scieee Science in your language
[es] (orig)

Historia y devenir de los espacios conventuales femeninos eborenses: una aproximación al análisis de sus adaptaciones, usos y transformaciones

Abstract

The conventual city of Évora stands out in the Portuguese ecclesiastical panorama for the fate of its old convent buildings. Secularized since 1834, only the female convents continued with their religious use for seventy years, a situation that will lead to the readaptation and reuse of their conventual spaces. In this article, we will analyse the current situation of the Evora’s convents, focusing mainly on female convents, in order to determine if the reuse of the building has changed or not its original conventual structure and its heritage values. The analysis carried out has shown that, in some instances that we detail in the study, the functional coherence of its spaces has been transformed, as well as its architectural configuration.

Read accessible full text

Historia y devenir de los espacios conventuales femeninos eborenses: una aproximación al análisis de sus adaptaciones, usos y transformaciones

Author: Molina-Liñán, Mercedes; Aladro Prieto, José Manuel; Mosquera Adell, Eduardo
Publisher: Instituto de Arqueología de Mérida
Year: 2020
Source: https://idus.us.es/bitstreams/dba6a254-c6a7-45bf-9795-b5ef19768507/download
2.18. HISTORIA Y DEVENIR DE LOS ESPACIOS CONVENTUALES
FEMENINOS EBORENSES. UNA APROXIMACIÓN AL ANÁLISIS
DE SUS ADAPTACIONES, USOS Y TRANSFORMACIONES
HISTORY AND BEING OF THE EBORIAN FEMALE CONVENTUAL SPACES.
AN APPROACH TO THE ANALYSIS OF ITS ADAPTATIONS,
USES AND TRANSFORMATIONS
MERCEDES MOLINA-LIÑÁN1, JOSÉ MANUEL ALADRO-PRIETO2,
EDUARDO MOSQUERA-ADELL3
Exemplum e Spolia
La eu ilización a qui ec ónica en la ans o mación del paisaje u bano de las ciudades his ó icas
MYTRA 7, 2020: 229-237
RESUMEN
La ciudad con en ual de É o a des aca en el pano ama eclesiás ico po ugués po el des ino que
p esen an sus an iguas edi icaciones eligiosas. Exclaus ados desde 1834, sólo los con en os
emeninos p olonga on su uso eligioso du an e se en a años más, escena io que p o oca á la
eadap ación y eu ilización de sus espacios con en uales.
En es e es udio analiza emos la si uación ac ual que p esen an los con en os ebo enses,
cen ándonos especialmen e en los emeninos, pa a dic amina si la eu ilización del edi icio ha
al e ado o no su es uc u a con en ual p imigenia y, po ende, sus alo es pa imoniales.
El análisis ealizado ha pues o en e idencia que, en de e minados casos que de allamos en el
es udio, se ha ans o mado la cohe encia uncional de sus espacios, así como de su con igu ación
a qui ec ónica.
PALABRAS CLAVE
Adap aciones con en uales, É o a, nue os usos, eu ilización con en ual.
1Uni e sidad de Se illa. Email: [email p o ec ed]
2Uni e sidad de Se illa. Email: [email p o ec ed]
3Uni e sidad de Se illa. Email: [email p o ec ed]
SUMMARY
The con en ual ci y o É o a s ands ou in he Po uguese ecclesias ical pano ama o he a e o i s
old con en buildings. Secula ized since 1834, only he emale con en s con inued wi h hei
eligious use o se en y yea s, a si ua ion ha will lead o he eadap a ion and euse o hei
con en ual spaces.
In his a icle, we will analyse he cu en si ua ion o he E o a’s con en s, ocusing mainly on
emale con en s, in o de o de e mine i he euse o he building has changed o no i s o iginal
con en ual s uc u e and i s he i age alues.
The analysis ca ied ou has shown ha , in some ins ances ha we de ail in he s udy, he unc ional
cohe ence o i s spaces has been ans o med, as well as i s a chi ec u al con igu a ion.
KEY WORDS
Con en ual adap a ions, con en ual euse, É o a, new uses.
I. ANTECEDENTES
En la geog a ía eclesiás ica po uguesa des acan dos g andes núcleos u banís icos y con en uales en los
que se es ablecie on mul i ud de ó denes eligiosas. Hablamos de las ciudades de É o a y Lisboa, u bes a
las que le siguen o as de igual impo ancia y he encia mul isecula : Opo o, Coímb a, B aga o Se úbal.
La ciudad lisboe a llegó a albe ga en su é mino has a ochen a y cinco edi icios con en uales, mien as
que en É o a y su coma ca exis ían cua en a y dos, dis ibuidos po odo el e i o io (Ma ado 2007).
Nos cen a emos en es e a ículo en la ciudad de É o a, po con ene in e esan es ejemplos de nue os
usos y adap aciones con en uales, u o de la ap obación, po Dec e o legisla i o, de la ex inción de las
ó denes eligiosas en Po ugal. Es e, ap obado en la p ima e a de 1834, es ableció que los bienes y
p opiedades eligiosas, así como las casas con en uales, pasa an a manos del Es ado, quien ex inguió
au omá icamen e las ó denes masculinas y concedió el benepláci o de la exis encia, has a la mue e de su
úl ima eligiosa, a las casas emeninas, si uación que p o oca á una pe i encia de más de se en a años
as la ap obación del ci ado Dec e o po el Gobie no Libe al de la época.
A aíz de es a imposición, las ó denes eligiosas emeninas ebo enses expe imen a on di e sas
si uaciones. Algunas de sus edi icaciones con en uales ue on adap adas pa a esponde a la inalidad pa a
la que ue on c eadas, o as u ie on un malog ado des ino, desapa eciendo is emen e, mien as que en
o as ocasiones se econ i ie on en nue os escena ios o almen e di e en es a su des ino inicial. En es e
úl imo caso, se adap a on sus espacios a nue os usos y unciones, si uaciones que pueden se i de ejemplo
a ciudades que es án expe imen ando un decli e con en ual. Es e se p oduce, p incipalmen e, an e la
ac ual ausencia ocacional e impedimen os económicos a los que se en some idas es as impo an es
ins i uciones que un día ma ca on el i mo eligioso y composi i o de g andes ciudades con en uales.
II. LA IMPLANTACIÓN CONVENTUAL EBORENSE
Conquis ada y ocupada po los omanos desde el siglo I a. C., Ebo a Libe ali as Iulia, depende á de
impo an es núcleos u banos como Mé ola, Se illa, San a ém o Beja (Caei o 2005:40) que ma ca án su
MERCEDES MOLINA-LIÑÁN / JOSÉ MANUEL ALADRO-PRIETO / EDUARDO MOSQUERA-ADELL
230
7
231
desa ollo económico, polí ico, social y cul u al. Es a subo dinación se ex ende á has a el siglo VIII,
cuando se p odujo la conquis a isigó ica e islámica de la ciudad, lle ándose a cabo la ocupación de
impo an es edi icaciones públicas po pa e de la iglesia. El asedio á abe llega á a su in con la conquis a
de la u be (1165), po Gi aldo Sem Pa o , pe sonaje legenda io de la his o ia po uguesa, que pa icipó en
la conquis a de la egión de Alen ejo pe pe ada po Al onso I de Po ugal (1109-1185).
Es a pa i del einado de Al onso I, más conocido como A onso Hen iques, que la ciudad se o ganiza á
eimplan ando el cul o c is iano. Así, el siglo XII signi ica á una época de i al impo ancia en el
asen amien o monás ico-con en ual de É o a, llegándose a implan a has a dieciocho con en os en un
pe iodo de cua o siglos.
É o a, ciudad p opicia pa a el come cio po su si uación geog á ica y po sus é iles e enos de labo
(Mon ei o 2011), ubica á odos sus con en os y monas e ios en o no a los p incipales ejes de
comunicación de la ciudad, ya sea en ías de ánsi o, pue as de mu allas o plazas u banas (Fig. 1).
HISTORIA Y DEVENIR DE LOS ESPACIOS CONVENTUALES FEMENINOS EBORENSES…
7
Fig. 1. Relación de con en os y monas e ios ubicados en la ciudad de É o a Fuen e: Molina-Liñán:
2020, a pa i de Caei o Mo ei a, E. 2005.
Es el caso de los con en os emeninos de San a Cla a, San a Mónica, Sal ado , San a Helena do Mon e
Cal á io y Con en o No o (de los dominicanos de San a Ca a ina y Pa aíso no nos llega án es igos
edi icados), cuya es a égica si uación les pe mi ía eje ce un eno me con ol isual sob e la ciudad.
Las ó denes que p ime amen e se asen a on en la ciudad ue on, po su inculación con el es amen o
eal, las mili a es. Los anciscanos se án los siguien es, seguidos de dominicos ( amo masculino) y
cis e cienses (monas e io emenino). Uno de los enómenos que ma ca án es a época y, en especial la
undación de los con en os emeninos (casos de S. Ben o de Cás is, San a Mónica, Nossa Senho a do
Pa aíso o San a Ca a ina), se á la apa ición de los ecogimien os o ag upaciones de muje es, cuyo es ado
ci il e a gene almen e de iudedad o sol e ía. Es as lle a án a cabo una ida e emí ica uniéndose en
comunidades eligiosas.
El p ime con en o de agus inas ins alado en Po ugal ue el de San a Mónica, en el año 1546, cuando
la comunidad se une a la Segunda O den de los E emi as de San Agus ín.
El siglo XVI se á una e apa ele an e pa a la ciudad ebo ense, pues se es ablece án, con apoyo eal, los
con en os do Ca mo, Ca uxa, Capuchos y Cla isas, en e o as undaciones como los agus inos y
dominicos (ambas ó denes en sus e siones masculinas y emeninas), ca meli as y ca ujos. Ello pe mi i á
la dis inción y delimi ación del espacio ex amu os y el in amu os, en el que p edominaban las zonas
e des.
Fue en el siglo de o o cuando se p oduje on las g andes emodelaciones u banas y con en uales g acias
a la p esencia eal en la ciudad. Los con en os de c eación más ecien es se si ua on al o o lado de la
mu alla a consecuencia de la colma ación u bana que la ciudad es aba expe imen ando con sus e o mas.
Así, su gen el Con en o San a Cla a, S. Juan E angelis a (Lóios), Nossa Senho a da G aça, N. Senho a do
Pa aíso, Bom Jesús de Val e de, San a Mónica y San a Ca a ina de Sena.
Du an e dos siglos, del s. XVII al XIX, la u be i e un pe iodo de es abilidad y pa alización en su
e olución u bana, aunque se llega a cons ui , en el siglo XVII, el Fue e de San o An ónio da Piedade, que
albe ga á su con en o homónimo, undado con ayuda del ca denal D. Hen ique en años an e io es.
A comienzos de siglo XVIII, É o a ya con aba con ein iocho casas con en uales:
“Nos p incípios do século XVIII, E´ o a chegou a albe ga den o do seu pe íme o amu alhado e dos
limi es concelhios 28 asas eligiosas claus ais de comunidades iliadas ou de dependen es, en e ou as,
das O dens cis e ciense, anciscana, dominicana, je ónima, paulis a, de S . Elói, ca meli a, agos iniana,
jesuí a, ca uxa, capucha e po b e es anos as mal esas de S. Joao de Je usalém, que o In an e D. Luís
ans e iu em 1530 pa a Es emoz” (Pombinho 2014: 46).
En es a época, las si uadas al o o lado de la ce ca his ó ica, i ie on el in enso pe iodo con ulso,
ocasionando se ios des ozos en sus edi icaciones a consecuencia de los bomba deos p oducidos.
Pos e io men e, impo an es acon ecimien os como las in asiones napoleónicas p o oca on un pe íodo de
g an ines abilidad que a ec ó g a emen e a los con en os, que en muchas ocasiones u ie on que busca
asilo en los palacios más impo an es.
Así, se ie on a ec adas las edi icaciones con en uales de San a Cla a, con en o da G aça y Remédios.
Los con en os do Ca mo y San a Heléna do Mon e Cal á io ue on abandonados, mien as que la Ca uxa
ue ocupada po las opas mili a es.
MERCEDES MOLINA-LIÑÁN / JOSÉ MANUEL ALADRO-PRIETO / EDUARDO MOSQUERA-ADELL
232
7
233
En la época, a consecuencia de su es ado uinoso, se p oducen algunas e o mas. En São Ben o se
enue an las espadañas y se emodela la iglesia, mien as que en los con en os de Val e de, Remédios y
Sal ado se p oponen nue as ampliaciones.
El siglo XIX signi icó el ocaso con en ual pa a la ciudad, as la ap obación del Dec e o de 30 de mayo
de 1834, po el que se decla aban ex in as las ó denes eligiosas. Ello desembocó en la desapa ición y
desmemb amien o de muchas casas con en uales, comenzando, en p ime luga , po las masculinas, que
desapa ecie on con g an inmedia ez. A las eligiosas cong egadas en con en os y monas e ios se les
pe mi ió con inua en los mismos has a que se p odujese el allecimien o de odas, con ando siemp e con
la condición de no acep a más no icias.
III. LA PERMANENCIA DE LOS CONVENTOS FEMENINOS. ANÁLISIS METODOLÓGICO
DE SUS TRANSFORMACIONES Y REUTILIZACIÓN
Los con en os emeninos ebo enses con a on con una supe i encia de más de se en a años as el
p oceso desamo izado lle ado a cabo po el gobie no libe al, si uación que in lui á des acadamen e en el
des ino y conse ación de la es uc u a con en ual emenina.
Pa a conoce su si uación, ha sido p eciso una impo an e búsqueda de e e en es bibliog á icos y
documen ales en los que a icula la pues a en elación de conocimien o gene ado y di undido po o os
es udiosos e in es igado es. Pa a ello, además de las uen es habi uales de publicación, documen os
legisla i os o abajos p o esionales, se ealiza on consul as a los di e en es a chi os que con enían
in o mación elacionada con los con en os seleccionados, así como se p og ama on en e is as y isi as
con di e en es écnicos y expe os ubicados en las p incipales ins i uciones públicas de la ciudad.
Así, ue on consul ados el Fondo de Rese ados de la Biblio eca Pública, el Gabine e de Cen o
His ó ico, el A chi o Municipal y la Biblio eca, ubicados en la Cáma a Municipal de É o a (CME), el
A chi o Dis i al, la Di ección Regional de Cul u a do Alen ejo (DRCA) y el a chi o de Fo e de Saca ém,
en Lisboa.
Todo ello ue necesa io pa a conoce la his o ia ma e ial de las edi icaciones y pode lle a a cabo un
análisis po meno izado de los espacios con en uales. Es e equi ió, además, de su econocimien o in si u,
pa a oma con ac o con su si uación ac ual y comp ende su e olución y es ado de conse ación.
El análisis desa ollado puso en e idencia de e minadas ca ac e ís icas especí icas que hicie on que los
con en os emeninos uesen obje o de nues o in e és. En e las mismas, des aca emos su si uación ísica
que, sal o alguna excepción, como São Ben o de Cás is, se comp ueba que el es o se localizó, según el
mapa u bano, a in amu os de la ciudad.
El pe iodo desamo izado po ugués, ci ado en apa ados an e io es, gene ó la eadap ación y
eu ilización de muchos de los con en os emeninos ebo enses ( igu a 2) an e la necesidad de nue os
espacios. Es os se ie on, en la mayo ía de las si uaciones, p o undamen e al e ados, modi icándose, de al
mane a, no sólo su isionomía o iginal, sino ambién sus ca ac e ís icas iden i a ias. De es a mane a,
muchos de los con en os ue on des uidos y desapa ecie on en su o alidad, mien as que o os
conse an, aún hoy en día, pe manencias u banas cuyo desmemb amien o ha gene ado di icul ades a la
ho a de in e p e a el conjun o eligioso al comple o.
HISTORIA Y DEVENIR DE LOS ESPACIOS CONVENTUALES FEMENINOS EBORENSES…
7

De odos los con en os y monas e ios ebo enses, emeninos y masculinos, hemos comp obado que sólo
el Monas e io de la Ca uxa, único con en o de monjes de la o den que se conse a en Po ugal, man iene
su uso eligioso, ecupe ado en el año 1960 po inicia i a de Vasco Ma ia Eugénio de Almeida, as
au o ización del a zobispado de la ciudad. El es o de edi icaciones ocupan p eexis encias den o o ue a de
la mu alla o han desapa ecido con i iéndose en o as ealidades bien dis in as a su con igu ación inicial.
Edi icios como San a Cla a o San a Mónica han pasado a p opiedad pública, siendo e o mados pa a su
eadap ación a escuela. Así, San a Cla a en un p ime momen o lo oma el Minis e io de la Gue a (1911-
1936), quien lo adap a como cua el, p o ocando g a es al e aciones en su es uc u a. Pos e io men e ue
Escuela Técnica, expe imen ando una p o unda e o ma pa a su adap ación. Hoy en día con inúa con ese
uso docen e, acogiendo una escuela del mismo nomb e: Escola Básica de San a Cla a.
San a Mónica, en su p oceso de eadap ación, expe imen ó demoliciones pa ciales que a ec a on
conside ablemen e su in eg idad. Se pueden dis ingui añadidos y elemen os nue os, habiéndose desechado,
en algunos casos, los o iginales pa a su adap ación a Escuela de San Mamede y Se icios Académicos de la
Uni e sidad de É o a. Además, en su ce ca con en ual se han ins alado, ecien emen e, i iendas.
Pa a asis encia social ue on usados San a Helena do Mon e Cal á io y Con en o No o, si bien el
es ado de conse ación de ambos es muy dis in o. Cal á io, a pesa de es a clasi icado como Monumen o
Nacional, p esen a un es ado de conse ación de icien e as las e o mas expe imen adas, no con ando en
la ac ualidad con un uso de inido, a excepción de euniones pun uales lle adas a cabo po un g upo
eligioso y una pa e del edi icado ocupado po los scou s. No obs an e, pese a habe su ido a iados
sucesos a lo la go del iempo, aún hoy en día pe mi e una lec u a ace ada de sus espacios y es uc u a
con en ual.
El Con en o No o cuen a con un es ado adecuado de conse ación, aunque se encuen a ce ado y
apa ado de oda la ida pública de la ciudad. El edi icio man iene p ác icamen e las ca ac e ís icas de su
con igu ación o iginal, siendo mínimas las in e enciones que se han lle ado a cabo en el mismo (Teixei a
2009) que en cualquie caso han esul ado ace adas y aco des con su ca ác e pa imonial.
Los Con en os do Pa aíso y San a Ca a ina ue on demolidos en su o alidad po la Cáma a Municipal.
En el p ime o de ellos, podemos encon a en la ac ualidad un ja dín público conocido como Ja dim do
Bacalhau, c eado con la in ención de ecuali ica los espacios u banos de la ciudad, en ese in en o de
MERCEDES MOLINA-LIÑÁN / JOSÉ MANUEL ALADRO-PRIETO / EDUARDO MOSQUERA-ADELL
234
7
Fig. 2. Con en os emeninos de É o a. Fo og a ía: Molina-Liñán, M.: 2018. 1. S. Ben o de Cás is, 2. San a Cla a, 3.
Localización an iguo Con en o do Pa aíso, 4. San a Mónica, 5. Localización an iguo Con en o San a Ca a ina de Sena,
6. San a Helena do Mon e Cal á io, 7. Sal ado do Mundo, 8. Con en o No o.
235
con e i los en espacios de higiene y bienes a (Ca doso y Pe ei a 2007: 65-84). La manzana de San a
Ca a ina, demolida en 1902, ha sido ocupada con ines come ciales y de apa amen os, con esidencias en
el p ime piso, al igual que las p eexis encias del con en o de Sal ado , donde se si úa Co eos, ubicado allí
desde la ampliación de la Plaza Se ó io, lle ada a cabo en los años cua en a. En es a misma echa se
ins aló la 3ª Sección de Di ección de Se icios de Monumen os Nacionales, que ocupó la o e y man u o el
emplo y co os. No co ie on igual sue e una se ie de espacios que ue on demolidos po se conside ados
de meno alo a ís ico. Así, se des uye on “claus o in e io , capí ulo, po e ía, no iciado, en e me ías y
los dos do mi o ios se ecen is as” (Espanca 1966), econ i iéndose sus espacios in e io es. En la
ac ualidad, la o e es á adap ada a núcleo pa imonial y a chi ís ico de las pa oquias de la A chidiócesis
de É o a, almacenando documen os his ó icos comp endidos en e los años 1911-1950.
São Ben o de Cas is ha expe imen ado múl iples usos y p opiedades. Se sabe que ue es ación químico-
ag ícola, campo expe imen al ag ícola de la ci cunsc ipción del su y asilo ag ícola dis i al. La úl ima
ocupación que cons a es como Casa Pía Masculina (Faus ino 2016: 39). En la ac ualidad, se encuen a en
e o ma, pues exis e un p oyec o pa a con e i lo en cen o de las a es, la ciencia y la ecnología, aunque
la escasez p esupues a ia pa ece es a alen izando al adap ación.
IV. RESULTADOS
Analizadas las dis in as ans o maciones expe imen adas en la es uc u a con en ual ebo ense y, en
especial, en la emenina, podemos de e mina que es as han a ec ado a la o iginalidad de su espacialidad,
uncionalidad y usos.
Es e diagnós ico ha sido comple ado con el econocimien o e inspección isual de los espacios abie os
con en uales, que ha pues o en e idencia las pa ologías más signi ica i as de los con en os analizados,
espondiendo es as, en gene al, a agen es ísicos, que hemos comp obado que han a ec ado a la es uc u a
ma e ial del espacio, y ambien ales y/o biológicos, pues el con ex o en que se encuen an, unido a una
escasez en su man enimien o, han de e minado la apa ición de es os condicionan es.
Además de ello, en la mayo ía de los con en os emeninos, ue on analizadas las in e enciones
con empo áneas expe imen adas. En ellas de ec amos cómo, en la mayo ía de los casos, se han espe ado y
seguido los c i e ios es ablecidos en la Ca a de Venecia, que en su a ículo cinco es ablece que “la
conse ación de monumen os siemp e esul a a o ecida po su dedicación a una unción ú il a la
sociedad; al dedicación es po supues o deseable pe o no puede al e a la o denación o deco ación de los
edi icios (…)”. (UNESCO 1964). De e minamos que es o se cumple en la mayo ía de los casos po que la
eadap ación a de e minados usos ha signi icado la al e ación de de e minados elemen os espaciales
con en uales.
Ejemplo de ello hemos is o el caso del con en o de San a Mónica que, al con a io de lo que se
es ablece en el expedien e ubicado en la DRCA, la ins alación de las i iendas esidenciales en su ce ca no
ha con ibuido a la alo ización de es a zona de la ciudad, ni mucho menos del an iguo espacio con en ual,
a ec ando a la lec u a global de su es uc u a.
Uno de los mayo es pelig os a los que se en en a cualquie ipo de edi icación es a su abandono. Y en
É o a encon amos que son es los con en os emeninos con des ino incie o: São Ben o, que pese a es a
en ob as, el p oyec o pa a con e i lo en cen o de a es no se comple a po escasez p esupues a ia; San a
Helena do Mon e Cal á io, con uso ocasional po g upos eligiosos, y Con en o No o, ce ado y sin
do ación de uso.
HISTORIA Y DEVENIR DE LOS ESPACIOS CONVENTUALES FEMENINOS EBORENSES…
7
En o os casos, hemos sido es igos de cómo de e minados espacios, como los de San a Cla a, apenas
cuen an con el esplendo que en o o momen o u ie on o cómo g an pa e del con en o de San a Mónica
ha sido des uido, mien as que São Ben o conse a casi in ac a la magni icencia de su ce ca con en ual,
no con ando con igual sue e San a Ca a ina de Sena o el Con en o do Pa aíso, desapa ecidos en su
o alidad.
V. DISCUSIÓN DE RESULTADOS Y CONCLUSIONES
A lo la go de es e abajo de in es igación, hemos sido es igos de cómo, cuando unas edi icaciones que
se con igu an como po enciales es imonios u banís icos, pie den el uso pa a las que ue on concebidas,
en an en un es ado de decli e y agonía que p o oca su de e io o y al e ación uncional, siendo en unos
casos sol en ada es a si uación con la eu ilización, más o menos ace ada, de las mismas.
La eu ilización de es as edi icaciones con en uales, de indiscu ible alo his ó ico y pa imonial, ha
o o gado un nue o uso y unciones a es as an iguas ins i uciones de peso ele an e e incues ionable en la
malla u bana ebo ense. La asignación de nue os usos a sus espacios con en uales concebimos que debe se
en endida en odo momen o como un conjun o de acciones encaminadas a ob ene un buen es ado de
conse ación de los mismos, de acue do con los c i e ios y exigencias sociales con empo áneas y sin
ol ida , en ningún momen o, el signi icado cul u al que po a la cons ucción eligiosa. No obs an e,
hemos de ene en cuen a que lo que puede signi ica una acción de sal agua da pa imonial, en muchos
casos hemos is o que ha p o ocado la al e ación de la cohe encia uncional de sus espacios, así como de su
con igu ación a qui ec ónica.
A la ho a de p opone un nue o uso pa a los espacios con en uales c eemos que es necesa io
conside a su alo his ó ico, a qui ec ónico, a ís ico, social, cul u al, en de ini i a, odos aquellos alo es
pa imoniales de los que son po ado es y que son suscep ibles de ansmi i un mensaje a la sociedad
ac ual. Ello implica un espe o al pasado y a la his o ia de la cons ucción de una ciudad, sin ol ida ni
menosp ecia , en ningún momen o, la mi ada con empo ánea.
BIBLIOGRAFÍA
CAEIROMOREIRA, E. 2005: Os con en os do Te mo de É o a. Tesis pa a op a al í ulo de Doc o a,
Depa amen o de U banís ica y O denación del Te i o io, Escuela Técnica Supe io de A qui ec u a,
Uni e sidad de Se illa, Se illa.
CARDOSO DE MATOS, A. y PEREIRA, J. 2007: En e a mode nização u bana e a p ese ação da memo ia da
cidade. É o a na segunda me ade do século XIX e início do século XX, en Almeida, C., É o a
desapa ecida. Fo og a ia e Pa imónio 1839…1919, Cáma a Municipal de É o a y Cen o de
In es igação de Es udos de His ó ia (CIDEHUS), É o a: 65-84.
ESPANCA, T. 1966: In en á io a ís ico de Po ugal., Academia Nacional de Belas-A es. Lisboa.
FAUSTINO, P. 2016: O Mos ei o de São Ben o de Cás is: memó ia e iden idade. Uni e sidade de É o a,
É o a.
MARADO, A. C. 2007: Pa imonio con en ual y pe i e ia. La sal agua da de los an iguos espacios
con en uales del Alga e. Tesis pa a op a al í ulo de Doc o a, Depa amen o de U banís ica y
O denación del Te i o io, Escuela Técnica Supe io de A qui ec u a, Uni e sidad de Se illa, Se illa.
MONTEIRO, M. F. 2011: Sis ema monás ico-con en ual e desen ol imen o u bano de É o a na Baixa Idade
Média. Tesis pa a op a al í ulo de Dou o a, Uni e sidade de É o a, É o a.
MERCEDES MOLINA-LIÑÁN / JOSÉ MANUEL ALADRO-PRIETO / EDUARDO MOSQUERA-ADELL
236
7
237
POMBINHO, M. R. 2014: Redescobe a do con en o de San a Mónica de É o a – P opos a de sal agua da e
alo ização do pa imonio con en ual agos inho. Tesis pa a op a al í ulo de Mes e em Ges ão e
Valo ização do Pa imónio His ó ico e Cul u al. Depa amen o de His ó ia, Uni e sidade de É o a,
É o a.
TEIXEIRA, M. L. 2009: Con en o de S. José da Espe ança – É o a. P opos a de alo ização his ó ico-
a qui ec ónica. Tesis pa a op a al í ulo de Mes e, Uni e sidade de É o a, É o a.
UNESCO 1964. Ca a In e nacional sob e la conse ación y la es au ación de monumen os y si ios
(Ca a de Venecia). II Cong eso In e nacional de A qui ec os y Técnicos de Monumen os His ó icos,
Venecia, 25-30 mayo 1964.
HISTORIA Y DEVENIR DE LOS ESPACIOS CONVENTUALES FEMENINOS EBORENSES…
7