Núm
la
SAYNETE
NUEVO
e
A
INTITULADO:
EL
HOMBRE
SOLO,
NN
-
Y
CRIADO
>
ESCARMENTADO,
PARA
CATORCE
PERSONAS.
VALENCIA:
EN
LA
IMPRENTA
DE
ESTÉVAN.
Año
1816.
P
A
_————
2
Se
halla á
.
.
,
e
en
la
misma
imp en a,
en e
el
ho no
de
Salico es;
y
asimis-
Me e;
g an
su ido
de
Comedias
an iguas
y
mode nas
,
T agedias
,
Say-
Y
Unipe sonales,
PERSONAS.
Lo enzo
,
G acioso.
D.
Polica po.
.
El
Homb e
solo.
Un
Es udian e.
Un
Niño.
|
Seis
Muge es.
T es
Homb es.
0
|
:
b
S ed
me
ajus e
mi
cuen a,
en
d
que
no
quie o
es a
en
casa,
añ
onde
con inuamen e
Pu o
in ie no
se
pasa.
k
me
eS
cosa
insu ible,
eN
pS
la
mas
pesada,
=p
VIE
á
las
dos
seño as
Bee
U sola
y
Doña
U aca,
'Manas
de
uesa
me ced.
e
quie o
i
á
mi
casa,
he
E
Le
sosegado,
3
E
a
en
pa a a as
xa,
sube,
ae,
lle a,
DN
dos
mil
za aadajas.
eme
mi
dine o,
ES
SUL,
co
posible?
agua da.
o ,
E
dexes,
mi
Lo enzo.
EN
0
andemos
en
empanadas:
“ol
ga
al
pun o
mi
dine o..
O ,
ue
e
ablandan
es as
canas?
TA
O
bigo es
ampoco
.
€
o ezco
dobles
mesadas
line o,
“Mis
he manas
e
como
de
genio
a
A
A,
y
bien
e
a an.
hisado
muden
de
igu a:
o
O
yo
sus
lilaylas.
QUe
e,
>
enga
mi
dine o,
-
€n
balde
son
las
palab as.
¿Lo
que
odos
e
es inamos,
>
Lo enzo,
nos
pagas?
(
al
he
esuel o
,
no
hay
emedio.
01,
sa
el
dine o,
da
j
Que
q
el
mal
conocido,
que
no
sabes
e
agua da.
o
—
Vis a
de
casa.
Salen
Lo e
OS
nzo
,
y
D.
Polica po:
Lo .
Mi
dine o,
mi
dine o,
Pol.
Pues
ómalo:,
g an
bes iaza;
ing a o
4
los
bene icios.
que
has
ecibido
en
mi
casa,
*
Lo .
Quédense
con
mil
demonios
él,
y.
odas
sus
he manas,
Pol.
Mucho
sien o
se
haya
ido,
que
e a
de
muy
buena
pas a,
o o
qual
él
no
halla é.
¡O,
mal
haya
mi
desg acia!
Sale
el
Homb e
solo.
Homb.
¿Qué
eneis
,
D.
Polica po?
¿qué
os
a lige?
¿qué
os
mal a a?
:
Pol.
Que
Lo enzo,
mi
c iado,
cansado
de
mis
he manas,
que
son
algo
impe inen es,
se
ue.
ase.
ú
-Homb.
Teneis
poca
maña.
¿Que eis
que
yo
b e emen e
os
le
uel a
4
ues a
casa?
-
Pol.
Lo
mi o
casi
imposible.
Homb.
Tened,
amigo,
espe anza,
que
con
el
medio
que
pienso,
él
mismo
end á
mañana
4
pedi os
le
admi ais
segunda
ez:
pe o
pa a
alcanza le,
oyme
al
pun o.
Pol.
¡O,
si
se
iesen
log adas
us
ideas,
y
qué
gus o
ue a
mi a
á
mis
plan as,
ogando
mi
con eniencia,
el
mismo
á
quien
yo
ogaba!
ase.
Calle,
y
sale
Lo enzo.
Lo .
G acias
4
Dios,
que
sali
de
an
idícula
casa.
No,
se i ,
4
un
homb e
solo;
po que
es o
de
las
madamas
niños,
es
una
d oga:
engo
ya
expe iencia
cla a,
Sale
el
Homb e
solo,
mi ando
d
Lo enzo.
as .
pS
%
E
Y
4.
í
Lo ,
¿Po
qué
me
mi a á
an o
es e
Seño on?
no
apa a
un
pun o
de
mi
la
is a:
-
¡qué
se á,
San a
Susana)
¿qué
end é
yo?
mas
escapo.
Homb,
Oyga
us ed,
mi
cama ada.
Lo .
¡Malo!
¿qué
me
quie e
us ed?
Homb,
Su
age
de
us ed
decla a
que
si e
en
alguna
pa e.
Lo .
Pues
mi
es ido
le
engaña,
po que
yo
no
si o
á
nadie,
-
Homb.
¿Pues
cómo?
Lo .
La
cosa
es
cla a,
pues
que
busco
á
quien
se i ;z
¿pe o
con
la
ci cuns ancia.
-
de
que
ha
de
se
homb e
solo,
Homb.
Yo
lo
soy,
á
Dios
las
g acias;
¿y
po
eso.en
el
Luga
ánima
sola
me
llaman,
Un
c iado
ando
buscando,
que
sea.
de
con ianza,
que
ambien
es
pa a
mí
p ecisa
es a
ci cuns ancia;
po que
yo
en
mj
casa
engo
el
cob e
el
o o:
y
la
pla a
en.
sin
núme o
de
sacos:
las
opas,
dulces
y
pas as
po
el
suelo:
an
odando;
mas
se:
pie den
que
se
gas an:
los
pe niles
y
cho izos,
á
mon ones
po
las
salas,
o ecen
la
mejo
is a:
las
gallinas
engo
á
ca gas:
del
ino
mas
exquisi o
que
p oduce
nues a
España,
sin
núme o
de
oneles
e ás
que
hechizan
y
encan an:
y
en
in,
engo
o as
mil
cosas.
muy
exquisi as
y
ex añas;
odo
ello
4
bene icio
de
quien
ie
si e,
que
en
casa
yo.
no
pa o
ni
un
ins an e,
Lo ,
¡O,
qué
o una,
ca amba!
si
mi
pe sona
le
gus a,
|
le
se i é
con
el
alma.
-
A
Homb.
Soy
con en o:
ya
e
admil0
|
mas
aho a
espe a
que
salga
de
isi a
á
un
amigo,
y
end ás
á
mi
posada.
:
p
Voy
á
dispone
la
bu la,
de
que
le
se á
bien
pesada.
E
Lo .
Vaya
us ed
,
y
uel a
p on o.
Yo
no
sé
lo
que
me
pasaz
|
¡qué
o una
que
he
encon ado!
|
¡qué
buena
ida
me
agua da!
¡qué
pelucas
me
pond é!
¡qué
somb e os,
y
qué
capas!
¡O
y
qué
bocados
an
icos
ya
po
ins an es
me
agua dal:*
¡cho izos!
¡
pe nil!
¡almíba !
la
boca
se:
me
hace
agua:
Yo
oy
sin
duda
4
engo da ;
el
descanso
ya
me
agua da.
¡
Dichoso
dia!
¡
eliz
ho a!
¡O
ino
de
mis
en añas
!
p on o.
nos
e emos
ambos,
y
ya
e ás
con
qué
g acia
e
cuelo
po
mi
gazna e.
Vaya
muy
enho amala
la
casa
que
yo
se ia,
pues
mise ia
,
pa a a as,
é
impe inencias,
ue
el
u 0
que
cogí,
de
que
mi
pa ia
dexé,
y
ine
á
se i :
¡oxalá
que
es a
mudanza
hubie a
sido
mas
p on o!
pe o
al
in
llegué
4
log a la
y
mas
ale
a de
que
nunc:
ninguno
en
dicha
me
¡guala.
Pe o
aquí
iene
mi
a o.
Sale
el
Homb e
solo-
Homb.
Pues
que
dexo
ya
la
1122
dispues a
pa a
la
bu la,
á
su icla
el
on o
aya-
Amigo,
ya
despaché,
amos,
pues,
4
mi
posada,
Lo ,
Gus oso
qual
iel
c iado
Voy
siguiendo
sus
pisadas,
Pues
se
di igen
4
da me
o una
an
deseada.
anse.
Vis a
de
casa
del
Homb e
solo,
y
sale
es e
y
Lo enzo...
Bo mb,
Aquí
i e
la
i ud,
el
sosiego,
y
la
emplanza;
ALÍ
e
queda
que
come ,
ino
que,beke
de
I alia,
salchichon
de
Ex emadu a,
un
iolin
y
dos
gui a as,
con
odo
lo
que
e
he
dicho
hay
abundan e
en
mi
casa:
yo
salgo
ue a;
en
cuen a,
Mi a
que
lad ones
andan.
Lo .
Quedo
,
seño ,
en e ado.
He:
ya
es á
el
mo o
en
campaña:
amos
á
da
á
los
dulces,
al
salchichon,
ino
y
pas as,
aquel
asal o
e ible
Qhe
en
mi
idea
imaginaba;
Mas
pa ece
que
oygo
uido;
asi
acaso
lad ones
andan,
como
me
dixo
mi
amo?
es o
solo
me
al aba;
€n
una
casa
que
hay
an o,
¿Se á
acaso
cosa
ex aña
que
algun
goloso
se
zampe?
¿y
qué
ha é
yo
sin
espada?
O
mismo
si
la
u ie a,
Pues
que
no
sé
maneja la;
ias
aquí
iene
un
gigan e:
¡ is e
de
mi
si
me
aga a!
Sale
Homb.w.
Lo enzo,
¿salió
mi
io?
o
¿Qué
io,
ni-qué
ma aca?
Lom,
y,
Sosiéga e,
Lo enci o:
Ve
á
la
ienda
po
u
alma,
áeme
un
ocha o
de
oblea
Pa a
ce a
unas
ca as,
ase.
que
has
de
lle a
al
co eo.
Pegale,
y
ase,
Lo .
¡Buena
a
la
mogiganga!
¿sob ini os
iene
el
amo?
i e
Dios
,
que
no
me
ag ada.
Sale
Mug.
1.
Po
cie o
que
no
e
asis e
4
í
e giienza
en
la
ca a;
|
¿qué
haces
,
pica o
b ibon?
¿así
ganas
la
soldada?
en a
á
ba e
el
es ado,
el
co edo
y
la
sala,
an es
que
enga
Mi
sueg o.
Dale,
y
ase.
Lo .
¡Cásca as
,
que
bien
hablada
que
es
la
nue a!
¿mas
qué
digo?
aques o
pa ece
chanza:
|
¿son
aques os
los
egalos
y
o unas
espe adas?
mas
yo
me
engo
la
culpa,
y
así
es
o zoso
paga la.
Sale
el
Niño.
Acompáñame
á
la
escuela;
¿Qué
e
suspendes,
pana a?
po que
el
Ayo
no
ha
enido,
y
ya
son
las
doce
dadas:
¿no
e
mue es,
majade o
?
¿quie es
que
mi
abuela
salga,
y
e
dé
mil
ga o azos?
Dale,
y
ase.
Lo .
Bendiga e
San a
Ma a;
:
¡y
qué
bien
que
habla
el
chiquillo!
¡Jesus
,
lo
que
á
mí
me
pasa!
Sale
Mug.2.
Ve
en
casa
de
Doña
Tecla
Bena ides
de
Ca anza,
|
Ibañez
y
Pe piñan,
y
dile
(cuen a,
bes iaza)
que
es a é
á
las
qua o
y
media
con
el
coche
allá
en
su
casa;
da e
p on o
p isa,
b u o.
Dale,
y
ase.
Fo .
Seño es,
¿aques o:
es
caga,
6
el
pu o
in ie no?
¡qué
condiciones
an
ex añas?

7
Sale
Homb.
2.
Po
cie o,
lindo
pelmazo,
¿es
ho a
de
que
e
ie a?
¿me
has
peynado
la
peluca?
¿doblas e
la
capa
neg a?
¿me
has
limpiado
los
zapa os?
¿hicis e
las
diligencias
que
Doña
So ía
mandó?
¿me
has
aido
de
la
ienda
los
pimien os
y
los
n.b»s?
en a
den o,
bes ia
,
bes ia.
Dale,
y
ase.
Lo .
¡Vaya,
que
aques o
a
bueno!
¡el
demonio
de
la
ies a!
Sale
Mug.
3.
¿Aun
es ás
aquí,
b ibon?
e
á
las
Monjas
Recole as,
p egun a
po
so
Bea iz
Ximenez
de
Mosque uela,
que
le
diga
de
mi
pa e
á
la
seño a
Abadesa,
que
me
encomiende
al
Seño :
y
quando
á
casa
e
uel as,
aeme
azúca ,
y
el
dine o
e
lo
da é
quando
pueda.
¿Así
e
es ás
an
pa ado?
menéa e.
Dale,
y
ase.
Lo ,
Bendi a
sea
la
abundancia
de
es a
casa.
Dios
gua de
al
con eniencia;
áeme
azúca ,
y
luego
páguelo
u
al ique a.
Sale
Homb.
3.
Quando
mi
p imo
salió,
¿uo
e
mandó
que
axe as
de
casa
del
Sille e o
dos
docenas
de
sille as?
co e,
despacha,
animal,
an es
que
4
palos
e
muela.
Dale,
y
ase.
Lo .
¿Quán os
amos
hay
aquí?
la
cabeza
ya
me
ueda,
Sale
Mug.
4.
Hijo,
pa a
el
p ime
dia
as
dando
muy
buena
cuen a;
las
camas
sin
le an a ,
las
a añas
sin
candelas,
el
canapé
sin
limpia ,
y
sin
ega
las
mace as;
mil
haciendas
po
hace ,
¿y
ú
la
ba iga
llena?
¡buenos
c iados
enemos!
menéa e,
pu a
pe eza.
Dale,
y
ase.
Lo .
¡
Aques o
o o
me
al aba!
el
demonio
de
la
necia,
que
dice
que
engo
yo
la
panza
a eglada
y
llena:
así
la
engas
la
uya,
y
oda
u
pa en ela.
Sale
el
Es .
Famulo um
,
amula una,
is is
es
anima
mea;
mi
ánima
se
halla
is e,
po que
no
iene
pese as.
Lo .
Si
sabes
que
hoy
aquí
en é
(es a
casa
es
a one a)
¿qua e
ú
con u bas
me,
Escolas icus
jalea?
Es .
Lo enci o
de
mi
ida.
:
Lo .
¡Qué
p on o
mudó
de
lengua!
Es ,
Ve
al
co eo,
y
mi a
sl
hallas
ca a
de
mi
abuela,
y
qua o
qua os
que
ale,
ponlos
de
u
al ique a,
-
que
yo
paga é
en
esponsos
el
dia
que
ú
e
mue as.
Ve
olando
po
u
ida,
y
mi a
que
p on o
uel as.
Dale
,
y
ase,
Lo .
Es a
casa
es
un
in ie no:
¡zambomba
,
y
qué
con eniencia!
Sale
Mug.
5.
A
mozo,
e e
á
la
plaza»
y
aeme
en
aques a
ces a
una
docena
de
hue os,
un
ocha o
de
canela,
un
qua o
de
pe egil,
dos
de
ino
de
lucenas,
seis
ma a edíis
de
nueces,
un
co don,
una
esco ie a,
es
pollos
y
es
pe dices,
an es
que
mi
esposo
enga,
Dale
,
y
ase,
Lo .
¿Qué
demonios
es
aques o
?
Sale
HMuge
6
con
un
niño.
Mug.
Toma
es e
niño,
g an
bes ia;
paséalo
con
cuidado,
eniendo
con
él
g an
cuen a;
y
Mi a
no
e
se
caiga,
que
e
he
de
a anca
las
muelas:
dile
con
mucho
ca iño,
a a,
caca,
Mama,
e a.
Dale
,
y
ase.
Lo ,
¿Puede
llega
es o
4
mas
que
se
gu umino
en
pena?
pe o
a ullemos
al
niño,
ya
que
el
demonio
lo
o dena:
á
la
ó, ó;á
la
ó,
ó;
'á
la
caca,
mama,
e a;
¿la
ó, ó;
dá
la
ó,
ó;
Mil
eces
maldi o
seas.
Dale
al
niño.
Sa!e
el
Homb e
solo.
Homb,
Lo enzo,
¿en
qué
e
en e ienes?
Lo ,
¿La
p egun illa
es á
buena?
en
a ulla
4
su
nie o,
á
su
hijo,
ó
lo
que
sea.
¿A
us ed
llaman
homb e
solo?
omb,
Espé a e,
en
paciencia:
¿no
enis e
hoy
á
mi
casa?
Lo .
Es
e dad
en
mi
conciencia;
Pe o
aques os
no
son
a os:
Mas
amilia
aquí
se
encie a,
que
ayles
en
un
con en o,
Y
soldados
en
la
gue a.
4
la
ó,
ó;
á
la
ó,
ó;
Caca,
mama,
mama
,
nena,
s ed
deme
mi
sala io,
'Uú
día
ha
que
es oy
en
ella,
Y
un
siglo
me
ha
pa ecido.
2
.
Homb.
¿Pues
no
buscas
con eniencia?
Lo .
¿Y
es
aques e
el
salchichon,
Enseñando
el
niño.
los
inos,
y
las
conse as?
Us ed
págueme
aho a
mismo,
y
dexemos
iole as.
Homb.
Pues
si
es
p eciso
paga e;
salgan
odos
acá
ue a,
Salen
odos.
Ya
es amos
odos
aquí,
Lo ,
Miedo
engo
de
es a
ce ca.
Todos.
¿Qué
mandais?
Homb.
Po
aho a
solo
no
mas
mi
cuidado
o dena,
que
á
Lo enzo,
mi
c iado,
paguels
en
buena
moneda,
Zo .
¿Aho a
me
pagu án?
Homb.
Sí:
á
con a ,
amigo,
empieza.
Embis en
odos
con
él.
Lo ,
¡T is e
de
mi!
¿qué
es
aques o?
-
dexadme,
po
San a
Tecla,
Sale
D.
Polica po.
Pol.
¿Qué
albo o o
es
el
que
mi o?
Lo ,
¡Ay,
amo,
sag ado
sea
de
mi
pe sona,
la
uya!
Pol.
¿Tu
amo
yo?
sin
duda
sueñas,
Lo ,
Sí, que
su
c iado
á
se
uel o.
Pol.
¿Y
cómo
es
ácil
que
puedas
su i
á
mis
dos
he manas?
Lo .
¿Dos?
aunque
ue an
cincuen a;
al
lado
de
es os
demonios
ángeles
me
pa ecie an.
Pol.
No
puedo
ya
ecibi e.
Lo .
¡Ay,
seño ,
po
San a
Elena,
De
odillas,
no
me
dexeis,
os
suplico,
niño
y
solo,
en
ie a
agena!
Pol.
Vaya
,
pues
supues o
uel es,
pongamos
in
á
la
idea:
Todos.
Pidiendo
odos
endidos,
pe don
de
las
al as
nues as,
E
d-:=N:
,colo checke
CLASSIC
1»)
o.
|
a aciad
caoba
dano
ccaadceo0ÁO0
A
00
la