R
e is a de
C
lima olog´
ıa
R
e is a de
C
lima olog´
ıa
R
e is a de
C
lima olog´
ıa
R
e is a de
C
lima olog´
ıa
Vol. 3 (2003): 17-26 ISSN 1578-8768
c
Copy igh de los au o es de cada a ´
ıculo. Se pe mi e su
ep oducci´
on y di usi´
on po cualquie medio, siemp e que se
haga sin in e ´
es econ´
omico y espe ando su in eg idad
Ap oximaci´
on al compo amien o in aanual de las empe a u as dia ias
en el su oes e de la Pen´
ınsula Ib´
e ica
Leoncio Ga c´
ıa Ba ´
on1y MaFe nanda Pi a2
1Dp o. de F´
ısica Aplicada II. Uni . de Se illa <[email p o ec ed]>
2Dp o. de Geog a ´
ıa F´
ısica y AGR. Uni . de Se illa
(Recibido: 17-Oc -2003. Publicado: 14-No -2003)
Resumen
Con base en los da os de las se ies empo ales de empe a u as dia ias, m´
aximas y m´
ınimas, de los obse a o ios
de la egi´
on su occiden al espa˜
nola se ealiza el an´
alisis del compo amien o in aanual de las mismas. Se ob ienen
las unciones de ajus e que ep esen an la e oluci´
on es acional y anual, y se analizan las disimili udes obse adas
en e las empe a u as m´
aximas y m´
ınimas. Se mues a que los dis in os obse a o ios de la egi´
on esponden
a ca ac e ´
ıs icas e olu i as simila es, lo que pe mi e, desde es a pe spec i a, engloba los en el mismo ´
ambi o
clim´
a ico.
Palab as cla e: empe a u as dia ias, e oluci´
on in aanual, ´
egimen de empe a u as, ´
ambi o clim´
a ico, su oes e
peninsula .
1. In oducci´
on
Los es udios clim´
a icos ealizados a pa i de se ies de a iables me eo ol´
ogicas, y en pa icula de em-
pe a u as, conside an gene almen e se ies mensuales, es acionales o anuales de a˜
nos consecu i os. En
ealidad, los elemen os que cons i uyen cada se ie co esponden a pe iodos de la misma denominaci ´
on, y
po an o con la misma ubicaci´
on ela i a en el ciclo anual, pe o no consecu i os en s´
ı mismos. Rep esen-
an alo es de las empe a u as de a˜
nos sucesi os que no hacen e e encia a magni udes obse adas sino
calculadas ma em´
a icamen e. Sin emba go, los alo es dia ios de las empe a u as, m´
aximas o m´
ınimas,
se e ie en a una magni ud ´
ısica obse able y con inua, cuyos alo es se egis an cada d´
ıa. Po an o, la
se ie dia ia es una sucesi´
on empo al disc e a de obse aciones e independien e de las ag upaciones que
de o ma a i icial puedan e ec ua se. Po o a pa e, si deseamos de e mina el compo amien o in aa-
nual de las empe a u as a lo la go de un conjun o de a˜
nos, ambi´
en podemos ob ene el p omedio de las
empe a u as co espondien es a las mismas echas en las dis in as anualidades.
No son muy ecuen es las e e encias bibliog ´
a icas alusi as al ´
egimen in aanual de las empe a u as
dia ias, sin emba go, pensamos que su conside aci´
on puede pone de mani ies o peculia idades que de
o o modo pasa ´
ıan inad e idas, complemen ando as´
ı a o os es udios ela i os a la e oluci´
on de las em-
pe a u as mensuales y anuales. En consecuencia, hemos decidido ealiza aqu´
ı una p ime a ap oximaci´
on
a es e ema en el su oes e de la pen´
ınsula Ib´
e ica a pa i del an´
alisis de dos aspec os undamen ales:
Las ca ac e ´
ıs icas in e nas de las se ies es acionales de empe a u as m´
aximas y m´
ınimas en di e-
en es obse a o ios de la egi´
on.
El g ado de asociaci´
on exis en e en e los alo es de empe a u as m´
aximas y m´
ınimas.
18 REVISTA DE CLIMATOLOG´
IA, VOL. 3 (2003)
2. Pe iodo de egis os y obse a o ios
Pa a es ablece la du aci´
on del pe iodo de obse aciones conducen e a conclusiones ´
alidas sob e el ´
egi-
men ´
e mico in aanual, hemos decidido adap a nos al ciclo de ac i idad sola , po que, a´
un cuando es a
pe iodicidad no se mani ies a de mane a es ic a en la e oluci´
on de las empe a u as, puede acep a se que
la ene g´
ıa sola ecibida es un ac o p imo dial en la egulaci´
on de su compo amien o. Po o o lado, al
se la empe a u a una magni ud do ada de una a iabilidad empo al ela i amen e educida, conside a-
mos que los esul ados as´
ı ob enidos no es ´
an de e minados po posibles compo amien os excepcionales
de alguna de las anualidades elegidas, sino que en su conjun o e lejan el compo amien o habi ual. En al
sen ido, como consecuencia de la compensaci´
on in e anual, son espe ables an´
alogos esul ados si a ia-
mos el ciclo de los once a˜
nos consecu i os es udiados, lo cual no es impedimen o pa a amplia el pe iodo
de an´
alisis en pos e io es es udios y, a pa i de las conclusiones gene ales ya ob enidas, p o undiza en
la e oluci´
on de la dis ibuci´
on in aanual.
Hemos seleccionado pa a el an´
alisis el pe iodo de 11 a˜
nos comp endido en e el 1 de sep iemb e de
1988 y el 31 de agos o de 1999, adop ando pues el c i e io de u iliza a˜
nos hid ol´
ogicos en luga de
a˜
nos ci iles po sus mayo es epe cusiones sob e el medio na u al y la sociedad. As´
ı mismo, hemos
con igu ado las es aciones a pa i de la conside aci´
on del o o˜
no como el pe iodo o mado po los meses
de sep iemb e, oc ub e y no iemb e, el in ie no como ag upaci´
on de los meses de diciemb e, ene o y
eb e o, la p ima e a, con ma zo, ab il y mayo y el e ano como el imes e que ag upa a junio, julio y
agos o.
Los obse a o ios analizados son los de Badajoz [4478] (38o53´N, 6o58´W) y Huel a [4246E] (37o15´,
6o57´), ambos comple os; C´
o doba [5402] (37o53´N, 4o47´W) con ausencia de da os en la e ce a decena
de no iemb e y p ime a y e ce a de diciemb e de 1988; y Se illa [5790] (37o22´N, 6o00´W), con alo es
ausen es en diciemb e de 1995 y ma zo, ab il y julio de 1996. Es as lagunas se han ellenado po eg esi´
on
ponde ada espec o de los dem´
as obse a o ios. Some idos a e i icaci´
on de homogeneidad in e na y
ela i a no se han de ec ado inhomogeneidades, po lo que admi imos que las se ies de empe a u as
m´
aximas y m´
ınimas son homog´
eneas.
3. An´
alisis desc ip i o
Como in o maci´
on p e ia al es udio de compo amien o in aanual, in e esa conoce las ca ac e ´
ıs icas de
las se ies dia ias de empe a u a, pa a lo cual calculamos –en cada una de las es aciones y obse a o io–
sus alo es de p omedio, des iaci´
on ´
ıpica y coe icien e de asime ´
ıa ( e ablas 1 y 2).
Den o de la homogeneidad gene al que ca ac e iza a es e ´
ambi o, cabe des aca la exis encia de cie os
ma ices que in oduce la mayo o meno lejan´
ıa al oc´
eano. Se obse a que el p omedio de las empe a-
u as in e nales, an o m´
aximas como m´
ınimas, alcanza los alo es m´
as bajos en Badajoz (15oC y 4,2oC
espec i amen e), mien as los in ie nos de Huel a son los m´
as sua es (6,8oC de m´
ınima), lo que pone
de mani ies o el e ec o amo iguado de la p oximidad al ma , el cual ambi´
en se e leja en la exis encia
all´
ı de los e anos con empe a u as m´
aximas menos ele adas. Sin emba go, en p omedio, Badajoz al-
canza los meno es alo es de empe a u as m´
ınimas e aniegas; du an e el pe iodo analizado la media de
la empe a u a (16,9oC) es del o den de 1,5oC in e io a la de Huel a (18,3oC), mien as que la m´
axima
es 2,4oC supe io (33,6oC en e a 31,2oC).
Tabla 1: P omedio es acional de las empe a u as dia ias m´
aximas y m´
ınimas (◦C).
Temp. m´
aximas Temp. m´
ınimas
Bad. C´
o d. Huel. Tabl. Bad. C´
o d. Huel. Tabl.
O o˜
no 24.1 25.2 24.8 25.9 11.3 12.5 13.7 13.9
In ie no 15.0 15.9 16.9 17.2 4.2 4.6 6.8 6.6
P ima e a 23.0 24.1 22.8 24.8 9.1 9.5 10.7 11.6
Ve ano 33.6 35.4 31.2 34.2 16.9 18.4 18.3 18.9
REVISTA DE CLIMATOLOG´
IA, VOL. 3 (2003) 19
Tabla 2: Des iaci´
on ´
ıpica es acional de las empe a u as m´
aximas y m´
ınimas dia ias (◦C).
Temp. m´
aximas Temp. m´
ınimas
Bad. C´
o d. Huel. Tabl. Bad. C´
o d. Huel. Tabl.
O o˜
no 5.9 6.2 4.8 5.6 4.3 4.4 3.8 3.9
In ie no 2.7 2.8 2.3 2.6 3.8 4.6 3.1 2.9
P ima e a 4.6 4.6 3.9 4.3 3.4 3.4 3.0 3.0
Ve ano 4.3 4.3 4.1 4.1 2.7 2.7 2.3 2.4
El segundo aspec o a conside a en cada se ie dia ia es la dispe si´
on de las medidas al ededo del alo
medio, que apa ece e lejada en la abla 2. Si se analizan sepa adamen e las empe a u as m´
aximas y
m´
ınimas, se ap ecia g an uni o midad en e los obse a o ios en cada es aci´
on. Des aca Huel a po su
meno a iabilidad du an e odas las es aciones, an o pa a empe a u as m´
aximas como m´
ınimas, lo que
pe mi e in e i que el e ec o del ma no s´
olo epe cu e en el meno di e encial ´
e mico in ie no- e ano
sino, ambi´
en, es abilizando la ampli ud diu na-noc u na.
Es ambi´
en des acable el hecho de que en odos los obse a o ios la a ianza de las empe a u as m´
ınimas
es meno que la de las m´
aximas du an e o o˜
no, p ima e a y e ano, in i i´
endose la si uaci´
on, sin em-
ba go, du an e el in ie no. La si uaci´
on in e nal es la que esul a m´
as peculia y pa ad´
ojica, dado que, en
p incipio, cabe a ibui una mayo a iabilidad a las empe a u as m´
aximas o diu nas. Ello se ´
ıa as´
ı un-
damen almen e po que, du an e el d´
ıa, el compo amien o a iable de la insolaci´
on/nubosidad in oduce
una ue e dosis de a iabilidad en el balance de adiaci´
on sola , que epe cu e en la p opia a iabilidad
de las empe a u as, en´
omeno ´
es e que no se p oduce con la misma in ensidad du an e la noche, supues-
amen e mucho m´
as homog´
enea desde es e pun o de is a. El hecho de que es os p incipios no se e lejen
du an e el in ie no me ece ´
ıa alg´
un es udio m´
as de allado sob e el ema, an o en es e ´
ambi o, como en
o os a los cuales es e en´
omeno ue a ex ensible y de los que ca ecemos de e e encias bibliog ´
a icas
has a el momen o 1.
Po lo que espec a a la asime ´
ıa, cabe des aca que en gene al las dis ibuciones de las se ies es ´
an
cen adas, de modo que mayo i a iamen e los coe icien es de asime ´
ıa son in e io es a 0,5 en alo
absolu o. Se pe cibe g an semejanza, con coincidencia de signo, de las se ies es acionales de los dis in os
obse a o ios co espondien es en e s´
ı, y, en meno g ado, ambi´
en en e las de empe a u as m´
aximas
y m´
ınimas. Se p esen an an o asime ´
ıas posi i as como nega i as, pe o sob esale el e ano, en que el
coe icien e es nega i o o p ´
oximo a ce o (sal o en 1995), lo que indica un desplazamien o p e e en e
hacia alo es in e io es a su p omedio.
4. El ´
egimen in aanual de las empe a u as dia ias
Pa a conoce el ´
egimen in aanual de las empe a u as, hemos ob enido el p omedio de los 365 alo es
dia ios egis ados du an e los 11 a˜
nos que cons i uyen nues o pe iodo de obse aci´
on. La ob enci´
on
de es os alo es medios sua iza ya su icien emen e las luc uaciones alea o ias que los dis in os a˜
nos
in oducen en el ciclo anual, pe mi i´
endonos esboza el compo amien o medio o habi ual de dicho ciclo.
No obs an e, pa a aisla mejo es e compo amien o gene al, hemos p ocedido a de e mina el pe il de
la l´
ınea de endencia co espondien e a es e ciclo median e la unci´
on de a iable con inua T= ( )
que mejo se ajus e al conjun o de alo es obse ados. Asignamos el “mejo ajus e” a la unci´
on m´
as
sencilla, al que al inc emen a el g ado de la misma, la a ianza explicada no aumen e signi ica i amen e.
En la abla 3 se exponen los esul ados ob enidos en las se ies de empe a u as m´
aximas y m´
ınimas
1En an e io es es udios, hemos se˜
nalado que la a iabilidad de las empe a u as m´
ınimas en in ie no es mayo que la del
es o de es aciones. Debemos di e encia el signi icado de ambas conclusiones de simila enunciado. En ales es udios se hace
e e encia a la dispe si´
on del conjun o de alo es mensuales a lo la go de un siglo, mien as que aho a nos e e imos al conjun o
de alo es dia ios du an e un imes e. In e p e amos, po an o, que ambas conclusiones son co ec as pe o independien es
en e s´
ı.
20 REVISTA DE CLIMATOLOG´
IA, VOL. 3 (2003)
co espondien es al obse a o io de Badajoz, que es el que comen a emos como ejemplo, si bien el es o
de los obse a o ios ienen compo amien os simila es.
Tabla 3: Funciones de ajus e es acional/anual de e oluci´
on de empe a u as m´
aximas y m´
ınimas en Bada-
joz, y a ianza explicada po las mismas. (En e pa ´
en esis, el alo de R2conseguido con el inc emen o
de un o den en la ecuaci´
on).
Tempe a u as m´
aximas
Funci´
on de ajus e R2(R2)
O o˜
no T=−0,187 +32,7 0.973 (0.976)
In ie no T=1,2 10−3 2−0,078 +15,25 0.716 (0.719)
P ima e a T=0,083 +19,13 0.750 (0.770)
Ve ano T=2,9 10−3 2+0,335 +26,4 0.853 (0.856)
Anual T=7 10−9 4+... 0.964 (0.964)
Tempe a u as m´
ınimas
Funci´
on de ajus e R2(R2)
O o˜
no T=−0,117 +16,7 0.925 (0.926)
In ie no T=1,3 10−3 2−0,13 +6,54 0.523 (0.532)
P ima e a T=0,089 +4,95 0.871 (0.899)
Ve ano T=2,9 10−3 2+0,335 +26,4 0.771 (0.779)
Anual T=10−8 4+... 0.967 (0.967)
Podemos obse a que, como e a p e isible, las se ies de o o˜
no y p ima e a se ajus an a unciones linea-
les, pe o con mayo inclinaci´
on absolu a en la pendien e de o o˜
no que en la de p ima e a. Las se ies de
e ano e in ie no se ajus an a unciones cuad ´
a icas.
Los alo es al os de R2mues an c´
omo en el conjun o de la a iabilidad, la endencia es acional ocupa un
luga p o agonis a y, po an o, los esiduos de la se ies en elaci´
on con los espec i os alo es e´
o icos
son es ables, especialmen e en las co espondien es al o o˜
no. Hay que des aca , sin emba go, el peo
ajus e egis ado en el modelo de la se ie in e nal de empe a u a m´
ınimas, en las cuales la componen e
i egula y la de endencia son p ´
ac icamen e del mismo o den.
El ´
egimen in aanual de la empe a u a queda bien desc i o po unciones de cua o g ado, que en la
mayo ´
ıa de los casos consiguen explica un po cen aje de a ianza supe io al 96 % ( e abla 3), sin que
unciones de g ado supe io inc emen en sensiblemen e la calidad del ajus e. E iden emen e, el ma cado
ca ´
ac e c´
ıclico anual de las a iables ´
e micas, inducido a su ez po el mo imien o o bi al plane a io,
queda ecogido po la onda ep esen ada.
De la obse aci´
on de la g ´
a ica de e oluci´
on anual de empe a u as dia ias ( igu a 1) podemos deduci que
la ampli ud ´
e mica en e empe a u as diu nas y noc u nas es mayo en e ano, lo que con i ma la mayo
pendien e absolu a de o o˜
no y p ima e a de las empe a u as m´
aximas. A´
un cuando hay semejanza en e
las ondas ep esen a i as, las unciones de empe a u as m´
aximas y m´
ınimas mues an lige os des ases
en e s´
ı, como ambi´
en se esal a en la igu a 2. Las empe a u as m´
ınimas alcanzan su meno ni el en e
el 15-20 de ene o con una decena de e aso espec o de las m´
aximas; sin emba go en e ano log an su
ni el mayo hacia el 31 de julio con una semana de adelan o espec o de las empe a u as m´
aximas. Hay,
po an o, un doble e ec o de ine cia ´
e mica, en e ano e in ie no, y de sen idos con a ios.
La igu a 2 e leja en de alle las g ´
a icas de las empe a u as m´
aximas y m´
ınimas de in ie no y pone
de mani ies o, en p ime luga , la mayo dispe si´
on de los pun os de las se ies de empe a u as m´
ınimas
dia ias espec o a la cu a, lo que se aduce en la in e io calidad del ajus e es imado. Tambi´
en, como
se ha comen ado con an e io idad, se obse a cla amen e el des ase exis en e en e los pun os m´
as bajos
de ambas cu as, lo que conduce a la asime ´
ıa in e ida de las amas de la cu a en ambas igu as de las
empe a u as m´
aximas y m´
ınimas.
REVISTA DE CLIMATOLOG´
IA, VOL. 3 (2003) 21
Figu a 1: E oluci´
on in aanual de empe a u as m´
aximas y m´
ınimas en Badajoz, con las espec i as
l´
ıneas ep esen a i as del ´
egimen.
5. Pe sis encia
Hemos hecho e e encia a la a iabilidad de las se ies y a su e oluci´
on empo al, pe o in e esa cono-
ce ambi´
en –inme sa en su p opia endencia es acional– la pe manencia de las empe a u as en echas
sucesi as. Pa a ello empleamos como indicado el coe icien e de au oco elaci´
on de p ime o den que
pe mi e de ec a la asociaci´
on en e elemen os consecu i os de cada se ie y sabe en qu´
e g ado el alo
que la a iable en un d´
ıa es ´
a ligado al alo alcanzado el d´
ıa an e io .
Podemos in e p e a ( abla 4) que la e oluci´
on se ealiza a lo la go del a˜
no de o ma g adual, con coe i-
cien es comp endidos en e 0.65 y 0.95, de modo que las a iaciones en ein icua o ho as son p og esi-
as sin excesi as oscilaciones de uno u o o signo. El ´
ınculo es meno en e las se ies de empe a u as
m´
ınimas que en e las m´
aximas. En ´
es as Badajoz, C´
o doba y Tablada p esen an coe icien es es acionales
muy p ´
oximos, y algo in e io es en Huel a, lo que jun o al es o de indicado es an e io men e expues os
induce a ag upa los obse a o ios en el mismo ´
ambi o clim´
a ico.
Tabla 4: Coe icien es de au oco elaci´
on –con un e a do de los elemen os de las se ies es acionales– en
los dis in os obse a o ios.
Temp. m´
aximas Temp. m´
ınimas
Bad. C´
o d. Huel. Tabl. Bad. C´
o d. Huel. Tabl.
O o˜
no 0.91 0.92 0.89 0.90 0.79 0.84 0.81 0.86
In ie no 0.63 0.68 0.62 0.63 0.70 0.69 0.68 0.67
P ima e a 0.82 0.82 0.77 0.82 0.76 0.74 0.73 0.77
Ve ano 0.80 0.80 0.77 0.82 0.66 0.74 0.72 0.71

22 REVISTA DE CLIMATOLOG´
IA, VOL. 3 (2003)
Figu a 2: Compa aci´
on de los compo amien os de e oluci´
on empo al en in ie no de las empe a u as
dia ias m´
aximas y m´
ınimas en Badajoz.
REVISTA DE CLIMATOLOG´
IA, VOL. 3 (2003) 23
6. Relaci´
on en e los obse a o ios
En las secciones p eceden es se ha hecho impl´
ıci a e e encia a la posible de inici´
on de un ´
ambi o clim´
a i-
co egional que englobe a odos los obse a o ios, y se han mos ado g ´
a icas de Badajoz, ex endiendo sus
ca ac e ´
ıs icas ambi´
en al es o. Pa a que al ex ensi´
on de esul ados sea co ec a es p eciso comp oba si
odos los obse a o ios p esen an una e oluci´
on empo al simila .
Con es a inalidad hemos calculado los coe icien es de co elaci´
on exis en es en e los egis os dia ios
de los dis in os obse a o ios du an e los once a˜
nos del es udio ( e abla 5).
Tabla 5: P omedio de los once a˜
nos de los coe icien es de co elaci´
on es acional en e obse a o ios, pa a
las empe a u as m´
aximas y m´
ınimas.
Temp. m´
aximas Temp. m´
ınimas
O o˜
no In ie . P ima . Ve ano O o˜
no In ie . P ima . Ve ano
Bad/C´
o d 0.95 0.73 0.91 0.89 0.87 0.81 0.82 0.73
Bad/Huel 0.93 0.74 0.87 0.73 0.88 0.86 0.84 0.74
Bad/Se 0.95 0.74 0.91 0.83 0.83 0.71 0.80 0.72
C´
o d/Huel 0.94 0.79 0.87 0.84 0.90 0.85 0.83 0.80
C´
o d/Se 0.97 0.87 0.95 0.93 0.93 0.81 0.84 0.79
Huel/Se 0.96 0.78 0.91 0.91 0.92 0.81 0.87 0.80
La conclusi´
on m´
as no able es que los obse a o ios es ´
an bien co elacionados. Las disc epancias m´
as
des acadas se p oducen en las empe a u as dia ias m´
aximas in e nales y las m´
ınimas es i ales, e incluso
en es os casos los coe icien es espec i os supe an el 0.70. In e p e amos que, en la p ´
ac ica, coe icien es
iguales o supe io es a 0.80 ( ema cados en la abla en neg i a) signi ican que las modi icaciones de las
si uaciones me eo ol´
ogicas epe cu en simul ´
aneamen e y con simila in ensidad ´
e mica en los obse a-
o ios egionales, lo que se mani ies a en una e oluci´
on dia ia an´
aloga.
Como ejemplo se han ep esen ado las g ´
a icas de la e oluci´
on dia ia de las empe a u as m´
aximas de
o o˜
no de C´
o doba y Se illa du an e el a˜
no 1998, y la e oluci´
on de las empe a u as m´
ınimas de in ie no
en Badajoz y Huel a. En ellas se puede ap ecia no s´
olo la misma endencia, sino la simul aneidad de las
a iaciones ´
e micas ( igu a 3).
7. Conclusiones
De los esul ados ob enidos se pueden ex ae los siguien es hechos esenciales:
Du an e odo el a˜
no la a iabilidad de las empe a u as m´
ınimas dia ias es meno que la de las
m´
aximas, sal o en in ie no.
Las dis ibuciones se iales es ´
an en gene al cen adas, con alo es de coe icien e de asime ´
ıa
p ´
oximos a ce o.
Las l´
ıneas de endencia es acionales –lineales o cuad ´
a icas– son el ac o p imo dial de la a ia-
bilidad de las se ies dia ias.
La dis ibuci´
on in aanual de las empe a u as m´
aximas y m´
ınimas se ajus a adecuadamen e a
unciones polin´
omicas de cua o g ado, en que la a ianza explicada es supe io a 0,9. En gene al,
unciones de g ado supe io no mejo an signi ica i amen e el ajus e.
Se p oduce, du an e el anscu so anual, un des ase ela i o en la e oluci´
on dia ia de las empe a u-
as m´
aximas y de las m´
ınimas: ´
es as su en un adelan amien o en e ano y un e aso en in ie no.
Las empe a u as dia ias p esen an pe sis encia, de o ma que los alo es de un d´
ıa es ´
an ue e-
men e ligados a los alcanzados el d´
ıa an e io .
La al a co elaci´
on en e las empe a u as dia ias de odos los obse a o ios, demues a que la a-
iaci´
on ´
e mica se p oduce simul ´
aneamen e y con simila in ensidad en odo el ´
ambi o es udiado.
Sin emba go, es des acable la meno asociaci´
on en e obse a o ios en las empe a u as m´
aximas
de in ie no y las m´
ınimas de e ano.
24 REVISTA DE CLIMATOLOG´
IA, VOL. 3 (2003)
Figu a 3: Compa aci´
on de empe a u as en e dis in os obse a o ios en las mismas echas. (M´
aximas
en la g ´
a ica supe io , y m´
ınimas en la in e io ).
REVISTA DE CLIMATOLOG´
IA, VOL. 3 (2003) 25
Figu a 4: Compa aci´
on en e las empe a u as m´
aximas y m´
ınimas en la misma echa y obse a o io.