1. o igen, alo y signi icado de la aduana
en ma anzas
la ensenada ma ance a, conocida desde el bojeo
de Sebas ián de Ocampo en 1508, se pos uló desde
muy emp ano como un impo an e encla e es a-
égico con a iamen e a lo que pod ía deduci se de
la a día undación de su illa. du an e el siglo XVI
y p incipios del XVII, se e idenciaba la impo ancia
del e i o io, al se calade o de na íos de con a-
bando, cuando no e ugio de la Flo a de Indias, de
modo que desde época de Felipe II ya se solici aban
medios pa a el con ol de la zona. Igno ados es os
eque imien os, hacia 1620, se emía po la ocupa-
ción del luga po pa e de los holandeses, quienes,
una ez asen ados, a aca ían la Habana po ie a.
Así, as el desas e de la pé dida de jamaica, los
gobe nado es acele a on el p oceso de o i icación
de la ju isdicción habane a, des acando el gobie no
de F ancisco Rod íguez de ledesma, quien mandó
eni a juan de Císca a Ibáñez desde San iago de
Cuba, a in de que die a o ma a cuan o se había
enido plani icando 1.
Se á inalmen e con el gobe nado Se e ino de
Manzaneda cuando se dé inicio al p oceso unda-
cional al hace ya en 1693 una isi a a los e enos
1
Cas Illo MeléNdez, F ancisco. La de ensa de la Isla de
Cuba en la segunda mi ad del siglo XVII. Se illa: dipu ación p o-
incial, 1986, págs. 328-331; ga Cía saN aNa, Alicia. Ma anzas,
La A enas de Cuba. Ciudad de Gua emala: Ediciones Polymi a,
2009, págs. 18-19.
las aduanas de la ciudad cubana de Ma anzas
IgNaCIo j. lópez he NáNdez
Uni e sidad de Se illa. España
acompañado de su ingenie o mili a , con el in de
posiciona el cas illo y esboza el epa imien o y
dis ibución de las ie as, al y como in o ma en
espues a al ey el 10 de ma zo de aquel mismo año.
Al momen o, juan de Císca a había ya allecido, po
lo que en la di ección del p oyec o es a á juan de
He e a y So omayo . juan de U ibe Oze a, esc iba-
no y ag imenso , se á el enca gado de le an a ac a
de undación de San Ca los y San Se e ino de Ma-
anzas en e los días 10 y 30 de oc ub e de 1693 a e-
niéndose al plano undacional que dispuso He e a,
hoy conse ado. Es os aliosos documen os nos pe -
mi en ec ea con exac i ud, día a día, el p oceso de
undación de la illa, haciéndose cons a desde el
p ime momen o la ubicación de la aduana, cuando
el 10 de oc ub e, al aza se la plaza de a mas de ca a
a la ensenada se delimi aba la cuad a sob e la que
hab ía de cons ui se, jun o a la Casa del Co egi-
do 2. Teniéndose en cuen a que la dis ibución de
es a plaza sólo disponía dos manzanas e ien es a
ella, dada la i egula na u aleza del e eno, el edi i-
cio se cons i uía ya como p eeminen e.
del análisis de la disposición de la edi icación
en el en amado u bano de la ciudad ex aemos algo
más que una dis ibución suje a a la lib e conside-
ación del p oyec is a. Al co eja an o es e pa i-
cula como o os aspec os de allados en las ac as
undacionales, aun sin habe ci as exp esas, sí que
2
ga Cía saN aNa, Alicia. Ma anzas, La A enas… Op. ci .,
págs. 18-27.
IGNACIO j. lóPEz HERNáNdEz
540
se in uyen cie as co espondencias con el «p o o-
colo undacional» que desde echas inisecula es del
XVI se ino egis ando en di e sas disposiciones,
de las que des acan las O denanzas de Nue os Des-
cub imien os, Nue as Poblaciones y Paci icación de los
Indios, dic adas po Felipe II el 13 de julio de 1573 3.
Así, en su a ículo 113 se dice: «la plaza mayo de
donde se ha de comenza la población siendo en cos a
de ma se debe hace al desemba cade o del pue o»;
mien as que en el 122, al de ini se la localización
de los edi icios en las plazas undacionales se dic a:
«señálese […] si io y sola pa a la casa eal, casa de
consejo y cabildo y aduana […] jun o al mismo emplo
y pue o» 4.
Se deduce que an o el le an amien o de la illa
como la misma p oyección de la aduana obedece
a pa ones u banís icos p o o ípicos de época ena-
cen is a, que apa ecen aquí osilizados en las ac as
undacionales, anscu ido más de un siglo desde
de su p omulgación. Es po ello que, aún cuando
no enemos conocimien o de una posible p ime a
aduana, és a ya se co espondía con una disposición
u bana modélica, a pesa de que, de llega se a cons-
ui , se hab ía a ado de un edi icio muy humilde
p opio de la p eca ia coyun u a económica de la i-
lla du an e el siglo XVIII.
Sin emba go es a si uación se e e i á a ines
de la cen u ia, cuando el pue o ma ance o adquie-
a la ca ego ía de zona anca. Así se mani ies a en
una misi a en iada po el cabildo de la ciudad a la
co e, echada en el con ulso año de 1809: «A en-
diendo Vues a Majes ad los eclamos […] u o a bien
concede al pue o de Ma anzas el p i ilegio de pue o
meno habili ado pa a la ca e a de España. Es a g a-
cia concedida en 3 de diciemb e de 93 nos au o iza
a in oduci nues os u os en los Pue os de la Me-
ópoli, sin se necesa io que en en en el de La Ha-
bana […]» 5. Sin duda, Ma anzas desde en onces se
cons i ui ía como uno de los p incipales pue os del
Ca ibe, dadas las bondades de su ubicación:
3
Ibídem, pág. 29; C . VAS MINGO, Ma a Milag os del.
«las O denanzas de 1573, sus an eceden es y consecuencias».
Quin o Cen ena io (Mad id), 8 (1985), págs. 83-100.
4
solaNo, F ancisco de. No mas y leyes de la ciudad hispa-
noame icana 1492-1600. Mad id: CSIC— Cen o de Es udios
His ó icos, 1996, págs. 211-212.
5
«documen os del siglo XIX». Bole ín del ins i u o de His o-
ia y del A chi o Nacional (la Habana), 65 (1964), pág. 37.
«deseamos deci que el pue o de Ma anzas como su e-
i o io, son los más a o ables al come cio y a la ag icul u a.
[…] Si uado en e los dos canales, iejo y nue o de bahama,
es á el Pue o en la más eliz disposición an o pa a los ba cos
que na egan de Eu opa hacia es os ma es, como pa a los que
e o nan» 6.
ya po aquel momen o, Cuba se e idenciaba
como una po encia p oduc o a de azúca que c e-
ce á exponencialmen e a medida que a ance el si-
glo XIX, des acando, en es e pun o, la ciudad de
Ma anzas y su ex ensión coma cal como uno de los
p incipales cen os azuca e os de la isla. A pa i de
en onces se á eque ida una amplia in aes uc u a
pa a el p ocesamien o de oda aquella me cancía
que hab ía de pasa po su pue o. Es aquí donde
end á su o igen la nue a aduana, le an ada al calo
de es e acele ado desa ollo come cial, cons i uyén-
dose desde en onces como una impo an e pieza en
el eng anaje que a icula odo es e mo imien o 7,
pe o sob e odo, como símbolo de una nue a época
en la que la ciudad se si ua á a la cabeza de la eco-
nomía, la mode nidad y la cul u a en oda la egión.
Es po ello que el edi icio de la aduana se á una de
las p ime as g andes ob as de a qui ec u a que se
acome e án en Ma anzas, con excepción del cas illo
de San Se e ino, debiendo se digno e lejo de lo
que su iempo signi icaba, si bien sin ol ida se de
aquellas an iguas, pe o cohe en es, y en cie o modo
igen es 8, disposiciones de época enacen is a, al
gua da se con celo aquel encla e que le ue des ina-
do en época undacional.
Una ez le an ado el edi icio, con el inc emen-
o de las expo aciones gene ado po los nue os
a ances del e oca il 9, debió hace se necesa ia la
cons ucción de una nue a aduana, es a ez ma í i-
ma, que pe mi ie a da cabida a es e ingen e á ico
come cial, pa a la cual se ían o mados nue os p o-
yec os.
6
Ibídem, pág. 38
7
C . al oNso ab ahaM, F ancisco. «la Aduana Ma an-
zas, eseña his ó ica». Monog a ías 2009 (Ma anzas), s/n (2009).
8
Al espec o esul a in e esan e obse a a ias esoluciones
del Cabildo ma ance o po las que se o denaban de ibos de cons-
ucciones que no se a u ie an a la aza o ogonal de la ciudad.
ga Cía saN aNa, Alicia. Ma anzas, La A enas… Op. ci ., pág. 45.
9
C . MoyaNo bazzaNI, Edua do. La nue a on e a del
azúca : el e oca il y la economía cubana del siglo XIX. Mad id:
CSIC, 1991.
lAS AdUANAS dE lA CIUdAd CUbANA dE MATANzAS 541
2. las aduanas de ma anzas: ob as y P oyec os
El 17 de ab il de 1818 el gobe nado juan Ti-
y en ía a la ciudad los planos de un p oyec o de
aduana que hab ía de le an a el a qui ec o Es eban
bes 10. Ap obados los planos po el a qui ec o Pe-
d o Abad Villa eal, bes i maba un con a o que
lo comp ome ía a ejecu a las ob as en el plazo de
15 meses a un cos o de 37.000 pesos, comenzándo-
se al poco las ob as 11. la cele idad de los abajos,
según pa ece, pudo causa los p ime os p oblemas
al colapsa los a cos del aljibe, p esumiblemen e
po habe se qui ado las cimb as an es de iempo.
Sin emba go, lo peo quedaba po llega , pues el 7
de no iemb e de 1820 cedie on los pila es cen ales
de la achada, de umbándose el on ón de ema e.
de inmedia o bes ue enca celado y, as se exami-
nado el edi icio, se de e minó que el desplome ue
debido a los malos ma e iales empleados 12.
A pa i de es e momen o apa ece á en escena
la igu a del ingenie o jules Sagebien, compa io a
ancés de bes a quien conoció en Nue a yo k y
con el que se aslada á a Ma anzas 13. la sue e le
se á a o able a Sagebien en una ciudad que lo ele-
gi á como uno de sus ingenie os y a qui ec os de
e e encia, ealizando un amplio ca álogo de puen-
es, azados de e oca iles y g andes ob as de a -
qui ec u a, cons i uyéndose sus in e enciones en la
aduana como la cabeza de se ie de odos es os p o-
yec os. Sagebien se comp ome e á al desmon e del
cue po supe io de la achada, dejando una e aza
a modo de balconada abalaus ada sob e la Plaza de
A mas 14. Po su pa e, la plan a apenas hab ía de
su i cambios, casi comple a en su dis ibución a la
echa del colapso.
Cinco años después del acciden e se i ma en-
e Sagebien y la Real Hacienda el acue do pa a co-
menza las ob as de desmon e del segundo cue po,
añadiéndose pun uales ajus es en la gale ía de ac-
10
ga Cía saN aNa, Alicia. «julio Sagebien, a qui ec o de
Ma anzas, ingenie o de Cuba», A qui ec u a y U banismo (la Ha-
bana) Vol. XXXII, 1 (2011), pág. 29.
11
ga Cía saN aNa, Alicia. Ma anzas, La A enas.., Op. ci .,
pág. 112.
12
Ibídem.
13
beal, jacques. Jules Sagebien, un ingenie o ancés en Cuba.
F ance: I y-su -Seine, Cuba Copé a ion, 2009, pág.7.
14
ga Cía saN aNa, Alicia. Ma anzas La A enas…Op. ci .,
pág. 116.
ceso. Con odo, el Adminis ado de Ren as juan
josé A angu en es ima á que con la sup esión del
segundo cue po, la al u a del es an e no digni icaba
el edi icio, disponiendo se die a mayo ele ación a
los mu os de la gale ía y se colocasen pilas as en
los pila es, siguiéndose el o iginal o den jónico del
cue po supe io 15.
A los diez años de ejecu a es as ob as, el p opio
Sagebien se á el enca gado de o ma p oyec o de
la segunda aduana de uso di ec o del pue o. Es a
aduana ma í ima se á ubicada en e al cua el de
San a C is ina, de ca a al ondeade o po donde se
aden aba un b azo de muelle. Según diseño del
p opio Sagebien «es e edi icio o ma un cuad ado pe -
ec o y iene 60 a as po cada en e. Se compond á de
un p ime piso y de un en esuelo en los cua o en es
y de un piso al o en el en e del Es e» 16.
Has a aho a se ha conside ado que el edi icio ue
inalmen e ealizado bajo su aza, si bien desapa-
eció en echa inde e minada. Sin emba go, basán-
donos en dos indicios, c eemos que es e p oyec o
no llegó siquie a a cons ui se. En p ime luga , una
o og a ía del Álbum Pin o esco de Ma anzas, i ula-
da como Aduana Ma í ima, nos mues a un edi icio
que nada iene que e con lo desc i o po el p opio
Sagebien, al mos a una edi icación de plan a ec-
angula , no ajus ada a las medidas p opo cionadas
en la desc ipción y menos aún en su monumen a-
lidad. Se pod ía pensa que la imagen ue a u o
de una aduana menguada de la ob a o iginal; no
obs an e, no lo c eemos así, máxime cuando apenas
han ascu ido 45 años en e la posible edi icación
y la echa de la imagen. lo con i ma el hecho de que
hayamos localizado o o p oyec o de aduana ma í i-
ma con echa de 1848, o mado po los ingenie os
mili a es Ca los bení ez y josé Pé ez Malo, pa a se
le an ada en el mismo luga 17. El p oyec o p oba-
blemen e ue ambién us ado, pues ampoco con-
cue da con la o og a ía.
15
Ibídem.
16
Ibíd., pág.121.
17
España, Minis e io de de ensa, Ins i u o de His o ia y
Cul u a Mili a , A chi o Gene al Mili a de Mad id (en adelan-
e IHCM, AGMM), Ca o eca, CUb-14/6 (a), Plano del p oyec o
de aduana pa a el pue o de Ma anzas, 1848; CUb-14/6 (b) Vis a
y pe iles del p oyec o de Aduana, 1848. En cumplimien o con el
acue do de di usión pública de los documen os del a chi o se ad-
jun a un enlace al po al de la ins i ución: h p://www.po alcul-
u a.mde.es/cul u al/a chi os/
IGNACIO j. lóPEz HERNáNdEz
542
3. análisis a Qui ec ónico y iPológico de
las aduanas en ma anzas
Podemos segui el p oyec o que dispuso Es eban
bes g acias a un alzado y plan a hallados al ma -
gen de un mapa de la bahía y ciudad de Ma anzas
localizado en e los ondos del A chi o Gene al Mi-
li a de Mad id 18. A pesa de que el plano se da a
en 1822, se hace cons a que es copia de E a is o
Ca illo de uno an e io sin echa , del que mandó
hace juan Ti y, quien emi ie a los o iginales de
bes en 1818. Se con i ma su co espondencia con
la aza o iginal al co eja los planos con o os con-
se ados en Cuba, donde se gua da la misma dispo-
sición de plan a y alzado.
Se plani icaba pues un elegan e edi icio cons-
i uido en achada po dos ni eles, cuyo in e io
mues a una gale ía po icada abie a po sie e a -
cos de medio pun o con oscas esal adas que apean
sob e pila es. En el in e io de la gale ía se in uye
el acceso al in e io del edi icio a a és de o os sie-
e a cos co espondidos longi udinalmen e con los
an e io es. la eciedumb e del p ime ni el se con-
a es a con la lige eza del segundo, epi iéndose la
misma cadencia de anos que la p eceden e, si bien
los dos ex emos se disponen adin elados mien as
que los cinco cen ales son nue amen e de medio
pun o. delimi ando cada una de las a cadas se co-
locan pilas as jónicas: dos ex e io es que acogen el
en ablamen o de cie e y o as cua o cen ales más
educidas que eciben el peso del on ón que aca-
ba ía cediendo en 1820. El despliegue o namen al
se limi a a pocas moldu as en líneas de impos a,
en ablamen os y los p opios capi eles, ma cándose
los i mos y p opo ciones a pa i de elemen os de
na u aleza cons uc i a, más que en los pu amen e
deco a i os.
En plan a ad e imos cómo se ha op ado po la
monumen alidad de un edi icio de cua o c ujías en
o no a un pa io po icado cen al, digni icándose
así, en consecuencia con lo que plan eábamos poco
más a iba, una cons ucción que no pod ía limi-
a se a sus come idos pu amen e uncionales. No
conse amos más alzados que el que acabamos de
18
Ibídem, CUb-126/18, Plano de la Bahía de Ma anzas. Sa-
cada del qe. p opo cionó el S . B igad . Dn. Juan Ti y sin au o :
si uada en 23° 20’ La . Bo eal y 294° 50’ Long. del pico de Tene i e.
Es copia. Habana, 18 de Junio de 1822.
analiza . Sin emba go po la p esencia de la escale-
a impe ial de amos cu os dispues a en la c ujía
on e a a la de ing eso deducimos que se p oyec ó
un segundo ni el en odo el edi icio del que des-
conocemos su dis ibución. Aunque sí sabemos de
la epa ición de la p ime a, no se hace mención
de cuáles ue on las unciones de cada una de las
dependencias que gi an en o no al pa io, si bien
debie on se salas de almacenaje, quedando el ni el
supe io pa a el unciona iado, allí donde no se ía
posible el amon onamien o de g andes ca gas. Fi-
nalmen e, llama la a ención un co edo dispues o
en el cos ado ex e io no e del edi icio que comuni-
caba con las habi aciones de ese lanco, segu amen e
habili ado pa a el á ico de p oduc os po un luga
independien e al acceso p incipal, gua dándose así
su dignidad.
Con la obligada e o ma de Sagebien pe día em-
paque un edi icio que sin emba go, conse ó cie -
a monumen alidad g acias a las ecomendaciones
del adminis ado de Ren as juan josé A angu en
comen adas más a iba. Así, po o og a ías del ci-
ado Álbum Pin o esco de Ma anzas sabemos que la
aduana se encon aba sob eele ada en un pódium
accesible po una pequeña escalina a en el ano cen-
al. Sólo el enma que de los a cos más ex emos,
al encon a se más sepa ados de los in e medios,
como se obse aba en el alzado de bes , se hacen
con las aludidas pilas as, aunque de o den dó ico
y dispues as pa eadas, o mando can one as en las
esquinas. Finalmen e se co onaba el conjun o con
un p e il que hacía de balconada sob e la plaza y la
bahía. En su aspec o ac ual es e edi icio es u o de
la emodelación de 1911 de W. A mi age, cuando se
con i ió en sede de la Audiencia.
Po o o lado, como bien señala Ga cía San ana,
es amos an e uno de los p ime os g andes edi icios
que end ía a consolida el incipien e clasicismo
que ae ía el pensamien o ilus ado as el pe io-
do de ocupación inglesa de la Habana, aún cuando
has a po en onces, las cons ucciones man end án
mo i os de adición ba oca 19. Es po ello que, jun-
o con algunas cons ucciones coe áneas, la aduana
ma ance a cons i uyó el p ime asien o de los mo-
dos academicis as, po o a pa e, muy adecuados a
19
ga Cía saN aNa, Alicia. Ma anzas La A enas…Op. ci .,
pág. 113.
lAS AdUANAS dE lA CIUdAd CUbANA dE MATANzAS 543
la p agmá ica o mación cons uc i a de los inge-
nie os. Con ello, Sagebien, inicia una nue a o ma
de hace a qui ec u a que encumb a á al cons ui
en la capi al habane a el excepcional Palacio Alda-
ma.
Un caso con a io al que se ha plan eado en la
ob a an e io se mues a en su p oyec o de aduana
ma í ima, pues, si bien no conocemos los planos, sí
se nos de alla de o ma esc i a la dis ibución que
hab ía de ene el edi icio. El p ime piso albe ga ía
ocho almacenes pa a depósi os, po e ía, dos caba-
lle izas, dos coche as y dos comunes; el en esuelo
se des ina ía a o icinas y cua o es ancias accesibles
po escale as independien es; el piso supe io se e-
se a pa a i ienda del adminis ado . la al u a del
edi icio se ía de ap oximadamen e 15 a as, con an-
do con pa edes, an o ex e io es como in e io es,
de sille ía limpia de 30 pulgadas de espeso en sus
cua o en es, quedando la abique ía con áb ica
de sille ía mix a y mampos e ía 20. Se aza, de es e
modo, una co espondencia con la dis ibución que
se deducía en el p oyec o an e io , en el que el piso
in e io albe ga ía las dependencias de almacenaje,
mien as que en las supe io es, incluyéndose aquí
una en eplan a, se des ina ía al unciona iado,
des acando po p elación, las del adminis ado . ya
supimos de sus dimensiones po la ci a que inclui-
mos en el pun o an e io po la que se decía que sus
cua o en es o ma ían un cuad ado pe ec o de
60 po 60 a as, emi iéndose así de nue o al diseño
20
A chi o His ó ico de la O icina del His o iado , Fondo Sa-
gebien, leg. 114, expedien e 2, 1829, en ga Cía saN aNa, Alicia.
Ma anzas La A enas…Op. ci ., pág. 129.
1.—de alle. Plano de la bahía de Ma anzas. 1822. IHCM, AGMM, Ca o eca, CUb-126/18.
IGNACIO j. lóPEz HERNáNdEz
544
de la aduana p incipal de la ciudad, disponiéndose,
p obablemen e, un pa io in e io .
El p oyec o se á sus i uido po el p opues o po
el Co onel Comandan e de Ingenie os Ca los bení-
ez y el Capi án josé Pé ez Malo, po cuyos planos
conocemos con mayo exac i ud las azas, al apo -
a se plan a de ambos ni eles y alzados de achadas y
pa io in e io . Es e edi icio debió asimila se bas an e
al p opues o po Sagebien, aunque és e sus i uye la
plan a cuad ada po una ec angula de mucha ma-
yo p opo ción: 125 po 150 a as.
la achada p incipal, si uada en uno de los lados
meno es se di ide en dos ni eles. El in e io albe ga
en el cen o una gale ía po icada de a cos ca pane-
les con cla es esal adas sob e pila es, quedando los
ex emos de la achada sin po ica y abie os po
en anas adin eladas. El ni el supe io se esuel e
con una línea de anos adin elados con balcones,
uni icándose los co espondien es con la gale ía in-
e io median e una ba andilla me álica co ida. El
conjun o se ema a en al o con un p e il con inuo.
El pa io, ambién po icado, se esuel e de nue o
con ca paneles sob e pila es an o en la plan a baja
como en la al a, si bien es a segunda con meno al-
u a y p o egida po un an epecho abalaus ado. Al
igual que en los a cos de la achada, la ausencia de
capi el se sal a con una simple impos a. En el mis-
mo co e ans e sal del pa io, obse amos a ni el
de subsuelo una cáma a iden i icada como un aljibe
po el b ocal que se in uye en el dibujo. Igualmen e
en las secciones y alzados se de ine una cimen ación
poco p o unda, en la que se hunde las bases de los
pila es de pied a apenas un me o, quedando és os
ijados sob e pilo aje de made a.
Son las plan as de los ni eles in e io y supe io
las que apo an mayo can idad de in o mación
e e en e a la uncionalidad del edi icio, al hace se
elación po meno izada de cada una de las depen-
dencias. la c ujía de acceso es á o mada po un
2.—Ca los bení ez y josé Pé ez Malo. Vis a y pe iles del p oyec o de Aduana. 1848. IHCM, AGMM,
Ca o eca, CUb-14/6 (b).
lAS AdUANAS dE lA CIUdAd CUbANA dE MATANzAS 545
es íbulo en «U» que comunica a la ez el ex e io
con el pa io y al mismo iempo con dos cajas de
escale as de amos ec os dispues as una en e a la
o a de o ma independien e; en sus inmediaciones
se ubican el cue po de gua dia y la po e ía. En la
c ujía ex ema, se epi e lige amen e la es uc u a,
encon ando un nue o acceso, es a ez sin po ica ,
que conduce a o as dos cajas de escale as. En o no
a ellas, gi an di e en es alojamien os pa a los pa o-
nes de las emba caciones, la capi anía del pue o,
la ipulación de gobie no y pa a la de la Real Ha-
cienda, con habi aciones pa a consigna de e ec os de
emba caciones y o as pa a caballe izas o de simple
esgua do pa a ma ine os.
Se án las c ujías la e ales las que albe guen cua-
o almacenes ec angula es, dos en cada una, o -
mados po g andes salas en las que sólo se dibuja
el azado de los a cos que conec an cua o pila es
cen ales con pilas as adosadas al mu o, esul an-
do po cada habi ación 10 amos cuad ados, sin
3.—Ca los bení ez y josé Pé ez Malo. Plano del p oyec o de aduana pa a el pue o de Ma anzas. 1848. IHCM, AGMM,
Ca o eca, CUb-14/6 (a).
especi ica se si es án cubie os po al a je o abo e-
damien o. los almacenes se sepa an po es íbulos
de accesos la e ales en los que encon amos nue-
amen e cajas de escale as y caballe izas. la plan a
supe io , al igual que en el p oyec o de Sagebien, la
ocupan en exclusi idad o icinas y esidencias de los
p incipales unciona ios de la aduana. En la plan a
supe io de la c ujía de ing eso se ubican p incipal-
men e o icinas de la capi anía del pue o, la con-
adu ía de en as —con el p ecep i o despacho del
con ado , el cua o del a chi e o y el a chi o—,
la o icina ano ación de hipo ecas y las o icinas y
despacho del adminis ado de en as. Finalmen e
en la esquina izquie da del ala se disponían cinco
habi aciones comunicadas pe enecien es al T ibu-
nal de Come cio y la dipu ación de la Real jun a
de Fomen o. las es es an es alas del ni el su-
pe io las ocupaban cua o g andes apa amen os
con habi aciones, la ade os, do mi o ios, baños,
comedo es y cocinas des inados a i iendas del
IGNACIO j. lóPEz HERNáNdEz
546
Adminis ado de Co eos, el Con ado , el Admi-
nis ado de Ren as y el In e en o .
Po su na u aleza, no podemos si ua es e p o-
yec o a la al u a a ís ica del ejecu ado años an es en
la ciudad, si bien de su es udio ad e imos cómo el
clasicismo in oducido po los ingenie os mili a es
en la isla, se a haciendo pa co en de alles en un ipo
de a qui ec u a que se debe más a la uncionalidad
que al o na o que de e minan sus es ilos.
4. hacia la de inición del modelo aduane o
ma ance o: de la c ujía única al edi icio
de Pa io
Vemos cómo la ipología aduane a en Ma anzas
se complica al abso be una ex ensa adminis ación
a ancela ia que eque i á nume osos ca gos y pe -
sonal. Es o sumado al o gullo de sus habi an es po
sabe se aho a una de las p incipales ciudades de la
isla, ha á que la aduana se conciba a la usanza de los
adicionales palacios de gobie no, si uándose en la
plaza undacional con la nobleza de un edi icio po -
icado, a iculado po un g an pa io cen al.
Es o úl imo se obse a con mayo cla idad si
compa amos el modelo ma ance o con el que a-
dicionalmen e se dio en las ciudades, gene almen e
po ua ias, que a icula on el á ico come cial de la
Flo a de Indias en las p ime as décadas del descu-
b imien o. Así se in uye al analiza los modelos de
aduanas que se p oyec a on en Panamá y Ca agena
de Indias, p ác icamen e de o ma con empo ánea
en 1574 y 1575 espec i amen e 21. En ambos casos
encon amos en achada un acceso po icado con
una clásica loggia de aigamb e enacen is a que da
paso a un edi icio que en plan a se desa olla a lo
la go de una sola c ujía y en dos ni eles, en la que
en el caso de la ca agene a albe ga un pequeño pa-
io in e io . Se des ina el piso in e io pa a cua os
de almacenaje mien as que los supe io es acogen
despachos y o icinas.
21
MeNa ga Cía, Mª del Ca men. La ciudad en un c uce
de caminos. Panamá y sus o ígenes u banos. Se illa: CSIC, 1992,
págs. 194-196; Ma Co do a, En ique. Fuen es pa a la His o ia
del A e Hispanoame icano. Es udios y Documen os. Se illa: CSIC,
1969, Vol.II, pág. 22; Ma Co do a, En ique. Ca agena de In-
dias, Se illa: G.E.H.A, 1951, pág. 48.
El modelo se osiliza á a pa i de en onces en
a ios ejemplos. Al espec o son in e esan es los
p oyec os que se o ma on en Po obelo desde los
p ime os años del siglo XVII pa a la cons ucción
de la aduana, al pasa a se el nue o g an pue o del
Ca ibe en de imen o de la ulne able Nomb e de
dios. En el A chi o Gene al de Indias se localizan
nume osos planos de aduanas que se án en iados al
Consejo de Indias pa a su ap obación. las cons an-
es demo as y abas adminis a i as die on luga
a di e sas azas de las que se ex ae como común
denominado la e e encia a la ipología u ilizada
en Panamá y Ca agena 22. Finalmen e no se á has-
a 1630 cuando se dé comienzo a las ob as de una
aduana que sin co esponde al p oyec o de ninguna
de las an e io es, sigue edundando en la disposi-
ción común de c ujía única, si bien en es e caso a
dos ni eles y con gale ía po icada en cada uno de
los lados mayo es 23. la ipología segui á dándose
ya a anzado el siglo XVIII cuando se plani ique la
cons ucción de unas «ga i as» en Puebla de los án-
geles en 1724, al p oyec a se una pequeña cons uc-
ción de plan a ec angula con humildes cua os de
almacenaje en una sola plan a, si bien dignamen e
p ecedida po un pó ico, con lejanas eminiscen-
cias de los an iguos cabildos cas ellanos 24.
No obs an e, aunque en es as líneas a emos de
de ini la ipología desa ollada en Amé ica de las
casas y edi icios de aduanas, muchas eces los plan-
eamien os a qui ec ónicos enían de e minados
po el ap o echamien o de cons ucciones an e io-
es, sin pe juicio de que es as adap aciones acaben
concibiendo un modelo e e encial. Es el caso de la
aduana de Gua emala ubicada ex amu os en el co-
legio de los Me ceda ios de San je ónimo, una ez el
Rey desap obó es a undación es ando ya el edi icio
e minado. A es a ubicación le p ecedie on y suce-
die on o os p oyec os en los que la aduana se inse -
aba den o de complejos edilicios en los que se in-
cluían cua eles, casas de abacos u o icinas de la ad-
minis ación. Po lo gene al, se a aba de cons uc-
ciones a iculadas po un pa io in e io po icado 25.
22
A chi o Gene al de Indias (en adelan e AGI), Mapas y
Planos (en adelan e MP)-PANAMA, 282; 281; 280.
23
gu Ié ez, Ramón. A qui ec u a y u banismo en Ibe-
oamé ica. Mad id: Cá ed a, 2002, pág. 284.
24
AGI, MP-MEXICO, 520.
25
AGI, MP-GUATEMAlA, 65; 192; 69; 215; 255; gu Ié-
ez, Ramón, A qui ec u a… Op. ci ., págs. 284-285.
lAS AdUANAS dE lA CIUdAd CUbANA dE MATANzAS 547
En México son a ias las aduanas en o no
a pa ios que se cons i uye on a pa i de edi icios
p eexis en es. Es el caso de la aduana de ciudad de
México, p oyec ada en e 1729 y 1734 en las casas
del Mayo azgo de Oña e en la plaza de San o do-
mingo. También condicionada po una cons uc-
ción p e ia se le an ó en 1794 en el colegio de los
jesui as la aduana de Mé ida de yuca án según p o-
yec o de juan josé de león, de modo que el claus o
pasó a o ganiza las es ancias del nue o edi icio 26.
del mismo ingenie o, encon amos en Campeche
o a aduana p oyec ada en 1786 en los e enos de
los an iguos cue pos de gua dia y almacenes de pe -
echos, den o del pe íme o del balua e de la So-
ledad, en el que la unión de cua o c ujías da luga a
una plan a cuad ada sob e odo isible en el azado
del pa io po icado cen al, aún cuando o as adi-
ciones des i úan el modelo de cuad ado limpio que
se da á en Ma anzas 27.
Puede obse a se cómo la eu ilización de edi-
icios de e minó una nue a ipología que se i á e-
pi iendo en Amé ica en a ios ejemplos de aduanas
a pa i del siglo XVIII. No obs an e, el eap o-
echamien o de es as cons ucciones p e ias impi-
dió la o mulación de una ipología depu ada del
modelo edilicio aduane o has a la llegada del si-
glo XIX con los ejemplos ma ance os. El p incipal
26
gu Ié ez, Ramón, A qui ec u a… Op. ci ., pág.286.
Aunque Gu ié ez da como au o a juan josé de león, en el A chi-
o Gene al de Indias an sólo con amos con un plano del edi icio
i mado po Ra ael llobe en 1793: AGI, MP-MEXICO, 443.
27
Ibídem, 403.
ac o que a o eció al ci cuns ancia es ibó en el
impulso come cial con el que la ciudad se eno ó
al comple o, siendo en es e con ex o el edi icio de
la aduana el que encabeza ía, po los mo i os más
a iba analizados, las nue as cons ucciones de la
Ma anzas con empo ánea. dada la poca impo -
ancia de la ciudad en la cen u ia an e io , apenas
unas pocas edi icaciones se le an aban has a es a
época, posibili ando la cons ucción de un edi icio
ex no o en o no a un pa alelepípedo en el que se
insc ibe un pa io po icado y una gale ía de en a-
da.
Po o a pa e, an o en los p oyec os mexica-
nos como en los ma ance os se e idencia la nue a
imp on a de los p o esionales del Real Cue po de
Ingenie os Mili a es, quienes desempaña on una
signi ica i a labo en el desa ollo no sólo de la a -
qui ec u a de ensi a, sino ambién en la ci il e in-
cluso eligiosa. En el caso conc e o que aquí se a a,
se mani ies a un papel des acado en la in oducción
de la nue a ipología aduane a, adap ando és a al
nue o lenguaje del clasicismo del que ue on sus
p incipales aledo es. del mismo modo, a eno del
úl imo de los p oyec os, se obse a cómo la pu eza
de líneas de es a a qui ec u a de end á en nue as
ó mulas de ecios pa ones uncionales que su p ag-
ma ismo cien í ico impulsa á.
Vol e al suma io