DON JUAN DE JIRGUIJO
ESTUDIO BIOGRAFICO
FOR
D. JOSÉ MARÍA ASENSIO
MADRID
TIPOGRAFÍA GÜTENBERG
Calle de Villala , núm. s.
1883
1
i
i
L
DON lOAN DE ARGDIJO
ESTUDIO BIOGRÁFICO
POR
D. JOSÉ MARÍA ASENSIO
PARTE PRIMERA
1560-1599
MADRID
ipog a ía
Calle de Viilala , núm. 5
1883

DON JUAN DE ARGUIJO
ESTUDIO BIOGRÁFICO
PARTE PRIMERA
1560-1599
I
Medio día e a po ilo en el 28 del mes de Julio
del año 1593.
Sin cuida se, al pa ece , del calo so ocan e que
en al día yho a se dejaba sen i , encon ábanse
eunidos en g an núme o en la he mosísima Sala
Capi ula déla Casa Ayun amien o de Se illa, nobles
Vein iqua os yopulen os Ju ados, con e enciando
con inusi ada animación en al as oces ycon ené -
gicos ademanes. En los semblan es bien se dejaba
comp ende que alguna g a e ocu encia e a causa
de la eunión.
La pequeña campanilla ,agi ada po el más an i-
guo de los Vein iqua os ,en ausencia del S . Asis-
en e po S. M. ,D. Ped o Ca illo de Mendoza,
Conde de P iego, puso é mino álas con e saciones.
Cada cual ocupó su escaño po el o den de igo osa
6
an igüedad jyel despacho comenzó:... aunque áde-
ci e dad p es a on poca a ención aquellos g a es
Seño es álos a iados asun os de que iba dando
cuen a el más mode no de los Ju ados ,no sabemos
si po in e e ada cos umb e ópo la p eocupación
que el asun o del día les causa a, yque emba gaba
sus ánimos.
Cuando hubo dado in la lec u a del despacho, se
le an ó el S . Vein iqua o Ped o Diaz de He e a,
cuya ele ada es a u a ynoble ademán p e enía en
su a o al audi o io, yen medio de señalada a en-
ción dijo:
«Que yendo el S . D. Juan de A guijo ysu me -
»ced ,en nomb e de la ciudad, áp esen a al S . Li-
Dcenciado D. Diego de Alde e e áel Audiencia, en-
» ando en la Sala donde aquellos SS. es aban sen-
» ados, no pa ece que usa on con la ciudad de la
»co esía que o as eces ,no qui ándose los bone-
» es, como cos umb e, yse ha echo has a aquí. Y
»que al dicho Don Juan de A guijo yal dicho Se-
»ño Ped o de He e a, les pa eció que no e a á
»p opósi o usa de ningún emedio pa a gua da y
»conse ación de las p eeminencias de la ciudad
»po en onces; yago a da cuen a dello pa a que la
!> ciudad o dene ymande el emedio que se ha de
« ene en es e negocio an impo an e
Bien se comp endía que los ánimos es aban dis-
1A chi o municipal de Se illa.—Esc ibanías.—Ac as
de es e día.
4
! os yacalo ados pa a ecibi an g a e no icia,
ué el umul o que en la Asamblea p oduje on
3palab as del Vein iqua o He e a.
Re a ada en los semblan es la indignación, ebo-
saba la i a en las palab as. Hablaban muchos ynin-
guno escuchaba; siendo lás ima, en e dad, que al-
gún c onis a ín imo no hubie a ecogido los após-
o es, denues os, in ec i as, imp ope ios y o os
que álos S es. del Audiencia p odiga on ylanza on
los S es. del Cabildo.
Es aba en onces en su pun o la i alidad, que an-
os escándalos había de p oduci en años sucesi os
enü-e es os cue pos yo os no menos espe ables; y
bas aba la chispa más le e pa a le an a o midable
incendio, cuyas consecuencias enían la ga his o ia, y
llegaban en quejas yac iminaciones al Sup emo Con-
sejo, yhas a las g adas mismas del ono del segun-
do de los Felipes. Fué abajo ímp obo el es able-
ce la calma en el agi ado Cabildo. P opusie ónse, y
al e na i amen e se desecha on, muchos medios pa a
ob ene epa ación; ypo úl imo;
«Aco dóse, de con o midad, habiendo a ado y
»con e ido sob e lo con enido, que es ando el caso
«p esen e de habe llamado áCabildo pa a ecibi
«al S . Licenciado Diego López Bueno, que iene
«p o eido po Oido áes a Audiencia, ypo con-
«se a las p eeminencias de que Su Majes ad ha
« echo me ced áes a ciudad, que ayan luego am-
«bos P ocu ado es Mayo es, yen nomb e de la
»ciudad en ien un ecado al S . Regen e con su
14
pasos de su exis encia. En odas sus acciones se e-
lejaban unidas la ele ación de su en endimien o
yanobleza de su co azón. An icipándose ála edad
aexpe iencia, salió muy jo en, casi niño, délas áu-
las de los Pad es de la Compañía de Jesús, que con
g an esme o lo educa on, ycon los que conse ó
siemp e since a amis ad al iempo mismo que Ies
^in Hla “a-
yin imidad, como luego e emos.
^l' illa po sus ele an es
an ecu
Academias y euniones li e a ias,
ca ác e Í V ””'"' “
_ysu ilus ación la admi ación de muchos y
la amis ad de He e a, de Medina, de Med ano ydi
os mas ilus es poe as de Andalucía.
e^Sn de ÍC
Jan de la Cue a, cuya nomb adla e a g ande
po que hacía algún iempo se ep esen aban sus
as d amá icas en el an iguo co a/ de Doña El-
Col seo, ypo sus ajedias e a conocido del u o
como alabado po los doc os. ^
Fué Juan de la Cue a poe a ecundo, yen e sus
quelebióTT
Ses asl ' "’i" his o iamos
Muy jo en e a D. Juan de
1Biblio eca Colombina. _Z. 133-134-135-40
omos .Mss. El segundo con iene el poema.
-T es

15
A guijo, pe o ya encon ó su nomb e cabida yelo-
gio en el poema. En la oc a a 71 del lib o , dice
el au o :
Don Juan de A guijo es es e ;ad ie e imi a
es e jo en excelso cuia glo ia
ála Fama da ama, al cielo admi a
ilo e es e ado a su memo ia.
Dichoso siglo que su dulce li a
oy á, idichoso el que e á su is o ia;
imás dichosa Híspalis qu’espe a
qu’es e Pínda o ilus e su ibe a.
Muy jo en oda ía, en el año. 1684, con ando
apenas los ein e años de edad, con ajo ma imo-
nio con la ilus e Seño a Doña Sebas iana Pé ez de
Guzmán, nie a de acaudalado banque o es ablecido
en Se illa, o iundo de Géno a óFlo encia qma-
imonio muy eliz po el amo ylas i udes de los
esposos, pe o al que no concedió el cielo sucesión.
E a D. Gaspa de A guijo, pad e de D. Juan, uno
de los nobles más in luyen es en el egimien o ygo-
bie no de Se illa; yá su in lujo se debió, áno duda ,
que el 7de .Ab il del año 1590, ju a a D. Juan la
plaza de Vein iqua o, en el momen o de cumpli los
ein icinco años. Desde el pun o mismo de la oma
1Cons a la echa del casamien o de A guijo en los da os
consignados al hace se la pa ición de los bienes de su pad e
en 1597, que hemos examinado en su o iginal en el A chi o
de Ins umen os públicos de Se illa.
i6
de posesión del ca go, se dedicó con ac i idad, con
in eligencia, con e dade o ypa ió ico en usiasmo al
omen o de la adminis ación municipal, al eng an-
decimien o ybuen o den de la ciudad, yno hay
amo impo an e en aquélla, ni mejo a en és a, donde
no se econozca la huella de su paso ;así como no
hay cabildo impo an e en que no igu e su nomb e,
o a p omo iendo abajos, o a ecibiendo déla con-
ianza de los capi ula es los más delicados enca gos,
ya pa a la dignidad y ep esen ación del Cue po,
como el que e e imos al p incipio, ya pa a pasa
áMad id áen ende se con el Gobie no cen al en
cuan o enía elación con el buen nomb e ycon el
eng andecimien o de Se illa.
Fué lla e o Mayo del Cabildo; yse le dió pode
pa a oma á ibu o loo.ooo ducados pa a la com-
p a de igo; se le acul ó pa a en ende se con los
S es. Inquisido es de Lle ena, en nomb e de la ciu-
dad, sob e cie os emba gos que habían hecho, es-
c ibiendo en nomb e de la misma odas las ca as
que le pa ecie e qyse le ia on siemp e los más
delicados asun os.
En odo ac edi ó D. Juan sus ele adas condicio-
nes de buen epúblico yhon ado pa icio ,ycomo
al p opio iempo e a celeb ado su ingenio al pa de
1Es as yo as comisiones se jus i ican con los lib os de
Ac as que o iginales se gua dan en el A chi o municipal de
Se illa. —Cabildos de 2y25 de Agos o de 1593, 10 de Di-
ciemb e de 1597, yo os muchos.
I
los más amosos; como su ca ác e anco ylibe al
le cons i uía en Mecenas de los homb es de le as, y
su nomb e e a epe ido po odas pa es ypo donde
quie a celeb ado, no es de ex aña que la ciudad
pensa a en él pa a da le la in es idu a de P ocu a-
do en Có es.
Pe o no adelan emos los sucesos, }’ con inuemos
el o den c onológico.
V
Fué el año 1596 de los más desdichados pa ala
ex ensa mona quía que gobe naba con mano i me
el Rey Don Felipe 11.
La p esen ación de la escuad a inglesa al mando
del Conde de Exess, delan e de la plaza de Cádiz;
las ci cuns ancias que ocu ie on en el desemba co
de los enemigos; el saqueo de la ciudad du an e
muchos días en que es u ie on posesionados de ella
anquilamen e sin que nadie les moles ase... ue on
hechos que pusie on de mani ies o las g a es al as
de la adminis ación pública ,el abandono de im.
po an ísimos se icios ,el descuido con que se mi-
aba la segu idad de lo in e io pa a a ende águe-
as ex e io es, yque u ie on eco an ue e como
dolo oso en la me ópoli de Andalucía.
i8
Se illa se es o zó en ap es a ue zas que acudie-
an en soco o de Cádiz; dió la oz de ala ma á
oda la coma ca andaluza, yen odos e enos p o-
cu ó el emedio.
Pasada la ca ás o e:
Mo ya el Duque sin zingún ecelo ,
como dijo el poe a au o del Quixo e, Se illa acudió
en auxilio de los des en u ados gadi anos, lle ando
alia oda clase de consuelos. El cabildo eclesiás ico,
las co po aciones ci iles, las au o idades ylos pa -
bcula es, i aliza on en ac i idad ydesp endimien o-
sin duda pa a euni sus p opios ecu sos con los
que o icialmen e lle a ía del Teso o de la ciudad
se asladó áCádiz D. Juan de A guijo con su ma-
d e ycon su esposa Doña Sebas iana.
Di ícil, imposible se ía desc ibi el espec áculo de-
solado que ásus ojos se p esen a a. Quemada y
asolada la iglesia ca ed al, el monas e io de monjas
ean a .lana, la casa de la Compañía de Jesús
con más 290 casas yo os edi icios públicos des-
uidos; llenas de escomb os las calles, abandonadas
po uinosas muchas i iendas... no encon aba la
is a pun o donde ija se, que no causa a dolo
con empla an a desdicha ydes ucción an g ande.
A guyo no pudo pe manece indi e en e an e
aquel desas e, ymo ido po su piedad, en unión
con su anciana mad e ycon su esposa, eedi icó el
Colegio de la Compañía; yuna sencilla insc ipción,
que en la iglesia se conse a oda ía, ecue da álas
19
gene aciones el celo yla magni icencia del ilus e
poe a se illano '.
P ecipi adamen e hubo de eg esa áSe illa Don
Juan de A guijo, llamado po la g a e en e medad
que acome ió ásu pad e D. Gaspa , yque le con-
dujo al sepulc o al p incipia el año 1597.
En aquellos momen os es aba en el mayo es-
plendo es a ilus e amilia. En las pa iciones de los
bienes del pad e, di idie on en e la mad e yel
hijo 72.000.000 de m s.; po sus enlaces es aba en-
oncada con la más al a nobleza; ypo el enomb e
de su alen o, po su esplendidez yboa o, gozaba
D. Juan de uni e sal ap ecio. En 1598 ué nomb ado
P ocu ado pa a ep esen a en Có es ála ciudad
de Se illa.
VI
En ado de lleno en la posesión de su o una, se
dedicó D. Juan con mayo a do á omen a sus a i-
ciones, ypo es e iempo emp endió la es au ación
de su magní ico palacio, si uado en la calle que hoy
1Dice así :Es a bó eda yen e ajnie^i o es de los seño es
D. yiian de A guijo, Doña Pe onila Manuel yDoña Se-
bas iana Pé ez de Guznián , zmdado es de es e Colegio.

lle a su nomb e ,ycaía on e o ála casa p o esa de
la Compañía de Jesús.
No necesi aba es ímulos su amo al a e; pe o en
la ciudad donde se os en aban casas como la llama-
da de Pila os, ycolecciones an icas como la que
en ella habían eunido sus dueños los Duques de
Alcalá; donde se encon aban p imo es como los
que esmal aban las magní icas es ancias de los Du-
ques de Alba, de los Condes de Gel es, de los
Ma queses de la Algaba, había undada azón pa a
que desea a D. Juan de A guijo que su mo ada, si no
supe io áaquéllas , ue a como ellas un e dade o
emplo de las a es.
No en a en nues o plan desc ibi el palacio de
A guijo. Hizo eni lab ados de I alia los he mosos
má moles con que o mó la achada, sob e la cual
campea el escudo de a mas no ablemen e cincelado*
Con él inie on he mosas es a uas pa a ado no de
los e ados, en e ellas dos que ep esen aban á
Vémis yAdonis,yque colocadas en las ho nacinas
del p ecioso ja dín, llama on an o la a ención del
g an Lope de Vega ,que consag ó un sone o á su
alabanza.
El es ado e a una ma a illa a ís ica. Po o u.
na, pa a o ma idea de aquella sun uosidad, se con-
se a, aunque a ancado de su luga , el echo que
ado naba la es ancia, yque el Excmo. S . iMa qués
de la G anja, dueño de la inca, u o cuidado de
ásu palacio de la calle de las A mas, don-
de^y se e como p ecioso ado no.
J
21
(¡ Su o ma es la de un pa alelóg amo de 9me-
” os po 5'50 de ancho. Es á di idido en case o-
®nes de di e sas igu as co ados po moldu as
®do adas que o man a monioso conjun o. En el
”cen o pin ado al emple se ep esen a el Olimpo;
®Júpi e excelsio ; las diosas ydioses en g aciosas
®ac i udes. Fo mando los ángulos Ganimedes y
"Fae on e, la Jus icia yla Disco dia; igu as odas de
® alen ísimo dibujo ya e ido esco so. En los demás
® ecuad os hojas y lo es, animales y u os, a es y
’’ genios cap ichosa yelegan emen e enlazados, si-
®guiendo la mane a de la escuela omana, ála
®que indudablemen e pe enece la pin u a. En una
»ca ela pa ece lee se la echa 1591. ®
VII
Diego Pimen el, mi Asis en e de Se illa: ya
hab éis eii endido como la Ma quesa de Dénia ué
po ma áSanlúca áhalla se en el pa o de la
Condesa de Niebla ,su hija. Ypo que su uel a d
Cas illa ha de se po ahí, me hapa ecido a isá oslo
yenca ga os mucho, como lo hago, engáispa icula
cuidado de que en ienda esa ciudad de mipa e que
de odch-la buena acogida ydemos ación que hicie e
áella queda e yo muy se ido ,po la es imación que
hago de la Ma quesaylo bien que su ma ido me si e.
22
Después me a isa éis de lo que en es o hubie e pa-
sado. De Za agoza á19 de Sep iemb e de 1599 años.
YO EL REY.
Don Ma ín Idiaguez.
Es a ca a del Rey Don Felipe III, leida po el
Asis en e Pimen el al Cabildo de la ciudad, p odujo
ex ao dina ia animación yaleg ía, po que odos
ansiaban sob epuja en demos aciones de a ec o á
la esposa del a o ecido Duque de Le ma ,mucho
más cuando de una mane a an explíci a se decla a-
ba la olun ad de S. M.
Se o mó un plan de es ejos pa a el ecibimien o,
como si se a a a de la p opia pe sona del Rey, y
cada cual daba su opinión añadiendo nue as de-
mos aciones, que odas e an ecibidas yacogidas
con unánime ap obación.
Venía la Ma quesa po ie a desde el palacio del
co o de Oñana, yan icipándose á odos salió al
Alja a e con lucido ynume oso acompáñamien o
Don Juan de A guijo, yen su he edamien o de
Tablan es, si uado en aquella deliciosa al u a, que
se denomina con an a azón país de las Jio es, hos-
pedó ála ilus e iaje a con al magni icencia, que
gas ó en aposen a la po ein icua o ho as más
e40.000 ducados (medio millón de eales p óxi-
mamen e). yen su compañía, yla de sus caballe os
ydeudos, hizo su en ada en Se iUa la Ma quesa.
s aba en a mas oda la milicia de la ciudad, yal
i isa la ompie on las sal as, que aumen a on, al
23
llega al puen e de ba cas la ca oza, con las de
odas las gale as su as en el io. Hubo masca adas
de los g emios yde la nobleza po la noche ,y o-
dos ue on áes aciona se al compás de ag adables
músicas delan e del Real Alcáza donde se hospe-
daba la Ma quesa. Al siguien e día hubo ies as de
o os po mañana y a de en la plaza de San F an-
cisco; yse p epa aban g andes unciones ysimula-
c os de gue a en el P ado de San Sebas ián yen el
ío Guadalqui i , en odo lo cual hacía p incipalísi na
igu a el S . D. Juan de A guijo, cuando se ecibió
la no icia de que había mue o la hija de la Conde-
sa de Niebla, y odo concluyó como po encan o.
I'IN llE LA PRIMERA PARTE
3°
ácuya buena amis ad debimos hace años es a
no icia
El palacio a ió de dueño ,yandando el iempo
en ó á o ma pa e de o o mayo azgo ;pe o ,en
e dad ,c eemos que la no icia conse ada po el
anónimo au o sob e la pob eza áque se ió edu-
1Gaspa de Pe al a, en nomb e del ma iscal Miguel de
Cas ellano, eso e o de S. M. en el io de la Hacha, p o in-
cia de Tiei a i me de las Indias, ycon su pode , an e Bal-
asa de Godoy, en Se illa en 28 de Mayo de 1574, endió
al S . Gaspa de A guijo unas casas p incipales con su eci-
bimien o, aposen os yse icios de c iados, pa io, salas al as
ybajas, coixedo es yhue a, con una paja de agua de los
caños de Ca mona, en la collación de San And és, que la
esquina de ella sale on e o al Colegio de la Compañía de
Jesús, que lindaban con casas del Vein iqua o Melcho Mal-
donado de Saa ed a, ycon casas de Ma ía de Medina y
po delan e la calle que de la Compañía a ála Vene a, y
pue a pequeña que salía en en e de la pue a de la iglesia
de la Compañía.
Doña Ma ía de Medina endió al Vein iqua o Gaspa de
A guijo la mi ad de unas casas sola , cuya o a mi ad e a de
Doña Ma ina Bau is a Méndez, su he mana, en la collación
de San And és, que lindaban con casas p incipales del com-
p ado ycon o as de la san a Iglesia ,ypo delan e linda-
ban con la calle que de la Compañía a ála Vene a, en
p ecio de cua ocien os ducados an e Juan Bemal de He e-
dia en 10 de Se iemb e de 1584.
La Doña Ma ina Bau is a Méndez endió ambién la o a
mi ad del sola al S . Gaspa A guijo en se ecien os duca-
dos an e Ped o de Almonacid en 7de No iemb e de 1587.

31
cido D. Juan de A guijo ,es equi ocada po habe -
se esc i o de e e encias, ócuando menos peca de
g a e exage ación. Después de es e con a iempo
en su o una ,D. Juan con inuó siendo Mecenas de
poe as ya is as ,ylos hechos de su ida en los
años siguien es lo demues an con ha a cla idad.
F ancisco de Mo ales p incipió au os ejecu i os en la
eal Chancille ia de G anada con a D. Juan A guijo, Vein i-
qua o de Se illa, Doña Pe onila Manuel, su mad e, yDoña
Sebas iana Pé ez de Guzmán, su muje , sob e la edención
de es ibu os impues os sob e un ju o de escien os seis
mil ma a edís que le habían endido, yse p osiguie on en
i ud de p o isión echa en 8 de Julio de 1605, sob e el pago
de doce mil ducados, yásu consecuencia se despacho ecep-
o ía pa a el emba go de bienes, los cuales andu ie on al p e-
gé)n. y ecayó sen encia de ema e, se hizo asación de cos-
as ,yse hicie on o as diligencias; se p esen ó la pa ición de
Gaspa A guijo, que pasó an e Diego Rod íguez, esc ibano
público de Se illa en 14 de Mayo de 1,597; se hizo secues-
o de bienes, yandando es os al p egón en 5de Agos o de
1606 an-e Diego de Cá denas, esc ibano del ey nues o
seño , yjuez ecep o de dicha Chancille ia ,el licenciado
F ancisco Anuncibais ,abogado de la eal Audiencia ,hizo
pos u a áunas casas p incipales en e ála p o esa de los
Tea inos ,que lindaban po odas pa es con casas de Juan
An onio del Alcáza , deposi a io gene al de Se illa, ycon las
calles eales, sin ca go de ibu os éhipo ecas en p ecio de cua-
o cuen os de ma a edís pagados de con ado en pla a luego
que se ema asen. F.s a pos u a la mejo a on o as pe sonas, y
en e ellas D. F ancisco de He e a Melga ejo, poniendo las
casas en can idad de cien o cua en a ynue e mil quinien os
32
III
Con señaladas mues as de aleg ía se ecibió en
Se illa la no icia de la bea i icación de San Ignacio
de Loyola, que llegó áella en los p ime os días del
Compañía de Jesús la solemnizó con egocija-
ducados en 2de Diciemb e de 1606. y ué no i icado el
ema e al mismo D. F ancisco, yen el mismo d.a se pío
ey6 au o pa a que deposi ase el p ecio en el deposi ado
oeL al pa ece po es imonio de Ma cos Muñoz Co nejo
Juan An onio del Alcáza , deposi a io gene al ecibió
depósi o del dicho D. F ancisco de He e a ^
cien o cua en a ynue e mil ducados que ahan sie e millo-
nes cien o ein icinco mil ma a edises en pla a, en que se
ema a on las dichas casas po bienes de
Manuel, iuda de Gaspa de A guijo. yque hacia el depo
si o en cumplimien o del ema e y en a judicial que se
había hecho de las exp esadas casas, con o me alas pos u-
as ycon condición de que se le habían de da í ulos asa-
is acción yde que se le habían de en ega lib es y ealen
es de ibu os éhipo ecas especiales ygene ales, yque en
e an o no se sacase ddine o del depósi o, yque los ac ee-
do es diesen ianza an es de saca el dine o po si apa eciese
ac eedo de mejo de echo.
En 18 de Diciemb e de 1606 omó posesión el D. an-
cisco de He e a Melga ejo de las ci adas casas, cuya pose-
sión le ué dada po el juez ejecu o .
33
das ies as, que hizo más b illan es aún el en usiasmo
con que el pueblo las acogía. Hubo uegos de g an
is a ya i icio en la o e de la San a Iglesia Ca e-
d al ,yo as en a ias iglesias ycon en os que hi-
cie on po las noches he mosa pe spec i a; p oce.
siones is osas ,ypa a é mino un g an ce amen y
jus a li e a ia en que se epa ie on las composicio-
nes po las nue e Musas. Fue on jueces el Asis en e
de la ciudad ,ma qués del Ca pió ,el conde de Pal-
ma, el Obispo de Bona, D. Juan de la Sal, el doc o
Juan de Salinas, yo os muchos pe sonajes ;ycon-
cu ie on los más celeb ados poe as, con ándose
en e ellos áD. Juan de Jáu egui, el Licdo. Rod igo
Ca o, yhas a el enomb ado D. Luís de Góngo a.
Ycausa cie amen e ex añeza no encon a el
nomb e de D. Juan de A guijo en e los jueces, ni
en e los jus ado es ,cuando an a e a su amis ad
con los Pad es de la casa P o esa y an pa en e su
de oción áSan Ignacio.
En odo el lib o que de es as solemnes ies as es-
E1 D. F ancisco He e a Me^a ejo siguió en el dis u e
de es as casas ,ysu suceso D. Luis He e a las ag egó al
mayo azgo de es e nomb e en de Oc ub e de 1742, cuyo
mayo azgo, siguiendo la o den de succesiones, es uno de los
que dis u a yposee en la ac ualidad el excelen ísimo seño
ma qués de la G anja.
Es e mismo seño Ma qués, omándolo de la i ulación y
documen os de su a chi o, ha dado esc i a la an e io no a,
hoy 7de Mayo de l87l-
3
34
c ibió el Licdo. F ancisco Luque Faja do ,yse pu-
blicó en el mismo año de i6io ,no apa ece, ni po
casualidad, el nomb e del amoso poe a Es u-
diando aquel lib o he c eído encon a la causa de-
es e ex año silencio. Tal ez D. Juan ue pa e en
la o ganización ydi ección de las ies as ; al ez.
colabo ó ambién en el lib o de Luque de Faja do.
Así se explica bien la omisión. Más aún. En e los
p elimina es ,en la desc ipción que se hace de si ios
yado nos an es de empeza la Jus a^ hay uüos e -
ce os de un Vein iqua o hijo de Se illa ,dignos de
ingenio de su au o yde no pasa los en silencio, como
dice el Licdo. Luque; yen m.i en ende bas a lee -
los de p ime a in ención pa a conoce la pluma que
los esc ibía, yque no es o a que la de D. Juan
de A guijo ,Vein iqua o de Se illa.
Dicen así
:
Ya el hé oe encedo de sus deseos,
(Del nomb e de Loyola ilus e glo ia ),
Comenzaba ágana nue os o eos ,
Yal pié de la mon aña, que la his o ia
Acue da de Gua ín ,que en ella había
,
Dejado e e na al mundo su memo ia.
1Ti úlase Relación de la ies a q u se hizo en Se illa d
la Bea i icaciÓ7i del Glo ioso SAN IGSKCÍO, undado de la
Compañía de lESVS.—AD. Sancho Da ila yToledo, Obis_
po de Jaén, del Consejo de Su Majes ad, e c. —El Licen-
ciado F ancisco de Luque Faja do de la Cong egación de
Clé igos de Se illa. —Con licencia en Se illa po Luis E-
upiñan. Año lólO.
35
Llegaba al iempo, que la Au o a ab ía
El ojo O ien e ála di ina lumb e,
Yal cla o os o del au o del día.
Mi a aquella sobe bia pesadumb e
,
Incul os iscos, mon es le an ados.
Emulación de la es ellada cumb e.
Las cimas de los ce os, que empinados
O ecen homb os ála an igua ca ga.
Que op ime los de A lan e ya cansados.
Aquel si io con empla, do con la ga
Mano, quiso mos a na u aleza
Que en ano el a e áimi ación se ala ga.
De la espesa mon aña la du eza,
Yla di icul ad de la subida.
Que en e peñas descub e su aspe eza.
Los in en os le acue da, de la ida
Nue a ,que emp ende, e i ada ylejos
De la p o unda mul i ud pe dida
;
Po senda es echa de ú iles consejos.
Que al al o mon e le encamina ,opues a
Al ancho campo ,de in elices dejos.
Sube ,pues ,la di ícil ye a cues a
Mien as deja Ti on su amado lecho
Yal usado camino el ca o ap es a.
Yen la di icul ad más sa is echo
Conoce ,que a o no niega el cielo
Aquien le pide con endido pecho.
Al a segu idad, mayo consuelo
De ampa o celes ial, sus pasos guía,
Y i me ala ga ála espe anza el uelo.
Visi a el g ande emplo de MARIA,
(Di ina p o ección) yel nomb e san o
Saluda^, en o ación de o a ypía.

36
Su os o baña un ie no ydulce llan o
,
Dulce gozo del alma ,do su ue za *
Nunca pudo el place ex ende an o.
Los p ime os p opósi os es ue za
,
Ycon mayo a ec o, el hecho o o.
Libe al ,muchas eces le e ue za.
Ycomo el que ,impelido de Eu o yNo o,
P obó las i as, que al an iguo Abe o
En el Pon o c uel deja on o o;
En e con usa u bación inquie a.
Del ce cano pelig o eme oso ,
Yde la ida en el mayo ap ie o
Solici ó con uego e o oso
T.,a g an piedad, que ásu emedio a en a
Respondió en el e ec o en u oso;
Ylib e ya de la pasada a en a ,
Aleg e yg a o al p ome ido emplo
Los despojos lle ó de la o men a:
Tal (Ignacio San ísimo) os con emplo,
Cuando colgadas ues as a mas die on
O na o áMonse a e ,al mundo ejemplo.
A mas que dignamen e me ecie on
Mayo es imación que las del giiego.
Sob e que Ayax yülises con endie on;
Mas no ha de sucede el ocio luego
Aunque las' depongáis ,pues solici a
O as emp esas ues o a dien e uego;
Que en pode osa ac i idad imi a
Al ayo pene an e áquien en ano
Fue za humana esis e ni limi a.
P es o se á ,que en el dudoso llano
Yen e uel a pales a el mundo admi e
El he oico alo de ues a mano.
37
Cuando amoso capi án os mi e
De lucido escuad ón ,que ála de ensa
De la Ch is iana Religión aspi e.
Ni á ues o in en o gene oso o ensa
Temáis de aquel ,que en e inieblas mo a
;
An es en me ecida ecompensa
Pene a á la insignia encedo a
De ues a ilu.'^ e yg ande compañía ,
Desde los einos de la blanca Au o a
Has a las aguas donde mue e el día.
IV
G an laguna se encuen a al llega áes e pe íodo
en la ida de nues o poe a.
Después de sus con a iempos, después de los
disgus os g a es que le ocasiona a la pé dida de
g an pa e de su o una ,se oscu ece algún an o la
es ella de D. Juan de A guijo; pe o no hay undado
mo i o pa a sospecha que cambia a de una mane a
no able su mé odo de ida.
En odas las euniones li e a ias con inuó me e-
ciendo aplauso yconside ación sin lími es.
Hemos de aslada nos al año 1617. Habían des-
pe ado en oda España un in e és ehemen e las
con iendas sob e el mis e io de la Concepción Inma-
culada de Ma ía; de Se illa salie on p ocu ado es á
Roma, pa a consegui del Pon í ice una decla ación
38
a o able áaquella piadosa c eencia, y ué e-
cibido con júbilo, con inmenso en usiasmo, el B e e
pe 21 de Agos o de aquel año en que se p ohibía
p edica ni esc ibi con a ella. El A zobispo, el
Cabildo, la ciudad ylas He mandades dispusie on
solemnes ies as eligiosas; se can a on en nume osos
co os po las calles las céleb es coplas de Miguel
del Cid; hubo lujosas p ocesiones; se hicie on o os
de de ensa po el sag ado mis e io, ycomo digno
ema e de an a os en ación piadosa, D. Melcho
de el Alcáza , caballe o de g an espí i u yde o ísimo
del Mis e io^ como le llama el analis a D. Diego
O iz de Zúñiga, dispuso una unción de o os y ies-
a de co e cañas, cuyo solo anuncio dió mucho que
habla en la ciudad, an o en e el pueblo como en-
e la nobleza.
Reunía en su mo ada el noble D. Juan Am onio
de Ve a yZúñiga, lucidísima cuan o doc a ynume-
osa Academia, en cuyos eje cicios omaban pa e
los ya céleb es ingenios ,yse daba ambién hon oso
luga álos jó enes que po su a ición álas le as
empezaban á igu a en el Pa naso andaluz.
Animadísima ué la eunión que celeb ó en uno
de los p ime os días del mes de No iemb e de ese
año 1617.
Acababa de lee An onio O iz Melga ejo una no-
able sil a en alabanza del cuad o del Juicio Jinal^
que había e minado su g an amigo F ancisco Pa-
checo, yapenas deja on luga al silencio los aplausos
39
que se die on al dis inguido poe a, que según ex-
p esión de Lope
•
Re iue a al doc o He e a la memo ia.
,
se adelan ó al cen o de la eunión un caballe o del
hábi o de Cala a a, de noble apos u a y inos mo-
dales, cuya sola p esencia bas ó pa a ija la a ención;
—Es oy dando ála es ampa, dijo, un omo de
algunas de las muchas poesías que andan po ahí en
manos de mis buenos amigos, pa a que se sal en de
las inco ecciones que sob e su escaso mé i o les
añaden cada día los copian es ;yhe me ecido al in-
genio de nues o buen amigo el seño D. Juan de A -
guyo, que es á p esen e, unas delicadas cuan o áci-
les décimas, que nunca pod án se an jus amen e
ap eciadas como en es a doc a Academia. Dicen así:
ÁDON JUAN DE JÁUREGUI
Den o os á us pinzeles
lo que sin Usunji?. pueden,
mos ando (Don luán) que eceden
álos de Zeusis iApeles;
p e engan sac os lau eles
pa a u inmo al co ona,
ien las cumb es de Elicona
on en u can o di ino,
sob e el Giiego, yél La ino,
que la an igüedad p egona.
1Lope de Vega. —JiT-usalm conquis ada. —1609.
2Al en e de sus poesías Se illa, po F ancisco de
Ly a Va e o. Año MDCXVIII-
46
mangas de ela de pla a; D. Gaspa de Vi ués y
D. Diego de Vi ués, con bande illas ycome as y
pla a, ymangas enca nadas, bo dadas de pla a;
D. Be na do de Moscoso yPed o López de Mesa,
bande illas enca nadas ypla a, mangas icas, blan-
cas; D. Juan Ramí ez de Guzmán yD. Fe nando
Ponce el Mozo, lanzas es idas de plumas de colo-
es; D. Juan, con mangas de olán c espo, con bo -
las de seda de colo es yD. Femando, de ela de
pla a, neg a, bo dada de seda e de ya gen e ías
neg as. Juan Con ado de Baena yD. Ga cía Con-
ado , su hijo, lanzas es idas de gasa leonada y
pla a yá echos osas de gasa azul con leco de
pla a yde osa á osa a cos de gasa de pla a ama i-
lla; mangas blancas icas. D. Femando de Cab e a
yD. C is ó al Du án, me ie on cua o lacayos es-
idos de paño pa do, la gueados de pasamanos de
pla a. Jubones, medias yligas blancas, espadas pla-
eadas ,somb e os neg os con co dones de pla a y
plumas blancas; las lanzas ymangas como las de
Juan Con ado ysu hijo. D. Lucas de Jáu egui y
D. F ancisco de Jáu egui, lanzas es idas de gasa
e de ypla a ,yá echos osas de la misma oca;
mangas icas con bo las de colo es. D. Fe nando
Ponce el Mayo yD. Juan Suá ez, bande illas azules
ypla a; mangas blancas con a gen e ías neg as; Don
Fe nando Losada del hábi o de San iago yGa cía
de Quad os, me ie on doze lacayos; los ocho de
D. Fe nando es idos de aja azul, la gueados de
pasamanos de o o, yen los blancos semb ada

47
lan ejuela de o o, con penachos de plumas de colo-
es, medias yligas encamadas, yjubones de ela del
mismo colo yespadas pla eadas: los cua o de
Ga cía de Quad os, es idos de ela mo ada, gua -
necidos de pasamanos de o o, jubones de ela na-
anjada. con medias ,ligas yplumas del mismo co-
lo , yespadas pla eadas. Las lanzas muy lindamen e
es idas de oca de pla a azul, enco nejad^ ya -
gen e ías yen los quen os dos imágenes de Nues a
Seño a, con una luna álos pies, y lámulas g an-
des, una pun a azul yo a blanca, que olaban is-
osamen e; la manga de D. Femando de ela enca -
nada yla de Ga cía de Quad os de ‘«la "eg a. Don
Femando de Maldonado yD. Sebas ian de Oli a-
es las lanzas con osas de oca de pla a leonad y
cendales á echos de oca de pla a blanca, ylas
mangas icas. D. Luís de el Alcáza yD. Be na do
de Añasco, en las lanzas, bande illas azules ypU ^
ydesde la empuñadu a has a el
Udes en ha pñn, azules yblancas, imiUn^o á
plumas de sae as; mangas de oca ^e Pl^ a^ul J
blanca enca ujada ábandas. Die on
da DLuís Po oca e o, hijo del Con .
’
yD. klonso de Godoy, caballe o del hábi o de San-
Lgo, seño de las Q—
de illas de pla a ^do sacados
nadas ypla a; mangas e
bocados de elo de pía e.
colo es de Pa-^anos de o
^y^
on cua o eces la plaza.
48
ap es adamen e en excelen es caballos yjaeces. Al
p ime o o que salió, después de es a los caballe-
os en la plaza, me ie on ga ochones seis de los
doze lacayos Tudescos del Ma qués de Ayamon e y
de D. Melcho ; los de D. Alonso de Godoy, Don
Alonso de Anaya, de D. Fe nando de Losada, y
Ga cía de Quad os, de D. Fe nando Ponce, pa-
d e éhijo, de D. Fe nando Maldonado, de DSe-
bas ián de Oli a es yde D. Juan Sua ez, con 'que
es u o la plaza llena de o eado es, yde lacayos,
que pa eció ex emadamen e; áes e o o en ó Don
Fe nando Ponce el Mozo, muy a iesgadamen e
jun o aun ablado, yel o o lo en is ió, queb ó el
ga ochón ysalió an mal he ido el caballo que á
poco espacio mu ió; soco ió áD. Fe nando D. Se-
bas ián de Oli a es, dando una alien e cuchillada
al o o, yan es de sali o o, hubo un g acioso en-
emés que egocijó mucho la plaza; en ó áda
lanzada Juan de Cazalla ,enano de D. Melcho de
el Alcáza , an pequeño que pa a que alcanzase á
los es ibos se los cla a on jun o al a zón delan e o
de la silla ,sob e la mochila.
Salió en un caballo blanco ,con jaez hecho pa a
es a ocasión, sob e neg o gua necido de leco de
pla a; mochila ójayel ycope e a como se aían los
jaezes en las Indias, que cub en las cade as ,ypa e
del cuello del caballo yde odas las pun as que
iene es e géne o de jaez, que son muchas, pen-
dían bo las de pla a yneg o. Iba el enano es ido
con calzas ycue a, sob e pes añas neg as, con
^9
pasamanos de o o; capa co a de e ciopelo neg o,
muy gua necida do pasamanos de o o ,go a de lo
mismo ade ezada ycon plumas neg as yblancas ,y
un mazo de ga zo as la gas, espada do ada y aina
yco eas blancas; bo ceguíes blancos yespuelas de
pico de go ión do adas; sus lacayos e an cua o
neg os, odos an al os, que sin enca ecimien o, sa-
caban la cabeza po cima de la demás gen e, es-
idos con ma lo as encamadas, la gueadas muy me-
nudo de leco de pla a e o cido, bone es de lo
mismo con oquillas de elillo de pla a con cabos
pendien es sob e las espaldas, ypenachos de plu-
mas de colo es; al anjes pla eados, pendien es de
ahalíes blancos, calzones blancos anchos has amedia
pie na, ycon medias enca nadas, zapa os blancos,
'desnudos los b azos ,que po las mangas anchas de
Jas ma lo as se descub ían has a la mi ad; el uno lle-
aba la lanza, yel o o el a e án yan ojos pa a el
caballo. Dió uel a ála plaza, acompañándole o-
dos los caballe os á opas de ás de él, que ue
cuando más lucie on las lib eas yel núme o de los
lacayos. En ó an en sí, que no mudó el semblan e,
an es con muy buena g acia y iéndose, ué qui an-
do la go a yhablando álos T ibunales, damas y
caballe os de la plaza; pa ó en medio de ella,
agua dando sue e. Echa on luego un o o ,que jun-
o ála Audiencia ol eó áun muchacho ,y e ol-
iendo sob e él pa a o na le áhe i ,le soco ió don
Femando Ponce, el Mozo, con la espada, lib án-
dole, ysacando mal he ido el caballo. AD. Fe -
4
5°
nando acudie on D. Alonso de Anaya yD- Aíelcho
de el Alcáza con las espadas, a a esando el o o
oda la plaza de esquina áesquina; yal pasa po
donde es aba el enano, le i ó un bo e con la lanza,
que se le hincó un palmo; con inua on en segui-
mien o del o o D. Alonso yD. Alelcho de el Alca-
za con las espadas ,el cual ,aunque p ocu ó dando
con la espada ásu caballo echa lo sob e el o o, no
pudo, po que el caballo lo ehusó, yáes e iempo
«llega on los lacayos ylo desga e a on. Salió o o
*^ o o, que ué de los mejo es, en que ompió un
¿^'^ejón D. Fe nando Maldonado ,sacando el caballo
,'ib e, yo os de los caballe os e e idos, que lle a-
-^n ga ochones, p ocu a on hace sue es, pe o no
>Í|)s quiso el o o; el cual, es ando pa ado áun lado
hae la plaza, en ó el enano pues a la lanza en su '
¡mgzx como lo pudie a hace el mayo o eado ,
íhas a oca le casi con el hie o en los cue nos, no
solo con esolución, sino con eme idad. Es o hizo
po dos eces, siendo el o o b a o como he e e-
ido ,yno habiéndolo que ido ,se salió de la plaza.
Co ióse siemp e á odos iempos, aun habiendo
o o en la plaza, a a esándola po cualquie pa e
que le dejaba lib e, en pa ejas de cua o yde seis,
con que es u o la plaza desde que en a on los ca-
balle os has a el in de las ies as ,la más en e enida
y egocijada que jamás se ha is o.
Llegó la ho a de oma las ada gas pa a el juego
de cañas, ydi idiéndose en dos pues os, guió el
uno el Ma qués de Ayamon e, apad inado de don
51
Gómez de Figue oa, de el hábi o de Cala a a, y
de D. Juan de Có doba, su he mano, de el hábi o
de San iago, yel o o D. Melcho de el Alcáza
con o os dos pad inos, que ue on D. Juan de Saa-
ed a yD. Fe nando de Saa ed a yMonsal e,
Vein iqua os de Se illa, odos cua o con capas y
go as en caballos enjaezados. En a on ágalope
po las dos esquinas encon adas de la plaza, o-
deándola yc uzándola en esca amuza, amenazándo-
se con las cañas, odo con mucho concie o. Di i-
dióse cada pues o en es quad illas, cada una con
cape uzas yplumas ybandas di e en es en las ada -
gas ;las es del pues o de el Ma qués de Ayamon e
e ol ie on su Seño ía yD. Fe nando de Losada
yJuan Con ado ; las de el pues o con a io, D. Mel-
cho de el Alcáza , D. Fe nando Melga ejo ydon
Luis del Alcáza , comenzó el juego la quad illa de
D. Melcho , sob e la cual salió la del Ma qués; y
p osiguie on las demás, du ando el juego de cañas
g an a o, siemp e muy en e o ymuy comen ado,
sin que en él sucediese ni un pequeño desai e. Pu-
sié onlos en paz los caballe os pad inos, ylo que
sob ó de el día, co ie on siemp e á odas pa es
con an buen alien o como al p incipio ;con lo que
se acaba on las ies as, que en e o as muchas ci -
cuns ancias, ue on solemnísimas po la de oción y
piedad de el in en o áque se hicie on, ypo no habe
sucedido en ellas desg acia alguna, ypo habe las
hon ado los Seño es ycaballe os e e idos en es a
Relación.

5^
VI
Pa a ol e áencon a sucesos que se comp ue-
ben de una mane a au én ica éindudable en la ida
de A guijOi hemos de acudi nue amen e álas e -
ulias li e a ias, pues solamen e en ellas, óen las
g adas de la ca ed al álas ho as de sol ,óála caída
de la a de en el céleb e paseo del A enal podían
encon a se eunidos pin o es ypoe as en el mes de
Mayo de 1619.
E a la casa del caballe o An onio O iz Melga e-
jo una de las muchas donde se daba cul o álas le-
as; yen una apacible noche del mes de Alayo, se
hallaban. en amis osa con e encia, en el espacioso
salón bajo, cuyas en anas se ab ían sob e el ja dín
ydejaban en a un ambien e esco yembalsamado,
a ios de los a is as yli e a os que ya hemos eni-
do ocasión de conoce en es e Es iedio.
La llegada del S . D. Juan de A guijo in e um-
pió una cues ión de a e, que en aquel pun o deba-
ían el pin o F ancisco Pacheco ,el poe a D. Juan
de Jáu egui yel escul o Juan Ma ínez Mon añés, y
en la que habían omado pa e muchos más de los
concu en es isob e la pin u a yes o ado de las
imágenes de bul o.
1De la an igüedadyhono es del a e de la pin u a ysu
compa ación con la esc il u a.
53
Al e le llega eco dó el ilus e aduc o de
Amin a los muchos ysab osos cuen os que con ex-
emada g acia solía e e i A guijo, yle suplicó
ameniza a el a o con algunos de los que e enía en
el caudal de su eliz memo ia; yD. Juan, sin hace -
se oga , dijo en seguida:
—Pues o que p esen e es á Juein Ala ínez
íañés, nues o español Fidias ,os e e i é un ag a-
ciado lance que le sucedió hd pocos dias. Sabéis que
es el Doc o Saa ed a, amiclsimo de sang ías ;pe o
no end éis de ello p ueba como la p esen e. Dijole
hace meses Mon añés, que i e al lado de su casa, que
es aba abajando un niño Jesús,que habla de se el
más ai oso que le habia salido de las manos ,yque
en es ando acabado se lo que ía mos a po que lo
iese. Pasó iempo, yencon ándole acaso uno de es os
días en la calle, le dijo: «Seño Doc o Saa ed a,
yo quisie a que iniese uesa-me ced á e aquel
niño cuando pudie a. »—Alo que espondió el Doc-
o p es amen e: —c-Seií luego: llé ese uesa-me -
ced al sang ado de camino ,que oy allá en hacien-
do una sola isi a. »—
Rie on odos la p e isión del Doc o Saa ed a, y
luego p osiguió A guijo:
Nues o ecino D. Beni o de Cisne os pe dió el
seso en Mad id, yuna nañana de in ie no amaneció
en camisa andando po los caballe es de los ejados de
su casa, con un galgo que lle aba de la ailla. Pos
de la casa, al cabo de muchas diligencias con que le
eduje on dque bajase, le p egun a on qué p e endía
54
ían de nañuTiapo los ejados con aquel galgo, y¿1
espondió-. —Siemp e he oido deci que donde me-
nos se piensa sal a la lieb e; ycomo soy amigo de
caza, dije en e mí: ¿dónde se pod á pensa menos
que se le an a á una lieb e, que en el caballe e de
un ejado? yasí, me ui allá ábusca la con es e
pe o.
»
No ué menos celeb ado es e cuen o que el an e-
io ; yal pun o que los iba e i iendo el poe a, p o-
cu aba esc ibi los O iz Melga ejo en un ca apacio
que sob e las odillas ema.
¿Qué hacéis, D. An onio? dijo al no a lo A -
guijo.
—P ocu o conse a , po que nunca se pie dan,
an sazonadas ocu encias. Yaquí engo ya las de
muchos días.
—Pues bien ha íais en o ula le de es e modo:
«Cuen os muy 7nal con ados que e i ió D. Juan de
A guijo.
»
—Si ha é, epuso Melga ejo. Pe o como lo malo
no se a la buena g acia del na ado , sino la p iesa
del amanuense, pond é: Cuen os muy mal esc i os,
que no ó D. J ian de A guijo.
Yasi lo hizo, en e ec o, esc ibiendo en la p ime-
a hoja del ca apacio aquel í ulo con el cual ha
llegado has a nues os días i.
1De ese cuade no, emi ido desde Se illa al di un o
e han omado los cuen os que an en el
/
55
—Pues ecoged yag egad es os, que son an do-
nosos como cie os, añadió A guijo:
(£ Un caballe o de es a ciudad iene un hijo muy
necio; quísole desposa .yencomendóle con epe ición
que el día del desposo io no hablase palab a. Es ando
odos ála mesa cenando ,un pa ien e de la desposada.,
ex añando el silencio del no io ,dijo al que enía á
su lado, que debía se un g an men eca o cuando an o
callaba; yoyéndolo él, dijo en oz al a-.—¡Seño pa
d e, ya puedo habla , pues me han conocido! ».
«Es aban sob e una mesa, ála pue a de una ien-
da, muchos pa es de medias pa a ende . Pasó un
homb e de buena aza ,ypa eciéndole que nadie las
gua daba ,al pasa á aíz de la mesa omó un pa
disimuladamen e. El dueño ,que lo obse aba oman-
do el sol un poco más lejos, no a e iéndose ádeci
cla amen e áun homb e hon ado, al pa ece , que le
ol iese las medias hu adas, buscó el expedien e de
deci le: —«Seño , po ese p ecio no me es posible
da las medias ,po que pe de ía el dine o. »El hom-
b e en onces, sacándolas de la al ique a, y ol ién-
,
doselas, eplicó: —«Si no las puede da po es e
p ecio, no las quie o; po que no había hecho ánimo
de gas a en ellas ni una blanca más.
»
—Es bonísimo el uno yagudo el o o —dijo
D. Juan de Jáu egui: —pe o bien puede nues o Mel-
ga ejo aumen a su ecopilación con aquel dicho, no
menos agudo que in encionado, del g an Luis de
Va gas:
«Lle óle en mala ocasión un malpin o , nomb ado
02
En el lib o que Juan An onio Iba a esc ibió con
la Relación de aquellas ies as se hace mención del
allecimien o de A guijo pe o no ha sido posible
encon a el documen o.
Como su mé i o e a uni e salmen e econocido
su mue e ue e dade amen e sen ida en oda la
ciudad; is ie on lu o las p incipales amilias con las
que es aba unido el poe a po los ínculos de pa-
en esco, ysus in ini os amigos o ma on co ejo á
su cadá e , que ué conducido ála Iglesia de la
Casa P o esa, ysepul ado en el pan eón pa icula
que allí enia la amilia de A guijo =.
Muchos poe as le dedica on en ida sus ob as y
poesías, en e ellos Luis Belmon e Be múdez, que
1Encomio de los ingenios se illanos en la ies a de los
San os nació de Loyola iF ancisco Xa ie . -Imp esso
en SewUa po F ancisco de Ly a. —Año 1623. —En 4°
limin es.'"'' ^^
2En es a bó eda, que oda ía se conse a, se ha dado
sepul u a en es os úl imos iempos ádignísimos ec o es de
aUni e sidad li e a ia. En la losa que cub e la en ada
iene ia siguien e insc ípción
:
EST.^ BÓVED.í IENTIERRO ES DE
Gaspa de A guijo, ein i-
cua o DESTA CIUDAD DE SE-
VILLA IDE DO.ÑA Pe onila
Manuel su muje ysus
HIJOS. AÑO DE i.ñ93.

63
le dedicó su poema inédi o La Hispálica ,D. Diego
de Quesada yRiquelme una pa e de las Soliadas,
yJáu egui, Mediano ,Rioja yo os muchos sone os
ycanciones. En su mue e ambién muchos can a on;
pe o en e odos descuella po su exp esi a na u a-
lidad el elogio del g an Lope de Vega ,que al e-
co da su nomb e en el Lau el de Apolo decía:
Aquí D. Juan de A guijo
Del sac o Apolo yde las Musas hijo,
¿Qué luga no u ie a si i ie a?
Mas si i ie a ¿quién luga u ie a?
Es e es el mejo epi a io yel más cumplido elogio
del poe a se illano que, con Femando de He e a,
F ancisco de Rioja yD. Juan de Jáu egui, o ma la
mayo glo ia de la escuela poé ica de Se illa.
FIN
LA ILUSTRACIÓN CATÓLICA
Di ec o
D. MANUEL PEREZ VILLAMIL
Es a in e esan e Re is a, que cons a de doce planas, ele-
gan emen e imp esas éin e caladas con p eciosos g abados,
se publica en Mad id, es eces al mes, ysu p ecio, abu-
Lsamen e ba a o, es de 30 eales semes e.
Adminis ación; Calle de Pelig os, núm. 20, segundo.
Eíi la Adminis ación de
enden las ob as
El Conde de Lemos
,
José Ma ía Asensio.—Cua o
Ha monía en e la
P. Miguel Mi . —Vein icua o
Recue dos del
Manuel Pe ez Villamil. —Un
XJna isi a al monas e io de
i io- —Un olle o en 4.°, cua o eales.
Don
eales.
po el mis-
E1 espí i u c is iano en las pe eg inaciones y
en el a © ,po el mismo.—Diez yseis eales.