scieee Science in your language
[en] (orig)

Christie Malry's Own Double-Entry: B. S. Johnson's Oppositional Discourse of Unbelief

Abstract

This article points out the analogous nature of the novel and postmodernism as forms of oppositional discourse and suggests that it is worthwhile to consider the postmodernist novel as the oppositional discourse of unbelief, which contests the forms and conventions of our culture, in general, and of the novel itself, in particular, deliberately setting itself up in opposition to them. This is the case of Christie Malry's Own Double-Entry, where an analogy is drawn between the Double-Entry system of bookkeeping, which the protagonist applies rigorously to his experience, and the Grand Narratives of Christianity and Capitalism, which are rigorously applied to our own. Each is a manner of giving form and significance to existence in the same way as narrative itself tends towards a similar fallacious ordering of experience. Thus, Johnson alludes to a conceivable reality but at the same time contests the validity of the forms we use to give shape to it

Read accessible full text

Christie Malry's Own Double-Entry: B. S. Johnson's Oppositional Discourse of Unbelief

Author: Crews, Brian
Publisher: Universidad de Alicante
Year: 1994
DOI: 10.14198/raei.1994.7
Source: https://idus.us.es/bitstreams/087cb6c5-96ef-41bd-9ecb-f49fe3dd4d45/download
Re is a Alican ina de Es udios Ingleses
7
(1994): 55-66
Ch is ie Mal y's Own Double-En y:
B.
S.
Johnson's Opposi ional Discou se
o
Unbelie
B ian C ews
Uni e sidad
de
Se illa
ABSTRACT
This a icle poin s
ou he
analogous na u e
o
he
no el
and
pos mode nism
as
o ms
o
opposi ional discou se
and
sugges s ha
i is
wo hwhile
o
conside
he
pos mode nis
no el as he opposi ional discou se o
unbelie ,
which con es s he o ms and con en ions
o ou cul u e,
in
gene al,
and o
he
no el
i sel , in
pa icula , delibe a ely se ing i sel
up
in
opposi ion
o
hem. This
is
he case
o
Ch is ie Mal y's Own
Double-En y,
whe e
an analogy
is
d awn be ween
he
Double-En y sys em
o
bookkeeping, which
he
p o agonis applies
igo ously
o his expe ience, and he G and Na a i es
o
Ch is iani y
and Capi alism, which a e
igo ously
applied
o
ou
own.
Each
is a
manne o gi ing o m
and signi icance
o
exis ence
in he
same way
as
na a i e i sel ends owa ds
a
simila
allacious o de ing o
expe ience.
Thus,
Johnson alludes
o a
concei able eali y bu
a
he
same ime con es s he alidi y
o
he o ms
we use o
gi e shape
o i .
When
any
pos mode nis na a i e
is
conside ed,
he
endency
is o
begin,
no
wi h
he
ex ,
bu
wi h
a
heo e ical conside a ion
o he
na u e
o
pos mode nism
and
e en
o
ha
o
he
no el. This
is an
annoying ea u e
o
much con empo a y c i icism which usually
leads
o
abs ac ion, al hough
i is
some imes di icul
o
a oid.
Fo
his eason
i
becomes
necessa y
o
edisco e
he
ex
i sel .
The wo k
o B. S.
Johnson
is
ine i ably ela ed
o
opics like me a ic ion
and
pos mode nism al hough
he,
nei he
as
c i ic
ño as
no elis , e e ed
o
himsel
in
hese
e ms.
He
clea ly seeks
a
con on a ion wi h con en ion
and
adi ion,
bu he
inno a i e
manne
in
which
he
does
so
leads
us o
econside
he
na u e
o he
ela ion be ween
adi ion
and
inno a ion, be ween no el
and
pos mode n.
Up
o now, he
pos mode n deba e
has
ailed
o
app ecia e his ela ion ha exis s
be ween no el
and
pos mode n
and,
while many ins ances
o
pos mode nism ha e
occu ed
in
na a i e,
he
link
is
mo e han casual:
he
ideology
o
each
is
simila
and
wha
is called pos mode n
in
na a i e
is he
esul
o
aking ad an age
o
possibili ies ha ha e
56 Re is a Alican ina de Es udios Ingleses
always exis ed in he o m in o de o push i in a new di ec ion, bu wi hou b eaking
comple ely wi h he pas .
The appea ance o pos mode nis na a i e is, he e o e, linked o he de elopmen o
he no el as such, as many ea u es ha a e conside ed pos mode n jus happen o be and
ha e always been ound he e. Conside ed as pa o he de elopmen o he no el,
pos mode nis na a i e can be seen as sha ing simila ideological implica ions and i is
in his ligh ha we ha e o see he supposed inno a ions o much con empo a y na a i e.
Le us conside a ew basic sha ed ea u es: he no el, since i s beginnings always
eac ed agains o he , pa icula ly li e a y, o ms o na a i e, wi h a endency o assimila e
a g ea a ie y o modes o discou se wi hou being conside ed as any o
hem.
The no el
is,
he e o e, hyb id, an open gen e which uses and a he same ime con es s he ideologies
and o ms which p ecede and coexis wi h i . All o his is equally ue o he
pos mode nis no el al hough we can say ha he la e highligh s some o hese exis ing
ea u es, pa icula ly in he ligh o con empo a y ideology. Howe e , i emains a no el,
and he changes ha we ind he e a e o deg ee and no o na u e. The inno a ions ha
a e ound usually occu in e ms o he ac ha he no el has always been an á ea whe e
dis inc cul u al codes and o ms o exp ession, bo h li e a y and non-li e a y, come in o
con ac and in e ac wi h one ano he (see Holquis and Reed
418-19).
Each no el can also
be conside ed as a unique se o a iables (B adbu y 289), bu i always in ol es he use
o a se ies o exis ing possibili ies ha a e always a ailable, hough emphases may change.
The no el has always ques ioned adi ional ideas o ealism and many changes in i s
de elopmen a e ela ed o his. The no el
i sel ,
and la e de elopmen s, including he
pos mode nis no el, a e also a esul o his. This leads us o conside he changes ha
ha e aken place as esul ing om he na u e o he no el as opposi ional discou se: ha
is,
he no el exis s in some kind o ela ion o opposi ion o o he modes o discou se,
adi ions and con en ions as well as o ea lie conside a ions o ealism (see Bakh in 5).
Cu iously, he same can be said o pos mode nism which is pe u bed by he ac ha we
so eadily assimila e con en ions and he con en ional and eac s agains he allacies o
accep ed ealis ic modes o discou se.
The no el is, hen, essen ially, an i- adi ional, al hough i is a ques ion o deg ee o
which poin each no el akes ad an age o o ejec s he possibili ies ha exis wi hin, and
e en ou wi h, ha adi ion. The ejec ion o con en ions o he uncon en ional use o he
mechanisms o na a i e o m pa o a play ul elemen which has always exis ed in he
no el and, up o a poin , ou conside a ion o he no el as adi ional, mode a o
pos mode n depends on he obse a ion o ansg ession o li e a y con en ions. Howe e ,
he inno a i e use o al eady exis ing modes and o ms has always been ypical o he
no el as well as o ming pa o he cha ac e o pos mode nism. Thus, al hough i may be
doing i o di e en easons, he pos mode nis no el con inúes o do wha he no el had
al eady been doing be o e.
The changes ha a e ound in he pos mode nis no el ake place due o a change in
a í ude owa ds eali y and ealism, some hing ha has always occu ed in he no el, in
i s beginnings and du ing i s pe iods o de elopmen . These changes usually lead o a
sea ch o new means o p esen a ion and he assimila ion o ejec ion o some mode o
discou se (Ke le I: 24). The e o e, we should hink o he de elopmen o he no el as a
B.
S. Johnson's Opposi ional Discou se 57
se ies o ealisms, o di e en o ms o seeing eali y, and ha he pos mode nis no el is
a u he example o his.
As opposi ional discou se, e en he adi ional English no el denied he con en ions
o p e ious ealisms, bu made use o
i s
adop ed con en ions (mainly hose o non-li e a y
modes o discou se) o pe suade he eade o i s ealism. La e , he no el would begin o
de amilia ise hese con en ions and, al hough his is a ea u e o bo h mode nism and
pos mode nism, i emains a de ining ea u e o he no el i sel h ough which i is
con inually enewed.
Pos mode nism, seen as opposi ional discou se (o e en as a se ies o opposi ional
discou ses), ques ions ou o ms o aming eali y and asks whe he he e a e possibili ies
o eno a ion when many had conside ed he possibili ies o ha e been exhaus ed.
Au ho s like B. S. Johnson unde s ood ha man does no ep esen eali y bu p ojec s o
cons uc s i , and ha he does so ine i ably in e ms o exis ing con en ions, whe he he
ollows hem o no . This in ol es a c i ical econside a ion o pas and p esen
con en ions in which he ine i able dis o ion o expe ience ha akes place in any
na a i e is emphasised. Johnson con inúes o make use o exis ing li e a y and non-li e a y
modes o p esen a ion as he no el has always done, bu like o he pos mode nis w i e s
he does so in a mo e sel -conscious and c i ical manne .
I has been said ha pos mode ni y is he esul o a legi ima ion c isis whe e
au ho i a i e and o icial na a i es a e ques ioned (see Habe mas and Lyo a d 74). The e
a e only app oxima ions o he u h and pos mode nism, as opposi ional discou se,
econside s he o ms and con en ions we use. Theo is s ell us ha while we a e able o
concei e o eali y, i emains unp esen able. This means ha we can only know a
simulac um, which, in pos mode ni y, coincides wi h a pe iod o de e io a ion which has
o e es ima ed he alué o he image a he expense o eali y. I becomes clea ha he
eali y wi h which we come in con ac is a ab ica ion, a ic ional cons uc like any o he
ic i ious na a i e (all o his is mo e ully de eloped by Jameson, Lyo a d and
Baud illa d). We can only know a simulac um o eali y and he g and na a i es o ou
ime,
like Ch is iani y and Capi alism, a e ecognised as such in spi e o hei appa en
au ho i y. Pos mode nis na a i e d aws a en ion o all his in a mo e sub e si e manne
han i s p edecesso s which is o en called me a ic ion. This in ol es he dena u alisa ion
and e ela ion o i s own a í ice in a sel - e lexi e manne , which can also be conside ed
as a kind o opposi ional discou se. This kind o ac i i y is no exclusi e o pos mode nis
ex s,
bu no longe o ms pa o a he o ic designed o pe suade he eade : bu a he
dissuades him as ega ds he ealis ic possibili ies o he na a i e.
The wo k o
B.
S. Johnson shows ha he e ms no el and pos mode nis a e analogous
as,
acco ding o Johnson
himsel ,
he only wan ed o do wha he no el does bes and we
could say ha ha
is
wha makes he no el pos mode nis
(1973).
He en e s in o a dialogue
wi h he o ms and con en ions o li e a u e in o de o disco e he mechanisms o he
no el, making use o bu con es ing he con en ions we ind he e. In a no el like Ch is ie
Mal y's Own Double-En y, he shows how na a i e always dis o s eali y and he d aws
a en ion o a numbe o ealis ic allacies, in pa icula he de amilia ises and ques ions
au ho i a i e and o icial discou ses like hose o Ch is iani y and Accoun ing and, by
showing ha hey oo a e analogous, highligh s he need o al e na i es.
58 Re is a Alican ina de Es udios Ingleses
Ch is ie Mal y
is
an ob ious example o abula ion which, h ough a o m o nega ion,
alludes o eali y h ough i s absence. Mo e han his, we ind an ex eme example o
me a ic ion which en e s in o a di ec dialogue wi h he eade and wi h o m, exploi ing
a wide ange o na a i e modes and embodying a se ious s a emen abou he ic ional
na u e o all na a i es. Johnson himsel said ha his ma e ial was he inside o his own
skull and, in his case, his is ue almos en i ely as ega ds his sel -conscious
conside a ion o he mechanisms a ailable o him as a w i e . He anges om he g and
na a i es o eligious discou se o accoun ancy, and om an imp essionis ic s eam o
consciousness o a d ama ic hea ical s yle. The use o he o me , pa icula ly whe e he
ic i ious na u e o e e y mode o discou se is o eg ounded, clea ly implies a se ious
s a emen abou he way in which ou idea o he wo ld has been adically dis o ed by
bo h eligión and ma e ialism. The s a emen made is ha eali y is no like his and we a e
o ced o go beyond hese g and na a i es in o de o look o an al e na i e.
The no el is abou Ch is ie Mal y, "a simple pe son" (11), bo h in e ms o his a i ude
owa ds li e and in e ms o he simplici y o his cha ac e isa ion, which shows how
Johnson combines s a emen s abou li e and na a i e. Ch is ie's p oblem is how o acqui e
money, he "be all and end all" o a ypically ma e ialis ic cha ac e , bo n wi hou money
in o a ma e ialis ic wo ld. He i s joins a bank in o de o place himsel cióse o i , soon
becomes disillusioned and hen becomes an accoun an o ind ou whe e money comes
om. Na u ally, he soon begins o see e e y hing in e ms o p o i and loss, c edi s and
debi s,
pa icula ly
as,
when s udying
a
co espondence cou se on accoun ing, he disco e s
he double-en y sys em o bookkeeping. One day, on inding his p og ess impeded by an
o ice building on his way o wo k, he p omp ly decides o apply his sys em o li e in
gene al: o each o ence ha he ecei es om socie y Ch is ie expec s some ecompense
om socie y:
I could exp ess i in Double-En y e ms. Debi Recei e , C edi gi e , he Second
Golden Rule, debi Ch is ie Mal y o o ence ecei ed, C edi O ice Block o he
o ence gi en How se le ha accoun ? I am en i led o exac paymen o
cou se.
E e y
Debi mus ha e i s co esponding c edi , he Fi s Golden Rule. Bu paymen in wha
o m? (24)
Wha he does is o sc a ch he wall o he o ice building and om hen on Socie y
becomes g adually mo e and mo e in deb o Ch is ie o i s o ences agains him, and his
modes o exac ing paymen become mo e and mo e
ex eme,
biza e and, inally, unbelie -
able.
The no el also ells o Ch is ie's mo he , his upb inging, his ela ionship wi h his
gi l iend and his sudden dea h om cánce . Each sec ion concludes wi h a " eckoning,"
which balances Ch is ie's c edi s and debi s. I is cu ious o no e ha " eckoning" is a
wo d wi h ob ious eligious o e ones, and he no el g adually de elops a pa allel
be ween he wo. Ch is ie's use o c edi and debi is equa ed wi h good and e il, punish-
men and ecompense. Ou isión o eali y is dis o ed by seeing e e y hing in e ms o
ei he eligious o economic discou ses and he ic i ious na u e o each is unde lined.
The no el is o e ly and sel -consciously he c ea ion o an omniscien and omnipo en
au ho . The na a o always eminds he eade and e en his cha ac e s o his in ol emen
B.
S. Johnson
's
Opposi ional Discou se 59
in he wo k. Bu his is mo e han a abula ion; i has i s poin o make, which is ha man
has been led o concei e o eali y and e en himsel in ma e ialis ic e ms, e ms which a e
analogous o hose we ind in he discou se o Ch is iani y. We see how socie y imposes
a pa icula isión o i sel on he indi idual and ind ha man has been misled,
pa icula ly by eligión and his o y, in o sha ing
a
alse no ion o
he
exis ence o o m and
meaning in ou li es. All o
his
akes place in a dialogue wi h o m and con en ion which
shows up he possibili ies and limi a ions o a ailable modes and discou se. In s aigh o -
wa d e ms, Ch is ie's exagge a ed o m o o de ing he uni e se in e ms o c edi s and
debi s shows ha any o de we pe cei e is imposed, impe sonal and meaningless.
Johnson's wo k in gene al ends o look o new o ms o mimesis bu pa adoxically,
each a emp disco e s i sel as ye ano he o m o dis o ion o ic ion. This applies as
ega ds his cons uc ion o cha ac e as well as in he way he sea ches o a new way o
o de ing he chaos which we disco e in his no el. Johnson d aws a en ion o he ela ion
be ween ic ion and eali y a a numbe o le éis. One o hese is o conside he na u e o
cha ac e as a ic ional cons uc , which also in ol es an explo a ion o he ela ion
be ween au ho and cha ac e . This in ol es playing wi h he logic o ealism and d aws
a en ion o he basic absu di y behind he ealis ic allacy. E e y omniscien au ho c ea es
he illusion o independen au onomous cha ac e s, bu in Johnson's no el, hese same
cha ac e s ind ha ealism and eali y o e lap and in e ac , which allows hem o
ansg ess on ologically dis inc wo lds in o de o ake pa in discussions wi h hei
au ho . This ollows on om whe e Flann O'B ien's A Swim-Two-Bi ds began, whe e he
ealism o cha ac e s is aken li e ally and he ic i ious is conside ed as eal, hus
highligh ing he ypical and ic i ious na u e o cha ac e isa ion as such.
Much o he no el eads like he ypical an i-he oic "ang y young man" no éis o he
50s and 60s, bu he na a i e is con inually in e up ed by commen s abou he na u e o
na a i e and mo e pa icula ly by commen s by he cha ac e s hemsel es abou hei own
ic i ious na u e. Thus, dis inc on ological wo lds collide and he ela ion be ween he
na a i e and he eali y ha exis s beyond i is ema ked. Johnson commi s himsel o a
o m o ealism, bu inds ha his own cha ac e s gi e he game away by e e ing o he
ic i ious na u e o hei exis ence. Howe e , his i sel is pa adoxical as na a o ,
cha ac e s and e en he eade become in ol ed in " eal" discussions abou , and make
alid, o e en, accep able s a emen s abou he na a i e, d awing ou a en ion o a se ies
o le éis o deg ees o eali y, which become appa en due o ou bo h eal and ic i ious
pa icipa ion in he app ecia ion and c ea ion o
a
se ies o dis inc on ological wo lds. The
way in which his is done depends la gely on he use o a se ies o dialogues be ween
eade -na a o and na a o -cha ac e , whe e alid c i ical commen s on he na u e o he
na a i e a e placed in he mou hs o cha ac e s. We also ind he in e ac ion o eal and
ic i ious wo lds as well as he o e lapping o li e a y and non-li e a y modes o gi ing
o de o exis ence.
This no el is an ob ious cons uc and ends e y ab up ly wi h he sudden dea h o he
p o agonis . This migh ha e been due o lack o in e es o lack o imagina ion on
Johnson's pa bu eally s ems om his app ecia ion o
he
a i icial na u e o all endings.
All endings and beginnings a e imposed, dis o and mus be ic i ious. Ch is ie's Mum
(no Johnson) explains his in he no el:

60 Re is a Alican ina de Es udios ingleses
"We
ondly belie e
he e is
going
o be a
eckoning,
a day when
all
injus ices
a e
e ened
ou , when wha we ha e done will beyond doub be seen o be igh , when he ligh o
ou jus i ica on blazes o h upon he wo ld. Bu we a e w ong: lea n, hen, ha he e
is no going o be any day o eckoning, excep possibly by acciden . I seems ha
enough acciden s happen o i o be a hope o e en an expec a ion o mos o
us,
he
day o eckoning. Bu we shall die un idily, when we did no p ope ly expec i , in a
mess,
mos hings un esol ed, un eckoned, e lec ing ha i is all chaos. E en i we
unde s and ha all is chaos, he unde s anding ep esen s a denial o
chaos,
and mus
he e o e be an illusion." (20)
The link be ween his Ch is ian o m o conside ing eali y and Ch is ie's use o
eckonings should be clea and he i ony is ob ious: Johnson is denying any o m o
signi icance in he uni e se and e en in his no el, as he e can only be an illusion o such
o de . Thus ou eali y, no ma e he e ms in which we conside i , mus be a ic ion.
Fo m and signi icance wi hin and ou wi h he no el is denied and e e y hing ha happens
is jus by acciden . Any eckoning whe he eligious o o he wise, mus be a alse
eckoning and e en Ch is ie's dea h is denied signi icance, o which eason he inal
eckoning in he no el does no balance. Ch is ie's, like all dea hs, is meaningless. In his
way, Johnson unde mines he basic s uc u e o he no el as well as he illusion o o m
ha he c ea es. Any sense o o m is shown o be jus an illusion. Mo eo e , he
cha ac e 's desi e o ind bo h o de and signi icance h ough his use o double-en y
pa allels ha o he au ho and bo h a e delibe a ely shown o be u ile.
We ha e said ha his no el can be conside ed as a dialogue wi h o m: an opposi-
ional discou se. Ch is ie sugges s jus ha o he "au ho " owa ds he end: "'You wo k
has been a con inuous dialogue wi h o m'" (166). Wha his means in his no el, is ha
while Johnson wo ks wi hin a se ies o ecognisable con en ions he con inually d aws ou
a en ion
o
hem as a i icial. He clea ly ma ks his exposi ions, de elopmen , complica ion
and esolu ion bu unde mines his choice o o m by exposing hei ic ionali y. He
pa odies he con en ions o ealis ic w i ing a se e al le éis om he ole o he
omniscien na a o
o
chap e headings and modes o discou se in o de o make clea ha ,
whiche e he on ological wo ld hey belong o ( he eal wo ld o a ic i ious wo ld), hey
a e s ill na a i e de ices in spi e o he ac ha we a e accus omed o calling hem
ealis ic.
A numbe o di e en , pa icula ly ealis ic, modes a e pa odied in his no el,
pa icula ly he oles o eade and au ho , as well as he complici y ha exis s be ween he
wo,
bu no in an a emp a pe suasión, as would occu in a adi ional na a i e, bu in
o de o emphasise he ic i ious na u e o he whole hing: a ealis ic con en ion is used
o a me a ic ional end. The explici s uc u e combined wi h he use o chap e headings
which pa ody hose o 18 h cen u y no elis s se es a simila pu pose, so ha all o hese
become appa en ly ob ious, ic i ious and a bi a y. The pa odie na u e o Johnson's use
o hese con en ions makes i clea ha hey a e all na a i e de ices and, abo e all, i
becomes clea jus o wha ex en i is allacious o cali hem ealis ic.
The no el pa odies a numbe o di e en modes o discou se which appea a di e en
le éis,
anging om he 18 h cen u y s yle chap e headings o he con empo a y dialogues
B.
S. Johnson's Opposi ional Discou se 61
be ween he cha ac e s. Howe e , he na a i e as such is sha ed by a numbe o oices
which a e awa e o hei ole wi hin he no el and which dialogue wi h he "au ho " on a
numbe o occasions. The eade himsel inds himsel placed in a simila dialogue wi h
he au ho which b ings abou a cu ious ansg ession o na a i e le éis, hus ende ing
ou implici dialogue equally ic i ious, bu which, mo e impo an ly, b oaches he ques ion
o au ho i y. He e we ha e a na a o who explici ly exp essess his igno ance abou his
cha ac e s and hei de elopmen , while, pa adoxically, a high ened c i ical awa eness
o ms pa o he dialogues o he cha ac e s. E en Ch is ie
himsel ,
nea he end, d aws
a en ion o his s uggle o independence, and he possible exis ence o an al e na i e
ending o ha imposed by con en ion and he au ho .
The li e a y modes and con en ions made use o by Johnson a e all ealis ic and he
non-li e a y modes aken om eligión and accoun ing a e also conside ed as au ho i a i e.
Howe e , he exis ence o an al e na i e is sugges ed and, placed wi hin a na a i e
cons uc whe e hese dis inc modes a e jux aposed, in
a
sense ying o au ho i y, we ind
ha he idea o any kind o au ho i a i e o o icial discou se is unde mined. Mo e han
ha , we see ha any mode o discou se ends o cons uc a he han ep esen eali y,
imposing he o ms and con en ions ha i b ings wi h i (in his case he igidi y o he
imposed alúes o accoun ing and ch is iani y a e ob ious) and he dis inc on ological
na u e o hese cons uc s imposed on expe ience become appa en : hei ic i ious na u e
becomes jus as ob ious as ha o he no el
i sel ,
and he g ea es i ony o all is ha
Johnson is making use o he modes o discou se which a e hose o he g and na a i es
o ou ime. We make use o hem o gi e o m and signi icance o ou own exis ence,
which Johnson, h ough Ch is ie's a he exagge a ed applica ion o hem, shows o be no
only unny, bu , in he end, absu d.
The limi a ions and a i ice o he no el o m a e made e e mo e appa en and
Johnson's opposi ional discou se, in pa , consis s in calling on pa icula con en ions in
o de o la e ejec hei u ili y o show up hei limi a ions. The ypical 18 h cen u y
chap e heading en i led "Ch is ie Desc ibed; and he Sh ike C ea ed," is i onic in ha he
chap e ails o desc ibe Ch is ie, and " he Sh ike c ea ed" ob iously alludes o he
ic i ious na u e o he whole hing. In his chap e he "au ho " calis o he collabo a ion
o he eade o help wi h he cons uc ion o his cha ac e , al hough his migh lead o a
alse iden i ica ion by he eade wi h one whom he eade himsel (like any o he
omnipo en god-like igu e) migh y o c éa e in his own image. Tha some kind o
desc ip ion is expec ed is made clea om he ou se , which is a clea allusion o he
no elis ic con en ion ha is abou o be abused and is clea ly pa o he dialogic na u e
o he no el. The e usal o he na a o o play he con en ional game ensues and he
u ili y o ying o equa e eali y wi h a simulac um is made e iden :
An a emp should
be
made o cha ac e ise Ch is ie's
appea ance.
I do so
wi h di idence,
in he knowledge ha such physical desc ip ions a e a ely o alué in a no el. I is one
o i s limi a ions and he e a e many o he s.
The sa casm becomes mo e appa en as he chap e con inúes and he eade is le o make
up he cha ac e o
himsel ,
as we said, in his (in his case) own image, al hough ha oo
62 Re is a Alican ina de Es udios Ingleses
is seen o be go e ned by con en ion (in e ms o moles e c.)- We e en ind ha Ch is ie's
mo i es, which a e sugges ed and which a e bound o he Ch is ian-ma e ialis alúes
sugges ed ea lie , when we ge o hem, a e unde mined, o such an ex en ha i all seems
a ma e o chance:
Ño
a e his
mo i es
impo an .
Especially a e his mo i es o
no
impo ance o
us,
hough
he usual clues will ce ainly be gi en. We a e conce ned wi h ac ions. A man may be
de ined by his ac ions, you will emembe . We may guess a his mo i es, o
cou se;
he
may
do so as
well.
We may also guess a he
winne o
he
h ee- í een a Ma ke -Rasen.
(51-52)
Johnson, i onically, makes a poin o dis inguishing be ween "we" and "him," when "we"
a e clea ly a ic ional cons uc placed a i icially and ealis ically a wo dis inc le éis
wi hin he ex . Really, we can y o p edic he winne a a ace mee ing, and a a dis inc
ic i ious le el we can p edic o ask ou sel es abou Ch is ie's ( eal o ic i ious?) mo i es
o wha he does. "Really," we do end o judge people by hei ac ions, bu in he no el
a e bound o he ealis ic and accep ed con en ions imposed, his ime, no by he au ho
bu by he cha ac e : double-en y, Ch is iani y, mode n socie y, he c edi -debi sys em
is clea ly applicable and is applied in bo h cons uc s.
Johnson is an an i- eligious w i e and e e s i onically o God as he p ime mo e o
all hings in Ch is ie's mo he 's e sión o he s o y o c ea ion. I onically, his igu es as
one o Ch is ie's main mo i es o seeing eali y and ac ing as he does al hough he
implica ions wi hin an a bi a y wo k o ic ion a e ha he s o y o c ea ion is equally
ic i ious. The pa allels be ween he no elis 's ole and ha o God-Almigh y, his
cha ac e s and hose o he Bible, soon become clea :
He e is he s o y p omised you on page 29, as old o Ch is ie a his Ca holic mo he 's
shapely
knee:
I seems ha he e has always exis ed a God, o
i
may be ha He c ea ed
Himsel .
The e is no doub , howe e , ha He claims
o
ha e c ea ed some hing He calis
he wo ld, hough in con ex his mus be ex ended o co e he uni e se o uni e ses,
oo.
In o
his
wo ld
He places
a ious
c ea ions,
oughly in e dependen hough
a
ce ain
amoun o jockeying o posi ion is e iden in he ea ly
s ages.
Amongs hese c ea ions
is Man and (sho ly a e wa ds) Woman. God gi es his couple, known as Adam and
E e,
some hing called ee will, which means hey can ac as hey like.
The pa allels be ween he o icial Biblical s o y and he equally au ho i a i e no el a e
clea as o he na u e o
he
omnipo en and omniscien c ea o o cha ac e in bo h. Some
o he inhe en pa adoxes common o bo h s o ies also become appa en . E en in he s yle
we can no ice he cu ious use o he e is and he e has always exis ed which deny he
exis ence o cause, implying a andom s a e o a ai s wi hou explana íon; he ob ious
con as be ween "no doub " and "he claims" is he kind o con adic ion which cas s
u he aspe sions on he exis ence o God. The ac ha he c ea ed himsel (a sel -made
man?) clea ly alludes o he pa allel be ween he au ho and God, na a o s who a e
ic ional en i ies c ea ed by hemsel es. The e is a u he allusion o he whole hing as
"s o y," and, as i is na a i e, e e y hing ha is sugges i e o o de mus , in he end, be
B.
S. Johnson's Opposi ional Discou se 63
seen as a kind o ic ional cons uc . The eligious implica ions a e ob ious, bu hey a e
u he eaching by alluding mo e di ec ly o he no el i sel whe e he omniscien au ho
essen ially ques ions he con en ions ha allow him o b ing himsel in o exis ence.
The p e ious quo a ion con inúes and we a e old ha "God has been making i all up
as he goes along, like ce ain kinds o no elis ..." (79-80). The s o y o he C ea ion
coincides a e e y poin wi h Ch is ie's s o y, e en as ega ds he c ea ion o a ma e o
he p o agonis , which d aws a en ion o he ic i ious na u e o bo h na a i es, ha he e
is no plan, nei he in he no el, ño in C ea ion, ha he supposed o de ha exis s in he
Uni e se and in Ch is ie's G ea Idea a e bo h equally ic i ious and, inally, absu d: some
people, like Ch is ie (o you o maybe somebody you know) belie e i all.
I becomes clea ha he cha ac e s a e placed in a wo ld ha is o ganised in e ms o
an a i icial o de . Thei ee-will is ob iously ic i ious as, in spi e o Ch is ie's a emp s
o eason wi h he au ho , he is killed o in a manne ha denies he e being any poin o
his exis ence. The ob ious links be ween he no el's na a i e and he g and na a i e o
Wes e n eligión, ha is, he ic ion ha appea s in a no el and he ic ions ha we c éa e
o a e c ea ed o ou sel es in eal li e, is made clea , and he implica ion is he same: we
a e also s uck in an a i icially o de ed wo ld, bound by a i icial con en ions and denied
ee-will. This is all e y pessimis ic, bu akes place in a ypically play ul and comic
pos mode nis no el.
In a wo k which emphasises he na u e o
he
no el as opposi ional discou se, Johnson
success ully in eg a es he no el and he an i-no el, he ex and i s me a ex , he ic ion
and i s commen a y, in a way he had ne e ied be o e. Pa o his echnique is o make
use o e ac ion: o make clea his in en ion o do some hing and hen e use o do i . This
highligh s he na a i e p ocess and o en alludes o con en ions ha he in ends o b eak
wi h. On o he occasions he simply men ions he na u e o he s yle he is abou o use o
e en he i ness o a pa icula echnique he has employed. The jux aposi ion o dis inc
modes o discou se, and delibe a ely playing wi h he dimensions o si ua ional cons ain
(he o en uses language in a manne con en ion would deem inapp op ia e, mixing o mal
and in o mal egis e s), is ano he way in which he na u e o
he
na a i e is o eg ounded.
On he one hand, he does his o highligh he possibili ies o he na a i e, bu a he same
ime d aws a en ion o he limi a ions o whiche e mode he uses ( he e a e explici
e e ences o he use o "o a io obliqua" and "o a io ec a" and hei espec i e limi a ions
among many o he examples).
Ea lie , we men ionedAí Swim-Two-Bi ds by Flann O'B ien, which bea s compa ison
wi h Ch is ie Mal y. Bo h ake ad an age o a numbe o di e en modes o discou se
bo owed om di e en pe iods o li e a y his o y. One in pa icula , he pa odie chap e
headings a e he ashion o eigh een h cen u y na a i es, p ecisely because hey a e
pa odie, implies a dialogue wi h o m which unc ions in a numbe o ways. Ob iously,
hey an icípa e wha comes nex , bu hey a e o en used as ed he ings. They emphasise
he selec ion p ocess ha is going on in he head o he au ho , sugges he possibili ies
a ailable o him and, in pa icula , d aw a en ion o he adi ional and con en ional na u e
o he na a i e s uc u e. Chap e One bea s he i le, "The Indus ious Pilg im: An
Exposi ion wi hou which You migh ha e el Unhappy." The e a e a numbe o poin s
he e:
he p o agonis 's ques o sea ch (a adi ional li e a y heme and s uc u al elemen )