3
Pe
1
qe
x
es
x
PA
o
e
y
e
¿
os:
ii
»
Oo
gin
Ns
ClsLby
de
G ad
combenid
es
s d
o
IE.
J
nn
TA
ZA
a
2.
As
ES
el caad
PE
?
o,
PES
Taba
VAL,
li
ELO
1
RO
Llo a
Íuo o
es
puce ad.
DA
o.
Cinccóes
SE
mb
Ca e
za
70%
A
Zz
E
Eó
0
2)
e
As
A
o
de
AI
Ls
a
a
¿2
Ze
lo
DILE
IL
1,
Eze
SEL
pe ac .
pei
Je
a
do.
2
Ana o
el
Ga
zíe
RS
dE
EL,
e el
as
e
lbe
hi maad=-
E
PAD
e
se
.
n=
ES
e
o
A
A
des
e.
<
7
E
A
Pe
E
£Z
e
gg
ER
-
>»)
Lom:
E
E
Pl
Íg de es
Ly
2
L1A>
¿g o
ce
-
E
[2
2LE
Jan
es
.
Y
Alcc
ga
-
=
AE
bd
:
o
COMEDIA
FAMOSA:
Num.
462.
EL
VANDIDO
MAS
HONRADO,
0
Y
QUE
TUVO
MEJOR
FIN,
=MATHEO
VICENTE
BENET.
PERSONAS
QUE
HABLAN
EN
ELLA.
Ma heo
Bene .
UWaTaezy
E
Ros
de
Beni a ach.
ElVicn
Don
Guillén.
y
ee
Chol i,
Juana,
Dama.
Doña
Isabel,
Dama.
Un
C iado
del
Juez,
Fa andola.
Luisa,
C iada.
Un
Ven e o.
Flo a,
C iada.
El
Jus ic a
Un
No a io.
Bandole os.
—
JORNADA
PRIMERA:
Salen
Don
-Guillén
,
y
Fa andole.
Guil.
Mc
de
es i ,
po que
an es
que
los
incendios
con
que
el
sol
ya
alumb a,
ab asen,
sali
de
casa
p e endo.
Fa .
Donde,
seño ?
Guil.
Fa andola,
++
ue a
de
Valencia:
engo
,
de
i
eon igo.
Fa .
Seño
,
mi a
que
aho a
amanece,
y
no
c eo
que
á
quien
á
isi a
ayas
se
haya
le an ado.
Guil.
ecio,
;
la
au o a,
aun
an es
del
dia.
mad uga
,
cuyos
e lexos,
al
espa ci los
M anao:
los
a.
o mando
iendo
:
Con
el
al a,
al
ai a
misma
3:
e
de
e
hoy.
Fa .
Ya
lo
en iendo:
C o
si
siemp e
á
su
casa
a
has
ido
á
e
con
luce os,
que
en e
las
somb as
campean,
po
el
eca o
,
y
sec e o
|
con
de
log as
en
sus.
b azos
el
sol,
el
al a,
y
el
cielo;
como
aho a
con
an as
luces
as
á
e la?
Guil.
Es á
muy
lejos,
de
donde
el
uyo
p esume,
mi
ado ado
pensamien o.
Fa . Pues
qué
no
es
Doña
Isabel
esa
ay o a,
al a,
y
luce o?
Gusil.
No,
mo
es
esa,
que
aun
sunomb e
me
o ende
ya-
Fa .
Vola e un :
ya
yo
lo
habia
p esumido
Fa .
Y
como,
que
esos
manja es
de
las
al as
que
la
has
hecho
;
pe o
á
las
obligaciones
que
la
debes,
ni
po
pienso,
y
mas
no
habiendo
mc i o.
Guil.
Pues
qué
mayo
puede
habe lo,
-
que
es a
con
las
posesiones
saciados
ya
los
deseos
?
se
ape ecen
con
ex emo
has a
llega
4
p oba los
;
pe o
en
aiaado
come los,
como
la
sazon
es
una,
empalaga
al
mas
hamb ien o
:
sin
emba go
,
su
he mosu a,
su
nobleza,
y
:::
Guil.
Majade o,
no
a es
de
esa
ma e ia,
e
sino
quie es
:::
Fa .
Yo
no
quie o,
sino
lo
que
u
quisie es,
aunque
se
me
pud a
den o:
mucho
que
deci
pudie a.
Guil.
Vamos
pues.
Fa .
El
coche
pues o
aun
no
es á,
seño .
Guzl.
No
impo a,
que
4*pie
he
de
i .
En an
po
una
pue a,
y
salen
po
o a.
Fa .
Seño
,
al
pues o
donde
pa ece
que
amos,
no
sab é
an es
que
lleguemos?
Guil.
De
la
T inidad,
es ando
-
ce ca
del
po al,
no
es
cie o
p esumi lo.
Fa .
Malicia lo
es
lo
que
an
solo
puedo,
7
no

El
Vandido
mas
hon ado,
ño
igno ando
desde
“el
dia
“5
*
descub o.
*
que
la
is e
allí
en
la
Seo;
Salen
Juána,
y
Lu sa,
|
con
su
gua dapie
de
aso,
Jusn.
Luisa
,
emiendo,
su
cla e ,
ó
su
lla e o,
..,
Po
su
a ojo,
y
osadía
su
aco illado
jus illo,
ER
Ade
de
Bene
el
iesgo.
de an alico
pequeño,
.
Luis.
Po qué
Causa?
Juam.Pues
4
noche.
man ellina
con
i e e,
no
le
is e
an
esuel o
|
y
mangas
con
mucho
uelo;'.
sabiendo
que
se
lo
ocul an
]
que
es
bellisima
ca a,
:
y
A
á
cob a
el
pe o?
>”
'
Ímucho
ga o.,
mas
g acejo,
u1s.
Mo
impo a
ea
An]
e
lle ó
da
Lab ado
o
es
Ya
a
osado
Í
oda
¿a
a enc.on,
supues o,
Juan.
Y
mis
siendo
el
que
lo
iene¿”
que
me
mandas e
segui la,
segun
le
kan
dicho,
y
sospecho
pa a
sabe
en
e ec o
de
Valencia
an
ilus e,
e
donde
habi aba;
que
lo
hice,
-_
y
p incipal
caballe o.
y
que
hallé.
se
en
un
hue o,
Luis.
El
mismo
,
el
que
e
es eja
á
lo
ul imo
de
la
calle
e
enamo a,
y
hace
e sos.
”
de
Albo aya
que
es e
mesmo,
sin
mas
u o
,
que
cansa se,
|
con
la
casa,
es
de
su
pad e,
Juan.
Bien
4
mi
pesa ,
pues
emo,
|
el
que
hallandose
en
Toledo
que
en
Don
Guillen
a
po ia
1
al
cob o
de
una
pa ida
|
no
mo i e.
“Llegan
abo a,
+.
de
seda,
has
enido
iempo
Guil..Qué
á
buen
iempo,
y
¡pa a
deci la
de
paso
Juana
he mosa,
de
mi
es ella
|
u
a e ido
pensamien o
;
me
uxo
el
eliz
aspec o
digo,
con
los
ademanes,
.
á
oi ,
en e
las
dulzu as
po que
á
las
palab as
pienso,
de
us
ag an es
acen os,
|
que
has a
aho a
luga
no
ha
dado
mi
nomb e
en
us
labios!
Jua .Nun a,
su
dg¿s io
,
con
su
ceño,
seño
don
Guillen,
en iendo,
|
p opios
ag ios
de
su
clase,
que
á
peo
eni
pudie ais.
con
los
de
su
lus e,
pues o,
Guil.
Po qué .
sE
ue
solo
admi e
en
su
es ado
Fa .
Po
qué
?
Eso:
es
muy
cie o,
|
á
los
que
son
de
su
genio
;
po que
siendo
an
emp ano
+
|
y
sino,
digalo
ella
pa a
la
u a
i
cog:endo,
|
de
la
que
los
dos
sabemos,
la
hallas
en
paños
meno es.
|
que
4
un
Co bello
cecijun o,
Guil.
Adu ado
hechizo
bello,
|
«on
ama
de
guapo,
y
hechos,
ya
que
es a
ocasion
me
ha
dedo
ma on
de
l:
hue a,
y
gallo
mi
enamo ado
des elo,
de
Benimacle
su
pueblo,
+»
pa a
que
de
mis
pasiones
admi e,
y
que
la
es eja:
e
e ie a
los
incendios,
aquél
es,
£
quien
el
pe o
oye
mipena.
uan.
Es
en
yano:
de
Caza,
que
en o
es imas;
ya
habeis
conocido,
c eo,
-
es ando
en
el
dicho
hue o
que
me
o endeis
en
ama me,
la
o a
a de,
hicimos
noéhe;
y
que
aunque
humilde,
mi
pecho
el
que
de
u
o den,
y
el
cebo
ab iga
pa a
esgua do
py
de
un
ollo,
me
uxe
4
casa,
de
su
hono
al i o
alien o,
Guil.
Espe a
,
que
segun
eo,
con
que
desha á
a e ido
á
la
es e a
hemos
legado,
á
qualquie
apo
sobe bio,
que
de
mi
amo
es
el
cen o;
que
á
su
o ensa
se
ele a e:
no
hay
duda,
no
pues
del
as o
Idos
pues.
Guil.
Mas
el
despego
que
la
habi a,
los
e lexas
de
us
ojos
me
ap isiona,
,
£n
ses
ambi os
o idos
escucha
,
y
ma ame
luego.
Fa a
«Mo beo
Fa .
Y
us ed;
seño a
ho elana,,
no
me
di á,
si
en
su
hue o,
.
sayne e
del
gus o
.
Ralla é
la
lo
del
be o?
Luis.
Si
acaso
quie e
encon a la,
seño
« idiculo
,
inxe o
de
lacayo,
y
bu on,
busque
esa
plan a
de
su
genio
donde
menchan
los
caballos.
Fa .
Es
una
du a.
Luis.
Es
un
pue co.
Fa .
Una
des ipa
e ones
€S,
y
una
mas,
y
una
menos.
Juan.
Si
no
os
ais
hab é
yo
de
i me.
Guil.
Sin
que
me
escuches
p ime o
no
se á:
Juan.
De
esa
iolencia,
aunque
a opelle
el
espe o
que
se
os
debe,
sab é
yo
lib a me.
Guil.Como?
Fa .Comiendo:
_
seño ,
que
Bene ,
que
mi a.
Sale
Bene
de
Lad ado
ico,
calzon
ancho
,
elpo ga a
ina,
mon e a,
capa,
bolsa
,
y
co ea.
Ben.
Qué
se.
o ece,
caballe os?
Pe o
,
seño
Don
Guillen,
es imo
mucho
el
encuen o;
quando
aho a
de
ues a
casa
uscandoos
ine
,
sabiendo,
es
hácia
es a
pa e
salis eis
:
uana,
qué
haces
aqui?
Fa .
Fuego
y
qué
ojazos
que
la
echa!
-
s
Juan.
Yo
es aba:
:Ben,
Vé e
allá
den o.
Luis.
Oiga
,
y
con
queimpe io
manda.
Ben.
No
e
as?
Juan.
Ya
e
obedezco.
Vanse
las
dos.
Fa .
Ello,
el
dueño
del
co ijo
»
3
conoce
que
es
en
ello.
Ben.
Es aña eis
el
que
os
busque
ques
nunca
log ó
el
e ec o
.
SE i os.
Gui.
Sí
lo
ex año,
po que
el
in
no
lo
pene o.
Ben.
Pues
en
dos
solas
palab as
lo
sab eis:
Yo
pe dí
un
pe o
con
que
los
a os
ociosos
>
cazaba
,
que
es
pe digue o
;-
sé
que
en
ues o
pode
se
halla,
a
pa
O
no
es
mas
que
es o.
o
o
mas*
Ben.
No
seño
,
no
mas.
"
Pues,
Bene ,
podeis
ol e os,
Po que
el
pe o
que
decis
mo
he
is o.
Ben,
Mi ad
,
que
pienso
Que
ho,
no
me
hab á
engañado
Vicen e
Bene .
quien
me
lo
ha
dicho.
Guil.
Sospechay,
que
no
me
habeis
conocido.
Ben.
Pues
qué
iene
que
e
eso,
con
nega me
lo
que
es
mio!
Guil
Como
nega ?
i e
el
cielo,
ue
á
no
sabe
que
baxeza
ue a
ensucia
el.
ace o
en
ues a
sang e,
q
::
Ben.
Á
espacío,
seño
Don
Gusllen,
que
a en o
no
me ece
esa
espues a
un
an
co és
endimien o.
Guil.
A e imien o.
es
mas.
p opio
que
lo
llameis:
Idos
luego.
Ben.
Po
el
pe o
4
ues a
Casa.
Guil.
ld,
que
en
ella
es á;
e emos,
que
ya
me
habeis
en adado,
como
salis.
Ben.
Mi
denuedo,
que
no
le
habeis
conocido
p esumo,
que
es
lo
mas
cie o.
Guil.
Pues
como
de
esa
mane a
a e ido
hablais,
sabiendo,
ue
sois:
::
Be n.
No
lo
p onuncieis,
si
es
ag a io,
que
á
su
ueno,
el
elampago
de
mi
i a,
se á
ayo
al
esca mien o.
Guil.
Que
sois
un
illano
digo,
y
que
cas iga
p e endo
de
es a
sue e.
£
;
Saca
la
espada,
á
cuyo
iempo
le
i e
Be
ne
wn
pis ole azo,
y
D.
Guillen,
pe dida
espada,
y
somb e o,
se
dexa
cae
en
los
b azos
de
Fa andola.
Ben,
No
es
an
acil
como
pésais.
Gui!.Que
me
has
mue o,
aido .
Den .
Aqui
se
oyó
el
i o,
la
Jus icia
a isad
p es o.
Salen
Juana
,
y
Luisa.
Juan.
Qué
es
es o,
Bene :
(
ay
is e!)
Ben.
Ni
cole a
;
mas
no
puedo
deci e,
;
que
:::
Den .
el
Jus .
Subid
odos,
ue
aun
es á
aqui.
Sale
el
Jus icia,
y
los
que
puedan
de
Lab ado es
cen
escope as.
Ben.
De eneos,
ea
Hab á
pues o
la
pis ola
en
la
cin a
,
y.
sacado
una
media
ca abina,
nadie
emba ace
el
paso,
sino
quie e
que
su
pecho
de
la
oz
de
qua o
balas
.
llegue
á
pe cebi
el
eco.
:
Az
o
>
0.3
po
|
EN
Vandido
mas:
hon ado,
Se
apo
delan e
de
odos,
que
le
ab en
de.es a
egla
la
exéncion,
*
el
paso
con
p opiedad.
Es
que
se á
no
dudo.
Isab,
Flo ;
Jus .
Seguidle.
.
|
su
ex añeza
conside a,
a
Vanse
,
quedandose
uno
sin
a mas.
con
que
su
ol ido
asegu a.
Juan.
Ay
de
mi
in elice!
A
z
LEI
Flo .'Si
desp ecia
u
he mosu a;
Luisa,
qué
hab á
sidó
aques o
€
no
se á
homb e,
sino
ie a;
Luis.
El
Jus icia
de
la
calle
-
mas
nunca.
aques e
ezelo
no
es
como
ya
siguiendo
pod á
pasa
á
e idencia,
á
u
aman e,
y
Don
Guillen
+
sin
que
alguna
diligencia
|
he ido
?
cla o
es
el
hecho.
|
“lo
ac edi e.
Isab.
Mi
des elo,
]
Fa .
Seño as
,
po
San
F ancisco,
ue
á
su
c iado
ganó,
da
A
-
queen
el
in e in
que'
engo
él
ha
log ado
inqui i ,
+
4
con
un
Ba be o,
y
un
coche,
en
su
modo
de
deci ,
un
Albey a ,
y
un
Coche o,
causa
que
lo
ac edi ó.
(yo
no
sé lo
que
me
digo)
Flo .
Ya
sé
que
e
dió
4
"“en endey
Que
sob e
una
cama
(p es o)
-
de
su
amo
o a
pasion;
pe o
|
.
me
p emi an
que
lo
dexe.
*
como
es
an
g ande
'embus e o,.
110.
Qué
desg acia
!
A
no
se
le
puede
c ee ;
|
Fa .
Aun
iene
alien o
;
dos
y
en
in,
si
aques a
alque ia
|
pe o
con
la
mucha
sang e
habi as
sin
p ecision,
que
pie de
lo
a
pe diendo
:
-
solo
po que
la
es acion
|
ayudeme
us ed
4
en a lo.
del
iempo
lo
eque ia,
|
Uno.
No abuena.
En anlo
los
dos.
con
« ol e lo
4
la
Ciudad,
A
Luis.
Vamos
luego,
:
á
la
is a
de
u
aman e,
»A
que
pues
aqui
ha
sucedido,
:
log a ás
en
un
ins an e
es o
no
iene
emedio:
a e igua
la
e dad;
sin
mi
oy.
Juan.
Yo
oy
sin
alma;
po
ue
alli
odo
se
dice.
iendo
á
Bene
sen
al
iesgo.
Isab.
Bien
discu es
,
Flo a
,
bien,
Vanse,
y
salen
Doña
Isabel
,
y
Flo a.
(ha
aleyoso
Don
Guillen;
Flo .
Qué
he mosa
e
has
le an ado,
y
qué
de
uinas
p edice
:
seño az
yo
he
p esumido,
a
u
ang a i ud
en
mi
hono !)
que
e gonzoso
ha
salido
desde
luego
asi
lo
ha é;
el
sol,
po que
has
mad ugado;
mas
qué
me i o
da é?
:
A
pe o
u
melancolia
Fo .
A
quien,
po que
u,
en
igo ,
no
apague
asi
u
a ebol,
despues
que-
ica
salis e
dd
“que
aunque
haya
salido
el
sol,
.'
de
la
u ela
que
hallas e,
|
sin
us
luces
no
hab á
dia.
quando
sin
pad es
quedas e,
|
Isab.
Bueno
es á,
Flo a:
Ha
inhumano!
muy
seño a
de
i
uis e;
04
quien
c eye a
de
u
amo ,
y
«unque
muchos
deudos
ienes,
<cn
des io
an
aido ,
ninguno
de
aques a
accion
un
ali io
an
illano
!
e
pedi á
la
azon.
sin
ye me,
sin
esc ibi me
Isab.
Quando
ha
de
se ?
an os
dias
Don
Guiillen :
...:
Flo .
Quando
o denes,
P e enidos
i os.
Flo .
T eguas
ya
al
llan o
les
dén
Den:.
el
Jus .
An es
que
de
la
alque ia
us
ojos,
seño a.
sab»
Fi me
«-
ome
elab igo,
i adle.
Abo alos
i os,
me
asegu aba
su
e,
a
O: os.
Á aja
,
a aja,
seguidle,
__
pa a
log a
su
espe anza,
Isab.
Qué
umo
se á,
an
g ande,
Flo .
En
qualquie a
la
mudaxza
-
que
oda
el
con o no
ocupa?
con
la
posesion
se
yez
1
Fo .
Ay,-seño a,,
quien
«lo
espa ce,
pe o
«Don
Guillen,
seño a,
en
con uso
opel
llega,
Mi a
den a.
a en o
á
su
obligacion,
(qué
miedo!)
hácia
aques a
pa es
.
A
O
Ea
: ;
E
:
dyab,
PES
Do.
A
Masheo
Vicen e.
Bene .
Isab.
Un
homb e
.solo
pe siguen.
Den:.
Jus .Ti ale
an es
q
se
escape.
Ti os.
Flo .
Ay,
que
la
escale a
sube]
Sale
Be e :
con
la
media:
ca ab
en
Te
mano.
003020
Ben.
No
os
asus e,
no
os
espan e,
seño as
,
de
un
in elice,
el
ansia
con
que
se
ale
des e
sag ado.
Isab.
Quien
e es!
de
quien
huyes?
Ben.
Mi
co age
de
la
Jus icia
pudie a
solo
hui ;
ella
en
mi
alcance,
quando
el
cansancio
me
acosa,
iene
diciendo.
Den .
Jus .
Ce cadle,
que
ya
escapa se
no
puede.
Isab.
An es
que
lo
log en,
dale,
Flo a,
que
aquesa
pue a,
que
4
Capuchinos
ya,
escape.
Ben.
Un
homb e
de:
bien
que
lib as,
sab á
en
qualesquie a
ance
se
ag adecido.
Flo .
Ap iesa,
Ben.
Y
escla o
uyo
llama se.
Vase
con
Flo a,
y
sale
el
Jus icia,
y
los
que
en a on
con
él.
Jus .
Aqui
en ó
Bene
,
amigos,
si
se
esis e,
ma adle.
Isab.
Qué
es
es o?
quien
en
mi
casa
los
he edados
esmal es
asi
a opella?
Jus .
Seño a,
de
un
aleyoso
en
alcance
enimos
,
que
á
un
caballe o
ha
he ido,ó
mue o.Is.Es
muy
g ande
osadia
,
conociendo
:
se
dueño
de
es e
pa age
mi
Hus e
sé ,
a e e se
á
pasa
de
sus
umb ales.
Jus .
A
sabe
que
lo
habi abais,
se
hubie a
dispues o
el
lance
e
o a
sue e;
mas
ya
es
ue za
p osegui lo.
sab.
No
es
an
acil
como
sal ó
el
homb e,
como
un
a e
;
pe o
ay.
Jesus!
qué
es
aques o
Jus .
El
jus icia
«de,
la
calle
de
Ma ied o
,- mi
seño a,
la
ju isdiccion
que
alcance
en
su
dis i o,
no
dudo,
el
que
su
me ced
la.
sabe
;
no
la
p osigo
,
ad i iendo,
que
ya
no
puedo
encon a le
>
2q:13
pe donad
el
sus o.
,::
>
ON
ima
Jus .
Seguidme
al
Con en o
odos,
'
ensais.
Flo .
Ya
la
acequia
po
la
p ecision,
la”
pa e
que
causa os
ha
podido
mi
obligacion.
Isab.
Dios
os
gua de,
po que
no
se
nos
escape.
Vanses
Isab.
Todo
es
penas.es e
dia,
odo
es
sus os
,
y
pesa es.
Sale
Fa endola.
Fa .
Doña
Isabel,
Isab.
Fa andola,
qué
ienes
homb e,
qué
aes
Fa .
No
sé
como- e
lo
diga:
míi
amo
queda::Isab.Donde:Fa .Sabe,
que
lo
lle é
,
que
lo
uxe::
Isab.
Qué
dices?
Fa .
Que
po
anda se
á
caza.
de
Lab ado as
:
el
pe o
:::
Isab.
Di.
Fa :
Sin
lad a le,
le,
le:::
Zsab.
Hay
mas
con usiones?
acaba
de
decla a e
;
:
qué
ha
sucedido?
Pa .
Seño a,
que
mi
amo
yendo
á.
pasea se
á
un
hue o
que
galan ea,
cuya
u a.
ha
de
ama ga le,
«le
die on
es a
mañana
un
'pis ole azo.
Isab.
In ame,
asi
mezclas
con
las
bu las
e as
de
an os
pesa es?
Dime
luego
lo
que
ha
sido,
an es
que
de
mi
co age
las
i as
p uebes.
Fa .
Di élo
muy
se io
,
que
eso
me
ae.
Po
un
demonio
de
un
pe o,
que
quisimos
ocul a le
;
á
un
Lab ado
de
es a
hue a,
quiso
el
diablo
lo
encon ase
en
ese
hue o
ce cano,
cuya
ho elana
es
un
angel,
yy
sob e
que
mi-amo
quiso
.
no.
ol e selo
,
y
casca le,
el
Pepo,
huyendole
el
golpe,
log ó
de
un
i o
el
encaxe,
y
de
mi
amo
el
b azo
izquie do
con
dos
balas
el
pasa le,
s
que
aunque
ue on
al
soslayo,
no
dexó
de
pe de
sang e,”
has a
que
en
un
coche
á:
casa
conseguí
que
le
lle asen,
donde
queda
ya
ali iado
«con
la,
cu a,
y
exénciales
ecipes
,
que
se
ha
bebido,
y
con
alien o
an:
g ande,
7d
que
sin
que e
hace
cama,
P
po
E
|
e
El
Vandido
mas
bon ado,
á
los
pe seguidos
lib as;
Bem.Po - i
sólo
mé
.en is ézco.*
y
no
solo
e
con en as
—'-
23,
Jua.
Qué
is eza
26
qué:
mania
?,
con
paga
quan o
e
pidan,
*
..
Ccomo' i a
yo
con igo,
¿08
po
lo
que
u
mismó
comp as,
+"
no
ape ezco:
mayo
dicha.
|
Ea
as
caia
7
Den
Fen ,
mug .
Mag.
Á
mi
ab
g
]
quellos,
:
quien
hab á
que
la
esis a?
que
po
u
nomb e
lo
ian;
Sale
la
muge
de
la
algue ia::
>.
diganlo
las
que
pa
¡as e,
Ben.
Qué
es
eso?
Mug.
Fu o es,
'ánsias;
(no
sé
si
ue on
diez
lib as
)
enco es,
Venganzas
,
i as;
200%
en
la.
en a,
que
de
gas o
penas
,
congojas,
o men os
«|
-dexa on
hechas,
y
esc i as
de
una
muge ,
que
a ligida
us
con a ios.
Ben.
Don
Guillen,
solo
pa a
desahoga las,
:
que
á
gen e
an
o agida
iene
á
que
puedas
oi las,.
ab igue
,
y
de
ella
se
alga,
sabiendo
que
aqui
e
hallabas
-
lle ando
en
su
compañia
an
ce ca
de
la-alque ia;
>:
una
opa
de
lad ones.
Ben.
No
e es
u
la
que
aye .
a de
Ros,
Chol i
es
á
quien
apad ina,
al e ga nos
esis ias
%
capi an
de
odos
ellos:
po
emo
del
bando
?
Mug.
Aquella
mas
lo
que
el
juicio
me
qui a,
soy
,
que
aye
a de:
enia,
|
es,
el
bando
que
se
ha
echado,
con
el
sudo
,
y
abajo
8
en
que,
pena
de
la
ida,
de
mi
ma ido,
aleg ia,
|
ninguno
e
dé
alimen o,
emedio
,
ampa o,
y
consueloy.
*
ni
e
acoja;
es a
no icia
y
hoy
soy
quien,
po
u
po ía,
4
muchos
de
i
ha
ex añado,
ueda
iuda,
is e,
y
sola,
|
Juan.
A
odos
a emo iza.
.
pa ada
>»
y
pe dida.
Ros.
Digalo
ambien
el
pob e,
Ben.
Qué
eS
da
co
Ha
injus o?
ue
ocupa
aquesa
alque ia,
po
u
ema,
6
u
osadía,
|
onde
aye
a de
llegamos,
.
Con
que
odo
lo
a opellas:
|
e
como
se
esis ia
ay
de
mi!
Ros.
Qué
una
a e ida
á
acoge nos,
y
aun
á
da nos
consien as
que
asi
e
a e!
|
una
ascua
pa a
una
pipa.
Ben.
Es
muge ,
Ros,
cuya
an igua
Ben.
Eso
ue
po
ezela se,
p eeminencia
la
espe o
|
que
alguna
illana
en idia,
en
qualquie a
:
qué
e
obliga
4
ella.
de
aquellos
que
abajando
á
i,
pa a
que
á
es a
pa e
+A
es aban
de
ella
á
la
is a,
an
cole ica
me
sigas?
|
no
diesen
el
soplo
luego.
Mug.
No
es,
Bene ,
po que
me
cumplas
|
Juan.
La
muge
quedó
a ñigida,
la
palab a
alli
o ecida,
|
y:
con
ezelo
de
que
:
de
que
si
po
hospeda e
asi
lo
execu a ian.
algun
iesgo
me
enia,
Ben.
De
odo
o ecí
saca los,
con
u
pe sona,
esuel o,
-
despues
que
ad e í
p ecisa
luego
dél
me
saca ias;
la
amenaza
que
les
hice.
po que
del
que
me
ha
enido
Ros.
O
qué
bien
que
discu ia
no
es
posible
la
salida,
el
que
dixo,
que
á
quien:
busca,
sino
po que
es és
con en o,
ya
con a ia,
Ó
ya
p opicia
pues
log as e
mi
desdicha,
¿4
la
o una,
no
con en a
Ben.
Como
?
Mug.
Como
po
u
causa
«con
un
golpe,
ó.
una
dicha,
mi
ma ido
(ay
ansias
mias!)
no
pa a
el
cu so,
has a
que
-
á
las
manos
de
un
e dugo
uno
ele a,
o o
aniquila!
da á
mañana
la
ida.
Ben.
Ese
soy
yo,
Ros
amigo,
Juan.
Hay
las ima
semejan e
..
Juga.
Dexa
eso,
po
idamia
.
.
“Ben
Dime
lo
que
pasa,
ap isa.
DUE,
a

A
DINSA
A
Mug.
Aun
no
bien
anochecida
'
salis e
demi
'alque ia,
50
b
ndo
,
no
sé
si
“á
dos
ho as;
-
de
Valencia
la
Jus icia
-
-
se
le
lle ó,
y
sin
oi le,
de
aye
en
la
noche
misma
le
pusie on
en
la
a golla,
diciendole,
que
mo ia,
po
habe
sido
el
p ime o.
cu
el
bando
ompió.
Ros.
Po
ida
e
quan os
demonios
iene
el
in ie no,
que
es
mal
dicha,
y
que
se á
muy
mal
hecha
esa
sen encia.
Ben.
Se
ha ia,
á
no
sabe lo
con
iempo
;
mas
pues
con
él
me
lo
a isa,
ju e
po
la e
que
emgo,
y
de
Juana
po
la
ida,
que
es
odo
lo
que
mas
amo,
que
ha
de
cos a me
la
mia
“p ime o,
que
po
mi
causa
se
execu e
al
jus icia:
Sabes
el
Juez
que
lo
ha
p eso.
quien
es?”
Mug.
Solo
la
no icia,
que
has
oido,
es a
mañana
z
me
uxe on.
Luis.
Pob eci a,
pa
y
sin
medios,”
con
dos
niños,
y
es
niñas.
Ben.
Yo
me
in o ma é:
mañana
e
4
u
ma ido
ia
|
:
en
u
casa
lib e.
Juan.
Hija,
no
e
desconsueles.
Mug.
Como,
si
no
es
posible
que
él
i as
”
Ben.
Vé e
luego?,
po que
el
iempo
que
necesi o
me
qui as.
:
-
Mug.
Po
su
g an
piedad
el
cielo
o o
ali io
me
consiga,
Yendose.
que
ese
no
lo
espe o.
Ben.
Água da,
y
po
si
e
al a,
mi a,
con
aques os
dieziochenos,
Que
cena
lle a
á
us
hijas,
ia
de
mi
p omesa.
Mug.
En
Dios
solo,
que
me
asis a:
en
los
abajos
que
espe o,
pob e,
sola,
y
con
amilia.
Be .
Vé e
con
Dios.
Mug.
El
os
gua de.
Juan.
Hay
semejan e
desdicha!
Ben.
Qué
al a á
has a
la
noche?
Ros.
Dos
ho as
de
sol
indica:
su
cu so.
Ben.
Pues
es
caballog
haz.
que
se
ponga
ap isa»
“Ma beo
Vice
Vase.
n e
Bene .
Ros.
Pa a.
quien?
Ben.
Pa a
los
dos,
y
pa a
Pe e
de
Li ia,
|
que
ha
de
eni
con
noso os.
Ros.
Pues
mi
p imo
no
se ia
mejo
que
iniese?
Ben.
Cie o,
que
es
su
alo
sin
medida
5
mas
la.
decencia
de
Juana,
|
en
mi/ausencia,
no
bien
is a
'
quedá a
sin
su
esgua do,
aunque
á.nues a
compañia,
po
s i
a ención,
y
po
su
hon a,
con
segu idad
la
a
mi
amo ,
siemp e
que
se,
o ece
que
me
ausen e
de
su
is a.
Juan.
Yo
siemp e
quedo
conmigo
5
y
po que
sé
que
se ia
escasado
el.
dismadi e
del
empeño
á
que
e
obligas,
aunque
emo
u
pelig o,
el
iesgo
á
que
e
p ecisas,
es a
ez
no
lo:hago;-
pe o
lo
que
mi
amo
e
suplica,
es,
que
u
ida
Conse es,
pues
que
sabes
que
es
mi
ida.
V
ases
Ben.
Valien e
Ros,
4
Valencia
amos,
adonde
se
esc iban
de
nues as
esoluciones
las
hon adas
osadias.
Ros.
De
qualquie a
(4
odo
ance
)
ue
emp enda
u
biza ia,
al
Ros
de
Beni a ach
ninguna
le
a emo iza.
Vanse-
Sale
el
Juez,
y
un
C iado,
y
bab á
u
bu e e
com
papeles,
ecado
de
esc ibi ,
y
luces;
y
sale
despues
el
No a io-
ez.
El
No a io
no
ha
enido
C .
Ya
es á
aqui.
Juez.
Pues
saca
luego
luces
á
aques e
a
y
dile
que
en e,
No .
Al
momen o
que:
he
sido
de
os
llamado,
he
enido,
como
debo,
á
sabe
que
me
o denais.
Juez.
No
es
de
cuidado
el
empleo,
ni
aun
de
an a
p iesa,
pues
solo
os
llamé
pa a
e ec o,
de
que
esuel o
es a
noche
á
queda me
en
Casa
quie o,
de
los
que
es an
en
es ado
despacha
algunos
pley os;
y-como
eneis
ac uados
y
(es
sin
duda)
los
mas
de
ellos;
*
>
:
E
>
pa a
que
mas
b eye
aunque
ya:
is os
los
engo,
esuel a,
de
las
SuMa ias
i eis
elacion
haciendo
;
Mén e,
£ó
Y
andido
mB4s.
hon ado,
de
¡alque ias,
que
con
en a
no
habla.
No»,
y
de
pueblos)
S
,
Y
Mesones
Asi
lo
comp ehendo,
“ez.
Y
mas,
al
e se
mañana,
sen aos:
de
an os
negocios,
el
que
se.
da
cumplimien o
diigencias
,
y
P ocesos,
á
la
pena
que
se
impuso.
con
que
la
Audiencia”
es ós
dias
No .
Dela
ida
ue.
Juez,
Sospecho
me
ha
eca gado.
os
con ieso,
de
que
ha
causado
en
Valencia
que
ya
al
pode
de
mi
guan e
Un
no able
sen imien o
ny
S
insopo able
:el
Pese.
el
sabe ,
que
ya
sen encia
o .
Vues a
g an”
li e a u a
de
mue e
iene
el
que
p ese
iene
la
culpa,
supues o
de
la
alque ia
se
uxo
;
quie
ninsuno
desahoga
p eciso
es
el
esca mien o,
de
c iminales
excesos
las
muchas
causas
como
os,
con
mas
acie o,
Juez.
Ninguna
me
ha
mo i ado
Mas
cuidado,
mas
des elo
Que
la
de
Bene .
Nos.
de
los
guapos,
que
ocu en,
>
y
esuel os,
que
jamas
se
han
Conocido;
y
hon ado.
Juez.
Mucho
mas
eso
no'
ha
de
lib e le,
e
que
y
si
log o
el
p ende lo,
Con
su
mue e
no
p o u e,
que
á:
odos
si a
de
exemplo
es a
el
Rey
en
desg acia,
C ,
Que
u o
mo i o
c eo,
_
Segun
dicen.
Juez.
Pa á
el
ulgo,
que
lo:
se á
“no
os:
lo
niego;
pe o
pa a
el
que
adminis a
-
dle
la
Jus icia.
el
eal
peso,
“quando
4
ella
se
opone:
osado,
ninguno
hay,
aj
puede
habe lo
:
mas
de
o
O,
€s
cosa
cie a,
lo
que
en
pa icula
sien o,
+
es
halla me
p ecisado
á
no
ocu a :
emedio,
po
aho a,
á
algunos
deli os,
que
con
muchos
desacie os
se
execu an
po
p ende le,
No .
La
alla
que
de
“quinien os
ducados,
y
de
dos
m s
ue a
de
abajo
luego,
“que
po
su
p ision
se
ha
hecho,
«seño
Juez.
El
bando
ha
de
consegui lo,
que
po
el
ul imo
medio
5
24
echado,
de
que
ninguno
le
acoja,
ni
de
alimen o
(se
en iende
>
pa icula es
o ecen,
,
Poco.
e ec o,
Es
homb e
en
ex emo
el
que
á
iola
eales
bandos
"Se
de e mina
el
p ime o.
.
o .
El
pob e
es á
desde
4
noche
en
la
a golla.
Juez.
Ya
lo
en iendo;
pe o
amos
al
negocio
;
Qué
p oceso
es
ese?
Nos,
In ie o,
Que
€s
de
aquel
que
se
ha
p obado,
que
con
o o
compañe o
|
3
hizo
una
Mue e
ale osa,
Juez,
La
suma ia.
Nos.
Ya
la
leo,
Lee.
En
Valencia
+4
di uy
dies
del
mes
de
Gene
>
AMY
e o
de
mil
sicen s
y
sixan a
ua e,
Sale
el
C iado.
C iad.
Seño .
Juez.
Qué
es
eso?
C iad.
Que
un
Lab ado
de
buen
po e
uic e
habla e;
4
quien
diciendo
El
que
es abas
ocupado:
:
z
;
Juez:
Qué
espondió?
C iad.Con
despejo,
que
Un
a iso
de
impo ancia
ae
,
y.
de
mucho
sec e o,
dE
ez.
Viene
solo?
C iad.
Solo
icne.
Juez.
Dile
que
en e
:
de eneos,
Al
No ,
y
Que
es o
me
ocupa á
poco.
Salen
Bene
embozado,
el
Ros
con
mas.
ca illa,
y
ambos
de
Lab ado es,
C iad.
Seño ,
diciendo
que
solo
enia,
es e
compañe o
enmasca ado
ha
subido,
e
Y
Se
en a
ambien.
Fuez,
Ténedlo,
Be .
Seño ,
no.
impo a
,
es
amigo,
y
iene
á
lo
que
yo
engo.
Juez.
A
quées?
Ben,
A
una
dependencia,
que
de
espacio
pide
asien o:
Sien ase.
con
ues a
licencia.
Fuez.
Como!
Ros.
Seño
Juez,
algo
mas
quo,
que
aques a
ez
somos
so
0S,
que
sen imos
que
hablen
ecio.
z
y
Juez.
a
A
o
A
E
AA
Ma heo
Vicen e
Bene .
|
Juez.
Es á
bien:
Ben:
Seño
No a io,
segim
del
modo
que
os
cuen o,
el
que
se
sien e
le
uego.
,
sin,
encon a
Quien
pue
haga
o
Yo
engo
que
hace
un
poco,
an
siquie a.
un
pa
a
DIE
y
asi
me
oy.
Ben.
De eneos:
|
y
que
pagandolo.
dobie,
0 .
No
es
posible.
Ros.
No!
Se álo,
un
an
solo
pan
no
Pa
QA OS
si
es
que
yo
á
us ed
se
lo
uego.
dela
dicha
hamb e
acos200,
-onele
una
pis ola
á:
los
pechos:
pa a
es a
noche
esuel o
Juez,
Ea,
decidme
quien
sols;
.
busca
que
cena
osado
que
mos andoos
de
ella
dueño,
:
Pa a
mi,
y
el
compañe o,
que eis
manda
enomi:casai
>
no
se
me
o eció
o a
pa e
en.
XO:soy',
al
se icio
ues o,
“:donde
acudi ;
y
asi
engo
Ma aeo
Bene
Vi en e.
Se
desembozg.
Casi
á
la
pos a
po
Ch is o.
Fusz.
Quien
decis No:.Valgame
el
cielo!
Juez»
A
qué,
seño
?
Ben.
Cap
de
Deu,,
Bes.
Ma heo
Vicen e
Bene .
2.
“4
que.
me
deis
de
cena .
C i.
Queheoido!
Quie ei seyyle
de iene.
uez.
Ya
os
he
en endido
:.oyes,
Ped o,
Ros.
A
donde,
«seo
SIENVOS
Ls
haz
q
aquel
pa
de
pe dices
Hace
señas,
po
no
llama le
c iado?
+0
00
ge
dispongan
al
momen o
:
Ben.
Oyes,
Ros.
Ros.
Ya,
yalo
en iendo;
ya
lo
en iendo,
C ad.
Sí
seño ,
Señas.
Ben.
En
in,
seño ,
yo
he
enido:
al
pun o
oy.
Ros.
De encos,
sen aos
los
dos.
Los
2.
Ya
me
sien o,
ai es,
sí,
que
á
os
os
pá e
1e%.
Pe o
es
p eciso
ad e i os,
+
'
lo
que
á
ellas
les
co a
el
uelo.
que
ues a
a encion
sabiendo,
Juez.
o
as*Be .No
seño , uez.Po
qué?
con
que
habeis
4.
la
Jus icia
”.
Ben.
Le
de end á
el.
compañe o.
espe ado:
::
Ben.
Y
la
espe o.
-
Suez,
Pues
como
ha
de
p e eni se
¿
e
le an a,
se
qui a
la
mon e a
,
y
Ben.
Yo
la
olun ad
ap ecio,
'
se
uel e
4
sen a .
mE
aun
mas
que
las
ob as,
pues
Juez,
Aqui
lo
con adecis.
+
*
ss,
me
pago
de
los
deseos;
en.
Vos
eneis
la
culpa
de
ello...
y
asi,
de
lo
que
u ie eis..
:
Jusz.
Como
yo
la
culpa
*
Ben.
Como?
.
pa a
os,
sí,
pa i emos,
Es
Oidme,
é-i élo
diciendo:
o
Suez.
Puesuenid.Ben.
Aun
es
emp ano;
En
in,
seño ,
yo
he
enido,
”,in e in
deci os
quie o
:
o a. ez
á
deci ”
uel o,
+.
>
"o a
u gencia
que
me
a lige..
de
donde
salí
es a
a de,
e
"Pa a
pasa
á.o o
eyn>,
qua o.leguas
hay
lo
meños..
pues
an o
es e
me
pe sigue,
uez.
A
qué,
seño
?
Be ,
Sesegaos,
--
aunque
engo
algun
dine o,
que
yo
os
lo
di é:
ue
4
e os,
:
me
dla
algunos
eales,
p
ome amen e
,
y
despues,
3.
y
quisie a
:::
Suez.
Ya
lo
en iendo,
.
necesidad
padeciendo,
>
+
el
que
os
socos ie a
yo
,
|
(algo
mas
cla o
)
mucha
hamb e,
con
algo
:»1no
que eis”
es o
?
ebiendo
mucho
dine o,
0
+
Ben.
Sí
seño .
uez,
Pues
quan o
os
al a?
po
un
demonio
de
un:bando;
Ben.
WMi ad,
con
nnos
ducien os
.
pe o
no
igno a eis
es o.
FE
doblones
end é
bas an e.
uez.
Ya
se
ha
dicho
po :
acá,
+No .
Ya
se
decla ó
el
mis e io.
que
demasiado
de
ap ie o,
Juez.
Pues
p eciso
es
que
los
saque
y
igo
ha
sido:
Y
ue za,
ap.
de
es a
pieza
mas
aden o,
j
cl
que
á
un
homb e
an
esuel o,
donde
engo
el
esc i o io,
de
O o
ai
acompañado,
|
Ben.
Pa a
odo
da
Dios
iempo,
en
in
e iden e
iesgo
Aho a
bien,
seño ,
mas
cla o
pei
€
yo
de
es a
mane a.
-
>
aqui
en e
los.
dos
hablemos
:
Be n.
Pues
,
seño ,
digo;
que
iendo
us ed
ya
e
que
me.
o ece
de
la
mane a
que
me
hallo,
-
-
ancamen e
,
es
lo
p ime o
la
2
eS
El
Vandido
la
cena,
y
no
se á
escasa,
que
us ed.
gas a
buen
puche o
;
lo
segundo,
me
asegu a,
S
y
que
no
hab á
alsa:
c eo
con
los
ducien os
doblones';
po
ademas
odo
aquello
que
le
pida,
sin
anda se
con
escusas
,
ni
odeos.
Juez.
Es
e dad,
que
lisamen e
os
da é
quan o
os
o ezco.
*
Ben.
Pues
déme
us ed
es imonio,
seño
Sec e a io
,
de
ello,
< uez.
A
qué
in?
Ben.
Al
de
á
os
aqui.
de
yos
mesmo,
pa a
que
os
deis
la
sen encia
-
po
deli o
que
es
an
eo.
Juez.
Deli o
?.
como
,
6
po
donde?
Ben.
Pues
no
eneis
po
el
mesmo
acusa os
á
un
homb e
pues o
en
la
a golla?
Suez.
Po que
con a ino
,
es
cie o,
+
al
bando
lo
he
sen enciado.
-
Ben.
No
sé
que
hiciese
mas
que
es o,
y
aun
an o,
po
Dios,
no
hizo,
pues
se
esis ió
esuel o
7
á.guisa
un
pa
de
lieb es,
quando
ein e
compañe os,
di
conmigo
iban
,
pudie an
lle a se
su
casa
en
peso,
y
el
meno
de
un
pun apie
es ella le
con a
el
cielo:
pe o
os,
en
ues a
casa,
con
c iados
,
con,
po e os,
alguaciles
,
y
no a io,
á
dos
solos,
en.
el
medio.
de
Valencia,
aun
no
pudis eis
escusa os
,
el
supues o
.
:
decla a
la
consequencia
;
es a
es,
que
sin
a odeos,
ni
gas a
muchas
palab as,
me"
habeis
de
en ega
el
p eso
es a
noche.
F uez.
Qué
decis?
Ben.
Desp eciando
an os
iesgos,
“Que
no
igno ais,
he
enido
po
él,
con
el
a gumen o,
de
que
el
que
ino
a es ado,
es
ue za
uel a
bien
«p es o.
Juez.Mi adG
yo:::
Ben.
Nohay
q
mi e,
que
bien
mi ado
lo
engo.
Juez.
Yo
dispond é:::
>.
Ben.
Que.
aho a.
mismo
.
..
AQUI
se
me
en egue.
Juez.
Eso
mas
hon ado,
E
no
puedo
hace
po
mi'solo.:
Ben.
No
podeis
*
pues
yo
que
puedo,
lle a é
ues a
cabeza
á
quien
he:
o ecido
el
p eso.
uez.
Fue e
lance!
No .
Ap ie o
mucho!
Ben.
Qué
decis?
Fuez
Que
yo
p ome o
el
lib a lo
aques a
noche,
á
cuyo
o zoso
e ec o
an es
e é
á
su
Excelencia,
Ben.
Es
g an
seño ,
y
yo
c eo,
:>
que
si
la
azon
que
le
decis,
le
ha
de
hace
eco.
Juez.
Andad
con
Dios,
que
ya
es
a de,
Ben.
Mi ad
,
que
espe a lo
engo
an es
que
amanezca
el
dia,
A
si- ai ais:::
Fuez.
Qué
es
es oy
o
bas a
que
os
lo:
asegu e?
Ben.
Es
quela
ue za:
::
Fuez.
No
es
eso,
|
sino
que
me-láa
ha
hecho
g ande
la
expe iencia
que
aqui
he
hecho
de
que
no
pudo
escusa se:
Id
con
Dios.
Be .
Gua deos
el
cielo,
|
Ros.
Mi a,
Bene ,
no
e
al e,
y
ois e
que
ha
conocido,
que
iene
disculpa
el
eo:
;
amos.
Ros.
Vamos.
Ben,
S=ño
digo
.
que.el
cuidado:::.
]
aun
mas
que
os.
Ben.
Dios
os
gua
No .
G acias
á
Dios
que
se
ue on,
Suez.
Que
pongan
el
coché
ap isa,
pa a
i
al
Real
con
os
mesmo,
que
á
odo
os
habeis
hallado;
.
po que
,
amigo,
no
sosiego,
5
ni.
pienso
ene
cabeza,
!
“has a
Lo
A
he
dado
|
!
j
|
|
|
|
í
|
¡
Ben.
No
ha á,
no,
que:
es:caballe o,
Be
0
,”
Fuez.
Ya
le
1cngo
|
0
1
Ñ
e]
e]
que
emi a
el
p eso.
PManse.
Salen
Don
Guillen
;
el
Chol i,
y
Pm
andola
de
Bando!e os.
Chol¿Donde,
seño ,
habiendo e
apa ado
de
la
gen e,
an
solo,
y
eca ado
conmigo
e
e i as,
*
|
al
si io
a iendes
,
y
al
pa age
mi ak
Guil.
Al
pie
de
es a
mon aña,
cuya
espesu a
baña
-
el
Mija es
undoso,
Ñ]
-
de
c is al
siemp e
ea
ambi )
agoso,
|
de
u
opa
asis ido,
y
de
quan o
pa ciales
me
han
seguido.
.
Cuyo
nume )
alien a,
:
el
sabe
que.unos,
y
o os
son
se en a
e
aigo
,
Cholyi
amigo,
?
da a
Ma beo
Vicen e
Bene .
Pá a
espe a
.con igo,..
he
Vej.
Seño ,
como
de
se i e
nd
)
5ND
de
quien' engo
llamado).
200000
pienso
que
no
me-he
ol idado,
:
un
a iso
en
que
ia
mi
cuidado,
003
que
al
in
lo
ap endí
en
u:
casa
po
la
segu idad
que
el
modo
alcanza,
si iendo
a
u
pad e.
Fa .
Malo,”
mi
quie ud
,
mi
esgua do
,
y
mi
enganza.
c iado
cn
Ical
”
implica.
¿
-Gbhol.
Desde
el
dia
que
pudo
aquel
illano,
Gail.
Sosiega e,
iejo
hon ado,
con
ale osa,
mano,
:
>
y
p osigue.
Pej.
Ya
p osigo:
bo da
del
hue o
la
agancia,
elis.
31
es amos
solos?
Fa .
Los
g ajos:
Mi a
den,
con
los
g ana es
que
u
sang e
en ia
ico
son
has a
2ho a:
los:que
«escuchan,
al
ape e
lo ido,
:
y
una
u aca
es á
mi ando,
de
u
alien e
b azo
al
e se
he ido;
Vej.
Es
que
no
quisie a;
:
Cuil,
Amigos.
de
u
o den
(pues
en onces
me
la
dis e
)
no
ezeles.
Vej.
Es
el
caso,
es igo
,
seño
,
uis e
que
si
Bene
lo
supie a:
del
a an,
el
des elo,
y
el
cuidado,
-
Seño ,
es
el
mismo.
diablo.
-
con
que
su
mue e
has a
hoy
he
p ocu ado
»
Guil.
Los
dos
que
conmigo
mi asy
an
solo
po
se i e;
:
es
de
mi
con ianza.
ambos.
:
pe o
ya
deseando
consegui e
son
,
que
los.demas
«no
c
«Oycn.
u
deseo,
ag a iado,
A
o
Peje
Lo
di á
alguno
del
pa io,
de
lo'
mal
que
de
mi
Bene
ha
hablado,
que
en
el
bica
hay
quica
lo
sabe;
despues
que
mi
po ía,
3
po que
en
¡cÉce o
es
el
causo,
de
Valencia,
y
su
hue a
le
des ía,
esca ba me
la
conciencia
ayendole
4
campaña,
con
los
quinien os
ducados,
el
miedo
4
la
Jus icia
con
mi-
saña
3
que
saca :
pueda
dos:
homb es:
mi a
si
he
de
aleg a me,
:
j
de
que
anden
mas
en
abajo:
ES
-si
log o
qhe
e
engues
con
enga me,
mi e
us ed,
que
aquella
ma a
ú
Fá a
Fa ,
Ello
ue
dia
aciago,
:
se
menez.
Fa .
Es
un
laga o
y
aun
la
noche
ambien;
si
memo ia
hago
an
g ande.
como
un
Ven c o.
de
que
en-ella
Isabel
desengañada
Vej.
Seño
mio.
amos
cla os,
de
e
sy
e
p emiada,
cen
que
si
lo
soy.
,
connuicha
hon as
“dando
con
odo:
al;
as es
lios
2.
Gu l.
Calla
,
loca.
eN
:
po que
en onces
ambien
la.
desp ecias e,
Vej.
Siendo
cla o,
2
35%
baxo
po
la
escale a,
el
sabe
q
su
me cé
07
diciendo
,
que
aunque
no
c a
la
p ime a
as
él
anda
po
pilla lo,
que
bu ladasquedabas
00
oo
o
y
que
si
po
mi
lo
log a,
no
lo
se ia,
:
si
es
que
se
engaba
los
quinien os
no
«ha án
allo,
——
Recel.
en
p ocu a
u
mue e
y
cuyos
ie os,
Fa .
Pa a
imi a
es e
á
Judas,
á
algunos
ein e,
ó
ein a
Bandole os
bolsa
le
al a,
y
se
cal o.
Al
Vej»
pueden
i :4
busca
que
la
des agan:
Guil.
Acaba,
qué
es
lo
que
mi as?
_
es e
ue o,
seño .
:
Fa .
Si
hay
algun'sahuco
4
mano
Guil.
Tus
bu las
no
hagan
“——Guil,
No
calla as
,
Fa andola?
e
que
de
e as
me
enoje,
si
e
a e es
-Vej,
A
a isa lo,
Sup
2
nomb a mela
mas.
Fa .No,no
las
p uebes
como
se
lo
habia
o ecido,
en
quien
las.
ha
gus ado,
¡de
engo
,
de
que
se
ha
apcado.
quando
po
ello
uí
descalab ado.
con
diez
y
ocho
compañe os;
Chol,
Mucho
a da
el
que
espe as.
y
dos
donas
de
ga bazo-
Fa .
Po
aquellas
lade as,
Bene
en
mi
dicha
en a,
un
homb e
que
enia
ap esu ado,
|
4
donde
queda
pa lando
en
lo
al o
de
aquel
ce o
se
ha
pa ado.
con
dos
galla dos
mozuelos,
Chol,
Y
sin
que
la:
dis ancia
lo
emba ace,
que
en
dos
muy
buenos
caballos
desde
él;
:4
loque
mi o
,
señas
hace.
han
yenido
al
mismo
iempo,
Hacele
señas
Don-Guillen
con
un
lienzo.
que
odos,
luego
en
cenando,
Fa ,
Asi
que
ió
da
uya,
ya
al
momen o,
han
de
ma cha
con
la
luna;
hácia
aqui
se
encamina
como
un
ien o.
y
po
in
es e
es
el
canso.
Saje
el
Ven e o,
Veje e
,
con
al o ja
al
homb o,
Guil.
Ea,
Cholyi
,
es e
es
el
medio
z
EM
an
segu o
de
yenga nos
Ps.
gue

El
Vandido
que
espe aba;
en
la
gen e
al
pie
de
aquese
collado,
que
con
la
en a
con ina,
que
yo
4
ella
dis azado
engo
de
i
con
Fa andola,
Fe .
Ton illo
de
ein e
palmos
de
buelo
ue a,
si
ue a,
Chol.
Tal
iesgo.
no
has
de
in en a lo,
sin
que
yo
e
lo
emba ace,
Guil.
No
,
no
in en es
emba aza lo,
que
pa a
econoce los,
y
el
modo
de
asegu a los,
pa a
embes i los
en.
ella,
despues
de
habe la
ce cado,
he
de
i 4
la
en a,
amigo),
con
dis aza
asegu ado).
pa a
que
no:
me
conozcan.
É
Chol.
Mi a
que;
::
Fa ,
Yo
he
de
mi a lo,
Guil.
Ea,
mas
no.
me
epliques
:
(que
he
de
e e
,
he moso
encan o,
y
al
ez
aques a
noche
en
posesion
de:
mis
b azos!
Ha,
Juana,
y
loque
me
cues as?!
ad ie e
de
lo
que:
paso,.
que;
no
he
ol idado:
us
ojos,
aunque
2
us
ojos.
no
a o)
u
del
pues o
no
e
mueyas
has a
que
a ise.
Chol.
A
lo
la go»
de
la
en a
he
de
obse a le
2
u
designio:
los
pasos,
ya
que
emba aza
no,
puedo:
a ojo
an
eme a ios
Vas,
Yej.
Con
que,
seño
los.
quinien os
no
ha án
al a,
Ál
i ses.
Gxil.
Vamos.
Fa ,
y
Vej.
Vamos.
Panse.
Salen
Bene
con
una
lux
,
que
pond á
sob e
una
silla
,
el
Ros
,
Doña
Isabel,
y
Flo a,
>
esian
en
age
de
Bandidos,
Ben.
Embozados
caballe os,
que
con
accion
mis e iosa.
has a
aquí
,
que
es
de
la.
yen a;
sin
sala
la
ul ima
alcoba;..
llamado.
de
ues as:
señas».
que
al
ez
5n
oz.
in o man,,
me
habeis
aído
con uso,
:
sepa
quien
sols.
Ísáb.,
No
se
nomb as,
sino
2
yos
solo,
4
quien.
iene
ap.
buscando
ues a
pe sona
A
Ben.
ap.
desde
Valencia,
y
+03
Ben.
Ámigo,,
que
e
e i es
impo a.
Al
Ross,
Ros.
Dos
son
los
que
e
han
llamado,,
y
asi,
u
lado
me.
oca
no
dexa e
con.
ecelo..
Bin.
Es ando:
aquí
nues a
opa).
que
habian:
de
in en a
dos
homb es),
A
/
mas
hon ado,
]
ni
aunque
con
ellos
3
solas.
E
me
hallase
,
quando
me
iemblan
|
aun:
las.
mas
g uesas
escol as
de:
mis
ie os
enemigos
:
Ros
amigo,
a iende
aho a,
4.que
de
los
compañe os,
has a
qua o,
Ó
seis
se
pongan
|
de
cen inela”
espa cidos,
ál
po que
los"
demas;
dos
ho as
1
00
que
aquel
hemos
de
Es a ,
descansen,
pues
pa a:
qualquie a'
cosa,
>
en'
quedando
yo.
conmigo,
SEgu o.
es oy.
Ros.
No:
me
oca
sino
solo
obedece e,
Pas o
ál
paño
dis azados
Don
Guillen,
y
Fa aye
dola,
es ido
es e
de
Ca bo e o
,
Muy
;
izmado
y
y
des ozado,
|
Ben.
Caballe os,
que
Os
es o ba?
solo.
es oy.
Gail.
Con
es e
age
|
á
nadie
ue
sospechosa:
nues a
en ada;
pe o
espe a,
|
que
dos
homb es
:
Fa ,
Buena
opas:
Gusl,
Con
mi
enemigo
se
hallan.
Pa .
Y
segun
lo
que
se
embozan,,
ellos
son.
Zen,
A.
qué
espe ais
2:
Isab.
Bene :
amoso,
-
descub ese,
conocesme
>
Guil..
Fa andola,
no
es
Isabel?
Fa .
Algo
es
de
ella,
mas
no
odo.
Ben,
La
memo ia.
hace
e lexion,
y
mi a
lo
que
ues o.
age
bo a;
po que
pocos.
dias
hace,
e
con:
las
señas
he mosas
€
ues o
mismo
semblan e,
(que
debe
de-se -la
copia
)
una:
dama,
de
mi
ida.
ue
escudo,
ampa o,
y
cus odia,
Lsab.
Pues
yo-
soy
aquella.
misma,
cuyas
ansias
,
y
congojas
la
han
obligado
4
que
os.
la
bi squea
Ben.
En
es e
age,
seño a?
Flo .
Sí
seño ,
en.
es e
aga
*
ambien
os
busca.
UNA.
moza,
que
po :
la:
gue a
í
la.
calle
Os
a en ó
de
la
onda,
con a
un:
pica o.
insolen e,
que
la,
debe
cie a
cosa..
Fa ,
Mien e
,
que
jamás
p es ado:
pedí:
yo
4
ninguna
Flo a,
:
Ben.
Pues,
y
qué
enida:
es.
es a):
ea,
hablad.,
que
el'
alma.
oda,
como
ag adecida,
pende
del'au a
de
ues a
boca:
Guil.
Oygamos.,
que
impo a
puede.
Lsab.
Valien e
Bene ,
que
inyic o
po
Maibeo
Vicen e
Bene .
po
u
limpio:
alo
log as,
aunque
pe seguido
imb e,
el
de
Vandido
con
hon a,
cuyas
he oycas
hazañas,
-
el
Reyno,
y:
España
oda
aplaude,
po
se
an
g andes,
que
no
ha
habido
iguales
o as;
Una
muge
in elice
soy
,
qué
con
nobleza
p opia
_me
dió
ilus e
sé
Valencia,
Y.
yo
pe dí:
(pese
aho a
al
llan o
que
me
emba aza,
y
al
ahogo
que
me
es o ba)
pa a.
que
no
e
moles e
el'
dila a me
en
mi
his o ia,
callando
las
ci cuns ancias,
di é
la
subs ancia
sola.
Con
libe ad
y
iqueza
me
í
á
la
p ime a
au o a
de
la
azon
sin
mis
pad es,
y
escla a
de
la
lisonja
de
un
emen ido,
un
ale e;
( i e
Dios,
«que
la
-congoja,
que
al:
a a
de
sus
aiciones,
me
ap e a,
a lige,
y
ahoga,
a
de
hace ,
que
las
palab as
la
es e a
del
pecho
ompan)
S e
,
despues
que
engañoso,
das
comunes
ce emonias
de
i me
y
enamo ado
gas ó
,
malog adas
odas,
po
halla
en
mi
eca o
'
¡Aquella
en e eza
opia,
QUE
an
na u al
anquea
-
a
mues o.
sexo
la
hon a;
pob e
de
galan e ias,
pa a
log a
la
ic o ia,
apeló
4
las
mun'ciones
de
p omesas
engañosas,
que
Son
pa a
nues os
ue es
las
ba e ias
mas
p opias
conque
se
han
is o
endidas
«las
plazas
mas
igo osas;
yo
lo
quedé
(ay
in elice!)
Se
uillen
4
la
p on a.
mE
S
ad
,
que-
ju ada
Mee
de
hace me
su:
esposa,
Y
Ramo ada
,
una
noche
o
S
le
ab í;
u
aho a
aques e
e ec o
sa
Causa
que
me
congoja
:
desde
aquella,
que
pa ece
0!
que
con:
duplicadas
somb as:
>
baxó
4
no a
mi
laqueza,
y
no
4
mi a
mi
deshon a,
se
ol idó
de
la:
palab a,
s
y
aun
de
e me,
has a
que
ansiosa
(de
su
euagaño
no
an
cie a)
el
dia
que
u
“pis ola
le
hi ió,
de
su
ale e'
ida,
como
aman e
,
cuidadosa,
a opellando
espe os
de
mi
ama,
y
mi
pe sona,
uí
á
e le,
que
no
log á a,
si
un
c iado
suyo.,
p on a
no
me
anqueá a
la
en ada;
pe o.
á
ineza
an
p opia
desp eciando,
y
su
mudanza
mos audo
en
su
en ado,
o a
la
nema
de
sus
engaños
se
dexó
e
(aqui
impo a
que
de
mi
alo
me
alga)
en
blanco
la
alsa
hoja,
donde
esc ibió
con
p omesas,
obligaciones
que
bo a;
no
sé
como
mi
i a
ciega
en
aquella
ocasion
p opia
«no
le
sacó
con
los
ecos
-
el
co azon
po
la
boca;
epo éme
,
no
sé
co ao
ampoco
,
y
de
pena
loca,
solo
ace é
á
p e eni le,
que
pues'de
mi
hono
la
oca,
que
engañoso
habia
asal ado,
dexaba
expues a
á
las
oudas
de
mis
sen imien os
is es,
o
ecupe a le
ansiosa,
a ia
en
agicos
exemplos,
que
abul ase
las
his o:ias;
sim
eme
mis
amenazas
me
dexó
i
,
donde
abiosá
ig e,
que
la
p enda
amada,
que
mas
es ima
la
oban,
no
ue
como
yo
mas
b a a,
de e minada
y
u iosa
á
su:
execucion
,
á
iempo
que
supe
como
se
embosca
en
es os
mon es
u
b io,
qa
el
ma a e
p egona;
e
u
alo ,
y
u
alien o,
a es ada
,
de
es a
o ma;
de e miné
de
ale me,
-
533
C2
PO =
El
Vandido
más
bon
ado,
po que
“ u
de ensa
hon osa
se
pasá a:á-
se
enganza
de
aicion
an
ale osa:
4
es e
in
engo
:á:
busea e
has a
aqui,
no
ac ehedo a
de
u
ida,
como
dices,,
sinoí
a ligida
,
Ho osa,.
is e
,
in eliz;
ag a iada,
esuel a,
a e ida
,.
sola,
desp eciada,
y
“sob e
odo,
muge
ilus e,
yo
sin
hon a,,
pa a
que:
u
ampa o
sea,
en
ma
de:
an as
congoxas,.
el
pue o:,
donde
con:191
no
pe ece
en
sus
ondus.
Ben.
Po
oda
esa
azul
campaña;,
donde
en
c is alinas
hojas.
el
mayo
Plane a.
esc ibe
las
ad e encias
que
bo da,
que
ha
de
sen i
D;
Guillen;
á
quien
a e ido
enoja;
y
del
mismo
as o
b illan e“
1
ju o,
po
la
cla a
an o cha,
.
¡que
has
de
e - u
hono
y.
ama:
es au ada
>
aunque
á
la
cos a.
ue a
,
Isabel,
de
mi.
ida.
AG
]pañ.
Juan.
Quíexp esion
an
amo osa:
gas a
Bene :
con:
dos:homb es,.
e i ado
de
noso as,.
:
Luisa
|!
mas
que
es
15
que
mi o
?:
Liui.
Lo
que
yo
eo
,
seño a,
es,
que
en
age
masculino.
son
emeninas
busconas..
Juan.
Vi o
yo,
qe
no.
c eye a:
que
á
mis
ojos:
Í
abia
aho a
)
se
a e ie a.
(i as
á
espacio
)
que
es a
es
la:
p ime
congoxa.
que
amo
me
da:,.
y
no.quisie a:
los.
e
emos.
de
zelosa
mani es a
an
ap isa,
Gil.
(Qué
an os
ag a ios:
oyga).
y
que
enga los.
no
puedal.
Fa .
Tiempo
hab á
de
da la
soga,
2. 1F..
Bes.
Quí
es
es o,
Ros. ale oso
2
Bos.
Qué
ha
de
se ,
que-una
g ani opa:
descub iendo»,
el
que
se
hallabas;
como
o denas e:,,
de
pos a,.
pa a
a isa nos.
con.
iempo,,
dispa:
ó.
las.
dos.
pis olas,
.
y.
dice.,
que
hiciala.
Vén a:
MIGne.,,
y,
que
Ja:
si iim:
odas,
Be .
Que
nos
han
endido:
es
cie o,
.
pe o
se á
4
mucha
cos az
090%
ea,
á
la
campaña,
amigo,
i
que
en
ella
mejo
selop al
enc
sá
la
que
es
pun ual
de ensas
E.
Gui!.
Sigueme
u,
Fa andola,.
que
alli
hago
al a,
supues o
que
Ae
oí
quan o
me
impo a.
all
Den .
Mue a
,'
que
aques e
es
espia.”
ebisale
Pa andola:
9%
Ros.
Ma ale
,
Bene .
Fa .
Ma omas!
Den .
1.
Ti ale
alo o,
que
huye.
Fa .
Mi
seño es,
mi
seño as:
4.Isak
Ben.
Ven
acá",
de:
Don
Guillen
0
|
no
e es
u
c iado?
Fa .
Al o jas
!:
Ben.
Haz
que
le
baxen
á
baxo,
y
que
con
una
pis ola:
le
echen:
lossesos
de
ue a.
Isab.
Mi a
,
Bene ,
que
el
que
log a
hube se
de
mi
ampa ado,
|
es
leal
á
mi
pe sona.
e
|
Pa .
Y
si
me
dexas
la
ida,
0%
e
con a é
muchas
cosas;
Den :
i os
que
el
Ven e o
:
Den .
Mue an
odo
Ben.
No
hay
iempo
pa a
que
e
oyga,
M1,
pa a.
que
á:
nada,
a ienda:
de
las
mo e as
Tas.
hojas,.
Ó
oncos
,.
omemos
,.
Ros,.
.
que:
de
la:
Ven a
son:
somb a..:
Vado
Ud
ome
un.
caballo,
y
con:los
qua o.
de
escol a,
pa a.
es os
lances
,.
al
pues o.
que
saben:;:
y
os.,
seño a,
aqui
os
quedad.
Isb.
Yo
ambien,
Bene ,
sigo
u,
de o a.
ans
Fa .
I a:
de
Dios,
que
balazos
desde
los
oncos
a ojan!
escondamonos
,.
Flo il'a.
Fo .
Yo
¿miama:no
dexo
solas
Fa .
Y
yo
e
sigo,
po no.
¿A
queda
de:
aques a
ic o ia:
:1N
á
e é i
quien
la.
gana,
+
pao).
como
se:
ha:
es ilado'en
odas,
an
Ampa ados
de
qua o
oxcos.
que
babl
ingidos,se- ie on
Bene ,el
Ros
D'Isab
y:
algunos,
y:
pe
el
ablado
D:
Guille
Chol iy:o os:
o mando
un
choque
de
él
cope azios:
ya
saliendo
delos
oncos
y
e i anaose
d
ellos,
bas aque
Bene ,
y
l
suyos
e i a on
d:los
con usios.
1
Ehol.
Aqui,
Fad ins,
Ros.Gua da,lad
1
PA
y
eixa
peladilla
po a.
CholCáp'sag a
,
n5
e.
me
amagues.
Be .
Home
,
les:
ehues
pis ólas
>
ab
u uuició
de
ilasa»
>
*9U3
po en'
ca egues
de
es opa."
*
Guil.
A
Chol i
aquí
,
que
cobá de-
u
gen e
la
uel a
oma.
Cho.
Ola,
amichs,
4
la
mun aña,
que
ya
pa eix
que
nos
Co an-
Ben.
Chico s,:
4
ellos
¿que
uchen.
Usos.
A lamun aña.
O os.
A
la
loma.
JORNADA
TERCERA.
Salen
D.
Guillen
,
Chol ,
y
Bandole os.
Guil.
Quan a-
gen e
hemos
pe dido?
Choj.
Seño
,
de
una'y
y
o a,
en- odo
ca
son
nue e
homb eslosque
hanmue o,.
y
he ido
has a,
diez
y”
ocho;:
las
mo e as
de
la
Ven a:
an
ce canas,
el
es o bo
ue on
de
ues a:
enganza;
que
el
lance
ino
de
modo,
que
á
uo
se
po isu esgua do,.
e ecie an
alli
odoo
0d
0
Gu'l.
Es
su
alo
in encible.
:*
Chol.
Su
dicha
es:lo
mas,
pues:
no o;,
ue
no:
sé
como
salie a,
ses
que
le
encon á a:
el
plomoy,
ademas
,que
la
g an
ama
que
le
ha:
dado
«aquel:
a ojo,
con
que
en
la
casa
del
Chuche»
se
en ó
(se ía
con:
O os).
«que
solo
no
se
a e ie a
)
y
consiguió,
sii:
es o bo,
+1
+:
lib a
al:
que
ya
en
la
a golla
sw
idas
es aba
en
un
soplos"
po que
en ando:
en:
el
me cado»
dis azado:
á
we
los
o os).
donde
dos.
alaba de os,
po :
no
conoce le
,.
b oneos;,
le
:
mal a a on:3:
buscalos,.
y
hallando
:á.los.
dos»
él:
solo),
dexalos
con
dos
balazos:
+
á
los
dos
como
dos
pollos;:
y.
4
es e
eno
o os
Casos:
de
semejan es:
a ojos).
habiendose
publicado.
po
odos
es os
Con o nos;.
es
lo
que
mas:
le
man ienes
Guil.
La
embidia
de-es e
conozco,
Apa
y
que:
iene.
pocas.
manosy,
a
¿Ma héo
Vicen e
Be e .
muy
«sucias,
con
que,
no o,
ue
no
es á
biené
mi
ama,
.
¿
anicán en o y
pisdeco os
y
PY
>”
que'
con
Elo
nas
me
ahan engas.
>>.
mas:
po
¿conse axle p on oy
$
po
si
o a
ocasionysé-
o eds,
-
pa a
enga me
dispongo'
e i a me
con
Indus ia.
Cuidado.
me
da.
y
no
poco,
de
mi-casa
en
an a.
ausencia!
la
deso den.
Chol.
“Es
o zoso:
ue
algun
ex a ío:
haya.
Guil.
Yo
¿a aja
el
que:
1gn0201!
pasa
in en o
á
Valen iz,
no
an o
po
ello:,:
como”
o
da le
cuen a:
al
Vi ey
de
lohecho
has a
aqui
sy
el
modo»
dispone ,
pa a
log a :
00
En
y
el
jus o
in
demi
enconos:
-*
sacandole
de
su
gua dia
Soldados:
,
que
con
noso os:
acalo ados
,.
Consigan
:
hace .
al
con a io,
os o
;-::
con
mas
esón.que
los
nues os),
po que
en
la
Ven a.
med osos
a loja on
lo3
mas:
de
ellos:
Cbol,
Los
que
huye on
ue on
pocos;
pe o.
sin,
emba go:,
C eo),
que
ace ado
es.
ese:modo»:
>
con
quemas
au o izados:
*'
nos.
e emos.
(Yo:
lo.
abono),
48:
pa a
pode ,
lo.
que
in en o:
log a :
quedandome
solo)
Y
quando
habeis
de
pa i ?
Guil.
De e minó
que:.sea:
p on os,
cansado
ya:
de
espe a ,
en
es e
si io!
agoso
4
Fa andola:,
pe dido:
en e
el
con uso
albo o o”
de
las
oces,
y
los.
i os»
GChol:
Niucho
es:,
po que.siemp e:
ne o),
que
en
qualquie a
,.
luego
busca
el
que
no
le
encuen en:
solo...
Guil.
Sin
emba go
,:
es año
mucho
su
a danza;
y
sin
es o bo)»
no
asi
me
hubie a:
dexados:
Den :
Fa .
Chol,Chol i.
Chol.
Agua da;,
espe a
,.
que.
€n
lo:
escab oso:
del
bosque
se
escuchan:
oees..!
Fa .Chal i,Chol i.Cho!.Dobla
el
mo o”
de.
ese,
ce o,,.
que:
aqui.
es a
mos:
qa
y
si
digo,
í
quien
se á
mi
esposa,
uez.
Adelan e,
Bene ,
pasa.
Ben.
Quedaios
én
élla
es a
noche,
que
yo
mec
i é
4
la
mañana,
y
4
Dios,
seño ,
OA
Juezx.Espe ad
00%
Den .
Pues
gen e
ha
en ado
con
a mas
donde
el
Juez
es á
,
conmigo
subid
odos.
uman.
Pena
es aña
|
Benc
,de
gen e
y
de
luces
lascasa
he
is o:
si iada;
o
ay
de
mi!
Uno,
Ea,¡Mue an
odos,
ai
es
que
alguno.
al
Juez
ag a ia;
mas
no
es
Bene ?
Mue a,
amigos».
Ros,
Qué,
an
acil
es,
pana a?
Be ,
Al
Juez
odos
le
espe en,
"po que
le
saca é
el
alma.
al
que
aun
con
la
accion
le
o enda,
y
en
los
demas:
llue an
balas:
—
disp.
y
ellos,
Ros
amigo.
Ros.
A
ellos,
Los
del
u,
Mue an
odos.
Den ,
Pá a,
pá aa
Uno.
Al o
ahi,
que
su
Excelencia,
el
que
cese
el
uego
manda.
O o.
Ya
sube
po
la
escale a.
ENS
Salen
el
Vi ey
>
D.
Guillen,
y
Fa andola,
Ben,
Vuesclencia.
en
es a
casa?
;
Vi ,
Sí,
Don
Ma heo
,
á
ella
yengo
á
e i a
muchas
desg acias
con
una
o ina
ues a,
Ben.
Vueselencia
asi
me
habla!
pi .
A
un
Capi an
po
el
Rey,
el
Don
es
jus o
:
le an a...
Su
Mages ad
(que
Dios
gua de
)
in o inado
po
mi
ins ancia
+
de
ues o
g ande
alo ,
y
de
que
nunca
en
campaña,
como
os,
se
ió
con
hon a
un
Vandido
de
al
ama,
:
con
Real
Dec e o
(es
g ande
sue e)
me
o dena
po
es a
ca a,
Le
ae
en
la
mano,
que
os
indul e,
y
os
emi a
con
Compañia
o mada,
EN
a
eleccion
,
y
cos a,
4
Napoles.
Juax.
y
el
Ros.
Dicha
es aña)
Vi .
Y
que
nomb eis
os
pa a
ellá
Jos
Subal e nos.
Ben,
Qué
g acias
pod é
da os,
G an
Seño !
Sois
Mon e-Rey
,
que
eso
bas a,
en
donde
an os
hono es,
no
cabiendo
en:
sí
y
se
explayane
Fa .
Po
no-ala ga
la
Comedia,
no
se
es iende,en
su
alabanza.
:
sale,
El
Vandido
mas.
hon ado,
—
OA
p
e
Ben.
Ros
,
mi
Capi an
'Eenien e
sois
,
y
quien
de
mi
Vengala
ha
de
“usa ;
y
la
Bande a,
8
á
yues o
P imo
la
enca ga
mi
es imacion.
Ros.
Vues a
ida
'
se
dila e
edades
la gas."
000
Vi .
Desde
alli
4
muy
pocas
ho as,
de
que
la
Audiencia
despacha
n
(dandome
pa e)
á-p ende os,
)
me
ino
en
pos a
la
ca a;
y
discu iendo
es e
lance
en
la
o ma
en
que
«se
halla,
ine
4
emba aza lo
yo,
po que
no
se
malog á a
ues a
dicha,
ya
p e iendo
mi
p esencia
necesa ia
:
mi ad
lo
que
me
debeis,
|
y
£
Don
Guillen,
que
es a
g acia
|
apenas
la
supo,
quando,
—
al
po que
en
él
Real
se
hallaba,
|
a ó
de
se
ues o
amigo.
Ben,
Con
la
yida,
y
con
el
alma
lo
soy
ues o.
Guil.
Es a
amis ad,
mi
pecho
la
deseaba.
-
we
muchos
dias:
ha,
Bene ,
Ben,
Seño ,
yoS::-
Al
Fue,
juez.
Ya
pe donada
po
el
Key
ues a
osadía,
yo
qué
he
de
hace ,
celeb a lo,
Vi .
Ea
,
4
Napoles
,
amigo,
Ben.
An es
,
bellisima
Juana,
es a
es
mi
mano
,
po que
conmigo
con
hon a
ayás,
pues
e
la
enia
o ecida
en
saliendo
de
desg acias.
Juan,
Pa a
que
yo
log e
dichas,
-
Ben.
A-Doña
Isabel
agua da
Con en o
ya
p e enido
donde
su,
honox
se.
es au a,
con
el
sup emo
que
log a,
que
¿no
se ,
se
hallá a
de
Don
Guillen
sa is echa,
JT ab.
Gus oso
mi
a ec o
ab aza
de
su
Claus o
el,
Ins i u o.
Pa .
Y
u
Luisa,
daca,
daca,
po que
con igo
casado,
—
mi
papel
haga
en
la
I alia,
á
donde
segunda
pa e
o eciendo
,
si-es a
ag ada;
y
pidiendo
en
an o
ye o
cl
pe don
de
an a
al a,
de,
Ma heo
Bene
Vicen e
aqui
la
p ime a
acaba,
F-
IN,
s
Eon
Licencia.
Ba cenona.
Po
F ancisco
Su a
x.
Bu caDa,
Imp eso ,
!
A
cos as
de
la
Compañia.

P5
e”
xy
A
AGS
A
E
7
Y
po
y
í
a
En
Ñ
-)
e
O
A
da
a
á
,
y
;
;
E
dy,
>
ON
e
IS
nl
ado
oe
MA
d
e an
10
E
AAN
Dl
NY
ES
4
sde
eb
Ln
PEREA
A
A
ESA
AA