Au o es
An onio Gámiz Go do
Doc o A qui ec o, P o eso Ti ula ,
Uni e sidad de Se illa
Ped o Ba e o O ega
Doc o A qui ec o, P o eso Asociado,
Uni e sidad de Se illa
Rigo académico, o icio pe iodís ico
La palab a echumb e alude a la pa e supe io de una es ancia que nos cub e o
p o ege y que iene cie a al u a o complejidad. A lo la go de la his o ia, las
echumb es han ma cado la iden idad de la a qui ec u a con soluciones muy
di e sas. Son bas an e conocidos bellos ejemplos en la a qui ec u a
hispanomusulmana, mudéja y enacen is a, como la Alhamb a de G anada, el Real
Alcáza de Se illa, la Alja e ía de Za agoza u o os muchos. En ellos se conse an
al a jes ( echos ho izon ales) y a esonados (con a esones o o ma de a esa) con
imagina i as o mas y una cuidadosa deco ación.
Un caso apenas es udiado has a aho a son las echumb es del palacio enacen is a de
los Pinelo en Se illa, cuya conse ación y es au ación hemos analizado en un
ecien e a ículo.
De alle de echo del palacio de los Pinelo con deco ación enacen is a pin ada. Au ho p o ided
Techos con encan o: el palacio enacen is a de los Pinelo
en Se illa
7 ene o 2021 19:58 CET
Los Pinelo, Colón y la Casa de la Con a ación
De p ocedencia geno esa, la amilia de los Pinelo inancia ía g andes emp esas de la Co ona.
Es ableció ue es lazos con la a is oc acia se illana y con C is obal Colón, amigo pe sonal y paisano
de Géno a. F ancisco Pinelo in e ino como eso e o del segundo iaje colombino, e impulsó el
p ime eglamen o de la Casa de la Con a ación de las Indias, de la que ue di igen e (“p ime
ac o ”), según Real P o isión i mada po los Reyes Ca ólicos en 1503.
Un palacio ans o mado
El palacio de los Pinelo ue cons uido hacia el año 1500 ce ca de la ca ed al hispalense, en un
en amado u bano de o igen medie al, en la calle Abades esquina con calle Sego ias. Su dis ibución
es á compues a median e pa ios yux apues os, con un esquema ecuen e en la a qui ec u a de los
palacios hispanos: un pa io de acceso, o o p incipal, mas el ja dín.
En o o ecien e a ículo hemos analizado la con e sión del palacio en Pensión Don Ma cos (1885-
1964).
T as su decla ación como monumen o his ó ico (1954) y su exp opiación po el Ayun amien o de
Se illa (1964) se acome ie on p o undas in e enciones y es au aciones, di igidas po los a qui ec os
Jesús Gómez-Millán (1967-1971) y Ra ael Manzano Ma os (1969-1981). Desde en onces el palacio
albe ga las sedes de las Reales Academias de Buenas Le as y de Bellas A es de San a Isabel de
Hung ía en Se illa.
B e e eco ido po sus echumb es
Pa a eco e las dis in as dependencias del palacio se ha seguido un alioso ex o del año 1542 que lo
desc ibía con de alle. Sus da os han sido undamen ales pa a con i ma la da ación de las dis in as
echumb es hoy conse adas, ans o madas o pe didas.
Dicho ex o comenzaba hablando de adicionales echos con “lad illo po abla” –aho a es au ados–
en el acceso al palacio, en dependencias del pa io apeade o en onces llamadas “casapue a”,
“ ecibimien os” y “caballe izas”.
Fachada de la calle Abades del Palacio de los Pinelo (2017). Qui oga, e is a de pa imonio ibe oame icano., Au ho
p o ided
Pasando al pa io p incipal, en la ac ual biblio eca de la Real Academia de Buenas Le as se conse an
al a jes con una delicada deco ación enacen is a pin ada, al igual que u ie on las gale ías del pa io.
En un pequeño pasillo que conduce al ja dín ambién se conse a una delicada bó eda de a esones
oc ogonales de yese ía. Su azado coincide con una lámina (LXXV a.) del Lib o IV de Sebas ián
Se lio, una publicación con no able in luencia en aquel iempo.
Techo de la ac ual biblio eca de la Real Academia de Buenas Le as. Fo og a ía de los au o es
Techo del pequeño pasillo hacia el ja dín. Fo og a ía de los au o es
Un es au ado p emiado
Muchas de las echumb es que hoy pueden dis u a se en es e palacio se deben a las mencionadas
es au aciones del ca ed á ico Ra ael Manzano Ma os, que ue dis inguido con el p emio Richa d
D iehaus 2010.
Bajo su di ección se añadie on nue os ondos a las iejas igas del ac ual salón de ac os de la Real
Academia de Buenas Le as. También ue sus i uido el a esonado pe dido de la escale a p incipal, a
pa i de agmen os de o o, p oceden es de an icua io.
Techo del es ado en el ac ual salón de ac os de la Real Academia de Buenas Le as. Fo og a ía de los au o es
A esonado de la escale a p incipal. Fo og a ía de los au o es
También se ha conse ado el a esonado o iginal de la capilla, a pesa de que la es ancia ue usada
como cua o de baño en la Pensión Don Ma cos. El al a je de la an ecapilla ue asladado po
Manzano desde o a dependencia del p opio palacio.
El emblemá ico o eón-mi ado en achada ue el p ime o cons uido en Se illa bajo la in luencia de
las illas del enacimien o i aliano. Su a madu a de made a uinosa, sus en ada po once a cos y
columnas de má mol, ue desmon ada y se colocó una nue a copiando la desapa ecida.
El a esonado más singula
En la en eplan a, con acceso desde el ellano de la escale a p incipal, se conse a el más bello
a esonado o iginal del palacio. El ex o de 1542 lo desc ibía como un “saquiçami” con “deçendidas”, o
sea, con sus elemen os po an es ocul os y sus la e ales inclinados. Es á compues o po lazos
geomé icos e incluye escudos he áldicos de la amilia Pinelo.
De alle del echo en el es ado del ac ual salón de ac os de la Real Academia de Bellas A es San a Isabel de Hung ía.
Fo og a ía de los au o es
En plan a al a desapa ecie on muchas echumb es. En el salón de ac os de la ac ual Academia de
Bellas A es, ue on sus i uidas po una bó eda con yese ías del siglo XVII, cuyos mo i os ep odujo
Manzano al es au a las. Jun o a ella, en el es ado se conse a un o iginal echo de case ones.

his o ia a qui ec u a Renacimien o Se illa
A pesa de los a a a es su idos du an e siglos, las echumb es de es e impo an e palacio
enacen is a del su de Eu opa siguen conse ando hoy un especial “encan o” y cons i uyen un
des acado símbolo de su iden idad.
Techumb e de la en eplan a. Fo og a ía de los au o es
