ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18,
ene o-diciemb e 2021, e121
Mad id / Vi o ia
ISSN-L: 1695-2731
h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013
ESTUDIOS / STUDIES
In es igaciones en el p oyec o de es au ación de la an igua sala
capi ula y pan eón del monas e io de San a Cla a de la Columna de
Belalcáza (Có doba)
Resea ch wi hin he es o a ion p ojec o he old chap e house and pan heon o
he monas e y o San a Cla a de la Columna in Belalcáza (Có doba)
Pablo Manuel Millán-Millán1
ETS de A qui ec u a. Uni e sidad de Se illa
Ins i u o Uni e si a io de A qui ec u a y Ciencias de la Cons ucción
RESUMEN
El es ado de de e io o del espacio que ue pan eón de los Zúñiga en el Monas e io de San a Cla a de la Columna
en Belalcáza (Có doba) obligó a plan ea una in e ención de es au ación y consolidación pa a su pues a en
alo . Con el obje i o de pode conoce en p o undidad las di e sas causas de las múl iples pa ologías que ha
su ido es e edi icio, se plani icó una in es igación que ecogie a no solamen e la na u aleza de es as lesiones,
sino ambién la p opia e olución que es e espacio ha enido a lo la go de la his o ia. Pa a ello, además de conoce
con de enimien o su es ado ac ual, se lle ó a cabo un po meno izado análisis de los es os ma e iales y de las
uen es documen ales. Es e es udio puso de mani ies o impo an es incu siones, como la del a qui ec o He nán
Ruiz II, así como oda la his o ia de la cons ucción y des ucción de es e conjun o. Es os abajos nos han pe mi-
ido conoce su e olución a queológico-a qui ec ónica, así como sus di e en es usos y e apas den o de la lógica
monacal del conjun o.
Palab as cla e: análisis a qui ec ónico; es udio es a ig á ico; mudéja ; enacimien o; es au ación a qui ec ónica.
ABSTRACT
The de e io a ion s a e o he o me Zúñiga amily’s pan heon in he Monas e y o San a Cla a de la Columna in
Belalcáza (Có doba) o ced o unde ake a es o a ion and consolida ion p ojec in o de o es o e i s alue. Wi h
he aim o gaining an in-dep h unde s anding o he di e en causes o he mul iple pa hologies su e ed by his
building, i was p oposed an in es iga ion o app oach no only he na u e o hei damages, bu also i s e olu ion
h oughou he his o y. Along wi h an accu a e knowledge o i s cu en s a e, de ailed analyses bo h o hei
ma e ial emains and documen a y sou ces we e ca ied ou . These s udies made i possible o e eal impo an
in e en ions, such as ha o he a chi ec He nán Ruiz II, as well as he en i e his o y o he cons uc ion and
des uc ion o his complex. This wo k has enabled us o know i s a chaeological and a chi ec u al e olu ion, as
well as hei di e en uses and s ages wi hin he monas ic logic o he complex.
Key wo ds: a chi ec u al analysis; s a ig aphic s udy; Mudeja ; Renaissance; a chi ec u al es o a ion.
Recibido: 18-04-2021. Acep ado: 10-09-2021. Publicado omline: 19-11-2021
Cómo ci a es e a ículo / Ci a ion
Millán-Millán, P. M. 2021: “In es igaciones en el p oyec o de es au ación de la an igua sala capi ula y pan eón del monas e io de San a Cla a de
la Columna de Belalcáza (Có doba)”, A queología de la A qui ec u a, 18: e121. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013
Copy igh : © CSIC, 2021. © UPV/EHU P ess, 2021. Es e es un a ículo de acceso abie o dis ibuido bajo los é minos de la licencia de uso y
dis ibución C ea i e Commons Reconocimien o 4.0 In e nacional (CC BY 4.0).
1 [email p o ec ed] / ORCID iD: h ps://o cid.o g/0000-0001-5343-6957
INVESTIGACIONES EN EL PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE LA ANTIGUA SALA CAPITULAR Y PANTEÓN DEL MONASTERIO DE SANTA
CLARA DE LA COLUMNA DE BELALCÁZAR (CÓRDOBA)
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
2
Figu a 1. Plano de Si uación del monas e io en la Ville a de San a Cla a. Plano del au o .
1. INTRODUCCIÓN
1.1. Con ex o de la in es igación
El monas e io de San a Cla a de la Columna en Belal-
cáza (Có doba), decla ado Bien de In e és Cul u al en
1982, cons i uye uno de los p incipales conjun os mo-
nacales del su de España y uno de los pila es unda-
men ales del pa imonio his ó ico y a ís ico del Valle
de los Ped oches (Abad 1991). Fue undado pa a ailes
anciscanos po D.ª El i a de Zúñiga, iuda de D. Al-
onso de So omayo en 1476. T as pasa en él un b e e
plazo de iempo, dos hijas de es os deciden oma los
hábi os de la o den se á ica y comienzan a i i en una
casa p óxima al con en o. Es e g upo de muje es (aun
no cons i uido como monjas cla isas) comienza a c e-
ce . An e es a ci cuns ancia, se e la necesidad de e igi
un nue o luga pa a los ailes, pe maneciendo ellas en
es e ecin o. Es en 1490 cuando se e mina de cons ui
el con en o de Los Cinco Má i es de Ma uecos pa a
los ailes, quedándose las he manas cla isas desde ese
día con las dependencias que ellos ocupaban. Desde ese
momen o (21 de ma zo de 1490) has a nues os días el
monas e io ha sido habi ado po he manas cla isas de
o ma inin e umpida.
El complejo monás ico se si uó a las a ue as de Be-
lalcáza , en la ac ualmen e denominada Ville a de San a
Cla a, un ámbi o ex amu os del municipio, ico en am-
plias hue as y egado con di e en es uen es y pun os de
suminis o de agua (Fig. 1). Así lo ela a el c onis a de
la P o incia F anciscana de los Ángeles: “El con en o
se undó en la pa e o ien al de la illa, medio cua o de
legua, jun o a las quieb as de un a oyo en un pequeño
alle desacomodado pa a la salud, al mismo iempo de
hace unas casas p incipales pa a la condesa” (F ay An-
d és de Guadalupe 1662: 137). Igualmen e Madoz pone
de mani ies o su lejanía del núcleo u bano: “a un cua o
de legua de la Villa”.
Dada su con inua ocupación desde su undación, el
monas e io ha su ido impo an es ans o maciones
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
Pablo Manuel Millán-Millán3
Figu a 2. Plan a (baja) gene al del monas e io. Plano del au o .
an o de índole li ú gica como habi acional, con igu an-
do una es uc u a compleja de a qui ec u as de di e sas
épocas que, en la ac ualidad, con i en dando uso a las
necesidades de la comunidad de he manas cla isas que
las habi a (Figs. 2 y 3).
En los úl imos años se han enido desa ollando
impo an es abajos de conse ación, sucediéndose
di e sos p oyec os, acome idos los p ime os en 1998,
2002 y 2007 po la Delegación de Cul u a de la Jun a
de Andalucía y los úl imos en 2014 y 2018, p omo idos
po la comunidad de he manas cla isas. En 2019 y an e
la necesidad de segui lle ando a cabo in e enciones
de conse ación, se plan ea pode desa olla una in-
es igación p e ia de las es uc u as a qui ec ónicas,
dado que has a es e momen o no se había abajado de
o ma sis emá ica.
La p ime a in e ención plan eada desde es a nue a
pe spec i a es el pan eón, dado que has a aho a odas
las ac uaciones que se han lle ado en es e espacio han
sido de limpieza y de eliminación de añadidos, pe o no
de es au ación pa a su pues a en alo . Como e emos,
cons i uye un pun o nuclea den o del conjun o ya que,
jun o a la iglesia y el claus o p incipal, con igu an los
es elemen os cons uidos o iginalmen e en la b e e
es ancia de los ailes en es e con en o (Fig. 4).
Es po odo ello que es e abajo mues a el esul a-
do de la p ime a in e ención lle ada a cabo con una
plani icación global e in es igaciones p e ias. Con ia-
mos que se sigan sucediendo pa a así i , poco a poco,
analizando es e impo an e conjun o pa imonial. Aquí
se incluyen odos los es udios p e ios que han sido mo-
i ados po la edacción del p oyec o de es au ación
del ci ado pan eón.
La in es igación po an o iene como obje o pode
es ablece una lec u a es a ig á ica que, as es udia las
uen es esc i as, apo e luz a las impo an es lagunas de
conocimien o que hay sob e es e edi icio. Pone en o -
den odas las secuencias cons uc i as y las di e en es
al e aciones es uc u ales nos pe mi i á hace una se-
cuenciación p ocesual de la al e ación de los espacios y
INVESTIGACIONES EN EL PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE LA ANTIGUA SALA CAPITULAR Y PANTEÓN DEL MONASTERIO DE SANTA
CLARA DE LA COLUMNA DE BELALCÁZAR (CÓRDOBA)
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
4
Figu a 3. Plan a (p ime a) gene al del monas e io. Plano del au o .
Figu a 4. Vis a Gene al del monas e io. Fo og a ía: Albe o Ma ínez Rubio.
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
Pablo Manuel Millán-Millán5
un análisis po meno izado de las pa ologías cons uc i-
as ocasionadas po es as ans o maciones.
1.2. Delimi ación de la ac uación
El obje o de la in e ención y, po an o, de la in es i-
gación lle ada a cabo se cen a en el pan eón une a io.
Es a pieza se ubica anexa a la iglesia en su cos ado no -
e. Ha enido múl iples usos como consecuencia de las
di e sas ac uaciones que en él se han lle ado a cabo,
siendo desde capilla auxilia de la iglesia (pa a aumen-
a el núme o de al a es ese ados a los ailes ancis-
canos), has a sac is ía, capilla une a ia, sala capi ula
o, en la ac ualidad, almacén. Cada una de es as uncio-
nes ha ido gene ando pa alelamen e una a qui ec u a
que ha dejado su huella en el ac ual edi icio.
Si bien es e espacio no ue concebido pa a se pan-
eón une a io sino capilla auxilia con a ios al a es
pa a que los ein icinco p ime os ailes pudie an ene
un luga ese ado pa a celeb a los o icios eligiosos,
pocos años después de su cons ucción cambia á su
uso. Du an e la pe manencia de los eligiosos en es e
luga se conse a on los es os de los condes de Belal-
cáza y su hijo en es e espacio2, sin emba go, cuando
se ma cha on a las nue as dependencias cons uidas
den o de la illa se los lle a on consigo. Pasa á un
iempo has a que F ancisco I, IV conde de Belalcáza
y III duque de Béja , en 1540 y as pensa un p oyec o
ípicamen e enacen is a de exal ación del linaje ami-
lia , enca gue a He nán Ruiz II3 un p oyec o de pan eón
del que mínimamen e se ejecu a á la pue a de acceso
(Chame o 1996).
La plan a, de p opo ción 1:2, cons a de dos bó edas
es elladas de ne ios de pied a y plemen e ía de áb ica
de lad illo muy dañada. El cuad ado en el que se insc i-
be cada una de es as bó edas iene una medida de 8,30
m (equi alen e a 10 a as cas ellanas). Las es uc u as
2 Así lo manda en su es amen o D.ª El i a de Zúñiga (dando pode a su
he mano D. Fad ique): “Mando e o deno que es é en la capilla mayo del
dicho mones e io donde es á el en e amien o de la dicha seño a delan e del
al a mayo dos hachas de çe a a diendo”, AHN, Osuna, Leg. 325-66, ci .
Moline o, 2007, p. 294.
3 Du an e mucho iempo se había pensado que es e p oyec o e a de He nán
Ruiz “el iejo”, dado que es u o abajando en es a zona du an e un la go
pe iodo y en la década de los años ein a del siglo XVI lo hizo pa a F ancisco
I. Pe o, dado el con ex o empo al en el que nos ubicamos (años 50 del mismo
siglo) y que en el enca go ambién se ci a a Peña edonda (J. A. Moline o) nos
lle a ía a pensa que se a a de He nán Ruiz II. De es e p oyec o se conse a
en el AHN oda la desc ipción iconog á ica de los úmulos, pe o has a el mo-
men o no se ha encon ado documen ación g á ica alguna.
po an es es án lle adas a cabo median e mu os de ca ga
de g andes dimensiones de bloques de g ani o, ma e ial
ca ac e ís ico en oda la a qui ec u a ejecu ada en es a
zona del Valle de los Ped oches (Alonso y Rod íguez
2016). El conjun o p esen a una es é ica sob ia, masi a
y ce ada. Solamen e dos en anas sae e as de peque-
ñas dimensiones y una en ana ci cula in oducen luz
al in e io del pan eón. Las di e en es cons ucciones
que se han ido adosando al conjun o po el p opio c e-
cimien o del monas e io han ido es ando iluminación
y en ilación a es e espacio, quedando en la ac ualidad
p ác icamen e en penumb a. La ac uación se cen a en
es e ámbi o es ic amen e delimi ado en e la na e de la
iglesia y la na e de los do mi o ios (llamada sala de la
ba ca po la impo an e es uc u a de a esonado que la
cub e) (Cab e a 1977).
1.3. Análisis uncional
El monas e io de San a Cla a de la Columna sin e iza
de o ma excepcional la o ma de ida del ca isma cla-
iano. Si bien es cie o que el edi icio ha ido c eciendo
en unción de las necesidades, odas es as piezas se han
ido encajando a endiendo a las demandas li ú gicas y la
p opia habi abilidad del conjun o. De es a mane a es in-
e esan e el es udio de caso del llamado “pan eón”, una
pieza que, si bien u o uso une a io du an e un espacio
de iempo muy limi ado, siemp e se ha conocido como
al den o de la o ganización del monas e io.
La cons ucción de es a nue a pieza gene ó un g an
olumen que ápidamen e en ó en desuso, ya que, con la
salida de los ailes, el g an p oyec o de pan eón amilia
de los Zúñiga quedó anulado. Es e hecho es el que hace
que la nue a cons ucción haya enido di e sos usos en
unción de la demanda, desde sala capi ula al a y sa-
c is ía has a almacén y espacio sin uso. No cabe duda de
que un edi icio de es as ca ac e ís icas es una “máquina
a empo al” (Ábalos 2020), en la que las nue as piezas
an encajando den o de los i mos y i uales li ú gicos.
Todas las piezas que no en an den o de esa lógica, ju-
ga án una sue e de es a pe manen emen e en usos no
adap ados. Como i emos iendo a lo la go del ex o, el
espacio obje o de la in es igación que p esen amos ha
sido una de esas piezas que po su ubicación, amaño y
unción nunca ha sido un ámbi o plenamen e in eg ado
den o del con ex o monacal del conjun o.
El uso que más iempo se desa olló en es e ámbi o
ue el de Sala Capi ula al a, en plan a p ime a, y di e -
sos usos subsidia ios (almacén, sac is ía, capilla une a-

INVESTIGACIONES EN EL PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE LA ANTIGUA SALA CAPITULAR Y PANTEÓN DEL MONASTERIO DE SANTA
CLARA DE LA COLUMNA DE BELALCÁZAR (CÓRDOBA)
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
6
ia, e c.) en plan a baja. Es udiando la ipología monacal,
no son muchos los casos en los que la sala capi ula se
con ex ualiza en e la iglesia y los do mi o ios, al igual
que una sala capi ula a la que se accede po el co o al o.
En de ini i a, es amos an e el caso de una a qui ec u a
singula po su áb ica y dimensiones, pe o que in en a á
adap a se en odo momen o a un uso pa a el cual no ue
concebida. Es e hecho, como i emos iendo, epe cu i á
en el de eni de la p opia a qui ec u a.
2. OBJETIVOS, MÉTODO Y HERRAMIENTAS
EMPLEADAS
El p oyec o de es au ación, consolidación y pues a en
alo de es e pan eón une a io, pa a albe ga un salón de
ac os pa a el monas e io, p e eía no solamen e elimina
las pa ologías es uc u ales y cons uc i as, sino ambién
hace un es udio que las ca ac e iza a. Es e análisis p e io
ha des elado odas las e apas que es e espacio ha enido,
así como su p opia con igu ación a qui ec ónica. La com-
pleja unidad edilicia que con igu a es a cons ucción den-
o de la lógica del monas e io obliga a es udia la como
una pieza independien e, an o a ni el cons uc i o como
a ni el de génesis y uncionamien o. A es e espec o, cabe
sub aya que p ác icamen e no se han lle ado a cabo in-
es igaciones de o ma sis emá ica sob e el monas e io,
po lo que odas las uen es bibliog á icas son de ca ác e
gené ico en cuan o al análisis his ó ico-a ís ico de odo el
conjun o. (Moline o 2007; A anda y La a 2017). Tenien-
do en cuen a po un lado la necesidad de la in e ención
y po o o lado lo limi ado de las uen es documen ales,
es os abajos u ie on como obje i o:
• O1. De e mina a pa i de las di e en es huellas a -
qui ec ónicas las múl iples ases cons uc i as del
edi icio pa a, a pa i de ello, iden i ica y ca ac e i-
za las di e en es lesiones de ec adas.
• O2. Desa olla una ca og a ía p ecisa que pueda
se i como sopo e pa a lle a a cabo una p o unda
lec u a de las es uc u as, huellas de in e enciones
y ases en la p opia cons ucción del pan eón.
• O3. Des ela la elación del pan eón con el es o del
conjun o, es udiando la e olución que ha enido en
las di e en es e apas cons uc i as y usos.
Pa a pode lle a a cabo el plan eamien o me odoló-
gico, se es ablecie on una se ie de e apas no es ancas, en
las que se iban sucediendo, indis in amen e, cada uno de
los siguien es momen os:
1. Análisis y es udio de la documen ación g á ica y es-
c i a exis en e en la ac ualidad sob e el monas e io. Si
bien no hay mucha documen ación bibliog á ica sob e
el edi icio, la que exis e se encon aba dispe sa y des-
con ex ualizada. Las uen es p ima ias consul adas del
p opio a chi o del monas e io, unidas a uen es docu-
men ales localizadas en el A chi o His ó ico Nacio-
nal, apo an una isión global que has a aho a nunca
se había pues o en pa alelo.
2. Es udio de los p oyec os e in e enciones lle adas a
cabo p e iamen e. A inal del siglo XX comenza on a
ealiza se una se ie de in e enciones p omo idas po
la Delegación de Cul u a de la Jun a de Andalucía con
el obje o, no solamen e de conse a el edi icio, sino
ambién de elimina añadidos y cons ucciones subsi-
dia ias. Se ha lle ado a cabo un p o undo es udio de las
ac uaciones ealizadas en cada uno de es os p oyec os.
3. Le an amien os y dibujos po meno izados del edi i-
cio. El esul ado del es udio g á ico no es un medio,
sino un in en sí mismo. Es po ello que se han eali-
zado le an amien os o og amé icos en pa alelo a una
p o unda comp ensión cons uc i a del inmueble. Si
bien una in e p e ación, como su na u aleza indica, es
un hecho subje i o, el análisis de ealidades cons uc-
i as y huellas a qui ec ónicas con on adas con las
uen es his ó icas gene an un conocimien o obje i o
undamen ado en el análisis de es uc u as (Almag o
2004). T as o ogonaliza y lle a a una escala g á ica
odo el conjun o a qui ec ónico y oma medidas di-
ec as con p ecisión, se han podido es ablece lec u as
ma e iales que has a aho a nunca se habían ealizado.
Todo es e abajo se ha lle ado a cabo omando geo-
e e encias con el in de pode ene es e documen-
o g á ico siemp e abie o y en p oceso de abajo
(Bena ides e al. 2020). Pa alelamen e, aunque no ha
epo ado esul ados en es a ase de la in es igación, se
ha lle ado a cabo un olcado de da os a sis ema BIM
(Building In o ma ion Modelling) LOD 200, con el in
de pode gene a un sis ema de abajo no concluso
con lo desa ollado has a aho a.
La isualización g á ica de odas las ases cons uc i as
de las di e en es áb icas se lle ó a cabo median e un es u-
dio sinc ónico de los usos con las al e aciones (cons uccio-
nes y des ucciones) del edi icio del pan eón. Dada la com-
plejidad edilicia y es uc u al del conjun o, al cen a nos
den o del p opio edi icio del pan eón, lle amos a cabo un
sis ema de e e encia de elemen os a qui ec ónicos según
la lógica de la cons ucción (Gue e o e al. 2019) (Fig. 5).
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
Pablo Manuel Millán-Millán7
Figu a 5. Plan a gene al del pan eón y sis ema de e e encia pa a la in e ención. Plano del au o .
INVESTIGACIONES EN EL PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE LA ANTIGUA SALA CAPITULAR Y PANTEÓN DEL MONASTERIO DE SANTA
CLARA DE LA COLUMNA DE BELALCÁZAR (CÓRDOBA)
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
8
La o og ame ía se lle ó a cabo median e equipo
compues o po cáma a Canon 80D (24,2 Mg). Calib a-
da y al e nancia de obje i os: 10-22 mm; 24 mm; 24-70
mm; 50 mm; 70-200 mm. Igualmen e se usó una cáma a
compac a Canon G7X (20,1 Mg).
4. Es udio a queológico. Las in e enciones an e io es
ealizadas en el conjun o del monas e io se lle a on
a cabo sin es udios a queológicos lo que ha limi ado
sus ancialmen e los esul ados de la in es igación.
No obs an e, las di e sas ca as p e ias en el subsue-
lo que oda ía pe manecen abie as en la ac ualidad,
han pe mi ido hace al equipo de a queólogos un
p o undo análisis de las es uc u as. Hay que ese-
ña que, en 2002, con la úl ima de las in e enciones
lle adas a cabo, se puso una losa de ho migón a ma-
do de 40 cm de espeso en el pan eón, po lo que no
se han podido ejecu a nue os sondeos a queológi-
cos en el subsuelo del p opio espacio del inmueble
obje o de la in e ención ni lle a a cabo un egis o
di ec o con el que hace una lec u a con inua en e
es uc u as subyacen es y eme gen es.
Den o del es udio desa ollado po el equipo de a -
queólogos, se es udia on las di e en es ma e ialidades
de los mo e os. Dado que odas las in e enciones se
han ido con igu ando con g ani o, solamen e los mo -
e os nos han pe mi ido pode dis ingui las di e en es
incu siones a qui ec ónicas ealizadas en el edi icio.
5. Lec u a es a ig á ica mu a ia. Una ez ob enida
una documen ación g á ica p ecisa y a pa i de una
lec u a a queológica de los pa amen os y del aná-
lisis de las uen es documen ales, se ha lle ado un
igu oso eje cicio de da ación de lesiones, ma cas,
inse ción de ma e iales o ans o maciones ejecu a-
das según las desc ipciones his ó icas. Es a lec u a
de es uc u as nos ha posibili ado conc e a y de ini
la e olución del inmueble y es ablece una ma iz
de ac uaciones en cada uno de los elemen os cons-
uc i os. Es a ase del abajo ue esencial de ca a
a conoce la magni ud de las pa ologías de ec adas.
6. Desa ollo de modelos g á icos que nos pe mi an
pode conoce isualmen e la e olución his ó ica
del pan eón. Se ha lle ado un modelado del sis ema
cons uc i o y es uc u al que ha sido some ido a
a ias solici aciones con el in de de e mina y jus-
i ica odos los e ue zos, consolidaciones y mani-
pulaciones de la es uc u a o iginal. Es e modelado
g á ico ha sido de ines imable ayuda, ya que se ha
aplicado una lógica cons uc i a a es a e olución
olumé ica, epo ándonos g an in o mación es-
ilís ica y ma e ial del edi icio den o del conjun o
pa imonial del monas e io.
7. Geo e e enciación y opog a ía aplicada. Se ha
ealizado un modelo p eciso del monas e io geo-
e e enciado con apoyo de opog a ía. Pa a ello, se
ubica on una se ie de pun os (cla os en el suelo y
dianas en pa amen os e icales) en el p opio edi i-
cio a documen a . La p ecisión ob enida se ha log a-
do median e ecnología GNSS-RTK, pe mi iendo
abaja pos e io men e con coo denadas o icial-
men e e e enciadas. Pa a las medidas de los pun-
os de apoyo se u ilizó una es ación Leica TCR 805
ul a con dis ancióme o láse . Es a geo e e encia-
ción nos ha pe mi ido desa olla modelos BIM y
ubica los e i o ialmen e con p ecisión. Dado que
se lle aban di e en es equipos, se ha podido es able-
ce un ma co de compa ación pa a unos esul ados
óp imos (Bena ides 2017).
3. PROCESO DE ESTUDIO
Los abajos ealizados se desa olla on en dos ases p e-
ias a la edacción del p oyec o de in e ención. En p i-
me luga , odo lo ela i o a la documen ación y oma de
da os in si u. En es e p ime momen o se lle ó a cabo una
sis ema ización de uen es documen ales exis en es, a-
bajo que has a aho a nunca se había ealizado y que, como
e emos a con inuación, e is ió g an complicación po la
dispe sión de documen os. En segundo luga , el desa o-
llo de es udios g á icos sob e la a qui ec u a obje o de la
in e ención. Si bien es cie o que el edi icio del pan eón
quedaba pe ec amen e delimi ado, su gie on nume osas
a qui ec u as en o no al edi icio, lo cual complejizó de
o ma sus ancial el le an amien o (Fig. 6).
T as es os es udios y omas de da os comenzó una
nue a e apa de in e p e ación y olcado de uen es do-
cumen ales y g á icas. En es e momen o se pudie on
es ablece a ias hipó esis sob e el de eni del ecin o
monás ico en gene al y sob e el pan eón en pa icula .
Una ez analizadas las ases cons uc i as sinc ónica-
men e con las uen es documen ales se pudo llega a las
conclusiones y esul ados que se ecogen en el p esen e
a ículo. Los apa ados siguien es es uc u an de o ma
some a el p ocedimien o lle ado a cabo. Si bien las pa -
es nunca ue on es ancas, sino que se ue on supe po-
niendo, cada una de ellas u o sus p opios obje i os y
me odología especí ica de in es igación.
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
Pablo Manuel Millán-Millán9
3.1. Documen ación y egis o de las uen-
es bibliog á icas
En la in es igación lle ada a cabo p e ia a la edacción
del p oyec o de in e ención se ealizó un egis o po -
meno izado de odas las uen es bibliog á icas exis en es
sob e el monas e io. Es cie o que no hay mucho publica-
do y lo que hay se cen a especí icamen e en cues iones
pun uales sob e elemen os a ís icos. Con es e abajo
se da comienzo a un egis o sis emá ico de e e encias
exis en es sob e es e impo an e conjun o pa imonial y,
dado que en endemos que su desa ollo no ha e minado,
con iamos que poco a poco se ayan inco po ando nue-
as uen es aún no documen adas.
3.1.1. Fuen es p ima ias
Fuen es p ima ias esc i as: El monas e io cuen a con un
a chi o p opio de documen os o iginales: lib os de in-
g esos/p o esiones, ac as y acue dos capi ula es, e c. La
mayo pa e de las uen es o iginales p opias se pe die on
en la gue a ci il española; no obs an e, se conse a un
impo an e ondo documen al mínimamen e es udiado.
El abajo lle ado a cabo comenzó con la documen ación
sis emá ica de odos es os documen os, así como aque-
llos e e en es al monas e io y que se encuen an en o os
egis os, ales como el A chi o His ó ico Nacional o el
A chi o Diocesano de Có doba. Hay que eseña la im-
po ancia que igualmen e ha enido pa a es e abajo e in-
es igación la consul a ealizada al A chi o de P o ocolos
y Ac as No a iales, que ha pe mi ido es ablece de o ma
cla a y obje i a la e olución de odas las p opiedades, des-
de adquisiciones has a cesiones de en a del monas e io.
Fuen es p ima ias g á icas: Den o de las uen es p i-
ma ias u ie on un luga des acado las gene adas a pa i
de la aplicación de nue as ecnologías. Es po ello que la
documen ación g á ica que se ealizó supuso un impo -
an e apo e y, po an o, una ele an e uen e p ima ia,
dado que has a aho a jamás se había is o el monas e io
ep esen ado a es e ni el de de alle y exac i ud.
Figu a 6. Vis a aé ea. De alle pan eón e iglesia. Fo og a ía: Albe o Ma ínez Rubio.
INVESTIGACIONES EN EL PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE LA ANTIGUA SALA CAPITULAR Y PANTEÓN DEL MONASTERIO DE SANTA
CLARA DE LA COLUMNA DE BELALCÁZAR (CÓRDOBA)
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
16
lo en alo , dado que a día de hoy sigue siendo un almacén
que albe ga es os de ob a de las in e enciones an e io -
men e ealizadas. De es e p oyec o nació el plan eamien o
de lle a a cabo un ins umen o que o dene las ac uaciones.
Dadas las dimensiones del monas e io, no enía mucho sen-
ido empeza haciendo algo descon ex ualizado del es o.
Si bien lo lógico pod ía habe sido lle a a cabo la igu a de
un Plan Di ec o , no se plan eó dado que en la ac ualidad
son pocos los elemen os que equie en de ac uaciones. Es
po ello que se es udió la génesis cons uc i a y se do ó de
un c i e io gené ico pa a odo el conjun o, de mane a que
sea es e el que aya o ien ando u u as acciones.
Una ez lle ados a cabo odos los es udios p e ios
an e io men e ci ados, y as un impo an e análisis de
campo, se ob u o documen ación e in o mación su icien-
e pa a pode a on a el p oyec o de ejecución. La in e -
ención en el pan eón se educía a un es udio de pa olo-
gías pa a su eliminación, así como la pues a en alo del
espacio y adap ación pa a un salón de ac os. No se podía
es udia es e p oyec o de o ma aislada y es po ello que,
si bien ue un abajo len o, los esul ados nos posibili a-
on pode a on a nue as ac uaciones de o ma o dena-
da. Den o del p oyec o y as la oma de da os inicial, se
p e ie on di e en es sub ases o in e enciones pa alelas:
In e ención a queológica: Es a ase supuso la eco-
pilación de documen ación a queológica exis en e y aná-
lisis de elemen os cons uc i os (subyacen es y eme -
gen es) que pudie an apo a conocimien o al conjun o
de la in e ención.
In e ención geológica: Se ca ac e izó, además de la
p opia pied a que comp ende casi la o alidad del mo-
nas e io, el subsuelo, como posible o igen de algunas
pa ologías obse adas en oda la cons ucción.
In e ención his ó ico-a ís ica: Se lle ó a cabo un
exhaus i o análisis a ís ico que pudie a ca ac e iza o-
das las ases cla amen e di e enciadas, unido a las p o-
pias uen es documen ales.
In e ención a qui ec ónica: Se ejecu a on una se-
ie de ac uaciones con el in de a a las pa ologías que
a ec aban al pan eón une a io.
4. RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Todo es e p oceso de análisis y lec u a de es uc u as ha
dado como esul ado un p o undo conocimien o del pan-
eón como pieza independien e y como una a qui ec u a
in eg ada den o del ecin o monás ico (Fig. 12). Si bien,
como ocu e con odos los edi icios de es as ca ac e ís i-
cas, siemp e se es án ans o mando po las necesidades
de la comunidad que las habi a, el pan eón ha su ido
muchas al e aciones, apo aciones y eliminaciones. Es-
os cambios los hemos ag upado en amplios pe iodos, en
unción de su magni ud.
La imagen ex e io del edi icio puede pa ece el esul-
ado de una única in e ención mono ase, po la homoge-
neidad de su áb ica, y es cie o dado que la piel ex e io
ue el esul ado de un único momen o cons uc i o; pe o,
como e emos aho a, es e edi icio, al no ene un uso de-
e minado desde el o igen, ha sido la pieza de odo el mo-
nas e io que más ha cambiado su con igu ación.
Las g andes ans o maciones que ha enido el edi icio
lógicamen e se han debido a impo an es cambios an o
de uso como de usua io. Los eque imien os li ú gicos y
uncionales de las di e en es comunidades eligiosas han
aído empa ejados impo an es al e aciones a qui ec óni-
cas. A pa i de una lec u a exhaus i a de la o og ame ía
y a endiendo a las uen es esc i as y o ales, así como a un
p o undo análisis de las huellas dejadas en las a qui ec u-
as exis en es (es a ig a ía mu a ia), se ha lle ado a cabo
un p oceso de da ación c onológica de épocas y es uc u-
as, dis inguiéndose seis impo an es pe iodos:
Pe iodo 1: El pan eón como ampliación
de la iglesia. S. XV
El pan eón, a odos los e ec os, pod íamos conside a lo
la p ime a ampliación que su e el ecin o del con en o4.
La cons ucción inicial se limi ó a la iglesia y al p ime
claus o, adosado a es a po el lado su , pe o ápidamen-
e, nada más e mina las ob as de es os dos elemen os,
se lle ó a cabo el edi icio del pan eón adosado a la ca a
no e de la iglesia. So p ende que, solo ca o ce años
después del comienzo de la cons ucción del emplo, se
lle e a cabo la ob a de es e nue o edi icio apando las
en anas en sae e a de la iglesia, dejando odo el in e io
del espacio sin iluminación na u al.
Como se obse a en la plan a, es e nue o espacio
se apoya en el mu o no e de la iglesia, an o a ni el
es uc u al como de ce amien o. La cons ucción o i-
ginal se con igu a como una impo an e pieza ce ada
al ex e io , y compues a po cinco capillas la e ales (en
4 Hablamos de con en o du an e el pe iodo de ocupación del edi icio po
los ailes anciscanos. A pa i del momen o en que llegan las monjas, en
sen ido es ic o debe íamos habla de monas e io y ese c i e io es el que se ha
seguido en oda la in es igación y po ende en es e a ículo.

Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
Pablo Manuel Millán-Millán17
la ac ualidad al es a acías pudie a da la sensación
de se a cosolios, pe o eco demos que el p oyec o de
pan eón se á pos e io ) y un al a p incipal p esidiendo
el espacio en el lado es e. El pan eón se ab ía y dispo-
nía de acceso únicamen e desde el emplo. Todas las
ape u as que ac ualmen e iene al ex e io han sido
ope aciones pos e io es.
Su uso o iginal ue una ex ensión del p opio espa-
cio de cul o. Dado el impo an e núme o de ailes que
o iginalmen e i ían en es a comunidad, necesi aban de
di e sos al a es secunda ios en los que pode o icia los
cul os a dia io. Es e espacio su ge como un luga ese -
ado a es as capillas indi iduales pe o, como e emos,
ápidamen e en a á en desuso.
La iglesia, ecién e minada la cons ucción, es a-
ba únicamen e adosada po el lado su al ecin o del
claus o p imi i o, quedando como un edi icio p ác-
icamen e exen o. Es a si uación condicionó que la
ampliación de los espacios de uso eligioso se hicie a
po el lado no e.
Se ha podido de ec a as el desa ollo g á ico de la
in es igación, que la iglesia cedió al nue o espacio so-
po e es uc u al y ce amien os, pe o no supuso una e e-
encia cons uc i a que guia a la nue a ob a, dado que el
nue o edi icio u o una lógica a qui ec ónica p opia. Se
lle a on a cabo unas impo an es zapa as co idas sob e
las que se asen a on los mu os pe ime ales de g ani o
de 1,70 cm de espeso , abie os po un único pun o pa a
comunica lo con la iglesia. En cuan o a ape u as pa a
luz y en ilación, el espacio solo se ab ía al lado no e
median e dos en anas en sae e as y un óculo ci cula
a los pies (lado oes e). Como e emos, esas ape u as
ápidamen e se án modi icadas.
La cubie a es el único elemen o de es e edi icio que no
ha sido ans o mado a lo la go de los años de la ida de
la capilla une a ia. Fue desa ollada con una geome ía
sencilla: dos cuad os, en los que inse a on dos bó edas,
la p ime a de e cele es y la segunda es ellada. El epa o
de ca gas de la nue a cons ucción asumió una impo an e
libe ad al ene el as o mu o de la iglesia como sopo e.
Figu a 12. Volume ía. Es udio del c ecimien o del monas e io. Dibujo del au o .
INVESTIGACIONES EN EL PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE LA ANTIGUA SALA CAPITULAR Y PANTEÓN DEL MONASTERIO DE SANTA
CLARA DE LA COLUMNA DE BELALCÁZAR (CÓRDOBA)
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
18
El único elemen o es uc u al que quedó in eg ado en el
nue o edi icio ue la pilas a que se obse a abso bida en
el mu o de en ada del pan eón (Fig. 13).
El análisis de es as es uc u as eme gen es, así como
su e olución cons uc i a nos ha lle ado a pensa que la
cons ucción empezó po el mu o que ac ualmen e con-
igu a los pies del edi icio (mu o de en ada), a pa i del
con a ue e que abso be. La achada se e anquea de la
alineación de la iglesia, empezando jus o a ni el de es e
p ime con a ue e. Con los le an amien os lle ados a
cabo se ha podido es imonia cómo el con a ue e es
abso bido po el mu o de ce amien o de la achada del
pan eón. Una ez es ablecida la línea de achada, el es o
del conjun o se moduló median e la ci ada doble cuad í-
cula de 10 × 10 a as cas ellanas (8,30 × 8,30 m ap ox.).
De la con igu ación in e io poco se sabe, debido a
que las di e en es in e enciones que ha ecibido es e
espacio han sido muy ag esi as con los elemen os an e-
io es. Únicamen e se conse an es os de los a cos con-
igu ado es de los di e en es al a es y el acceso desde la
iglesia aunque muy al e ado.
Pe iodo 2: El pan eón como espacio u-
ne a io. S. XVI
T as la salida de los ailes anciscanos del ecin o con-
en ual y su ma cha a las nue as dependencias cons ui-
das den o de la illa, es e espacio quedó sin uso espe-
cí ico. Cabe eco da que, al se un ecin o des inado al
cul o como ex ensión de la iglesia y no da se es a de-
manda de espacio du an e el uncionamien o del monas-
e io pa a el uso de las he manas cla isas, pe maneció
como un luga de cul o secunda io y sac is ía. Con inuó
así has a que en 1540 F ancisco I, den o de un discu so
de ensalzamien o del linaje amilia , enca gó a He nán
Ruiz II una impo an e e o ma de es e luga con el in de
ans o ma lo en una capilla une a ia que albe ga a los
es os los Seño es de Belalcáza . Es e p oyec o, como
aho a e emos, se inició pe o nunca llegó a se conclui-
do ya que en 1544 mu ió de o ma acciden al F ancisco I
(F ancisco de Zúñiga), que e a el p omo o de es e mau-
soleo. La única e e encia di ec a que enemos de es e
Figu a 13. De alle de la ca a in e io del mu o oes e ( achada p incipal) en el que se obse a la áb ica de la pilas a in eg ada en el mu o de
ce amien o. Fo og a ía: Albe o Ma ínez Rubio.
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
Pablo Manuel Millán-Millán19
p oyec o se encuen a en el A chi o His ó ico Nacional5,
en la que se desc ibe po meno izadamen e el conjun o
iconog á ico p e is o.
El p oyec o de He nán Ruiz II consis ía p incipal-
men e en es in e enciones pe ec amen e delimi a-
das: la ape u a del pan eón al ex e io pa a gene a
un acceso di ec o, la cons ucción de una a qui ec u a
une a ia que adap a a el espacio al nue o uso y, po
úl imo, el desa ollo de un p og ama iconog á ico con
la lógica enacen is a de la ansmisión del conoci-
mien o de un linaje. De es as es ases solo llegó a
ejecu a se la p ime a de ellas. Pa a pode ealiza el
acceso se lle ó a cabo una ope ación de ape u a po
la que se des ondaba uno de los a cos que dan acce-
so di ec o al compás del conjun o monás ico. Es e es
el hecho po el cual el acceso queda descen ado con
espec o a la achada p incipal, dado que de habe lo
cen ado hubie an enido que alad a el espeso del
mu o masi o (Fig. 14).
El plan eamien o o namen al del acceso al pan eón,
como bien explica J. A. Moline o (2007), se some e
5 “Manda os y ó denes que el S . D. F ancisco 1e Duque de Béja pa a la
aza de los en e amien os de sus Ascendien es los Seño es D. Gu ie e de
So omayo y demá condes de Belalcáza ”, AHN, Osuna, Leg. 326-41.
es ic amen e al o den clásico o mal del es ilo jónico,
casi como si asladase aquí una ejempli icación de la
eo ía de algunos de los a ados que es u ie a es u-
diando en ese momen o, segu amen e el ex o de Se -
lio. Es una composición sob ia que pod ía cali ica -
se como expe imen al ya que enlaza plan eamien os
composi i os secunda ios de o ma muy sin é ica y
elemen al. Al igual que ha á He nán Ruiz II en la ce -
cana pa oquia de San Juan Bau is a de Hinojosa del
Duque (Mo ales Ma ínez 1996: 19), es e p oyec o le
se i á pa a p oba a ios pa ones ap endidos de los
a ados y que esul a on de o ma uni a ia (Fig. 15).
Pe iodo 3: El pan eón como acceso in-
e medio a la nue a sala de do mi o ios.
S. XVI
Con el paso de con en o de he manos meno es a mo-
nas e io de he manas cla isas, el conjun o su ió impo -
an es ans o maciones. Dado el abundan e núme o de
he manas que i ían en él, ue necesa ia la cons uc-
ción de unos nue os do mi o ios que se lle a on a cabo
anexos al pan eón. Es a pieza longi udinal de g andes
dimensiones se á la que se conozca po “sala de las
columnas” po el ele ado núme o de columnas que en
plan a baja sos ienen el o jado de los do mi o ios que
Figu a 14. Fachada p incipal de acceso y ase a. Pa amen os PFA/PFD ob enidos median e o o o o. Plano del au o .
INVESTIGACIONES EN EL PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE LA ANTIGUA SALA CAPITULAR Y PANTEÓN DEL MONASTERIO DE SANTA
CLARA DE LA COLUMNA DE BELALCÁZAR (CÓRDOBA)
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
20
Figu a 15. Volume ía del pan eón. E olución de in e enciones. Dibujo del au o .
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
Pablo Manuel Millán-Millán21
se ubican plan a p ime a. Es in e esan e es e sis ema
es uc u al de columnas a las que acome en los a cos
desde un capi el masi o sin o den. Es e mismo sis ema
es uc u al se á el que se u ilice unos años más a de
pa a sepa a ho izon almen e el espacio del pan eón.
El acceso a es e nue o espacio de do mi o ios en
plan a al a se gene ó median e un paso que lo unía
con el co o al o. La ans o mación del pan eón no
consis ió únicamen e en la cons ucción de es e paso
in e medio, sino que, pa a da acceso a los do mi o-
ios, en el mu o no e (an iguo mu o de ce amien o
del pan eón), se ab ió un paso di ec o an o en plan a
baja como en plan a p ime a y se selló una de las dos
en anas en sae e a que disponía es e alzado (Fig. 16).
Pe iodo 4: El pan eón subdi idido en
Sala Capi ula Al a y sac is ía en plan a
baja. S. XVII-S. XIX
En es e momen o se lle a a cabo una di isión ho izon al
del espacio. Se había c eado un acceso di ec o desde el
co o al o has a los do mi o ios, y aho a esa co a se hace
ex ensi a a odo el espacio del pan eón (Fig. 17). Como se
obse a en la isome ía, en el espacio de plan a baja se ubi-
ca on cinco columnas a eje del edi icio que ecibi ían las
ca gas de los a cos que a su ez apoyaban en los p opios
mu os pe ime ales. De es a mane a se conseguía hace
cinco cuade nas es uc u ales sob e las que descansa el
o jado sin a ec a p ác icamen e a la es uc u a exis en e.
Igualmen e, pa a da acceso di ec o al espacio in e-
io de plan a baja se ab ió un acceso desde el mu o si-
uado al es e, que pe mi i ía la en ada a la sac is ía y su
conexión con el al a mayo .
La es ancia supe io de es a di isión ho izon al se
usó como sala capi ula . El ele ado núme o de eligio-
sas hizo que el espacio que se enía u ilizando has a
aho a, ubicado en la plan a baja del claus o p incipal,
queda a imposibili ado. Cabe eco da que la egla de
las He manas Pob es de San a Cla a pide que odas las
eligiosas ayan a capí ulo, a di e encia de o as ó de-
nes monacales. El nue o espacio gene ado en la plan a
p ime a del espacio del pan eón, do aba al monas e io
de una impo an e sala, conec ada po el co o al o y
dando acceso a los do mi o ios. Es a dis ibución de
usos quedó así has a la gue a ci il en 1936, cuando las
he manas abandonan el monas e io. T as la con ienda,
el núme o de eligiosas que eg esan al monas e io es
sus ancialmen e meno . Al necesi a de menos depen-
dencias, la comunidad se ubicó en un edi icio indepen-
dien e del conjun o pa imonial.
Figu a 16. Sección longi udinal ex e io . Pa amen o PF1 ob enido median e o o o o. Plano del au o .

INVESTIGACIONES EN EL PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE LA ANTIGUA SALA CAPITULAR Y PANTEÓN DEL MONASTERIO DE SANTA
CLARA DE LA COLUMNA DE BELALCÁZAR (CÓRDOBA)
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
22
Figu a 17. Sala capi ula al a. Año 1989. Fo og a ía: a chi o del monas e io.
Figu a 18. Vis a gene al del monas e io. 1979. A chi o Dipu ación P o incial de Có doba.
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
Pablo Manuel Millán-Millán23
En cuan o al ex e io del edi icio, ambién su ió im-
po an es al e aciones; sin luga a dudas, la modi icación
de la cubie a y la inco po ación de una espadaña se ía
la in e ención más singula . Dada la p oximidad con la
iglesia, an o es a como el pan eón se llega on a uni ica
con la cons ucción de una única cubie a a dos aguas
(Figs. 18 y 19), dejando unas dependencias con uncio-
nes di e sas bajo es a nue a es uc u a que es u ie on en
uso has a inal del siglo XX.
Pe iodo 5: El pan eón di idido en di e -
sas es ancias en plan a baja. S. XX
Como hacíamos e e encia, la plan a p ime a con inuó
des inada a sala capi ula has a su demolición con el p o-
yec o lle ado a cabo en 2002, que uni icó de nue o odo
el espacio del pan eón. No obs an e, la plan a baja sí su-
ió algunas ans o maciones aunque mínimas, dado que
el uncionamien o que lle ó el monas e io ue siemp e el
mismo. Es os cambios consis ie on en la cons ucción
de una se ie de dependencias que subdi idían el conjun-
o en pequeños espacios y suponían la c eación de nue-
as ape u as a las es uc u as exis en es. Así, el espacio
en plan a baja, omando como e ícula la es uc u a de
pila es que se había cons uido pa a sus en a el o jado,
o malizaba un espacio p óximo a los pies de la capilla
une a ia pa a albe ga los es os de los undado es. Po
o o lado, jun o a la cabece a y p óxima al al a mayo ,
se si uó la sac is ía que daba acceso di ec o a la iglesia
y en la que se ubicó ambién un pequeño aseo y la abo.
El espacio es an e que quedaba en e las dos dependen-
cias eseñadas ue ocupado con un amplio almacén sin
uso especí ico. En de ini i a, es e ámbi o quedó di idido
en nume osas dependencias que se ue on con igu ando
según la necesidad p opia del uso.
Du an e el anscu so de la con ienda, es os espacios,
jun o al claus o e iglesia, su ie on impo an es pé didas
pa imoniales, si iendo de luga pa a gua da animales
y pol o ín. Pasada la Gue a Ci il y al es au a se la co-
munidad en las condiciones que hemos mencionado an e-
io men e, g an pa e de los espacios queda on en desuso,
u ilizando únicamen e la zona del claus o y la iglesia. El
Figu a 19. Vis a aé ea del monas e io en la que se obse a la unión de la cubie a del pan eón con la de la iglesia. Fo og a ía: a chi o del monas e io.
INVESTIGACIONES EN EL PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE LA ANTIGUA SALA CAPITULAR Y PANTEÓN DEL MONASTERIO DE SANTA
CLARA DE LA COLUMNA DE BELALCÁZAR (CÓRDOBA)
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
24
pan eón quedaba como un g an olumen, muy lo eado y
modi icado con pequeñas cons ucciones que lo agoci a-
ban y ocul aban su es uc u a o iginal.
Pe iodo 6: El pan eón como almacén.
S. XXI
El úl imo momen o his ó ico del pan eón ha sido,
de odos, el más b e e, pe o sin luga el más in enso
en cuan o a ans o maciones. Es e pe iodo a des-
de inal del siglo XX (1998) has a nues os días. De
es a e apa hay que sub aya las ac uaciones lle adas
a cabo con los p oyec os inanciados po la Jun a de
Andalucía, que supusie on un impo an e abajo pa a
la conse ación y consolidación de odo el ecin o
monacal que había llegado casi al colapso es uc u al.
Si bien ep esen a on un impo an e abajo, hay que
deci que es os p oyec os consolida on una pa e con-
c e a de es as a qui ec u as, p escindiendo de muchas
o as (Fig. 20).
Figu a 20. Es udio de ases cons uc i as y diag ama es a ig á ico.
Figu a 21. Cons ucciones ealizadas sob e la áb ica del pan eón (izq) y p oceso de desmon aje de odas es as áb icas (de ). Fo og a ías: a chi o
del monas e io.
Mad id/Vi o ia. ISSN-L: 1695-2731. h ps://doi.o g/10.3989/a q.a q .2021.013 ARQUEOLOGÍA DE LA ARQUITECTURA, 18, ene o-diciemb e 2021, e121
Pablo Manuel Millán-Millán25
Figu a 23. Es ado ac ual. Vis a gene al del espacio in e io del
pan eón. Fo og a ía del au o .
Figu a 24. Es ado ac ual. De alle del encuen o de los ne ios.
Fo og a ía del au o .
Figu a 25. Es ado ac ual. De alle del es ado ac ual de una de
las dos bó edas es elladas. Fo og a ía del au o .
Figu a 22. Es ado ac ual. Encuen o en e las pilas as o igi-
nales del pan eón y la losa de ho migón a mado. Fo og a ía
del au o .