P oceedings Book – XII In e na ional Tou ism Cong ess (ITC’20), 27-28 Oc obe 2020, Uni e si y Fee ale, B azil
165
Os es i ais Andanças e La Sie a - Análise dos seus pa icipan es
Daniela Amo ima, José Luis Jimenez-Caballe ob and Paulo Almeidac*
a Poly echnic o Lei ia, Cen e o Tou ism Resea ch, De elopmen and Inno a ion – CiTUR
danie[email p o ec ed]
bUni e si y o Se ille, Facul y o Tou ism and Finance, (Spain)
[email p o ec ed]
c Poly echnic o Lei ia, Cen e o Tou ism Resea ch, De elopmen and Inno a ion – CiTUR
palmeida@iplei ia.p
Abs ac
The es i als ha e had a his o ical jou ney h oughou humani y, conside ed
undamen al in he demons a ion and conse a ion o he a ious adi ions ha
pass om gene a ion o gene a ion. This ype o e en is also an impo an s a egy
o p omo ing des ina ions, hus enhancing he ou is , cul u al and economic
de elopmen o he egions. The main objec i e o his s udy was o analyse he
pa icipan s o wo es i als: Andanças (Po ugal) and La Sie a (Spain), conside ing
he ypologies o cul u al and c ea i e ou is . 532 ques ionnai es we e alida ed,
applied o he pa icipan s o he espec i e e en s (Andanças, n=297, and La Sie a,
n=235). S a is ical analysis o measu es o cen al endency (mean, median), and
dispe sion (s anda d de ia ion) showed ha mos o he pa icipan s a e emale,
aged be ween 21 and 30, wi h highe educa ional quali ica ions, and household
mon hly income abo e €1000. These esul s show ha he pa icipan s o he e en s
in s udies p esen he cha ac e is ics o cul u al ou is . I was also ound ha he
pa icipan s o Andanças, compa ed o he pa icipan s o La Sie a, ha e mo e
e iden cha ac e is ics o c ea i e ou is . This s udy can con ibu e o a be e
unde s anding o ou is s who p ac ice cul u al ou ism and c ea i e ou ism,
especially ou is s who selec e en s, such as pe o ming a s es i als, o en ich
hei ou is ic expe iences.
Keywo ds: Pe o ming a s es i als, Cul u al Tou is , C ea i e Tou is ,
Pa icipan s.
Resumo
Os es i ais êm ido um pe cu so his ó ico ao longo da humanidade, conside ados
undamen ais na ap esen ação e conse ação das á ias adições que ão passando
de ge ação em ge ação. Es e ipo de e en o cons i ui, ambém, impo an es
es a égias de p omoção dos des inos, po enciando assim o desen ol imen o
u ís ico, cul u al e económico das egiões. Es e es udo e e como p incipal obje i o
P oceedings Book – XII In e na ional Tou ism Cong ess (ITC’20), 27-28 Oc obe 2020, Uni e si y Fee ale, B azil
166
analisa os pa icipan es de dois es i ais: Andanças (Po ugal) e La Sie a
(Espanha), endo em con a as ipologias de u is a cul u al e c ia i o. Fo am
alidados 532 ques ioná ios, aplicados aos pa icipan es dos espe i os e en os
(Andanças, n=297, e La Sie a, n=235). A a és de análises es a ís icas de medidas
de endência cen al (média, mediana), e de dispe são (des io-pad ão), e i icou-se
que, na sua maio ia, os pa icipan es são de géne o eminino, com idades
comp eendidas en e os 21 e os 30 anos, habili ações académicas supe io es, e
endimen o mensal do ag egado amilia acima de 1000€. Es es esul ados mos am
que os pa icipan es dos e en os em es udo ap esen am as ca a e ís icas do u is a
cul u al. Cons a ou-se, ambém, que os pa icipan es do Andanças,
compa a i amen e aos pa icipan es do La Sie a, ap esen am ca a e ís icas mais
acen uadas de u is a c ia i o. Es e es udo pode con ibui pa a uma melho
comp eensão dos u is as que p a icam o u ismo cul u al e o u ismo c ia i o,
p incipalmen e, os u is as que selecionam e en os, como es i ais de a es
pe o ma i as, pa a en iquecimen o das suas expe iências u ís icas.
Pala as-cha e: Fes i ais de A es Pe o ma i as, Tu ismo Cul u al, Tu is a
C ia i o, Pa icipan es.
1. In odução
Nos dias de hoje, é cada ez mais impo an e que os á ios agen es
económicos do se o u ís ico e li am sob e as suas es a égias de in e enção,
endo em con a a p omoção dos ecu sos cul u ais das egiões, e en iquecimen o
dos empos li es e de laze dos isi an es. A o ganização e dinamização de e en os,
ais como, os es i ais, espe áculos, exibições, ei as, en e ou os, cons i uem po
odo o mundo impo an es es a égias de c escimen o das localidades e egiões
(Richa ds & Palme , 2010).
No que diz espei o aos es i ais, es es êm ap esen ado um c escimen o
no ó io nos úl imos anos, com impo an es con ibu os no desen ol imen o
económico e u ís ico dos des inos (Ca alho, 2017, K uge & Pe ze , 2008;
S anko a & Vassenska, 2015). Mui as localidades êm cons i uído i ine á io u ís ico
de mui os u is as po causa dos es i ais (Lopes & Lei ão, 2013), os quais podem
p omo e o aumen o da época u ís ica, e, consequen emen e, o econhecimen o e
desen ol imen o económico local (Ge z, 2007; Van de Wagen, 2005).
P oceedings Book – XII In e na ional Tou ism Cong ess (ITC’20), 27-28 Oc obe 2020, Uni e si y Fee ale, B azil
167
Pa a os o ganizado es de e en os e agen es do u ismo é essencial conhece
o ipo de u is as que isi am os des inos, p incipalmen e, pela o e a e se iços
cul u ais, no sen ido de ( e)o ien a em os seus p odu os pa a as necessidades,
gos os e in e esses dos u is as, cada ez mais exigen es e in o mados (Ziakas,
2013). Nessa pe spe i a, mui as in es igações êm sido ealizadas pa a uma melho
pe ceção da análise do consumido u ís ico e suas mo i ações (Coope , Fle che ,
Fyall, Gilbe , & Wanhill, 2008).
Assim, es e es udo em como p incipal inalidade a análise dos pa icipan es
de dois es i ais de dança e música adicionais ealizados em Po ugal (Fes i al
Andanças), e em Espanha (Fes i al In e nacional de La Sie a).
2. Re isão de Li e a u a
Os es i ais de a es pe o ma i as e os ipos de u is a cul u al e
c ia i o
O u ismo es i alei o em ap esen ado um aumen o bas an e signi ica i o
nos úl imos empos (Ca alho, 2017; K uge & Pe ze , 2008; S anko a & Vassenska,
2015), con ibuindo pa a um impo an e desen ol imen o u ís ico e económico
das localidades e egiões, e ambém, pa a o aumen o da época u ís ica (De esa,
Báez, Figue oa, e He e o, 2012; Huang, Li, & Cai, 2010 ; Maciel, 2011).
Os es i ais, pa a além do desen ol imen o da economia local e egional,
ambém p omo em a imagem do des ino e en iquecem a hospi alidade local
(K uge & Pe ze , 2008). São e en os que ap esen am a ações cul u ais
di e si icadas, com uma componen e a ís ica mui o acen uada, in eg ando-se nas
o e as dos u ismos cul u al e c ia i o. Ve i ica-se que, g ande pa e des es e en os,
em como base as adições cul u ais, endo uma componen e ep esen a i a
bas an e acen uada na á ea da dança e da música adicionais, cons i uindo, na
maio ia das ezes, a p incipal mo i ação pa a quem isi a e pa icipa nesses
es i ais (S anko a & Vassenska, 2015).
Os pa icipan es des e ipo de e en o são, ge almen e, iden i icados como um
ipo de consumido u ís ico cul u al ( isi an es e u is as) (Ca alho, 2017;
S anko a & Vassenska, 2015). Segundo Mcke che e du C os (2002), o u is a
cul u al pode subdi idi -se em duas ca ego ias, os u is as cul u ais especí icos,
iajam p ocu ando essencialmen e a ações cul u ais, e os u is as cul u ais ge ais,
P oceedings Book – XII In e na ional Tou ism Cong ess (ITC’20), 27-28 Oc obe 2020, Uni e si y Fee ale, B azil
168
a mo i ação cul u al na seleção do des ino a isi a ap esen a menos ele ância na
espe i a escolha. Ainda pa a es es au o es (Mcke che & du C os, 2002), o u is a
cul u al pode se de inido de aco do com a expe iência e des u e das a ações
isi adas, p opondo a seguin e ipologia: o u is a de e minado/mo i ado
(pu pose ul); o u is a que gos a de passea e e as is as (sigh seeing); o u is a
in e essado com a capacidade na u al de ans o ma as descobe as em coisas
in e essan es e aliosas a a és de uma si uação imp e is a (se endipi ous); e o
u is a casual (casual).
O u is a cul u al pe ence, na sua maio ia, à classe média (Mun , 1994),
ap esen a o mação supe io , e em endimen os acima da média (Richa ds, 2001),
planeia a sua iagem de o ma cuidada, es á a en o à elação qualidade-p eço, dá
impo ância à qualidade dos se iços p es ados, à in o mação ecebida, à acús ica,
à es é ica, e espei a a paisagem e en ol ência (Baud ihye, 1997).
Em elação ao u is a c ia i o, Richa ds & Wilson (2006) e e em que es e
indi íduo p ocu a undamen almen e os ecu sos cul u ais endógenos dos locais
isi ados. Segundo Ca alho (2011) é um u is a bas an e ins uído, impacien e e
exigen e, que pode á pe ence à classe c ia i a, ap esen ando endimen os acima
da média, e a sua maio inalidade é explo a e conhece essencialmen e os
elemen os in angí eis, que endo i enciá-los de uma o ma p á ica e en ol en e.
Rela i amen e ao consumo de a es pe o ma i as, alguns au o es (Chan &
Gold ho pe, 2005; López-Sin as & Ga cía- Ál a ez, 2004), des acam que há mais
mulhe es a pa icipa nes e ipo de e en os, e Mi chel (1984) suge e, ambém, que
sol ei os, di o ciados, sepa ados, e pessoas de meia-idade, êm maio endência a
pa icipa em e en os de a es pe o ma i as.
3. Me odologia
Tendo em con a o obje i o p incipal des e es udo, nomeadamen e, analisa
os pa icipan es de dois es i ais de a es pe o ma i as, Andanças, (Po ugal) e La
Sie a (Espanha), e endo em con a a ipologia de u is a cul u al e c ia i o
ap esen ado na e isão de li e a u a, o mulámos seis hipó eses de in es igação.
Ambos os es i ais são e en os que p omo em a dança e a música
adicionais de á ias egiões (nacionais e in e nacionais), exis indo a possibilidade
dos pa icipan es usu uí em de uma pa icipação a i a a a és de wo kshops de
P oceedings Book – XII In e na ional Tou ism Cong ess (ITC’20), 27-28 Oc obe 2020, Uni e si y Fee ale, B azil
169
dança e músicas adicionais. A p incipal di e ença des es dois es i ais eside no
ac o de, no Andanças exis i uma maio o e a de wo kshops, e no La Sie a e
como p incipal o e a espe áculos de dança no u nos.
Reco emos ao inqué i o po ques ioná io, aplicado aos pa icipan es dos
espe i os es i ais em agos o de 2017. A análise de dados oi ealizada no SPSS
S a is ics ( . 22, IBM SPSS, Chicago, IL). Pa a a ca a e ização da amos a do es udo
o am u ilizadas medidas de endência cen al (média, mediana) e de dispe são
(des io-pad ão). Reco eu-se ao es e de independência do Qui-quad ado pa a
de e mina se exis e uma elação signi ica i a en e duas a iá eis ca ego iais. Pa a
e e ua mos uma análise compa a i a en e os pa icipan es dos es i ais em es udo
eco emos ao es e- pa a amos as independen es.
3. Resul ados e Discussão
A amos a do nosso es udo oi compos a po 532 pa icipan es (Andanças,
n=297, e La Sie a, n=235).
Na abela 1 encon am-se os esul ados ob idos nas a iá eis
sociodemog á icas de cada es i al em análise. O es e do χ2 de independência
mos a que o géne o, idade e endimen o mensal dos pa icipan es são
independen es do es i al, e que as habili ações li e á ias dos pa icipan es são
dependen es do es i al.
Andanças
n = 297 (55.8%)
La Sie a
n = 235 (44.2%)
χ2
Géne o
Feminino
190 (64.0%)
132 (56.2%)
3.29 (p = .070)
Masculino
105 (35.4%)
101 (43.0%)
Não espos a
2 (0.7%)
2 (0.9%)
Idade
≤ 20 anos
46 (15.5%)
49 (20.9%)
8.41 (p = .135)
21-30 anos
126 (42.4%)
97 (41.3%)
31-40 anos
76 (25.6%)
47 (20.0%)

P oceedings Book – XII In e na ional Tou ism Cong ess (ITC’20), 27-28 Oc obe 2020, Uni e si y Fee ale, B azil
170
Tabela 1 – Análise desc i i a das a iá eis sociodemog á icas
Fon e: P óp ia
41-50 anos
33 (11.1%)
23 (9.8%)
51-60 anos
13 (4.4%)
12 (5.1%)
> 60 anos
2 (0.7%)
7 (3.0%)
Não espos a
1 (0.3%)
0 (0.0%)
Habili ações li e á ias
Ensino básico
15 (5.1%)
13 (5.5%)
41.72 (p <
.001)
Ensino
secundá io
79 (26.6%)
68 (28.9%)
Bacha ela o
10 (3.4%)
29 (12.3%)
Licencia u a
100 (33.7%)
91 (38.7%)
Mes ado
78 (26.3%)
19 (8.1%)
Dou o amen o
7 (2.4%)
2 (0.9%)
Ou a
4 (1.3%)
5 (2.1%)
Não espos a
4 (1.3%)
8 (3.4%)
Rendimen o mensal do ag egado amilia
Menos de
1000€
85 (28.6%)
38 (16.2%)
11.45 (p =
.075)
1001€-1500€
89 (30.0%)
82 (34.9%)
1501€-2500€
43 (14.5%)
43 (18.3%)
2501€-3000€
24 (8.1%)
19 (8.1%)
3001€-3500€
16 (5.4%)
9 (3.8%)
3501€-4000€
11 (3.7%)
7 (3.0%)
Mais de 4000€
15 (5.1%)
12 (5.1%)
Não espos a
14 (4.7%)
25 (10.6%)
Nacionalidade
Po uguesa
224 (75.4%)
6 (2.6%)
340.03 (p <
.001)
Espanhola
40 (13.5%)
219 (93.2%)
Ou as
33 (11.1%)
10 (4.3%)
P oceedings Book – XII In e na ional Tou ism Cong ess (ITC’20), 27-28 Oc obe 2020, Uni e si y Fee ale, B azil
171
Na abela 2 es ão ap esen ados os dados ela i amen e à equência dos
pa icipan es nos es i ais. O es e do χ2 de independência mos a que odas as
a iá eis ela i as a es a análise são dependen es do es i al.
Andanças
n = 297 (55.8%)
La Sie a
n = 235 (44.2%)
χ2
É a p imei a ez que pa icipa nes e es i al?
Sim
107 (36.0%)
52 (22.1%)
12.10 (p =
.001)
Não
190 (64.0%)
183 (77.9%)
Se espondeu não, po a o , indique o núme o de ezes que já pa icipou nes e
es i al
M (DP)
3.93 (3.16)
16.92 (11.48)
Min-Máx
1-18
1-36
A é 4 ezes
inclusi e
153 (80.5%)
41 (22.4%)
150.63 (p <
.001)
5-9 ezes
16 (8.4%)
13 (7.1%)
10-14 ezes
6 (3.2%)
16 (8.7%)
15 ou mais
ezes
6 (3.2%)
98 (53.6%)
Não espos a
9 (4.7%)
15 (8.2%)
Viaja acompanhado
Sim
240 (80.8%)
153 (65.1%)
17.25 (p <
.001)
Não
38 (12.8%)
62 (26.4%)
Não espos a
19 (6.4%)
20 (8.5%)
Se espondeu sim, com quan as pessoas iaja?
M (DP)
3.45 (4.10)
6.60 (15.52)
---
Min-Máx
1-50
1-162
Núme o de dias em que pa icipa nes e es i al
1-5 dias
262 (88.2%)
82 (34.9%)
176.44 (p <
.001)
6-10 dias
5 (1.7%)
60 (25.5%)
11-15 dias
1 (0.3%)
40 (17.0%)
> 15 dias
0 (0.0%)
7 (3.0%)
P oceedings Book – XII In e na ional Tou ism Cong ess (ITC’20), 27-28 Oc obe 2020, Uni e si y Fee ale, B azil
172
Tabela 2 – Desc i i as e es e do χ2 das a iá eis ela i as à equência no
espe i o es i al
Fon e: p óp ia.
Na Figu a 111 es ão ap esen ados a análise dos á ios i ens que cons i uem
a a iá el mo i ação da escolha do es i al.
Figu a 11. Tes e dos i ens da a iá el mo i ação en e os dois es i ais
* p < .05, *** p < .001
6,23
5,92
5,58
5,87
5,53
5,84
6,16
5,51
5,71 5,64 5,75 5,87 5,78 5,98 5,97 5,98
1
2
3
4
5
6
7
By he concep o he
es i al
Oppo uni y o mee
and expe ience a
di e se ange o
p omo ed wo kshops
Oppo uni y o
expe ience di e en
adi ional dances a
na ional le el
Oppo uni y o
expe ience di e en
adi ional dances a
in e na ional le el
Oppo uni y o know
di e en adi ional
music a na ional le el
Oppo uni y o know
di e en adi ional
music a an
in e na ional le el
Fo he in e ac ion ha
is p o ided wi h o he
people du ing he
es i al
Fo he knowledge ha
I acqui e and li e in he
place whe e he es i al
is held
Mo i a ion
Andanças La Sie a
*
*** ***
Não espos a
29 (9.8%)
46 (19.6%)
Núme o de wo kshops de música e de dança adicionais em que pa icipa nes e
es i al
Nenhum
30 (10.1%)
100 (42.6%)
88.49 (p <
.001)
En e 1 a 5
107 (36.0%)
69 (29.4%)
En e 6 a 10
97 (32.7%)
40 (17.0%)
En e 11 a 15
42 (14.1%)
9 (3.8%)
En e 16 a 20
15 (5.1%)
6 (2.6%)
Mais de 20
5 (1.7%)
7 (3.0%)
Não espos a
1 (0.3%)
4 (1.7%)
P oceedings Book – XII In e na ional Tou ism Cong ess (ITC’20), 27-28 Oc obe 2020, Uni e si y Fee ale, B azil
173
A análise dos dados ob idos a a és dos dados sociodemog á icos da amos a
em es udo, do ipo de equência dos pa icipan es de cada es i al, e da análise dos
i ens que a aliam a mo i ação dos pa icipan es na escolha dos es i ais em es udo,
pe mi iu e i ica que as hipó eses 1, 2, 3, 4, e 5 o am con i madas, e que a hipó ese
6 não oi con i mada.
Cons a ou-se que a maio ia dos pa icipan es dos es i ais em es udo
ap esen a quali icações supe io es, e em um endimen o mensal do ag egado
amilia acima de 1000€, o que e ela que os pa icipan es do Andanças e do La
Sie a podem se conside ados um ipo de u is a cul u al, indo ao encon o de
alguns au o es (Mun , 1994; Richa ds, 2001) (con i mação da hipó ese 1).
Analisou-se que a maio ia dos pa icipan es do Andanças (68.7%),
ela i amen e aos pa icipan es do La Sie a (46.4%), equen a en e 1 a 10
wo kshops, exis indo 42.6% dos pa icipan es do La Sie a que não pa icipam em
nenhum wo kshop, enquan o que no Andanças, apenas 10% não pa icipam. Nesse
sen ido, podemos deduzi que o pa icipan e do Andanças é um ipo de u is a mais
c ia i o (con i mação da hipó ese 2), que, segundo Ca alho (2011), gos a de
explo a o pa imónio numa e en e mais expe iencial, especi icamen e mais o
pa imónio in angí el. Es es dados ambém e elam que o pa icipan e do Andanças
p ocu a uma expe iência cul u al mais p o unda, que, de aco do com Mcke che e
du C os (2002), o pa icipan e do Andanças enquad a -se-á mais no ipo de u is a
cul u al de e minado/mo i ado (pu pose ul) (con i mação da hipó ese 3).
Também, se e i icou, que a maio ia dos pa icipan es dos dois es i ais em
es udo são do géne o eminino (con i mação da hipó ese 4), o que ai de encon o a
á ios au o es (Chan & Gold ho pe, 2005; López-Sin as & Ga cía-Ál a ez, 2004), que
de endem que há mais mulhe es a pa icipa em e en os de a es pe o ma i as.
Cons a ou-se que no es i al Andanças exis em mais pa icipan es
es angei os (24.6%), compa a i amen e ao La Sie a (6.9%) (con i mação da
hipó ese 5), o que pode á se indica i o que os u is as de nacionalidade es angei a
encon em no Andanças opo unidades de expe iencia um leque di e si icado de
dança e música adicionais, e que, ambém, al ez gos em mais do o ma o do
es i al do Andanças, ela i amen e ao es i al La Sie a.