scieee Science in your language
[es] (orig)

El uso de nuevas herramientas gráficas en la intervención patrimonial: la rehabilitación de las antiguas carnicerías reales del siglo XVI de Porcuna (Andalucía).

Abstract

El proceso de rehabilitación patrimonial se configura en la contemporaneidad como un ejercicio de síntesis en el que se analiza de forma sistemática el proceso constructivo, compositivo, organoléptico, etc. Estos procesos de descomposición no suelen ser evidentes cuando las realidades sobre las que nos toca intervenir son el resultado de continuos procesos de transformación y sedimentación histórica. Para poder acometer cualquier acercamiento a estos elementos o conjuntos necesitamos la ayuda de numerosas herramientas. El resultado es un proyecto contextualizado en forma y discurso, en el que la fotogrametría, la restitución muraria y estructural, la lectura paramental, la investigación bibliográfica existente y el dibujo de elementos conexos e inconexos, junto con estratificación de elementos gráficos arqueológicos, etc. han configurado un ‘unicum’ para determinar una herramienta de intervención, personalizada para esta obra y determinada por los requerimientos de la misma.

Read accessible full text

El uso de nuevas herramientas gráficas en la intervención patrimonial: la rehabilitación de las antiguas carnicerías reales del siglo XVI de Porcuna (Andalucía).

Author: Millán Millán, Pablo Manuel
Year: 2012
Source: https://idus.us.es/bitstreams/053a2c3c-d244-4c27-8800-aff17a2c2ba4/download
TITULO
EL USO DE NUEVAS HERRAMIENTAS GRÁFICAS EN
LA INTERVENCIÓN PATRIMONIAL: LA
REHABILITACIÓN DE LAS ANTIGUAS CARNICERÍAS
REALES DEL SIGLO XVI DE PORCUNA (Andalucía).
LÍNEA TEMÁTICA Línea 1: La exp esión g á ica en la in es igación
de la a qui ec u a.
AUTOR / ES Pablo Manuel MILLÁN MILLÁN
INSTITUCIÓN Uni e sidad de Se illa
Depa amen o Exp esión G á ica A qui ec ónica
DIRECCIÓN A enida Reina Me cedes, 2, 41012, Se illa.
E-MAIL [email protected]
TELÉFONO
FAX
680 785 662
954 556 501
XI CONGRESO INTERNACIONAL DE EXPRESIÓN GRÁFICA APLICADA A LA EDIFICACIÓN
2
EL USO DE NUEVAS HERRAMIENTAS GRÁFICAS EN LA INTERVENCIÓN PATRIMONIAL: LA REHABILITACIÓN DE LAS
ANTIGUAS CARNICERÍAS REALES DEL SIGLO XVI DE PORCUNA (Andalucía).
Pablo Manuel MILLÁN MILLÁN
Uni e sidad de Se illa
Depa amen o Exp esión G á ica A qui ec ónica
Resumen
El p oceso de ehabili ación pa imonial se con igu a en la con empo aneidad como un eje cicio de sín esis en
el que se analiza de o ma sis emá ica el p oceso cons uc i o, composi i o, o ganolép ico, e c. Es os p ocesos
de descomposición no suelen se e iden es cuando las ealidades sob e las que nos oca in e eni son el
esul ado de con inuos p ocesos de ans o mación y sedimen ación his ó ica. Pa a pode acome e cualquie
ace camien o a es os elemen os o conjun os necesi amos la ayuda de nume osas he amien as.
El esul ado es un p oyec o con ex ualizado en o ma y discu so, en el que la o og ame ía, la es i ución
mu a ia y es uc u al, la lec u a pa amen al, la in es igación bibliog á ica exis en e y el dibujo de elemen os
conexos e inconexos, jun o con es a i icación de elemen os g á icos a queológicos, e c. han con igu ado un
‘unicum’ pa a de e mina una he amien a de in e ención, pe sonalizada pa a es a ob a y de e minada po
los eque imien os de la misma.
Palab as cla e: Pa imonio, he amien as g á icas, in es igación g á ica, ehabili ación
Abs ac
P esen -day he i age es o a ion en ails a p ocess by means o which cons uc ion, composi ion and o ganisa ion
a e sys ema ically analysed. Such decomposi ion p ocesses do no emain e iden when he en i ies o be deal
wi h a e he esul o ongoing ans o ma ion and his o ical sedimen a ion. In o de o ca y ou any app oach o
any o hese alemjen s o g oups o elemen s, we a e in needd o se e al ools. The e is whe e heimpo ance o
he g aphic ools lies, adding a po en ial no ye disco e ed.
The esul is a con ex ualised p ojec in bo h, o m and discou se. Pho og amme y, wall and s uc u e
es o a ion, s udy o he exis ing bibliog aphy, d awing o ela ed and un ela ed elemen s, 3D olume y,
s a i ica ion o a chaeological g aphic elemen s, e c, ha e combined aas a “unicum” o shape a wo king ool,
pe sonalised o his app oach and de e mined by i s equi emen s and needs.
Key wo ds: He i age, g aphics olos, g aphics esea ch, ehabili a ion.
INTRODUCCIÓN
La in es igación con empo ánea demanda una se ie de he amien as que apo en a la comunidad cien í ica
in e nacional nue os ilones de abajo, en los que las he amien as g á icas aplicadas a la edi icación ienen
mucho que deci . La in e disciplina iedad no se hace necesa ia po una nue a ine cia, sino que es undamen al
po que con el c uce de disciplinas podemos analiza desde la globalidad jun o con el de alle. Igualmen e
ocu e con las he amien as g á icas.
En la in e ención que p esen amos, la he amien a g á ica ue decisi a a la ho a de ace ca nos a la
complejidad de los es os he edados y, po an o, cla e pa a de e mina la mejo o ma de acome e e
in e eni . La ealidad que nos llegaba e a la de unos es os supe pues os sob e los que se había ac uado
ecien emen e sin c i e io, p ecisamen e po al a de una he amien a g á ica sol en e y un discu so
mul idisciplina pos e io . Se a aba de un conjun o de lienzos de mu allas medie ales sob e es os de mu alla
omana que, a su ez, se asen aban sob e un yacimien o a queológico ibé ico. No e a la p ime a ez que
in e eníamos en un conjun o de simila es ca ac e ís icas, aunque sí la p ime a que que lo hacíamos con
es uc u as eme gen es.
La me odología g á ica empleada en la in e ención e in es igación p e ia, obje o de la comunicación, ue la
lec u a de pa amen os que se hacían e iden es as la plasmación g á ica de las es uc u as eme gen es. El
dibujo, como si se a a a de una adiog a ía de lo cons uido, nos pe mi ía mos a odas las discon inuidades y
á eas homogéneas, es ableciendo así un c i e io de da ación segu o. T as algunas es i uciones o og amé icas
e, incluso, análisis químicos de los mo e os, pudimos de e mina una he amien a g á ica p ecisa que, a p io i,
nos desdibuja a el es ado o iginal del edi icio sin p e iamen e habe in e enido.
El p oyec o de a qui ec u a pos e io men e cons uido espondió a es e p oceso in es igado ya que se ue
modi icando desde su o igen pa a i adap ándose a los nue os eque imien os exigidos po los esul ados de la
in es igación. La no edad del p oceso adicaba en que en odo momen o se ue on g a iando y analizando los
3
dibujos ob enidos, siendo es os c uzados con los an e io es e incluso con p opues as de o os au o es sob e
edi icios de simila es ca ac e ís icas.
OBJETIVOS
La exp esión g á ica, como he amien a de in es igación, nos pe mi e es ablece un discu so de sín esis g á ica
de un elemen o he edado, como puede se una es uc u a a queológica o cualquie es o eme gen e. En el
pa imonio, el dibujo se uel e un es igo excepcional, ya que de o ma di ec a y cla a sin e iza una ealidad y
e idencia las ca ac e ís icas p opias de és a. Así, p ocesos como la lec u a es a ig á ica de pa amen os, an
ex endida y acep ada po la comunidad cien í ica (B ogiolo, 1995: 31) y an aplicada en la in es igación del
pa imonio edi icado, cob an un mayo impac o cuando además son aplicados a olúmenes y, po an o, a
conjun os comple os. Si a la aplicación del p incipio de supe posición de Ha is (Ha is, 1991), aplicado
undamen almen e a es uc u as planas, le añadimos la e ce a dimensión, g a iando odos los co es sucesi os,
ob enemos una ‘ olume ía c onológica’ capaz de pode de ol e la in o mación que en odo momen o sea
eque ida.
Así, es e ex o se plan ea es obje i os undamen ales. P ime o, mos a cómo el lle a la he amien a g á ica a
su o ma más p ís ina apo a la obje i idad que equie e la in e ención en pa imonio, dejando de lado odas
las ec eaciones i uales que pod ían se elemen os de con usión y dis acción. Segundo, cla i ica la
impo ancia de la da ación g á ica sucesi a y c onológica en el p oceso de in e ención como egis o g á ico.
Y e ce o, e idencia cómo conjun os de écnicos plu idisciplina es abajando g á icamen e en odo momen o
y de o ma con inua en el p oceso de ob a, ele an exponencialmen e los esul ados de la in es igación.
Así, de o ma gené ica, podemos deci que el p oyec o que p esen amos se ha desa ollado bajo es as es
p emisas: el dibujo sis emá ico; co espondencia pa amen al y es a ig á ica de odo el ma e ial g á ico,
apoyado con o as he amien as pun uales como la es i ución o og amé ica; y la comp obación sis emá ica
mul idisciplina . El p opósi o de es e a ículo es pues mos a es a expe iencia de aplicación de un mé odo
den o del discu so plu idisciplina del equipo.
Du an e el anscu so p e io de la in es igación y pos e io in e ención en el elemen o pa imonial hemos ido
sub ayando algunos eque imien os demandados a la in es igación g á ica aplicada a los que hemos
p e endido da solución. Es os e an:
- La complejidad de la in e ención pa imonial, po la p opia he e ogeneidad de con enidos. Encon a
he amien as capaces de sin e iza y analiza oda la in o mación, ob eniendo esul ados
p opo cionales
- La necesidad de ins umen os de análisis pa a desa olla nue as he amien as de in e ención en
pa imonio que pa an de da os obje i os con as ados y compa idos con o as disciplinas que e i en
desa ollos e ec is as.
- La necesidad he amien as de g á icas como he amien a de con e gencia de da os pa a sín esis y
ob ención de esul ados an o de ‘lo p esen e’ como de ‘lo ausen e’, es deci , he amien a que
ambién use las ausencias pa imoniales como un da o más a la ho a de p oyec a la ehabili ación.
- La búsqueda de una me odología ap opiada pa a el ámbi o a in e eni en el que se a iculen la
o og a ía, e mog a ías, dibujos, oma de da os in si u, e c.
- La necesidad de una he amien a e sá il, que pe mi a modi ica el p oyec o en unción de los
esul ados de la in es igación, del esul ado del es udio de ma e iales, po lo que se acaba
es ableciendo una es a ig a ía mu a ía es a i icada.
CONTENIDO
La in es igación aplicada a la in e ención en pa imonio comienza siemp e con la ensión en e lo que es
e iden e y lo que es apa en e (A ce, 1999: 237). Reconoce el edi icio en su o igen es pa e p e ia de odo
ace camien o e in e ención en el ma e ial inmueble he edado. Si a ello unimos que las es uc u as ma e iales
sob e las que ac uamos son el mejo documen o his ó ico, podemos conclui que in e eni sob e un elemen o
pa imonial inmueble es la esponsabilidad de sabe lee el documen o con la p ecisión que equie e el hecho
de conoce que ese bien es una c onología en sí misma. Siendo conscien es de la complejidad que encie an
es os p ocesos de in es igación (Tabales, 2002) hemos que ido aden a nos en el campo común a la
a queología y a la a qui ec u a buscando las ‘me odologías con e gen es’.
- El elemen o pa imonial:
Las Ca nice ías Reales de la Plaza Mayo de Po cuna s. XVI (Andalucía), es un edi icio con doble p o ección
legal:
Po un lado se encuen an den o del conjun o ‘Plaza de Andalucía’ de las No mas Subsidia ias de
Planeamien o U banís ico edac adas en eb e o de 1987 y ap obadas en 1988. Po o o lado es colindan e a un
es o de paño de mu alla y de una de las o es del Cas illo que es Bien de In e és Cul u al. Den o del conjun o
geomo ológico donde se ubica el casco an iguo de la ciudad de Po cuna, la zona de ac uación se localiza en
la pa e al a, ce cana a la cima de la mese a del ce o del Cas illo. Hablamos de una unidad geomo ológica
peculia y excepcional que o ma pa e de un conjun o que cons i uye el ce o amese ado en el cual se
XI CONGRESO INTERNACIONAL DE EXPRESIÓN GRÁFICA APLICADA A LA EDIFICACIÓN
4
emplaza la ciudad. Dicho conjun o es á ocupado desde el inicio de la Edad de los Me ales, en los sec o es de
San Ma cos-Los Alco es, al NO, y iene como ecu so esencial, que lo dis ingue de o as o maciones simila es
ce canas, la ubicación de un manan ial en la pa e más ele ada del ce o (Madoz, 1849, 154-155). Es e acuí e o
iene el o igen y el nacimien o en un sec o de la Villa medie al ela i amen e ce cano al luga que nos ocupa.
Fig 1. Edi icio an es de se in e enido. 2001. Fo o eca ARQVIPO.
El edi icio se man iene es uc u almen e de o ma co ec a has a 2001, año en que se plan ea su demolición. Se
p oyec a la cons ucción de un nue o edi icio den o de un lenguaje pos mode no y que, ol idando su
ca ác e de cons ucción singula y p o egida, es in e enida de o ma ajena a un p oceso de in es igación y
da ación, llegando a con undi la po ada de sille ía con “elemen os de yeso añadidos a pos e io i”. A odos
es os és os equí ocos se unen in e enciones poco ag aciadas, ya no solo po lo es é ico, sino po el es ado de
semi- uina al que es some ido el edi icio (Fig 2). T ans o maciones ajenas a una lec u a pa amen al o,
simplemen e, de elemen os eme gen es nos dejan como esul ado un edi icio con g a es pa ologías a esol e
e in e enciones equi ocadas a elimina . Pa a odo ello la he amien a undamen al -como desa olla emos
pos e io men e- ue el dibujo sis emá ico de odos los elemen os eme gen es jun o con el análisis de ma e iales,
lo que nos pe mi ió es ablece conco dancias en e dibujo y edad his ó ica, hecho undamen al pa a acome e
un p oyec o de es as ca ac e ís icas.
Fig 2. Edi icio as una in e ención sin in es igación p e ia. 2009. Fo o eca ARQVIPO.
Un hecho an lógico como es el es udio g á ico de las es uc u as an iguas (Giu é, 1991) puede llega a
e idencia no solo conco dancias his ó icas, sino algo undamen al: pa ologías his ó icas. El mu o de achada
del p oyec o, además de su da ación his ó ica (s. XVI), enía un desplome muy conside able. La esul an e
eó ica de ca ga del mu o de sille ía se había desplazado más de 20 cm. de la o iginal. Si bien el
desplazamien o pod ía habe sido jus i icado de o ma lógica po el e emo o de Lisboa de 1755 o po el p opio
ago amien o del mu o de silla , quedaba la incógni a de po qué ese desplome e a más agudo en una zona
5
que o a. Es e iden e que un eje cicio de in es igación sis emá ica, como el que comenzamos con el p oyec o,
nos des ela ía no solo la his o ia de lo acon ecido sino las pa ologías que u ie a el edi icio.
- La in es igación g á ica aplicada:
La he amien a g á ica es de g an ayuda cuando en ella con e gen dos ca ac e ís icas undamen ales: la
sis ema icidad y la obje i idad. Casi como el in en o de Manceli en su Nobilis ac egiae Ci i as Valen iae in
Hispania de da un sen ido de obje i idad al dibujo, limi ándose a g a ia exclusi amen e lo exis en e (A é alo,
2003), pa imos de una ealidad muy al e ada, con incu siones no solamen e en elemen os eme gen es, sino
ambién en el subsuelo, ya que desa o unadas ‘ca as’ mecánicas con amina on los co es a queológicos.
“Una unidad de es a i icación a queológica ocupa su luga exac o en la secuencia es a ig á ica de un
yacimien o, en e la más baja (o más an igua) de las unidades que la cub en y la más al a (o más ecien e) de
odas las unidades a las que cub e, eniendo con ac o ísico con ambas y siendo edundan e cualquie o a
elación de supe posición” (Ha is 1991: 52-58) Es e discu so, lle ado no solamen e a la exca ación a queológica
p opiamen e dicha, sino ambién a los pa amen os y a las ecien es incu siones, nos ha pe mi ido pode
es ablece un sis ema cla o en la es a ig a ía ‘espacial’ del edi icio.
Fig 3. Dibujo de la plan a, as la p ime a exca ación a queológica. 2009. ARQVIPO.
El en oque del plan eamien o inicial de la in es igación aplicada ha sido, en odo momen o, el de es ablece
un sis ema que haga con e ge oda la documen ación (que no ha sido poca), enlazándola con las e idencias
ma e iales del edi icio legado a noso os. P ueba de ello es que el p oceso de in es igación p e ia du an e la
exca ación a queológica, jun o con la in es igación pos e io , ue on los momen os más dila ados en el iempo.
La ga an ía de es e sis ema me iculoso con el p oceso es sabe que una ez enido odo cla o se e idencia lo
que el p oyec o de a qui ec u a ha de esol e , lo que no y lo que no se puede plan ea . Aunque pueda
pa ece una e idencia, la a qui ec u a en la in e ención pa imonial no puede ni debe i como algo pos e io a
la in es igación his ó ica. Ahí adica la impo ancia de la he amien a g á ica, en se el hilo conduc o desde los
p ime os ace camien os de la in es igación has a los úl imos esul ados del p oyec o a qui ec ónico. Es, sin
duda, el espec o más amplio den o la in e ención pa imonial.
Aunque los da os his ó icos en documen ación esc i a son impo an es, se á la ealidad ma e ial la que
condicione y o ien e la di ección de la in es igación y, po an o, de la in e ención. En el p oyec o que
p esen amos, la e idencia o og á ica y documen al chocaba de en e con la in e ención ealizada
an e io men e, con lo que el p oceso comenzó en ‘desanda lo andado’. Algo an e iden e como un ‘plano de
mo e os de cemen o’ nos pod ía mos a odas las incu siones ealizadas en los úl imos años. A es o nos
e e imos con la e sa ilidad de las he amien as g á icas aplicadas a la mul idisciplina iedad.
Como adelan ábamos an e io men e, la de ección de las pa ologías ue o a de las nume osas pa es de la
in es igación en las que la lógica y las e idencias ma e iales ep esen adas g á icamen e, unidas a los usos del
edi icio a lo la go de la his o ia, des ela on lo insospechado. P ecisamen e, ue on las nume osas pa ologías en
ámbi os pun uales las que nos ace ca on a pone más a ención a de e minados elemen os, como el desplome
de achada o la al e ación comple a de una c ujía mien as que la o a pe manecía in ac a.
La simple limpieza del sola de ac uación, unida a la descon aminación de las ca as an e io es ealizadas sin
c i e io, alen izó el p oceso, dado que la lec u a hubie a sido más ápida de habe enido desde el p incipio el
co e es a ig á ico limpio. Al no se así, había que lle a al edi icio a un momen o ‘p imigenio’ en el que las
al e aciones ci adas no apo a an ni es a an nada, es deci , había que elimina las. Es e simple hecho, al ya
mencionado de dibuja el es ado, empezó a de ol e in o mación de o ma exponencial. Tal como se
obse aba en el dibujo an e io (Fig. 3), la plan a es aba sal eada de a ios pozos de ex acción de agua, algo

XI CONGRESO INTERNACIONAL DE EXPRESIÓN GRÁFICA APLICADA A LA EDIFICACIÓN
6
no mal si se es udian las ipologías de ca nice ías has a bien en ado el siglo XX. Ahí la lógica iba de la mano de
la e idencia, pe o no apo aba g an in o mación sob e las g andes pa ologías. Todo ello es cla i icado cuando,
de o ma obje i a y concienzuda, el equipo ealiza un le an amien o exac o de odos los elemen os da ados y
se obse a una posible es uc u a de canalización que a a iesa el mu o de achada po el luga de máxima
ca ga. Desde ese momen o, una sección c onológica ( ig. 4) nos e idencia la p esencia de una a a jea
omana, elemen o que po su amaño había gene ado cie a ines abilidad al cimien o del mu o de silla de
achada.
Fig 4. Sección po a a jea omana. 2009. ARQVIPO.
El hecho de que una es uc u a eme gen e se in e enga, lle a consigo el disce nimien o de qué es lo que se
quie e mos a de ella. Las nume osas in e enciones que a lo la go de la his o ia se an dando ci a sob e es os
elemen os an al e ando su aspec o o igina io, que en nume osos casos no es el mejo pa a mos a . De es a
mane a, po el es udio de secuencias de acciones cons uc i as se puede i iendo la e olución del inmueble
así como las incu siones más a o unadas o desa o unadas. La ep esen ación g á ica obje i a, con el apoyo
de la es i ución o og amé ica, jun o con la me odología de la lec u a pa amen al, pe mi e es ablece un
análisis ‘c onog á ico’ de cualquie es uc u a (Caballe o, 1995). En el p oyec o de las Ca nice ías Reales de
Po cuna el p oceso se hizo sabiendo a p io i que el lle a el aspec o del edi icio a su econocimien o o iginal no
e a el p incipal obje i o. Se buscaba, analizando lo llegado has a nues os días, deja la cons ucción como
legado his ó ico con odas las al e aciones ealizadas con el paso del iempo. Así, se elimina á una ue e
in e ención ealizada po el Plan Gene al de Regiones De as ada, dado que és a exclusi amen e a endía a su
conse ación es uc u al, pa ología que quedaba esuel a con la ac ual in e ención.
Una de las en ajas de hace un análisis g á ico, en secuencia empo al y sis emá ico, es que sin necesidad de
he amien as e ec is as ni complejas, podemos de e mina el esul ado de és e de eniéndonos en el momen o
c onológico es ablecido. Es o o ece la en aja de, al asemeja las incu siones es uc u ales como ‘es a os
g á icos’, acili a el análisis y la comp ensión de la in e ención desde el conjun o, no desde lo obje ual,
enma cándolo siemp e den o del discu so his ó ico. El uso de la es a ig a ía mu a ia en la in e ención nos
o ecía no solamen e una da ación c onológica, sino ambién el conocimien o de un ma e ial de e minado en
un momen o de e minado pa a un uso de e minado. Así, algo que pudie a pa ece ci cuns ancial o
anecdó ico, como e a la apa ición de es ucos ojos, se ol ía undamen al cuando se analizaba que e a el
be ún u ilizado pa a impe meabiliza la pied a cuando se usaba en edi icios de ca nice ías o pescade ías. Una
secuencia his ó ica, ipológica y o ganolép ica nos ha pe mi ido ob ene esul ados obje i os lib es de opinión.
Sabiendo que “la sin e ización p e ende ecupe a la comp esión o mal y la unidad social que u ie on”
(Caballe o, 1996), la in e ención sis emá ica con dibujo pa amen al asociado a o as he amien as g á icas
in en a hui de esul ados g á icos e ec is as que quedan lejos del dibujo como ins umen o cien í ico. El
conocimien o y ca ac e ización de sis emas cons uc i os de iempos an e io es como e idencias c onológicas,
apo a la cla idad que necesi a un elemen o sob e el que se ha ac uado sucesi amen e. Sin en a en la c í ica
a he amien as g á icas de ec eación i ual o de modelados 3D, sí sub ayamos la impo ancia de no hace de
lo lógico una e idencia, cosa muy usual en es e ipo de mé odos que no suelen i acompañados de ue es
discu sos eó icos. Es po es e mo i o, po no que e que la he amien a o el esul ado espe ado ue a po
delan e de la in es igación, po lo que siemb e hemos c eído que el análisis pa amen al en secuencia
c onológica se adap aba mejo al p oceso. Hemos de eco da que el empleo de la simpli icación aquí es
sinónimo de eliminación. Cualquie uso g á ico que op e po supone , simpli ica o ec ea , lle a consigo
implíci o el iesgo de al e a , con undi y, lo que ac ualmen e es á muy de moda, ema iza . Huyendo de ales
iesgos, hemos asumido las complejas lec u as de los mu os del p oyec o, en los que desde es uc u as ibe as,
7
sob e las que se asien an los mu os omanos en los que a su ez se le an a ían los medie ales, se ha con igu ado
una es uc u a de in e esan e pe o no menos compleja lec u a.
Fig 5. Alzado ca a ex e na mu o de achada. 2009. ARQVIPO.
Fig 6. Alzado o e del Cas illo. 2009. ARQVIPO.
- El p oyec o de a qui ec u a como esul ado:
Teniendo cla as las p emisas que la cons ucción o iginal es ablecía, la edacción del p oyec o la plan eamos
una ez esuel as odas las incógni as e e idas al conjun o del edi icio no solamen e como obje o, sino ambién
den o de la ama u bana, como p opio elemen o de a queología de la ciudad, al como Rossi lo desc ibie a
en el in en o de es ablece una a queología u bana (Rossi, 1982). Así, quedó con ex ualizado y ca ac e izado
odo el conjun o de elemen os, ya no como piezas inconexas en e sí, sino como pa e de un unicum en el
discu so del nue o p oyec o.
Una ez cla i icados los elemen os a es i ui , los elemen os a elimina y los elemen os a conse a , el p oyec o
con empo áneo apo a el eje cicio del a esano (Senne , 2009), el de obse a y analiza odo lo que iene pa a
in e eni de o ma pe sonalizada y casi qui ú gica. El p oyec o de a qui ec u a se á el enca gado de da
lec u a uni a ia a odo el conjun o y de mos a los es os in e enidos, no como obje os aislados y pun uales,
sino como piezas in eg an es de un conjun o mucho más amplio, del cual son esenciales pa a su comp ensión.
La o mación mul idisc iplina del equipo, compues o po a queólogos, his o iado es y a qui ec os, ha
posibili ado en odo momen o pode es ablece la idoneidad de las soluciones cons uc i as y lenguajes
XI CONGRESO INTERNACIONAL DE EXPRESIÓN GRÁFICA APLICADA A LA EDIFICACIÓN
8
a qui ec ónicos casi como si de un ‘plano de mon ea’ se a a a. La complejidad que encie a en sí misma la
in e ención en el pa imonio, se mul iplica cuando és e llega de o ma desmemb ada y con aminada po
in e enciones desa o unadas. Aquí, el eje cicio de la a qui ec u a con empo ánea ha de busca la limpieza
de los espacios que pe mi a lec u as únicas y de conjun o, e i ando la con usión p opia de la a qui ec u a
pos mode na (F amp on, 2009).
En el in en o de consegui esa limpieza c onológica y a qui ec ónica, el p oyec o ha eliminado odos los
elemen os añadidos ecien emen e, ol iendo a ab i los huecos p opios del edi icio, ubicando de nue o la
escalina a de en ada en la pue a y dando la al u a o iginal. Hemos buscado un sis ema es uc u al pa alelo al
exis en e que e i e ca ga lo nue amen e. Pa a ello se ha ubicado una ce cha de g an luz que apoya en pila es
auxilia es (Fig. 7). És a, a su ez, si e de descanso de la nue a cubie a y nos pe mi e colga de ella odo el
nue o ec ecido de las piezas de mu o.
Fig 7. Mu o de achada en el p oceso de es au ación y es i ución de piezas. 2011. ARQVIPO.
Tal como enimos desc ibiendo, la a qui ec u a he edada en el pa imonio es el documen o no esc i o que
apo a en sí mismo oda la in o mación que el documen o esc i o no iene. Es po es e mo i o que el p oyec o
de a qui ec u a con empo ánea ha de consigna en ese documen o ‘no esc i o’ un nue o englón sob e la
con empo aneidad, sin bo a las líneas an e io es, ni pasa desape cibidamen e po la his o ia. Así, con
lenguaje con empo áneo, ma e iales con empo áneos y c i e ios con empo áneos se in e iene en el
pa imonio, sabiendo que cualquie in en o de mímesis con lo an e io se á un elemen o de con usión ilógica
pa a el p esen e pe o, e iden emen e, ambién pa a el u u o.
El en oque de nues o plan eamien o en la in e ención pa imonial ha sido el de a ene nos a las e idencias
ma e iales y g á icas p o is as del análisis y la ob ención de da os in si u, cuidando en odo momen o el no
deja nos lle a po ideas p econcebidas ni suposiciones acías de con enido cien í ico. P ueba de ello ha sido
que el dibujo, como he amien a de sín esis en odo el p oceso, ha ace cado en sí el conocimien o de la
écnica a queológica jun o con el apo e de la in e ención a qui ec ónica.
El p oyec o de a qui ec u a sigue o mando pa e del conjun o de la ase analí ica como p oceso de
in es igación de ma e iales y de alles den o del conjun o. Pod íamos deci que la me odología desc i a es una
ase analí ica en su o alidad, dado que la sín esis se a p oduciendo al e na i amen e as cada una de las
decisiones omadas. Así, la a qui ec u a en a aquí como una disciplina más den o del conjun o de sabe es,
es ando en el an es, du an e y después de la ase pu amen e a qui ec ónica. En es e sen ido, c eemos
con enien e eco da que, igualmen e, la a queología no se anula cuando e mina la ase de es udio
especí ico de la disciplina, sino que en odo momen o ha de es a deba iendo, analizando y buscando
soluciones pa alelamen e a la a qui ec u a.
Es muy in e esan e obse a y compa a g á icamen e los dibujos ealizados en el p oceso, ya que desde la ase
más o iginal, has a el dibujo de es ado in de ob a ha sido es a he amien a la que ha ecogido odos los
sabe es. Como decíamos, lle a la he amien a g á ica a su concepción más p ís ina iene de posi i o, en e
o as cosas, la eliminación de cualquie discu so o a gumen o sob e ella. Casi a modo de adiog a ía secuencial
de la ealidad, apo a a la in es igación las al e aciones y modi icaciones ecogidas en el elemen o pa imonial.
El p oyec o de a qui ec u a de la ehabili ación de las Ca nice ías Reales de Po cuna ha ido buscando en odo
momen o el equilib io ecuánime p opio de la lógica in e p e a i a, siendo conscien e de los eque imien os
écnicos que los nue os códigos de la edi icación y las demandas do acionales que exigía el p og ama de un
a chi o municipal ubicado en él. Así, las lec u as uni a ias de odo el conjun o, la limpieza exhaus i a de odos
los elemen os ma e iales suscep ibles de con usión o los a gumen os his o icis as p opios de discu sos
decimonónicos han sido eliminadas desde el comienzo pa a, única y exclusi amen e, deja paso a la lógica
9
cien í ica de lo analizable, ep esen ado odo ello en la sucesión de dibujos y su co espondencia con la his o ia
de la ciudad de Po cuna.
Fig 8. P oyec o de es au ación e minado. 2012. ARQVIPO.
CONCLUSIONES
El p oceso de in e ención en el p oyec o p esen ado nos ha ayudado a mos a la he amien a g á ica
aplicada a la in e ención en el pa imonio. De es e p oceso se ex aen una se ie de conclusiones o e idencias
que desc iben en sí mismas una me odología cla a de cómo aplica las nue as ecnologías g á icas:
- Dibujo como he amien a obje i a: la aplicación di ec a de la he amien a g á ica, apoyada en
écnicas subsidia ias como la o og ame ía o la es i ución. És a ha de se el pun o de encuen o de
odas las disciplinas y conocimien os pa a pode desde ahí es ablece las es a egias de in e ención.
Un p oceso de in es igación cla o gene a á ma e iales cla os y esul ados cla os.
- La ec eación como iesgo de ema ización: Dada la acilidad de medios y la p o usión de lenguajes, la
con ención g á ica se á un elemen o undamen al en la in es igación aplicada a la ehabili ación
pa imonial. La jus i icación obje i a y cien í ica de cualquie decisión g á ica se á el sopo e écnico
que pe mi a in e enciones cla as y di ec as.
- El deba e plu idisciplina que equie e el pa imonio ha de busca en odo momen o, no el consenso,
sino la jus i icación cien í ica de cualquie decisión. Así, el dibujo sucesi o y sis emá ico de
le an amien os pa amen ales, de lec u as mu a ias o de secciones es a ig á icas, pe mi i án, desde
análisis g á icos, en ende el pa imonio de conjun o, como un odo uni a io.
- La a qui ec u a con empo ánea en la in e ención pa imonial, se á el conglome an e que nos pe mi a
una lec u a global y ní ida de la in e ención, cla i icando y sub ayando las épocas an e io es.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
A ce, I., (1999). El análisis es a ig á ico y la in e ención sob e edi icios his ó icos: el caso del Palacio Omeya de
Amman en Me odología de la es au ación y la ehabili ación. Nº 2. Munilla Lei a, Mad id.
A é alo, F., (2003). La ep esen ación de la ciudad en el Renacimien o, Fundación Caja de A qui ec os.
Ba celona.
Blachu , T., Bu kha d , R. (1998). His o ical de elopmen o pho og amme ic me hods and ins umen s. ISPRS, Falls
Chu ch.
B ogiolo, G.P. (1995). A queología Es a ig á ica y Res au ación. In o mes de la cons ucción, ol 46 nº 435 (31-36).
Ins i u o Edua do To oja. Mad id.
Caballe o, L., (1995). Mé odo pa a el análisis es a ig á ico de cons ucciones his ó icas o “lec u a de
pa amen os, In o mes de la Cons ucción, 453: 37-46, Mad id: CSIC.
Caballe o, L., (1996). A queología de la A qui ec u a. El mé odo a queológico aplicado al p oceso de es udio y
de in e ención de es udios his ó icos. Jun a de Cas illa y León. Salamanca.
F amp on, K., (2009). His o ia c í ica de la a qui ec u a mode na. Gus a o Gili. Ba celona.