CAP~I'ULO
5.-
ElDepo is a Dacapaci ado
o
T a is
de lo
H des
Sociale
COMIJ,~~~CAC~(~~; DEPOKTE
Y
PEl~SOh'/lS~ONDlSCAPA~lDAD
-
Pagina web o icial de la Fede acion Espa iola de Dep
CAPITULO
6.-
LA
COMUNICACION
es de Pe sonas con Discapacidad Fisica, h p://
INSTITUCIONAL COMO RETO PARA EL
edd .es/index.asp. Consul ada el dia
I I
de ma
2011.
CAMBIO DE LA REALIDAD SOClAL
DE LA DISCAPACIDAD
-
Pdgina web o icial de la Fede acion Espa iola de De
es pa a Ciegos (FEDC),
h p:/lwww. edc.eslhome.c
Consul ada el dia I1 de mayo de 201
I
A anzazu Roman San
Miguel
Uni e sidi d de Se illa
-
Pagina web o icial de la Fede acion Espaiiola de D
es pa a Discapaci ados In elec uales (FEDDI),
h
La discapacidad es enida en cuen a, a dia de hoy, po la
www. eddi.o g/. Consul ada el dia 11 de mayo de
2
sociedad como una ealidad mas de la ida o dina ia de 10s
pueblos y ciudades de nues o pais. A o unadamen e, cada
-
Pagina web o icial de la
Fede a ion
Espaiiola de D dia la poblacion es a mas concienciada de que la discapacidad
es pa a So dos (FEDS), h p:l/www. eds.esl. Con no iene que lle a al insul o, a la ma ginalidad
y
a la exclu-
daeldiall demayode2011. ion social, sino a la in eg acion y la no malidad de la mas
sana con i encia.
-
Pagina web o icial de la Fede acion Espa iola de Dep
es de Pa ali icos Ce eb ales (FEDPC), h p:/lwww. An aAo, el in iden e o ciego, el cojo, el manco, el ue 0,
dpc.o g/. Consul ada el dia 11 de mayo de 201 1.
el
in alido, el denominado loco sin sabe ealmen e cual e a
su dolencia, e a is o como el es igma izado, sob e odo en
-
Pdgina web o icial de Depo es sin Ba e as, h p://dep s pueblos donde se conocia a las pe sonas con alguna dis-
esinba e as.ne i. Consul ada el dia 11 de mayo de 20 pacidad, no an o po su nomb e o apodo sino po aquello
e al e aba sus unciones in elec uales o isicas. A dia de
-
EFE, 2011, Las edes sociales suspenden en acce hoy, las pe sonas con discapacidad abajan en lo mismo que
lidad pa a discapaci ados,
h p:llwww.elpe iodico.c
ualquie a que no enga impedida o en o pecida las ac i ida-
es/no icias/ciencia-y- ecnologia/las- edes-sociales-
es conside adas co idianas, ese es el log o de una o ma de
penden-accesibilidad-pa a-discapaci adosl962366.s
omunica la discapacidad y de in eg a la di e encia en la
ml. Consul ada el 1 de junio de 2011. no malidad del acon ece dia io.
Pe o, a pesa del camino eco ido aun quedan lecos que
l a en el ambi o de la in eg acion y, de ello mucho deben
ende 10s medios de comunicacion. Los di e en es codigos
on ologicos con eccionados po o ganismos elacionados
n 10s medios de comunicacion
y
asumidos po ks os, a pe-
del iempo anscu ido desde su elabo acion y asuncion
CAP~ULO
6.-
La Co nunicacihn l ~s i ucional
COMU.VICACI(~N
DEPOR1.i;'
Y
PERSONAS CO& DISCAE4(:IDAD
po pa e de las emp esas comunica i as, no son di undid pa a P o esionales de los medios de comunicacion, esc i a po
en e los abajado es ni, pa an o enidos en cuen a a la h
el
pe iodis a, ya desapa ecido Jose Luis Fe nandez lglesias y
de con ecciona la
in o ma ion.
edi adapo el Real Pa ona o sob e Di~capacidad'~.
Los p o esionales de la comunicacion al se i Pe o, deja pa en e aqui una e lexion del pe iodis a Jose
medios desconocen, en su o alidad o en pa e, lo Luis Fe nandez Iglesias, unas p egun as que, cu iosamen e,
10s codigos deon ologicos a 10s que su medio es ambi&n me su gie on a mi cuando comence a busca in o -
que, en ocasiones, se e lejan en 10s p opios lib os de es il macion pa a es a ponencia. Bueno, quiza desde el momen o
la emp esa pe iodis ica donde abajan. Un desconocimi mismo en que lei en el dicciona io de la ae la de inicion de
que puede se de i ado de a ias mo i aciones: el discapaci ado. "Nunca supe muy bien como puede de emi-
acili e a1 abajado una copia del lib o de es ilo, na se la discapacidad. La incapacidad si. Es una ca encia. Lo
iempo pa a asumi lo o el desin e es po pa e del p opio se iene no se iene. Pe o la discapacidad es una li-
esional pe o, sob e odo, de la emp esa donde abaja. i acion isica o psiquica.
Y
no conozco a nadie que no la
nga en un g ado u o o. Ademas, espec o a que. Respec o a
Si bien, no odo es nega i o en la elacion en e 10s de nomalidad. iQue es no mal, lo que puede come
dios de comunicacion y las pe sonas con discapacidad. de
20
aAos o lo que puede co e una muje de
57?
en la ac ualidad casi odos los medios de comunicacion Dec e amos que la nomalidad i al es laju en ud? ~Cual es
dio isuales cuen an con p og amas especiales dedicado la alla no mal?
iY
el ni el nomal de capacidad de ap endi-
es e sec o de la poblacion.
En el a~nbi o de la in eg aciou ambien juegan un p Pe o, como algun nomb e debemos de da a es a ealidad,
impo an e di e en es asociaciones que abajan po y p egui emos denominandola discapacidad, has a que nos su-
consecucion de es e obje i o. Tal es el caso de la Asociac e an o a o ma de llama la y es a sea acep ada po la socie-
Nacional Discapacidad y Medios de Comunicacion, "una e ad. Po cie o, en es o ienen que e , y mucho, 10s medios
dad sin Animo de luc o que iene como obje i o gene al i e comunicacion.
sa , omen a y con ibui a la c eacion de se icios s
que a o ezcan la
inco po a ion
de las pe sonas con disc Pues bien, como a i ma el p opio Fe nandez Iglesias, la
cidad en el ambi o labo al, social
y
poli ic^'^".
Es a asocia eocupacion po la elacion en e el mundo de la discapaci-
seiiala en e sus obje i os "Fomen a
y
p omociona 10s ad y los medios de comunicacion es ecien e, mos andose
g amas diwlga i os de adio, ele ision y edi a publicaci o p ime a ez en Es ados Unidos y Eu opa en un se~nina io
sob e el mundo de la discapacidad, con el obje i o de con
cia a la sociedad sob e los p incipales p oblemas de es e
lec i o". lncluso exis e una Guia de Es ilo sob e Discapac
"
h p://wwwadimcco.o g/g~~iaes ilo.hlml
"
FEKNANDFZ
IOLESIAS,
J.I..
(2006):
Ciuia
de es ilo
sob c
disca-
cidad pa a p ol'esionales de
10s
lnedios de camunicacion, Rcal Pa olla-
sob e Discapacidad. Mdd id En
h p://wwwce mia agon.o gles/index.
'j
h p://www.adimcco.o g
hp?mod=a chi c~documen dc ail&id=I4O& iI idd~d egoly=5.
CAP~TLJLO
6.-
1.aComunicacde lns i ucional
~(~~~~uA~IC'AC~ON, DEPOKE
Y
PERSOh'AS CON DISCAPACIUAD
o ganizado po Naciones Unidas en Viena en 1982 sob
a
en pa o,
y
el escaso ni el o ma i o, apenas un
6%
del
Mejo as de las Comunicaciones de las Pe sonas con Disca olec i o consigne en la comunidad andaluza, po ejemplo,
cidad, de donde salio un olle o denominado 'Mejo ando ega a la uni e sidad. El allo se encuen a en 10s escalones
co~nunicaciones sob e las pe sonas impedidas'. e im den o del p oceso de enseiianza eglada
y
se i adia
as a 10s es udios supe io es, solo un in imo 1% inaliza con
Dice Femandez Iglesias que "Naciones Unidas da un
g
i o sus es udios uni e ~i a ios".'~
paso en el ambi o de la discapacidad
y
su imagen medi
el P og ama de Accion Mundial pa a las Pe sonas con
D'
Seglin el ln o me Oli enza 2010, "El momen o economi-
pacidad, ap obado po la Asamblea Gene al de las Naci ac ual es especialmen e di icil pa a las pe sonas con disca-
Unidas, median e
esolu ion
de
3
de diciemb e de 198216' packlad, an o pa a quienes ya es an en el me cado de abajo
el pun o
7,
pam o 149 del p og ama se dice: "Deben des
coma
pa a quienes a an de en a en el. Un nume o c ecien e
lla se pau as, en consul a con las o ganizaciones de pe s de pe sonas con discapacidad que necesi an enconl a empleo
con discapacidad, pa a es imula a 10s medios de in omac se en in luidas po 10s eco es en las poli icas de
incen i es
o ece una imagen comp ensi a y exac a, asi como una ep a la con a acion
y
po el descenso del einpleo en 10s sec o es
sen acion e in o mes ecuinimes, sob e las discapacidades y econ6micos en 10s que las pe sonas con discapacidad ienen
suje os de las mismas, en la adio, la ele ision, el cine, la o mas posibilidades de in eg acion. Es impo an e ga an iza
g a ia
y
la palab a imp esa. Un elemen o undamen al de a que 10s de echos de las pe sonas con discapacidad se espe en
pau as se ia que las pe sonas con discapacidad es u iesen en es a ~i uaci6n"'~.
si ua ion
de p esen a sus p oblemas al publico po ellas
mas
y
suge i la oma de esol e los. Ha de es imula se
I
Es a in o me sos iene que "Los p oblemas de
inse ion
elusion de in omacion sob e la ealidad de las discapacida labo al de las pe sonas con discapacidad esponden a muchos
en 10s planes de es udios pa a la
o ma ion
de pe iodis as"' ac o es, que pueden esumi se (CERMI, 2001, 10) en los si-
guien es pUn OS:
1.-
LA DISCAPACIDAD EN LA SOCIEDAD DE HO
Un ni el educa i o y l na cuali icacion p o esional de i-
Ya en 2001, el p o eso F ancisco Pe ujo, asegu aba cien e o no adap ada a las demandas del sis ema p oduc i o.
"La plena no malizacion socio-labo al de 1as pe sonas
discapacidad debe supe a en nues o pais dos g a es in Fal a de
mo i acion e in onnacion de la p opia pe sona con
enien es, hoy e dade os p oblemas es uc u ales: el des discapacidad y de sus amilias, que se aduce en di icul ades
pleo, mas del75% de 10s discapaci ados espaiioles se enc pa a ~nejo a su cuali icacion p o esional o busca empleo.
''
FERNANUCZ
IGLESIAS,
J.L.:
Medios de Co nunicacihn y
Pe so
con
Uiscapacidad, Role in AMRP. '"PERlJlO SERI(AN0, F.: Uisc?pacidad
y
Medios
d
Co nunicacion:
"
P og a na de Accihn Mundial pa a las
Pe sona
con
Uiscapacid en c la in o macihn
y
el es e eo ipo, AMDI'TOS. N"
7-8.2'
Semes c 2001
-
ap obado po la Asamblea Gene al de las Naciones Unidas, nedian e
e
le
Semes c 2002 (pp. 249-277)P 250.
lucion de
3
de dicie nh e de 1982
hUp://ww.in odisclm.co n/docu nen
''I
l o ne Oli en a 2010. Las pe sonas cnn discapacidad
en
Espalia.
Ieyes/pa n.h n, Consul ado
en
nayo dc 201
1
Ohsewa o io es a al de la di capacidad, Oli ema, 201 1.
P.
250
CAPI'WLO
6.-
La Co nunicaciOn lns i ucio~lal
(.OML/~~~CACION DEPORTE
Y
PERSOM4S CON DISCAPACILIAI)
Ac i ud nega i a de una pa e de 10s empleado es Desde insli ucioues gube namen ales se iu enla pone in
esponsables de ecu sos humanos, que e ela un p e' s a
si ua ion
y llega a la plena
in eg a ion
de las pe sonas
inicial hacia las capacidades po enciales de la pe son
,,
discapacidad, pues es un de echo de es as y un debe de
discapacidad o una se ie de ideas alsas p econcebidas dos acili a les sali de la ma ginalidad. Asi,
sa poli alencia, di icil eciclaje, al os cos es po la adap
de luga es y pues os de abajo
...).
‘'La Es a egia global de accion pa a el empleo de
e sonas con discapacidad
2008-2012
iene como obje i-
Di icnl ades pa a accedes a hen es de inanciaci a las asas de ac i idad y de ocupa-
ca a a c ea su p opio negocio. on discapacidad, mejo a la calidad
ca las condiciones de abajo de las
Di icul ades de accesibilidad ( anspo e, adap aci cidad, comba ieudo ac i amen e su
cen sos de o macion ode abajo
...)
que pueden obs ac
la in eg acion lab~ al"~~.
pa a la consecucion de esos obje i os gene ales, se plan-
Una
si ua ion
que puede cambia si se ponen 10s
an
sie e obje i os ope a i os, que son 10s siguien es:
dios pa a ello, no dejando a su sue e a las pe so
ienen limi aciones pa a llega po 10s mismos me I. Remo e las ba e as de odo ipo (sociocul u ales,
mos donde quienes no las ienen llegan. Po ello, legales y Asicas, an o a qui ec onicas como de comu-
o me Oli enza apun a que "La mejo a de la o nicacibn) que ah di icul ao el acceso a1 empleo de las
y de la cuali icacion p o esional es
un
aspec o pe sonas con discapacidad.
impo ancia pa a ga an iza las posibilidades de a
cion de las pe sonas con discapacidad a un me ca
2.
Po encia la educacion y la
o ma ion
de las pe -
abajo en cons an e cambio. Jun o a ello es undam sonas con discapacidad pa a a o ece su em-
modi ica las ac i udes nega i as de 10s empleado e
las p opias pe sonas con discapacidad y sus anilias
la sociedad en gene al y desmon a 10s p ejuicios y
3.
Diseiia nue as poli icas ac i as de empleo mejo
ideas exis en es ace ca de las capacidades de las pe s adap adas alas necesidades de las pe sonas con disca-
con discapacidad, candliza ecu sos pa a inaucia e pacidad y mejo a su ges ion.
oempleo y mejo a la accesibilidad en odos 10s Ambi
y muy especialmen e en el anspo e y en 10s cen os
4.
P omo es una mayo con a acion de pe sonas con
o ma ion
y de abaj~"~'. discapacidad en el me cado de abajo o dina io.
5.
Reno a el einpleo p o egido, p ese ando el dina-
''
ln o ne Oli ema 2010. Las pe sonas con discapacidad
en
Espa
Obse a o io es a al de la discapacidad, Oli enz& 2011.
P.
250
mismo en la
gene a ion
de empleo alcanzado en 10s
"
In o me Oli enza 2010.
Las
pe sonas
con
discapacidad
en
Espa
lil imus aiios y a o eciendo un mayo ansi 0 hacia
Obse a o io es a al de
la
discapacidad, Oli enca, 2011.
P
250
el empleo o dina io.
78
79
6.
Mejo a la calidad del empleo y de las condicion
es
p e e en es que con o man la ac ualidad y comba i
abajo de las pe sonas con discapacidad, en pa o mulas de ace camien o pe iodis ico cuyo saldo le ha
la comba iendo ac i amen e su disc iminacidn siemp e mas bien des a o able. En esencia, "10s medios,
me cado de abajo. sus no icias, empujan al homb e a pone se en con ac 0
el
mundo. Las no icias son ozos de la ida eal", que
7.
Mejo a an o 10s sis emas de ecogida, analisis se ian ajenos sin la capacidad di uso a de 10s p ime ~s"~~.
usion de la in onnacion en ma e ia de empleo y
sonas con discapacidad como la coo dinacion d La comunicacion es la mejo ia pa a escapa de la ex-
poli icas publicas de empleo desa olladas po las si6n, pa a hace e que la discapacidad es un es ado de la
minis aciones Publicas. sooa que no iene que lle a a la exclusion o la ma ginali-
sin0 que es una cualidad de cie as pe sonas que debe se
La Esl a egia de ine ambien dos g andes c i e ios da en cuen a como una ealidad mas den o de la sociedad
u aleza ans e sal que han de ene se en cuen a a la ho u al en la que i imos.
desa olla las di e en es lineas de
ac ua ion:
En es e sen ido, ienen mucho que deci 10s gabine es o
-
U iliza las nue as ecnologias de la
in o ma ion
a amen os de comunicacion. Deben o ma se pe iodis as
comunicacion pa a a o ece el empleo de las pe s e os en comunica la discapacidad en el ambi o de las
con discapacidad. anizaciones que abajan con es e colec i o, pa a sabe di-
di mejo y mas e icazmen e es a ealidad que nos a ec a
-
P es a especial a encion a aquellas a iables ( ipo y odos, con la que i imos odos y an e la que no podemos
de discapacidad, edad, luga de esidencia, e c.) que e nos una enda en 10s ojos o mi a pa a o o lado, como
an la
si ua ion
de inac i idad de de e minadas pe so )e a algo de lo que la sociedad deba o pueda a e gonza se.
con discapacidad y a ende especialmen e a la doble
c iminacion que su en las muje es con discapacidad' Es e es el e o, o ma a p o esionales de la in onnacion
a abaja en la comunicaci6n ins i i~cional especializada en
2.-
PERlODlSMO
Y
DISCAPACIDAD
capacidad, en sus mul iples e ien es
y
mani es aciones,
es se a a de una ealidad he e ogenea y compleja, pe o no
Po es o, como sos enia ya en 2001 el p o eso Pe u ello menos impo an e.
Y
digo en el seno de las ins i ucio-
"La discapacidad debe ompe con su adicional aislam s, po que es os pod an achla colno uen e idedigna y expe -
en la sociedad, en g an medida mo i ado po sus no an e 10s p o esionales de 10s medios de comunicacion, donde
ca encias a la ho a de eclama un mayo espacio en el a a capacidad, iempo e in e es emp esa ial pa a o ma p o e-
de lo no iciable. Solo asi, el colec i o pod a aspasa sus nales especializados en las mb di e sas ealidades sociales
pios limi es, se mas y mejo conocido, cola se en e las c
RANO,
F.:
Discapacidad
y
Mcdios
de
Comunicacinn;
22
ln onne Oli enza 2010.
Las
pe sonas
con
discapacidad
en
Esp
BITOS.
No
7-8.2"
Semes e 2001
-
Ohsc a o io es akdl de la discapdciddd,
Oli en a, 2011.
P.
256