75
FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO
auc, VOL. 34, AÑO 2014
JULIA REY PÉREZ
IVETHEYAMEL MORALES VERGARA
ISSN No. 1390 - 3284 LATINDEX
IDENTIFICACIÓN DE VALORES PATRIMONIALES
EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL A PARTIR DEL ESTUDIO
DE SU TRAMA HISTÓRICA.
IDENTIFICATION OF HERITAGE VALUES IN THE CITY OF
GUAYAQUIL FROM THE STUDY OF URBAN GROWTH.
Julia Rey Pé ez, I e he Yamel Mo ales Ve ga a.
In es igado a P ome eo – Sec e a ía de Educación Supe io , Ciencia, Tecnología e Inno ación - Ecuado
Uni e sidad de Guayaquil - Ecuado
1. In oducción
La si uación geog á ica de la ciudad
de Guayaquil, los acon ecimien os
na u ales y an ópicos, y el signi ica i o
c ecimien o demog á ico y u bano,
han condicionado la e olución u bana
de la ciudad de Guayaquil desde su
nacimien o como núcleo po ua io,
ma í imo y come cial. El c ecimien o
explosi o de la u be en los úl imos
40 años, ha p oducido un desa ollo
u bano en cie a mane a deso denado
y muy lejano de los pa áme os de
sos enibilidad que se p opugnan
y demandan desde o ganismos
in e nacionales.
ABSTRACT
RESUMEN
La his o ia u bana de Guayaquil oda ía se man iene en
la ama de lo que ue su ciudad his ó ica, delimi ada al no e
po el ce o de San a Ana, al es e po el ío Guayas, al oes e
po el Es e o del Salado y al su po el Ba io de As ille os.
Reco e es e agmen o de ciudad, ans o mado po los
incendios, pe mi e econoce una ama en dame o impues a
po la Co ona Española p opias de las leyes de Indias,
algunas edi icaciones de made a del siglo XIX, impo an es
cons ucciones del siglo XX, y sob e odo, unas condiciones
paisajís icas ealmen e des acables debido a su inculación
y ce canía del ío Guayas, que la con ie en en una ciudad
con un po encial pa imonial y paisajís ico muy signi ica i o.
No obs an e, el abandono y de e io o en el que se
encuen an la mayo ía de los bienes decla ados pa imonio
nacional del país po el Ins i u o Nacional del Pa imonio
Cul u al, jun o a o os bienes, no conside ados pa imonios,
pe o igualmen e po ado es de alo es u banos, his ó icos,
a ís icos, espaciales…, ealmen e signi ica i os pa a la
comp ensión de la iden idad u bana guayaquileña, hacen
sal a la ala ma del es ado de conse ación de lo que queda
de paisaje his ó ico u bano de Guayaquil. El obje i o es
iden i ica sus alo es pa imoniales y ac ua pa a p o ege los.
Palab as cla e:
Pa imonio • A qui ec u a Ve nácula • Iden idad • Conse ación
• Paisaje his ó ico u bano • Espacio público.
The u ban his o y o Guayaquil s ill emains on he ab ic
o i s his o ic ci y bounded o he no h by he San a Ana
hill, o he eas by he Guayas Ri e , wes by he El Salado
es ua y and he sou h by he El As ille o neighbou hood.
To a e se his agmen o he ci y ans o med by he
i es allows us o ecognize a checke boa d s ee plan
imposed by he Spanish C own ha a e p ope o he Laws
o he Indies, some o he imbe buildings o he nine een h
cen u y, impo an buildings o he wen ie h cen u y, and
mos especially, uly ema kable landscape condi ions due
o hei link and p oximi y o he Guayas i e , all o which
ha makes i a ci y wi h a landscape and he i age po en ial
e y signi ican .
Howe e , he abandonmen and de e io a ion in mos
o he asse s decla ed na ional he i age o he coun y by
he Na ional Ins i u e o Cul u al He i age, along wi h o he
asse s no conside ed he i age, bu ha a e also ca ie s o
u ban, his o ical, a is ic o space alue, uly subs an ial o
unde s anding he u ban iden i y o Guayaquil, make he
ala m s a e o conse a ion o wha emains o he his o ic
u ban landscape o Guayaquil. The aim is o iden i y i s
he i age alues and ac o p o ec hem.
Keywo ds:
He i age • Ve nacula a chi ec u e • Iden i y • Conse a ion •
His o ic U ban Landscape • Public Space.
76 FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO
auc,
VOL. 34, AÑO 2014
IDENTIFICACIÓN DE VALORES PATRIMONIALES EN LA CIUDAD
DE GUAYAQUIL A PARTIR DEL ESTUDIO DE SU TRAMA HISTÓRICA
ISSN No. 1390 - 3284 LATINDEX
Las consul as a las uen es
his ó icas hablan de una ciudad
cos e a y po ua ia, con una ida
social y económica muy ac i a, en la
que el espacio público1 desempeña un
papel esencial en el uncionamien o de
la ciudad.
Sin emba go, la impo ancia y la
necesidad de los espacios públicos
en una ciudad, no es únicamen e
una cues ión de p ime ni el en el
ámbi o del desa ollo sos enible. La
ausencia de espacios públicos, no
solamen e di icul a la posibilidad de
econoce el pa imonio u bano, sino
que obs aculiza que la ciudadanía se
iden i ique con és e, y en consecuencia,
que lo p o eja. Un segundo análisis más
p o undo en un sec o ela i amen e
pequeño de la zona cen o pe mi e
e idencia es a cues ión al iempo
que deja al descubie o un segundo
p oblema: el abandono y de e io o
en el que se encuen an la mayo ía
de los bienes decla ados pa imonio
nacional del país po el Ins i u o
1Es impo an e des aca que el
concep o de espacio público supe a la
idea de plaza, pa a inclui alamedas,
bule a es, ías de comunicación, sopo ales,
zonas pea onales…
Nacional del
Pa imonio Cul u al2,
jun o a o os bienes, no conside ados
pa imonios, pe o igualmen e po ado es
de alo es u banos, his ó icos, a ís icos,
espaciales…. No obs an e, se a a
de bienes ealmen e signi ica i os
pa a la comp ensión de la iden idad
u bana guayaquileña.
En base a es os an eceden es,
la hipó esis de pa ida que jus i ica
el inicio de es a in es igación es la
exis encia de un pa imonio u bano
po ado de una se ie de alo es
a qui ec ónicos, cul u ales, na u ales,
his ó icos, inma e iales...., que de inen
la iden idad u bana de la ciudad, en
la que el espacio público juega un
papel a iculado imp escindible pa a
su co ec a comp ensión.
2El 23 de julio de 1982, el INPC
emi e la Decla a o ia como Pa imonio
Cul u al que a ec a al conjun o (o
á ea) del ba io de Las Peñas, el
á ea del Malecón, la iglesia de San
José, el edi icio de la Municipalidad
y la Gobe nación. Pos e io men e,
en 1990 se ealizó un In en a io de
inmuebles, en el que se conside ó 106
inmuebles, y un segundo in en a io
echado en 2011. La úl ima p opues a
pa a la inco po ación de inmuebles al
In en a io del INPC ha sido en 2012
con la a qui ec u a con empo ánea..
No obs an e, el obje i o p incipal
en el que se enma ca es e p ime
a ance de la in es igación es iden i ica
aquellos inmuebles, azas u banas y
espacios públicos más signi ica i os de
un de e minado agmen o de la zona
cen o de Guayaquil pa a, a pa i
de una me odología pilo o, iden i ica
los alo es cul u ales que de inen la
iden idad u bana de dicho conjun o
u bano. Lo ideal es pode aplica es a
me odología a di e en es á eas de la
ciudad pa a desa olla un es udio
in eg al de la zona cen o y así elabo a
un Plan de In e ención u bana.
2. Mé odo
En es e apa ado de la Me odología
se de ine el obje o de es udio, los
ins umen os u ilizados y el p ocedimien o
seguido. En elación al “obje o de
es udio”, lo p imo dial es delimi a el á ea
de abajo. En un epaso a la ca og a ía
his ó ica de Guayaquil, se plan ea en
p ime luga analiza el á ea consolidada
has a el g an incendio de 1986, pe o
ealmen e es demasiado ex ensa pa a
p oba una me odología pilo o. En ese
análisis ca og á ico se iden i ica como
la ama u bana se man iene desde la
undación de la ciudad en 1537 has a
la ac ualidad, a pesa de los incendios y
de la desapa ición de una al a can idad
Fig.001 Ciudad de Guayaquil, 1882, dibujado po Teodo o Wol . Fuen e: Hoyos, 2010.
77
FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO
auc, VOL. 34, AÑO 2014
JULIA REY PÉREZ
IVETHEYAMEL MORALES VERGARA
ISSN No. 1390 - 3284 LATINDEX
de inmuebles de la época (Hoyos,
2013). Sin emba go, se econoce un
á ea ans o mada o almen e desde el
pun o de is a u bano y paisajís ico, que
además coincide con se una de las
zonas más deg adadas y abandonadas
de la ciudad his ó ica.
Tomando como e e encia el plano
de 1886 o el de 1887 (según T. Wol ),
el á ea mencionada es á cons i uida
po las cuad as que se dis ibuyen a lo
la go de la calle Real o de la libe ad
(ac ual calle Panamá), que e a una
con inuación de la calle del come cio,
y de la calle Nue a o de Roca ue e
(Hoyos, 2010). Esas cuad as con o man
el á ea come cial po ua ia que se
ex ienden en e la calle Víc o Manuel
Rendón y el ba io de Las Peñas. En
ese agmen o u bano se encuen a la
Iglesia de San o Domingo, la Iglesia de
la Me ced, La Concepción, el colegio
de las Niñas, el edi icio de la Aduana
y el edi icio de El Me cado (es os
cua o úl imos desapa ecidos).
Además de encon a se es os
elemen os pa imoniales, se iden i ican
una se ie de espacios públicos
que igualmen e se econocen en
la ac ualidad, aunque se hallan
en un es ado más p eca io, y en
consecuencia des i uados. Es os
espacios son la plaza de la Me ced,
la se ie de espacios enga zados en
o no a la Iglesia de San o Domingo3
y odos los espacios inculados a la
zona del Malecón (Figu a 1).
El es o del espacio se co esponde
con una zona ocupada en su día
po las Quin as, aquella a qui ec u a
si uada en la pe i e ia y odeada de
ja dines, que ocupan una manzana
en e a y no ienen con ac o con la
3Es a á ea en la ac ualidad es á
compues a po la plaza de San o
Domingo, la plaza Colón, los espacios
que odean el Museo del Bombe o
Ecua o iano, el Fo ín de la Planchada y
la calle Numa Pompilio. El incon enien e
es que es a á ea en su día es aba
conec ada con el Malecón Simón
Bolí a , lo cual gene a una secuencia
de espacios ealmen e in e esan es y
con una des acada calidad paisajís ica.
calle (Bock,1992, p. 37). Es a á ea
de Quin as se ex iende desde la
calle Roca ue e has a la Calzada
del Pan eón (an igua ía a San a
Elena y ac ual calle J.P. A enas). En el
plano de 1896 se puede iden i ica
la Quin a de Luque, y el es o de
e enos denominados como Po e os
(Hoyos, 2010).
Po lo que es a á ea de es udio
iene un ca ác e ealmen e singula en
elación al es o de la ciudad his ó ica.
Po un lado, es la zona más nue a
del Cen o, ya que ue eu banizada
bajo el concep o de ensanche (así se
indica en las planime ías) y cons uida
en los inicios del siglo XX en base a la
egula idad de la ama en dame o que
se puede obse a en el p ime plano
de la ciudad de Guayaquil de 1741.
Sin emba go, po o o lado, se a a de
una zona es a égica desde el pun o
de is a u bano, ya que se encuen a
ubicada en e la Ciudad Nue a y la
Ciudad Vieja (Figu a 2).
A pesa del es ado de de e io o
de la a qui ec u a, de la inco po ación
Fig.002 Guayaquil, 1928. Ciudad de Guayaquil. Se iden i ica en blanco el á ea de es udio de inida como ensanche y en azul, la zona
come cial. Fuen e: Hoyos, 2010.
78 FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO
auc,
VOL. 34, AÑO 2014
IDENTIFICACIÓN DE VALORES PATRIMONIALES EN LA CIUDAD
DE GUAYAQUIL A PARTIR DEL ESTUDIO DE SU TRAMA HISTÓRICA
ISSN No. 1390 - 3284 LATINDEX
de o es de edi icios que impac an en
el paisaje u bano (Figu a 3), y de la
pelig osa apa ición de sola es acíos
como apa camien os, se iden i ican
una se ie de alo es pa imoniales en
la ama u bana y en la edi icación
(Figu a 4). Únicamen e es necesa io,
de ini los alo es cul u ales que
de inen la au en icidad del conjun o
u bano, y a pa i de ahí, o mula los
c i e ios que es ablezcan las es a egias
de in e ención.
1. Ins umen os y P ocedimien os
La me odología es ablecida en es a
in es igación se apoya en una de
las p emisas básicas de la Ca a de
C aco ia (denominada P incipios pa a
la conse ación y es au ación del
pa imonio cons uido4): in e eni en el
pa imonio es un ac o de conocimien o.
Únicamen e el conocimien o
exhaus i o del conjun o u bano
pe mi i á ex ae los alo es
pa imoniales y la signi icación cul u al
del bien, e i ica la hipó esis de su
conside ación como un pa imonio
4 La e sión española ue ealizada
po Ja ie Ri e a Blanco y Sal ado
Pé ez A oyo, miemb os del comi é
cien í ico de la Con e encia In e nacional
C aco ia 2000.
cul u al y es ablece las es a egias de
in e ención encaminadas a conse a
la au en icidad del bien.
En un abajo de es as ca ac e ís icas,
en el que la componen e his ó ica,
a ís ica, es é ica… es igual de impo an e
que los alo es espaciales o inma e iales,
el abajo de in es igación documen al
en las uen es g á icas y bibliog á icas se
conside a un complemen o undamen al
pa a conoce cie os alo es que pueden
se pe cibidos con di icul ad in si u.
Po o o lado, el abajo de campo, e
p opo ciona una in o mación que no se
encuen a en las publicaciones, además
de iden i ica modi icaciones y conoce
su es ado de conse ación. Po lo que la
p esen e in es igación se a a abo da
desde esas dos ases: Fase de abajo de
gabine e y Fase de abajo de campo.
Fase de abajo de gabine e
En es a e apa del abajo de
in es igación se p e ende conoce el
p oceso de e olución u bana que ha
expe imen ado el agmen o de ciudad
his ó ica delimi ado. Los es udios
p opues os son:
• Es udio u bano de las di e en es
e apas his ó icas de la ciudad.
Se es ima analiza desde el
nacimien o en el siglo XVI has a la
planime ía ac ual, una se ie de pe io-
dos conc e os. Es e análisis pe mi e
iden i ica de e minadas azas u banas
cla es en el p oceso de con o mación
de la ciudad, pa a alo a desde el
c i e io pa imonial la necesidad de
inco po a las de mane a p o agonis a
en la lec u a de la u be.
• Es udio pa imonial de usos y edi i-
caciones. Se abo dan los siguien es
análisis:
• Es udio del papel de la a qui ec u a
mode na/ e nácula en el paisaje
u bano. Relación en e ipologías
• Es udio de elación en e la ama
u bana y los elemen os pa imoniales
decla ados pa imonio nacional po
el INPC.
Fase de abajo de campo
Es udia el luga implica obse a
la ob a di ec amen e, es o es, in es iga
ace ca de odas las cues iones que
a ec en a la espacialidad, ocupación y
ma e ialidad de la in e ención. Resol e
es os in e ogan es complemen a la
in o mación g á ica. Se desa ollan los
siguien es es udios:
Fig.003 Impac os el paisaje u bano, y Fig.004 T azado de la calle Roca ue e.
79
FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO
auc, VOL. 34, AÑO 2014
JULIA REY PÉREZ
IVETHEYAMEL MORALES VERGARA
ISSN No. 1390 - 3284 LATINDEX
• Análisis Espacial.
Iden i icación y es udio de los
espacios públicos en el á ea u bana a
es udia . Se apo a án plan as, alzados
y secciones de si ios localizados de
máximo in e és5.
• Es ado de conse ación.
El obje i o de es a apa ado
es iden i ica g á icamen e aquellas
zonas o elemen os de ama his ó ica
que se encuen en de e io ados po el
andalismo, la al a de man enimien o o
el desa ollo de ac uaciones que impiden
el dis u e y la legibilidad del luga .
5Es e apa ado es un ex ac o del
P oyec o “In en a io de los espacios
públicos de la ciudad de Guayaquil”
ealizado po los alumnos de las
ma e ias de Diseño U bano I, Diseño
U bano II y Teo ía U banís ica de la
Facul ad de A qui ec u a y U banismo
de la Uni e sidad de Guayaquil en
colabo ación con el Ins i u o Nacional
de Pa imonio Cul u al de la República
del Ecuado . En es e p oyec o se
han in en a iado los siguien es
espacios públicos:
• Ciudad Vieja: 1. Ce o San a Ana,
2. Calle Numa Pompilio, 3. Fo ín de
la Planchada y al ededo es, 4. Plaza
Colón (an igua Plaza de A mas), 5.
Escalina a de subida al ce o, 6.
Hospi al Luis Ve naza, 7. Mi ado
Ecua isa. Co azón de Jesús y 8. Pue o
de San a Ana.
• Ciudad Nue a: 9. Pa que del
Semina io, 10. Plaza de San F ancisco,
11. Zona de la Municipalidad, 12.
Plaza de la Me ced, 13. Plaza San
Agus ín, 14. Pa que del Cen ena io y
15. Plaza Vic o ia, 16. Pa que Juan
Mon al o.
• C ecimien o siglo XX: 17. Pa que
Chile, 18. Pa que España, 19. A enida
Olmedo / Pa que Olmedo, 20.
Pa que de la A mada, 21. Facul ad
de A qui ec u a y U banismo de la
Ciudadela Uni e si a ia Sal ado
Allende, 22. Plaza Mad e (c/ Pad e
Solano con Lo enzo de Ga aicoa),
23. Pa que Fo es al, 24. Plaza Rodol o
Baque izo Mo eno, 25. Ba io del
Cen ena io y 26. Ba io As ille o.
• Análisis paisajís ico.
A pa i de imágenes y pin u as
de di e sos au o es se plan ea un
eco ido isual que iden i ique
aquellos elemen os he edados de la
con igu ación o igina ia del sec o , y de
aquellos con empo áneos que suponen
un impac o paisajís ico y ambien al
pa a el skyline de su paisaje u bano.
La mi ada sob e el bien desde
di e sas disciplinas como la his o ia, el
a e, el medioambien e, la biología, la
sociología, el paisaje, la economía y la
an opología, no solo gene a c i e ios y
conocimien os sob e el bien, sino que
es la cla e pa a cons ui la p opues a
de in e ención. En nues o caso,
desa olla odos esos es udios se ía
sumamen e en iquecedo . Pe o, po
cues iones de ope a i idad, el p esen e
es udio se a a acome e desde la
disciplina de la a qui ec u a. Aun así, no
es a ía de más inco po a o os es udios,
como la alo ación medioambien al,
un es udio an opológico / sociológico
y un es udio económico.
2. In es igación
Debido a la ex ensión del p oyec o y de
la me odología p opues a pa a lle a lo
a cabo, en el p esen e a ículo se a
a mos a un a ance de la in o mación
ecogida en cada uno de los capí ulos
que con o man las Fases de Es udio.
1. Fase de abajo de gabine e.
Fase compues a po el Es udio
u bano de las di e en es e apas
his ó icas de la ciudad y po el Es udio
pa imonial de usos y edi icaciones.
Es udio u bano de las di e en es
e apas his ó icas de la ciudad.
La zona de es udio su e una
impo an e ans o mación en el siglo
XVI, ya que se secan los es e os6 y se
ellenan los mangla es pa a e i a las
inundaciones. Toda esa mo ología
6Los es e os que se iden i ican en la
planime ía de 1858, se co esponden
con las calle Loja (es e o Villama ), la
calle Imbabu a (es e o Ca anza), la
calle O ellana (es e o Campos o Mo án)
y la calle Roca (es e o Láza o) (Comp e,
2009b, p. 19)
u bana de los siglos XVI y XVII, e lejo
de un deso den en la ocupación
debido al azado aná quico de las
cuad as y de las calles, desapa ece
con el u banismo impues o después
del incendio de 18967. Únicamen e se
man iene el azado de la calle Panamá
(Figu a 1), ía que ecoge el azado
del puen e que en su día comunicaba
la Ciudad Vieja con la Ciudad Nue a.
En el siglo XIX, p e io al g an
incendio, la ciudad de Guayaquil es á
con o mado po 6 ba ios: Ciudad
Vieja, Ciudad Nue a, Ba io del
As ille o, Ba io del Puen e, ba io del
Bajo y ba io de Las Peñas. Se inician
los abajos en el Malecón, que a lo
la go del siglo XIX se con ie e en el
eje económico más impo an e de la
ciudad y en un espacio de p es igio
donde se ubican las ac i idades
inancie as y come ciales.
En es e momen o de ebullición
económica y u bana, el agmen o del
á ea de es udio desempeña un papel
p incipalmen e come cial. Los edi icios
que con o man la ac ual calle Panamá
y Vicen e Roca ue e (al ededo
del o igina io Me cado No e), es
la ep esen ación de la simbiosis
come cio-se icio- esidencia que de ine
el ma co de ida de la bu guesía de la
época (Bock, 1992, p. 22).
La mayo ía de los inmuebles de
la zona in en a iados po el INPC se
co esponden con la unción come cial,
esidencial o esidencial-come cial. En
1992, Bock es udia el es ablecimien o
de una je a quización uncional en
base a las ac i idades come ciales,
desde la p ime a línea del Malecón
hacia el in e io de la ciudad.
7El incendio elimina oda aquella
edi icación que se con o ma en o no al
puen e de conexión. Ese ba io se llama
el ba io del puen e, y e a habi ado
po pe sonas de escasos ecu sos
que habi an en i iendas de pala i os
de bambú.

80 FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO
auc,
VOL. 34, AÑO 2014
IDENTIFICACIÓN DE VALORES PATRIMONIALES EN LA CIUDAD
DE GUAYAQUIL A PARTIR DEL ESTUDIO DE SU TRAMA HISTÓRICA
ISSN No. 1390 - 3284 LATINDEX
La p ime a anja es á des inada a
las ac i idades po ua ias, el Malecón
es á ese ado al emba que y al
anspo e del cacao. La ía pública
es á ocupada po secado es de cacao
conside ado un de echo incues ionable
(1992, p. 22-23). La segunda línea
es á o mada po las cuad as que
dan al Malecón, donde se ubican las
casas impo ado as y expo ado as y
sus bodegas. En la e ce a anja se
ubican los negocios complemen a ios
al uso an e io : mino is as de lujo,
g andes almacenes, es ablecimien os
inancie os y algunas esidencias. Se
co esponde con la calle Panamá,
con inuación de la calle Pichincha,
an igua calle del come cio, donde se
ubican g an a iedad de negocios.
Y po úl imo, la cua a anja se si úa
en la calle Vicen e Roca ue e (Figu a 5),
luga donde se ubica la clase bu guesa
esidencial, jun o a algunas ac i idades
de ba io ins aladas en los po ales
de las casas: a esanos, ca pin e os,
he e os, zapa e os, y come cios de
alimen os de nacionalidad ecua o iana
(1992, p. 26). Con es e b e e esumen,
se des aca el alo u bano de la ama
e icula en dame o en la que se espe a
incluso el azado de la calle Panamá, y
el ca ác e come cial an o del Malecón,
como de la zona de es udio.
Es udio pa imonial de usos
y edi icaciones.
Como se ha comen ado con
an e io idad, la zona de es udio
ue cons uida ex no o después
del incendio de 1896. Po lo que
en la cons ucción de es a á ea de
la ciudad coinciden es pe iodos
signi ica i os de es ilos a qui ec ónicos
que con o man el paisaje de la
ciudad. La p ime a de es as ases iene
luga en e 1900 y 1925, y coincide
con la ase inal de la época de
esplendo cacao e a. Es o u o como
consecuencia la p oli e ación de una
ipología a qui ec ónica y es uc u al
inculada a las unciones económicas
y come ciales, e lejo de la sociedad
dominan e de la época, la bu guesía
ag o-expo ado a. El esul ado es
la cons ucción de una impo an e
a qui ec u a adicional de made a8 de
la cual no hay apenas es imonios.
8La cons ucción en made a se
debe a la mala calidad del suelo
de la ciudad, pan anoso y de poca
capacidad po an e y po que o ecían
mejo esis encia an es los sismos
(Comp e, 2009, p. 25).
En e 1925 y 1940 la e olución
u bana y a qui ec ónica se ca ac e iza
po la impo ación al país de nue as
co ien es a ís icas muy di e en es a
las o iginales (Bock, 1992, p. 12).
Apa ece una a qui ec u a in e media
que esponde a un pe iodo de c isis
y ecesión. Se a a, po un lado, de
un es ilo A Nou eau in luenciado po
es ilos eu opeos, y po el o o, de un
es ilo neoclásico con una impo an e
in luencia ame icana combinada
con a ian es locales que de i an en
un ma cado mo imien o acionalis a
(1992, p.37). En es a ase los ma e iales
adicionales (made a, lad illo y eja)
desapa ecen9, dando p o agonismo a
nue os ma e iales.
Po úl imo, la e ce a ase
co esponde a 1952-1930. Es e
pe iodo se co esponde con la
c isis económica que in e umpe la
cons ucción a qui ec ónica y u bana
pública, po lo que los modelos
ipológicos son dis in os10.
Con es a b e e in oducción, se
deja cla o como es el paisaje u bano
que p o agoniza es a zona de es udio:
la combinación de esa a qui ec u a
de made a, es igo del esplendo
cacao e o, con la cons ucción en
ho migón, an o de es ilo neoclásico,
como adap ado a la a qui ec u a local
y a sus necesidades climá icas.
9La O denanza de Cons ucción y
O na o, expedida po la Municipalidad
en 1905 p ohibe el uso de made a
en achadas – sopo ales, pa edes
umbados. A pa i de es a O denanza,
se empiezan a modi ica los p oyec os
y la imagen esul an e de la ciudad,
en pleno p oceso de econs ucción
(Comp e, 2009a, p. 30).
10P e io a es as ases, a inales
del siglo XIX, hay dos ipos de
cons ucciones en Guayaquil: casas de
caña de dos pisos cubie as po echos
de eja con achada enlucida en yeso y
chozas cubie as de un echo ege al.
Desg aciadamen e ya no queda nada
de esa a qui ec u a.
Fig.005 T azado de la calle Roca ue e. Eje p incipal de la zona con espacios públicos y
ege ación. Fuen e: A q. Sa a Pina go e
81
FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO
auc, VOL. 34, AÑO 2014
JULIA REY PÉREZ
IVETHEYAMEL MORALES VERGARA
ISSN No. 1390 - 3284 LATINDEX
En Guayaquil la cons ucción
de las casas en made a iene su
o igen en la cons ucción na al cuyos
ca pin e os e an indígenas o neg os.
La cons ucción de las casas es una
combinación de las in luencias indias
y españolas, sin emba go, el esul ado
es una a qui ec u a que no sigue ni
el esquema eu opeo ni los modelos
au óc onos, lo que da como esul ado
una especie de es ilo híb ido. Es a
a qui ec u a se encuen a en el pue o
ecua o iano du an e los p ime os
años del siglo XX (son es imonio de
la i ienda bu guesa cacao e a) y se
encuen an algunos es imonios en la
zona de es udio.
Los elemen os a qui ec ónicos
que iden i ican esa a qui ec u a son
las en anas con celosías11, pa ios12,
ímpanos de en anas, po ches,
gale ías in e io es, cielos asos y
co nisas (elemen os di ec amen e
11A las en anas de celosías de
made a de he encia á abe, se las
denomina Chazas, palab a de o igen
na al. En palab as de Comp e (2009),
(…) “Es as en anas aba ibles pe mi en
amiza la luz y egula la en ada de
ai e, además de posibili a obse a
desde el in e io hacia el ex e io y no
en sen ido con a io.” (p. 27). El uso
de chazas pe mi e el paso de la luz
indi ec a, a o ece una mejo ci culación
del ai e, man iene el in e io p o egido
de la llu ia y el sol y disminuye la
empe a u a den o de la edi icación.
12 El uso del pa io cen al o in e io
es pa a ayuda a la ci culación de ai e
y en ilación y la en ada de luz.
ex aídos de la a qui ec u a ci il
colonial adicional). Y esa a qui ec u a
en made a, p esen a es mane as de
elaciona se con el ex e io , bien con
sopo ales, que son aquellas i iendas
ubicadas en el plano e icula , bien
sin sopo ales, que es la a qui ec u a
p opia del ba io de Las Peñas, y la
mencionada A qui ec u a de Quin as
(1992, p. 37).
Se a a de una a qui ec u a
compues a po una o dos plan as
supe io es donde se ubican los ocupan es,
y en la plan a baja se ubican bodegas,
iendas y o icinas, es uc u a que se
man iene en la ac ualidad. Los pisos al os
ienen balcones y la gas gale ías on ales
de 4 o 5 pies de ancho que se p olongan
sob e la e eda (1992, p. 16).
Además de es a a qui ec u a
y la in en a iada po el INPC
co espondien e a las Decla a o ias
Fig.006 Planime ía del á ea de es udio, cen o de la ciudad de Guayaquil. Se mues a el á ea de es udio, delimi ada al no e po la calle
Boyacá, al su po el malecón, al es e po la calle Víc o Manuel Rendón y al oes e po Las Peñas.
82 FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO
auc,
VOL. 34, AÑO 2014
IDENTIFICACIÓN DE VALORES PATRIMONIALES EN LA CIUDAD
DE GUAYAQUIL A PARTIR DEL ESTUDIO DE SU TRAMA HISTÓRICA
ISSN No. 1390 - 3284 LATINDEX
mencionadas se iden i ica o a
a qui ec u a, digna de se ca alogada,
la cual se e leja en la planime ía
p esen ada (Figu a 6). Se a a de
una se ie de inmuebles que debido a
la composición en achada, a como
han ein e p e ado el elemen o del
sopo al13 y de los balcones, o al
sis ema cons uc i o empleado, e lejan
de una mane a única la iden idad
u bana de Guayaquil en el siglo XX.
Esa mezcla de a qui ec u as combinada
con una ama u bana en dame o que
13El sopo al cumple un papel
p incipal en la ciudad al c ea un
espacio de ansición en e lo público
de la calle y lo p i ado de la casa.
Se a a de un elemen o a qui ec ónico
que, además de ex ende se a lo la go
de las calles de la ciudad enma cando
la composición de las cuad as, se
conside a elemen o egulado climá ico
po la somb a y p o ección que b inda
en e a la llu ia y a un clima, que a
eces se p esen a ex emo. El sopo al
su ge g acias a la p olongación de la
plan a supe io de la edi icación sob e
la ace a, y debajo, en ambos cos ados
de la calle, un pasadizo somb oso,
donde es án si uadas las o icinas, los
almacenes y las iendas, po donde
caminan los anseún es.
e leja el u banismo impues o po los
españoles, y con un uso come cial en
plan a baja he edado de su época
po ua ia, ma í ima y come cial, son
las cla es que cons uyen el paisaje
his ó ico u bano de es a ciudad cos e a,
ca ac e izada po una a qui ec u a
de con as es.
Reco iendo las calles de la zona,
se econocen inmuebles con in luencia
di ec a de las casas campesinas
de una sola plan a cons uidas en
caña y le an ada sob e pala i os (los
ma e iales han cambiado). No hay
más que compa a los g abados de
los iaje os du an e la Colonia con
imágenes ac uales.
En una misma cuad a de la zona
his ó ica14 de es udio se pueden
encon a ipologías a qui ec ónicas
bas an e dispa es. Desde edi icaciones
cons uidas p opiamen e en ho migón
14Se le denomina zona his ó ica
po que no se iden i ica la es uc u a
de un cen o his ó ico con sus lími es
de inidos, la edi icación (nue a) se
mani ies a de o ma dispe sa en el
espacio u bano. No hay conjun os
u banos homogéneos que gene en
á eas simila es o se econozcan ba ios
(Bock, 1992, p. 21).
con es ilo clásico y cons uida a
pa i de los años 20 (Figu a 7),
has a las eminiscencias coloniales
cons uidas en made a, p opias del
pe iodo epublicano.
Las casas de made a son ejemplos
de ipos a qui ec ónicos en los que se
des aca la elación achada-calle a
a és de las en anas de celosía y el
co edo a a és del sopo al (1992:
31). No obs an e, a pesa de que
en la misma cuad a pueden con i i
ipologías a qui ec ónicas bas an es
dispa es, el conjun o es uni icado po la
es uc u a y el i mo de sopo ales. Es e
i mo de sopo ales impone un i mo de
achadas que es á po encima de la
deco ación singula de cada inmueble.
Se iden i ica una en ana en e cada
pila , o dos en anas ag upadas con
un balcón común.
Es a a qui ec u a de balcones,
sopo ales, pala i os, pa ios, en anas
de chaza se man iene en la ciudad
de Guayaquil, pe o camu lada. Y esa
a qui ec u a es la que con o ma la
iden idad a qui ec ónica guayaquileña.
2. Fase de abajo de campo.
En esa ase se an a p esen a los
a ances del análisis paisajís ico.
Es e es udio e ela una a qui ec u a
de con as es, desde el pun o de is a
ipológico, olumé ico y c omá ico.
La al e nancia de colo es i os son
ca ac e ís icos en la a qui ec u a
e nácula de la zona cen o de
Guayaquil, con i iéndose incluso en
una cues ión de iden idad u bana. Es a
a iedad c omá ica de las casas que
daban su en e hacia el ío esponde
a la necesidad de dis ingui la casa
a la dis ancia a los iaje os que
mayo i a iamen e llegaban po ía
lu ial (Comp e, 2009, p. 28). Y hoy
día o ma pa e de ese paisaje u bano.
La a qui ec u a p opia guayaquileña se
inse a en la ama en dame o adicional
he edada de los españoles, la cual se e
amenazada po un impe an e u banismo
copiado de Miami, donde la p oli e ación
de ascacielos al e a y des i úa la
con o mación del paisaje u bano p opio
de la ciudad cos eña de Guayaquil.
Fig.007 Edi icio de es ilo clásico en la calle Escobedo con L. U dane a Roca. Fuen e: A q.
Sa a Pina go e.
83
FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO
auc, VOL. 34, AÑO 2014
JULIA REY PÉREZ
IVETHEYAMEL MORALES VERGARA
ISSN No. 1390 - 3284 LATINDEX
Se conside an un impac o
paisajís ico y isual, los edi icios
cons uidos en p ime a línea del
Malecón (Figu a 8). Un eco ido
po las imágenes de la ciudad15 de
p incipios del siglo XX, mues an como
el Malecón ue siemp e un espacio
accesible, en el que la ciudadanía
podía con empla el ío Guayas
desde las calles ecinas, y como los
inmuebles que cons uían la achada
no supe aban los dos plan as de al u a.
La calidad espacial y paisajís ica del
Malecón como el luga de llegada
de me cancía y de conexión con o os
países, hace e e encia a las imágenes
de los g andes pue os eu opeos, como
el de ciudades como Venecia, Se illa,
Lond es, Hambu go o Ró e dam.
Se iden i ican o os elemen os
a qui ec ónicos, como la o e blanca a
modo de o nillo que se isualiza desde
cualquie pun o de la zona de es udio,
y asoma de ás del ba io de Las
Peñas, des i uando comple amen e su
imagen u bana (Figu a 9). Es e ipo de
cons ucciones, jun o a la ya exis en e
del Pue o San a Ana16 y al Malecón
2000, son el ipo de ope aciones
que an minando la iden idad u bana
guayaquileña, sus i uyéndola poco a
poco po una a qui ec u a anodina
no eame icana, que pod ía es a
en cualquie pun o del plane a.
La consecuencia es la pé dida de
alo es au óc onos, locales, cul u ales,
paisajís icos, es é icos, his ó icos..., y en
de ini i a pa imoniales.
3.Conclusiones
Comp ende la iden idad de la
ciudad de Guayaquil, implica conoce
la elación en e la e olución del
espacio, las ipologías es uc u ales
y la composición de la sociedad.
El abajo de campo ealizado en
15Se han consul ado las imágenes
del A chi o His ó ico del Guayas.
16La cons ucción del Pue o San a
Ana, ha eliminado las isuales al ce o
desde el malecón y ha des i uado po
comple o las ca ac e ís icas paisajís icas
y isuales del luga . Y en consecuencia,
sus alo es.
el á ea de es udio, combinado con
los conocimien os ob enidos de
la consul a bibliog á ica, pe mi en
elabo a una se ie de conclusiones
y ecomendaciones en ocadas
a ecupe a los alo es u banos
pa imoniales de la zona de análisis.
Como se ha comen ado con
an e io idad, el alo pa imonial de un
80% de la a qui ec u a de la zona, es
ealmen e al o. Se a a de un pa imonio
a qui ec ónico y u bano compues o po
lo que queda de aquella cons ucción
en made a ( e lejo de la época de
esplendo de la bu guesía cacao e a)
y po la edi icación en ho migón,
an o con in luencia neoclásica,
como aquella que ha ido de i ando
hacia un impo an e p o agonismo de
apo es locales. En e los inmuebles de
ho migón y de made a17 cons uidos
a inicios del siglo XX, se econoce
una elación a mónica, ma e ializada
en las p opo ciones y i mos de
sus composiciones.
17Muchos de es os inmuebles
han sido incluidos en Decla a o ia de
Pa imonio Nacional del Ecuado .
Fig.008 Imagen calle Imbabu a donde se puede ap ecia el impac o paisajís ico del
ascacielos ubicado en la p ime a línea del malecón. Fuen e: A q. Sa a Pina go e.
Fig.009 Imagen de la To e al e ando el paisaje con o mado po Las Peñas y la iglesia
de San o Domingo.