinama ca.
:
j
35
Reyna.
Mue a
pues:
mas,
Ayl
>
0:09
:D qs
Es e
Ma iscal- i ano
que
acaso
a
mi
p opio
bijo.condeno!
.:
+
«ycambicioso
,
ha
de
acaba
Es a
oz
ha
pene ado
calmo
+Ccon:mi
casa,
El
ha
i i ado
mi
co azon:
Ay
de
mí!
¿5.0
26
ála
Reyna
a
la
sang ien a
execucion
que
espe amos,
Desmayase
la
Rey a,
y
el
Ma iscal:
«Mañana
p ac ica á
oma
lasen encia.
00
1)
2
2:
con
mi
pe sona,
o o
an o.
Ma is.
Pues
la
sen encia.
en
mimano.
+.
.Su
ambicion:al
T ono
aspi a;
engo
ya,
y
es á
i mada,
po
loque
uo
se á
ex año
Duque
a
execu a la'pasoz==
3:
/
quie a
acaba
con.
la
ilus e
cuidad
de
la
Reyna
os.
.
as,
sang e
eal
de
Valdema o.
SCENA
+VIIL
loas
Cub ese
el
ga ine e
y
se
des ub e.
la.
P isio e
P inc.
G aye-
is eza
el
co azon
me
op ime;
-
po
Dios,
E nes o,
alguna
cosa
dime
que
mi igue
mi
pena;
aa
de
pues
de
ama gu a“el
alma
engo
llena,
+.
Cond.
No
quie a:
V.
Al eza
154
í
abandona se
an o
a:
la
is eza;
ml
po que
«nunca
con iene:
E
y
ma a
dice
el
Sábio
a
quien
la
iene,
El
es ado
p esen e
10.
os
asomb es
....
po que
siemp e
del.
homb e
00
50
1
,
en
las
manos
de
Dios
es á
la
sue e,
*
|
-
y
es
dueño
de
la
ida
yide
la:
mue e,
+
Mas
po que
es eis
un
poco
di e ido
el
sueño
os
con a é
que
yo
he
enido
..
es a
noche
pasada:
a igado
un
ins an e
me
quedo
anspo ado...
o
Pa eciame
que
eclinado
es aba
-
sob e
un
mon e,
de
donde
egis aba
ps
un
alle
muy
ameno
y
delicioso;
'
quando
he
aqui,
de
un
mon e
muy
ondosé
una
Leona
ad ie o
que
salia
|
buscando
a
un
hijo
que
pe dido
habia,
Regis a
odo
el
alle,
y
no
le
hallando
un
g an
ugido
dando
po
busca le
el:
mon e
es emeció,
y
aun
odo
el
alle,
El
cacho o
se
hallaba
ocul o
en e
unas
ma as
donde
es aba
Ea
con
36
|
El
P incipe
pe seguido,
con
la:
piel
de
un
co de o
di e ido,
despues
que
odo
se
lo
habia
comido.
Ya
la
a as a
de
un
lado,
yn
y
ya
del
o o
la
sacude
aisadoz
y
ya
sob e
su
lomo
la
ca gaba
de
al
sue e
que
odo
lo
apaba.
|
Así.
es aba,
quando
á
su
Mad e
oyendo,
de
en e
las
ma as,
se
salió
co iendo,
apado
el
Jeoncillo,
con
la
piel
de
aquel
ie no
co esia
Su
Mad e
que
le
ió,
le
desconoce,
y
po su
hijo
no
le
econoce:
E
el
cacho o
.nocen e
Ha
á
su
Mad e
se
llega
simplemen es
sin
eme
sus
igo es,
y
sn
luga
de
ca icias
halla
e o es.
La
Leona
le
embis e
con
co age,
eniéndole
po
o o
en
el
opage:
y
al
asga le
la
piel,
-y
descub i lo.
conoce
se
su:
ie no
cacho illo.
Y
ya
desengañada
inalmen e.
Je
lame
y
aca icia
ie namen e.
>
Es e
mi
sueño
ué,
«que
he
e e ido:
desci e
V.
Al eza:su
sen ido.
Rasq..Si
yo
como
Josc£,
6:
Daniel
ps
y
espi i u
p o é ico”
u ie a
pio
el
sueño
desci á a
« ácilmen e.
-
sale
Mas
en
la
o e
se
ha
pe
a
DN
Sale
el
Ma iscal
y
Soldados,
Ab e
ed
Ma iscal
la
pue a.
Ma is.
Ya
la
hogue a
p epa ada
Rep es.Conde
E nes o,
y
los
demás.
queda,
y
odos
los
Soldados.
que
en
es a
o e
a es ados
omadas
las
bocas
calles
es ais
,
oid
la
sen encia
con:
las
a mas
en
la
mano:
que
con a
los
es
han
dado
dispues os
y
p o enidos
los
jueces
del
g an
Consejo,
los
O iciales
y
Cabos
y
que
la
Reyna
ha
i mado.
pa a
e i a
us
mo in,.
que
es
ácil
el
populacho.
Lee
el
Ma iscal
la
sen encia,
pa a
cllo.>
la
pue a
ab amos
pa a
in ima
la:
Sen encia
Coud.
Es
posible,
Ma iscal,
á
los
es
eos
de
Es ado,
que
la
Reyna
haya
i mado
es a
sen encia,
que
solo
unos
jue-
jueces
sobo nados..
>
han
podido
da ?”
nz
a
Ma is.
Pensais
Conde
E nes o
que
os
engaño
'
2
-
como
os
sabeis:
hace lo?
Cond.
Si
en
mi
p ocede
hon ado
qualquie a
pusie e
«dolo,
|
es
un
in ame
illano;
y
en
público
desa io
le
desmien o.
>
AS
Ma is.
No
es
del
casos
pues
no
eneis
libe ad.
>.
P inc.
El
Conde
E nes o
es
hon ado,
Ma iscal,
cumplid
el
ó den
de
que
enis
enca gado,
y
no:o0s5
p opaseis
a
mas,
Yo
es oy
p on o
y
p epa ado
-
á
obedece
la:sen encia,
que
con a
míha
ulminado
mi
p opia
Mad e
:
dexad
me
despida
de
mi
Ayo.
"Conde
E nes o,
Maes o
mio,
es os
iul imos
ab azos
+
sean
es igos
del
amo :
ab azans»
que
siemp e
os
he
p o esado.
Cond.
¡Ah!
P incipe
y
dueño
mio!
si
los
cielos
Sobe anos'
-
quese
oca an
las.sue es
dispusie an!
Yo
al
cadahalso:
1Ma
gus oso
po
os;
pues
que
yo
soy
el
culpado,
Y
os.
es ais
inocen e.
Es a é
siemp e
llo ando
lo
que
me
quede
de
ida
'
po
ues o
in
desg aciado,,
po
ues a
unes a
sue e,
sin
da
eguas
a
mi
llan o,
1d
como:
obedien e
Isaac,
pa a
se
sac i icado
pa
ó den
de
ues a
Mad e..
O
espe o
que
Dios
mi ando
.
ues a
inocencia
,
suspenda
el
a al
y
dec e ado-
y
p odigio
en
Dinama ca.
37
golpe
sob e
ues a
ida:
que
las
llamas
ol idando
su
ina a
elocidad
po
dec e o
*de
Jo'al o,
ues a
inocencia
publiquen
como
en
Babilonia,
quando
Jos
es
jó enes
heb eos
ue on
á
el
ho no
a ojados.
Mien as
el
Conde
dice
los
e sos
de
a iba;
los
Soldados
qui an:
al
P in-
cipe
el
man o
eal
,
y
le
ponen:
una
unica
blanca.
P inc.
A
Dios
Conde,
4
Dios
amigo:
oy
a
se
sac i icado
po
la
e dad
y
jus icia:
los
ins an es
no
pe damos.
*.
Tocan
ma cha
á
la
so dina,
y
los
Soldados
omando
al
P incipe
enme-
dio
comienzan
'4'
ma cha
despacio,
dando
luga
á
que
concluya
lo
que
iene
que
deci íSaca
el
P incipe
un
C uci izO.
P inc.¡O
ado ado
Reden o !
odo
mi
bien
y
espe anza,
en
os
engo
con ianza
que
me
pesdoneis,
Seño :
si
os
po
solo
mi'amo
quisis eis
,
siendo
inocen e,
mo i
en
la
C uz
pendien e,
despues
de
an o
pena ,
¿
cómo.
me
¡pod é
quexa ,
mi
Dios,
siendo.
delinqi en e
?
Como
a
un
homb e
seduc o
4
la
mue e
os
condena on;
ambien
os
acusa on
se
del
Reyno
usu pado .
¡O
mi
Dios
y
Sal ado !
en
es o
solo
os
imi o:
Vos
sabeis
que
es e
deli o
yo

a
38
El,
P incipé
De seguido;
y
yo
Seño ,
.no.he..come ido;
Sd
y
de
lo:que:os,he.
o endido...
que
me
'pe dangis
epi Qm;n;
y
-
Con
inmensa
ca idad,
...
?
á
los.que os
C uci ica on,
...;,.
y
enla
«Pasion
blas ema on...
o eceis,
ues a
amis ad:
--
,.
po ,
es e.
amo ,
pe donad;;....'
á
los
que
me
han
in amado,
<
y
:Á-es a-mpe e
sen enciado,
+1.
«Seño
,«po ,-Vos
los
pe dono,:...
y:su
igno ancia.
en
abono
-:
alego
de
su:
pecado...
Dadme
Vos
con o midad
«en
mi
desas ada
"Sug O,
+
y
en
la
ho a:
de=MÍ
Mue e,
3
hagase
u
olun ad:
.-
mos ad
conmigo
piedad
..
en
ues o
juicio
emendo:
es o
solo
oy
« emiendo,
..
«y
así
os
digo
con: e o
....,
en.
ues as
manos
,
Seño
mi.
espi i u.os
encomiendo,
DANS,
Cond:
Omnipo en e
Seño ,
...:
Rey
inmo al
de
los
siglos,
jus o
Juez,
uni e sal,
¿
CÓMO
.es
que
habeis
Pe mi ido
se
condene
al
inocen e?
.:
si
yo
mismo
le
he,
aido.
,,.
po
ues a
disposicion,
sacandole
de
aquel
si io
donde
es aba
dedicado:
á
ues o
obsequio
y
se icio;
cómo
pe mi is;;;
mas,
an.
ene o
ues os
juicios,
.
_In es igables
y
ocul os.
.
¿
A,
noso os
escondidos.
Rasquil,
amigo,
ay
de
mi!
quán o
es oy
compadecido
de
la"sue e
desg aciada
de
nues o
P incipe
in ic o!
¡con
quán a
se enidad.
á
caminando
al
suplicio!
Mas
no
obs an e,
quie oise -
15%
el
co azon
se»me
pa e.
2990
de
sen imien o!
al oi lo;...
¿07
es igo
de
su
Ma y l0.o
0
Queda e
aquí:
mien as.
oy
alal o
de
es e
edi icio,
.
.-
|
desde
donde
se:
descub e.
po
3
de
la
hogue a¡: odo-el
si io,
PI
Le
A
E
Ñ
Y
Sube
el
Conde
án
la:
o e,
-'
a
o
al
Rasq.
Yo,
Seño ,
i é
ambien;
“Pues
queda me
“aquime ido-*
se á;mo i me
de.miedo,
.
3%
Ya,
odo
iemblo
.y,: i i oz.
«'
¿si
end án:
aho a
po
mí...
Pa a
saca me
al
supli
y
ne
a
licio
3,
aho ca me
se á
Jo,
menos;
+:
pues
quizá
me
quemen:
i o,
,
Apa ece
el.
Conde:en
lo,
ál o:y-
dice
despacio
loque“
se
sigues
mi ando
de
quandoen
quando:al
es ua=
'
io.
con
a encion,
Cond
¡Ah,
P incipe
gene oso!
con
quán o
alo .
y
b io
.,:
is
sube
a,1a
hogue a!
Sen ado
-;s:,
en
el
ho endo
pa íbulo
....;:,
sus
alhajas
mas
p eciosas,
';;
á
los
Minis os
impios.
de
su
mue e
execu o es
á
epa iendo:
El
lib i o...
;+.
del
O icio
de
la
Vi gen
es
lo,
p ime o
:
el
anillo:
un
elica io
p ecioso;
_€l
osa io:
el
C uci ixo:
despojos
de
un
peni en e,
mas
que
de
P incipe:
ico,
Ya
ponen
uego
á
la
hogue a:
y
en.
los
made os
eñidos
de
alqui an,
Pez.
y
esina,
po
odas
pa es
p endido
|
e
el
elemen os o áz,
21
Y
e:
globos!
a oja
encendidos:
10
Al
Cielo.
:suben:las
Hlamás;:
y
mas
,
hó
g an
Dios!
qué'p odigio!
“el
uego
al
P incipe
hace:
en
esplandecien e
gi o
+
«-
obsequio,
sin
o ende le
:
ni
dela
opa
en
un
hilo.
042
Sus
llamas
son
eloquen es
211
lenguas,
que
“dicen
4
g i os
Y
del
P incipe
la
inocencia.
Y
como
aquellos
es
Niños:
del
ho no
de
Babilonia,
+:
40
el
P incipe
ag adecido
“y:
á
a o
an
Sobe ano,
có
eos
al
Seño
le
can a
Hymnos
de
hono ,
glo ia
y
alabanza
po
los
siglos
in ini os.
ee
2
Cam a
el
P incipe,
Can .Benedici e
omnia
ope a
Domini
a.
Domino..
Lauda e
8
supe
exal a e
eum.
in
secula..
Voc.
Vi a
el
g an
P incipe
Olao:
él
es
nues o
Rey
benigno,
y
Dios
uel e
po
su.
causa
con
milag os
y
p odigios..
Rasq.
Agua
Seño
en
la
hogue a,
y
no
quede
izon
i o...
Y
oc.
Mue a
el
Ma iscal
i ano.
459.
Que
quemen
á
ese
Judio.
Cond.
Ya
en
homb os
de
sus
asallos.
Í
y
mas
leales
amigos
|
desde
la
hogue a
á
Palacio.
el
P incipe
es
conducido.
ba a.
Tocan
chi imias
,
y
salen
As ol o
Y
Ch is iano
que
aen
al
P incipe
+
£h
homb os,
acompañados
del
Senes-
cal,
y
Fede ico
con
los
Soldados.
y»
p odigio:en*
Dinama ca,
e
EL
y
Eo
¡DETES:
gp
É
SUBA
20
P inc.
G acias
“al
oo
cb e es
eb
9
SO
ENA
ER:
q
DIGIUIS2IMA
sosi ónys
Se
descub eel
salon"
de
Palacioyoqui-
an
al
P incipe
la
unica
blanca
po=
siendole
el:
ma i o.
Real;
y
senz
andose
enel
Sólioo
dices.
le
Ea
e
ai
dd
Ae
mai
po en e
105
indamos“dmigos?
mios,
+.
1.
que
quiso
+
mani es a
0
0
su
g an
pode
in ini o,
92900
su
amo
:y£imiseñco dia
Y
2h
con
«es e
su
Sie o
indigno,
91
ld
Chi is ianosdoñL
Adol o
o
y
el
Capi an
Fede ico,
y
sacada
ues o
Pad e
de
la
o e,
y
aqui
mismo.
aedle
sin
de encion.
Vanse
los
es,
Senes.
Inocen e
dueño
mio,
á
A
>
.
.
q
PSIaS
lág imas
que
ie o,
|
llo a.
—
'son
el
mas
segu o
indicio
de
la
admi acion
y
gozo
que
engo.
de
e os.
i o..
Salen
el
Conde,
los
es
y
Rasquil,
Cond.
O.
má y
de
la
jus icia!
O:
in ic o
P incipe
Olao!
¿es
e dad
que
i o
os
eo
?
¿es
e dad
que
i o
os
hallo?
Ó
es
ilusion
del
sen ido
e
qué
bien
se
ha
mani es ado:
ues a
inocencia!
qual
O o,
que
po
el
uego
p obado
sus
mas
p eciosos:
quila es
se
demues an
sin
engaño.
Amado
de
Dios!
dexad
que
los
pies
llegue
á
besa os
Llega
á
besa
los
pies.
con
emo
e e encial.
1
P inc..
Llegad
E nes o
á
mis:
b azos
en.
40
El
P incipe
pe seguido,
en
donde
es a eis
mejo :
y
pues.el
Seño
ha:
ob ado
conmigo
mise ico dia,
-.
como
Pad e
Sobe ano;
*
yo
debo
usa la
ambien
pe donando
á
mis
con a ios,
al
Ma iscal.
Gene al,
al
Duque,
á
mi
Mad e
y
quan os
con a:
mi.
ida
y
hono
>
y
-
sin
sabe lo
conspi a on.
Rasg.
Seño ,.
aqui
es á.
agil
insepa able
C iado
-
de
V.
Al eza:
enla.
o e:
he
es ado
siemp e
ezando,
::
Seño ,
desde.que
salis eis
)
1
1731
“aunque
pecado .
Dexad
á
la
Vi gen
de
A anzazu
que:os
lib á a
de:
las
llamas;
y
la
Vi gen
me
ha
Escuchado,
que
os
bese
los
pies
y
manos
como
a
mi
Rey
y
Seño ,
como
a
Má y ,
como
á
San oi
Aun
oleis
a.
chamusquina
aunque
no
es ais
chamuscado,
Y
aqui
dá
in
la
T agedia
del
P incipe
En ique
Olao,
que
en
la
Ciudad
de
Fulgino,
mu ió
con
ama
de
San o,
y
Cuya
his o ia
e ie en
los
Anales
F anciscanos,