TRATTATI
ED
ISTROMENTI
y
DI
PACE
,
E
DI
COMMERCIO
7
Fa i
,
conchiujì,e i o c i i
in
Vienna
T a
la
Sag a
Cesa ea
Reale
Ca olica
Maes à'
CARLO
VI.
E
la
Sag a
Regia
Ca olica
Maes à'
FILIPPO
.
L'Anno
1715,
_I
N
VIE
N
N
A
,
ed
in
MANTOV'A
Nella
S ampe ia
di
S.
Benede o,
pe
Albe o
Bazzoni
Imp e To e
A ciducale.
J
?
TRATTATO
DI
PACE
In
Nome
della
San iJJìma
,
e
Indi idua
T ini à
.
Così
ia
.
|
IA
no o
a
u i,
ed
a
cia cheduno
,
cui
appa iene
,
°d
in
qualunque
modo
può
appa ene e.
Che
e o
la
ine
dell
5
Anno
1700.
in
cui
Ca lo
II-
di
gl-me.
Re
Ca .
del-
le
Spagne
,
e
dell’
Indie
e endo
mo o
enza
Figliuoli,
in o le
pe
mo i o
della
Spcce -
ionea’Regni
di
quello
P incipe
una
lunga
,
^
an-uino a
Gue a
e a
il
Se eniamo,
e
Po enn -
imo
P incipe
,
e
Signo e
Leopoldo
Jmpe ado e
de’Romani
,
Re
d’Vnghe ia
,
e
Boemia
,
A cidu¬
ca
d’Au ia
&c.
di
pii lima
memo ia
da
una
pa ¬
e
;
ed
il
Se eniamo
,
e
Po en ì iìmo
P incipp,
Si¬
gno e
Filinpo
V.
Re
Ca olxo
delle
Spagne
,
^
delPIndie
,
coll’
a li enza
del
Se eniamo,
e
Po-
en i limo
P incipe,
Signo e
Luigi
XIV-
Re
di
F ancia
dall’al a
pa e;
nella
qual
Gue a
poi
ono
en a i
il
Sac o
Impe io
Roma
no
*
il
Se p-
nì limo
,
e
Po en i li no
P incipe
Guglielmo
III.
Re
della
G an
B e agna
,
e
dopo
di
Lui
?
ìa
Se e-
ni ima,
e
Po en ìllìma
Signo a
Anna,
che
glj
luc-
Cei e
nel
Regno,
e
gli
Al i,
e
Po ui i
Signo
1
.‘ a¬
i
Gene ali
delle
P o incie
Vince
.
Fa a
poi
la-,
Pace
a
di
e lì
ad
V ech
ui
Reno
nel
171;.
;
la
Gue a
,
che
anco
du a a
a
il
Se -ni s.,
e
Po-
en i s.
P incipe,
e
Signo e
Ca lo
VI-
di
al
No¬
me
Impe ado e
de’Romaui
,
e
l’Impe io
da
una_j
pa e
,
ed
il
p ede o
Re
di
F ancia
daH’alc a,
i-
ma e
e mina a
colla
Pace
ccnchiu a
a
Bada
nell’
Anno
1714-
Alla
pe
ine
qu
’bollo i
di
Gue a,
che
anco a
e e ano
a
la
Mae
là
Sua
Ce a ea
Ca olica
,
ed
il
Re
Ca olico
delle
Spagne-.
Filippo
Quin o,
u ono
elicemen e
eda i
coU
Accesone
al
T a a o
di
Lond a
o o e i o
li
deIl
,
A
n
n
o
l7lSi
,
e
coll’acce azione
delle
Condizioni
p opolle
ail’qna
,
ed
all
al a—,
Mae à
,
icco
me
al
Re
di
Sa digna
;
colla
i e a
d’alcuni
A icoli
a
di
e s
inu i
anco
con o-
Ve i,
che
poi
u
ono
imd i
alia
deci ione
d
un
pa icola e
Cong e o
ape o
in
Camb ay,da
de i-
hi i
oc o
l’amiche ole
Mediazione
del
Se eni s-,
£Pocen i s.
Re
di
F ancia
Lodo ico
XV-
»
e
del
Se eniamo,
e
Po en ii imo
Re
della
G an.B e a¬
gna
Gio gio
•
Ben
pe
e
Anni
i
i
a a ica ono
S o no
,
quan unque
inu ilmen e
,
io o
la
Me-
^‘azione
Ride a
,
i
Plen'P°cenzia j
pedi i
colà
da
u e
le
Pa i
,
pe
cagione
di
a j
impedimen¬
i
®
non
endo i
d'al onde
pe anza
alcuna^
d’un
più
elice
ucce o
pe
l’a eni e,
ciò
u
cagione
,
che
il
Se eni s-
Re
Ca olico
di
Spagna
i
i ol e e
di
decide e
amiche olmen e
colla-»
Mae à
Sua
Impe iale,
e
Ca
elica
que’punci
an¬
co
con o e i
nella
i
i a
Ci à
di
Vienna
»
col
mezzo
de’Mini i
dell’una,
e
Pale à
pa e,
muni¬
i
a
que ’oggec o
d’oppo
une
Plenipo enze.
Fu
pe ciò
cel o
da
S.M
Impellale,
e
Ca olica
l’Al¬
ezza
del
Sig.
P incipe
Eugenio
di
Sa
/oj
,e
Pie¬
mon e,
In imo
A uai
Gon iglie e
della
P e a a
Mae à
Ce -
Ca -,
P eciden e
d.l
Con iglio
Au¬
lico
di
Gue a,
uo
Luogo enen e
Gene ale,
Ma-
e ciallo
di
Campo
del
S.R.I.,
Vica io
Gene ale
pp
Sua
Mae à
ne’
di
lei
S a i
d’I alia
,
e
Ca a¬
lie e
del
To on
d’O o
:
iccome
u ono
eelpi
l’Il-
lu i imo
,
ed
Ecceiien i limo
Sig.
Filippo
Lodo-
ico
del
S.
R-
1
.
Te o ie e
E edi a io,
Con edi
Sinze do ,
libe o
Ba one
di
Em b uun,
Signo¬
e
di
Dyna
,
G òll,
dell’al o
Selo iz,
Po liz
,
Sabo
,
Mulgiz,
Loos,
Zaan,
e
D osKau,
Bu g a¬
io
di
ReinecK,
Sup emo
Scudie e
E edi a io,
e
Scalco
nell’al a
,
e
ba a
Au' ia
,
Coppie e
E e¬
di a io
nell’
Auli la
ull’Ana o,
Ca alie e
del
To on
d’O o,
Cama ie e
della
Sac a
Ce .
Ca .
Mae à,
In imo
A uai
Gon iglie e,
e
p imo
Can¬
cellie e
Aulico:
poil’lllmo,
ed
Eccnio
Sig.Gun-
daca o
Tomma o
del
S.R.I.Con e
di
S a e nbe g,
dì
Schaumbu g
,
e
V
Vaxembe g
,
Signo e
delle-»
Giu i dizioni
d’E chelbe g
,
Lndhnhag,
Ro e-
negg
,
F ey a ,
Haus,
Obe al ee,
Sen Eembe g*
Bodendo' F,
e
Ha aji,
Ca alie e
del
To on-»
d’O o,
In imo
A uai
Gon iglie e
della
Sac a
CeL
Ca e.
Mae à
,
e
Ma e ciallo
E edi a io
nelL*
al o
,
e
ba o
A ciduca o
d’Au ia
•
Pa imen e
la
Ma- à
Sua
Regia
Ca olica
nominò
l’Illmo
,
ed
E e no
Sig-
Gio anni
Guglielmo
Ba one
di
Rip
pe da
,
Signo-edi
Ien ema
s
Enghelembu g
,
Poelg-
>
KoudeKen p
,
e
Fe ne ,
Giudice
E e¬
di a io
d’H
.m e lan
,
e
Campen
.
I
quali
dopo
d’a e
con i o
in ieme,
e
commu aceli
le
lo o
Plenipo enze
,
con enne o
He
gii
A icoli
e
Con¬
dizioni
eguenci
«
a icolo
p imo.
S
l
a i
una
Pace
C l iana
,
gene ale
,
pe pe ua»
ed
una
e a
amicizia
a
la
M*
S-
Ce .
Cac -
»
e
a
la
M.Ca .
del
Re
delle
Spagne
,
lo o
E edi,
e
Succe o i
,
Regni
E edi a li
,
Suddi i
di
e i,
e
A
a
p o
c
J
P o incie
,
la
quale
enga
o e a a
,
e
col i a a
con
an a
ince i à,
che
amenduedelle
Pa i
p o¬
cu ino
il
lo o
icende ole
u ile
3
commodo
3
ed
ono e
,
e
olgano
il
danno
3
e
le
o e e.
a icolo
I
I.
J
T a a o
di
Lond a
conchiu o
li
del
1718.3
e
le
Condizioni
di
Pace
in
quello
p ò.
po e
3
app o a e
lo
e o
gio no
dalla
Ce .
Ca .
Mae à
Sua
,
e
dalla
Regia
Ca .
Mae à
Sua
a_,
Mad id
li
20.
Gennajo
3
ed
all’
Haya
li
17.
Feb-
b a
jo
1720
3
cambie olmen e
acce a e
pe
una
pe pe ua
Alleanza
3
e e anno
di
ba e
,
onda¬
men o
3
egola3
e
modello
alla
Pace
uddec a
;
in
igo e
delle
quali
Condizioni
il
p ede o
Renel¬
le
Spagne
pe
i a ci e
u o
ciò
3
che
lì
è
ac o
con o
il
T a a o
di
Bada
conchiu o
li
7.
Se
emb e
1714.
e
con o
il
T a a o
di
Neu ali à
in
I alia
14.
Ma ze
1715.3
ha
e e i amen e
e i
-
ui o
a
S.M.
Impe iale
l’I ola
3
e
Regno
di
Sa di'
gna
nello
e o
a o
,
in
cui
e a
3
quando
oecu-
pollo
:
ed
a
a o e
della
p ede a
Impe iai
Mae¬
à
ha
inunzia o
u i
li
Di i i
P e en ìoni,
Ra¬
gioni
3
ed
Azioni
op a
quel
Regno
3
di
manie a
3
chela
Ce a ea
Mae à
Sua
abbia
po u odi po ne
pienamen e,
e
libe amen e
in
quel
modo
,
come
ha
a o
j
pe
amo
del
pubblico
bene
.
ARTICOLO
III.
C
ó
m
e
Punico
mezzo
j
che
abbiali
po u o
im¬
magina e
pe
illabili e
un
du e ole
Equili¬
b io
in
Eu opa
è
emb a o
il
do e li
a ui e
una—>
egola
pe
impedi e
,
che
mai
in
e
un
empo
li
Regni
di
F ancia
,
e
Spagna
po ano
uni li
in
una
éjTa
Pe ona
,
e
Linea
,
ond.
le
p ede e
du<—»
Mona chie
li
119
in
a eni e
pe pe uamen e
di -
gìun e
;
cosi
pe
con e ma
una
al
egola
an o
nece la ia
alla
pubblica
quie e
3
que’
P incipi
i
quali
pe
p e oga i a
della-
lo
Na ci a
ponilo
a e
di i o
di
Succede e
jII’uiio
3
od
all’al o
Re¬
gno
3
hanno
inunzia o
olennemen e
pe
e
,
e-»
lo o
Pode i
all’uno
de’due
;
almen e,
che
quella
/ ipa azione
delle
due
Mona chie
ima e
abilì a
pe
h
gge
Fondamen ale
degli
S a i
del
Regno
3
o
Zìa
bai
Co ei
a
Mà id
li
9.
No emb e
1712.
3
e
poi
con e ma a
nel
T a a o
d’V ech ,
agli
n.
Ap ile
17ij.
,*
pe ciò
Sua
Mae à
Ce a ea
olen¬
do
da e
l’ul imo
compimen o
ad
una
sì
nece a-
ia
,
e
alu e ole
Legge
,
pe
p e eni e
ogni
ini-
o
o pe o
3
e
pe
p o ede e
alla
pubblica
an¬
quilli à
,
acce a
,
ed
acco da
u o
ciò
3
ch’è
a o
a o
,
acui o
3
e
delibe a o
ad
V ech
ci ca
il
di i o
3
e
o dine
di
Succe lione
al
11
Regni
di
T ancia,
e
Spagna
;
inunzia
an o
pe
e,
che
pe
li
uoì
E edi,
Di cendéh i,
e
Succel o i
Ma chi,
Femmine
a
u i
i
Di i i,ed
in
uni e ale
a
u ¬
e
le
p ecenlionLquali
elleno
po ano
e e e, enza
ecce ua ne
e una
a
u i
li
Regni,
S a i,
e
Pae ì
della
Mona chia
Spaglinola,
de’quali
il
Re
Ca ¬
olico
è
ia o
icono ciu o
pe
legi imo
Po e o-
e
ne’T a a i
dì
V ech ,
iccome
E la
Mne à
Ce a ea
ne
ha
a o
llende e
3
pubblica e
,
e
e*
gill a e
nella
miglio
o ma
o unque
ia
d’uopo
,
,
il
ub
olenne
A o
di
inunzia,
e
ne
ha
a o
con*
egna e
lì
oli i
I u imni
a
Sua
Mae à
Ca oli¬
ca
,
ed
a
u e
le
pa i
,
che
ci
hanno
in e e e
.
ARTICOLO
IV.
I
N
igo e
di
de a
Rinunzia,
che
ece
Sua
Mae¬
à
Ce .
Ca .
a
igua do
delle
cu czze
di
u -
a
l’Eu opa
?
ed
anche
ui
i le o
,
che
il
Sig-
P
a
*
ca
d’O leans
a a
inunzia o
alli
Di i i,
e
Ra*
j
gioni
ue
pe
e
,
e
uoi
E edi
op a
il
Regno
di
!
Spagna
,
con
quella
condizione
,
che
non
po e e
Tlmpe ado e^
od
alcuno
de
uoi
Di cendenci
mai
accede e
in
de o
Regno
,
S.M.Ce .Ca . ico-
no ce
il
Re
Filippo
y.
pe
legi imo
Re
delle-^
Spagne
,
e
Indie
,
e
lo
Ia c.ie à
gode e
,
c.o’ u
0
*
1
Di cenden i
,
E edi,
e^Succe o i,
sì
Ma chi,
che
j
Te .mincjdel
paci ico
po e lo
di
u i
i
Paelì
del-
!
la
Mona chia
opagnupla
in
Eu opa,
nell’Indie
;
ed
al o e;
iccoine
gli
eliaco
acce a o
ne’
T a ¬
a i
d’V ech ,
ne
giammai
in
e un
con o
lo
mo-
lel e à
di e amen
e,
o
indi e amen e
inde o
pol i o
,
ne
i
a ame à
ni
un
Di i o
op a
de i
Regni,
e
P o incie
.
ARTICOLO
V:
N
icambio
dell
’
Rinunzie
,
e
icono cimen o
-,
a i
da
S.
M.
Ce .
oe’p eceden i
due
A
coli
3
il
Re
Ca olico
icende olmen e
inunzia
an o
in
nome
uo,
quan o
de
uoì
E edi
,
Di cenden i#
e
Succel o i
Ma chi,
e
Femmine
a
S.M.
Ce a ea
>
uoi
Succel o i,
E edi
,
e
Di ceiiden i
Ma chi,
c
j
Femmine
u i
i
Di i i,
e
Ragioni
,
niuna
a a o
ecce ua ane
,
op a
u i
i
R
gni
P o incie
,
^
Paelì,
che
a ualmen e
po iede
S-M*
Ce a ea
i
a
I alia,
e
Fiand a
,
ed
appa engonle
in
igo e
del
T a a o
di
Lond a
,
e
i
poglia
gene almen e
u ni
Di i i,
Regni
,
e
P o incie
,
che
emp
0
a
pe a ano
alla
Mona chia
Spaglinola
an o
in
Fiand a,
quan o
in
I alia
;
a
i
quali
Pae i
in endali
e p e amence
comp e o
il
Ma che a o
del
Finale
cedu o
da
S.
M.
Ce a ea
alla
Repub¬
blica
di
Geno a
nell’
Anno
1713.
.
.
;
.
.
.
.
*
op a
di
che
ha
a o
a ualmen e
pedi e
,
pub¬
blica e,
ed
in e i e
In
ogni
miglio
o ma
,
o*
luogo
cong uo
l’A o
di
olenne
Rinunzia
,
con ue o
I umen o,
a o
op a
di
ciò
,
e
con e'
gna o
a
S.
M.
Ce a ea
,
ed
alle
Pa i,
che
hanno
pa ui o
in ieme
.
Rinuncia
pa imen e
S.M.Ca ¬
olica
al
Di i o
di
i e i one
el
Regno
di
Sici¬
lia
alla
Co ona
di
Spagna
,
lìccomc
a
u e
le
al¬
e
azioni
,
e
p e ensioni,
col
p c e o
delle
qual
1
inquie a
po e e
di e amen e
,
o
indi e amen e
S.M.
Ce a ea
,
uoi
E edi,
e
Succel o i,
an o
ne*
p ede i
Regni,
e
P o incie
,
quan o
negl
1
al i
Pae i
•>
che
a ualmen e
poi iede
nella
Pian*
d a
,
I alia
,
od
in
qualunque
al o
Luogo
.
AR-
ARTICOLO
VI*
*
5
li
io*
Giugno
171
3
*
e o
il
Ré
di
Sa dìgna
,
e-»
con cgnc à
edelmen e
a
S*
M*
Ce ,
le
le e e-»
,
che
chiaman i
Re e ali
a e
Cop a
di
ciò
>
uni e
ai i/ umen o
di
Ra i icazione
di
que o
T a a¬
o
,
ai
o
pe ò
a
le
il
Di i o
di
Re e ione
dell
I ola
,e
Re<mo
di
Sa digna
,
che
le
compece
a-»
•
.
.
•
a
•
1
„
1
—
I
N
con ide azione
della
Se enì iima
Reina
del¬
le
Spagne
>
accon en ì
già
S«M.
Co & ea,
colla
i s adel
con en o
dell'
impe io,
il
quale
po-
■
ci,
o enu o,
di
nuo o
accon en .-
«
.*»
.
«»
£lbCo^
Feudi
ni
egui e
c„
il
Ke
d.
Sa d gn*.
Impe iali
Ma colini
dalle
Pa i
in e e a e
nel
T a a o
di
Lond a
,
aca e o
pe
mancanza
di
Ma chi,
e
de ol e elo
all’
Impe ado e
,
ed
Im¬
pe io
,
uccedanoin
e li,
e
nelle
Te e
a
mede i
ARTICOLO
Vili.
ycilOj
lUUWldll'»
1
*
1
..,
"
,
mi
pe an i
in
To cana
il
Figlio
della
de a
Reina
,
e
i
di
lui
Di enden i
Malcni
na i
di
legi imo
Ma imonio,
e£
*
in
mancanza-,
di
« i,
Accedano
il
Secondogeni o
,
e
gli
al i
ucce ii amen e
Figliuoli
d’
e a
Rema
co
lo o
Tolle i
na i
di
legi imo
Ma imonio,
con
di i ¬
o
pe pe uo
di
P imogeni u a
,
a
no ma
««“V'
Leggi
,
e
con ue udini
Feudali
delPImpeno.
Pe
Scu ezza
di
che
S.
M.
Ce a ca
ece
a ualmen e-»
pedi e
nella
o ma
oli a
a
a o
d’e li
P incipi
le
p ome e
le e e
d’a pe a i a
,
che
con engo¬
no
PE en uale
ln e ii u a
>
indi
le
ece
conle¬
gna e
al
Re
Ca olico
.
Tu o
ciò
pe ò
enza
e¬
mi
danno
,
o
p egiudizio
di
que’
P incipi
,
chc^
in
oggi
po leggono
i
p ede i
Duca i
,
e
lai o
Semp e
in
u o,
e
pe
u o
il
lo o
po e o,
c an-
Pe
al o
u
in
g ado
,
che
il
Ca ello
di
Li¬
o no
imane e
in
pe pe uo,
e
debba
da
qui
a an i
imane
Po o
libe o
,
com’e
di
p e cn c»
P ome e
in
ol e
,
e
i
obbliga
il
Re
Ca o-
licodi
cede e
,
e
conlegna e
al
p ede o
P incipe
uo,
e
della
Reina
Figlio
la
Fo ezza
di
Po o
Longone
,
in ieme
con
quella
pa e
d
I ola
dell
Elba
,
che
in
clTa
po ede,
ubi o
che
nella
ma¬
nie a
,
e
do u o
empo
i
a
pe enu o
alPae ual
po e o
del
Duca o
di
To ana.
Di edando e,
e
li
Re
di
Spagna
uoi
Sue*
ce o i
d’ogni
agione
di
po e e
app op ia i
,
ac*
« ui
ia e
,
o
giammai
pol ede e
enu a
cola
de
p ede i
Duca i;
anzi
ne
pu e
di
a
( u
me e,
o
d’e e ciea e
in
qual i oglia
empo
laTu ela
del
P incipe
,
cui
ocche anno
el i
Duca i
.
LTmpe ado e
,
ed
il
Re
di
Spagna
lealmen¬
e
p ome ono
d’o e a e
,
con
e a ezza
eligio
-
a
,
quan o
ima e
iabili o
nella
Pace
di
Lond a,
ci ca
il
non
in odu e
ne*
p ede i
Duca i
p o¬
p ie
T uppe
,
od
asolda e
da
al i
du an e
la
i
a
de’P incipi
mode ni
pol e o i
;
co icchè
quan¬
do
accada
l’ape u a
della
Succe ìone
all’uno,
od
jalP
al o
de*
due
Duca i
,
po^a
l’In an e-»
Don
Ca lo
ìmpo e a ene
a
no ma
delle
le e e
E en uale
ln e ii u a.
ARTICOLO
VII-
T>
Inunzìa
S-M-Ca olìca
pe
e,
e
uoi
Succe
-
J V o i
nel
Regno,E edi,e
Po e i
[uoi
d’amen-
due
i
Selli
in
pe pe uo
al
Di i o
di
Rc enione
alla
Co ona
di
Spagna
nel
Regno
di
Sicilia
>
i-
e ba o
a
e
nell’
I omen o
di
Ce liane
ipuU o
P
R
o
mec ono
,
e
icende olmen e
i
obbligano
l’Impe ado e,
ed
il
Re
Ca olico
ad
una-,
ecip oca
di e a
,
e
ga ancìa
di
u i
li
Regni,
e--»
P o incie,
che
a ualmen e
pol eggono,
e
che
ni
igo e
del
T a a o
di
Lond a
ne
ien
lo o
con¬
e ma o
il
po e o
con
que T umen o
di
Pace,
ARTICOLO
IX.
S
l
a
i
una
pe pe ua
obli ione
,
dimen icanza-*,
e
gene ale
abbolizione
di
u e
quelle
co e
*
che
in
dal
p incipio
della
Gue a
u ono
a e..»,
o
comme e
in
oce
,
in
i c i o
,
od
in
a i
da*
Suddi id’amendue
le
Pa i
,
in
pubblico
,
od
in
eg e o
,
di e amen e,
o
indi e amen e,
e
di
quella
dimen icanza
ne
godano
u i,
ed
ognuno
da’Suddi i
men o aci
di
qualunque
S a o,
digni¬
à
,
g ado
,
condizione
,
s
edo
,
che
ieno
,
an o
Eccle ia ici,
quan o
Mili a i,
Poli ici,
e.Ci ili,
i
quali
penden e
la
Gue a
hanno
egui a i
gl’in-
e el i
delFuno,
o
dell’
al o
P incipe
;
Di
i ù
di
che
ia
leci o
,
e
concedu o
a
u i,
e
cia
he-
duno
di
ia lume c
l’in e o
po ello
,
ed
u u u p
de’lo o
Beni
,
Di i i,
P i ilegi
,
Ono i
,
Digni¬
à
,
ed
immuni à
,
e i ene
,
e
gode le
colla—*
e a
libe à
,
c
giu izia
con
cui
le
gode e o
ui
p incipio
della
Gue a
,
oda
quel
puu o
,
in
cui
i
ge a ono
dall’uno
de’due
Pa i i
:
Non
olia i¬
ele
Con ile
he
,
Dec e i,
e
Sen enze
pubblica e,
a e,
od
emana e
nei
empo
della
Gue a,
le-»
qualiabbian i
pe
non
a e,
e
di
niun alo e.
Di
più
in
i ù
della
e a
abbolizione
,
e
dimen¬
icanza
delle
co e
palla e
,
po ano
u i,
e
.eia*
cheduno
de’
Suddi i
eguaci
dell’uno,
o
dell’al¬
o
Pa i a
Ube amen e
e icui i
alla
uaPa ia,
e
ale i
,
e
gode e
de’ uoì
Beni
,
come
e
non—»
mai
i
o e
ia a
Gue a
,
dando
lo o
un’
in e a
acol àd’ammini a e,
e
ende ei
lo o
Beni,»
da
e
mede imi
o nando
,
o,
pe
mezzo
de*
uoi
P ocu a o i,
quando
eleggan i
di a
allen i
dal¬
la
Pa ia
;
ed
in
Comma
dVdi po e
di
quelli
iiu
qualunque
al o
modo
a
lo.
alen o
,
e
come
po¬
e ano
di po ne
a an i
delD
Gue a.
S eno
pu-
e
man enu i
in e amen e,
e
icende olmen e
i-
cono eie i
nelle
Digni à,
che
ad
e libuddi u-
ono
con e i e
du an e
la
Gue a
.
ARTICOLO
X.
P
E
R
appiana
quelle
con e e
mo e
in*
o a
pe
agion
de’
Ti oli
,
è
la o
in
g ado
,
che
la-»
Sac a
R.e"ia
Ce .
Ca olica
Mae à
di
Ca lo
VI.
A
3
I«:

6
V
Impe a o e
de’Roman ,
eia
Sac a
Regia
Ca o»
lica
JMa dà
di
Fi ippo
V.
Re
delle
Spagne
,
e—*
dcll’Indie
egui ino
a
gode e
pe
l’a eni e
lo o
i a
du an e
que’
Ti oli
dall’una
,
e
dall'al a.,
Mae à
a an i
:
Gli
E edi
poi
,
e
lo o
Succe o i
all
Limono
ollmen e
i
Ti oli
de*
lo o
Regni,
c->
P o incie,
che^po ede anno,
adenendo idagli
al i»
ARTICOLO
XI.
S
I
A
il
Duca
di
Pa ma
con e a o
,
e
man enu¬
o
in
po
e o
di
u i
li
Tuoi
S a i,
Di i i,
ed
Azioni
nella
( eda
manie a
,
in
cui
o o iì
nel
empo,
che
u
o e icèo
il
T a a o
della
Quad u-
phee
Alleanza.
Ci ca
poi
alle
pendenze
pe
a-
g-on
di
Con ini
di
Pa* e
a
la
M.S.
Ce a ea
,
ed
el oDuca
,
decidan i
amiche olmen e
,
col
mez¬
zo
d
A bi i
da
elegge li
da
amendue
le
Pa i
•
a icolo
XII.
S
VA
Mae à
Ce a ea
p ome e
di
di ende ei
,
ga an i e,
e
e
ia
d’uopo,
man ene e
l’o dine
di
ucce iione
acce a o
ne’Regni
di
Spagna,
e
con e ma o
col
a a o
d’V ech ,
e
colle
Ri
uunzie
pa imen e
eguì e
in
i ù
della
Quad u¬
plice
Alleanza
,
iccome
col
p e en e
Id umen o
di
Pace
•
A
icenda
il
Re
di
Spagna
p ome e
di
di ende e
,
e
ga an i e
l'o dine
di
ucce iione
da-*
bill o
,
e
p omulga o
da
S.
M.
Ce .
econdo
la_j
men e
de*
uoi
An ena i
nella
Se eni iima
lua
Fa¬
miglia
in
igo e
de’pa i
an ichi
della
e aCa a,
in
o ma
di
pe pe uo
,
indi i ibile
,
ed
iu <
pa a¬
bile
Fideiomme lo
,
e
P imogeni u a
ca a e iz¬
za o
pe
u i
gli
E edi,
e
Succe lo i
di
Sua
Mae.
là
Ma chi
,
c
Femmine
;
la
qual
e ie
di
Succe -
ione
u
acce a ci
con
pieno
,
ed
uni e ale
con-
en o
degli
O dini
u i,
S a i,
Regni
,
A ciduca¬
i,
Ducaci,
P incipa i,
P o incie
,
e
Pae i pe -
an i
alla
Se eni li na
Ca a
d’Aud ia
pe
agione
d’E edi a
>
ed
indi
«0n
comune
piace e
icono¬
sciu a
,
e
pe
ul imo
cou
pubblici
Id umen i
e¬
spi a a
j
come
Legge
,
e
p amma ica
O dinazio¬
ne
pe
Temp e
du e ole
.
ARTICOLO
XIII»
T
o
c
can e
le
Do i
delie
Se eni ime
In an e-*
Ma ia,
e
Ma ghe i a,
imane
acco da o
,
che
l’Ipo eca
pe
quelle
colHcui a
,
cioè
le
Ci ¬
à,
Fo ezze,
e
Te e,
dalle
quali
ica a an i
i
F u i
,
ed
V u u i
in
agione
della
lo o
o' e^
Ripu a a
,
ieno
edi ui e
,
o
pu e
in
ece
d’e e
Do i,
ed
Ipo eca
,
ieno
paga e
a
S-M.
Ce .
una
ol a
pe
Temp e
in
Dana i
e e i i
la
de a
o e.
u i
ica a i
an o
a an i
la
mò e
di
Ca lo
IL
quan o
dopo
l’acce azione
del
T a a o
di
Lon¬
d a
.
ARTICOLO
X
IV.
S
O
p
a
i
Debi i
con a i
da
una
,
è
dall’al au»
Pa e
,
i
è
con enu o,
che
iccome
S.M.Ce *
Ca -
paga
i
debi i
da
e
a ?,oda
al i
a
uo
No
-
me
inCa alogna,
e
i
a ume
l’obbligo
di
paga*
quelli,
che
ino a
ono
liquida i
;
così
pu e
pa¬
ghe à
S
M.
Regia
di
Spagna
i
debi i
con a i
da*
uoi
Minid i
a
nome
del
Se eniamo
Re
di
Spa*
gna
Filippo
V-
in
Fiand a
,
Milano
,
Napoli
,
^
Sicilia,
e
end<
i
oddis a i
i
uoi
C edi o i
:
Al
quii’
ogge o
a anno
nomina i
da
amendue
le-'
Pa i,
due
Me idopo
la
o e izione
della
Pace*
de’Cocnme a j
pe
epa a e
,
e
me e ’i»
chia a
i
Debi i
op adde ei.
ARTICOLO
xV.
E
S
endo i
anche
a iamen e
a a o
ci ca
la
e¬
denzione
de’Palazzi
elìden i
in
Roma,
V
i
en¬
na
,
ed
Haya
,
inalmen e
i
è
conchiu o
(op a
di
e i
,
che
il
Palazzo
dell’Haya
(ìa
compen aco
co »
quello
di
Vienna
:
pe
quello
poi
di
Roma,
paghi
il
Re
Ca olico
ali’
Impe ado e
La
me à
de!
u®
p ezzo,
o alo e.
ARTICOLO
XVI.
I
N
quello
p e e i e
T a a o
engono
comp e!»
quelli,
che
in
e mine
d’un’Anno
da
amendue
le
Pa i
di
comune
con en o
a anno
nomina i
•
ARTICOLO
XVII.
L
A
Pace
poi
in
quella
manie a
conchiu a
p
o-
me ono
i
Coinme a ii
Ce a ei,
ed
il
Regio
Ainba ciado e
Plenipo enzia io,
che
e. à
ap
-
p o a a,
e
icende olmen e
a i ica a
in
o ma-'
dall’Impe ado e
,
e
dal
Re
Ca olico,
e
che
i
due
Meli
,
od
anche
più
p edo
,
e
i
po à
,
e ¬
anno
commu a i
gl’Ii umen i
della
Ra i ica¬
zione.
ARTICOLO
XVIII.
E
pe chè
le
icende oli
Rinunzie
a e,
pe o
op ammen o a e
,
o mano
a
le
al e
oCe
la
p incipale
,
e
linee à
pa e
di
qu
‘do
T a a o!
benché
quede
pe
al o
abbiano
già
u o
il
u®
igo e
pe
e e
da e
a i ica e
icende olmen e
in o ma
olci ne
;
nulladimeno
è
da o
in
g ada
di
uni le
a
quello
T a a o
pe
maggio
lo o
con*
e mazione
.
*T*
D1
**
✓
*»
/_
^
~
»
..
..
...
N
0
1
Ca lo
VI
.,
pe
Clemenza
Di ina
Ele o
Impe ado e
de*
Bimani
emp eMagu o
,
e
.
K
e
di
Ge mania
,
delle
Spagne
,
d'Vngbe ìa
,
Boemia
,
Dalmazia
,
C oazia
,
e
Schia onia
,
M ci-
iucad
*AuJ ÌA
Duca
di
Bo gogna,
del
B
ab
an e.
di
Milano
■
>
di
Man o a
,
S i ia
,
Ca in ia
,
Ca nio*
la
,
Limbu go
,
Lucembu go
,
Gaeld ìa
,
deli
al a
»
C
ba li
Sle ìa
,
VVi cmbc g
,
"P incipe
di
S e ieu
i
Ma che edel
S>
,
Bu go ia
,
Mo a ia
,
al a
e
Ba 'a
in amia
>
Con e
d Ab pu go
,
Fiand a
,
Ti o-
U>
T i ili,
Kìb 'gò,
Go ìgia,
e
Temu i
Lang a-
ìod Al agii,
Signo
dalla
Adam
Schia ona
,
Po ¬
o
A ao»<?,
delle
Sa in',
&c.&c.
No i ichiamo
a
u i
quelli,
che
ono
,
?
a anno:
Che
dopo
l'imma w L*.
mo e
del
u
Se eniamo
,
e
To en i im
‘P incipe^
Ca lo
II.
di
gl
m:m.
delle
Spagne
,
e
4
?//’
Indie,
iH a e
a
cagione
della
Sue
ce one
ne
uoi
Bagni,
un
à p a
,
c
lunga
Gue a
,
A*
Wo
p^
mol i
anni
mi e-
/j y è
</«4/ì
u a
l'Eu opa
,
ne
ai
e o
mai
«
compo e
in e amen e
ciucile
penden e,
li
Cong e i.
i
V ech
ui
B.
sno
»
5«//i
di
Bada
ne’
S igo ì,
icchè
non
[o e
pe
na ee
nuo a
Gue a
in
I alia.*
•
( acque
in
ine
alla
Di ina
Bon à
di
a
sì,
che
uni i
in ame
amiche oli
Con igli,
e
di eu a
>
£
de
be-
Tj
a
la
co a
,
eni je o
conchw i,
o
o o c i i
alcuni
A icoli
di
Tace
,
e
d’alleanza
in
Lond a
li
2.
*££<»-
lo
1718.
a
N
9Ì
,
ed
il
Se em imo,
e
To en iJJmo
e
di
F ancia
Lodo ico
XV
•
di ezione
ael
Se-
ìeni imo
T incipe
Filippo
Due
ud'O leans,
eggen e
allo a
della
F ancia
;
iccome
anche
a
il
Se em i
*
oo,
e
Ta en (( in o
B
e
Gio gio
della
G an
B e agna,
Quca
di
B u ich-Lunebu go,
ed
Ele o e
del
S
B-('
m
ì
quali
A icoli
endono
unicamen e
all'ogge o
di
Vie
più
a oda e
la
Tace
(già
eguì a
a
el i
P inci¬
pi,
[poi
a
ichiama la
,
e
a la
i io i e
il
pi i
p e io
,
che
Me
po jìbile
a
quelli
>
che
pe
anche
ono
m
li e,
e
con
ciò
Me
e o
pubblico
a
u a
l’Eu opa
un
an o
bene izio
della
Face,
col
oglie
di
mezgo
l4 s
le
™
l
~
mici ie,
ed
odj
occul i
;
Onde
pe
consegui e
un
ine
sì
Salu e ole,
aia
più
ini *
non
i
è
o a e i
»
quan o
col
meggo ii
que li
T a a i,
di le i
a
no ma
,
e
de ame
de’
p eceden i,
iabili e
nuo amen e
con*
e ge
immu abile
C
da
cui
penda
la
alli e
di
u a
l'Eu opa
)
una
pe pe ua
[spa a one
delle
Co one
di
Spama,
e
di
F ancia,
e
pa imen e
una
di i
ilone
pe ¬
pe ua
della
Spagna,
e
Indie
dagli
S a i,
che
in
oggi
Noi
po ediamo
,
e
poj ede
dobbiamo
m
igo e
del
T a a o
,
acciocché
collo
iabilico
equilib io,
e
gm ia.
V i u a
delle
o ge
de
’
T incipi
in
Eu opa
,non
ac¬
cadendo
mai
l’unione
di
mol e
Co one
in
uno
ie io
Ca¬
po
,
e
Linea
di
Famiglia,
i
p e eggano
,
e
i
a ien¬
ano
gli
al i
an aggi,
ed
emolumen i,
an o
algol,
quan o
a
que
T incipi
en a i
compagni
m
ejjo
T a ¬
a o
d'^lleanga
,
e
di
Face,
ed
agli
al i
che
en¬
a
ci
o anno
,
iccome
più
di u amen e
i
con iene
ne'
de i
A icoli
dì
Con enzione
.
E
pe chè
que li
T a a i
ono
componi
in
pa e
dalla
Bjmmgia
,
che
Noi
a
dobbiamo
delli
B
e
ni
dl
Spagna
,
ed
Indie
;
pe ciò
pe
l’inna o
amo
no i oaP
lxc
Pa.ce
,
e
b ama
della
pubblica
alu e
,
e
anquilli¬
à
,
che
in
Tgoi
p e ale
ad
ogni
al a
agione,
ed
an¬
che
pe
oglie e
da
T ioi
ogni
an a
di
o pe o
i ai-
Vcmmo
di
Cede e
alle
no i e
agioni
ne
Begnidi
Spa¬
gna
,
e
deli
Indie
,
ed
o dinammo
a
’
no i i
/
lempo en-
gia j
di
o e i e
a
Lond a
il
T a a o
(adde o
•Co n¬
ai
e
andò
Voi
lo
ia o
lag imo i imo
,
le
g andi
pe-
edi
an i
Popoli,
e
J^agioni,
e
la
lo o
l age
, e~j
cede amo
alle
p eghie e
de
*
p incipi
in ici,
e
V
^
7
mo endo i
poi
in
app ej o
que
an aggi
con enu i
nel
de o
T a a o
;
iamo
de enu i
alla
CeJJìone,
ed
alie¬
nazione
de'
Begm
dì
Spagna
,
e
Indie
:
m.i ie amen¬
e
che
pe
e ià
ce jionc
,
debba
anche
o a e
il
i o
pie-
no
igo e,
ed
e e o
la
imi
le
inungi
a
,
che
ha
a a
il
Se em imo,
e
/
o en i imo
P incipe
Filippo
V.
l e
delle
Spagne
,
e
dell'
Indie
alla
Co ona
di
F ancia.,
pe
Se
,
e
uoi
io
ie i
li
5.
'No emb e
171
2.
a
a o e
del
Sc enì imo
Duca
d'O leans
,
la
quale
pa sò
poi
pe
Legge
nella
Spagna,
ed
acuii
come
a
condizione
^,
i
a
anne i'a
la
no i a
E inungia
.
Sieno
del
pan
con a¬
lida e
quelle
Binungìe
;
che
ece o
il
Se eni imo
Duca
di
Be y
a
Ma ly
li
24.
No emb e
1712
-^ed
il
p e¬
de o
Se em imo
Duca
d
O leans
li
19.
dello
e o
Me e
,
ed^inno
a
Pa igi,
che
poi
u ono
con e ma e
col
T a a a
di
V ech
gli
11.
Ap ile
1713.,
e
con
ciò
imanga
o dina o,
e
ia ui o
con
immu aci
Leg¬
ge
,
che
non
mai
in
e
un
empo
le
Mona chie
di
F ancia,
e
Spagna
po ano
uni
i
in
una
i ( a
e o¬
na
,
0
Linea
.
Indo i
Noi
dunque
da
an i
mo i i
di
agioni
,
e
pe
non
i a da e
più
lungo
empo
la
an o
b ama a
Pace,
ed
uni
e
ai
quie e
d
Eu opa,
che
e e
de i
con-
i a
in
que la
doppia
emi
agì
a
,
pe ciò
con
ma u o
con iglio,
ed
animo
delibe a o
,
in
igo e
delle
p e
-
(en icediamo
,
alieniamo,
e
inungiamo
pe
N°i
»
e
No i i
E edi,
Di enden i
,
e
Succej on
Ma chi
,
e->
Femmine
a
u e
le
agioni,
di i i,
agioni,
ep
e-
en ioni,
che
ci
compe ono,
0
pomo
compe e e
ne e-
gni
di
Spagna,
e
Indie
,
e
ne’
Tae i
della
Co ona
delle
Spagne,
i
quali
col
T a a o
di
V ech ,
e
colp e en-
e
ono
ia i
concedu i
al
p ede o
Biddle
Spagne
:
e
u o
que io
no i a
di i o,
conce a
no i a
de enga,
li*
be
amen e,
e
pon ane
amen e
in
igo e
delle
p
den i
alieniamo
,
e
a po ìamo
nel
p e a o
Se-
en- imo
P incipe
Filippo
ie
delle
Spagne,
e
dell
Indie
,
e
ne’
uoi
To ie i,
E edi,
e
Succej o i
,
Ma chì,
e
Femmine
,
e
que li
in
qual i oglia
modo
inane
andò
,
li
a po -
i
amo
nella
Ca a
di
S
a o
a,
econdo
il
eno
del
p e¬
de o
T a a o,
e
l’o dine
di
juccede e
in
quello
ìa*
bili o
cioè
nel
Se eni imo
mode no
B.
e
di
Sa dìgna
»
Duca
di
Sa oja,
T incipe
del
Piemon e,
Vi o io
xAmadeo,
e
ne
’
uoi
Di
enden i
Ma chì,
na i
di
le¬
gi imo
Ma imonio',
e
mancando
la
Lìnea
ua
Ma -
colina,
nel
P incipe
Mmadeo
di
Caugnano,
e
ne
uoi
Figl ,
e
Di cenden i
Ma chi,
na i
di
legi imo
Ma¬
imonio',
e
mancando
pu e
la
Linea
aa
Ma colina,
nel
P incipe
Emanuele
di
Sa oja
,
e
uoi
F
glj,
o
Di cenden i
Ma chi,
na i
di
legi imo
Ma imonio
;
e
mancando
anche
que li
»
aeU
ina
e
Eugenio
di
Sa¬
oia
,
e
ne'p oi
Figli
>
c
Di enden i
Ma cb,,
na i
di
legi imo
Ma imonio
,
come
onondi
dall
In an a
_»
Ca e ina
Figlia
del
e
Filippo
Secondo
.
Bjmngian.
do
pe
N
oi
»
e
Vp i i
E e(ii
»
Di cenden i,
e
Succc -
'o i
a
u e
le
agioni,
e
di i i,
che
a
Noi
,eadE/ i
compe ono,
od
in
qualunque
al a
manie a
compe e
po e e o
ne’
de i
Begni,
0
pe
agione
di
Sangue,
9
pe
Ta i
an ichi
3
0
Pe
Leggi
di
J^£H0
.
1
Con
*
8
Con e miamo
,
ed
app o iamo
que la
Rinunzia
a a
da
Tqoi
de
Regni
di
Spagna
,
e
deli'indie,
o¬
lendo,
ejìa uendo
,
eh
ej a
abbia
o ^a
di
Legge
pub¬
blica,
e
di
d amma ica
O dinazione,
e
che
pe
ale
da
u i
i
T p l i
Regni,
e
Suddi e
F o incie
ia
ac¬
ce a a
,
e
po la
m
e ecwgione
;
non
o an e
qualjì o-
glìan i
Leggi
,
O dinazioni,
Fa i,
e
Con ue udini
in
con a io
;
alle
quali
eo e
(
pe
quan o
conce ne
que i'
A o)
e p ej amen e
de oghiamo
,
upp endo,
e
e
ne
oj o o,
a
u i
i
di e i
di
Di i o
,
o
di
Fa o,
di
S ile,
o
di
Oj e anga
.
jmngiando
pu e
a
u i
i
bene igj
della
Legge
,
e pez
'ialmen e
alla
Re li
u o*
ne
in
in e o
,
iccome
a
u e
le
immaginabili
eccezio¬
ni,
anche
di
eno me,
ed
eno mi ima
le ione,
cui,
ed
alle
quali
co e
u e
,
con
delibe a o
animo,
pon a-
neamen e
,
e
di
ce a
no i a
eienza
nnunziamo
,
e
quelle
ogliamo
con ìde a ì
pe
ige a e,
inun-
Zia e,
e
nulle
;
p ome endo
e ia
,
e
in amen e
di
ajcia
,
che
con
paci ico
,
e
anquillo
polì
e
io
goda
il
p e a o
Mode no
F incipe
Re
delle
Spagne
,
e
dell
In¬
die
,
[noi
Succej o
,
ed
E edi,
i
de i
degni,
ne
mai,
m igo e
di
que la
R’nunzi
a
,
u ba li
,
o
mole ìa li
co
l
A mi
•>
o
con
qualunque
al o
modo
in
e una
empo
;
anzi
la
Gue a,
che
lo o cj e
moj a
da
Fgoi,
o
da
jqo l i
Succej o i
pe
icupe a e
i
P egni
p ede ¬
i
'
*
n
da
que ìo
momen o
la
chiamiamo
illeci a
,
ed
ingialla
:
alFincon o
quella
,
che
a
TSgoi
da
E i
,
o
mancando
E i,
da
quelli,
che
ono
chiami i
nella.*
Succedane
di
que ìi
Igegn;
,
pe
cagion
di
ua
d
e a
ci
ojjemoj a,
la
p onunciamo
leci a
,
egiu ia.
che c
pe
a en u a
manca e
a
que i'
A o
di
Vo luu
alche
co a
di
più
,
ogliamo
che
a
ciò
ia
upph o,
e
uppliamo
col
p ede o
T a a o
di
Lond a
ul imamen e
egui o,
eh'è
iumica
ba e,
no ma
,
e
e¬
gola
di
que ia
Rinunzia
.
P ome endo
colla
J p i a
Ce!a e
a- egia
,cd
A
ei
due
al
Pa ola,
che
u e
quel¬
le
co e
,
/e
quali
i
con engono
in
que l'I l umeu o
di
'Alienazione,
e
Rinunzia
,
le
o e a emo
an amen¬
e
,
e
eligi
o
amen e,
e o emo
ope a
,
che
da
7s
{oi,e
da'Ho l i
Po ie i,
Succej o i
,
e
Suddi i
ieno
oj e -
Vx e.
In
ede
di
che
,
e
pe
maggio
o-
z
i
,
c
igo¬
e
alla
p e enza
degl
in
i-a e i i
Te iimoni
abbiamo
i ma o
,
occando
il
San o
Vangelo
,
que i-M o
di
'Alienazione,
Cpj ione,
e
R’nunzìa
col
Giu amen o
della
ManO',
dal
qual
Giu amen o
non
mai
chiede e¬
mo
abluzione,
ne,
e
e à
chiejla
,
od
e ìbi a
da
un
al o,
la
amme e emo
,
ed
il
p e en e
I i umen o
ai
Rinunzia
o
e ino
di
Tqo i »
p op ia
Mano,
e
munì.
ocol
Ce a eo
F egio
,
ed
A ciduca’,
Sigillo
,
/
0
abbia-
ino
depo lo
a
le
Mani
del
Se enijjìmo
,
e
Po en i
( i-
m
°
R
e
della
G an
B e agna
,
acciocché
ia
con egna-
o
al
Sc en- ilmo,
e
Fo en i imo
Re
delle
Spagne
a
quel
empo
,
ed
in
quella
manie a
p e e ìi a
nel
u
de ¬
o
T a a o
.
Da o
in
Vienna
li
16.
Se emb e
1718.»
de'
no l i
Regni,
del
Ramano
il
e iimo
delle
Spagne
il
decimo
je io,
deW
Vnghe ìa
poi,
e
Boemia
l'o •
a o
.
CARLO
•
Te iimon]
u ono
l'Al ezz^
del
Sig.
Gio anni
Leopoldo
del
S.
R
I.
P incipe
diT au h on,
Co-
di
FalRen iein
,
Libe o
Ba one
di
Spe chen
,
e
S
e o e i'
jlein.
Signo e
di
Ma ini z
>
K aylo iz,
T cbe*
ch iz,
K zy audau,
Hamme ia e
,
Geblou,
zah aT
kj ,
dSj
u cijlos,
e
Boemo-Bj dolez,
Goldegg,
Pie
hagg
,
B ie ing
,
e
del
Ca elio
TAgg pachJul
Dan i'
bio
,
p e e o
E edi a io
della
Co e
dell'Au i ia
M'
e io e,
Ma ejciallo
E edi a io
del
Con ado
del
Ti
0
'
lo,
Ca alie e
del
To on
d
O o,
ed
in imo
a uai
Con
é
iglie
e
della
Sac.Ce .
>
e
Rgia
Ca .
Mae id.
L'Eccdien i imo,
ed
llluj i mo
Sig.
Pilip
9
Lodo ico
del
S.
R.
I.
Co.
di
Sinzendo ,
Te o ie eJ
E edi a io
del
S
R
I.,
Libe o
Ba one
di
E nsb inn*
Signo e
dì
G òjl,
deli
al o
Selo iz
C
' e.,
Bu g a io
di
beìneck^,
Sup emo
Scudie e
E edi a io,
e
ScaU
nell'Al o,
e
B-ijJo
A ciduca o
d'Au i ia,
e
Coppie'
e
E edi a io
nell
1
A
u i ia
ull
Ana o,
Ca alie e
del
To on
TO o
,
Came ie e
della
Sac.Ce
.
C
a .
R.
Ma '
jìd
,
e
Cancellie e
Aulico
nelle
P o incie
Au i iacb
della
p ede a
Ma id
.
VEccellen i imo,
ed
lllu i i iimo
Sig.Gundac*
ca oTomma o
del
S.l{.[.
Co.
di
S a embe g,
ai
Schi-
umbu g
,
e
FVaxenbe g.
Signo e
delle
Giu ì dÌZ’
9
-
ni
di
E
i
helbe g
,
Lie e enbxg,
o enegg,
F eylìa
Hans
j
Ooe al ee
,
Sen enbe g,
Bodendó j ,
cJ
Ha an
,
Ca alie e
del
To on
AO o,
In imo
A^
ual
Con iglie e
della
Sac.
Ce i
Ca .
Mae id,
e
Ma e*
ciallo
E edi a io
nell
Al o
,
e
Ba o
A ciduca o
d'Au i ia
.
il
Re e endi
imo
D.
F xnce co
An onio
Folch
dìCa dona,
A ci e co o
di
V
alenila
,
a uai
Con*
iglie e
di
S a o
della
Ce a ea
F egia
Ca olica
Mac
in*
e
P imo
P e iden e
del
Con iglio
di
Spagna
.
Pa imen e
/'
Eccellen i jimo
,
ed
lllu i i w1*
Sig
.
Blocco
Con e
S ella
,
Con iglie e
di
S a o
di
Sud
Ce o ea
F egia
Ca olica
Mae id
,
e
Sup emo
Con i"
glie e
del
con ìglio
di
Spagna
.
£
pe chè
io
in a e i o
Con iglie e
Aulico
del'
la
Ce a ea
P egia
Ca olica
Mae id
,
Seg e a io
ij
S a o
,
e
Re e enda io
.
con
Ce a ea,
ed
A ciducale
au o i à
,
c ea o
pubblico
T io ajo
pe
que i'
A o;
udii,
e
idi
i e
qu ìe
co e
;
pe ciò
in
ede
della
e i
à
,mi
o oje i i
col
mio
nome,
e
i
poji
il
mio
gillo
nell'Anno
,
Mc e,
e
gio no
come
op a
.
(
L*S*
)
Gio anni
Gio gio
Buoi
,
del
S.R.l.E*
N
O
I
Filippo
pe
la
Biog a ìa
Re
di
Ca iglia,
Leone
,
M agona
,
delle
due
Sicilie,
di
Ge-
u alemme,
'Fga a a,
G ana a
,
Toledo,
Valenza,
Galizia,
Majonca,
Si iglia,
Sa digna,
Co do a,
Co /zca,
Ma cia,
,
MÌga es,
M-
iz i
,
Gibil e a,
Cana ie
,
Indie
O ien ali
,
ai
Acciden ali
,
;<?
del
Con inen e
dei
Ma
Oceano,
«e aca
d'M
i i i
a,
Duca
di
Bo gogna
,
B
ab
an e.
Mi-
l
ino
;
Con e
d'M pu go
,
Fiand a
,
Ti alo,
e
Ba cel-
‘
b)i 4
-
signo e
di
Bi caglia,
e
Molina,
&c.
Tgo i i-
chiamo
a
u i
quelli
,
che
ono,
e
a anno
:
Che
dopo
l'imma u a
mo e
del
u
Se eni ìmo,
cTo en i mo
'P incipe
Ca lo
IL
di
gi ne.
Re
delle
Spagne,
e
dell
ìndie
[in o e
a
mo i o
della
Succedane
ne
uoi
Ze¬
lai
un'a ona,
e
lunga
Gue a,
la
q
naie
pe
mol i
Mn.
ni
me amen e
a Uj e
qua i
u a
l'Eu opa,
ne
al-
e o
mù,acompo e
in e amen e
quelle
pendenza*
il
Cono
e
[ i
di
V ech
ulKeno
,
ne
quelli
di
Bad u
W
S izze i,
icchè
non
[o e
pe
na e
nuo a
Gue ¬
a
in
I alia
:
piacque
in ine
alla
Di ina
Bon à
di
a
in
manie a,
che
uni i
in ieme
amiche oli
Con igli
,
e
hen
di(c
u
a,e
delibe a a
laco a
,
enne o
concnu i,
e
o o e i i
alcuni
A icoli
ài
Tace
,
c
d
Mlleanzas
in
Lond a
li
2.
Mgo o
17^.
9
a
il
Se eni ìmo
,
c
Po en i imo
Re
di
F ancia
Lodo ico
XV-
colla
di-
di ezione
del
Se eni ìmo
T incipc
Filippo
Duca
d
O -
leansR
esen e
allo a
della
F ancia
,
ed
il
Sc en
i¬
mo
,
e
To enVJJimo
Re
Gio gio
della
G an
B e agna,
buca
di
B un ich,
Lunebmgo,
ed
Ele o e
del
S. .i.
,
ì
quali
A icoli
endono
unicamen e
all'
og¬
ge o
di
ie
più
a oia e
la
Tace,
già
egui a
i
*_>
i i
‘p incipi
,
e
poi
a
ichiama la
,
e
a la
i io i ci
più
p e io
che
Me.
pp bile
a
quelli
,
ono
inLi e,
e
con
ciò o e
e o
pubblico
a
u a
l
Eu¬
opa
un
an o
bene izio
della
Tace,
col
oglie
di
mi o
u e
le
inimicizie,
ed
odn
occul i
;
Onde
pe
consegui e
un
ine
sì
alu e ole,
i ada
i
è
o a a
,
quan o
col
mezzo
ài
que ii
Ti
ai a i,
di idi
e
no ma,
e
de ame
de'p eceden i
s abili e
j
nuo amen e
con
Legge
immu abile
L
da
cui
penae
u *
a
In
ila e
d'Eu opa
]
unape pe ua
epa a^one
del¬
le
co one
di
F ancia,
e
Spagna,
acciocché
collo
ia-
bili o
equilib io
,egiu iami u a
delle o y
de
T in¬
chi
in
E
i
oo
a
>
non
accadendo
mai
l
unione
dimoi
Co one
in
uno
ie o
Capo
,
e
Linei
di
Famiglia,
i
p o edano,
e
i
Al ie i
no
gli
al i
an aggi,
ed
emolumen i
an o
a
Ts oi,
quan o
a
que
T mcipi
compagni
m
e o
T a a o
d'Mlleanzi,
ài
Tace
,
ea
a
quelli
,
che
già
i
en a ono,
iecomepiu
dia¬
men e
i
con iene
ne'de i
^A icoli
di
Con engane
*
E
pe che
que ii
T a a i
ono
co ii m i
in
pa e
dalla
Rinunzia,
che
a dobbiamo
de
Regn
"bae i,
e
T o incie
,
le
quali
già
po iede
Sua
Mae a
Ce
a
e
a
in
I alia
,
ed
in
Fiand a
,
o
pu e,
che a
^go¬
e
del
p e en e
T a a o
le
ocche anno
;
e
dall'aliena-.
Vone
delle
uni e si
agioni
ne'Regni,
c
T o imele
d'I alia
,
che
una
ol a
appa enne o
alla
Mona chia
s
pagnup!o,.
.
■
9
Te ciò
pe
l'inna o
amo
jqo i o
alla
Tace,e
pe
la
b ama
della
pubblica
alu e,
e
anquilli à
,
che~
in
TS oi
p e ale
ad
ogni
al a
agione
;
ed
anche
pe
oglie e
da
Ts oi
ogni
an a
di
ini i o
o pe o
;
i ol-
emmo
di
cede e
alle
Tgo i e
agioni
ne’
de i
Regni,
Tae i
,
e
T o incie,
acce ando
il
de o
T a a o
dei-
li
zó-Gcnnajo
paj a o
in
Mad id,
che
poi
di
^go i 'O ¬
dine
u
olennemen e
a o
,
e
o e i o
all'Haya
li
17.
Febb ajo
p o imo
eo o
dal
Tgo i o
Tlenipo enzia-
io
,
pe chè
commi e ammo
lo
[la o
lag imo i imo,
le
g andi
pe e
di
an i
Topoli,
e
T azioni,
e
la
/o
o
S age,
e
non
cede amo
alle
p eghie e
de'T incip
j mici
;
Ci
mo ie o
poi
anche
1
an aggi
con enu i
nel
de o
T a a o
,
pe locchè
iamo
de enu i
allcL*
Ce one,
ed
alienazione
d'e ji
Regni,
Tae i,
T o in¬
cie,
e
I agioni
;
na imamen e,
che
pe
la
Ce a ea^
Bjnunzia
olii
l egni
di
Spagna,
ed
Indie
,
debbe
an¬
che
jo i e
il
io
pieno
igo e
,
ed
e e o
pa imen e.
la
Rinunzia,
che
T oi
abbiamo
a a
co'T o l i
To¬
lle i
alla
Co o ìa
di
F ancia
, o o
li
$.
T o emb ej*
1712.
a
a o e
del
Se eniamo
Duca
d'O leans
,
leu
quale
pa ò
pe
Legge
nella
Spagna,
ed
è
appogia a
,
come
pe
condizione
alla
Rinunzia
di
S.C.M.
Riman¬
gono
del
pa i
con alida e
quelle
Rjnun
zie,
che
ece o
U
u
Se eni
[ imo
DucadiBe y
li
z$.
?go :mb ^
ij
il.
a
Ma ly
,
ed
il
p ede o
Sìg.D
ea
d'O leans
li
19.
dello
e o
Me e
,
ed
Mano
a
Ta igi
,
che
poi
u¬
ono
con e ma e
colT
a u o
d'V ech gli
11.
.Ap i¬
le
1713*3
e
con
ciò
imanga
o dina o,
e
la ui o
con
immu abil
Legge,
che
non
maiìn e un
empo
Mona chie
di
F ancia
,
e
Spagna
po ano
uni
i
i u>
una
i a
Te
on
a
,
e
Lù ea
.
Indo i
7
goi
dunque
da
an i
mo i i
di
agioni,
e
pe
non
i a da e
più
lungo
empo
la
an o
b ama a
Tace
,
ed
uni e al
quie e
d'Eu opa
,
chec ede i
con-
i ia
m
que
i
a
doppi
a
Rinunziape ciò
con
ma u o
con iglio
,
ed
animo
delibe a o
,
in
igo e
delle
p e¬
an i
cediamo
,
alieniamo,
e
enungìamo
pe
T oi,
c
qgo i i
Succe jo i,
di enden i,
e
Vo ie i
Ma chi,
e
Femmine
,
a
u e
le
Ragioni,
Di i i,
Mz ioni,
e-?
T e en ioni
,
che
ci
compe ono,
0
po e e o
compe e e
negl’in a c i i
Regni,
Tae i,
e
T o incie
p e en e-
men e
po edu e
da
S.M.C.
in
I alia,
e
nella
Fiand a
,
0
che
in
igo e
del
p ede o
T a a o
a à
a
po ede-
e
-,
a
le
quali
,
ol e
al
Ma che
a o
del
Finale
cedu¬
o
da
S.M-C•
nel
1713»
alla
Repubblica
d
Geno a
>
in endon i
anche
peci icamen e
comp e i
li
Regni
di
Sicilia,
e
Sa digna
a
eno
delle
Leggi
e p e e
nel
T u a o
,
cioè
,
che
il
Regno
,
ed
I ola
di
Sicilia
deb¬
ba
e ia e
p e o
a
S.M-C
.
9
uoi
E edi,
Succe o i
,c
To ie i
in
pe pe uo
,
imo endo
a a o
ogni
di i o
di
Rc e ione
alla
Co ona
di
Spagna
:
Il
Regno
pòi,
ed
I ola
di
Sa digna
debba
dalla
ie a
Co ona
di
Spagna
e e
con egna o,
e
e ocedu o
,
dal
pun o,
che
u
oc¬
cupa o
dal
Re
di
Sa digna,
Duca
di
Sayoja;
i e ban-
doci
pe ò
il
di i o
di
Ri e ione
alla
p ede a
Co ona
di
Spagna,
e
mai
eni e
il
ca o,
che
mane
a é
la
To
-
e i à
,
[c
Ta en ela
d'Ej o
Se eni ìmo
Re
di
Sa di¬
ina
.
^
;—
>
■
'
•'x
TRATTATO
DI
COMMERZIO.
In
Nome
della
San ij ima
,
e
Indi idua
T ini à
,
E
S endo
occo o
pe
ole e
dì
Pio
o imo
malììmo,
che
egge
i
Cuo i
de’
P incipi
che
quella
Pace
S a a
odamence
abil-i a
a
il
Se enilìimo
,
e
Po en il i no
P inci
pe
,
e
Signo e
,
il
Signo
Ca lo
,
Sedo
di
que o
Nome
,
de’
Romani
,
e
di
Ge mania
Im-
pe ado e
Semp e.Augnilo,
Re
delle
Spagne
dell*
ma>
e
I
al a
Sicilia
,
d’Anghe ìa
,
Boemia
,
Dal-
maz.a
,
C oazia
,
e
Sehia onia
,
A ciduca
d’Au-
iaj
Duca
di
Bo gogna
»
e
del
B aban e
,
di
Mi¬
lano,
di
Man o a
,
S i ia
,
Ca m hia
,
Ca ino¬
la
>
Limbu go
,
Lueembu go
,
Gueld ia
,
al a
,
e
baila
Sleiia
,
e
di
Vi embe ga
;
P incipe
di
S e-
ia
;
Ma che e
del
S.
R.
I.,
di
Bu go ìa
,
Mo a-
ia
,
e
Lu azia
alca
,
e
baila
,
Con e
d’Absbu g
,
Fiand a
»
Ti olo,
F iuli,
Kibu g
,
Go izia,
e
Na-
ou
;
Lang a io
d’Al azia
;
Signo e
della
Ma ca
Schia ona
,
di
Po o
Maone
,
e
delle
S
line
,
&c.
&C.
Ed
il
Se eni lìmo
,
e
Po en i lìmo
P ìncipe
,
e
Signo e
,
il
Signo e
Filippo,
Quin o
diq'.-e o
jSome
,
Re
di
Ga iglia
,
Leone
,
A agona
,
dell*
una
,
e
l’al a
Sicilia
,
di
Ge u alemme
,
di
Na-
a a
G ana a
>Toledo
,
Valenza
,
Galizia-,,
Majo ica
>Si iglia
,
Sa digna
,
Co do a,
Co i-
ca
,
Ma cia
,
Guien ia
,
AÌga es,
Alge i,
Gibil*
e a,
delle
Cana ie,
dell’Indie
O ien ali,
e-.
Occiden ali
,
I ole
,
e
Con inenze
delPOceano
;
A ciduca
d*
Auli la
;
Duca
di
Bo gogna
,
del
B aban e
»
e
di
Milano
,
Con e
d’Àusbu g
,
Fian¬
d a
,
Ti olo,
e
Ba cellona
;
Signo e
di
Bi caglia,
e
di
Molina
,
&c.
&c.
Lo o
Regni
,
S a i
,
P o¬
incie
,
e
Dominj.
Siali
ìma o
bene
di
Temp e
piu
,
c
con
maggio e
e mezza
con e ma la
pe
mezzo
d
un
pa icola e
T a a o
di
Na igazione,
e
Comme zio
con
pi i
de e mina i
,
col
qual
T a a o
eda e
più
Scu amen e
p o edu o
a_
quelle
con o e lie
già
pe
La an i
quaS
deSni e,
«
deci e,
che
po e e o
in o ge e
da
un
limile
T a ¬
a o
,
ed
a*
Regni,
S a i,
Suddi i
d’amendue
i
P incipi
con aen i
>
ed
al
lo o
u ile
,
e
icende¬
ole
Bene.
Pe ciò
Noi
o o c ì i
Minill i
Ami.
ba eiado i
Plenipocenzia j
de*
op adde i
Se c-
ni limi
Con aen i
muni i
a
que o
Sue
di
piena
au o i à
,
.
p eme e
le
con e enze
op a
que o
T a a o
di
Na igazione
,
e
libe o
Commc zio
,
e
cangia e
p ima
le
Plenipo enze,
Samo
con e¬
nu i
ne
leguen i
A icoli.
ARTICOLO
PRIMO.
I
N
i ù
della
Pace
egui a
a
Sua
Mae à
Ce «
Ca .,
e
Sua
Mae à
Reale
Ca .
a à
pe
m
e
-
lo
a
u i
i
Suddi i
dell*
uno
,
e
dell*
al o,
di
qua¬
lunque
la o,
qualicà
,
e
condizione
S
Seno,
d'an¬
da e
,
e
ella e
ne*
lo o
Regni
,
P o incie
,
e
Pae-
li
u i
con
ogni
libe à
,
e
Scu ezza
,
&nza
che
i
abbi ogni
pe
ciò
di
pa icola i
Pa lapò i,
Nal °
Condo i,
o
d’al a
Speciale
licenza
,
do endo
a
ciò
balla e
,
e
uppli e
limili
equiS i
la
ola
Pub¬
blicazione
delia
Pace
,
ed
a
icenda
god anno
sì
in
Te a
,
che
in
Ma e
della
Se a
pubblica
P o-
zioue
,
an o
pe
le
lo o
Pe one
,
quan o
pe
li
lo o
a a i,
della
quale
pe
al o
godono
li
na u¬
ali
lo o
Suddi i,
in
u o,
e
pe
u o
,
enza
e-
un
imo e
,
o
pe icolo
di
alcun
p egiudizio
,
o
danno,
econdo
il
con enu o
nel
p e en e
I a -
a o.
ART.
II.
I
N
a eni e
a à
ampiamen e
pe me o
alle
Na¬
i
sì
P e idiane
da
Gue a
,
che
da
Ca ico
,
o
Me can ili
Spe an i
a*
op adde i
Con aen i
,
o
a’
Lo o
Suddi i
,
di
ecip ocamen e
equen a e
li
Po i,
Spiagge
,
Seni,
e
P o incie
;
enza
ichie¬
de e
alcun’alc a
p e ia
licenza
,
anzi
a anno
am
-
me e
libe amen e
,
ed
amiche olmen e
in
quelli
,
e
a à
lo o
ommini l aco
al
giallo
p ezzo
u o
ciò
,
c
abbi ogne à
,
o
pe
la
nece a ia
Vic ua-
glia
,
o
pel
i a cimen o
d
die
Na i,
o
pe
al o
ìo
u o
,
enza
po e
eSge e
dalle
de e
Na i
i¬
bu o
di
o e
alcuna
,
o
impolla
anche
So o
qua¬
lunque
i olo
,
e
p e elle
,
il
che
pu e
s’in endi_j
pe
l’Indie
O ien ali,
con
che
pe ò
non
i
e e ci-
ino e un
Comme zio,
ne
i
pollano
p o ede
di
co a
alcuna
,
ecce ua ene
le
Vi uaglie
,
cs
quelle
co e
,
che
abbisognano
pe
lo
i a cimen-
o
deile
Na i,
e
Fabb ica
delle
medeSme
•
A
R
T.
III.
P
E
R
quan o
pe a
alle
Na i
da
Gue a
po'
endo
quelle
da
acilmen e
mo i o
di
peg¬
gio e
o pe o
,
non
po anno
e e
en a e
ne’Po -
i
,
e
Seni
poco
muni i
,
e
non
quando
pe
acci-
de i-

A
R
«Scii e
b e o
eoil e ea
i ugia i i,
o
pe
el a li
da
Tcmpe a
di
Ma e
,
o
dalle
inlìdje
Nemiche
;
cel a o
pe ò
il
pe icolo
de*
Nemici,
o
edi ala
Tempe a
del
Ma e
,
indila amen e.
pa i anno
dopo
che
i
a anno
p o edu e
del
bi ogne ole
,
-ne
sba che anno
a
e a
da
una
ola
Na e
della-,
iquad a
maggio
nume o
di
Pe one
uni e
in ie*
sue
di
quello
a à
lo o
pe me o
dal
Magiil a o
,
o
Go e na o e
del
Luogo
;
e
almen e
i
po. e aa*
no
in
ogni
co a
,
che
non
cagionino
e un
giullo
imo e,
ne
di
lo o
.diano
alcun
ini o
o pe o,
il
che
p incipalmen e
do à
o le a i
nell’Indie
-O ien ali,
o e
più
che
in
al i
Pae i
uolna cc e
-maggio e
la
di idenza
.
ART.
IV.
N
O
N
.o an e
pe ò
le
co e
op adde e
po¬
anno
le
Na i
A ma e
,
e
P esidiane
con¬
du e
ne*
de i
Po i
le
P edi
ol e
Nemici
,
e
d’indi
anche
a po a le
con
piena
icu ezza
,
en-
2a
paga e
alcun
Dazio
,
o
Gabella
,
le
non
quan¬
do
pe ò
dopo
ichielìa
,
ed
o enu a
la
pe mi io.
ne
3
ole le o
in
quel
1
uogo
mede imO
ende le
o
u e
3
o
pa e,
nel
qual
ca o
paghe anno
que’
Dazj
lle i
,
che
qui
l’o o
ono
ia i
con enu i
o-
p a
le
Me ci.
ART-
V.
L
E
Na i
di
Ca ico,
o
Me can ili
di
qualun*
que
G andezza
i
ieno
,
ch’en a anno
in-,
q
c
a
l
c
he
Po o
pe
inclemenza
di
Ma e
,
o
pe
Ne¬
mica
in e iazione
,
o
pe
al a
quallì ia
cagiono»
« ibi anno
al
Go e na o e
del
Luogo
il
lo o
Sal-
VO>Condo o
,
e
le
ue
ma i ime
Le e e
concepì»
e
econdo
la
o mola
qui
o o
in e i a
>.
il
che-»
e egui o
>
a à
in
lo o
libe à
d’indi
pa i e
enza
alcuna
molei ia
,
o
di u bo
,
nè
a anno
in
mo¬
do
alcuno
co i ec e
allo
acco
delle
Me ci,
o
al¬
la
i i a
delle
mede ime.
ART.
V
I.
R
H
ia
pe ò
ecce ua o
quel
ca o
,
in
cui
alcu¬
na
di
de e
Na i
o ie
deiiina a
pe
qual¬
che
Po o
Nemico
,
e
delle
Le e e
Ma i ime-*
con a i,
e e
e
la
e la
ca ica
di
Me ci
p oibi e,
nel
qual
ca o
i
è
accon en i o,
che
de a
Na e—»
debba
oggiace e
alla
i i a,
la
quale
pe ò
non
do à
a i
che
in
p e enza
del
Giudice
Con e -
a o e
Nazionale,
quando
quelli
i
o e,
e
del
Con olo
,
con
ale
mode azione
,
e
cau ela
pe o,
che
non
di’pe ganlì
le
Me ci,
e
danno
alcuno
lo o
non
i
appo i,
e
gl’in ogli
non
ompan i
;
Le
Me ci
pe ò
p oibi e
giudizialmen e
o a e
nella
Na e
,
e ie anno
con i ca e,
al a
pe ò
la
Na e
,
e
l’al e
Me ci
,*
ne
pe ciò
po al i
e ige e
dal
Capi an
della
Na e
pena
alcuna
pecunia ia,
ne
pe a
alcuna
,
p po
p c e o
di
yi ca,
o
di
P o¬
cedo
già
a o
.
M
A
pe
le a e
le
di icol à
,
che
po ebbe o
in o ge e
op a
il
ocabolo
di
Me ci
p oi¬
bi e
,
olga men e.Con abbando,
op a
di
que¬
llo
c
pa lo
bene
di
dichia a e
e a
comp e a—»
o o
al
nome,
ogni
o e
di
co e
an o
la o a e,
quan o
da
la o a li
pe an i
all’u o
di
Gue a-»,
quali
ono
ogni
a ma
o ensi a
,
e
di en i a,
pa ¬
icola men e
poi
Cannoni,
Mo a ì
a
Bombe,
Falconi,
e
Bomba de
da
ge a
allì,
uochi
a -
i iziali,
olga men e
de i
Saleizìe,
G ana e,
Palle
,Schioppi,
e
Pillole,
Spade,
e
Baione e,
Cela e,
Co azze,
Pendoni
di
Cuojo,
Pol e e
da
uoco
,
Salni o
,
Legni
da
abb ica e,
e
i a ¬
ci e
le
Na i
,
Vele
,
pece
na ale
,
e
uni,
le
quali
co e
u e
e ino
ogge e
alla
con ì ea
in
quel
o-
lo
ca o
pe ò,
in
cui
li
o a le o
de ina eal u -
idio
,
o
ad
un
Po o
Nemico
,
'agli
V iziali
del
quale
a e e ò
Le e e
ma i ime
da
eUbi e
:
occo
quella
p oibizione
comp endoni!
anco a
u e
quelle
Me ci,
di
qualunque
Pae e
,
che
le
Leggi
emana e
p oibi eono
di
condu le,e
le a le.
S’ec¬
ce uano
pe ò
il
F umen o,
cd
ogni
o e
di
G a¬
no
,
Vino
,
Olio
,
e
F u i
,
ed
ogni
al o
Com-
me ibile
;
di
piu
s’ecce ua
il
ame,
e o,
ed
ac-
ciajo
,
ed
in
ine
u o
ciò
che
s’a pe a
al
e ii o
,
ed
all’in e no
e i o
dell’uno
,
e
l’al o
Sello,
pu ché
non
lia
de iina o
pe
in e i
Reggimen i
,
o
Compagnie
•
ART.
Vili.
S
E
una
Na e
da
Gue a
Impe iale
incon i
in
al o
Ma e
una
Me can ile
pe ean e
alli
Sud¬
di i
del
Re
di
Spagna
,
o
e
ice e a
ciò
accade -
e
,
la
Na e
da
Gue a
non
i
accolle à
alla
Me ¬
can ile
,
pe
quan o
po a
il
i o
di
Cannone,
ma
le
mande à
incon o
lo
Schi o
con
due
,
o
e
Vomini
olamen e,
a’quali
il
Capi an
della
Na¬
e
Me can ile
con cgne à
le
ue
Le e e
di
Ma e
,
dalle
quali
polla
ica a li
d’onde
p o enga,
di
chi
lia,
e
quali
Me ci
eco
po i.
E
ca occhè
a
di
el i
e
ne
o ie o
delle
p oibi e
a
po a li
alia
nemici
del
Pad on
della
Na e
da
Gue a
;
in
al
ca o
,
e
non
in
al o,
ali
Me ci
p oibi e
ieno
giu¬
dizialmen e
con i ca e
,
al a
pe ò
la
Na e,
gli
Vomini,
e
le
al e
Me ci.
Do a li
pe ò
p e ia
ede
alle
Le e e
di
Ma e
e polle
dal
Capi an-,
della
Na e
,
e
quando
accia
mellie ì
i
conce ¬
e à
un
o mola io
ecip oco
di
pedi
in
i ampa
le
p ede e
Le e e,
acciò
abbiano
maggio
ede.
ART.
IX.
S
I
è
conce a o
in
ol e,
chela
ecip ocali.
be a
di
Comme zio,
e
Na igazione
ia
am.
pia,
e
non
impedi a
almen e,
che
quan unque
l’uno
,
o
l’al o
de*
Se cnii imi
Con aen i
olle-,
impegna o
in
Gue a
con
uno,
o
più
P incipi
,
e
S a i
;
nulladimeno
po ano
i
Suddi i
d’amendue
i
Se cnii imi
Con aen i
p o egui e
la
Na igazio¬
ne,
e
Comme zio
colla
ila a
libe à,
ch’e a i
B
$
a an-
s
ì
,
V
la
Gue W
>
pe ciò
pe
di i a
i a¬
da
,
o
pu e
da
uno
all’al o
Po co
Nimico,
sì
nell’
anda e
,
che
nel
i o na e
,- enza
e una
mó-
le ia
,
di hi bo,
od
impedimen o
:
i
ecce ua
pe¬
ò
il
calo
quando
il
Po o
,
in
cui
en a
ole Te-
o
,
o e
a ualmen e
ai edia o
,
o
cin o
,
e
chiù-
o
e o
il
Ma e;
e
pe
le a
ogni
dubbio
co u_»
ciò
oglia
di e
,
ed
in endali
con
al
nome
;
i
di¬
chia a
non
do e li
di è
e un
Po o
Ma i imo
a ualmen e
al edia o
,
e
non
quello
,
che
alme¬
no
con
due
Na i
da
Gue a
in
Ma e
,
od
una
Ba ¬
e ia
di
Cannone
in
Te a
Ha
almen e
id e o
,
onde
non
i
lì
pol a
en a
I*
ine e o
lenza
elpo i
ad
una
g ande
ea ica
d’A iglie ìe
.
ART.
X.
I
N
ol e
c
la o
conce a o,
e
pa ui o
,
che
e
e anno
c o a eenc o
Na e
Nemica
Me ci
di
qualu ogha
gene e
pe an i
a’Suddi i
dell*
uno
de
due
eeni lìmi.Con aen i,
imangano
in ieme
colla
Na e
con i ca e,
quan unque
cali
Me ci
non
olle o
del
gene e
delle
p oibice
.
A
R
T.
X
I.
I
Suddi i
de’
p ede i
Se eni lìmi
Con aen i
no-
dano
icenda
ne
ecip ochi
Paelì
le
HelT.^
immuni à
di
Gabbella
,
e
G a ezze
deile
qua¬
li
e ano
in
po ello
paci ico
i en e
il
Re
Ca ¬
lo
II.,
ciò
pe ò
a à
più
ampiamen e
piega oal
decimo
e zo
A icolo
.
*
5
ART.
xii.
Q
Val i oglia
Na e
Ce a ea
en ando
pe
a-
*!°
n
Commia o
in
un
Po o
di
Spasa*,
ha
obbliga a
a
due
dichia azioni
deìle^
Me ca anzie,
che
ha
desina e
di
ca ica i,
e
ende i,
una
cioè
:
all»
Imp ela io
de’
Dazi,
o
Comme ano
del
Banco
delle
Gabelle,
e
l’al a
al
Giudice
delle
Me ci
con i cabili,
nè
aile
pe -
me o
d
ap i
i
Ta olaci
delle
Na i
,
e
p imis
?°n
n011
*;
I
<laCo
1Icenza
’
c
^no
enu i
i
Cul odi
delle
Gabelle
:
ne
pu e
in
e un
empo
po à
anca e
alcuna
deile
u
e
Me ci,
enzala
lua
licenza
in
ì . i co
di
po a ìe
in
Dogana
:
AU*
1
-
1C
j'
i
,
p
,
,
Q,b! ce
a
*
Giudici
Fi cali,
e
l
V*.
zialidi
Gabe.lj
di
ap i e
ne
in
Na e
,
ne
ui
Lido
e un
In oglio
,
Sc igno,
Ga a
,
Bo e
,
Baga¬
glio
,
o
cope a
ad
e e
Me e,
e an e
,
in
an o
che
non
ieno
Ha e
a po a e
in
Dogana
;
ne
ia
leci o
ap i le
,
e
non
dopoché
e e
Me ci
a uai-
mence
ieno
polle
in
Dogana
,
ed
In
p e enza
del
luo
l-'ad one,
o
del
di
lui
Fa o e
,
acciocché
me¬
glio
po a
il
Me ca an e
in igila e
alle
ue
agiò-
ni,
paga le
Gabelle,
ed
indi
chiede e
i
uoi
A -
el a !,
e
Quie anze
,
pe
poi
di
bel
nuo o
in ol-
?e
Gah.n
ilo’
’
6
a le
"
,a £a c
col
Sigillo
del-
ca
un e
a i
?
M
°
:
lo
che
a
°
>
P°"«
»
M«-
.
'jH
1
' icu amen e
po a e
in
ua
Ca a
,
libe a nèn«FÌ"
0a
uI e io
i i a:
P
o
a
«nelle
libe amen e
a le
a po a da
una
in
nn’
al a-
Ca a
,
da
uno
In
un’al o
Màgazlno
en o
le
mu-
a
della
Ci à,
pu ché
ciò
acciali
den o
le
o ’o *
di
ma ina
,
e
le
cinque
dopo
mezzo
gio no
,
da i'
do
p ima
l’a i o
agl’
Imp e a j
à V/
4
lca aìdii
e
del
Cìen oi
,
del
pe chè
ciò
i
accia
,
o
pu e
e
abbial
o
a
e
ìde ì
le
Me ci
•
Nel
qual
ca o
pi'
ghe aniì
le
Gabelle
non
paga e
ino
allo a
;
o
pU'
e
non
abbiano
a
ende li,
allo a
i
a à
al
Me -
ca an e
il
loli a
A e a o
,
o
Tel imonianza
.
ART.
XIII.
E
pe chè
niuna
co a
piu
i a da
il
p og el odei
Comme zio
icende ole
,
quanco
la
a ie à
delle
Gabelle
ecce li e,
con
cui
le
Me ci
i
agg a¬
ano;
quindi
Sua
Mae à
Ca olica
b amando
di
imedia
a
an o
di o dine
,
ha
labili o
,
ed
ac-
coulen ico
da
alcuni
Anni
in
qua
in
g azia
dell*
Nazione
Ingle e
,
che
pe
u i
li
uoi
Regni
d’Eu¬
opa
imo
opp e le
le
ancicheGabelle
oli e
em¬
po
a
e igge i
pe
le
Me ci,
o
quando
engono>
o
quando
anno
,
e
quelle
anco a
ecen emen e
impo e
dopo
la
mo e
di
Ca lo
II.,
e
ieno
u e
le
Gabelle
do e
ad
una
egual
omma
,
acen¬
doli
una
Tal a
di
dieci
pe
Cen o,
da
paga li
an¬
o
pe
l’en a a
,
che
pe
l’u ci a
,
a u o i
igua ¬
do
alla
lo o
iFma
,
e
alo e;
lo
che
a à
e e o
non
olamence
in
Cadice
,
San a
Ma ia
,
ed
al i
Fo i
della
Co ona
di
Ca iglia
,
ma
eziandio
ne¬
gli
al i:
cioè
in
quelli
d*
A agona
,
Valenza,®
Cacalognia
,
ecce uaci
olamen e
quelli
di
Ca
lli-
gliu
,
eGuipu coa,
ne’
quali
paghin i
le
Gabel¬
le
pe
l’en a a
,
ed
u G a
in
quella
o ma
,
che
co’
F anzc i
è
la o
o e a o
,
ed
ol e a i
in
Oggi
con
gl’Ingle i
,
ed
Olande i
.
Pe
ale ò
i
Me ca¬
an i
,
o
quelli
a*
quali
le
Me ci
appa engono
,
dopo
paga o
una
ol a
il
dieci
pe
Cen o
nell’in-
g e lo
delle
Spagne,
po anno
poi
a po a
le
mede ime
libe amen e
pe
Te a,
e
pe
Ma e-#
o unque
o anno
,
na igando
anche
lungo
Fiumi
in
u a
la
Spagna,
enz’ul e io e
obbli¬
gazione
di
paga
nuo e
Impo e
,
o
Gabelle
nel
c an ico
d’
clTe
Me ci
in
qualiì oglia
Po o
.
e
pe
quello
ballino
i
oli
Ac ella i,
e
Quicanze
del
p i¬
mo
pagamen o
a o
,
e
l’
elibi e
le
Ma che
in-»
piombo,
ed
i
egni
già
a i
in
Dogana.
licce -
uan i
pe ò
le
Gabelle
d’
A
ìca alas
,
Cien o
»
*
Millonss
,
op a
delle
quali
epa acamen e
è
da o
a aci»:
elTendo i
adunque
con enu e
inheme
la
Sac a
Ce a ea
Ca o
!
i
c
a
Mae à
,
e
la
Regia
Ca ¬
olica
Ma,
à
,
che
i
i pe i i
io o
Suddi i
in
u ¬
i
i
lo o
S a i,
Te i o'‘j
,
e
Paelì
,
e
pe
ino
io-*
qual i oglia
Spiaggia
del
Mondo
,
che
ieno
,
go¬
dano
,
e
gode e
debbano
di
u i
i
Di i i
,
libe ¬
à
,
a o i
,
ed
immunicà
,
che
u ono
,
ono
,
e
a¬
anno
Temp e
mai
concedè
alle
più
amiche
Nazio¬
ni,
e
nomina amen e
al i
Suddi i
,
ed
Abi an i
della
G an
B e agna
,
dell’
Olanda
,
e
delle
Ci ¬
à
An ea iche
;
pe ciò
Sua
Mae là
Regia
Ca oli¬
ca
dichia a
,
e
p ome e
colle
p e en i,
d’acco d*-
e
all!
Suddi i
di
Sua
Maellà
Ce a ea
il
pieno
u o,
ed
e e o
di
quan o
con ien i
in
quell’
A icolo
,
almen e,
che
in
u a
quan ’
è
alla
la
Spagna-j
non
ieno
enu i
a
paga
pe
Ping e o
,
ed
u ci a
»
od
anche
an ico
delle
Me ci
piu.
del.
p ede o
Dieci
pe
Cen o
,
in
quella
e a
manie a
,
che-/
Cogliono
paga
gl*
Ingle i
,
ecce ua e
Temp e
le
Gabelle
d’
/ile
a aia*.
».
den o*
>
e
Milione*
»
a i-
gua do
delle
quali
è
la o
conce a o
quan o
e«.
gue*
A
R
T.
XIV.
P
O annoL
Suddi i
di
Sua
Ma.e à
;
Ce a ea
di ¬
e i e
il
pagamen o
delle.
Gabelle
nomina e
Alca aia
*.»
e
den o*,
ino
a
au o.che
le
lo o*M.e -
canzie
a anno
depo i a e
in
Dogana.,
o e
accu¬
a amen e
cu odi an i:
che
epo!
o ajino.e l a e-
le
de e
Me ci
*,pe
a po a le
in
al o
luogo
del
Regno,
od
anche
ende le
nello
le o
luogo
>
o
pu e
as e i le
a
Ca a
lo o
ciò.
a à;lo o
pe ¬
ni
e
io
;
pu ché
con
idonee
le e e
di,
Sicu à,
p e-
ila e
,
a lìcu ino
il
pagamen o
della
Gabella
da_»
a li
due
Me i.dopo
la- endi a
d
e e
Me ci
,
Pa¬
lla a
la
qual
Sicu à
,
da a ilo o
una
Qm asza
,.
con
cui
po anno,
ende e
a
g an
me ca u a
,
de ¬
a
olga men e
all'iug o o
le
Me ci
ma ca e^
Piombo
,
o
a po a le
in
qualunque
Po o
,
e
Dominio,
della
Spagna
in
Eu opa
:
Ck
le
<pwl-
che
Viziale
,
cui
la
a
ca ico
il
n cuo e
de e-»
Gabelle
,
dopo,
edu e
le
Qui anze
del
p imo,
pagamen o.,
e
edu i
ì
Segui
,
e
Piombi
,
p e en¬
de e
un’al a
ol a
d’e ige
Gabella,
o
i
oppone -
e
al
a po o
di
de e
Me ci
;
quello
ale
paghe¬
à
la
pena
di
mille,
imue iah
da
appi
ica i!
al
Re-,
ciò
Te
o o
,
lo
che
debbe
m ende i
olamen e
della.p ima
endi a.:
ma
e
il
Mu an e
ele e,
ende
le
u
e
Me ci
in
pa e,,
ed
al
minu o,
do¬
à
poi
-
p
a
ga
le
Gabelle
pa icola i
a
eno e
de
Edi i
,
ed
agli
Viziali
m
al
ca o
non
Ta a
lie lo
i i cuo e
più
di
quindici
Reale*
di
ililo*.
pe
li
ce i ica i,
o
qui anze
-,che
peaua
.
A
R
T.
X
V,
C
I
o e e à
la
e a
Regola-
a
igua do
della^.
S
Gabella
de a
comunemen e
Milione*
3
che
ige
pe
li
Pe ci»,
ed
al i
Comme ibdi,
c;oe,
non
debba
,
o
polTa
e ige li
nel
lo o
ing el o,
in
an o
,
che
i
Pad oni
di
e e
osele
la nano
d^po-
i a e
ne"
Magazzini
;
ma
quando
poy
o anho.
pedi le
più
adden o
nel
Regno
,
©
ende le
n
I
l
o
.
A o
Luogo
,
od
a pp a le
a
ua.^Ca a
;
al
^
obblighe anno
e
in
i c i o
»
e
^
a
"
n
J
Ì?
Sicu à
del
pagamen o
della
Ga.bel
a
'
a li
dopo
due
Meli
della
da a
Sicu à
;
.o-cne
a ¬
o
,
gli
li
con egna anno
ubi o.le
oppo une
le ¬
e e
,
e
enz’al a
nuo a
impo a
di
Milioni
po¬
anno
ende e
,.
o
a po a e
ne’
Luoghi
iali i
a
ende li
le
lo o
Me ci
ma ca e
co’
Segno
?
I
lom¬
bi
di in i
dagl*
Imp e a j
*
od
Am imi.lM on
delle
de e
Gabelle
:
Che
e
qualche
V ^ale
J
0
CommelTo
E a o ede
Milione*
,
dopo
e e e
a-
e
e ibi e
al
uo
V Hzio
le
Qui anze
*
Segni,
Ma ¬
che
,
«
Piombi
,
a dii e
di
l cuo e e
nuo a
Ga¬
sila
,
od
oppo i
al
a po o
,
o
endi a
di
elle
,
que o
ale
paghe à
la
pe' a
di
due
mila
Impe¬
iali
3
da
applica i
»,
come
op a
,
al
Regio
E a»
A
R.
T.
X
V
I.
L
I
Po i
di
Bi caglia
,
e
Guipu coa
non
og-
,
ge i
alle
Leggi
di
Ca iglia,
o e i iin
el i
ci ca
al
pagamen o
delle
Gabelle
quella
egola,
che
leggelì
p e e i a
nel
XIII»
A icolo
a
igua ¬
do.
delle
al e
Nazioni
».
A
R
T.
XVI
I.
E
S endo
gli
Albe i
,
An enne
,.
e
Legni
pe
la.
,
u u a
delle
Na i
g o e
,
e
pìeciole
le
più
nece ia ìe
Me ci,
quelle
ono
Ha e
ecce ua e
dal¬
la
egola
gan.e ale
,
e
la
lo o
condo a
elii
e en e
da
ogni
Gabella
,
quan unque
e e
eni e o
o ¬
co
qual i oglia
i olo
,0.
nome
.
.
A
R
T-.
X
V’I
I
I.
P
ER
oglie
ogni
con e a
,
che
na ee
po e e
in
occa ione
di
ca a
le
Me ci
a
gli
E a co i
delle
Gabelle,
ed
i
P op ie a j
delle
Me ci,
è
la o
conce a o
,
che
la
Lillà
dell-
Gabelle,
de ¬
a
olga men e.
Ta i a,
a a
ael
T a a o
di
Com-
me zìo
a
Sua
Madia
Ca olica
3.
ed;
il
Re
B i¬
annico
del.
1716.in.
e ecuziane.
del
III.
A ico¬
lo
del
T a a o
d*
V ech ,
e a
dlgiulla
egola
In
que o.pa cicola e
a
i
Suddi i
di
Sua
Mae à
Cela ea
,
e
gl’I op e a j,
od
Ammmi a o i
del¬
le
Gabelle
,
e
pe
ciò
abbiali
uni c alcnen e
a—*
paga e
il
dieci
pe
cen o
..
A
R
T.
X
I
X*
P
E
R
agione
di
a ie
pezie,
che
o è
noo_»
olle ò
e p e e
in
de a
Ta i a
,
li
è
con. e'
nu odi
a
alRa.n ica
con uecudine
,
econ¬
do
la
quale
li
debba
a e
la.
Alma
delle
Me ci
dall’
E a o e
delle
Gabelle
,
o
dal uo.S.o ìcuico
;
con
al
Legge
pe ò,,e
condizione,
che
po a
a
uo
a¬
len o
il
Pad one
delle
Me ci
cede le
pe
il
p ezzo
ilima o
all*E a o e
,
e
quelli
do à
ubi o
paga *
elicle
in
Dana i..
A
R
T.
X
X.
P
Aghe à
il
Sale
d’
Vnghe ìa
quan o
paga
di
Gabella
il
Sale
di
Spagna;
e
la
e augua-
glianza
i
o e e à
ne’
Dominj
Ce a ei
e o
il
Sale
di
Spagna...
A
R
T.
X
X
I,
A
C
co da
il
Re
Ca olico
all!
Suddi i
di
S.
M.
Ce * ea
elìden i
ne’
Po i,
e
Ci à
de*
Regni
d*
Andaluzia
>,
Mu cia
,
A ago.na,
Valenza,?-»
Ca alogna
,
icca ne
nelle
P -o incie
di
Bi caglia»
e
Guipu coa
,che
piglino
a
pigione
Ca e
,
e
Ma¬
gazzini
capaci
pe
con e a
le
Me ci
lo o,
e
ga-
d an-
i anno
degli
e i
P i ilegi,
libe à
,
é
F anchi¬
gie,
delle
quali
u
quello
pun o
godono
glTngle-
ìi,e
gli
Olande i:
lo
e o
d i o,#
cambie ole
p i¬
ilegio
concede
Sua
Mae^à
Ce a ea
ne*
uoi
Re¬
gni
*
e
P o incia
alli
Suddi i
Spagnupli
j,
ART.
XXII.
T
R
A
gli
al i
peziali
P i ilegi
i
ono
li
«-
guen i,
di
po e
a
alen o
de*
Me ca an i,
e
lenza
la
p e ia
licenza
di
chi
che
ia
mu a
Ca a:
e
Pim auni àda
ogm
pe qoilìzìp^e
}
i
i a
,
e
di-
il
u bo
nelle
lo o
Abi azioni
,
e
Bo eghe
pe
a¬
gione
de*
lo o
T a ichi,
quando
pe ò
non
in o ¬
me
,
o
p o a
i
po el e
e e e
Ha a
commellL,
gualche
ode
con o
la
Regia
Gabella
;
nel
qual
ca o
di
in a
e
il
Luogo
,
i
a à
quella
p ecauzio¬
ne
,
che
non
acciali,
e
non
p e e i e
il
Con olp,
da
chiama li
appo ia
,
enza
pe
al o
eca
alcu*
na
mele ia
al
me ca an e,
od
alla
ua
Me cacan-
2ia
.
Che
e
al’uuo
di
el i
enga
con in o
d’a e
in odo e
Me ci
con
ode
,
e à
ngli
oon i ea e
,
edi i
ol e
paghe à
le pe e
della
i i a
, al a
pe-
x
°
1
.
e
ellando
libe i
gli
al i
uoi
T a ichi:
Recip ocamen e
Sua
Mae à
Cela e^
p oine e
una
pa i
libe à
,
e
P i ilegio
in
u ’i
iuoi
Regni
allì
Suddi i
di
Sua
Maellà
Ca olica.
ART.
xxiii,
I
Suddi i
de*
p e a i
Se enil imi
Con aen i
>
che
nell
uno,
o
nell’al o
Dominio
a anno
pian-
aca
Ca a
pe
«e
S
ozi
a
e
,
non
a anno
ceni i
• ibi e
i
lo
Libn
de*
Con i
a
chi
che
u
,
e
non-,
pe
a ne
Poll ac o
di
qualche
p o a
;
ne
a à
leci¬
o
a
e uno
di
piglia li,
o
le a glieli
dalle
mani
lo o
qual i oglia
p e ello
,*
i
quali
Lib i
po ai*-
no
anche
el i
Me ca an i
e i c li
a
lo
genio
in_
qualunque
Idioma,
enza
che
po ano
eRe
co e ¬
i
di
asc i e li
in
al a
lingua
,
ART,
XXIV.
I
Suddi id’ambedue
lePa i
di
qual i oglìa
qua¬
li à
,
e
condizione
ieno i
,
non
po anno
da*
Go e na o i,
o
Mini i
della
Giul izia
el e e
a -
ye a i
nella
lo o
Pe ona
pe
debi i
pubblici
,
o
p i a i
da
e i
pon
con a i,
o
pe
li
quali
noo_,
a elle ò
da a
Sicu à
,*
ne
meno
pe
limile
cau a
poc anno
e ie
eque a i
i
lo o
Beni,
e
T a ichi,
olia
du an e
la
Pace,
o
op a enendoqualche
o u a
di
Gue a.
Spezialmen e
in
quell*
A i¬
colo
ieno
comp e i
i
Capi ani
delle
Na i
,
lo o
Viziali,
e
Ma inaj
,
iccome
anche
le
Na i
g p ,
>
picciole
,
con
u o
il
lo o
ca ico.
o i e
con enu o
op a
di
Ciò
colli
Comandan i
1
?
o
pad oni
delle
Na i
pa icola men e
,
e
pon a-
ne amen e
;
c
mol o
meno
a^à
leci o
di
s o za e
gli
V i iali,
o
Ma ina i,
ala cia
le
lo o
Na i?
pe
me e li
a
e i
op a
qualche
Squad a
Na*
ale
,
che
li
a mal e
,
od
in
qualche
Co po
Mili¬
a e
,
che
15
alIe/lilTe
,
a egnacchè
ciò
olle
in-*
ca o
d’u genza
,
e
pe
poco
empo
;
ia
bensì
pe *
me. i o
l’acce a li,
quando
da
e
ie i
e ibi ean i
•
a .
XXVI.
C
i
ca
alla
pe onale
anchigia
conce a
eci;
p ocamen e
con
quello
T a a o
a
u i
i
Con a ican i,
e
Ip o
Famigli
e,
quella
do ai
ellende e
non
ole?,
all'el e
e en i
dal
Mili a**
e u o
;
ma
eziandio
dalle
Tu ele,
So in ei
denze,
ed
Amminiil azioni
d’ogni
o e
di
Beni
•
Negozj,
e
Pe one;
quando
pe ò
da
le
lld i
no »
ogliano
ponj aneamencc
al ume i
ali
impiegò»'
ART.
X
X
V
I
I.
P
") anno
pu e
libe amen e
colli ui i
degl*
JL
A ocaci
,
Do o i,
Agen i,
P ocu a o i
Solleci a o i
,
quando
n’abbi ognano
e
e
b i-
ma e o
a e
p op j
,
e
pa icola i
Sen ali
pò;
( anno
elegge enè
uuo
,
o
due
di
quelli
e i en i
nel
Luogo,
i
quali
e lendo
p e eu a i
,
a anno
acce a i,
e
icono ciuci
idonei,
ed
el i
oli
p ò'
cu e anno
i
negozj
a
lo o
co ame li.
ART.
XXVIII.
I
N
u i
i
Po i,
e
Piazze
Me can ili,
nelle^
quali
piace à
allTmpe ado e
,
ed
al
Re,
a¬
anno
c eaci
de’Con oli
Nazionali,
che
abbia'
no
cu a
ecip oca
de’Me ca an ì
Sue
dici,
ed
e#
god anno
di
cucci
i
di i i,
au o i à
,
acol à
,
li¬
be à
,
ed
immuni à
,
delle
quali
Sogliono
gode*
ze
le
alc e
più
amiche
Nazioni.
ART.
XXI
X,
Q
VelH
Con oli
a anno
una
pa icola e
a¬
col à
,
ed
au o i à
di
en ila e,
ed
amiche-
olmen e
decide e
le
Li i
e en i
a
1
*
Me ca an i
,e
Capi ani
delle
Na i,
o
pu e
ju*
quelli
»
ed
i
Ma inaj
,
o
pe
agione
de’Noli,
c
de*
S ipendi,
•
pe
qualunque
al a
cagione
in'
o gel e
:
dalla
qual
en enza
,
non
i
a à
appel'
lazione
allì
Giudici
de’Luogbi,
ma
a
quelli,
ch
c
ono
co i uicidal
P incipe,
41
cui
ono
Suddi i*
a .
xxx,
a .
xx .
P
A ìmen e
non
ia
leci o,
con
e un
gene ale,
*
o dìne
a ene e
le
udde e
?
ue
7
ai
Me can ili,
da
ca ico,
o
di
qua¬
lunque
al a
o e
,
o
acciali
pe
u o
di
Gue a
,
©pe
cagione
di
Sal ocondo o
j
quando
non
i
C
i
ca
allì
Giudici
Con e aco i,
che
o o»
p eceden i
Regni
o ma ano
nella
Spagna
un
igua de ole
Magi i a o,
«
che
al e
ol e--'
dalli
Re
u
conce io
alle
più
g a i ica ^
Nazion»
d’elegge eji,
acciocché
po e e o
di eu e e,
giudica
p i a amen e
op a
u e
le
lo o
Cadi®
Nazionali
an o
Ci ili,
che
C iminali
;
é
iaié
conce a o»
che
S.
M.
Regia
Ca .
concede e
I i
a eni e
u.i
al
p i ilegio
a
qualch'
al a
Nazio¬
ne
qualunque
ella
polì.»
e e 'ejlo
l e o
pa imen e
in endali
concedu o
alli
Suddi i
di
S.
M*
Ce .
I
ac an o
i
comande à
e iamen e
a
u i
li
Giu¬
dici»
e
Magi aci
O/dma j
,
che
am.ninid ino
lo o
p on a
Giudizia
,
e
la
acciano
lenza
dimo¬
a
e eguì e»
enza
pa ziali à
»
a e azione
*
o
a¬
o e.
Di
più
accon en e
Sua
Maellà
Ca olica
,
che
nelle
Cau e
pe an l
alli
Suddi i
di
Sua
Mae¬
s à
Ce a ea
{blamen e
i
po .i
appella e
al
Con¬
igli»
di
Comine zio
in
Mad id
,
c
non
ad
al o
T ibunale.
ART.
XXXI.
N
O
N
me ali
a
niun
modo
in
p a ica
il
di i ¬
o
,
che
ha
la
Regia
Came a
di
uccedce
,
od
a
a
iimil
co a
in
igua do
dc*Suddi i
d’a-
mendue
i
Se eni imi
Con aen i
;
ma
bensì
gli
E
e
d
i
di
qualunque
pe ona
mo a
,
in
qua^ì o-
glia
Luo
io
,
odi
qualunque
Pae e
,
o
P o incia
che
ieno, occede anno
nza
e uno
impedimen¬
o
in
u i
que*
Beni
»
mobili
»
od
immobili
>
ab
ìn c la p
,
o
no
,
econdo
POdine
del
uccede e
de’Luo^hi,
o e
e i
E edi
o e an i
;
E
ca oche
due
*
0
più
pe o
e
li iga e o
in
conco enza-»
d’e là
E edi à
,
allo a
i
Giudic?
d
'Luoghideci¬
dano
de ini i amen e
la
Li e
con
lo o
Sen enza*
a .
XXXII.
S
E
acca
do a
la
mo e
d’un
Me ca an e
,o
Sud¬
di o
d /p a i
Se eni in
Con aen i
nel
Pae-
le
d ll’ab o,
allo a
il
Con ole
,
o,
ap o
Minii o
pubblico
di
El i
»
Cc
i
i
o a.
,
and .i
alla
Ca a__i
del
mo co
,
e
a à
In
en a io
di
u e
le
Me ci
,
E
ei.
Ca e
,
Lib i
dello
i-Ho,
le
quali
co e»>
u e
,
condoli
Manda o
,
che
a à
a u o
»con¬
e e à
ede!mon e
a
ai
o
degli;
E edi
;
Se
poi
A enga
la
mo e
del
Me ca an e
,
o
Suddi o
in-,,
ì sda'’,
od
in
Luogo,
in
cui
non
da i.
Con olo
delia
Nazione
>
od
al o
pubblico
Miniiì o
:
io-*
al
ca o
il
Giudice
del
Luogo
a à
ITn en a o
in
p e enza
de’
Tedimonj
colla
mino e
pe a
po -
^bile
,
e
con egne à
al
Pad e
di
Famiglia
,
od
al
P op ie a io
della
Ca a
le
Robe
,
e
co e
in en a¬
a e
,
acciocché
le
con e i
edelm
nce
.
lo
che-*
o endo
a o
,
ne
da à
a i o
al
pubblico
Mini¬
a o
,
che
i ede à
allo a
alla
Co e-.
od
al
Con¬
dolo
del
luogo
,
o e
a à
la
Famiglia
del
mo o
a<
hnchè
quelli
pol ano
pedi
colà*qualcheduno
,
^he
ice a
le
co e
in en a ia e
,
e
paghi
i
debi i,
e
ene
hanno
.
ART.
XXXIII.
S
E
enì e.
a
nau aga
na igando
qualche
Na¬
e
dell’uno,
o
dell’al o
Suddi o
,
o
Me ca¬
u e
de’Se en
j
ni
Con aen i
,
in
al
ca o
l’V -
”
2
*ale
delle
Regie
en a e
,
o
del
Filco
,
non
po-
à
p e ende
do e i
op a
e un
di i o
,
e
a à
p oibi a e a amence
ogni
p eda
a
qualunque-*
P i a o
;
anzi
che
il
Pad one
»
o
Giu dicen e
del
più
icino
Luogo
ha
enu o
ad
aju a e
i
nau a*
ga i
,
e
al a e
delPin an a
Na e
quel u o*
che
ì
po< à
,
e
colloca lo
in
al o;
pe
il
qual
di*
i o
di
al amen o
god anno
il
cinque
pe cen¬
o
,
econdo
eh
-
a anno
ilma e
als e
le
Me ci
>
c
a anno
imbo a e
le
pe e
a e
in
quell’ope a
an a
pia
:
che
u
la
Na e,
quan unque
aliai
mai
-
concia
,
imane e
in a a,
ne
ode o
annega i
Ma inaj,
e
Pa laggie i
,
ìa
Io
cu a
di al a le
obe
,
pe
le
quali
pe ò
a à
lo-o
p eda o
p on o
aju o
,
ed
a lìdenza
,
col
omminid a gli
a
giudo
p ezzo
quel
can o,
che
ahui ogne anno
.
a .
XXXIV.
N
O
N
pe me e à
S>
M.
Ca olica
,
che
o o
p e edo
del
ben
Pubblico
,
od
al o
»
ìa
im¬
pu a
limi azione
di
p ezzo
alle
Me ci
de*
Suddi i
di
S.
M'
Ce a ea
,
anzi
a
quedi
a à
leci o
<1
en¬
de e
can o
quan o
impo a
il
cq o
ai
i o
de’Com-
me zj;
della
q
ial
libe à
god a.ino
pa imen e
i
Suddi i
di
S.
M*
Ca olica
ne*
Paeli
di
Sua
Maedà
Ce a ea
.
ART.
XXXV.
V
S
E
eni le o
con ì ca i
i
Beni
d’alcun
Me ca¬
an e
Suddi odell’una
,
o
dell’al a
Maedà,
e
a
dì
el i
i
ode o
degli
E e i
pe can i
ad
n
a
al o
Me ca an e
,
o
p i a a
pe ona
;
in
al
ca o
quegli
b ec i
a anno
e i ui i,
quan unque
en¬
du i
,
al
di
lo o
P op i a
i
o
,
pu ché
il
Dana'®
in
u co,
od
in
pa e
non
o e
da o
sbo a o:
Ca¬
o
poi
,
che
i
u
d
de i
E e i
*
o
Me ci
o . o
o-
Jam
n e
dace
depo a e
p e o
al
Me ca an e
,
cui
u ono
con i ca e
,
e
quelle
enza
licenza
del
De-
po icance
le
a e e
endu e
;
allo a
d
dime anno
le
do
e
Me ci
come
e o
depodca
,
e
a anno
paga e
col
di i o
d’an e io i à
al
de o
Depo i
an e.
a .
xxx i.
S
A à
pe me o
a*
Suddi i,
e
Na i
di
S.
M.
Ce¬
a ea
il
po a e,
e
condu eogni
o e
di
F u ¬
a
»
co e,
e
Me ci
dallTndie
O ien ali
in
qual ì o-
glia
S a o
,
e
Pae e
del
Re
di
Spagna
,
pu ché
ap¬
pa ila
con
a eda o
de*
Depu a i
della
Compa¬
gnia
de
l
Indie
e e a
nella
Fiand a
Aud iaca-»
»
e e
ali
Me ci
di
que*
mede ìm’
Luoghi
,
Colo¬
nie
,
o
così
olga men e
de e
Fa o ie
d’
ella-,
Compagnia,
o
che
dì
là
p o engano
:
E
u
al
con-
ìde azione
god anno
degl?
le i
P i ilegj,
chc_>
u ono
concedi
con
Regie
Polize
alli
Suddi i
delle
P o incie
Vni e
delli
17.
Giugno
,
e
j.
Lu¬
glio
166?.
,
e
pubblica i
li
$0.
Giugno
,
e
4.
Lu¬
glio
dell’Anno
udde o
.
Dichia a
in
ol e
S.
M»
Ca olica
di
concede e
alli
Suddi i
di
S.
M.
Ce a¬
ea
u e
quelle
co e
,
che
u ono
conce ò
alli
Si¬
gno i
S a i
Gene ali
delle
P o incie
Vni e
col
T a a o
dell’Anno
1648.,
non
olo
igua do
all*
Indie,
che
a
u e
le
al e
co e
applicabili
al
de a
T ac-

22
7
za
■
T a a o
ad
e o
nò i
ipugnan i
alla
Pace
con-
chiu a
a
le
Mae à
Lo o
.
A
R
T.
XXXVII.
C
i
ca
al
Comme zio
nelle
I ole
Cana ie
,
go¬
d anno
pa imen e
in
e e
i
Suddi i
di
S.M.Ce»
la ea
gli
le ì
u ili,
de*
quali
godono
gl'
Ingle i
,
e
gli
Olande i.
ART.
XXXVIII.
I
B
e
n
i
,
e
cole
u e
a e
na co e
in
empo
dì
Gue a
pe
imo e
di
con i ca
,
ima anno
a’
,
[ e'
P op ie a j,
ne
a à
mole la o
e uno
pe
cagione
d’a e le
occul a e
con o
i
di ie i.
a .
XXXIX.
P
A
imen e
i
debi i
con a i
da’Suddi i
d*amen-
due
le
Mae à
Lo o
pe
cagion
di
Comme ¬
zio
,
o
pe
al o
,
pu ché
in
quell*
in e allo
di
empo
non
ieno
i a
i
con ida i
,
a anno
in e¬
amen e
paga i
,
ma
enza
u u a
;
nono lan ela
Gue a
da a i
da
mezzo
.
ART.
X
l.
A
L
L
*
incon o
le
Me ci,
ed
al e
co c
mobili
occupa e,
a an i
la
conchiu ìone
di
Pace
,
icende olmen e
dal
Fi co
,
non
abbiamo
a
e li-
ui i,
e
ciò
pe
i can a
gl’in ini i
li igj
,
che
in-
o ge
poc sbbono
op a
di
e e
.
a .
X
L
I.
L
E
Le e e
di
Rapp e aglia
concede
già
empo
pe
qualunque
Cau a
dall’una
,
o
dall’al a
del
c
du»
Pa i,
dichia an i
nulle
,
e
le
Mae à
Lo*
o
p ome ono
ecip ocamen e
di
non
più
conce¬
de le
in
odio
,o
danno
de’
Suddi i,
enon
in
ca¬
lo
mani eilo
di
nega a
Giu izia
,
il
qual
ca o
pe ò
non
s’in ende à
pe
p o a o
,
e
non
due
Anni
do¬
po,
che
i
a à
a pe a o
,
ed
e ibi o
il
p imo
Li¬
bello
:
co o
il
qual
empo
,
l’A o e
uppliche-
ia
con
al o
Libello
il
uo
P incipe
pe
o ene e
le
Le e e
di
Rapp e aglia,
ed
allo a
il
Mmi odel *
al o
P incipe
,
e
alcuno
e
ne
a à
in
Co e
,
o
quello
,
che
agi ce
i
uoi
in e e i
,
glie
Io
comuni¬
che à
;
e
a o
ciò
,
i
di e i à
anco a
pe
al i
ei
Me i
la
Sen enza
de ini i a
:
ed
in
ine
di
e i
i
po
anno
ipedi e
le
Le e e
di
Rapp e aglia
.
ART.
X
L
I
I.
S
A
anno
pa icola men e
p oibi e
all!
Suddi i
di
S.
M.
Ce a ea
,
e
di
S.
M.
Ca olica
le
così
de e
Comme lioni
di
a ma e
p i a amen e
,
o
«
a e
Le e e
di
Rapp e aglie
da
qualunque
al*
c°j ‘
n
?
ipe
pe
a ieggia e
o ilmen e
con o!
suddi i
dell’una
,
o
dell’al a
Mae à
:
Che
e
al¬
cuno
con a e à
a
que *
A icolo,
egli
a à
a a o
da
Co a o
non
olamen e
nelle
P o in¬
cie
,
con o
le
qual!
o enne
le
p ede e
Comm
e
ioni
,
dopo
che
a à
la o
condo o
in
e e
a ual¬
men e
co eggiando
,
ma
in
u i
i
Domi ij
di
quel
P incipe,
di
cui
è
Suddi o
:
E
pe ciò
con
o
que¬
llo
cale
,
dopo
la
p ima
accu a
,
i
p ocede à
c i*
minalmen e
all’e ecuzione
.
ART.
X
L
I
I
I.
V
o
lendo
e ia
men e
le
Mae à
Ce .
Ca olica
>
e
Regia
Ca olica
,
che
a
i
lo o
Suddi i
i*
an o
(ince amen e
o e a a
la
Pace
,
conco dia
>
ed
amicizia,
onde
occo endo
,
s’aju ino
cambie'
oi
men e
;
pe ciò' i
è
conce a o
,
che
e
una
N*'
e
pec an e
alli
Suddi i
di
S,
M-
Ce a ea
a à
p e-
da a
da
qualche
comun
Nemico,
e
quella
poi
e i'
ga
icupe a a
dalle
mani
del
Co a o
,
da
qualche
Na e
da
Gue a
,
od
a ma a
di
S.
M.
Regia
Ca -
colica,
e
al
icupe amen o
iegua
nelle
p ime-'
qua an o c’o e
,
eh
e a
in
po e
de’
Nemici
;
ai*
cedu a
al
Ricupe a o e
in
guide done
la
quin *
pa e
dilla
Na e,
e
del
uo
Calicò
:
Se
poi
la
N*'
e
p eda a
e à
libe a a
dopo
al e
qua an o^’
o e
,
da-a i
la
e za
pa e
al
Libe a o e
,*
e
pe
ul¬
imo
i
e
ciò
.iccade a
dopo
al e
qua an o ’o e
>
a à
cedu a
la
me à
della
Na e
icupe a a
,
e a l'
do
l’
al a
me à
del
Ca ico
alli
P op ie a j.
L°
i
e o
i
o e e à
,
e
qualche
Na e
icupe a a
d*
Na e
a ma a
Ce a ea
appa cene e
a
Sua
Mac *
Regia
Ca olica
•
ART.
X
L
I
V.
E
Se
bene
pe a
i
debbe
,
che
la
Pace
abili *
ade o
a
le
Mae à
Lo o
Ce .
Ca .
e
Regi*
Ca olica
,
uoi
Succe o i,
e
Regni,
e
Domini;
col
a o
Di ino
du e à
pe
lungo
empo,
ne
na ee à
alcuna
occasione,
od
ingiu ia
pe
o i*'
pe la
;
con
u o
ciò,
pe che
le
co e
u e
d^
Mondo
oggiacciono
a
non
p e edu e
icende-*
*
pe ciò
è
la o
con enu o
,
eh
e
mai
nuo a
Gu«
'
a
[
lo
hc
Dio
gua di
]
na ee e
a
le
Mae à
1
°
'
o
:
debban i
concede e
ei
Me i
di
empo
alli
ca an i
,
e
Suddi i
dell’
una
,
e
deli’
al a
Maell*
Abi an i
allo a
nelle
Ci à
d’amendue,
ne’Po i
>
Pae ì,e
P o incie-*en o
il
qual
empo
po ano
col*
ogni
icu ezza
i i a i
con
u e
le
lo o
Fa
migli
*
Beni
,
Robe
,
'e
Me ci,
in ieme
colle
lo
Na i
e
ca ico
di
e e
,
colli
Capi ani
delle
Na i,
V izi*'
li,
e
co e
u e
a
lo o
pe an i
:
così
pu e
po a#J
e ige e
i
Nomi
con a i
pe
lo o
comodo
,
ed
u
1
*
le
,
con
al e
agioni,
ed
azioni
,
pe
le
quali
à
lo o
ammini a a
p on a
Giu izia
,
e
po a
J1<>
poi
o na enc
in
Pa ia.
ART.
X
L
V.
E
Pe chè
non
abbia
a
oggiace e
il
p ecede^
A icolo
a
e uno
c upolo
d’
ambigui^
ien
dichia a o
con
quell’al o
A icolo
nel
mo|
eguen e
:
cioè
:
Sia
concedu o
,
c
pe me o
Me ca an i
en o
lo
pazio
degli
accenna i
ei
i
p o egui
i
lo o
Comme zj
endendo
,
coni?
ando*
ART.
X
l
V
I
I.
' an o,
«
pe mu ando
j
così
pu e
as e i e
pe
Te ¬
a
,
o
pe
Ma e
enza
mo.le ia
e una
le
lo o
Pe -
loae
,
p op ie
Famiglie,
i
lo o
Fa o i
,
e
Dime¬
ici,
colla
(U a
libe à
.con
cui
l’a ebbono
ac
u
du an e
la
Pace
,
o
come
e
non
mai
o e
inso ¬
a
la
Gue a,
pu ché
pe o
con engane
modella-
mence
,
e
paci icamen e
;
e
i
a engano
da
eg e i
a en a i
Luc o
il
pubblico
S a o
.
Po anno
m
Un o
nei
e mine
della
e.
Me x,
espi e anno,
con eni e
i
lo o
Debi o i
,
e
pe
co
a a
o o
am-
mini a a
p on a
Giulhzia
,
onde
a anci
che
pi
il
empo,
ia
da a
la
Sen enza
,
ed
anche
•
e
i
può,
u
e eeui a
.
Che
e
mai
con
u e
le
po ibih
dili¬
genze
,
non
pe
an o
in
i
po u o
en o
quel
em¬
po
p onunzia e
,
o
a
e egui
la
Sen enza;
Ta a
pe mc io
agli
an ede i
Me ca an i
,
che
hanno
a
pa i e,
il
po e
p o egui e
le
lo o
agioni
,
ed
azióni
col
mezzo
de'
P ocu a o i
,
ieno
o
A o¬
i
,
o
Rei,
ed
e ige
quelle
cole
,
che
a
lo o
a o e
a anno
giudica e
,
od
In
igo e
di
p onunzia a
Sen enza
lo o
già
debbon i
1
non
do endo
in
al
ca o
a
lo o
oliacelo
il
p ecedo
della
Gue a
in-
o a
allo a
a
i
P incipi
«
ART.
XLVI.
I
N
ol e
a
a o e
de*
p ede i
Suddi i,
e
Me ca^
an i
,
che
do anno
pa i e
nel
e mine
dell!
ei
Me i
,
è
ia o
con enu o
,
che
a
lo o
echie-
ia
ienoli
concedu e.Le e e
diSal o-Condoc o,
nelle
quali
i
p e e i e à
p eci amen e
il
luogo
della
pa enza
,
e
quello
do epen ano
po a li
5
così
pu e
il
nume o
delle
Pe
Ione
,
e
Robe
,
che
eco
a po ano
;
alle
quali
Le e e
sì
in
Te a,
Che
in
Ma e
do a ll
a e e
II
con ene ole
i pe o,
«
ene azione
pe
u o
il
empo
.
che
du e anno
!
il
qual
empo
i
e ende a
al
doppio
di
quello,
che
ichiede ebbe!!
in
al a
congiun u a
,
pe
pa i li
daouel
Luo<*o,
e
po a i
a
quell*
al o.
quan¬
unque
o le
e o,
che
nel
lo o
i o no
non
incon¬
a o
alcun
o acolo
,
o
i a do
.
Simili
SaF/o-
Condo i
a anno
anche
ommini a i
alle
Na i
e i en i
ne’
Po i,
acciocché
col
lo o
Ca ico
po -
ano
con
u a
icu em
o na e
alla
lo o
Pa ia.
P
E
R
ul imo
è
a o
con enu o
>
che
u e
le
co-
euni e almen e
iipuia e
in
an aggio
della
Nazione
B i annica
ne*
T a a i
di
Mac id
li
i—
*5.
Maggio
1667.
e
li
S.
-
i
3
.
Luglio
1670.,
come
anche
ne*
T a a i
di
Pace,
e
Comme zio
ad
V ech
nel
1713.
>
ed
ul imamen e
nel
T a ¬
a o
,
o
Con enzione.»
e
che
qui
noo__*
ono
pa ola
pe
pa ola
,
o
ba e olmen e
piega-
e
5
abbianlLpe
in e e,
e
nomina amen e
e p
e ¬
e
anche
a
a o e
de*
Suddi i
di
S.
M*
Ce a ea
,.in
quan o
ad
e i
ono
applicabili’
lo
che
anche
in¬
endali
a
lo o
a o
e
,
degli
al i
u ili,
e
an ag¬
gi
,
che
u ono
concedu i
a*
Suddi i
delle
P o in¬
cie
Vni e
col
T a a o
di
Pace
cgu’ o
a
Mun e
nel
,
col
T a a o
Ma i imo
deli’
Haya
nel
1650»,
e
co »
quello
di
Pace,
e
Comme zio
di
V ech
nel
1714.
almen e
che
,
e
nell*
uno
,0
nell*
a
?
o
ca o
na ee e
pe
a en u a
qualche-»
dubbio
da
a
pe ii,
e
la
al
co a
debba
o ie a i
,
o
no
In
I pagna
,
o
negli
al i
Regni
di
S.
M-
Ca olica
a
igua do
de*
Suddi i
di
S.
M.
Ce a*
ea
■
debbano
i
p ede i
T a a i
,
e
le
co e
in
el i
acco da e
dalli
p eceden i
Re
di
Spagna
,
icco-
me
dalla
Reenan è
Mae à
Sua
alle
men o a e-*
due
Nazioni,
e i
dì
egola
ne’
cali
dubbj
od
m
ciò
ch’è
ia o
am
melTo
ne!
p e en e
I i umenco
.
Ve à
a i ica o
il
p e en e
T a a o
dalla-»
Sac a
Ce a ea
Ca olica
Mae à
>
e
dalla
Sa¬
c a
Re^ia
Ca olica
Mae ia
,
e
a anno
com¬
mu a i
gPI i umen i
di
Ra i icazione
den o
Io
pazio
di
e
Meli,
ed
anche
piup e »,
e
a »
pol dnk
je
d
.
che
.
No?
in a c ic i
i pe i i
Co a*
melTa j,
ed
Amba ciado i
Plenipo enzia j
S ao ¬
dina i
di
Sua
Mae à
Ce a ea
Ca olica,
e
di
Sua
Mae à
Regia
Ca olica
abbiamo
o c ic o
il
p e¬
en e
T a a o
di
Na igazione
,
e
Comme zio
coll
e
p op ie
no e
Mani,
e
Io
abbiamo
muni o
co*noli !
Sigilli
•
Vienna
d*Au ia
H
p imo
gio ¬
no
del
Mc e
di
MaggioT’Anno
del
Signo e
mille
e ecen o
en i
cinque.
(L.S.)
Eu nìo
di
Sa cja
(
L.S-)
Gi .
Guglielmo
Ba cn
di
Kippc da
.
(L.S.Ì
Filippo
Lodo ico
Con e
di
Sinzendo *
(L.S.)
Gund
aca o
Con e
di
S
i
(mi i*
^
Xj7 £
T
:
'