El español de Cuba en el siglo XIX a través de sus textos: Documentación militar y diarios de combate [Dataset]

I. CARTAS Y COMUNICACIONES
1. G ego io Ramí ez a Miguel Céspedes (Ba ancas, 1868)
1868–10–18, Ba ancas, Cuba
G ego io Ramí ez in o ma al capi án gene al (a a és de And és B izuela) sob e el es ado de
la ue za as oma la localidad.
Sob esc i o (2 ): Al ciudadano And és B isuela. P esen e.
Campamen o del Ejé ci o Libe ado de Cuba en Ba ancas. El i o in e és que odo
buen ciudadano debe ene en el mejo éxi o de la jus a causa que de endemos, me
hase oma la libe ad de di igi me a V. a in de mani es a le el es ado en que se
encuen an las ue zas que gua nesen es a localidad: como a las ocho de la noche de
aye ha en ado a es a población una compañía de b a os cubanos, comandada po
el alien e ciudadano Miguel Céspedes, a la cual {1 } enía inco po ado el que
susc ibe: hemos encon ado el campamen o en comple o es ado de deso ganisación,
cuyo deso den a ibuyo a la al a de un je e de dispoción pa a dis ibui y o ganiza las
ue zas, po cuya azón cumple a mi debe de buen ciudadano pone lo en el supe io
conosimien o de V. con la idea de que con su au o idad e ilus ado c i e io se digne
oma las medidas que juzgue opo unas, pues se ía muy dolo oso que llegase a
di undi se el desalien o, en unos he manos que con an a abnegación se adhie en a
la causa común. También c eo opo uno pa isipa a V. que las opas que nos
gua nesen es án casi desa mados, pues solos cuen an con algunos mache es y seis
u ocho a mas de uego, a iempo que po la pa e de Manzanillo se eme que a aque
alguna ue za enemiga, y con mayo ía de azón habien oído a ias desca gas de
usile ía, hacia la pa e de Ya a, lo cual ha ocu ido como a las seis y media de la
mañana de {2 } hoy, igno ando aún las ue zas que la hayan p oducido.
Pa ia y Libe ad.
Ba ancas, oc ub e 18 de 1868.
El ciudadano G ego io Ramí ez.
Seño capi án gene al del Ejé ci o Libe ado de Cuba.
2. G ego io Ramí ez al Gene al Modes o Díaz (Cabagán, 1869)
CODHECUN–0292
1869–4–21, Cabagán, Cuba
G ego io Ramí ez solici a indicaciones al Gene al Modes o Díaz pa a uni se a su ue za.
Ciudadano Gene al Modes o Días.
Cabagán, ab il 21 de 1869.
Mi ap eciable Je e: hace algunos días que po el conduc o del capi án Ga cés di igí a
V. una ca a, en la cual le ogaba que a la mayo b e edad me mani es ase dónde
podía euni me a V. a in de esibi sus ó denes y ocupa mi pues o, oda ez que po
un insiden e que ambién le comuniqué, me ue o zoso deja . Hoy le ei e o el mismo
uego, pues es oy deseando e le y se le ú il en lo que la debilidad de mis ue zas me
pe mi an.
Yo hab ía ido en su busca, pe o po aquí se co e que odo ese e i o io es á ocupado
po el enemigo, lo que unido a la ci cuns ancia de igno a su pa ade o y de habe
es ado malo de unos nacidos, me ha hecho espe a su espues a. El día que pasó po
aquí una colugna de Bayamo a Mansanillo, nos imos los In enden es Gene al {1 } y
de Cuba y yo, en uel os po el enemigo, a la salida del mon e de Baja, a la sabana de
Guamu as, de cuyo pe cance escapamos a milag o, o séase en uñas de buenos
caballos. En mi an e io asmi ía a V. odas las no icias que po aquí odaban y hoy
se dice que el g an cañoneo de an es de aye ha sido po un moni o , con a
Mansanillo, el cual de ibó dos almacenes y dejó mal pa ado el ue e. También se me
ha asegu ado que en el “Macho” ecsis en deposi ados a ios e ec os de un
ap esamien o hecho al enemigo, pe o no se me han dado más de alles, solo sé que
el mismo que me lo ha pa icipado asegu a habe los is o.
Espe o de su bondad que a la mayo b e edad me con es e lo que puede hace po
conduc o del gobe nado de Manzanillo, pues engo i os deceos de e le así como a
los buenos pa io as y amigos Es ada, Aguile a, Pabón y el je e Saco; en el ín e
puede V. es a segu o del espe o y conside aciones con que le dis ingue su a ec ísimo
amigo y subal e o,
G ego io Ramí ez.
3. José An onio Rod íguez a Ángel Ramí ez (Nipe, 1869)
CODHECUN–0293
1869–5–31, Nipe, Maya í, Cuba
El capi án del pa ido José An onio Rod íguez da cuen a al capi án Ángel Ramí ez de las
no edades sucedidas el día 30 de mayo y el umo de su de ención.
Capi anía P o incial de Maya í.
Al ciudadano Capi án Ángel Rami es.
En con es ación de V. echa de hoy debo mani es a le que la no edad ocu ida an es
de aye ue la siguien e.
Sé me p esen ó el cabo de es e ciudadano Juan Ba is a disiéndome que es ando
almo sando en Vi i í, oyó oca a soma én en los campamen os y unos i os en el
mismo luga , y que habían mandado deci los je es de es os que hullesen, po que el
enemigo se hallaba en San a Isabel, y al oí es a no edad y que no se oían i os, po
algunos momen os que ascu ió salió el ciudadano Modes o de Aguile a en unión del
e e ido cabo a impone se de la e dad, y a poca dis ancia de la casa de Aguile a,
encuen a es e al ciudadano Jesús Sanches, y le dijo que le dije a a V. la misma {1 }
no edad o pa e que el cabo me ajo, y sin emba go que él iba a e lo sie o, pa a
en onses mani es á selo po esc i o.
Pasó Aguile a pa a alan e, llegó a los campamen os, y le mani es a on los je es de
esos que la no edad había sido la p esen ación de sinco indi idos que habían enido
de Maya í que se p esen a on al plan ón de Juliana; y es os cuando los ie on eni ,
uel os del enemigo, conside a on que e an los enemigos, y die on pa e de momen o
del g upo que a la is a se les p esen ó. Como a las sinco de la a de ino de la Güi a
(mi ye no) ciudadano An onio Ga cía a in o ma se de si e a sie o que el enemigo me
había hecho p icione o, y que en la Güi a se había co ido es a no edad; se
desengañó al e me bueno y sal o, y no pude hase le más esplicaciones pa a que
anquilisase esos cua ones con mo i o a que el ío le impidió pasa po una g an
c ecien e que hiso, que con abajo se oían algunas palab as a iculadas,
con o mándose es e con e me sin no edad, y que e an insie as las no icias de los
soldados en es os luga es. Hise que se ol iese inmedia amen e, pues la noche se
ase caba, y en el mismo día es aba de uel a a esa de Ba ajagua, donde con el más
g ande disgus o supe lo había V. a es ado, po que no se le c elló, y más ue mi pena
po habe sido yo el que lo hise {2 } ol e a anquilisa ese ecinda io, donde ue
ecompensado con a es a lo. Pe o no lo culpo a V. con asón a que V. no iene
conosimien o de él y descon ió, como es egula siendo de quien no se conose, y
sin iendo no hubiese V. pues o en el sepo a esos embus e os que mandó V. a
Jagüelles a sabe del enemigo, que olle on i os siendo also; po es os lua es no han
habido i os, odo lo de aye es also; y pie da V. odo cuidado que a la meno no edad,
ha é ola un pa e a sus manos como he hecho o as eces. Dios, Pa ia y Libe ad.
Nipe, mayo 31, 1869.
El capi án del pa ido José An onio Rod íguez.
4. Manuel del Río a Agus ín Figue edo (1869)
CODHECUN–0294
[1869]–6–7
Manuel del Río, p e ec o de Maguano, a isa al Co onel Agus ín Figue edo de la des ucción
de animales, la ejecución de Juan He nández y o os asun os.
Sob esc i o (2 ): S. N. ciudadano co onel Agus ín Figue edo Je e de las Ope aciones de
Cau o. Las Colo adas. Del P e ec o de Maguano.
Al ciudadano Agus ín Figue edo.
Ap eciado amigo: Ca idaci a me enca ga deci e que ha sabido po pe sona segu a
que el capi án Ma ías, con miedo a las ci cuns ancias po que a a esamos, es á
des uyendo odos los animales de Co al–Nue o pues a cada paso se p esen an
comiciones en solici ud de eces y pue cos, y él no duda da los, y como ú sab ás que
e es el único que iene quien la p o eja en su calami osa si uación, a i acude a in de
que ins an áneamen e pongas emedio al mal del que an jus amen e se aqueja, y po
úl imo que sabe que el po e o es á apos illado po di e en es pa es acili ando así la
es acción de los animales.
El día 5 po la noche se ha ejecu ado al mache e en la Majagua al aido Juan
He nández, cap u ado po la ue za que mandaba el ciudadano Ba olomé Vasquez,
el cual aía sal oconduc o del capi án español de Ba ancas, Ilde onso de la P esilla,
con esando que hacía el espacio de cinco meses que andaba con las opas
españolas. ¡Un aido menos!
{1 } Dime algo de us ope aciones mili a es, y si es cie o que la mula es á en nues o
pode pues esos umo es se co en, así como que las opas que se hallaban se han
e i ado a Ba ia ey.
Ca los Ca illo nada me ha en egado del o ecimien o que e hizo.
Recibe a ec uosos ecue dos de mi amilia, de la uya y de Ca idaci a.
Deseo e conse es lleno de glo ia en u pues o como has a aquí has sabido
conquis a la, no ol idando el e ól e es que o ecis es a u amigo
Manuel del Rio.
Junio 7.
5. Manuel del Río a Agus ín Figue edo (1869)
CODHECUN–0295
[1869]–6–9
Manuel del Río in o ma a Agus ín Figue edo sob e asun os elacionados con sus espec i as
amilias.
Ap eciado Agus ín: el ancho donde es á la amilia es á o almen e húmedo has a el
caso de que se ha hecho en el aposen o un lodazal, po lo an o Ca mi a me enca ga
e diga que siendo del odo imposible i i po aho a en el ancho mien as no se
componga, in en a si ú lo ienes a bien aslada se pa a la casa del compad e And és
(es deci pa a donde i ía I ene) pues si no se adop a esa p o idencia segu amen e
en e ma án. Con que dime u esolución p on o pa a de e mina .
José Joaquín, el escla o de Ca idaci a, salió de aquí pa a a is a se con igo el día
después que ú salis es; con él e esc ibí sob e los enca gos que ella e hacía.
Cla a Luz se halla buena, g acias a Dios. Hoy la he is o.
En cuan o a la ecomendación que me haces de Ignacio Al a es he mandado a
solici a le a San Lo enzo; aún no ha eg esado el que ue.
En cuan o a Ángel, me se ha in o mado me se ha in o mado po pe sona idedigna
que sacó sal oconduc o pa a ese pun o pa a donde salió es a mañana.
He {1 } eque ido a Ca los sob e u enca go; el que en seguida que me lo en egue e
se á emi ido.
Exp esiones de Ca idaci a, Luisa, y demás pe sonas que e ap ecian.
Tuyo, Manuel del Río.
Junio 9.
6. Manuel del Río a Agus ín Figue edo (1869)
CODHECUN–0296
[1869]–7–14
Manuel del Río en ía una caja de pe echos a Agus ín Figue edo, jun o a o as in o maciones
ace ca de sus homb es.
Sob esc i o: S. R. ciudadano Co onel Agus ín Figue edo. Je e de Ope aciones sob e Cau o
Campamen o en las Colo adas. Del P e ec o del Pa ido. Con 1 caja que con iene 1000
ca uchos.
Ciudadano Agus ín Figue edo.
Mi que ido amigo: e emi o la caja de pe echos que me pides o, po mejo dicho, que
le pides al B igadie , el que no ha enido aún, que ue al negocio de la sal; pe o ac o
seguido se la emi í. En cuan o al agua dien e, no e lo he mandado an es po que
Celes ino omó el galón de su casa de Mi anda, diciendo que ú le habías
ecomendado a él, pa a que lo lle a a pa a el ancho. En lo sucesi o, espe o que
asun o uyo no se lo ecomiendes a o o que no sea a mí, pa a e i a en o pecimien os
como el que se ha p esen ado con el agua dien e.
Hoy he enido del ancho. Agus inci o no es á del odo bueno. Aún le dan calen u a.
Me se ol idaba deci e que el ciudadano Pé ez e lle a el agua dien e, a quien i en el
ancho, y concide ando que e a buen conduc o no dude emi í elo. A E {1 }nes o, que
no ol ido el p ocedimien o que ha usado conmigo, a mis espaldas, se en iende, que
es el u o que he ecogido.

Sin más, cuen a con la amis ad de u amigo y he mano,
Manuel Río.
Julio 14.
7. Juan Rod íguez a Nés o Va ela (Majibacoa, 1869)
CODHECUN–0297
1869–8–18, Majibacoa, Las Tunas, Cuba
Juan Rod íguez in o ma al in enden e Nés o Va ela sob e el esul ado de su inspección en la
ju isdicción.
Al ciudadano In enden e Nés o Va ela.
Majibacoa, agos o 18 de 1869.
Mi que ido amigo y compad e, he enido a es a ju isdicción con el ca ác e de
inspec o y como encuen o que V. se ha ma chado y no hay quien eje za aquí sus
unciones lo que no quie o de ningún modo in o ma lo en daño suyo, espe o que se
es i uya a su luga pues es oy pe suadido que al ma cha se no end ía o o obje o
que lle a su amilia pa a ol e a su des ino.
En es a ju isdicción ma chan las cosas bas an e bien y en donde yo es oy no hay
pelig o de ninguna clase.
Muchas cosas a mi comad e y niños, a ec os a mi {1 } ahijado y V. mande a su
in a iable amigo y se ido que besa su mano,
Juan Rod íguez.
[mano 2: Qué pascuas muy solas: Panchi a me habló pa que deja a i a pasa las
pascuas ayá a Pa ocinio, que a Gunsa Es ada, y Pepiya Rico Rosado ha pasado
dos días aquí y me ha dicho que si quie o i me pa a Las Tuna que ayí es a é mejo .]
8. Juan E. Ramí ez a Ca los Pé ez Tamayo (Loma de los Manguanos, 1870)
CODHECUN–0298
1870–7–2, Loma de los Manguanos
Juan E. Ramí ez, p ebos e de la Loma, exp esa su en ado a Ca los Pé ez Tamayo, p ebos e
de los Manguanos po que sus pe iciones no han sido a endidas y su acciones cues iónadas.
Hoy po la mad ugada ecibí su o icio en con es ación al que le hice anoche y con
mucho disgus o he is o que ninguna p ebos azgo del dis i o de Holguín de mis
disposiciones han sido a endidas. Hace días le he mandado a V. o ganiza las igías
y las ondas y oda clase de igilancia que sea necesa ia y, po cie o, que no hay un
solo camino igilado; el enemigo puede eni po donde él le dé la gana. Los p e ec os
y subp e ec os sin siquie a alguna igilancia, hágase V. ca go de odo eso que es a V.
a quien le co esponde. En mis dos úl imas comunicaciones le pido cuen a sob e el
pa icula y gua da V. un silencio absolu o, de mane a que no sé si se i e aquí segu o.
Me dice V. que los p esos enían cus odidos po diez homb es y no son más que sie e;
le mando que los esconda po aquellos umbos y los di ige V. nada menos que al
único pun o que no debían eni , al alle de pól o a. Le mando V. pedi odos los
homb es a mados que iene allí, po que po acá es po donde amenaza el pelig o, y
no me con es a. V. ni sí ni no, y sé que además de los sie e homb es que acompañan
los p esos se encuen an a su lado ece homb es más, que no c eo que mien as po
o o lado son an {1 } necesa ios los enga V. en la inacción cus odiando no sé a quién
y además ha desa endido V. mis disposiciones; y le ad ie o a V. que es oy en el caso
de hace lo cumpli ; yo no admi o ni con eniencias, ni en ajas pe sonales, odo pa a
el buen se icio de la Pa ia. Po lo an o, manda á V. los ece homb es mencionados
con sus a mas y pe echos que engan a pone se a mis disposición pa a hace lo que
con enga y además los que iene Bazán, sin escusa de ninguna clase; si es á V.
en e mo ponga uno en su luga . Sob e el la Fonchess le he dicho que se la he
en egado al capi án de una ue za y no se la puedo qui a po que hace mucha al a
donde es á. En lo sucesi o suplico a V. que haga odo lo posible po que ma chemos
en a monía y no haya in e upción en el buen se icio y que odos encuen en
ga an ías en el desempeño de nues as obligaciones.
Póngame pa a po la mañana a las seis un p ác ico de con ianza que a a lle a una
comisión impo an e al Canal. Pa ia y Libe ad. Loma de Los Maguanos, julio 2, 1870.
El p ebos e del dis i o,
Juan E. Ramí ez.
Ciudadano p ebos e de Los Maguanos, Ca los Pé ez Tamayo
9. Guille mo Moncada a An onio Maceo (1879)
[1879]
Ca a de Guille mo Moncada (p obablemen e a An onio Maceo) dando cuen a de la si uación
de la insu gencia, le en ía un in o man e pa a que lo haga ambién e balmen e y le pide que
eg ese a la isla.
Ap eciable amigo: después de saluda le a Ud. y su amilia co dialmen e paso a
mani es a le el buen esul ado que nos es á dando las nue as ope aciones en bien de
nues a amada pa ia.
Las gue illas de Songo, las Guásimas y cua ocien os de Maya í odos es án a mis
ó denes espe ando se me inco po en casi odos los cubanos dado el en usiasmo que
en los pueblo eina.
Nues o ejé ci o nunca ha con ado con an o elemen os de gue a como hoy; ni los
cubanos han espondido an unánime, an desidos como en es a nue a campaña. {1 }
En algo nos había de con eni la maldi a paz del Sanjón: la isla en e a ha espondido
al mo imien o y en o as ju idiciones cuen an ya con ue zas espe ables pudiéndole
ci a la de Holguín que pasan de 700 homb es.
Solamen e lamen amos la ausencia de homb es del alo de Ud. pues, además de
p es a nos su apoyo con sus sabios consejos, hacen esplandece nues a causa y
desapa ecen po comple o odas las dudas que a los ímidos pudie an ene sob e el
o igen y obje o de nues a campaña.
Amigo mío: p olijo quisie a se en los de alles que sob e es e pa icula pod ía da le,
pe o no pe mi iéndomelo la es ención de es a ca a le en ío en comisión a un o icial
del ejé ci o (que a Ud. no le he desconocido) pa a que e balmen e le in o me.
Venga U. que le espe amos aquí con los b azos abie os, engan odos aquellos que
son dignos de es a a nues o lado pues se ía un g an paso pa a nues a causa la
p esencia de odos sus amigos en es e campo.
Deseando el eliz momen o en que pueda es echa le en e mis y jun os podamos
compa i las a igas de la campaña, se epi e de Ud. a ec ísimo su segu o se ido que
besa su mano,
G. Moncada ∴
10. Ra ael Ve one a Guille mo Moncada (Cuba, 1879)
CODHECUN–0299
[1879]
Pe ición de Ra ael Ve one a Guille mo Moncada pa a que se econozca su g ado de enien e.
Esc ibe po él Fulgencio Dua e Mon eliz.
{1 } [ ] Cuba, Mayo Gene al Guille mo Moncada.
Mayo :
El que susc ibe, Ra ael Ve one , a us ed con espe o expone que al p incipio de la
gue a pasada ob u e el g ado de enien e, con cuyo g ado uncioné po a gún iempo,
y en p ueba de ello adjun o ce i icasiones de o iciales que le cons an; y en is a de lo
mani es ado
[a] U. ocu o pidiendo que si es posible se me econozca mi g ado, o po lo meno se
me conseda algún ausilio en is a de lo mani es ado y de mis se icio.
Jus icia que no dudo alcanza de la ec a adminis ación de us ed
Pa ia y Libe ad.
Po el emponen e po alla le la is a i mo yo, Fulgencio Dua e Mon eliz.
11. Celes ino Bueno a Guille mo Moncada (1879)
CODHECUN–0300
[1879]
El subp e ec o Celes ino Bueno a isa a Guille mo Moncada de que no puede acudi po es a
en e mo. Le a isa que en ia á ue a a su amilia, solici a un asis en e y una pu ga.
Gene al Guille mo Moncada.
Me aleg a é que al ecibi es a se halle gonsando de una pe ec a y cabal salu como
es pa a mis deseo, a Dios g acia.
Es a se di ige a mani ec a le lo ciguien e: que mo i o de no i pa 'allá es po que es oy
malo y es muy lejo, y pongo en su conocimien o que, el p á ico Felis Le ida me han
pa icipado que se ha p esen ado, no puedo asegu a si es cie o pe o me lo asagu an,
así es que pongo en su conocimien o po se mi debe , y le a ie o que el aci en e que
me se había despa ecido he sabido que es á con Fede ico Bueno. Ací es que {1 } no
engo acis en e; ci us é sabe que Pa a a en alguna comición pa ese, hágame el a o
de emi í melo.
Y pongo en su conocimien o a lo que V. disponga, a e ci es con inien e; ci V. conose
que no con iene me lo a ie e, que es que pienso el manda a mi amilia ay'a ue a; ci
es que le pa ese mal me lo manda a isa que co migo puede V. con a has a la ú ima
ho a. Y ambién hágame el a o de e ci es que me puede consegui una pu ga po
allá pa a e ci es que mejo o.
Reciba esp eciones de oda la amilia.
Soy su segu o se ido ,
El supe ec o Seles ino Bueno.
12. El capi án O. Ba o o a Guille mo Moncada (1879)
CODHECUN–0301
[1879]
Pe ición del capi án O. Ba o o, en nomb e del sa gen o Po ales, a Guille mo Moncada pa a
que p opo cione un p ác ico.
O isial u gen e pa a el b iguadie Moncada. B igadiel Guille mo Moncada.
Bi gadiel, dise el sa gen o Po ale que no no podemo di igi a el luga que us é no
ino a po a a del p á ico que e e isa que se le o idó habé selo hecho p esen e
pidió el e ue so. Sin má, me depido de us é con el mallo epe o. El capi án O. Ba o o.
21. An onio Maceo a An onio No ma (Po –au–P ince, 1879)
1879–9–14, Po –au–P ince, Hai í
An onio Maceo acla a a An onio No ma que la gue a no implica el ex e minio de los
españoles, solo un cambio de gobie no.
Po –au–P ince, 14 de se iemb e, 1879.
So . don An onio No ma.
Muy seño mío: Ocupándome de V. y de o os muchos seño es de mi país, que po el
hecho de se españoles se c een comp ome idos con la nue a e olución, y
conside ando no cumpli ía yo con el debe que mi posición me impone de pe suadi a
V. que en la ya mencionada e olución no iene el ca ác e que algunos es emis as
pudie an da le, me complazco aho a con mani es a le que noso os p e endemos la
caída del Gobie no Español en Cuba, y no el es e minio de sus paisanos.
Deseamos conse a la unión con aquellos que no nos sean hos iles y al mismo
iempo me pe mi o deci le que, aunque dolo oso pa a noso os, ha emos una gue a
c uel a los que no quie an el bienes a de los cubanos y la conse ación de los
in e eses de españoles y na u ales del país.
La consecuencia que me pe mi o ene con V. me da el de echo de exigi le un
p ocedimien o de caballe o.
Soy de V. su más al o y segu o se ido que besa su mano,
[mano 2: A. Maceo ∴]
22. Juan Pascual sob e i les y municiones omadas al enemigo (1879)
CODHECUN–0307
1879–9–19
Juan Pascual da cuen a de la en ega de 150 cápsulas y 4 i les omados al enemigo.
Se isio mili a :
En ega el sage o segudo Juan Pacual sien o sicuen a cáusula y cu o i el que son
omado al enemigo yo en compaña de En ique Bueno el día 19 de se iemb e de 1879.
Sagen o segudo Juan Pacual.
Se iso.
23. Ba is a Cha on a G. Moncada (Guan ánamo, 1879)
CODHECUN–0308
1879–10–1, Guan ánamo, Cuba
Ba is a Cha on ac úa como in e media io de San os Pé ez, co onel de las escuad as de
Guan ánamo, pa a aco da acciones con Guille mo Moncada.
Guan ánamo y oc ub e 1.º de 1879.
Seño Gene al Guille mo Moncada: después de saluda le a Vd. con el debido espec o

co espondien e, es a iene po obje o, mani es a le a Vd. los siguien es: que San o
Pe es, el co onel de las escuad a de Guan ánamo, le había mandado un co eo pa a
que V. yegase habla con él, o en caso de que Vd. no pudiese eni , que ue a José
Maseo, pa a con eni un golpes que quie e da en el mismo pueblo; y él quie o que
sea uno de los je es de noso os, que sea el cabesa de nesgocio; y él acompaña ás
pa a hase odos cuan o quie en, y él es ás al mando odos los homb es qu'él pueda
an o conocido como gue ie os; y él me dijo {1 } que die a modo de esc ebi le a Vd.
pa a pone lo a su conosimien o cuan o an es que pudie a. Ya hes enido que eni
has a po aquí po habe encon ado una pe sona con quien manda le esa no icia, y
ha dado la casualidad que yo hes encon ado esa gen e que c uzaban y hes
ap o echado la ocasión. Mándeme mi he mani o Gollo con la p ime a comición que
end á po acá po que mi mad e es á muy a ligida. Sin más pa icula y disponga de
si más a en o y segu o se ido ,
Ba is a Cha on.
24. An onio Ramí ez a Guille mo Moncada (Pina del Río, 1879)
1879–11–8, Pina del Río, Cuba
An onio Ramí ez no i ica a Guille mo Moncada el cumplimien o de sus ó denes de
edis ibución de indi iduos.
República de Cuba, Pin[a ], ocho de no iemb e de 1879.
Ciudadano b igadiel Guille mo Moncada: cumplida la comisión que me con i ió el
Cua el Gene al, ha dado po esul ado nue e Remi os, ochos indi idos de opas,
quedándole al sup e e o Abas Medina es Remi os: uno que po a, el o o el ausilia
y uno el co eo que me dijo que e a nesesa io pa a ese se isio. Al sup e e o F ancisco
Clala le quedan dos Remi os: uno que po a él y o o que po a el soldado Sola io
Beni es, que dise no pode i a la ue sa po imposiblidá de las bubas y es e lo iene el
sup e e o F ancisco Clala ocupado en el se isio de la sup e e u a. A un he ido de la
ue za de Maya í que es á en Rancho Escondido le he dejado dos homb es y uno de
ellos a mado. He sabido que en Pe se e ansa hay po ción de indi idos a mados po
no demo a más la comisión no dispuse i allí a ecoge los, lo que comunico a V. pa a
los ines que c ea con inien e. Queda de V. con oda conside asión el capi án An onio
Rami es ∴
25. José Maceo a An onio Maceo (Campamen o en Caoba, 1879)
1879–10–8, Campamen o en Caoba, Cuba
Ca a de José Maceo a su he mano An onio Maceo dando cuen a de las ope aciones seguidas
desde el 26 de agos o.
Sob e ( ol.494 ): 1ª So . Dn. An onio Maceo. Jamaica.
Campamen o en Caoba, 8 de oc ub e, 1879.
Mayo Gene al An onio Maceo:
En con a de nues o p opósi o (pues no pudimos deja lo pa a el día con enido)
u imos que le an a nos en San iago de Cuba el 26 de agos o po la noche habiendo
sido descubie os.
Desde que nos [lanzamos] a la echa hemos enido a ios encuen os con el enemigo
y en odos hemos enido un éxi o a o able.
De San iago de Cuba y de odas pa es del Depa amen o sale odos los días mucha
gen e.
De Maya í Abajo han salido 400 homb es a mados {1 } y pe echados, de Holguín
casi odo, an o de la ciudad como de odas las pa es de la ju isdicción, de Las Tunas
lo mismo, de Manzanillo, de Jiguaní, Bayamo, Ba acoa y Guan ánamo. De es e pun o
ha salido ya mucha pa e de las escuad as.
Cuando V. enga, hágalo con cuidado que los españoles ienen mucha igilancia an o
po ma como po ie a. Deseando noso os cuan o an es su llegada a es a po donde
e mani es aba el je e del Regimien o Guan ánamo cuando yo e a de la in an e ía que
podías eni ; puedes hace lo siemp e po el mismo pun o.
Tienen p esos a Dn. Sil e io, Lac e , Pepillo Medina, U bano Sán4chez, Emilio
Baca dí, Pe ico Salcedo y muchos muchos más y muchos de los que no habían
omado pa e en la e olución pasada.
Consé a e bien. Po acá odos sin no edad. Y memo ias a odos. Y ecibe un ab azo
de u he mano. José Maceo ∴
26. José Maceo al S . Sánchez (1879)
1879–10–8
José Maceo esc ibe al S . Sánchez indicándole que Lino Sánchez (Lini o) le puede guia hacia
el campamen o y solici ándole un homb e pa a en ia no icias a An onio Maceo en Jamaica.
Sob e ( ol. 497 ): 4ª So . Sánchez Cuba
So . Sánchez.
Ap eciable y dis inguido amigo:
Puede V. ap o echa la opo unidad de la ap oximación del enien e Lini o po esos
pun os, con iado en que es e lle a muy buenos p ác icos. Que lo conduzcan a V. sin
pelig o de ninguna especie pa a es e campamen o. Y al mismo iempo no es á V.
espues o como los demás a que los es én p endiendo a su an ojo los aicione os
españoles.
Al mismo iempo, se ía g ande el e ec o mo al que p oduci ía en esa población su
enida pa a nues as ilas, y an icipa ía su salida mucha más gen e que puede hace lo
jun o con V.
Lini o, e balmen e, le indica á el pun o donde hay 50 homb es dispues os pa a sali ,
y V. se di ige a ese pun o, se pone a la cabeza de esos {1 } cincuen a homb es y
e ec úa el mo imien o.
8 de oc ub e de 1879.
De ues o a ec ísimo,
[mano 2: José Maceo ∴]
Po su conduc o le amos a esc ibi a An onio a Jamaica dándole cuen a del es ado
ac ual de cosas; y pa a el e ec o elija V. un homb e de oda su con ianza pa a que
es e sea el po ado de la comunicación que le di ijamos a An onio. Que Lini o se ha
comp ome ido a paga le el pasaje al indi iduo; y cuyo iaje debe e ec ua lo en el apo
ancés. Vale.
27. Ramón González a José Maceo (Macio, 1879)
CODHECUN–0309
1879–10–17, Macio
Ramón González comunica a José Maceo la dese ción de dos núme os. Le sigue la espues a
de es e.
Sob esc i o (1 ): [mano 2: O icial co onel José Maceo del enien e co onel R. Gonsales. En
Campaña]
Regimien o Cuba n.º Co onel José Maseo.
Co onel: con es a echa me pa icipa el comandan e F. Dua e, je e acciden al del 2.º
Ba allón, Regimien o Cuba n.º 1, habe se dese ado los indi iduos Fede ico y Félix
Luna y José de los San os No ma, y habe dejado el comandan e Juan Fe e a
en e mo en Mon e Al o al soldado Juan Po uondo.
Lo que pongo en su conocimien o pa a los ines consiguien es.
Pa ia y Libe ad.
Masio, oc ub e 17 de 1879.
El enien e co onel je e acciden al R. Gonzales.
[mano 2: 2.ª Di isión 1.ª B igada. En la misma echa elé ese al je e de la Di isión pa a
su conocimien o y de e minación.
El co{1 } onel je e de la b igada José Maceo ∴]
28. José Calasanz a Guille mo Moncada (Macio, 1879)
CODHECUN–0310
1879–10–18, Macio
José Calasanz pide a Guille mo Moncada el econocimien o de sus se icios en los que, como
comisionado de Quin ín Bande a, ha suminis ado indi iduos y a mamen o.
Ciudadano B igadie Guille mo Moncada.
Ciudadano B igadie :
El que abajo i ma a d. con el debido espe o espone.
Que habiendo sido comisionado po el enien e co onel Quin ín Bande as pa a la
conquis a de los homb es que en Cuba se es ableció desde el Con enio has a que
es u o e ec o la e olución, pa icipo a V. cómo he sido quien con bas an e ahínco he
abajado sob e la causa a amaño que, cuando la p isión del ciudadano b igadie Flo
C ombe , he sido quien he pues o un núme o conside able de homb es, en e ellos
algunos a mados, agua dando sus ó denes, y dos i les más que le han sido en egado
al ciudadano sub enien e Ma ino Cisne os y una caja de clápsulas. La que ue
epa ido con los indi iduos que se hallaban a mados, eniendo luego que habe salido
ugado po que ui dela ado; y es aba la jus icia en mi pe secución, no dejando de
segui siemp e en la misma aena. Y en is a de lo ma[ni] es ado y sa is echo de que
V. es uno de los je es que es á siemp e dispues o a econoce los se icios que
cualesquie a pa io a haya p es ado y p es e a la causa,
A Vd. ocu o se econosca lo que de mi pa e he p es ado, jus icia que no dudo
alcanza de la ec a adminis ación de V.
{1 } Macio y ob ub e 18 de 1879.
José Calazán.
29. Chi ini o Esca a e (seudónimo) a Pa icio Giménez (Kings on, 1879)
CODHECUN–0311
1879–10–20, Kings on, Jamaica
Ca a de Chi ini o Esca a e (seudónimo, quizás de An onio Maceo) a Pa icio Giménez, en
San iago de Cuba.
Sello en ma gen: Ejé ci o de Cuba, 4ª Di isión Depa amen o O ien al, Es ado Mayo .
Copia.
Knings on, oc ub e 20 de 1879.
So . D. Pa icio Giménez. San iago de Cuba
Ap eciable y dis inguido amigo: me aleg a é que se halle sin la meno no edad en la
buena unión de su amilia, yo bien a Dios g acias. El obje o de es a es desi le que
ecibí su g a a ca a con echa 12 del ac ual donde me da po meno es espec o a su
plan combinado con la gen e que iene V. a su mando y deseo que salga con oda
elicidad la noche del g i o. Yo sé que es V. un homb e in eligen e, pe o sin emba go
oy a da le a V. algunas ins ucciones ace ca del plan. P ime o pond á V. la gen e
desplegada en gue illa con mache e en mano en la plaza de a mas. Segundo, se
p esen a á V. con e ól e en mano in imándole al Comandan e Gene al la endición
de su gobie no; si se da, glo ia y si no, uego. Después de concluida esa ope ación
sald á V. po la {1 } calle San o Tomás con el pabellón cubano dando i as al iun o
y di igiéndose al mismo iempo a odos los cua eles con el mismo obje o. An es de
odo es o póngase V. de acue do con Luciano Gue a, Manuel Landa, Tu ín el
g aduado al é ez de Bombe os, D. Ramón Iba a y aquellas dos pe sonas que V. no
igno a; jun o a es a le emi o es a p oclama pa a que se la p esen e a odos los buenos
compa io as. Sin más po hoy su siemp e iel amigo y segu o se ido que besa su
mano,
Chi ini o Esca a e.
Sob e. Dn. Pa icio Giménez. Calle baja de San An onio esquina a San Fe mín.
San iago de Cuba.
30. Pablo Fuen e a Ramón González (1879)
1879–10–22
El sa gen o 1.º Pablo Fuen e in o ma al enien e co onel Ramón González de su e aso,
debido a llu ias e in o ma de la cap u a de a ios indi iduos po pa e del enemigo.
O ub e 22 de 1879.
Ciudadano Tenien e Co onel ciudadano Ramón Gonzales: Con e a echa comunico a
V. como el mo i o, de no habe llegado al campamen o: en el plaso i ipulado ha sido
po el g an iempo de agua que se p esen ó, en con o midad que no he podido pasa
a Guanicú. Así es que nada he hecho.
También pongo en su conocimien o cómo el enemigo ha cogido, a los ciudadanos
Lini o Sanche, Bla Nuñes, F ansico Sépedes, Cecilio Fuen e y el asi en e de Lini o.
Po cullo mo i o {1 } me hes demo ado más po i condusiendo a gunas amilia que
e a imposible el queda se po aquellos luga es.
He enido que deja a el cabo Cue a, po la ue a del Fa dio pa a que conduca alguna
amilia de la de Mon onpo lo que se encuen an po esa di eiciones, debiendo e e
inco po a se a mí en e a mima echa. Lo que comunico a V. pa a los ines con inien e.

Dios y Pa ia.
El sa gen o 1.º Pablo Fuen e.
31. F ancisco Ramí ez a Guille mo Moncada (1879)
1879–10–24
El p e ec o F ancisco Ramí ez comunica a Guille mo Moncada la al a de homb es pa a
asegu a la zona.
O ub e 24 de 1879. Ap esiado amigo ciudadano b igadiel Guille mo Mondada: saludo
a u é con el debido ca iño que su ca as e me ese. Es a se di ig'a desile engo la sona
dicubie a po el lado de Punubel Nebo po a a de homb e ú il pa a ese e ec o po que
lo que hay son inú il pa a ese asun o. Fasilí eme auque se do o o pa que e u o de
egua eense las milia y no me de enga el po ado . De u é el pe e o F ancico
Ramí ez.
32. Ma ín A cia a Guille mo Moncada (Na anjo, 1879)
CODHECUN–0312
1879–10–24, Na anjo
El sub enien e Ma ín A cia ei e a al b igadie Guille mo Moncada su solici ud de la p e ec u a
de Juni icú.
B igadiel ciudadano Guille mo Moncada. Na anjo y oc ub e 24 de 1879. B igadiel:
después de salda a V. y a la pe sona de su mallo ag ado con el mallo ca iño y
espec o que co esponden a los debe es de mi educación, paso a desi le que con
echa muy a asada le mandé p opone a V. con el ciudadano comandan e Ba acoa
que si V. que ía da me la p e ec u a de Ju inicú, que yo an e he desempeñado como
a V. le cons a, yo es oy dispues o a se i en lo que pueda a eglado a mi ac i ud
Y con esa misma mi a y al mismo iempo ele a V., ui a su campamen o y u e la
deg acia de no encon a le a V. y le dejé el enca go con mis amigos Dua e y
Camacho; y sin emba go no he esibido asón ninguna y así espe o que con el mismo
po ado me dé una asón e minan e pa a yo sabe a qué a ene me, pue el iempo
c í ico de abaja y semb a se pasa y lo iejo se acaba y amos a pasa g an mise ia.
Es cuan o me ocu e. Consé ese V., B igadiel, y esiba el es imonio de un amigo que
le desea oda elisida[d],
El suc enien e ciudadano Ma ín A cia.
33. José Maceo a Moncada (Don G ego io, 1879)
CODHECUN–0313
1879–10–25, Don G ego io
José Maceo a isa a Guille mo Moncada de la dese ción de indi iduos bajo el mando de
F ancisco Ramí ez.
República de Cuba, Es ado Mayo . Don G ego io, 25 de oc ub e, 1879.
Ciudadano B igadie Guille mo Moncada:
Pongo en conosimien o de V. que en la ue za que manda el comandan e F ancisco
Ramí ez se es án llendo algunos núme os al enemigo y iendo es o y a más una g an
comunición que iene, me p esisó a pone le un o icio pa a que se me eunie a; lo cual
no hizo, siendo es o aye . Mandé al capi án So ia con o o o icio y no ha que ido eni .
Lo cual le a iso a V. pa a lo que c ea con enien e.
Soy de V. con la debida conside azón, José M. 7 C.
34. Guille mo Moncada a F ancisco Ramí ez (1879)
1879–10–26, Cua el Gene al
Guille mo Moncada o dena al comandan e F ancisco Ramí ez que ma che sobe Sagua de
Tánamo (p o incia de Holguín) jun o al enien e co onel An onio So ia.
Sob esc i o: O icial U gen e. Comandan e F ancisco Ramí ez. Del Cua el Gene al, 1e
Cue po. En Campaña.
República de Cuba, 1e Cue po, N.º 2. Cua el Gene al, oc ub e 26 de 1879.
Comandan e F ancisco Ramí ez.
Comandan e: con iniendo a los in e eses de la Pa ia el que V. se ponga con la ue za
a su digno mando a las ó denes del enien e co onel An onio So ia y ma chen sob e
Sagua de Tánamo, sí ase e i ica lo a in de que, uniendo sus aliosos es ue sos a
los de él, dé la ope ación que han de lle a a cabo el esul ado ape ecido.
Todo lo que espe o de su escla ecido c i e io y pa io ismo.
Pa ia y Libe ad.
De V. con sen imien o de la más dis inguida conside ación.
El b igadie je e in e ino G. Moncada ∴
35. Guille mo Moncada a F ancisco Ramí ez (Cua el Gene al, 1879)
1879–10–26, Cua el Gene al
Guille mo Moncada o dena al comandan e F ancisco Ramí ez cese sus comunicaciones con
un co onel español.
Comandan e F ancisco Rami es.
Cua el Gene al, oc ub e 26 de 1879.
Ines imable amigo y compañe o: con ha o disgus o he sabido que man iene Vd.
comunicación en es emo pe judicial a los in e eses de la Pa ia con un co onel
español, naciendo de aquí las p esen aciones que, según no icias, han enido luga
en esa ue za.
Comp endo pe ec amen e que habiendo den o de su pecho un co azón an noble en
que a de el sublime uego del pa io ismo y amo a la libe ad, no hab á calculado los
inmensos pe juicios que pueden p opo ciona a la Pa ia ese o den de cosas. Po lo
an o, como homb e de espe encia, cumple a mi debe de amigo, compañe o y
pa io a, hace a V. algunas obse aciones que c eo muy opo unas.
Al deci a V. que no e a con enien e lle a esa ue za pa a esos luga es, p e ía lo
mismo que es á sucediendo.
Vd. sabe que el español es muy as u o y no despe dicia medios, po uines e ilegales
que sean, pa a hace la gue a a sus ad e sa ios, des igu ando los hechos y haciendo
apa ece las cosas en e amen e dis in as de lo que son en ealidad.
Us ed como noso os debe ene una dolo osa espe iencia de lo que son nues os
enemigos. V. como noso os aún conse a á abie a en su pecho la he ida que ab ió
con mano sac ílega e impía el mons uo de la dominación española en nues o hono
y el de la Pa ia. V. como noso os sabe que en la pasa gue a, alseando el c i e io y
des igu ando los hechos, hizo apa ece a nues a san a causa como gue a de aza,
de cuyo medio an in ame como inicuo ha uel o a hace uso pa a semb a la desunión
y el desc édi o en e los simpa izado es de nues a causa.
Po eso busca in oduci se en e los nues os con adulaciones y pas ele ía pa a
seduci y engaña a los c édulos y a emo iza a los pusilánimes con su apa a o de
gue a, cuando es así que apenas pueden con a con cua o soldados, sin un
ma a ediz ni de dónde saca lo po que no hay quien íe a España ni un cén imo, pe o
ni el alo de él; po eso, epi o, busca el medio de in oduci se en e los nues os, con
el in de ol e los a engaña con ú iles p omesas y eí se de odos noso os como lo
hizo la ez pasada.
Así pues, que ido amigo, no pe mi a V. que esos menguados asesinos de nues os
he manos, azo e de nues a que ida mad e Pa ia y e güenza de la ci ilización
mode na p osigan en su malé ica ob a.
No pe mi a V. ninguna clase de comunicación a su ue za con el enemigo; mi e que el
homb e inespe o es muy ácil seduci lo.
Us ed, que ama a su Pa ia y le desea un po eni lleno de glo ia, ap esú ese a ce a
la única pue a po donde pueden in oduci los enemigos de nues o bienes a la
enenosa ponzoña de la disco dia en nues as ilas.
“La unión cons i uye la ue za”, dijo un sabio y elocuen e o ado ; desunidos no
apa ecemos an e el mundo más que como unos mise ables ambiciosos. Unámonos y
es echémonos ue emen e inspi ándonos en un mismo pensamien o y el esul ado
de nues os es ue zos se á el iun o de nues as ideas, de nues os p in{2 }cipios.
Yo espe o que V. ma cha á con el enien e co onel So ia sob e Sagua de Tánamo,
donde solo espe a una ue za nues a pa a sali una nume osa eacción
lisonjeándome de que con ibui á V. con su pa io ismo y conocimien os pa a el mejo
éxi o de la emp esa.
Po las ue zas que ope an po Limones, Sabanilla, Ya e as, & he ecibido pa es de
los Volun a ios y opas de línea que con inuamen e ienen a eng osas nues as ilas,
la mayo pa e a mados.
Los asesina os come idos po el Gobie no español du an e es e mes en cubanos no
ienen núme o, pudiendo deduci po es os hechos que la idea del gobie no es como
la de la o a gue a: “acaba la aza cubana pa a pobla a Cuba de españoles”.
Ya se puede conside a eso, pues o que más de un je e español ha dicho en p esencia
de los mismo cubanos que han es ado con ellos, que una acémila ale más que un
gue ille o. No iene ellos la culpa.
Sin o o pa icula admi a el es imonio de mi ca iño su a ec ísimo amigo y se ido ,
[mano 2: G. Moncada ∴]
36. Guille mo Moncada a F ancisco Ramí ez (1879)
CODHECUN–0314
1879–10–26
Guille mo Moncada ep ende al comandan e F ancisco Ramí ez po sus con ac os con un
co onel español, mo i o po el que algunos indi iduos se han p esen ado.
Copia del documen o n.º 35.
Comandan e F ancisco Ramí ez.
Oc ub e 26.
Ines imable amigo y compañe o: con ha o disgus o he sabido que man iene V.
comunicación en es emo pe judicial a los in e eses de la Pa ia con un co onel
español naciendo de aquí las p esen aciones que, según no icias, han enido luga en
esa ue za. Comp endo pe ec amen e que la iendo den o de su pecho un co azón
an noble en que a de el sublime uego del pa io ismo y amo a la libe ad no hab á
calculado los inmensos pe juicios que pueden p opo ciona a la Pa ia ese o den de
cosas.
Po lo an o, como homb e de espe iencia cumple a mi debe de amigo, compañe o y
pa io a hace a V. algunas obse aciones que c eo muy opo una. Al deci a V. que
no e a con enien e lle a esa ue za pa a esos luga es, p e ió lo mismo que es a
43. An onio Ramí ez a José Maceo (El Pu io, 1879)
1879–10–31, El Pu io, Cuba
El capi án An onio Ramí ez esc ibe al co onel José Maceo ad i iendo del mal compo amien o
de o os miemb os de la gue illa y eclamando su nomb amien o.
República de Cuba. El Pu io, 31 de o ub e de 1879.
Ciudadano Co onel José Maseo.
Comunico a V. cómo habiendo pasado una comunicasión al b igadiel Guille mo
Moncada, como quedé con V. habe lo hecho pa a que dicho B igadiel hubie a sabido
el luga de mi esidensia y al mismo iempo hasiendo solisi ú de la is ansia p esen a
ase ca de mi pase de la di isión de Holguín, lo que me comunicó el e e ido b igadiel
Moncada que sí había sido dec e ada dicha is ansia y que pe manesía en su pode el
dec e o. Así es que es ando lla dispues o pa a ma cha a Sabanilla a uni me al enien e
co onel An onio So ia has a esibi ó denes de V. allí, pues aunque no es oy bueno
del odo los deseos de pa io a me obligan pone me a disposisión de se isio. Hay
unas p opaganda de que Ped o Ga sía se ha ido al pueblo de Malla í con la gue iya
que enía a su mando a p esen a se al enemigo y más se dise que el ciudadano
F ansisco Bi o a sos enido comelona den o del pueblo de Malla í po dos o es días
y que el ciudadano José Cha eco y Lago, que ino o su nomb e, an y ienen al pueblo
de Malla í {1 } cada es que se le an oja. Y habiendo llo enido esas no isia no hayo
más como pa io a y o isial del ejé si o comunicá selo a V. pa a e si iene emedio
ese g an mal, si es e dá po que a a iesa hoy nus a e ulusión.
Ciudadano co onel José Maseo: ningunos de los je es que iene hoy es e
despa amen o conose mis se isio más que es V., pues o ha sido el je e a quien he
pe enesido en es a di isión. No conosco qué clase de jus isia es la que quie e hase
conmigo el ciudadano b igadiel Guille mo Moncada; nega se conose una g asia que
quiso hase el Gobie no de la República po los mé i os y se isio del enien e An onio
Rami es habe con e ido el g ado de capi án con echa dies y nue e de mayo de 1878.
Espe o de V. me haga jus isia, habe que espe o alcansa y no ol ide mi eclamo.
Queda de V. con oda conside asión,
El capi án An onio Rami es.
44. Limbano Sánchez a Ra ael Maceo (1879)
CODHECUN–0318
1879–11–1
Limbano Sánchez o dena al enien e co onel Ra ael Maceo el inicio inmedia o de ope aciones
en Guan ánamo.

Copia. Tinien e co onel Ra ael Maceo: inmedia amen e esiba es a emp ende á
ope asiones sob e Guan ánamo pues en la ú ima o den que he ese ido de la Jun a
di ec i a de No a [mano 2: New] Yo k, y pa a apoya e desemba que del gene al
ciudadano An onio Maceo, de lo cual puede ene a a no. Si San o Pe es ha o esido
a go a V. no lo a ienda y a áquelo sin pé dida de iempo pues no es á engañando
mise ablemen e, que yo quedo lis o con mi gen e pa a emp endel ope asiones más
ac i a pa a hos ilica al gobie no españo . Sin más, quedo de V. El gene al de b igada
Limbano Sánchez.
No iemb e 1 de 1879.
45. Manuel Be ancou a Guille mo Moncada (El Migia , 1879)
CODHECUN–0319
1879–11–2, El Migia
Manuel Be ancou in o ma a Guille mo Moncada de la oma de a mas ealizada en di e sos
a aques.
Sob esc i o: Pa a el Cua el Gene al Moncada En Macio En su mano.
El Migia , 2 [de] no iemb e de 1879.
Ciudadano B igadiel Moncada: pa isipo a V. que he eclu ados dos Remin os inos y
dos piabodes y he dado un a aque en San Galle anos y hes eclu ado en el camino as
José de lo San o Ga bey y a José de la C us Salasal, del ingenio de La Ca idá y dos
hemb as, y una me se ues con el enemigo el Chi o. Y mándeme la e al ciquie a ei e
cáusula; mándeme seis ocho de g ueso calib e. Ahí le emi o una caga de pluma de
ase os. El día p ime o me se ap osimó el enemi al campamen o no es ando llo ahí,
pe o enseguida cuan o llegués le sop endí el campamen o hasiéndole uego y
encegida me han peseguido po odas la e eda del Bu o y le hescho es uego.
Si no l'he seguido ha sido má po que e a poco el pa que me acompañaba. Ahí le
emi o es os núme o pa a que me mande e e anos, a Chi o Ga idos el B ugi o, a
Dolo o Ol ega y el sa gen o Juan Lambi a. Es oy con una pielna en e ma epun ádome
a oma imo. Reclú emele a Sal ado Rome o 33 cáusula que iene mías {1 } y a Juan
de Ma a Ma ine dose y mándemela po que me hasen al a. Y no hes uel o a da o a
ope asión encon inenen emen e po que no enía asón de Vd. Mándeme a desi la
medida que de oman con los lisensiado españole po que e oy cogiéndolo y
sol ándolo. Y los cubanos que engan de allá pa a cas mándelo con sal os condu o
si no lo aholcos. Al sa gen o C[]líbo ase hoy ese día que los mandé a endi le cuen a
y oda ía no lo he i o y si no puede manda me el sa gen o que le pido mándeme el
sa gen o Jigues, supues o me hase ma a a pa a una ope asión que engo pensada.
Espe o esa comisión pa a imp ende ope ación. Campamen o Sa aguas.
Sin má soy de V.
El sa gen o Manuel Belancul.
46. Guille mo Moncada a And és Ramí ez (1879)
CODHECUN–0320
1879–11–3
Guille mo Moncada se lamen a al capi án And és Ramí ez de la indignidad que suponen los
p esen ados al ejé ci o español.
Si el po ado de la no icia no hubie a sido pe sona que me me ece en e a con ianza
y hubie a sido es igo ocula del hecho no c ee ía que soldados que an dignamen e
han de amado su sang e po la libe ad de la Pa ia uel an de nue o a ocupa un
si io en las ilas enemigas. Yo, el más humilde de los pa io as que mili an po la
independencia, es oy siemp e dipues o a sac i ica me en a as de ella pues odos los
sinsabo es, odas las penas son pa a mí pocas con al de alcanza nues o bello ideal,
nues os sac i icios de dies años y la a la sang e de g an núme o de má i es que
nues a glo iosa hi o ia egis a. G ande, g andísimo es el lago de sang e que de
nues os enemigos no sepa a, la P o idencia na u almen e nos ha seg egado y
debemos gua da siemp e en nues o pecho aquella máxima de uno de nues o más
escla ecido a ones: “Que, no obs an e, en e Cuba y España iende inmensas sus
holas el ma ”. Todos enemos cual más y cual menos que gua da le un eco a nues al
mal llamada mad e pa ia: uno po que ha pe dido a gún miemb o de su amilia en la
demandada, o os po que ha mancillado el hono en su amilia y odos en gene al
po que no se nos ha conside ado a la pa que ellos sino como me o colonos sinónimos
al ez de escla os.
{1 } Sí, ap esiable amigo, el que piense un ins an e en nues a si uasión iene que
es a con noso os pues ellos ep esen an el se ilismo, la op esión; noso os la lus, la
libe ad, nues a egene ación. Cuandos ales ideas me asa an y oigo de labios de un
ciudadano he ido en lo más ín imo de su co azón la no icia obje o de es as mal
azadas líneas, no puedo menos que igu a me que ha sido una lige eza pues no he
podido c ee y aun me pa ece imposible que un homb e que ha is o cae a su
he mano a a esado po el mo í e o plomo dispa ado po manos enemigas haya
podido es echa las manos ensang en ada de su e dugos, sang e noblemen e
de amada, sang e que pide enganza, sang e que no es á engada y que solo se
epa a á cuando de una ez y pa a siemp e hallamos despedazado el yugo que nos
op ime. Los homb es nacen, su ce eb o se o man y las ideas an sucediendo a
medida que es e se desa olla con las cuales i e elis en an o pueda eu[ i]liza lo; así
noso os, que enemos una idea mucho más noble que la de nues os pad es, enemos
que mo i po e la ealizada, no cambia de ella sin jus a causa; sin habe la is o aun
an siquie a es igio de la ealización, es p ueba pa pable de no habe la ab azado
con e dade a e. ¿Y qué es es a e, sino el hono inna o en el homb e...? Aco daos si
no de los má i es del Vi ginia, de aquellos in elices niños es udian es de La Habana
y de lo que hoy se inmolan, que mu ie on y mue en glo iosamen e po su e, po su
idea, en una palab a po su hono empeñado.
Así es que yo espe o que semejan e ejemplo no end á eco en aquel puñado de
alien es y que an digno pues o ocupan en e noso os y con jus icia son llamado los
in encibles maya ise os. Soy de U. a ec ísimo y segu o se ido . Es copia.
No iemb e 3 de 1879. Al capi án And és Rami es.
47. Guille mo Moncada al ciudadano Colón (1879)
CODHECUN–0321
1879-11-5
Guille mo Moncada esc ibe al Ciudadano Colón mani es ándole la ue za del mo imien o y
solici ando su ayuda, en e o a de a íos de esc i o io, pe iódicos y medicinas. Colón es el
seudónimo de Juan F ancisco Po uondo.
No iemb e 5 de 1879. Ciudadano Colón.
Muy So . mío y de mi mayo conside ación: es a es la segunda ez que di igo a U. la
palab a po esc i o ex añándome que no haya V. con es ado la p ime a, pues los
asun os que en ella le ecomendaba hace de odo pun o u gen e la con es ación. He
sabido que los españoles han ue o a echa mano del medio an inicuo del que se
alie on la o a ez pa a des igu a el ca ác e de nues a gue a y semb a la
desunión; de ese medio an in ame como digno de ellos con que a an malisiosamen e
de amed en a al pueblo cubano; de ese medio an abo inable como su gobie no, que
ellos llaman gue a de aza, que iendo in undi miedo a los pusilánemes, sin
conside a que el que más y el que menos sabe que peleamos po la libe ad, po
nues os de echos y, en una palab a, po la independencia de nues a amada pa ia.
Así pues, como buen pa io a es debe de U. hase le comp ende a los necios, que
son lo que únicamen e pueden da c édi o a semejan es pa añas, odo lo con a io, y
los sag ados p incipios que de endemos. Habiendo en Cuba algunos seño es los
cuales se hayan comp ome idos, desea ía que V. p ocu a a el medio de saca lo pa a
los campos {1 } a in de que puedan lib a se de las ga as de nues os enemigos; es o
es, si iene V. acilidad sin comp omisos. En caso de que enga V. opo unidad pond á
enseguida mano a la ob a. Sí ase manda me con es a comisión un poco de papel,
in a, pluma, lac e, &, &, a íos de esc i o io, algunos pe iódicos, medicinas, en
pa icula yodu o ni a o de pla a o pomada si ina, dándome al mismo iempo algunas
no icias que sepa de impo ancia. No deje pues de con es a me cuan o an es le sea
posible epi iéndome de V. &.
[mano 2: Guille mo Moncada]
48. Limbano Sánchez a Ra ael Maceo (1879)
CODHECUN–0322
1879–11–5, San And és, Cuba
Limbano Sánchez esc ibe al enien e co onel Ra ael Maceo y da cuen a de las acciones a su
ca go.
Tenien e co onel Ra ael Maceo.
San And és.
Hoy ha llegado el co eo de Ba acoa y no a isa que San o Pe es ce encuen a es la
con ue za y que iene dipue o a hca nos. Inmedia amen e V. sepa es a la gen e sin
conside ación y a íseme po luga que le a aque pa a sabel dónde se en a V.
ope ando. El So . Camp ubí, comisionado de la Jun a di ec i a de Ne Yo k, hase
cua o día se encuen a [ ] me ajo ca a del gene al Rolo y o den no acep a nada
que nos o ezca el gobie no españo independencia; se lo pongo en conosimien o pa a
su gobie no.
Hoy hesmo qui ado 10 i le y cua ocien a cápsula muy amenis ha emo uso mi ue za
es án cien dispues y cuen o con a gunos esien o i le y mache e.
El 25 de oc ub e el sa gen o {1 } Alegand o de la ue za española con 19 soldado se
pasó a mi ilas; agen 34 Remin on y 5 mil i os de ídem.
El gene al de b igada Limbano Sánchez.
P. D. El So . Campubí hoy manda a San o Pe es la o den del gene al Rolo pa a que
se sule e y al mimo iempo le esc ibe una ca a haciéndole la p oposisiones y, si no
asep a, lo desa ía amenazándole que lo alaca á si no lo a aca. B igadie , así esc iben
en Ba acoa a mis ilas; no ponen a nues a ilas, como si ue a de él solo.
Sánchez.
No iemb e 5 de 1879.
49. Limbano Sánchez a Guille mo Moncada (1879)
CODHECUN–0323
1879–11–7
Limbano Sánchez o dena a Guille mo Moncada el inicio de hos ilidades con a el gobie no
español, al iempo que le da no icias de las acciones de o os conmili ones.
Sob esc i o: Seño B igadie . Dn. Guille mo Moncada U jen e
So . B igadie D. Guille mo Moncada:
Inmedia amen e eciba V. es a se pond á en ope ación ac i a a hos ilisa el gobie no
espanol sin pé dida de iempo. Si el seño San os Pé ez llega a po esa, a áquelo que
yo con mi ue za es oy dispues o ayuda lo a V. pues nos es á engañando; y si le
llega a a deci ha enido a eglo con alguno de noso os no le c ea y ó mele una
es a egia y ea si le puede deso ganiza la ue za.
El seño Dn. Félix Camp ubí, comicionado de la Jun a de New Yo k y con quien
eníamos los je es de Ba acoa comp omiso, se encuen a a mi lado y me ajo el
nomb amien o de Gene al de B igada, que así lo ha dispues o el gene al Calis o {1 }
Ga cía Íñigue. También el mismo seño ajo nomb amien o y ca a o den pa a San os
Pé ez, el que se le emi ió inmedia amen e, y además una ca a pa icula del So .
Camp ubí haciéndole las p opociciones de que enía o de y, al p opio iempo, que si
no acep aba, que nos a acase en el é mino de 3 días o de lo con a io se le a acaba;
pe o no agua dó, sino se e i ó de Ba acoa y po no icias idedigna sabemos se
encuen a en Sabanilla con 300 y pico de las escuad as y pa ejas de Gua dia Ci il y
unos cuan os soldados.
Así es que Vd. ope e con ac i a y deme cuen a pa a si es caso de que yo debo de
ayuda lo inmedia amen e da le ausilio.
El gene al Dn. An onio Maceo debe desemba ca y pa a que no enga as o no es
nesesa io oma es a de e minación. El sis ema que debe de adop a pa a sus
ope aciones es en gue illa, pocos i os que sean sob e los je es, ca gando sob e el
cen o a deso ganiza los y a a de coge a mas. El gene al Bení ez y muchos o os
b igada, co oness, han desemba cado en el Cen o; a e de pone se en comunicación
y en cuan o lo es é me a isa, dando [ ] cuen a que V. lo es á conmigo en conduc a.
Soy de Vd.
El gene al de b igada [mano 2: Limbano Sanches.]
No iemb e 7 de 1879.
[mano 2: P. D. No le es añe los é minos en que es á esc i a, no ha sido dic ada po

mí; yo es oy a sus ó denes con mi ue sa compues a del pueblo odo de Ba acoa.
Vale. Sanches.]
50. Manuel So ís a Guille mo Moncada (1879)
1879–10–2
El sa gen o Manuel So ís comunica a Guille mo Moncada su es ado de salud y el de su opa.
La úl ima línea es á esc i a sob e h1 en sen ido in e so.
O ub e 2 de 1879.
Ciudadano B igadiel Moncada: pa icipo a V. cómo dede que llegué a e e luga m'he
encon ado en e mo qu'he e ado sie e día sin pode camina del pullaso del mache e.
El día 9 ui a San José a buca los ye os sin el hes e o po que él aba en e mo; el
día 11 ui al pueb lo a e la gen e que de e minaba y nada má que ide a San o To e
y queda on de habe salido el día siguien, pe o el ie ne han salido él con o o
indi iduo má {1 } eclu e o le ecaga la a ma, y le emi o lo gie os y a P udensia,
O abio y una una hemb a. Y me se ha p esen ado el Chi o el día 20 disiéndome que
e aba p eso con el capi án Toledano y del modo de pode se sal a es a sol ándalo de
espías; él me ha comucado odo lo po meno e y no se lo emi o po que es é elnudo
en e amen e. El día 15 se ha p esen ado el es e o no es ando yo en el cual e , pe o
ensecu i amen e l'he omado la huella y l'he ido pe siguiendo ha a el íos de San José
y allí hes enido un uego que me han hecho de la casa; y el ido ha' ado ocho día sin
da paso y me ha cogido a Dona o y a Jo gen de lado de ayá; ha pasado a lo 10 días.
Ha llegado al campamen o y no me ha hallado ahí po que he' ado apo ado en el
camino de la Cu ia y enmedia amen e ha cogido el cami y se ha ido; y a Sal ado
Rome o le he dejado en lo Dos B aso en e mo, almado con 33 caula pa a aco po a se
conmigo a lo 3 día y oda ía no ha enido; dele o den el po ado pa que lo eclu e.
Sin má, soy de V. con oda conside asión el salgen o,
Manuel So is.
51. Vale iano He ezuela a Vic o iano Ga zón (Limones, 1879)
CODHECUN–0324
1879–11–10, Limones
El al é ez Vale iano He ezuela da cuen a al comandan e Vic o iano Ga zón de las comisiones
ealizadas.
Limones, 10 de no iemb e de 1879.
Siudadano Comandan e Vi o iano Ga zón: con es a echa indo a us ed cuen a de una
comisión que le o dené al siudadano sa gen o 2.º Domingo Basque y el cabo Damasio
Mendes con ocho núme os a su mando, los cuales me mani ies an en su pa e el no
habe podido hase lo que le o dené. Pe o a su eg eso pa a el campamen o
encon a on al enemigo y habiéndole hecho uego esu ó habe le causado un he ido
a dicho enemigo; dicho uego esu ó se inmedia o a Ju agua e i ándose de dicho
luga sin no edad. El día 14 de disiemb e al mismo siudadano sa gen o le o dené o a
comisión de la cual me dio cuen a de habe desempeñado dicha comisión habiendo
omado una ca abina un e o e y 25 cáusulas, habiendo encon ado a su eg eso 3
núme os a los cuales le había o denado el que buscase, y a más una muje ; a lo que
dichas pe sonas puso a mis ó denes eg esando de dicha comisión sin la meno
no edad. Lo que pongo en conosimien o de us ed pa a los ines con inien es. Pa ia
y Libe ad. El siudadano a e es,
Vale iano He esuela.
{1 } An e ado del p esen e, lo paso a la is a del mayo Gene al. El siudadano
comandan e Vi o iano Ga zón.
52. Abad Medina a F ancisco Ramí ez (Juni icú, 1879)
CODHECUN–0325
1879–11–17, Juni icú, Cuba
El subp e ec o Abad Medina comunica al P e ec o F ancisco Ramí ez cómo dos amilias se
des ia on al campamen o de Moncada, encon ándose con el enemigo del que ue on
esca adas.
Supe ec u a de Ju inicú, no iemb e 17 de 1879.
Ciudadano Pe ec o F ancisco Ramí ez:
Le pongo en conocimien o cómo el día 11 del p esen e salie on las ue zas de A oyo
La go en e i ada con el cabo ausilia del mismo. Y una de es a amilias, en ez de
segui al cabo ausilia , oma on el de o e o con di eción al campamen o de Moncada
y al llega al ío de Maya í u o'n opiezo con el enemigo que se u o que dispe sa ,
po que les i a on a ios i os, al pun o llamado A oyo Blanco; y habiendo salido a
econoce el de o e o del enemigo me encon é con dichas amilias y imedia amen e
ue [ on] {1 } ecogidas y lle adas a un pun o donde es u ie on lib es del enemigo y
espe a has a nue a o den, habiendo dejado en los i os es niños al enemigo po no
habe podido segui con ellos. Lo que pongo en en su conocimien o pa a los ines que
con enga.
El supe e o ciudadano Abaz Medina.
53. Emiliano C ombe a Guille mo Moncada (Ja illa, 1879)
CODHECUN–0326
1879–11–18, Ja illa, San iago de Cuba, Cuba
Emiliano C ombe esc ibe a Guille mo Moncada lamen ándose de las dese ciones y
p egun ando si exis e alguna ley que los ija.
B igadie Guille mo Moncada
Ja illa, no iemb e 18, 1879.
Dis inguido amigo:
Po los pa es que le adjun o queda á V. in o mado del e dade o es ado de es a
B igada. Inc eíble pa ece lo que le mani ies o con espec o a las p esen aciones,
cuando apenas hemos comenzado, pe o ello es lo cie o y cumple a mi debe habe lo
mani es ado a V. con oda cla idad.
Es oy segu o que algunas palizas lo a egla án odo y p oduci á en ajosos esul ados,
po eso le esplico la necesidad del apoyo de alguna ue za.
El co onel To es, co onel Rabí y o os se p onuncia on con buen esul ado. Se me
asegu a que cuen a con más de 200 i les; he p ocu ado en e is a me con él sin
consegui lo has a la echa po causas ajenas a la olun ad de ambos; solo hemos
cambiado comunicaciones. C eo que el co onel Maceo {1 } pod ía apoya nos en
algunas ope aciones si V. se lo o dena a, pues es el je e que se encuen a más
inmedia o a noso os.
Deseo in ini amen e, así como odos los je es y o iciales, sabe si enemos algún
gobie no, leyes o disposiciones que nos ijan y si an de guía en nues os asun os.
Quisie a ambién que V. me esplica a a qué égimen debo suje a me en las
ope aciones, pues me pa ece que podía pe mi i se a las ue zas a ende o cub i sus
necesidades con los ecu sos que se le p esen a an donde quie a que ue a.
Po odo es o le suplico me con es e cuan o an es, que espe amos con ansia su
con es ación y esoluciones
Me o esco una ez más su e dade o amigo y segu o se ido ,
Emiliano C ombe .
54. Emiliano C ombe a Guille mo Moncada (B azo Escondido, 1879)
CODHECUN–0327
1879–11–18, B azo Escondido, San iago de Cuba, Cuba
Emiliano C ombe comunica a Guille mo Moncada las ope aciones p ac icadas du an e el
úl imo mes.
B igadie Guille mo Moncada. Je e de la 2.ª Di isión.
B azo-Escondido, no iemb e 18, 1879.
B igadie :
Tengo el hono de comunica le las ope aciones p ac icadas po las ue zas de mi
mando en el p óximo pasado mes.
In o mado po el enien e co onel Agus ín Ceb eco de la posibilidad de a aca el
poblado de “Ma au uaba”, obedeciendo a cie os planes, y la posibilidad de ocupa el
a mamen o exis en e en él, p ocedí en su unión al a aque de dicho poblado el día 13
del p óximo pasado mes, siendo el esul ado ocupa ocho i les y mil i os.
Re i amos po el camino de la Isla y en el ánsi o de u imos a ias a ias, ocupándoles
solo a los a ie os sus mache es y cananas.
En el {1 } Pue o ocupamos un i le.
Pe manecimos en dicho camino has a las cua o de la a de en espe a del enemigo,
e i ándonos sin que es e se p esen a a.
El día 16 del mismo mes pene é en el case ío del “Bizo” ocupando algunos animales
del gobie no, dedicados a la lab anza y ex aje algunos indi iduos.
El 21 a aqué el poblado de A oyo Blanco, con obje o de apode a me del ue e,
sos eniendo comba e con el enemigo, e i ándome sin log a mi obje o, po habe sido
p e enido aquel de mi llegada.
En es e a aque u imos que lamen a es bajas: el sub enien e Rica do Medina,
mue o; el sub enien e Alejand o Dua e, he ido le e; el capi án Jesús Es ada, he ido
le e.
El enien e co onel Agus ín Ceb eco, que con an e io idad había despachado
comisiones a los ca e ales pa a e ec ua algunos abajos, me da cuen a de las
siguien es.
El día 16 pudo el enien e José D. Sosa es ajo de los ca e ales Pilón y Guadalupe
ein e y un indi iduos ú iles y once muje es, seis i les, 1 escope a de dos cañones, 1
escope a, 282 cápsulas di e en es sis emas.
El día 6 p esen e el mismo enien e es ajo del ca e al A monía sie e a ones ú iles y
sie e hemb as, p ac icando además a ias ope aciones en la que causó una baja is a
al enemigo, ocupando además cinco i les, 3 cananas, 2 ewól e , 7 escope a
La usse , 3 escope a de 2 S., 364 cápsulas di e en es sis emas.
El día 2 o dené al comandan e Pa icio Co ona pa a que se di igie a a Se illa con
algunos núme os a en e is a se con algunos ecinos del luga y p ac ica la ope ación
que le ue a posible. Es e comandan e desempeñó su comisión debidamen e,
ocupando 1 a ma de uego, 1 mache e y una yun a de bueyes {2 } del gobie no.
El enien e co onel Higinio Vasques ex ajo seis indi iduos a mados de la Palma.
Todo lo que engo el hono de comunica le a Vd. pa a su in eligencia.
Pa ia y Libe ad. Siudadano B igadie Moncada: pa isipo a us ed cómo el día 27 del
mismo ha a acado el enemigo al luga adonde se hallaba la amilia del enien e Juan
de Lion escampada y encon ándome llo en es e mismo luga hise el es ue so posible
con 4 núme os que se hallaban en mi compaña y a o unadamen e enía el cabo Felis
y le hiso algunos dispa os, pe o ellos no a endie on a es o sino se echa on sob e el
campamen o, pe o no han pelig ado ninguna de las amilias, únicamen e algunos
as es que se han pe dido pe o cosas de poca impo ansias. Y enseguida acudie on
al campamen o que se hallaba inmedia o y el enien e Pepe y el enien e Se a ín,
hallándose en es e con la ue za que es á a mi mando, hisie on odo el uego que
pudie on. El enemigo a acó como a las 12 del día, pe o con an os quin os a la mejo
ho a a loja on el uego, donde han pe dido [al]gunos as es y algunos ca de os, que
ambién u o el enemigo luga de habe ompido, pe o habiéndose e i ado el enemigo
del campamen o o ganisé algunos núme os y le hise uego, co ándole siemp e la
e i ada. Y a es e iempo se enco po a on a mí los dos enien es y algunos núme os
más y seguimos hasiéndole uego, picándole la e i ada. Como a dis ansia de media
legua que es San Julio, el luga adonde po esa noche escampó el enemigo y al
siguien e día amanesió allí pe o en la noche mandé al sa gen o Macu o con 10
núme os que los es u ie a i o iando oda la noche. El enemigo se e i ó con algunas
bajas po que le hemos is o. Camillas no pudo hase le uego po que el enemigo enía
omada odas las posesiones, pe o así que amanesió le hiso uego el enemigo,
con es ó el uego, hiso enseguida bande a blanca y se quedó en el mismo luga y no
pude segui le hasiendo uego po que me hallaba escaso de lo que us ed no igno a.
Sin más, soy de us ed con oda conside asión. El ciudadano comandan e
Vi o iano Ga zón.
66. Vic o iano Ga zón a Guille mo Moncada (Sabana Abajo, 1879)
1879–11–30, Campamen o Sabana Abajo, San iago de Cuba, Cuba
El comandan e Vic o iano Ga zón comunica a Mondada el esul ado ad e so de la ope ación
enca gada.
Campamen o Sabana Abajo, en Campaña.
No iemb e 30 de 1879.
Siudadano B igadie Moncada:
Pongo en su conosimien o que la ope asión que us ed me o denó no ha enido buen
esu ado pe o he sacado algunas de la pionada de San a Bá ba a y algunas más de
Pa ma ejo y mi de e minasión es, no habiendo no edad, es a en el luga adonde

us ed me o denó en e ma es o mié coles, que se á el día 3 o el 4; allí espe o de
us ed o del co onel Maseo lo que enga po con inien e o dena me. Es e hago llega
a la p esensia de us ed po la ía del sa gen o Fe mín Cagigal, lo que pongo en su
conosimien o, quien desea Dios gua de a us ed muchos años. El siudadano
comandan e Vi o iano Ga zón ∵
67. Guille mo Moncada a And és Ramí ez (1879)
CODHECUN–0338
1879–12–s.d.
Guille mo Moncada con i ma a And és Ramí ez que c ee en su inocencia.
Ciudadano And és Rami e. Muy so . mío y de mi mayo conside ación: engo el gus o
de di igi a V. la p esen es líneas como es imonio de la es imación y buen concep o
que hago de V., pues aun cuando hallan mediado ci cuns ancias que no quie o ni debo
eco da , no po eso ha desminuido en nada el buen concep o y es imación, que como
he dicho an es, he enido y engo de su pe sona. Tienen los homb es en el ánsi o de
la ida momen os de dolo osa eco dación en que, sin sabe lo, sin pensa lo an
siquie a, come en un ye o dando un mal paso. No obs an e, odo en la ida cambia y
se enmienda. Una mala acción se enmienda con una buena y un mal paso se bo a
con o o supe io . Un buen a epen imien o es pe donable en odo iempo y mucho
más a ándose de una pe sona que no econoce culpabilidad. Es oy plenamen e
con encido de que es V. inocen e en odo y que, si se halla hoy bajo la bande a de la
escla i ud que cub e a los asesinos de su pad e y he mano, es debido a la incali icable
conduc a del o o; quien aliéndose de medios an indigno como la di amación y el
engaño, log ó ceduci a an os incau os. No me de end é a comen a a la conduc a de
él, limi ándome a hace le sabe que cuan o dije a ace ca de que en Guan ánamo no
había nada, {1 } e a incie o, como igualmen e que en el Tiguabo se me manda a a
e i a (siendo odo lo con a io según cons an en documen os que conse o en mi
pode ).
Así mismo incie o el que yo le dije a a la enida de allí que no eníamos gobie no y
que no pod íamos gobe na nos, como ambién incie o odo cuan o dije a ocan e a lo
demás. Comp endo que solamen e con in igas y pa añas semejan es log a a
engaña a an os homb es sensa os, cabiéndole a V. la a al sue e de se uno de ellos.
Sin emba go, n[i] un solo is an e he podido pensa que pueda V. asocia se a los
asesinos de su pad e y he mano; sin que se halle a odas ho as dipues o a enga la
sang e de uno y o o.
Po lo an o, cuen e V. que a mi lado conse a el mismo pues o y es imación, y espe o
que p on o end á V. a ocupa lo; pues su hono , su dignidad, su hon a comp ome ida
y la Pa ia se lo o denan, así mismo la sang e de su ene able pad e y adolelecen e
he mano que es án pidiendo enganza. ¿Y acila á V. en hace lo? ¿Ti ubea á V.? No,
no lo c eo. Los homb es que como V. sien en en su pecho un co azón noble y
es o zado, jamás pueden ce a los ojos a la luz de la azón, suje a los impulsos de
su co azón, ni desoí los g i os de su conciencia. V. iene un sag ado debe que cumpli
y no dudo lo cumpli á (⊗).
Finalmen e le emi o una p oclama del gene al Ga cía Iñiguez y o a del de igual
g aduación G. Bení ez desemba cado úl imamen e con una espedición po la cos a de
Manzanillo, pa iendo de allí acompañado de a ios je es y o iciales espediciona ios a
suble a al Camagüey y Las Villas (que lo han e i icado en masa según hemos
sabido, habiendo co ido sang e has a en las calles de La Habana) dejando an es una
egula ue za o ganizada en Bayamo. Po es o e á V. que la e olución a anza a
pasos agigan ados y que se cuen an con ue zas conside ables en nues os campos.
Sin más ei e o a V. &. Diciemb e de 1879. G. M.
(⊗) Pues lo debe es pa a con la Pa ia son ineludibles en odo pa io a.
68. Ped o Agus ín Pé ez a Guille mo Moncada (Guan ánamo, 1879)
CODHECUN–0339
1879–12–12, Guan ánamo
El comandan e capi án Ped o Agus ín Pé ez esc ibe a Guille mo Moncada su uga de p isión
y habe se pues o a las ó denes de Ra ael Maceo.
Pa ia y Libe ad. Tengo el hono de comunica a V. I. que depués de habe sido p eso
y me ido en el Mo o, log é habe me dese ado poco momen os an es de emba ca me
pa a la Península el día 25 del mes p óximo pasado log ando habe llegado al seno
de mi amilia a los 16 días del hecho, donde me hallo en e mo pe o eclu ando ue sa
pa a ope a an p on o es ablesca has a enga la mue e de mi he mano y las
injus icias que me han hecho los españoles. Al mismo iempo le mani ies o que es oy
pues o a las ó denes de {1 } el So . enien e co onel D. Ra ael Maceo, lo cual le hes
mani es ado po medio de comunicación, sal o lo que V. I. o dene, suplicándole me
nomb e pa a ope a en la pa e de Guan ánamo donde soy p ác ico y c eo da bueno
esul ados y ecoge ambién ue sa como conosedo de odo. Mi B igadie , mi empleo
ha sido comandan e g aduado, espe o que V. I. me diga qué g ado engo en el Ejé ci o
Cubano, si es más o meno pa a sabe cómo debo de i ma . También le comunico a
V. I. que al sa gen o 1.º Dn. Insencio Telles, que es á en la zona de Limones po la
pa e del Caney, le engo en egado sinco a mas de uego de p esición con su
cápsulas co espondien e, las cuales las comp é con mi dine o en el Caney. Al mismo
iempo le digo a V. I. que si iene algo que desi me y iene alguna comición, el lla
mencionado Telles es pe sona de mucha con ianza el cual lo ecomiendo a V. I. como
pe sona de buena condus a y hon ado p osede .
Dios {2 } gua de a V. I. muchos años.
Guan ánamo, 12 de diciemb e de 1879.
El comandan e capi án Ped o Agus ín Pé ez.
So . b igadie Dn. Guille mo Moncada en su esidencia.
69. Ca a de un miemb o de la logia Colón a G. Moncada, J. Maceco y J.
Sánchez (1879)
[1879]–12–16
Un miemb o de la logia Colón que i ma N. S. C. esc ibe a sus he manos masones Guille mo
Moncada, José Maceco y José Sánchez dando cuen a de la ausencia de ca as y las
di icul ades pa a a ende a sus pe iciones.
Úl ima línea ilegible po o u a del papel.
Ciudadano B igadie G. Moncada.
Ciudadano co onel J. Maceo.
T. ayudan e J. Sánchez.
Que idos Amigos y He manos ∴
Veo con bas an e pena que Vs. me a an con desmaciado udeza sin mo i os
jus i icados, en su única y úl ima muy g a a me dice V. que debo de ene en mi pode
cua o con echas an e io es y debo deci les que solo he ecibido una echado 2
oc ub e suplicándoles indaguen con ene gía la di ección que le han dado a las demás,
supues o no han llegado en mi pode y ni han uel o al suyo. Encuen o un poco de
lige eza de pa e del mensaje o, la única llegada en mis manos es la que le indico lo
cual le acuso esepción. In in, pasa emos a cues ión de mayo in e és. Supues o que
debo p oba les el mo i o de mi cilencio y e aimien o an e la impe iosa nesesidad de
no pe manece en la inacción y p es a aucilios con odos los es ue zos que la
ci uación exige, debo yo mismo se juez y acompaña le a a a me del modo que Vs.
me a an; no puedo menos que da les azón, pe o aún le suplico y ecla[mo una]
pequeña apelación, lo cual espe o alcanza de [ ] {1 } pode ocícimas. Le suplica é
en once pase sob e cada uno de mis he manos con a ención y dicimule mi
c iminalidad ya que ese é mino se usa hacia mí. Amigos míos, Vs. c eo que no
igno an que al e mina la pasada campaña y al ene el gus o de e los Vs. los hé oes
de an memo ables gue a, la p ime a pue a que se ab ió pa a mis nobles he manos∵
ue la mía. Desde luego el con ac o sin sesa , las con inuas ici as an hono able pa a
mí y la p ición y des ie o de a ios he manos∵ nues os con quien yo es aba
dia iamen e unido es causa de que mi casa se egis a a y yo igilado se iamen e, de
al modo que cada uno de mis pasos es á espiado. Quise po un momen o i me al
ex anje o ya que no puedo ocupa el pues o mío que es al lado de Vs., como siemp e
lo he deseado, po mi mal es ado de salud que an o me desespe a, sob e odo esa
a ección decla ada al pecho, pe o mis ecu sos no me lo han pe mi ido y en es e caso
espe o, Dios median e y en su san a mise ico dia, si mi salud an pe dida como
deseada se ecupe a pode en once se ú il a mi Pa ia con o me lo ui, si no con
mucho al meno con la olun ad como an es, y le cons a a nues o dis inguido G.
Maceo. Pe o amigos [ ]os [ ] un homb e en e mo no puede ocupa [ ] y pueda yo
ocupa me de eso se los pa icipa é, pe o además se ía p eciso que desapa ecie a la
descon ianza que me ienen y la igilancia. En in, los mo i os que les espongo. Ju o
en nomb e del G∴ A∴ D∴ U∴ la ealidad de mis azones espues as y le uego Os∴
conse e, y bendiga N∴S∴C∴
Colon G. 18.
Hoy 16 de diciemb e, la suya ecibida en 13 del co ien e.
70. José Maceo a Guille mo Moncada (Maya í, 1879)
CODHECUN–0340
1879–12–16, ío Maya í, Holguín, Cuba
José Maceo een ía a Guille mo Moncada una no a de F ancisco Ramí ez comunicando a
que unos indi iduos han enido a o con los españoles sob e comida y caballos.
Pe e u a de Ju inicú. Co onel ciudadano José Maseo.
Como ha llegado a mi conosimien o cómo los indi iduo que hoy se hallan en las línias
españolas y que se hallaban en las dema casión que manda el supe e o Abá Medina
han enido come sio de opa y caballo con conosimi o de es e supe e o, siendo es e
el que endió dicho caballo a uno de los aido es lla endicados, que ue on los
p ime os que en {1 } compaña del a e es Isido o Gonsales e ec ua on su
p esen asión. Lo que comunico a V. po c ee lo se mi di e y pa a los ines que enga
V. po con inien e. Pa ia y Libe ad. Soy de V. con el m[a]yo espe o el pe e o
F ancisco Rami es.
[mano 2: El ío Maya í 16 de diciemb e de 1879.
Ele a al mayo gene al ciudadano Guille mo Moncada pa a que de e mine lo que
enga po con enien e: hallándose el indi iduo a que se e ie e el pa e an e io
a es ado en es e campamen o.
El co onel je e de la 1.ª B igada, 2.ª Di isión.
José Maceo ∴
Vuel-
71. Vic o iano Ga zón a Guille mo Moncada (1879)
1879–12–22
El comandan e Vic o iano Ga zón da cuen a de sus ope aciones ecien es a Guille mo
Moncada.
Disiemb e 22 de 1879.
Siudadano B igadie Moncada: con es a echa pongo en su conosimien o que
habiendo escampado en Jimenes, como us ed me o denó, al quin o día de es a
escampado en dicho luga ha llegado el pe ec o Mon olla a da me el pa e que el
enemigo había a acado a las amilias, donde a es a no isia o dené que el enien e
Be desia con 20 núme os a su mando ma cha a inmedia amen e a a cansa el
enemigo, lo que dicho enien e, habiendo a endido al debe de su mando, ma chó
inmedia amen e; y habiendo caído al as o del enemigo lo siguió has a que encon ó
al Enemigo, le hiso uego y se e i ó, dejando el enemigo escampado en la pe ec u a.
Y al siguien e día muy de mad ugada dispuse que el enien e Rome o con 12 núme os
a su mando ma cha a al luga donde se hallaba el enemigo, pa a si el enemigo enía
pa a el campamen o que le hisie a uego mien as llega a llo con la demás ue zas,
pues no podía llo mo e me del campamen o mien as no hisie a pone la
impedismen a en luga adonde no pelig a a, pues el enemigo aía la di ecsión {1 }
pa a el campamen o, de sue e sea que el enien e Be desia, habiendo amanesido
es e día un poco malo, se hiso ca go de dicha impedimen a. Y habiéndose e i ado del
campamen o con ella, ma ché llo con la demás ue za al luga adonde se hallaba el
enien e Rome o. Y a mi llegada, adonde él me dio pa e que el enemigo se había
e i ado pa a los umbos de Malla í, lo que habiendo omado las medidas de pica le la
es agua dia, encon amos que había hecho una e i ada alsa pues su di ecsión ue
pa a el Ají. Ap esu amos la ma cha has a alcansa lo, le hisimos un uego egula y

nos e i amos pa a el campamen o malisiosos siemp e que habían de eni . Y es ando
en unos de los luga es adonde ese colocaba una gua dia ien ió el enemigo a es e
luga donde le hisimos uego, pe o la ue za enemiga e a un g an núme o que llegó a
é mino que nos se echó ensima y nos hiso e i a ; y habiéndose abie o el enemigo
en ala, una pa e del enemigo e en ó al luga donde se hallaba la impedimen a, lo
que ha sido es o causa de habe pe dido algunos as es y aún más dos almamen os
y 5 núme os que se han desga i ado, es almados y dos desa mados. Y concluido el
uego el enemigo escampó más abajo de nues o campamen o; y al siguien e día se
e i ó lo que, habiendo llo mandado un econosimien o, no se pudo hase le uego
po que enían omadas las mejo es posesiones; pe o a su e i ada el econosimien o
siguió su es agua dia has a una la ga dis ansia, lo que encon ó que su di ecsión ha
sido pa a Malla í. Y llo no pude segui lo más po que me hallo a o de lo que us ed no
igno a. Los indi iduos que se han desga i ado no conside o que haigan enido pelig o
sino es que odos son de lado de allá y conside o que haigan omado ese de o e o.
Llo quisie a me ese de us ed me manda a o den cuan o an es pa a bo a me ue a a
ope a , pues me hallo escaso de lo que us ed no igno a, pe o en una mane a
espan osa y es a ha sido causa que poco ha a ado pa a que me haigan hecho has a
p isione os; y aquí me hallo sin p ác ico po que no puedo {2 } con a con pe ec u a ni
con nada de los indi iduos que se han desga i ado. Uno de ellos enía su capa de
us ed de sue e sea que donde quie a que es é anda á con ella, po que dio la
casualidad que es e día iba llo a manda acá dos núme os de co eo a los cuales había
en egado lla los pliegos y además o as cosas que enían que ae se acá, pe o con
la no edad del enemigo odo ha sido un a o no. No no e us ed es e pa e en es a
o ma po que el mo i o es po la escases de papel. Sin más, Dios gua de a us ed
muchos años. El siudadano comandan e Vi o iano Ga zón.
72. Félix Sala a Guille mo Moncada (Campamen o Loneg o, 1879)
1879–12–5, Campamen o Loneg o, Cuba
El capi án Félix Sala comunica a Guille mo Moncada de no dispone de p ác ico pa a uni se a
la gue illa del Al é ez González.
Campamen o Loneg o, desiemb e 5 de 1879.
B igadiel Je e Guille mo Moncada:
Cegún me o denó con el al e e Samiñón, le mani ie o cómo nos engo p á ico pa a i
adonde la gue iya del al e e Gonzales pe o sis es hablado [hoy] con el salgen o
p ime o Rinid[ad] Mejía y me disen que ello no s[aben] adon pa a el al e e y me dise
el salgen o que él no ha dejado enca gado a naide.
Su segu o se ido ,
Capi án Felis Salla.
73. La aye e (seudónimo) a los Je es del Ejé ci o insu ec o (Cuba, 1879)
CODHECUN–0341
1879–12–5, Cuba
La aye e (seudónimo de An onio Colás) esc ibe a los je es de campo insu ec os a los que da
ecomendaciones sob e cómo p ocede y queda a en o a sus necesidades.
S es. Je es del Campo Insu ec o.
Cuba y diciemb e 5 de 1879.
Que idos je es: engo el g andísimo gus o en oma la pluma y di igi le es os mal
azados englones como una p ueba de adhesión y simpa ía po la causa que an
dignamen e de ienden, dignos hé oes del siglo diez y nue e, que luchando con una
nación mucho más mayo que la nues a, no pueda po menos que ene el uni e so
en e o los ojos ijos en us edes.
Les supongo a Udes. en conocimien o de lo ocu ido en Las Villas, pe o les da é
de alladamen e po meno es ace ca de él.
Ca illo, Maes e, Cas illo, y o os más se p onuncia on en Remedios con bas an e
éxi o, Se a ín Sánchez en San i Espí i u lle ándose ein e y mil pesos del gobie no,
pues e a colec o de en as, Pancho Giménez la hizo en Villa Cla a pe o {1 } ha sido
an in ame que según no icias se ha p esen ado con 15 homb es; en San o Domingo,
pueblo de la ju isdicción de Cien uegos, hicie on lo mismo, ma ando al alcalde y o as
au o idades, lo mismo sucedió en Cascales y a ias poblacion[ ] de Las Villas. Según
no icias de La Habana se p epa a un g an mo imien o, mejo que el que se ha hecho.
P ocu en hace daño a los ingenios, y si pueden hagan un es ue zo en ma a a
F ancisco Azua, socio de los Bueno y adminis ado de sus ingenios, se encuen a en
la ac ualidad en la Adelaida, pues no iene más o icio cada ez que iene a Cuba
habla de Ud. bien mal, pues es español ancio.
Los p esos que han salido pa a España han sido indul ados; aquí ha causado g an
pena en e los conse ado es, pues el gobie no a ó de ocul a lo, umo es se co en
que iene Ma ínez Campos a plan ea las e o mas pe o no hay nada cie o, se es á
deba iendo el p oyec o de la abolición, que no se á nada ape i oso, el mejo medio es
consegui lo po la ea y el mache e.
La o den que ienen los je es de ope aciones es que ma en a odas las pe sonas de
colo que puedan po los campos, y mas sin emba go da e güenza e an os
españolizados con el aje de gue ille o; hay un mo eno llamado Pa icio, al é ez de
una gue illa, que iene su cua el calle de San An onio esquina a San Juan
Nepomuceno que no iene más o icio en sali de noche a emba ca se a legua y media
o dos de la población, pa a so p ende las comisiones.
En la undición del paseo de la Concha an a es ablece el cua el {2 } de la caballe ía
de o den público.
Los españoles dan en paci ica el e i o io, pe o donde quie a esuella el libe ado .
Del ex anje o se sabe que Gómez se hallaba en Jamaica con Maceo pa a e se con
Calis o, pe o es e, cansado de espe a lo, se ma chó. Maceo y Gómez salie on ya de
Jamaica pa a un islo e a espe a a Calis o de su eg eso a Nue a Yo k.
P ocu en e i a los comba es donde la ic o ia no sea segu a y a la ez eclu a a mas.
Enca go además mucho cuidado en el modo de esc ibi pues Tomás P ado ha
come ido muchas imp udencias. Uds. saben muy bien que exis en cla es y
seudónimos; en o a comisión p ocu a é en ia a Uds. papel, in a, cápsulas,
medicinas y los ecu sos que pueda ecoge se en e la gen e buena; háganse sona .
Mándeme a deci lo que necesi en, si ienen co ne a su icien e.
Cuando eg ese la comisión demen de alles de odo e in o men la zona en que ope e
cada uno, pues aquí igno a uno odo; pa a el zaino han lle ado muchas eses.
P ocu a é es a al co ien e de odo y pa icipá selo a Uds. en seguida.
Po es e conduc o esc iban si es segu o, con el seudónimo de La aye e.
Adiós, que idos je es, saluden a odos los buenos pa io as que de ienden con ezón
la san a causa de la independencia, pa a que ean algún día a Cuba eliz y ues os
suceso es echa án bendiciones po el bien que oso os lega eis a la pos e idad.
Den o poco pienso ma cha a esa a uni me con oso os y com{3 }pa i las a igas
de la campaña.
Dichosos los que gene osamen e de aman su sang e po la libe ad de su pa ia.
Llega á un día en que sepan Uds. quién es el au o de es a.
Sin más po hoy, soy de Uds. con la mayo conside ación y ap ecio,
La aye e ∴
En íenme Uds. su seudónimo.
74. Tomás la O a Guille mo Moncada (1879)
CODHECUN–0342
1879–12–12
Tomás la O comunica a Guille mo Moncada que han cumplido su o den y pe manecen en el
des ino.
Gene al Guille mo Moncada.
Diciemb e 12 de 1879.
Gene al: en cumplimien o a la o den de V. llegamos a es e e i o io con echa 20 de
oc ube , echa en que ya es o es aba en mo imien o, y al en e de él se hallaban los
je es Sánchez, P ado y Domínguez; y según lo que nos mani es a on los dos úl imos,
imos que nues a pe manensia en es e luga se hasía nesesa ia, po culla asón no
hemos enido incon enien e en pe manese en es a y pone nos a l[a]s ó denes de
dichos je es, ijándonos solamen e en la con eniensias de la pa ia, y al hase {1 }lo
hemos c eído no desap oba ía V. nues a de e minasión.
El pa que que V. nos ecomendó lo solisi amos a nues a llegada, pe o el capi án
Rojas había lla dispues o de él.
Sin más que comunica le po el p esen e quedamos de V. con oda consida asión.
Los capi anes Tomas La O.
Al hase es a se halla ausen e el Capi án Aldana. Vale.
75. Vic o iano Ga zón a Guille mo Moncada (1879)
CODHECUN–0343
1879–12–19
El comandan e Vic o iano Ga zón consul a a Guille mo Moncada sob e los p i ilegios de
Panchi o Pé ez y las easignaciones de algunos de sus homb es.
19 de disiemb e de 1879.
Siudadano B igadie Moncada: Mani ies o a us ed que me mo i a llama le la a ensión
sob e de es e pa icula el cual es que enga us ed la bondad de desi me si el
comandan e Panchi o Pe es es á acul ado pa a coge de los núme os que llo dejo en
luga es adonde a mi ue a puedan enco po a se a la ue sa y hea aquí que el cabo
Luis Echa a ía, que lo dejé con pe miso pa a que ie a su amilia se lo ha lle ado
pa a Limones el co ne a Luis Gonsales; hay lla un la go iempo que pidió pase pa a el
Cua el Gene al y debiendo habe compa esido a dicho Cua el no lo ha hecho así. Y
ambién se halla en su compañía y llo le llamo a us ed la a ensión pa a que us ed ome
una medida sob e lo que conside e us ed jus o ase ca de es e pa icula . {1 } A más
pongo en su conosimien o que engo dos comisiones; una he mandado a e si pueden
ae me es o 4 eses y la o a ha ma chado a busca el cabo Felis con los núme os
que iene a su mando. Espe o con el po ado de es as comunicasiones si lo iene
us ed po bien con es a de la comunicasión que hise pone a la is a sulla en es a
el minis e io al seño Cáno a del {1 } Cas illo, como se en e as V. con los dos
pe iódicos que le emi o. Con espec o al mo imien o de la opa, no sé qué desi le,
po que hase un in inidad de iempo que no sé cuál es su pa ade o d'ellos; el sábado
sí yegó un apo con 1.300 y disen que end ás o o an o, no sé si se ás cie o;
españoles es án bombiando muchos, pe o me pa ese que odos eso es un apa a o,
po que has a el p esen e ellos es án muy aba idos, pe o sob e mane a; ellos ponen
en los pe iódicos an as p esen aciones, y odos es alzo; lo que sí le enca go sob e
mane a, es asolal Gomes; yo nunca hubiese c eído qu'él podía se un homb e an bajo
y an in amia; comp ome iendo pe sona que le soco ía sus nesecidades. Tenga V.
en endido qu'él se has con enido con el B igadiel de Songo, pa a i a busca su amilia
y conquis a o as más y después qu'él esg ese le paga án dos onzas mensual pa a
qu'él si a de espilla y denucia dos homb es del pueblo de Bi-A iba, y dos muje es.
Y si él le diga qu'él se has ugado es alzo; asegú alo y no le suel e más; y ambién le
enca go si es posible, comiciona pe sona de su con iansa pa a egoge las gen es
que se han sepa ado de la ue za; algunos d'ellos no yeban buen in, sob e odo los
libe os; ellos es án encondidos po los mon es hasiendo mil achu ías y dando mal
ejemplo. Yo hes enido no icia que se has p esen ado uno en el poblado de Bi-A iba,
es os son los pe judiciales; ellos es án encondido po las o illa, en e ándose de los
sec e os de uno, y mañana an y se p esen a y se ponen a con e sa lo que no iene
al caso; allí le emi o dos pe iódico, un in e o de campaña, un cañón de pluma y un
eal de pluma, un eal de sob e, una caja de obleas, un eal de lac e, el papel dos
eales, la o a es le manda é más, una bo ellia de yodu o, dos lib as de sal d'epson,
un medio de pied a in e nal, un pedaso ingüen o de ana, una bo elli a de in a, en el
o o iaje le manda e más. También ecibi ás V. odos {2 } los enca gui o que V.
mandó a comp a en el apun ico, no al a nada. V. ecibi ás ambién el somb e o,
ad i iéndole a V. que yo igno aba qu'e a de V. po que, es ando yo en siudad, ecibí
una medida pa a un somb e o, no me esplica on pa a quién e a, ni ampoco de qué
clase; luesgo me en ia ás V. o a medida y in o mándome V. la clase que lo quie e.
Dise la ieja que es ás muy sas i echa de sabe que el he mani o es á allá, ella le
manda muchas memo ias, la pla a; y o a muchacha que es á allí ambién, allí as la
sal que se le ol ida on esa gen e la o a es, y cua o eales que V. mandó a comp a ;
le emi o el dine o d'ella y cuando V. le haga al a de sal, mándemelo V. a pedi ; V.
ecibi ás ambién dos esadas y un queso de Flande pa a que V. se ome el en epié
el día p ime o del año; sin más pa icula y eciba los es imonios de su más a en o y

segu o se ido ,
F ansisco Ga ibaldi.
84. Ma ín A cia a Guille mo Moncada (La Espe anza, 1879)
1879–12–28, La Espe anza, Cuba
Ma ín A cia in o ma a Guille mo Moncada sob e el es ado de la opa bajo su mando.
P e ec u a de Ju inicu . Mallo Gene al ciudadano Guille Moncada. La Espe anza y
diciemb e 28, 1879.
Gene al: ob a en mi pode la mi g a a y sa is as o ia de V. echa 27 del que cu sa, e
impues o de su con enido le di é que como que es o es á odo hecho una canás de
opa susia, causa po que has a es a echa no he podido o ganisa más que a gunas
gua dia en la subp e ec u a d[e] la Güi a y en la de Mon e A o.
Me a an la de Pilo o y la o a subp e ec u a de Pese e ansa y al mismo iempo la
o ganisasión de la gue illa que es an nesesi ada y como que no he concluido es o
no le he que ido da a V. cuen a de nada al decísela en clase de una gene al
o ganisasión.
Aho a, Gene al, con espec [o] a los indi iduos pe enesien e al amo de ag icul u a
pues o de asis en e quicie a que V. me hisie a {1 } una elacionsi a de lo indi idos que
aquí les pe enesen asis en e y pa a a los único que se lo he is o has a la echa son
a Eulogio Ga lo o y en casa de Wenselao, los cuales c eo que V. se los hab á dado,
ambién Limbano Gu ie es el ye no de Wenselao. Pa ia y Libe ad. Sin más po hoy
y Dios gua de a V. y disponga con libe ad de su segu o se ido el p e ec o,
Ma ín A cia.
85. F ancisco Ramí ez in o ma a Guille mo Moncada (1879)
CODHECUN–0352
1879–12–29
El p e ec o F ancisco Ramí ez in o ma a Guille mo Moncada (Guille món) que ha colocado a
su amilia y solici a pe miso pa a euni a más indi iduos.
Disiemb e 29 de 1879. Ciudadano Gene a Guille món Moncada: pongo en su
conosimien o como he in alado ni amilia pa a᛫l ue a del pue o indicado po mo i o
de coloca la an e de la ocupasión i p epa ando a guna ie a pa semb a a go y
ambién quesie a es a lla en el agu o indicado pues llo es oy dipues o a se ile a la
pa ia y de cualqui modo que pueda o me se o dene en siendo en adelan e de ella le
si o. También quisie a que me au o isa a una o den pa a ecoge a guno núme o que
puede se i pa a él o qu'e á indicado; u é me con e a á lo que engo po con inien e.
Sin o o pa icula , el pe e o F ancico Ramí ez.
{1 } Pa a el ciudadano gene a Guille mo Moncada en su cua el.
86. “El Inglés a quien us ed no igno a” a Guille mo Moncada (Residencia, 1879)
CODHECUN–0353
1879–12–29, Residencia
Un indi iduo que i ma El Inglés a quien us ed no igno a emi e a Guille mo Moncada los
enca gos solici ados po es e.
Recidencia, es el que V. no igno a, diciemb e 29 de 1879.
So . B igadie de las Libe ado Cubano:
Muy so . mío y dis inguido amigo: he ecibido la suya, día 1.º del que cu za, y en e ado
de su con enido; engo a da le a V. la g acia, po su a ención de V. siendo yo que
debe ía se digno p ime amen e de lo que ha enido V. amabilidad se lo an e; pe o es
po cuyo mo i o, hase es meses que es oy padeciendo de calen u as, y oda ía me
sigue. Y po mejo deci le a V., el día que ecibí su g a a ca a de V. me dio un seño
calen u a que es el más memo iado pa a mí; sin iendo en el alma, no he podido hase
sus enca gos pe sonal, he enido que enca ga a un amigo, y no queda on a mi gus o
pues V. dispensa á quisa o a ez Dios pe mi i á de es a yo en dispocición de V. Pues
{1 } emi o a V. odos los que V. me pide en la suya menos los pe iódicos po mi
equi ocación, y me dijo el que me hiso los esca gos no pudo encon a polaina hecha
y mandó que la hisie a; no sé si es a á a su gus o de V., pe o Dios qued á que o a
es que mande a su amigo es a á en dispocición de se lo que V. mande a su gus o
de V.
Pues cuen a con un e dade o cubano, que siemp e se á lo mismo, a odos los que
de ienden a la pa ia, a lo que no conosco se lo digo di e en e modo, es o es si po
c[u]asualidad le allen con chismen es a V. en e ado. V. no igno a á que hay mucho
aicione o y policía sec e o, pues odos has a la echa es a bien en nues o pa e con
los españoles; solo engo una quejas de un cubano que me mues a se iel y me
hecho una una cochinada; despus que me en e e bien yo da é conocimien o a V.
Recibe esp esiones de odos los ami ades pa io as, que se han aleg ado con g ande
en uciasmos le la p oclama que V. ha enido la amabilidad de en ia me.
Sin más po hoy, mande a su iel pa io a y amigo como gus e a los que le ue es ú il
y segu o se ido que besa su mano,
El Inglá a quin V. no igno a.
No a de los e ec o:
20 a as de gan e
20 ídem de i landa
1 pa polaina de bú alo
1/2 bo ella Lo oy
1 asco de bálzamo de ipeca
1/2 emos de papel de ba bas
1/2 bo ella de in a y
1 docena de plumas
2 lib as de sal epson
2 cajas obleas
Vales.
87. Juan Villalón a Guille mo Moncada [1879–1880]
[1879–1880]
Juan Villalón comunica al Guille mo Moncada que ha ecogido a una amilia.
Mayo Gene a Guille mo Moncada:
Gene a : habiendo escon ado al a e e Limón an e de llega al pun o en que se
hallaba el salgen o Juan Pacual y u e no icia que ya no es aba ahí sino en o a pa e,
y habiendo ecogido la amilia la hes aído a la p e e u a, los que doy pa e a V. que
me hes quedado pa a hasele un ancho poque l'e a dando calen u a {1 } y allí nada
más que enía do núme o alma [ ] y ambién es dejado al soldado Ci ilo Buesnos pa a
que haga un ancho a su muje y a[n] p on o concluya me pond á a su só denes. El
a[l] e es,
Juan Villalon.
88. Manuel Be ancu a José Maceo [1879–1880]
CODHECUN–0354
[1879–1880]
El Sa gen o Manuel Be ancu da cuen a a José Maceo de las a mas incau adas en las
ope aciones lle adas a cabo.
Co onel José Maseo: el que suc ibe pone a V. en su conosimien o cómo ha eclu ado
dos Remi o y un piabodi, una ca abina Be dan y un Remi on, ídem una escopes a de
dos cañones y además cien cáusula. Y el día 8 de es e es u e un uego en lo mon es
de San Felispe, en compaña del enien es Rami es y el días 12 es u e un uego en
l'hacienda de La Ca idad haciéndole pe del la pocesión al l'enemigo pe maneciendo
en San o Tomás de de la ho a en pun o en que paso us é po mi casa con es núme o
que me acompañaban. Sin más soy de us ed
El sa gen o Manuel Be ancu .
89. Palma a Guille mo Moncada
CODHECUN–0355
[1879–1880]
Palma se pone a disposición de Guille mo Moncada.
In e e encia de inglés.
Es imado amigo compa io o Guille mo Moncada:
Aleg ándome que Vd. si encuen a sin no e dá e como deseo que Vd. sí gose di
comple a independencia di Isla di Cuba como llo simp e he gosado en la U. S ados
Unidos.
Pues más puda Vd. ene po segu ada que Vd. pude cuen a con su a en o po
cualesca e asun o que pueda hace ú il; e asp esiones a José Maseo e odas mis
amigos sin más p a hoy. Dios gua da Vd. muchos años salud e p ospe dá como
deseos. Que besa su mano,
Palma.
90. José Maceo a Camilio Pola ieja (1880)
[1880]
José Maceo ag adece a Camilo Ga cía de Pola ieja el a o ecibido y las acilidades pa a su
exilio, asegu ándole no con inua en la e olución.
Exmo. seño Comandan e Gene al seño D. Camilo Pola ieja.
Muy seño mío y de mi mayo conside ación: No siéndome posible debido a las
si cuns ancias el habe me podido despedi de V. E., omo la pluma pa a pode le
demos a mi ag adecimien o y da le las g acias po sus mane as de compo a se
conmigo y como ambién ecomenda le mi he mano, que queda en el campo, pa a
que an p on o como llegue e ec úe su emba que, pues o que le he dejado o den de
sali con oda la gen e que iene a sus ó denes. Soy de V. a ec ísimo segu o se ido
que besa su mano,
José Maceo ∴
{1 } Debiéndole mani es a que de mi pa e no engo emo de ningún géne o (ni en el
apo ni en donde pienso ija mi ecidencia) pues he salido de la e olución con la
i me esuleción de no ol e a se insu ec o en el es o de mi ida, pues engo mi
palab a comp ome ida con el seño b igadie Pando de no hace más a mas con a el
gobie no. Vale.
91. No a del pad e de José Ma ía Rod íguez sob e An onio Ramí ez Lo e o
[1880]
CODHECUN–0356
[1880]
El pad e de José Ma ía Rod íguez da no icias sob e An onio Ramí ez Lo e o, posiblemen e
un indi iduo bajo su igilancia.
An onio Rami e Lo e o, que hay poco días que se ha p esen ado, po segunda e; ai
a su ca go hase oda las eclu ía que pueda a in de que no haya anquilidad. Es e
indi iduo se so iene en San Luis; le acompaña Camacho, ompe a, Calime a y cua a
pa dos jó enes de Cuba que ino o su nomb e; es o indi iduo e án dia iamen e en San
Luis; el pun o de eunión es la jonda que es a en e al pa ade o, allí juegan y ienen
luga de a egla sus planes con el p opósi o que si son sosp endido, que se le acuse
con cac ión de uego. Consin ido el dueño de la casa y aunque se eúnen algunos
o isiale ello dan luga que e o se e i en pa a p epa a sus plane.
Rami e se ocupa y no pie iempo en nue o Songo. EL pa{1 }pá de José Ma ía
Rod igue.
92. No a del pad e de José Ma ía Rod íguez
CODHECUN–0357
[1880]
Un indi iduo que i ma como el papá de José Ma ía Rod íguez da no icias de su inse ción en
el g upo de insu gen es.
He yegado a consegui en que las p ensipales comunican e me almi an en su seno,
quedando el que suc ibe nomb ado como uno de las Mejo e, y que es e se en ienda
con los asun os más impo an e de Cuba y demás has a pone lo en mano de
Guille món y Maseo.
Todo ma cha según se desea. El 25 me di ijo a Guan ánamo acompañado de 5
indi iduo de oda con iansa, los cuale queda án en esos pun o.
Ha mi yegada da é mejo es des alles a buesensia.
También se dise en e ellos que F ancisco Pe es, p esen ado, ma cha de acue do con
el gobie no y que a se ha comp ome ido a'se mal a Qui.
{1 } El papá de José Ma ía Rod ígue.
93. Gaínza a Camilo Ga cía de Pola ieja
CODHECUN–0358
[1880]
Gaínza esc ibe al gene al Camilo Ga cía de Pola ieja pa a p egun a le el mo i o de su p isión.
Gene al: ino o po qué es oy p eso pe o c eo que ce á equi ocación po que a odo el

mundo cos a los ce icios que he hecho al gobie no en es a campaña.
Espe o que me mande a busca pa a Cuba y que ce a e igue la causa de mi p ición;
ci engo causa que me a usilen y ci no que me sue en, po que no quie o que nues os
enemigos que es aban en el campo digan que es e es el pago que {1 } engo de odo
el pe juiso que l'he hecho a ellos.
Su amigo Gaínza.
94. Lecumbe i a Camilo Ga cía de Pola ieja [1880]
CODHECUN–0359
[1880]
Lecumbe i in o ma al gene al Camilo Ga cía de Pola ieja que D. Cás ulo ha enido no icias
de la logia masónica.
Memb e e imp eso: COMANDANCIA GENERAL DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DE
CUBA. Es ado Mayo . Sección... Cuba... de... de 1880.
Mi Gene al: Dn. Cás ulo ha es ado a e lo, me enca ga le diga que se á con enien e
que a la logia masónica de es a noche mande V. alguno de su con ianza pa a que
es é a la espec a i a.
Hoy dice habe so p endido la con e sación de dos neg os que se ci aban pa a es a
noche a la una en la logia de Occiden e.
Le adjun o ambi{1 }én olan e que ha mandado Asensio.
Su se ido y subo dinado,
B. Lecumbe i.
95. An onio Sa amanca a Guille mo Moncada (?) (1880)
CODHECUN–0360
1880–[s.m.]–23, Cuba
An onio Sa amanca en ía posiblemen e a Guille mo Moncada a ios a ículos como un
somb e o de cas o , papel, in a, e c.
Cuba, 23 de 1880.
Ceño Ma iscal de campo: después de saluda con el debido epe o pues me aleg a é
que al esibo de es a que se halle gosando de una pe e a salud, como pa a mí deseo,
y la mía es buena a Dios g asia.
Pues esibi á us ed el cue o que le manda e ansé y dado pa que le de ahulla. Y de
mi pa e esibi á us é un somb e o de cas o y una ba a de jabón y una poca de papel
y un po esi o de in i a y una ba de jabón y sie e ba a de puplín; no encon é ase e,
u e que coge de c elicaso.
Enca gue us ed la gen e de comisión que engan en idada po la sona del Palenque
po que anda la opa embocada po oa pa e y su gen e no sabe ananda con cuidado
y lo puede en una de es o coge las embocada. Es odo me se o ese. Soy su segu o
ce bido que su sano besa,
An onio Sa amanca.
Sí es hijo de Yabu n. [signo]
96. Guille mo Moncada (?) a Ped o A. Pé ez (1880)
CODHECUN–0361
1880–1–[s.d.]
Posible ca a de Guille mo Moncada al capi án Ped o A. Pé ez lamen ando la mue e de su
he mano Fede ico y animándolo a segui en la lucha.
Capi án Ped o A. Pé ez. Ines imable compañe o y he mano: con el más i o place y
lleno de la más g a a sa is ación he enido el egocijo de lee su a en ísima, y en e ado
de su con enido, engo el doble place de con es a le, lamen ando la a danza en
es echa su mano. Tiene V. azón en deci que ha “salido de la umba” y conside o
las ama gu as que hab á pasado en pode de esos in ames y coba des asesinos de
homb es inde ensos, lamen ando de odo co azón la injus a mue e de su he mano
{2 } Fede ico, íc ima de la e ocidad española. Mas, no es á V. solo pa a enga lo,
pues iene milla es de he manos gene osos que se ap e en gus osos a enga la noble
sang e de ese nue o má i de la libe ad de su Pa ia. Celeb o mucho que se halle V.
ocupado en o ganiza gen e, y ya he dado ins ucciones a el comandan e Ga zón pa a
que no ope e del Iguanábano pa a allá, ni sob e Tiguabos, así como ambién pa a
e i a cualquie a equi ocación, le he dado a conoce su con aseña. Me dice en la
suya que “pe done la sa is acción” ¿y pudie a yo espe imen a la más g a a al e que
un he mano que sale “de la umba” se acue da que iene un amigo que lo ap ecia y
hace o o po su elicidad? No, no puede habe la mayo , ni ampoco he podido
ol ida le un solo ins an e, y menos desde que u e no icias de su p isión. Así pues,
p osiga V. con esón en la g andiosa ob a comenzada, que ab igo la más i a e y
espe anza de que en día no lejano e emos a nues a que ida Pa ia lib e del ominoso
yugo con que el déspo a e insolen e íbe o la ha enido op imida du an e es siglos de
op obio y e güenza. Espe o ene el place de e lo p on o. Has a an o me despido
de V. ei e ándole mi amis ad y o eciéndome con sen imien os de la más al a
conside ación y ap ecio. Su a ec ísimo y segu o se ido que besa su mano.
Ene o de 1880.
97. Ped o Agus ín Pé ez a Guille mo Moncada (Campamen o de Dos Aguas,
1880)
CODHECUN–0362
1880–1–14, Campamen o de Dos Aguas
Ped o Agus ín Pé ez da cuen a a Guille mo Moncada de sus úl imas ope aciones y ag adece
su ca a de 5 de ene o.
Campamen o de Dos Aguas, 14 [de] ene o, 1880.
So . Gene al D. G. Moncada. Muy seño mío y dis inguido he mano: deseo es é U. sin
no edad; yo bien, g acias al Seño .
Ap eciable amigo: es en mi pode su g a a del día 5 la que me ha cido de mucho
egocijo, al e que es á V. bueno. Que ido amigo: yo con inúo po es a zona siemp e
o ganizando y ap o echando algunas a mas y municiones de las pa ejas y pequeñas
pa ida españolas, pues el día que llegue solo con aba con un indi iduo, y hoy lla me
hallo odeado de a ios y con el a o de Dios cada ez i á c eciendo la ue za. Lla
eo que V. iene dada la o den al comandan e Ga zón de que yo es oy del Iguanábano
hacia a A ollo–Hondo y Tiguabos, como ambién la con aceña mía, pa a e is a
en o pecimien o. He mano: al mismo iem{1 }po le digo a V. que eo en ocaciones
mucha loje a en las escuad as, pues el co onel San os po más que diga, lo eo muy
lojo, y po más que él o esca, no me sa is ase, pues no hallo en él una de e minación
que debía de habe la y su olun a ios algunos se han dese ado, o os disen que se
i án, pe o la mayo pa e es án muy españolizado, odos espe ando lo que él haga y
de él c eo que pod á esul a de que salga, pe o yo lo pongo en duda. Desea a,
he mano, que bien V. o Maceo le exigie an lo úl imo po medio de una en e is a, que
de ese modo acaba íamos de sabe su modo de pensa . He mano: los cubanos de
Guan ánamo, Jamaica, Sagua y Tiguabos no se le olle más que espe an al co onel
San os y de es e modo si él no cumple su palab a, odos se ol i án a' á po que es án
muy en uciamado con él; así, soy de pa ese que debe íamos de obliga lo a que
salie a, o coge lo, que de ese modo se queb an a ía el ánimo de los que le odean. V.
me dispensa á el que yo le haga es a obce ación, que comp endo que V. demaciado
sab á lo que iene que hace llegado el caso. En in, he mano me despido y mande
siemp e como gus e a es e su iel subo dinado que decea más e lo que esc ibi le.
Ped o Agus ín Pé ez ∴
98. Vic o iano Ga zón a Guille mo Moncada (Limones, 1880)
CODHECUN–0363
1880–1–17, Limones
El comandan e Vic o iano Ga zón hace elación a Guille mo Moncada de los p esen ados de
la opa de Modes o Río y Vale iano He ezuela.
Limones, 17 de ene o de 1880.
Siudadano Mallo Gene al: con echa 4 de ene o esibí su comunicasión y an e ado
de su con enido es oy p on o a cumpli sus ó denes y a más con es a echa pa isipo
a us ed que se han p esen ado algunos de los indi iduos que salie on con el
siudadano sa gen o Modes o Río; y a más ambién algunos de los que salie on con el
siudadano a e es Vale iano He esuela el cual los nomb es de los indi iduos son los
siguien es. De los que salie on con el sa gen o Modes o Río son es os: el cabo Lo e o
Rubio, el cabo Enca nasión Cas ellano, P udensio Cas ellano, Ped i o Río, Lino
Ma en, Manuel días, Sil e io del Rey, Juan Riso, José Paisán, Pascual Poso, Se a in
A dia , Juan Luna, de es os indi iduos 4 desa mados y los demás a mados; y los que
se han p esen ado de los que salie on con el a e es Vale iano son los siguien es:
Ramón Blanco, Ma ín Blanco, Nicolás Pe es, Benu o Echa a ía, el cabo Damasio
He esuela, Néc o Bi abu, Jus o Duanes, y de es os indi iduos han ido 3 a mados y
los demás desa mados, cuyos indi iduos han come ido el paso po gus o pa icula
pues no han habido mo i o {1 } pa a dicho caso. Lo que pongo en conosimien o de
us ed pa a lo que enga po con inien e o dena me.
Pa ia y Libe ad. Dios gua de a us ed muchos años.
El comandan e Vi o iano Ga zón, en Campaña.
99. Pa icio Co ona, en nomb e del in e esado, a Sil e io Sánchez (Soman a,
1880)
CODHECUN–0364
1880–1–18, Soman a
Pa icio Co ona, en nomb e del in e esado, expone al enien e Sil e io Sánchez que po azón
de edad y ene amilia no puede cumpli sus obligaciones en el campo. Incluye la esolución
de Guille mo Moncada.
Ciudadano Tenien e Cil e io Sánchez.
Tenien e:
El que susc ibe, nomb ado asis en e a sus ó denes, a V. espe uosamen e espone
que: eniendo ya una edad a anzada pues aya en los sesen a años y aquejándole
unos ue es dolo es eumá icos, le hacen casi imposible el lle a los debe es que
dicho ca go le impone.
El esponen e gus oso se i ía a las ó denes de an digno je e si no uese la edad y los
males de que se aqueja, y se ía la impocibilidad de hace le no an solo po las azones
espues as, sino que ambién po ene a su ca go una muje con hijos meno es, po
[mano 2: La si uación de la isla es mala, muy mala.
Den o de seis meses no hab á un medio con que paga al soldado.
El gobie no es á desas ado.
¡¡Adelan e!! ¡¡Sos eneos!!
¡Nues o es el mundo!
¡Calis o iene!
¡An onio ambién!
Hay una eacción a o able en la ju en ud po la e olución.
¡Adelan e! ¡Sos eneos!
107. Vic o iano Ga zón a Guille mo Moncada (Limones, 1880)
CODHECUN–0370
1880–1–17, Limones, Cuba
Vic o iano Ga zón da cuen a a Guille mo Moncada de sus ope aciones en Sabana Abajo, en
la que esul ó mue o José Reyes y he ido Limbano Kindelán, as lo que eg esó a la zona de
Limones.
Limones, ene o 17 de 1880.
Siudadano Mayo Gene al: con es a echa pa isipo a us ed cómo el día 28 de
disiemb e hallándome escampado en Saban'Abajo o dené que ue a la gen e po
Biando como a las 5 de la a de; y habiendo nomb ado al sa gen o José Relles
hasiéndolo ca go de la gen e el enemigo se hallaba emboscado a la salida de la
p ime a es ansia, a las o illas del mon e donde es u o luga de habe les hecho una
desca ga y hisie on íc ima a dicho sa gen o y además hisie on un he ido el cual se
llama Limbano Quindilán; dicho indi iduo e a de los núme os que iban desa mados.
A es a no edad inmedia amen e puse la ue sa en mo imien o c eído de que el
enemigo a ansa a al campamen o y, is o que no a ansó, me e i é de dicho
campamen o no pudiendo ba i al enemigo po habe sido una ho a lla impo una, pues
se hallaba el enemigo emboscado y es aba la noche muy p ócsima. Y p osiguiendo
mi ma cha eg esé a la Sona de Limones sin no edad donde escampé en el luga
in i ulado Buena Volensia lo que escampado en dicho luga {1 } me a acó el enemigo
el día 1.º del p esen e mes, lo que nos ba imos habiendo du ado el uego el espasio.
de dos ho as. Nos e i amos de dicho uego po nues a pa e sin no edad y po la
pa e del enemigo eniendo no isias de habé sele hecho 18 bajas, no habiéndolo
podido ba i más po habe enido una nume osa ue sa enemiga al cos ado que enía
a ausilia a la que noso os ba íamos. Ase ca de lo que us ed me dise del ciudadano
Che Gomes, lla lo enía p isione o y es ando lla bien sas i echo del ma que in en aba

hase a la causa quiso es ando de ma cha uga se, lo que me ide en el caso de
manda lo pasa po las a mas. También le hago a us ed p esen e que me esis e una
g ande descon iansa con la gue illa de la Guásima y c eo no se á con inien e ma cha
con la ue sa pa a acá, pues al mo e es a ue sa de es a sona es oy muy segu o de
que 'a habe una g an deso ganisasión en la ue sa; a más le mani ies o que oda ía
no he podido hase nada ase ca a la ope asión a que he enido po que ha ca gado
pa a acá el enemigo con g ande es ue so, po lo cual he enido que engue illa la
ue sa has a e si el enemigo sesa pa a en onses pode da cu so al p ollec o
in en ado. No c ea us ed que la dilasión mía se á po a a de desobediensia a sus
ó denes, sino que du an e el enemigo no sese no puedo hase mallo es ope asiones
po es as inmediasiones. Lo que hago a us ed p esen e quedando en con o midad con
lo que enga us ed po con inien e o dena me. Pa ia y Libe ad.
Dios gua de a us ed muchos años. El siudadano comandan e,
Vi o iano Ga zón. En Campaña.
108. J. Be de a Guille mo Moncada (1880)
CODHECUN–0371
1880–1–20 y 1880–1–21
J. Be de (José del Valle) ag adece a Guille mo Moncada que haya omado en cuan a sus
alegaciones, lo elici a po el ascenso a Mayo Gene al. Es posda a del día siguien e da
no icias de las ope aciones en la zona de Ba acoa.
Ciudadano Gene al Guille mo Moncada.
Ene o 20 de 1880.
Es imado Gene al: po la comisión que di ige el sa gen o ciudadano Manuel
Echa a ía, he ecibido la que se ha dignado V. emi i me, con echa 2 del co ien e,
y espe imen ado un g a o place al e en ella que se ha hecho V. ca go de las jus as
y p obables acusaciones que en mi úl ima le esponía, poniendo p on o y e icaz
emedio al mal que, dejándolo pasa desape cibido, pod ía ae a nues a causa
unes as y a ales consecuencias y que, e i adas a iempo, no pod á menos de da los
esul ados sa is ac o ios ape ecidos. Po es a mues a de de e encia, le doy las más
esp esi as g acias.
Ha llegado a mi no icia que ha sido Vd. ascendido a Mayo Gene al, po sus
cons an es se icios y amo al país. Bien lo me ece quien po espacio de once años
ha sac i icado su anquilidad, llenándose de p i aciones y su imien os. Po an jus o
y me ecido ascenso, le doy la más co dial y cumplida enho abuena.
La comisión ha pasado es a ez en mi casa y yo he sido quien ha epa ido y ecogido
la co espondencia y sacado los e ec os pa a el ciudadano Pad ó G iñán.
He enido, ce ca de Ti A iba, dos en e is as con el ciudadano comandan e F ancisco
Pé ez Ga ós, al que he en egado una ca a pa a V. de La aye e. Le en egué como
unas cincuen a cápsulas, sis ema Winches e .
Al sa gen o Manuel Echa a ía he en egado una e ce ola Reming on, con ein e
cápsulas que enía yo aquí pa a mi de ensa y un poco de papel pa a esc ibi .
Po hoy, no puedo se más es enso; consé ese bueno, {1 } ecue dos a odos los
dignos pa io as, y cuen e V. con el pu o a ec o de su a ec ísimo se ido ,
J. Be de ⸫
Con el ciudadano Chi o le emi o a Paco Faja do un pa zapa os, y haga que esc iba
a su amilia.
Ene o 21 de 1880.
He ido hoy a Cuba y he sabido las no icias que asmi o a V.
A inmediaciones de Ba acoa, a aca on los pa io as un ue e español, e in imando al
enemigo no hicie a esis encia, y negándose a ello, oma on dicho ue e, mu ando
oda la gua nición que lo sos enía.
No se dice po qué pun o, una compañía española, al p ac ica un econocimien o, se
suble a on con a sus je es, sepa ándose de ellos y omando di ección al campo
nues o. Los je es llega on solos a Cuba.
El 19 del co ien e, u o el comandan e Ga zón un ue e comba e con el enemigo,
compues o de ue zas de gue illas de Caney, Zaca ecas, Lagunas y ue zas
disciplinadas; y se sabe de posi i o que hubo seis he idos del Caney, dos de las
ue zas e e anas y un o icial mue o de Lagunas, que lle a on a Cuba. De los demás
mue os, que ambién los hab ía, nada se dice.
Un gue ille o de los de la Guásima, que se ue al campo y se p esen ó úl imamen e,
ha sido mue o po los españoles, sacándolo engañado po la noche.
Po el ca e al Nue a Escocia ue a acada un a ia, qui ándole odo lo que ca gaba.
Po acá se c ee que V., con oda la ue za, se encuen a po los lados de la G an
Pied a. Así se á la paliza que a cada a o le da el comandan e Ga zón.
Los pa io as de acá desean que V. mande da un golpe que se oiga has a Occiden e,
bien en un pueblo o en un ingenio.
Se uel e a habla de la en a de la Isla de Cuba, y has a se dice que el p esiden e
G an , de los Es ados-Unidos, se encuen a en La Habana con dicho obje o.
Le ag adece ía me a o eciese, cuando pueda, con algunas p oclamas, pa a
despe a a los que due men bajo el sueño de la igno ancia o inc edulidad.
Has a o a ocasión, siemp e suyo,
J. Be de ⸫
[mano 3: Pepe del Valle]
109. J. Be de a Guille mo Moncada (1880)
CODHECUN–0372
[1880]
J. Be de (seudónimo de José del Valle) da cuen a a Guille mo Moncada de algunos abusos
come idos po las pa idas.
Sob esc i o: Ciudadano Gene al Guille mo Moncada
Ciudadano B igadie Guille mo Moncada.
Es imado amigo: admi ado yo, como el que más, de su cons an e anhelo como
he oísmo, po de ende la san a causa de la edención de nues o op imido suelo,
unido V. a an os alien es cubanos que le acompañan con el mismo in, no puedo
menos que aplaudi su abnegación y los ápidos p og esos que lle a la e olución en
su segunda época, como ambién censu a , lleno de la más p o unda indignación,
cie os ac os que se es án e i icando po algunas pa idas en es as inmediaciones,
p e alecidas de la dis ancia que le sepa an a Vd.
Bien conozco, y muchos lo saben, que no son esas las disposiciones y ó denes que
Vd. au o iza, pues bien sé que es Vd. un e dade o homb e de mo alidad y o den.
Como ejemplo de lo que aquí pasa, le ci a é algunos hechos, al como han pasado.
En la hacienda El Pozo, cua ón de las Lagunas, i ía el buen cubano Juan Rod íguez;
le asal ó una pa ida y le lle ó cuan o enía, has a las so ijas y pendien es que enían
pues as las muje es, que iendo ma a lo a él. Concluye on po qui a le las cu a as a
las muje es de los pies, y ab i las undas de ca es po el medio con los mache es.
Es o lo han hecho con un cubano adic o a nues a causa.
En el ca e al iejo La Espe anza, i ía, con su amilia, B uno Bu gos, p imo he mano
del comandan e Ezequiel Rojas y Eladio Bu gos. Le asal ó una pa ida {1 } y dejó a
muje es y homb es o almen e desnudos. Se hallaba en la p opia casa un al Cacho,
cubano, con su muje , y después de qui a le odo cuan o enían, le pega on a Cacho
un o o en la en e, pa a que dije a dónde enía el dine o, eo dando con es e ac o
los is es iempos de la emible Inquisición. En la p opia casa se hallaba Pepillo
A anda, he mano del que si ió de p ác ico al comandan e Rojas, cuando salió de es a
su casa. Lo ama a on a ozmen e y es u o a pun o de que lo ma a an.
El comandan e Ezequiel Rojas y Eladio Bu gos pueden deci a V. quiénes son los
indi iduos ci ados.
Todos aquí deseamos que ponga V. co ec i o a es os a opellos, e i icados con
cubanos que en odo iempo pueden se bene iciosos a la libe ad de nues a que ida
Cuba.
El po ado de es a lle a pa a V. una ca a i mada po La aye e, que he sacado yo
de Cuba, y me asegu a su au o que se á un cons an e co esponsal. Espe o que V.
se digna á con es a la.
Deseo que V. haga que Ra ael Vinen esc iba a A. F., galle o, que V. conoce, y que
me ha dado un gallo de V., p ie o y ue o, pa a que lo suel e, y el cual engo en mi
pode .
También deseo me dé azón de Jus o Rod íguez, Paco Faja do y Félix Miya es.
Si V. desea ocupa me en alguna cosa pa icula o e e en e a la e olución, puede
hace lo, que lo ha é con odo gus o, pues soy el mismo de siemp e.
Po hoy no soy más la go, consé ese bueno, y aunque algo en e mo, es á dispues o
a se i le su a ec ísimo amigo,
J. Be de ⸫
110. F ancisco Ga ibaldi a Guille mo Moncada (Cuba, 1880)
CODHECUN–0373
1880–1–23, Cuba
F ancisco Ga ibaldi no i ica a Guille mo Moncada el en ío de ense es solici ados po es e y
da no icia de los abusos del p ác ico Julián de los San os, que ha come ido a opellos con los
paisanos.
Cuba y ene o 23 de 1880.
Seño Gene al don Guille mo Moncadad:
Yo hes enido el hono de ecibi su a en a ca a, o co espondencia; con echa 2 d'es e
mismo mes, la cual quedo en e ado de su con enido. V. ecibi ás po el po ado d'es a
odos los e es os que V. has mandado a busca bajo de su apun e, y pa a que V. lo
jus i ique, le emi o el mismo apun e; an odos los e ec os comple os, no le mando el
somb e o es e iajes, po que yo no lo hes que ido enca gá selo a nadien si no
comp a lo yo mismo, y cuando ue a la comición se lo emi i é, y las opas del enien e
Felis, de los p esen ados de Bi-A iba, algunos d'ellos han aído muchas isone ías.
Con espec o a el ánsi o de la gen e, po donde quie a hay un emboscada, y eso ha
esul ado {1 } po un poco de descuido de nues as misma gen es, po que e ene
con ianza a odos el mundos, y p insipalmen e esas gen es de Bi-A iba. Hay uno
qu'es ás ag egado ya con la opa, qu'es Ped i o del Ríos, y de suel e sea que odas
las e edi as en donde sabían ellos que ansi aban la gen es se los han decla ado a
la opa, y con ese p ác ico Julián de los San o, que se has uel o hoy un asesino, él
has enido an poca e güenza, después de habe salido de la cá cel engañó la buena
e de a ias pe sonas, hasiendo c ee qu'él s'es aba alis ando pa a i se pa a el mon es,
y de noche a la mañana ue y se ag egó con la opa. Y pa ese qu'él ha omado esa
cues ión más a pecho que la misma opa po que lo que lo que non hasen ellos, ni lo
piensan, lo hase él; al es se á p esiso pone esp esamen e una comición pa a
coge lo. Él dise que sabe e í icamen e que lo quie en ma a , pe o que an e que lo
ma en ha ás su gus o, pe o yo c eo qu'él as mal undado; lo que le ale a él, es d'e a
me ido siemp e en e la opa, él no sale nunca solo, no se descuide V. allá po que
ellos es án a ando de i po allá con la opa; es cuan o me se o ese.
Y disponga de su más a en o y segu o se ido y que besa su mano.
F ansisco Ga ibaldi.
111. Sa gen o Ba acoa a Guille mo Moncada (1880)
CODHECUN–0374
1880–2–s.d.
El Sa gen o Ba acoa exp esa desacue do con su a es o, po lo que Guille mo Moncada
p egun a a José Maceo la causa de dichas medidas. Incluye la explicación de Maceo.
Mallo Gene al Moncada: da pa e e sa gen o de p ime Ba allón de no c eese con
causa pa a an o eca go y así es que pido gus isia sia con una mallo . Hase sinco día
que es oy de pa ega y a ansada y econose camino y en e a es a po mando de
enien e co one Maseo po causa de la ca e a de comandan e Camacho me ponen
dies día y aho a e co one o o sin cambia de pa ega; y llo c eo que hay gus icia pa a
mí. Me dise co one que si no es aban con en o y pidiendo g e a que ao a emb oma se
es que el desil que que emo en es más lío hagamos gus icia que espe o de su buen
gobie no y espe o pase a sus esco a; alla ene po que no quicie a pe enese nada
más que a su mando hágalos po su mad e pasa anque deso do pa a su esco a.
E sa gen o Ba acoa. Y si no se cump en lo que esplico pido hablá con e dicho
Gene al.
[mano 2: Fecha u sup a. Co onel José Maceo, je e de la B igada.
Co onel: en is a del an e io pa e, sí ase in o ma a es e Cua el Gene al la causa
del a es o del i man e de él, y la que ha impulsado (en con a la ley) a pone como
soldado a un sa gen o, sin {1 } que el compe en e ibunal haya sancionado la pé dida
de su empleo o la supensión [de e]l, de pa.

Lo que espe o se se i á V. e ec ua a la mayo b e edad. Pa ia y Libe ad.
Cua el Gene al, eb e o 1880.
El mayo gene al je e in e ino G. Moncada ∴]
[mano 3: Fecha u sup a: Mayo gene al Guille mo Moncada:
Re e en e a la deg adación o suspensión de empleo a que se e ie e el sa gen o
pos ulan e, no he dispues o al cosa pues no es de jus icia. Sí le dije que aho a
es ábamos aquí, que no enían más emedio que pelea , pues que e a uno de los que
más deseaban que es alla a la e olución pa a ba i se. Y como quie a que se esp esó
de una mane a incon enien e e indigna de una clase como es él, diciendo que él no
iba con el al é ez Ga ión solos a la banda si no iba con la ue za. Así es que le impuse
cua o o cinco días de eca go de se icios en una gua dia.
Soy de V. con oda conside ación,
El co onel José Maceo ∴]
112. Sil e io Sánchez a Guille mo Moncada (1880)
CODHECUN–0375
1880–2–8
Sil e io Sánchez hace elación a Guille mo Moncada de los obje os que se lle ó el dese o
E a is o To es.
Sob esc i o: O icial. Mayo gene al G. Moncada. Del enien e ayudan e je e del de all. En
campaña.
República de Cuba, Cua el Gene al, 1e Cue po. Mayo Gene al Guille mo Moncada.
Mayo : pongo en su conocimien o habe se dese ado desde la “Malanga” (luga a
donde ue on a hace iandas) el día 6 del ac ual, el asis en e a mis ó denes E a is o
To es, lle ándose los e ec os siguien es de mi p opiedad:
Un e ól e de o denanza modelo uso o sea sis ema Smi h de seis i os,
empa onado, a alo ado, como é mino medio, en una onza. Un pa de bo ceguíes de
bece o y paño. Dos pa es de medias. Una camisa de colo . Un pa de calzoncillos.
Dos chalecos de d il c udo. Uno ídems de d il blanco. Cinco lib as de Sal en g ano.
Once cabezas de ajos. Un paque e de papel de uma . Media lib a de picadu a. Una
manilla de abaco en ama. Una espue{1 }la. Un puñal de amaño mediano. Una lima.
Un pla o de la a. Dos cucha illas. Un enedo de pla a Ch is o . Una caji a de ced o
pequeña con eniendo ós o os, mechón, hebillas, bo ones, & & Dos lesnas nue as con
sus co espondien es cabillos ambién nue os. Un canu o lleno de mis os de e o ma
y plumas de ace o. Un saco de gan e y o os e ec os que no menciono po que no
eco dándolos bien y no que iendo se inexac o, omi o el hace lo así, como o os a ios
po c eelos de insigni ican e alo .
Dicho asis en e, según in o me ecibido en es e campamen o, a en compaña del cabo
Ad iano del mismo apellido y uno o dos más.
Todo lo que pa icipio a V. pa a cons ancia y demás ines consiguien es.
Pa ia y Libe ad.
Campamen o Be aco, eb e o 8 de 1880.
El enien e 1e ayudan e je e del de all Sil e io Sanches.
113. Guille mo Moncada a Ced o
CODHECUN–0376
1880–2–9
Guille mo Moncada eclama al ciudadano Ced o que esponda a su ca a y le dé in o mación
pe iódica sob e el pa que del que dispone.
Feb e o 9 de 1880.
Ciudadano Ced o. Muy seño mío: hace iempo que agua do la con es ación de la
úl ima que di igí a V., y en is a de su silencio uel o a di igi le la palab a de la misma
mane a; pues en es os momen os en que emos la agonía de nues os enemigos, a
pesa de las men i as con que pa a ocul a su impo en e abia llenan las columnas de
sus pe iódicos, aliéndose además de absu das e in ames p opagandas dignas
solamen e de sus p opalado es, cual es deci que hacemos “gue a de azas” y o as
sandeces po el es ilo. En es os momen os, epi o, odo pa io a iene el imp escindible
debe de p es a su e icaz ayuda a la Pa ia y sin mos a un e aimien o que has a
cie o pun o pudie a calidica se de c iminal. Con un pequeño es ue zo que cada cual
haga de su pa e, pudie a en b e e a iba la na e de la Re olución con elicidad al
pue o de la Libe ad e Independencia que odos deseamos.
Así pues, sí ase manda me a deci qu[é] can idad de pa que puede V. en ia me
odos lo[s] {1 } meses, y sí ase en ia me con es a comisión 20 a as de i landa y un
pa de bo ines de bece o de la medida que a aden o de es a.
Espe o que no deje V. de emi i me los e ec os indicados con es a comisión, así como
ambién acusa me el ecibo de es a.
En la p óxima le da é no icias de suma impo ancia, lo cual no hago aho a po la al a
de iempo y papel. Has a la suya se despide de V. su a en ísimo y segu o se ido ,
[mano 2: G. Moncada ∴]
114. Guille mo Moncada a un pa io a (1880)
CODHECUN–0377
1880–2–9
Guille mo Moncada esponde a una ca a ecibida en la que un pa io a le da cuen a de
maledicencias en o no al p opio Moncada.
Feb e o 9 de 1880.
Ap esiable pa io a: después de saluda lo cual se saluda a un cubano digno, paso a
con es ación de su muy a endida, que u e luga ecibi con echa 24 de diciemb e.
Sin emba go, hab á V. acusado mi negligencia, la cual ha sido mo i ada a que cuando
con el mayo place , ab ía la suya pa a en e a me de ella, me si ió de un dolo
p o undo habe me en e ado de amañas echu ías.
Pe o amigo, bien en e ado es a á V. que esas malignidades no dependen de mi pa e,
ni de ningún cubano que con hono ab acen la causa que se de iende; como V. no
deja á de comp ende , en es as cues iones, no a an indi iduos que se ma quen; pe o
son esos que si bien se quie e, no de ienden su Pa ia po amo a ella, sino po la
con eniencia que le pueda edunda ; pe o descanse y su a con paciencia, que a esos
indi iduos se le aplica la ley con odo el igo de ella, sucediendo que como ellos hacen
sus maldades, y su conciencia lo acusa; cues a pa a da con ellos. Pe o cuen e V. que
esos hechos {1 } no es án en acue do con la Pa ia y que se cas igan se e amen e.
Así es que, en e ado de odo, pond é emedio al mal cuan o an es y V. no deje de
cumplimen a con la Pa ia, que es el debe de odo cubano digno, de odo el cubano
que ama a su Pa ia.
Finalmen e eciba el es imonio de es e su segu o se ido que besa su mano,
[mano 2: G. Moncada ∴]
115. Pe ion a un he mano masón (1880)
CODHECUN–0378
1880–2–26
Pe ion emi e los e ec os solici ados y da no icias de e asos en el cumplimien o de algunas
ges iones como las p oclamas po en e medad de El aile (Sas e). Pe ion es seudónimo de
“un hijo de Raba o (Temís ocles)”. Pos da a de o a mano i mada “Un hijo de Ba celó”.
Feb e o 29 de 1880.
Mi más dis inguido amigo y he mano ⸫
Tengo el gus o de emi i le los e ec os que U. me pide en la suya de echa 9 del
co ien e, meno las del capi án S. Sánchez; So ., el mo i o de no sabe lo que el pide;
no he is o la comición pe o en la o a, que end é el gus o de ecibi , puede deci me
lo que él quie e, y an p on o se án emi ido, siemp e que sean cosas que yo puedo,
pues pa a el caso es oy siemp e a la disposición de Ud., como no deja án de
comp ende lo. De lo que Ud. me dice a en o de las p oclamas ec . la pe sona a quien
Uds. han hecho el enca go se halle en cama y es el mo i o de el no habe les
con es ado; el aile (Sas e) se halle en Jamaica, según no icias se ha emba cado; de
Cuba no le digo nada po que no sé lo que pasa; no se puede habla , ni aun con {1 }
con el amigo de más conside ación; así es que deceo uel e p on o la comisión pa a
pode sabe algo de allá.
Sin más po hoy, mis a ec os al capi án Sánchez y se despide de U. haciéndolo
obligado segu o se ido y he mano ⸫
Pé ion ⸫
[mano 2: Recibe mil ca iños de la amilia. Un hijo de Ba celó.]
116. J. Be de a Guille mo Moncada (1880)
CODHECUN–0379
1880–3–1
J. Be de (José del Valle) comunica a Guille mo Moncada que acep a el nomb amien o de
agen e de la comisión y da in o mes sob e los españoles y algunos líde es insu ec os. Le
de uel e la ca a de Quin ín Bande a que su mad e se ha negado a ecibi .
Ciudadano Gene al Guille mo Moncada.
Ma zo 1.º de 1880.
Es imado Gene al: ob a en mi pode su muy g a a, echa 9 del pasado eb e o, la cual
me ha sido en egada po el ciudadano Chi o, enca gado de la comisión en es a
ocasión; y el cual desea ía con inuase en ese pues o, po euni condiciones
en ajosísimas como son la p ác ica en es os luga es, y como más acep able, la de la
obediencia, ci cuns ancias que le hacen ac eedo a ocupa ese a iesgado (pues o)
des ino.
En la suya eo con gus o las mues as de de e encia de que soy obje o, po el
pa io ismo que dice V. me anima, an o po pa e de V., cuan o po los demás pa io as
que de ienden la san a causa, de nues a edención, po lo que le doy in ini as g acias,
ogando al cielo nos conceda lo que an o deseamos y po ley nos co esponde.
Nomb ado po V. agen e de la comisión en es e pun o, acep o con mucho gus o ese
nomb amien o, ya que mo i os de salud no me pe mi en p es a mis se icios en esas
ilas, lo cual deseo i amen e.
“Pa ece que hay algo nue o que mo i ique a los españoles, pues con calo y esón
sos ienen una u ibunda y mal in encionada p opaganda, como es la cues ión de aza,
y en p ueba de ello a i man que V. ha usilado al D . Pad ó, y que no quie e blancos
en sus ilas, odo es o po desalen a a los pa io as, pa a que no se ma chen a la
También debo al e i le que puede V. ope a di igiéndose a los anche os sin oca al
campamen o a in d'e i a deg acias en e ambo.
En es e iempo que ci o cuen e V. que sald emos del pazo. Y pa a el e e o le ci a é
una con e encia pa a queda de acue do.
De la amilia el po ado le di á. Sin más de V.
José Maceo ∴
124. Guille mo Moncada a Limbano Sánchez (Mon e io, 1880)
1880–5–31, Mon e io (Sanc i Spí i us)
Guille mo Moncada comunica a Limbano Sánchez la imposibilidad de con inua las acciones
en O ien e y la ma cha al ex anje o de je es y o iciales.
Mon e ío, 31 de mayo de 1880.
B igadie Limbano Sánchez:
Con p o undo sen imien o le digo: que po es a pa e de O ien e no podemos con inua
la gue a, po que odos nues os he manos nos abandonan, es deci , los que hoy
es án con noso os, mañana se p esen an al enemigo con las a mas en la mano pa a
ba i se con a noso os, como lo han hecho la mayo pa e de los que nos
acompañaban; en e ellos ( e güenza me da has a esc ibi lo) je es y o iciales.
Pa ece men i a; pe o concedo azón, que las pocas opas que nos quedan
mani ies an unánimamen e no es a dispues as {1 } a con inua la lucha.
He enido con e encias con los españoles y nos amos pa a el Ex anje o muchos
je es y o iciales.
Us ed es á en ap i ud de hace lo que mejo le pa ezca o cómo le pa ezca. Y nada
más que espe o la con es ación de V. pa a ma cha me de Cuba.
Soy de V. con la mayo conside ación.
El mayo gene al G. Moncada ∴
He conseguido pa a nues o aslado al ex anje o la ga an ía de la nación que
quisié amos pedi . Y es o mismo le dice V. a odos los je es y o iciales de la ue za a
su digno mando: que si quie en pueden emba ca . Y a los que se queden le dan
e eno y lo que necesi en; pa a emba ca se ambién le dan lo que [n]ecesi en
a eglado a las necesidades de cada uno. Vale.
Moncada.
125. Ped o Agus ín Pé ez a Ga cía de Pola ieja (Guan ánamo, 1880)
CODHECUN–0384

1880–9–27, Guan ánamo
Ped o Agus ín Pé ez da cuen a –p obablemen e a Ga cía de Pola ieja– de las a mas que a
en egando a San os Pé ez así como del in e és en limpia su nomb e.
Guan ánamo, 27 de sep iemb e, 1880.
Exmo. So . Comandan e Gene al:
Tengo la hon a de di igi me a V. E. pa a a mani es a le que engo ecogida algunas
a mas de uego, las que oy en egando al co onel Dn. San os Pé ez, y con inúo has a
no deja ninguna en odo es e ecin o. Exmo. So .: pues o de acue do y a las ó denes
del co onel Dn. San os Pé ez es amos p opo cionando el modo de ap esa o qui a
del medio los que V. E. sabe, debiendo hace p esen e a V. E. que Hila io y Agus ín
Pé ez es án po el Ramón, pues lo sé de buena in a; el Hila io iene una que ida en
La Jagua, an ambos a mados; po es a quedó el mo eno San iago Ma ines, pe o no
hemos podido a e igua el pa ade o, y debo deci a ues a excelencia que desde La
Jagua has a Co alillo son incub ido es, es ando desde luego con los que es án
a ecindados en Filipina y po e[ ] {1 } cen os, en Co alillo E. S. hay una capila de
ecinos que es p eciso es a encima de ellos, como ambién los peones de Dn. Manuel
Mejías, que iene el en el Co alillo que es os han sido y son buenos y malos, pues
hacen de las dos cosas y es mene e igila lo, pues como en an y salen a la población
cada ez que lo decean y sacan e ec os, no ienen incon enien e de lle a cuan o le
pidan y ellos puedan p opo ciona . Excalen ísmo seño : ues a excelencia puede i i
con iado que al a a de habe algo po es a, seguidamen e end á conocimien o, pues
el co onel San os le pod á in o ma el in e és que engo de cumpli cuan o engo
o ecido y segui al pie de V. E. has a la a la mancha que ha caído sob e mi hono ,
solo sin iendo no se iese modo de pode ac edi a mi buen pensamien o.
Deceo que V. E. se halle bien y mande como gus e a es e que iel a de ce .
Ped o Agus ín Pé ez.
126. Manuel Asensio al Comandan e Gene al (1880)
CODHECUN–0385
1880–11–13
Manuel Asensio en ía cédula pa a Lo a al Comandan e Gene al y comunica da os ecibidos
po su espía.
Ma gen sello: Regimien o de O den Público. SEGUNDO BATALLÓN. PRIMER JEFE.
PARTICULAR
Exelen ísimo So . Comandan e Gene al:
Mi espe able Gene al: adjun a es la cédula pa a Lo a.
Recibo aho a da os de mi espía sob e el pa do, con quien con e enció Nápoles (aye ).
Es e pa do se llama José Ma ínez y ha llegado de La Habana hace unos días. Se
sabe ya dónde i e.
Reco da á U. que cuando me dio la o den pa a p ende a José del Ca men y a su
he mano, y que po causa de la Gua dia Ci il se escapó del ue e el 2.º y se huyó él
p ime o, p endí a o o unan e, y en is a de que aquellos se habían escapado y pa a
a ae los {1 } me dio U. o den pa a que sol ase al p eso y dejase de cuen a de U. el
asun o; pues bien, aquel p eso, ya en libe ad, se ue a La Habana y es el mismo José
Ma ínez, de quien an es he hablado, y sin duda el homb e que U. busca, que llegado
de la capi al, con e encia con Nápoles.
Lo c eo más hoy po que odos son lobos de la misma camada y de la co adía an e io .
Los he manos Ba acoas no i en en Cuba y sí en el pun o nomb ado El In ie no, ce ca
del en que i ía el co onel Alda e; bajan a Cuba de cuando en cuando, pe o no es
aquí donde puede cogé seles.
El Pé ez, cuya no a me dio U. hoy, no es ninguno de los Pé ez de mi lis a pe o espe o
da con él cuando an es.
Con inúo mis pesquisas y mis obse aciones.
Sin o o pa icula , se epi e de U. a ec ísimo amigo su segu o se ido que besa su
mano.
Manuel Asencio.
13 [de] no iemb e, 1880.
Vale Acaba de mo i el capellán del Ba allón, en es días, del omi o; me pe mi o en
las papele as encabeza las con el nomb e de U. segu o de la acep ación.
126b Cédula de iden idad pa a Lola
CODHECUN–0386
1880–11–13
Cédula de iden idad a la que hace e e encia la ca a de Manuel Asensio (13 de no iemb e,
1880)
Da os sob
Mo eno de 30 años, es a u a egula , delgado y labios abul ados. Vi e calle de San
Ma eo n.º 4 con su mad e.
En la 1.ª gue a, se ue y capi uló. En la 2.ª a 26 de agos o ue de los más u ibundos,
ma chó al campo con Guille món y ol ió de los p ime os, ingiendo eni a abaja
(pe o lo hizo solo a a o del enemigo).
An es de emba ca a Guille món, se le ie on espa ci algunos pe iodiqui os pequeños
y o dené egis a le la casa; nada se le encon ó. Se escondió du an e 19 días,
saliendo a luz cuando ya Guille món ma chó.
Aye es u o hablando en el me cado con un pa do de bigo e y pe a (desconocido) y
o os de su cue da; {2 } busca al pa do y se segui á o, mejo dicho, se siguen las dos
pis as, con p e e encia a odo lo demás. El dicho pa do, es desconocido de mis dos
espías.
Manuel Asencio.
Día 13 [de] no iemb e, 1880.
127. Manuel Asensio a Camilo Ga cía de Pola ieja (1880)
CODHECUN–0387
1880–12–7, Cuba
Manuel Asensio da cuen a a Ga cía de Pola ieja de la p isión de a ios indi iduos, en e ellos
J. del Ca men D augue , Jus o Espegue y José Ga ey.
Memb e e imp eso: Regimien o de O den Público. 2.º Ba allón. Tenien e Co onel.
Exmo. So . Tenien e Gene al.
Mi espe able Gene al: pa a no pe de iempo en no icias a U., lo que sé le ha de
complace , uso es e papel.
En ío en es e momen o a la cá cel a J. del Ca men D augue y Jus o Espegue,
can ine o, que es en días de eunión del casino Pompadou y del que me dio U.
cuen{1 } a aye a úl ima ho a.
En ío así mismo a Miguel Beoda, un agamundo que ue el p ime o que mu ó en la
cá cel es a mad ugada a sus colegas y que me lo dejaba en el ol ido.
El José Ga ey ya es á p eso en El C is o y me lo en ia án mañana en el 1e en, así
es que he ido más allá de lo que espe aba.
Espe o ó denes si es que han de lle a se al Mo o emba cados como la ez pasada,
pues además de co e se menos iesgo de un inciden e, es de g an e ec o pa a el
público el e los emba ca en el muelle.
Hoy descanso {2 } a mi gen e al p opio iempo que pa a mí, pues no enemos ya ni
pies, ni los ojos esis en a segui abie os.
Supongo a U. complacido y es oy con en o.
Le epi e de U. a ec ísimo amigo su segu o se ido que besa su mano,
Manuel Amies.
Cuba, 7 [de] diciemb e, 1880.
128. Juan Bau is a Cha ol (Cuba, 1880)
CODHECUN–0388
1880–12–9, Cuba
Juan Bau is a Cha ol da no icias sob e San iago Villa, que iene eclu ado indi iduos pa a
alza se.
Exmo. So .:
He sabido que en es a ciudad eside un al San iago Villa y que iene gen e ale ada
pa a ma cha se al mon e, el cual no es á aho a y no puedo deci le hacia qué pun o
hab á ma chado; además hay o o llamado C is óbal Pé ez, p imo de Guille món, el
cual es á en es a cuidad abajando en la Ma ina; dónde i e no puedo decí selo
po que no lo sé; sus señas son: la na iz cha a, achinao, pelo pasa. Y de la pa ida de
es o mismo conozco a un al Claudio Pacheco; es e i e en Songo, en {1 } la calle de
Soco o, y o o llamado Pepillo Pé ez, pa do, y o o Se a ín Rome o, pa do, el cual
es e úl imo pa aba en Palma ejo, aho a no sé si segui á en dicho pun o o se hab á
ma chado, y o o Canu o Ve a que es á en Sabanilla en una casa y o o llamado (po
apodo) Cuji o, pa a en Palma ejo, y o o llamado (po apodo) Macu o, en Palma ejo, y
o o llamado Goyo Cha a ía, en Sabanilla en un case ío; y hoy hace es días que lo
sé y como no he podido habla con V. E. se lo digo po esc i o. Es cuan o engo que
mani es a a V. E.
Juan Bau is a Cha ol.
Dispénseme V. E. le ecue de sob e lo que le dije de las a mas pues me lo dijo An onio
Ma co que había ecibido una ca a de su he mano y que en ella se lo decía, pe o es a
ca a se la esc ibió desde aquí a Jamaica. Y él me hizo a mí una p egun a: que si yo
no sabía si la opa había cogido unas a mas y le dijo que no sabía nada; es o se lo
ecue do pa a que no es é V. E. igno an e de ello.
Bau is a.
Cuba, 9 [de] diciemb e, 1880.
129. Eusebio Magaña al b igada Saya (Remedios, 1889)
CODHECUN–0389
1889–5–25, Remedios, p e ec u a de Maballa, Cuba
Eusebio Magaña da cuen a al b igada Zayas de la en e medad que su en sus soldados.
Sona de Remedio, mayo 25 de 1989. Pe e u a de Maballa.
República de Cuba. Esjé si o Libe ado .
Seño B igadiá Saya:
Pongo en su conosimien o lo que me es á pasando. Dende el día que V. no dio la baja
a mí y lo demás o isialis que no hallábamo en e mo pues inimo a la pe e u a de
Limones que ue adondonde encon amo ecu so pa a habe no cu ado. Y habiendo
es ado allí en dicho lugá eníamo dos cuando pasa el gene al Gomes y no mandó a
buscá a odo, encluso una comisión que había llegado allí, y uimo a don el Gene al.
No no econosió los asenso nada más a es de noso o y lo demás lo puso como
soldado. Lo que aímo los diplomas el enien e Tomás {1 } Luna y el al e e Visen e
Duani, al a e e José Águedo Lopes no lo econosió po que no enía su diploma y al
enien e José O ega, que e a el que había llegado con la comisión adonde no ajo
has a el luga llamado Poso Asul, de allí no mando a ponenos a la so den el mayo
gene al Ca illo de la in a e ía. Y han desmon ado a o los indi ido dejándonos cua o
indi ido a caballo conmigo que lo que V. dio la baja de en e mo, adonde no han
emo ido a lo cua o en e mo de la pe e u a llamados Mabulla, lo que had á V. sabe
al b igadie Tamayo pa a que sepa en el luga en donde nos hallamo y al gene al
Maseo se lo di á; y noso o oda ía seguimo peo más a asada de nues a
en e medad. Sin más o o pa icula . Dios gua de muchos año,
El enien e co onel Eusebio Magaña.
130. Anselmo Sa dina a Quin ín Bande a (La Ceiba, 1890)
CODHECUN–0390
1890–1–1, La Ceiba, Cuba
Anselmo Sa dina comunica, po o den del p e ec o Lino Rod íguez Vega, la elección de su
ayudan e a Quin ín Bande a y da cuen a del ca ác e de los pací icos de la zona.
Sello al pie: GEFATURA DEL DEPARTAMENTO ORIENTAL E. M. G. SECRETARIO
PARTICULAR
Siudadano gene al de b igada Quin ín Bande a:
En is a de que us é me esp esa en mi c edensial que puedo coge un alludan e pa a
la p e ec u a, a o unadamen e de los indi ido que us é me ha dejado he ido y en e mo
engo uno que desde que llo he'n ado de p e ec o me es á compele amen e
hasiéndome oda mi deligensia y o ganisándome la p e ec u a a se ilo de las de
O ien e; po que los pasí icos de aquí no son como los de O ien e, que aquí nesesi a
un homb e que lo sobe elle e po que son muy ino an es; y así es que como el
sa gen o es de O ien e odo lo epe an y así es que espe o que us é me mande
con es a del o isio que le emi o. Día p ime o de ene o de 1890. Pa ia Libe
Dios, Pa ia y Libe ad. Fi mo llo el sa gen o
Anselmo Sa dina. Po o den del p e ec o Lino Rode igues Vega. La Seiba.
131. An onio Maceo a Dimas Zamo a (Ba ajagua, 1895)
CODHECUN–0391
1895–10–03, Ba ajagua, Cuba
An onio Maceo o dena al enien e co onel Dimas Zamo a la inco po ación de odos los

indi iduos, aun los pe niciosos, con el in de o ganiza las ue zas.
Ba ajagua, 3 de oc ub e de 1895.
So . Tenien e Co onel Dimas Zamo a.
Es imado amigo:
Como adición a mi ca a de echa 14 del pasado, engo el gus o de pa icipa le que en
el núme o de indi iduos que han de compone el con ingen e que es á U. o ganizando,
no es án comp endidos los O iciales ni la Plana Mayo , que ambién debe án i
a mados.
Haga U. inco po a al con ingen e, odos aquellos indi iduos que sean pe niciosos en
sus {1 } espec i as ue zas po su desa eglada conduc a, así como ambién a odos
aquellos que hicie en p opaganda con a ia al p on o alis amien o del con ingen e.
Soy de U. a ec ísimo segu o se ido y amigo,
[mano 2: A. Maceo ∴]
132. Miguel Rod íguez (en nomb e de Águedo) a Miguel Ri e o (Bejuque o,
1895)
CODHECUN–0392
1895–10–22, Bejuque o, Cuba
Miguel Rod íguez, en nomb e del ciudadano Águedo, ela a al p e ec o Miguel Ri e o que ha
ido a su casa el enien e José González e insul ado a su compañe a.
Ciudadano P e ec o Miguel Ri e o:
Pa icipo a Ud. cómo a las es de la a de del día de hoy se ha p esen ado en mi casa
el ciudadano enien e José González di igiendo a mi compañe a las más inicuas y
e gonzosas palab as en uel as en una po ción de amenazas p egun ando po el
luga donde yo me encon aba; y habiéndose en e ado que me encon aba en la labo
de mi colonia, que po o den de Ud. es oy cul i ando pa a el es ado, se di igió adonde
yo y amenazándome de las a ue as del camino me desa ió pa a ue a diciéndome que
había muchos días deseaba da se dos golpes como homb e conmigo pe o deci lo y
ola la ce ca pa a {1 } aden o de mi lab anza mache e en mano que ne ue p eciso
pone me en uga pa a lib a me de los c ueles mache azos que sob e mí demandaba;
y no pudiéndome da alcance de lemó con la ce ca diciendo que enía o den del
co onel Es ada pa a ab i paso po den o de mi lab anza, mien as Ud. aco da á que
el ciudadano co onel F. Es ada en su p opia “casa” de Bejuque o dijo cuando se le
llamó la a ención sob e ese asun o que los mili a es no enían de echo a a opello ni
desó denes. Así es que c eo muy bien que el ciudadano enien e González end ía
muy su icien e pa a ansi a po el camino, o bie po un po illo que yo mismo le he
abie o en dicha es ancia pa a que pase an as y cuan as eces lo c ea necesa io sin
ene que pe judica los u os que hoy po mañana an a al a le han de hace a él
como a mí como a odo ciudadano que nos encon amos al lado del gobie no de la
República de Cuba. Aho a bien (que) si algunos hemos comp endido que la
cons i ución de nues o gobie no da de echo a eco da disgus os pasados y
que emos ene de echo supone las au o idades de ins umen os de enganza mi
conciencia no me lo pe mi e; soy débil y lo que deseo es p o ege y se p o egido a
odo ciudadano has a es echa lo en mis b azos y que en mí jamás haiga un bo ón
de ale osía. Espe ando de Ud. se consul e con el co onel F. Es ada pa a que si él lo
desea puede o llama nos a ca eo {2 } amigablemen e, pues yo le pe dono, pues no
deseo pa a él ningún mal, pe o sí la sujeción en el a opello; es cuan o engo que
mani es a a Ud. pa a que juzgue lo que engo po con enien e.
Dios, Pa ia y Libe ad. Po el ciudadano Águedo Co ía no sabe i ma , lo hace Miguel
Rod íguez.
Bejuque o, oc ub e 22 de 1895.
133. An onio Maceo a Dimas Zamo a (Pes án, 1895)
CODHECUN–0393
1895–10–27, Pes án
An onio Maceo indica al enien e co onel Dimas Zamo a que se di ija a la “Las A enas” si e
que no puede es a en la inca “Co al Nue o” pa a el día 30.
Ma gen imp eso: República de Cuba. Je a u a del Ejé ci o In aso . Pa icula . Núm. 76
Pes án, 27 de oc ub e de 1895.
S . Tenien e Co onel Dimas Zamo a.
Bayamo.
Es imado Tenien e Co onel y amigo: en a ención a las di icul ades con que ha
opezado la mo ilización de ue zas en ese e i o io y en p e isión de que las úl imas
ó denes que he asmi ido a los Je es enca gados de ese se icio hayan demo ado en
el camino po azón de la llu ias, di ijo a Ud. la p esen e pa a que si no es á ya en
ma cha pa a la inca “Co al Nue o” o c ee que no pod á llega a es e pun o el día 30
del co ien e a más a da , se di ija con odas las ue zas a su mando a las “A enas”,
en iándome co eo exp eso con el que me anuncia á el día de su salida pa a “Las
A enas.”
Sin o o pa icula soy de Ud. a ec ísimo amigo y compañe o.
[mano 2: A. Maceo ∴]
P. S. Con es a echa comunico iguales ins ucciones a los je es F ancisco Es ada,
Es eban Tamayo y Tamayo, Juan Massó P[a ] a y Al olnso Ri e o.
Vale.
134. José Ma ínez a Quin ín Bande a (1895)
CODHECUN–0394
[ca. 1895]–1–1, San a Es udes, Cuba
José Ma ínez comunica al b igadie Quin ín (Tin in) Bande a la dese ción del sa gen o Ignacio
A ias.
Sob esc i o: Ciudadano B igadiel Quin ín Bande a. Sa gen o. En Campaña
So . Ciudadano B igadie Tin ín Bande a
Regimien o de Aguile a.
Pongo en su conosimien o cómo el Ciudadano Innasio A ias, sa gen o del Ba allón de
Aguile a se ha dese ado y se ha eunido con el co onel Acos a pa a O ien e. Además,
en la supe e u a que se encon aba han enido que mandalo pa a o a y en la
supe e u a que se mandó no se ha que ido pone a las o den del pe ec o; y además
ha buscado cues ión con odos po aquí que ha co ado un higo el supe e o y la
espada que aía de su conmandan e hase a de echo de él, y yo como enien e de su
Ba allón lo eclamo po que es es ado
San a Es udes, 1.º ene o.
Pa ia y Libe ad. El ciudadano enien e José Ma ines.
135. An onio Aliagas a Dimas Zamo a (1895)
CODHECUN–0395
1895–11–17
An onio Aliagas, p e ec o de la Habana, comunica al enien e co onel Dimas Zamo a la
espues a nega i a del p e ec o a p opo ciona le a ículos que necesi aba, algunos de los
cuales ha conseguido g acias al ciudadano Edua do Pé ez.
Siudadano Tenien e Co onel Dima Samo a: Le mani ies o a Vd. que la dicha o den
que me dejó se la mandé al pe ec o y él me com es ó que si yo me c eía que él enía
alcancía; y me digo que el mismo come cio que enía él enía yo. Y Vd. comp ende á
que yo me ha mandado él a en ega los a icol de la pa ia a To ibio Soca ás pe o si
él se iga a en nue es cue os que se endie on en el mes de oc ub e, lo cual yo le doy
cuen o pa a que Vd. o dene lo que sea po con enien e y po acul ades que me dio
el siudadano Edua do Pé ez, que Vd. Sabe qué yo no me omo acul ades que no me
dan. Pa i y Libe ad. 17 [de] no iemb e, 1895.
{1 } El pe ec o de La Habana, An onio Aliagas.
136. An onio Maceo a Es eban Tamayo (Cua el gene al en campaña, 1896)
CODHECUN–0396
1896–5–19, Cua el Gene al en Campaña
Ins ucciones de An onio Maceo a Es eban Tamayo pa a que e i e a oda cos a se
so p endido po el enemigo y se di ija al pueblo de Hoyo Colo ado con o den de des ui lo po
comple o.
República de Cuba. Ejé ci o In aso , 2ª Je a u a, N.º 559. P ocu e e i a se a acado
po el enemigo; oda so p esa es de a ales consecuencias y Ud. debe igila mucho
pa a no llega a ese ance. Pasado mañana debe Ud. ma cha con la ue za a sus
ó denes y los p ác icos, según el o icial Baldome o Acos a y co onel Núñez le
indiquen, a me e se en el pueblo de Hoyo Colo ado, el cual espe o des uya po
comple o po medio de la ea. Concluida la ope ación indicada, que debe se ápida,
man éngase a la de ensi a y p ocu e inco po á seme po es a zona o la de Candela ia
o San C is óbal, dejando al sub enien e Acos a en la Hoyo Colo ado y despachando
al {1 } enien e co onel Cue o a ocupa su pues o.
A cuan os Ud. ea dígales que he ma chado sob e Pina del Río con obje o de oma
la ciudad y que ambién a hacia allá la in an e ía de bande a.
Debe á Ud. pa a ealiza aquella ope ación desmon a a cuan os desa mados haya
en su ue za, dejando suel os los caballos que esul en inú iles; a su ma cha solo
deben i los elemen os ú iles, con el núme o p esiso de asis en es.
Lo que comunico a Ud. pa a su conocimien o y e ec os consiguien es.
Pa ia y Libe ad.
Cua el Gene al en Campaña, 19 [de] mayo, 1896.
[mano 2: A. Maceo ∴]
S . b igadie Es eban Tamayo.
137. El comandan e Se a ín To es al B igadie Zayas (Manaca, 1896)
CODHECUN–0397
1896–6–6, Manaca, Cuba
El comandan e Se a ín To es comunica, median e su sec e a io Heliodo o López, al B igadie
Zayas las ope aciones ealizadas con a el enemigo al que han causado cua o bajas.
República de Cuba, 4.º Cue po, 2.ª Di ición, 1.ª B igada
Al ciudadano B igadie J. B. Zayas.
Pa icipo a V. que en el día de aye y es ando acampado en si io p opiedad de don
Ra ael Ga cías, si o en el camino eal de San José, y como a las nue e y media de
esa mañana u e conocimien o de (que) la p occimidad de una ue e colunna
enemiga, dispuse los p epa a i o conciguien e como ací mismo saliesen los
Además, mien as yo he es ado en es a zona no se ha des ozado nada y odo ha
ma chado con mucho o den y no se ha sacado u os de ninguna especie; y aho a po
o den del enien e co onel se saca plá anos y u os de odas las clases. En o a o ma
hubie a quedado mucho mejo y no hubié amos llegado al e eno que hemos llegado;
po que ha de sabe d. que aunque ha is o d. y ha a ado al guaji o oscu ecido y
al o de luces, eso es debido a mi ca ác e demasiado condecendien e y p uden e,
pe o no po que me al e alguna in eligencsia pa a comp ende lo odo, y úl imamen e
yo me elaciono con lo mejo de La Habana aunque no lo ep esen o.
Solo le suplico si en algo me ezco su a ención enga la bondad de con es a me y enga
d. p esen e que U a ni se p esen a, ni se me e a “maja„. Su a ec ísimo y segu o
se ido
E. ∴ G. ∴ A. ∴ D. ∴ H. ∴ Ru ino ∴ U a.
142. Máximo Gómez a José Lac e Mo lo (“San F ancisco”, Holguín, 1896)
CODHECUN–0402
1896–8–13, “San F ancisco”, Holguín, Cuba
Máximo Gómez comunica al gene al de b igada José Lac e Mo lo su in ención de pone se
al en e del 5º cue po de ejé ci o insu ec o, dado de An onio Maceo no ha cumplido las
ó denes ecibidas de pasa a Holguín y la Habana.
Memb e e imp eso: Cua el Gene al del Ejé ci o Libe ado , Núm 308, L.º 2
Al Gene al de b igada José Lac e Mo lo .
Je e de la 1.ª Di isión del 5.º Cue po de Ejé ci o.
Gene al: acabo de ecibi su comunicación echa 14 julio n.º 320, copias de las que
en di e sas echas ha di igido Vd. al luga enien e gene al An onio Maceo, je e del
Depa amen o mili a de Occiden e, y el pa e o icial de ope aciones de esa di isión,
p ac icadas de mediados de ma zo a mediados de julio.
La lec u a de su comunicación 320 ha enido a con i ma mis undadas conjep u as
del es ado de absolu a desmo alización en que es án las ue zas de esa di isión.
Quedo pe ec amen e impues o {1 } del esul ado inal de sus ges iones de je e, y en
al i ud a i ico el con ex o de mi comunicación de es a echa; y como ese es ado de
desmo alización no puede subsis i sin g a e iesgo pa a la Pa ia y o al deshono
pa a nues as a mas; y como el mayo gene al An onio Maceo no sabido obedece las
opo unas ó denes de pasa a esa coma ca y la de Habana, a in de p e ee los g a es
males que ya se han sucedido; en is a de es o, ma cho a la mayo b e edad a
pone me al en e de ese 5.º Cue po de Ejé ci o, y a imp imi les la o ganización, que
allí más que en ninguna o a pa e exige nues o ejé ci o.

Lo acon ecido con los aliosísimos pe echos de gue a apo ados po la expedición
T ujillo hacen la apología del es ado mo al de los homb es a quienes Vd. ha enido
dispensando su con ianza has a el g ado de con ia les an sag ados depósi os.
No le ele a é nunca de la g a e esponsabilidad que a Vd. alcanza.
Pa ia y Libe ad. “San F ancisco” (Holguín) 13 [de] agos o, 1896.
El gene al en je e M. Gómez ∴
143. Valen ín Be ancou a José Lac e Ma lo (Ma anzas, 1896)
CODHECUN–0403
1896–9–6, Ma anzas, Cuba
Valen ín Be ancou da cuen a a José Lac e Ma lo de las desa enencias su gidas con el
enien e co onel Sanabia, que lo ha insul ado. Fi man es es igos.
República de Cuba, Ejé ci o Libe ado . Al Gene al de Di ición de Ma anzas.
Ciudadano José Lac e Mo lo .
Gene al: pongo en su supe iol conocimien o cómo en el momen o de en ega le su
comunicasión al ciudadano enien e co onel Sanabia la hice en la noche del día 5 de
es e a las socho de la noche. Al cen i un i o en el campamen o la mon aña y
m'ale an é y dándole ó denes al sub enien e Ma ilde pa a que mon a a una imagina ia
ce opuso el ciudadano Sanabia diciéndome que ya no le imponía ó denes ninguna;
al o con inuo saqué él a la o den que enía de pone la ue sa si mi a mi sóldenes. Y
al en egá cela me ha insul ado de palab a, inju iándome y haciendo uso de la salmas
que a no ce po el capi án Ulloa que le i ó de al mache e, el capi án Sanabia y odo
el campamen o que a aba de con ene lo, hubie a es e cido nececidad de ene que
p ocede yo cejún él po la ba ba ia, no pudiendo ale me de la ue sa po no ene
más que cua o homb es. Ací ue que pa icipándolo a el gene al {1 } Bande as es e
no ha hecho jus icia ocan e a lo que pasa con es e úl imo. Le di é al sali de Jica i a
V. iene conocimien o de la comunicación a Sanguily y Dan ín, los cuales dije on nos
espe a ían en Can aub ia; llegando a es e pun o no ce encon ó nadie en onces,
iéndome con an poca ue sa, le pacé una comunicación al enien e co onel Sanabia
ce pucie a inmedia amen e en el campamen o La Lluca, llegando con el Gene al al
pun o de ci a ampoco a nadie encon é, ací ue que salimos de ma cha después de
manda a busca al comandan e Soco o, el cual es allá en la p e ec u a el Cinú como
p á ico, del que ampoco u e no icia de es e. Ací ue que ceguí de ma cha y ce ían
las 9 de la noche cuando llegamos al Demolido Ingenio, el cual ce halla con un pedaso
de echo oda ía y es el Rosa io ce ca de la U alia. Me dijo el gene al Bande as que
deceaba pa a un momen o po las muje es, que iban muy es opeadas; le dije que no
e a el pun o al p opóci o pa a acampa po es a muy ce ca del pueblo y que en la
U alia habían soldado ambién; cin emba go quiso acampa . La noche e e dá que
es aba muy oscu a a concecuencia de la llu ia y como caci odos enían mojado
hicie on lumb e pa a ceca ce; caci odos ce cos a on pues enían la gen e muy
es opeadas. Mandé esplo ado es de seguida a esplo a al enemigo ol iendo el
capi án Uyoa diciéndome que el enemigo ce hallaban en la U alia. Al o con inuo ce
cin ió la co ne a del enemigo, mandé llama al Gene al de ceguida y la gen e p epa a
los cabayos pa a sali de ma cha cuando es ando en es o nos hicie on uego al
hacienda, haciendo uego la gua dia. Concide e Vd. mi Gene al lo que ce o ma ía.
Allí a é de con ene la gen e pe o odo ue impocible. G i é po el Gene al de ceguida
es aba egado po el p á ico lo mismo, ací ue que ce i a on algunos i os al enemigo
pa a con ene lo 2 o es indi iduo nada más y u imos que e i a nos odo esca iado
pa a es a Sanabia; no había enido oda ía, ací ue que el Soldado ce apode ó del
hacienda cogiendo mon u as, e ól e es, mache es y el alchi o. Toda la noche me la
pacé con dos o es buscando al Gene al y los demás dipe sos has a las 9 de la
mañana que encon é al Gene al, ecogida la ue sa cin o a pé dida que la que dejo
espues a; en once ce inco po ó el comandan e Soco o como p á ico has a que
llega a Sanabia, acampando en el Cinú has a las 6 de la a de del día 2, que ce
apa eció Sanabia diciéndole al Gene al que no e a pun o cegu o pa a el es a en esa.
Y como po al a de o ganisación en las p e ec u a no hubo ni ciquie a una e , {2 }
po es o y po la cues ión del campamen o que eníamos me a inju iado a ias eces
dicho ciudadano Gene al diciéndome que yo e a el culpable del acaso d'él y de que
ce hubie a pasado un día cin come . Y es a ambién e la causa po qué no ha hecho
jus icia de la cue ió del a ojo y a e imien o de Sanabia. Ací uego a U. ce cumpla
e i amen e aplicándole la ley a el enien e co onel Sanabia po inju ia y hecho de
a ma con a mí y ci los jueces me encuen an deli o que ce me cas iguen igualmen e
con a eglo a la ley.
Sin o o pa icula , Dios gua de a V. muchos años. Pa ia y Libe ad.
En Campaña, a 6 de sep iemb e de 1896.
El enien e co onel Valen ín Be ancou .
Tes igos el capi án Ba olo Uyoa, el enien e Ma ilde y Decide io Ce illa.
144. José Onda sé a José Lac e Mo lo (Sabanas Nue a, 1896)
CODHECUN–0404
1896–9–20, Campamen o de Sabanas nue a
José Onda sé no i ica a José Lac e Mo lo que iene 25 soldados con ieb es palúdicas y no
disponen de medicina ni los soldados ni las amilias.
Campamen o de Sabanas Nue a.
Cuidadano Gene al de B igada José Lac ed Ma lo .
Pa isipo a V. que hallándose mi escuad ón con ein e y sinco núme o con ieb e
palúdicas sin ene ausilio pa a ello de medisinas ni habiéndola en ninguna de las
p e ec u a de es a sona, lo mismo que según c eo le hab án pa isipado los je es de
los demás Escuad ones que hallándose con a ios en e mos y en la misma si uasión,
lo mismo que mi amilia y la de Clo i de Ca siá, se encuen an pasando muchas
calamidades y c eo no siendo V. la segui án pasando. Ce iemb e 20 de 1896.
{1 } Pa ia y Libe ad. El enien e co onel. Dios gua de a V. muchos años.
José Onda sé.
145. José Ga cía al capi án p e ec o (Teja Maní, 1897)
CODHECUN–0405
1897–2–6, Teja Maní
José Ga cía expone que no puede en ia las iandas y el maíz que se le solici a po que se
los ha lle ado el capi án Mo ales.
Sob esc i o: Campamen o Pina del Río. So . capi án p e ec o D. Juan Ga cía, en Chipi.
So . Capi án P e ec o:
Pal icipo a us ed cómo el maís y la ianda que y me pide que se la mande con los
pasí icos no se la puedo mandal po que el capi án Mo ales los ha ecogido odos pa a
una comición que conside o lo menos de 6 a 8 días; y el maís e pod é mandal dos o
es sacos, po que las ue zas se lo lle a on odos cuando ino el soldado; y la ianda,
acude ap isa que se es á acabando; y además el b igadiel Dinas me madó a {1 } pedil
del B ujo un poco de maís pa a semilla y engo que mandálselo del que haiga y de La
Vega de Mo ales mandó a pedil media anega y no se la pude mandal.
Teja Maní, eb e o 6, 1897.
El subp e ec o José Ga cía.
6 de eb e o, 1897.
146. José Ga cía a Rodol o Chipi (Teja Maní, 1897)
CODHECUN–0406
1897–3–2, Teja Maní
José Ga cía da cuen a al p e ec o Rodol o Chipi de que la gue illa ha subido a esa
subp e ec u a y es a á acampada en las cañas de Los G anadillos.
Sob esc i o: So . capi án p ec o Dn. Rodol o Chipi. En Chipi.
P e ec o Rodol o Chipi: pal icipo a us ed y cómo la gue illa ha subido es á la
subpe e u a y se ha i o e osedel; me conside o que la coluna es a á acampada en
las Minas o en las Cañas de los G anadillos; la gue illa se componía de unos 30 o 40,
odos a escape a en ada y salida. Es lo que le pal icipo has a la echa.
Teja Maní, ma zo 2, 1897.
El subp e e o José Ga cía.
147. Al edo Pié a A elino Rosas (El Roble, 1897)
CODHECUN–0407
1897–4–9, El Roble
Al edo Pié in o ma al gene al A elino Rosas del es ado de la zona a su llegada, con casas
quemadas y donde se han p esen ado muchas amilias.
Sob esc i o: Al Gene al A elino Rosas. en Campaña
Gene al A elino Rosas.
Gene al: Después de mil abajos, habiendo hecho el iaje de una gua dia a la o a a
pie, a causa de ene en e a la boca dos cañone os; llegamos a es a península,
donde encon amos g an as o de soldados y las casas de las Sabinas, Bonasusa, la
imp en a, odas quemadas. De la imp en a no queda nada, las le as se undie on
comple amen e.
Dicen que el enemigo siguió has a San o Tomás y no sabemos si e ocedió oda la
columna o pa e de ella; lo cie o es que ha es ado acampado has a aye aquí en El
Roble, donde nos hallamos con el enien e Bonachea y su amilia.
Sejún se dice se han p esen ado {1 } muchas amilias, con ellas Ma celo y pa e de la
impedimen a que se encon aba en San o Tomás, que o a pa e de impedimen a
dicen ha sido hecha p isione a. El enemigo ol ió o a ez hacia San o Tomás, aunque
nada de es o me cons a.
Noso os quedamos espe ando nos mande Ud. a llama , con o me nos o denó.
De Ud. con oda conside asión, en Pa ia y Libe ad. El Roble, ab il 9 de 1897.
El comandan e Al edo Pie.
P. D. Dice Bonachea que la gua dia p ime a es á muy en pelig o y que la segunda se
le dispe só con la llegada del enemigo, pensando pone aquella en el luga que
ocupaba es a.
A. Pie.
148. Un ciudadano al gene al Zayas (1897)
CODHECUN–0408
[1897]
Un ciudadano a isa al gene al Zayas que se p e é la llegada en pocos días de una expedición
de mejicanos.
Excelen ísimo S . Gene al Zayas: me ecomienda su S . he mano que en e de pocos
días iene una expedición de mejicanos con ca as de ciudadanos ame icanos, que
ienen ap es a se icio a las opas del gobie no y piensan pasa ce a las ilas
insu ec as con la idea de ma a , si pueden, a los je es p incipales; y se lo a isa pa a
que es én ap e enidos y en cuan o a Meceo que es á bien po que le han en ado
mucho pe echos en es os días.
Dios gua de a V. muchos años.
Un se ido .
149. Claudio L. Pe ei a a Pe piñán (1897)
CODHECUN–0410CODHECUN–0409
[1897]
El comandan e Claudio L. Pe ei a comunica a su amigo Pe piñán que un ciudadano con pase,
Manuel Ga cía, se ha ausen ado sin pe miso.
Amigo Pe piñán: El día 9 como a las cua o de la a de al llega a acampa a casa de
And és el “Gallego”, encon é un núme o pe enecien e a su digna ue za con un pase
en la o ma siguien e:
Concedo pase al ciudadano Manuel Ga cía pa a que pase a la ue za de Collazo y
uego a la p ime a ue za que lo encuen e lo inco po e, po lo que me dispuse lle a lo
a cabo.
Al día siguien e me pidió pe miso pa a i a buzca una hamaca y una ueda de ciga os
y no ol ió más, y hoy se p esen ó po casualidad en es e cua el po lo que me
dispuse a co egi lo.
Sin o o pa icula , disponga en lo que gus e a su a ec ísimo,
El comandan e Claudio L. Pe ei a.
150. El capi án Alas al inspec o capi án Ped o Gómez (La Alejand ía, 1897)
CODHECUN–0410
1897–4–30, La Alejand ía, Cuba
El Capi án Alas da pa e al inspec o capi án Ped o Gómez de encon a se en e mo y le pide
sal y ca ne. En esas ci cuns ancias han ecibido a aques y hay males a en la zona po los
desmanes de Rodol o Chipí.
Sob esc i o: So . inspec o capi án Ped o Gómez.
La Alejand ía, 30 [de] ab il 1897.

So . Inspec o Capi án Ped o Gómez.
Mi es imado amigo: Pa icipo a Ud. me encuen o en cama con unas ieb es de íos
que me dan, que me ienen loco y desea ía ag adece de Ud. me manda a un poco
de sal, y si ha enido la comisión de ganado y iene ca ne me mande aunque sea un
pedazo de hueso pa a hace un caldo, pues es oy muy débil. Pa icipo a Ud. al mismo
iempo que el día 22 es u ie on los soldados aquí, quemándome odo, des uyendo
los semb ados y lle ándose mi caballo; es os los ajo aquí Claudia González.
A o unadamen e po se yo p eca ido no me cogie on a mí y a la amilia {1 } pe o
poco al ó, pues se me ie on a las seis de la mañana y egis a on bien la go odos los
con o nos de la casa, has a que yo le ompí uego, que no aguan a on e i ándose a
la ca e a. Vea a e cómo me consigue un caballo o un mulo donde pode me ma cha ,
pues no espe o más que es a mejo pa a i me. Los soldados dije on que ellos no
ienen nada que eni a busca ya a las mon añas, pe o que la gen e de Chipí, los
ienen (jodidos) con las maldades que les hacen y que enían a busca los caballos y
los mulos, y no es jus o que yo pague, So . inspec o , lo que yo no hago.
Consé ese bueno, con ecue dos a Juana y Zubisa e a y sabe le ap ecia su amigo,
Capi án Alas.
Con és eme y deme odas las no icias buenas que enga adqui idas del es ado de la
Gue a. Vale.
Dígame si ya Vig a le lle ó los enca gos, lo mismo que Juan Cos a.
151. Máximo Gómez a José Lac e Mo lo (“El Rosa io”, 1898)
CODHECUN–0411
1898–9–29, “El Rosa io”
Máximo Gómez no i ica a José Lac e Mo lo que ap ueba su decisión de en ia a p isión a
Ped o Miguelín y deplo a la mue e del co onel Clo ilde Ga cía.
Memb e e imp eso: Cua el Gene al del Ejé ci o Libe ado , Núm... Lº...
Al Gene al José Lac e Mo lo .
Je e en comisión de la Di isión de Ma anzas.
Desde luego ap uebo su o den de p isión con a el enien e co onel de esa Di isión
Ped o Miguelín y que se le ecoja oda la ue za a mada que aía como escol a y, en
is a de los g a es ca go que con a él se hacen, espe o que p ocede á Ud. con igo
po eque i lo así el hono y disciplina mili a .
Deplo o la mue e del co onel Clo ilde Ga cía aunque es a queda odeada de glo ia y
su memo ia i i á impe ecede a en {1 } la his o ia de es a glo iosa epopeya. Sin es a
desg acia el iun o alcanzado en San José de los Ramos me hubie a llenado de
sa is acción po las pé didas causadas al enemigo y los impo an es elemen os de
gue a adqui idos.
Pa ia y Libe ad. “El Rosa io”, 29 [de] sep iemb e, 1898.
El gene al en je e
M. Gómez ∴
II. CARTAS DE MUJERES A MANDOS MILITARES
152. Bibiana Reyes en nomb e de su mad e And ea Ma e o, a Julio G. de
Pe al a (Macagua, 1869)
CODHECUN–0412
1869–1–1, Macagua
Bibiana Reyes, hija de And ea Ma e o, hace una pe ición en nomb e de su mad e, a Julio G.
de Pe al a consis en e en elas, calzado y o os ense es, po que iene a su amilia desnuda.
Con iene las espues as de los implicados en la ges ión.
Cua el Gene al de acción, Julio G. de Pe al a:
La ciudadana que susc ibe iene su amilia comple amen e desnuda y sin pode
comp a la opa que necesi a, y como en los almacenes del ejé ci o deben [e]csis i
piezas de las con iscadas a los aido es, decea se le acili en:
dos piezas de gan e
cua o ídem pe cala
cinco ídem p uciana
cua o ídem pla illa
dos ídem lis ado
una docena pañuelos de hilo
seis man as egula es
una hoja de suela
seis malaco
cua o co dobanes [mano 2: y una docena de medias de muje ]
una cagi a bo ones y agujas [mano 2: y doce ca e eles de hilo]
Cuyos e ec os pueden descon a de las papele as que man iene, o abona á en
e ec i o sí así se dispusiese.
Dios Pa ia y libe ad, ene o 1.º de 1869. En la Macagua.
Po la ciudadana And ea Ma e o, su hija.
[mano 2: Bibiana Reyes y]
[mano 3: No co espondiéndome es o a mí pácesela al ciudadano in enden e pa a lo
que enga a bien esol e .
Dios, Pa ia y Libe ad. Ene o 2, 1869.
El gene al Julio G. de Pe al a.]
{1 } [mano 4: In o me al p o eedo si es cie o que la eclaman e ha dado p o isiones
al ejé ci o. Dios, Pa ia y Libe ad. La Mula, ene o seis de 1869.
El in enden e Rod íguez.]
[mano 5: Es posi i o los se icios que ha p es ado y muchos de ellos sin papele a.
Dios Pa ia y Libe ad. Sao A iba, ene o 15 de 1869.
El p ocu ado gene al José An onio Ca eles.]
[mano 6: Sao–A iba, ene o 15 de 1869.
Facilí asele lo que pide po el gua da almacén de la Mula, poniéndole un jus o p ecio
a cada uno de los e ec os y exigiendo a la pa e ecibo po iplicado que pasa á
o iginales a es a in encia; p e io al co espondien e egis o. Pa ia y Libe ad.
L[i]iano.]
[mano 7: He esibido los e e o que esp eca al ando el lis ado, pla iya, bo ones, yaquea
que no lo hay y en lua de gan e lle a una piesa de duile de algodón blanco.
Po el in e esado Jesús Ca ballo.]
153. Me cedes Rod íguez al gene al Jesús Figue edo [1869–70]
CODHECUN–0413
[1869–70]
Me cedes Rod íguez a isa al gene al Jesús Figue edo que su compañe o sigue en e mo po
lo que solici a que no lo llame.
Sob esc i o: Ciudadano gene al Jesús Figue edo. En su mano.
Ciudadano Gene al Figue edo:
Después de saluda a V. y demás amilia, la p esen e iene po oje o desi le que el
compañe o de co, puso V. en el sal ocondu o no lo qui ó él, conside ando Agus ín
Cueba, y no lo lle ó dejándano en la Muñe c ecida pues i la oda ía le dan calen u a
y quicie a que V. no lo ha á ñama [ ]. Siendo de V. Me cede Rod igue.
154. Emilia Rubio a Julio G. de Pe al a
CODHECUN–0414
[1870], Baguano
Emilia Rubio in o ma a Julio G. de Pe al a de la si uación de necesidad de su amilia, pues no
iene qué da que come a sus hijos. Le pide ayuda pa a llega donde es á Jesuci o y una
au o ización pa a suela de cua o pa es de zapa os.
Sob esc i o: Al Gene al en Je e Julio G. de Pe al a. Maniabón.
Al ciudadano Gene al en je e Julio G. de Pe al a.
Muy So . mío y amigo: después de saluda a V., es mi obje o pin a le mi is e si uación:
hoy me hallo sin asilo y sin alimen o pa a mis hijos po que he enido que sali hullendo
de Alcalá donde me hallaba, po la opa, y po la escases de comida y me hallo en
Baguano.
Jesuci o me ha dicho que que si me quie o i pa a la Giquima a ice a V., y lo hago,
pa a que V. mi sal ado me ampa e y me acili e bes ias y algunos homb es que me
allude a lle a a mi nume osa y peque{1 }ña amilia, y allí me dé casa y la comida y lo
necesa io. Le ag adece ía le die a pe miso a Jesuci o pa a que nos alluda a a i y dos
o es homb es de la con iansa de V.; ambién le ag adece ía la casa ue a sola pa a
mi amilia, y hágame a o de manda me con Jesuci o una papele ica pa a que aquí
en Baguano me den un poco de suela y 4 pa es de sapa os de baque a, pues engo
oda la amilia descalsa. Si más soy siemp e su ag adecida amiga que besa su mano,
Emilia Rubio.
155. Escolás ica Labañino a Guille mo Moncada (Los Caidizos, 1879)
CODHECUN–0415
1879–12–8, Los Caidizos
Median e G. And ial, Escolás ica Labañino pide a Guille mo Moncada ecupe a a su hijo de
doce años Luciano Cha eco, que es á p es ando se icio en el ejé ci o pese a su co a edad.
B igadie Guille mo Moncada.
B igadie :
La ciudadana Escolás ica Labañino a Vd. con el debido espe o expone que hace dos
meses poco más o menos que su hijo Luciano Cha eco, de edad de doce años no
cumplidos, se ha sepa ado de la exponen e solo po olun a iedad y mal p ocede ; y
como quie a que dicho niño necesi a el calo de su mad e pa a inculca en él nobles
sen imien os y le hace no able al a pa a su sos enimien o,
Vd. suplica se si a a ende es as azones, po c eelas en jus icia; siendo Vd. el que
como un e dade o pad e lo llame al debe con un cas igo a eglado a su edad, y al
mismo iempo obliga lo que se [con]se e al lado de la exponen e en i ud [de] que
en an ie na edad no {1 } hay ley que le obligue a [p es] a se icios en el ejé ci o y
po necesi a el calo de su legí ima mad e.
Jus icia que espe a alcanza de la no o ia impa cialidad de Vd. Su humilde se ido a.
Po no sabe i ma i mo yo a su uego. [mano 2: G. And ial.]
Los Caidizos y diciemb e 8, 1879.
la pe sonalidad del mona ca de la nación y espe amos su gobie no. Nues as
aspi aciones, nues os deseos, no pe enecen al esclusi ismo de pa ido alguno, son
más ele ados, más nobles, más espe ables. Son los deseos y aspi aciones de un
pueblo en e o amenazado de la más espan osa mise ia; y es a mise ia nos ha impelido
a alza nos en a mas pa a de ende el pan de nues os hijos. Es a es oda nues a
polí ica. ¿Hab á un solo habi an e de Cuba que nos abandone? ¿Hab á algún homb e
an insensa o que ose comba i nos? ¡Oh! no lo c eemos; no {1 } lo podemos c ee ;
pe o si a almen e al desg acia ocu iese, sabedlo, Cuba se hab á pe dido de una ez
y pa a siemp e, cayendo la ep obación uni e sal sob e los asesinos que dispa en sus
usiles con a los e dade os hijos de la Pa ia, hi iéndola en la ib a más delicada de
su co azón.
Conciudadanos: e minó elizmen e la gue a de las bayone as, y ha comenzado o a
más espan osa, más e ible, la gue a del hamb e.
La go iempo hace que di e en es comisiones en La Habana ienen esponiendo al
gobie no, po esc i o y de palab a, la si uación a lic i a po que a a iesa el país, pa a
que en concide ación a an a desdicha, amino e las con ibuciones y el pueblo pueda
come , sin que has a hoy hayan sido a endidaos nues os uegos y súplicas. Las
iandas, alimen o co idiano de las amilias que habi an en el campo, la seca las ha
quemado pudiéndose en su o alidad. El incendio ha des uido una e ce a pa e de
nues as haciendas. Los azúca es, uen e p incipal de nues a iqueza, no iene alo ,
y eca gados con el peso ab umado de los de echos de espo ación, ni aun p oducen
lo bas an e pa a cub i los gas os na u ales de elabo ación y e acción. La ag icul u a
desapa ece y la indus ia y come cio sucumben. Mul i ud de es ancie os ca ecen de
un pedazo de pan que da le a sus hijos y, agobiados po la al a de alimen os, mue en
sin ausilio alguno. Innume ables amilias en las poblaciones, acoba dadas po la
necesidad, no se a e en a sali de sus casas, a as ando una ida is e y
desconsolada. La Dipu ación de la Habana en es os úl imos días se ha ace cado al
Capi án Gene al, esponiéndole que la cues ión de subsis encias o de alimen os es
ala man e; y los pe iódicos odos piden qué come pa a el pueblo.
¿Qué a a se de Cuba, si no se adop an medidas an inmedia as como adicales? Lo
epe imos, nos hemos alzado en a mas pa a de ende el pan de nues os hijos; y esas
a mas no las deja emos has a que se nos haga la más comple a jus icia o enezcamos
po la apa ía e inde e encia de nues os conciudadanos, lo cual no espe amos; pe o
en cualquie caso nos queda á el consuelo de habe cumplido con nues a conciencia.

Fue zas de Volun a ios y del ejé ci o como ambién mul i ud de homb es del campo,
se han unido a noso os en ausilio de la causa común que de endemos. Ap esu aos
odos, odos sin dis inción, a secunda nues o mo imien o, único emedio posible pa a
la sal ación de Cuba y pa a ahuyen a la espan osa mise ia que amenaza a nues as
amilias.
Que emos, en cuan o a lo p ime o y p e e en emen e, la sup esión de los de echos de
espo ación de los azúca es, pues no exis iendo ales de echos an es de la gue a y
habiendo e minado es a, no hay una azón jus i icada pa a que es os de echos
subsis an en la ac ualidad.
Que emos la sup esión de los de echos de los azúca es, po que siendo el azúca la
uen e p incipal de la iqueza de Cuba, hab á de oma inmedia amen e ese a ículo
p ecios más subidos de cuyo bene icio dis u a án el ag icul o , el come cian e, el
indus ial y el b ace o.
Que emos, en segundo luga , la educción en lo posible de las demás con ibuciones.
Que emos la ni elación del p esupues o.
Que emos que pa a amo iza la deuda y el pago de sus in e eses se imponga una
con ibución indi ec a consis en e en un eal sencillo sob e el p ecio o dina io del
pasaje y conducción po cada uno de los iaje os y bul os que se emba quen po las
ías e es es y ma í ima; es a con ibución puede ascende a 6 {2 } millones de
pesos anuales p óximamen e.
Que emos que se paguen al benemé i o y su ido Ejé ci o de Cuba los habe es de las
mensualidades que se le adeudan y
Que emos que se egula ice la adminis ación y desapa ezca la inmo alidad que
me ma los ondos públicos.
Tal es conciudadanos nues a bande a.
Vi a España. Jus icia pa a el pueblo.
165. P oclama manusc i a de Limbano Sánchez (Duaba, 1879)–B
CODHECUN–0428
1879–12–29, Duaba
P oclama manusc i a de Limbano Sánchez di igida a los soldados españoles.
Soldados del Ejé ci o Español.
Soldados: Quie o di igi os la palab a pa a hace os comp ende ues a con eniencia;
sois los ins umen os ciegos de la i anía y el despo ismo, lucháis con a ues a
causa, noso os somos ues os he manos, noso os de endemos el mismo p incipio
que ya en o o iempo habéis p oclamado en la Península.
Voso os sois los escalones po los que se ele an cua o ambiciosos a cos a de
ues a sang e.
En e noso os enéis un pues o, los de echo que odo homb e me ece.
En ues as manos es á comunica os con noso os, ya eis cómo se os a a pues no
que emos hace os daño.
Duaba, 29 diciemb e, 1879.
El gene al de b igada [mano 2: Limbano Sanches ∴] El cabo de ídem E. Rod íguez. El
sa gen o de Tala e a [mano 3: Agus ín Legend e].
{1 } Soldados, si en el momen o del comba e que éis sal a ues a ida, no hagáis
uego y en egad ues as a mas cuando os la pidan. [mano 2: Sanches.]
166. In o me sob e indi iduos suje os a igilancia [1880]
CODHECUN–0429
1880–12–14
In o me de Manuel Asensio sob e indi iduos suje os a igilancia.
Memb e e imp eso: Regimien o de O den Publico. 2.º Ba allón. Co onel.
N. Lo enzo Ca bonell (a) el F aile (se igila), D. Manuel Jesús Pé ez Acos a (nada
oda ía), Ramón Pé ez que ha pe o ado a los neg os, es á en Mo ón de maes o de
escuela hace unos cuan os días.
La e e e ía Eu ania da esquina a Gallo, iene mache es pe o no los enden sin
pe miso; enían pól o a pe o la i a on. En la e e e ía de {1 } Balague , hay mache es
y los enden; se han comp ado dos a 17 eales ½ uno y p opusie on en a de cien.
En la ienda, que hay en la salida del cob e de An onio Fe nández (de an igua his o ia)
se han endido, c eo ienen exis encia y aun pól o a y pasan allí cosas ex añas.
El neg o Cong í, se igila.
El neg o Mal án, duda huido, no se puede igila , pe o sí coge .
El Gume sindo Oli a a es, iene abaque ía, calle San Ma eo esquina a Sal ado .
El mo eno ec o An oma chi, he mano del que engo en el i ac, ue p eso en
Hongolocongo y al conduci lo opa a Cuba el domigo se les escapó y es á en mi
pode .
Ses o luga pa do achinado p oceden e Ramón Yaguas, huido desde las p isiones
{2 } se le supone u o co espondencia du an e oda la gue a pasada y aun quizás
hoy se le encon a á algo.
El neg o Benjamín Dalés (a) 2.º Regin o debía ecibi pól o a, que aía el Manuela y
que i a on al agua. El cama e o po ado de aquella ue despedido en la Habana y
hoy es á en Cuba.
M. Asencio.
14 diciemb e, 1880.
167. In o me sob e Miguel Beola y Longinos Bay
CODHECUN–0430
[1880]
In o me sob e los olun a ios Miguel Beola y Longinos Bay y sus se icios du an e años en
ma e ia de in o mación.
Miguel Beola y Longinos Bay, ue on ap endices míos desde el año 64 y después de
cumplidos su ap endizaje han pe manecido siemp e subo dinados a mí en la gue a
pasada y p esen e, han pe manecido en las ilas de Volun a ios, p es a on odos los
se icios, que es no o io, a la ins i ución de es e cue po y muy en pa icula se icios
de con idencias de bas an e impo ancia como son los siguien es:
En la gue a pasada, die on no icia de unos agen es que con p e es o de busca
abajado es pa a Pue o Limones, apa ecie on aquí eclu ando jó enes a esanos con
el engaño de g andes sueldos, pa a o ma en Jamaica espediciones; de los
eclu ado es uno mu ió, el o o es Julián Calde ín, pad e del di un o y maes o
ca pin e o; de es o u o conocimien o la au o idad y se disipó sin que log a an lle a se
a nadie dichos agen es.
Du an e el gobie no del gene al Ma ín y es ando es e en Manzanillo die on a iso de
que un jo en {1 } blanco p oceden e de Jamaica había epa ido p oclamas a la gen e
de colo ; es e jo en se llama Pe al a y se alojó en la calle de la T inidad; po más que
se hizo, log ó escapa po que hubo quien le acili a a el pasapo e; el S . No elles,
sec e a io de gobie no en onces, lo supo po mí, pe o las diligencias que hizo ue on
a de.
En el año 77, a isa on que el maes o Luis Ramos (hoy Regido ) andaba eclu ando
a esanos pa a ing esa en una masone ía desconocida que se i ulaba El O ien e de
Cuba y las An illas, cuya ins i ución la que inaugu ó la insu ección cubana, a la cual
pe enecen a ios de los p esos hoy, sin que es os dos indi iduos hayan que ido
a ilia se jamás.
A p incipios de agos o del 79, a isa on que en casa del depo ado Lac e había un
mo imien o de homb es a pie y a caballo, con ademanes hos iles y que comp endían
que se o ganizaba algún mo imien o de gue a.
El 23 del mismo, a isa on que en la pa e baja de la población se no aba una agi ación
capi aneada po los dos Maceos y Guille món.
Después del mo imien o de agos o, a isa on que en la Ne e ía de Be na dino
Rod íguez en la calle del Gallo, se hacían euniones sospechosas de gen es de aquí,
en donde se ha con eccionado y dispues o que Be na dino Rod íguez y Lo enzo
Ca bonell (alias) el F aile (hoy esiden e aquí) ma cha án a Jamaica con pliegos pa a
An onio Maceo, con el cual debían ing esa aquí.
Más a de a isa on que el Be na dino, a consecuencia de no pode ol e po
disposición de nues o gobie no, enía con ecuencia en el apo ancés a es e
pue o, a bo do del cual lo a a e su esposa.
A isa on luego que el Ca bonell, siendo pa do muy cla o, había sacado su pasapo e
como blanco, ampa ado del cual, ol ió aquí esidiendo calle del Ras o en e T inidad
y P o idencia, mani es ando a la es que es de o icio sas e. Más a de a isa on que
no gus ándole la ac i ud del p esiden e del p ime Casino, que lo e a Juan Renaud, se
habían sepa ado de él pues los discu sos allí p onunciados po algunos homb es {2 }
blancos (hoy depo ados) le hacían sospecha endencias polí icas; que en agos o
inie on a jus i ica sus sospechas.
Al a a de o ma se el Casino de los mo enos, celeb a on a ias euniones con la
co espondien e au o ización y en algunas de ellas ie on apa ece se Dn. Juan
Be na do B a o, Dn. Manuel de Jesús Pé ez y o o es año a es a localidad, que cada
uno de es os p onunciaban discu sos que si basados en la ins ucción, e an
pu amen e democ á icos y po lo an o ala man es.
Es os Beolas, ue on mandados p ende po el S . Gene al Dabán equi ocados con
Pablo Biola ap ehendido dos ho as después y depo ado po el mismo gene al Dabán
quien mani es ó a es os la equi ocación.
La conduc a polí ica y ci il de es e Beola y Bay, son una ga an ía de leal ad española
y mo ijezadas cos umb es; en 1 años de es a abajando, no han dado mo i o de la
más le e ep ensión de gene o alguno.
168. Comunicado de An onio Maceo pa a ecompensa a los dese o es del
ejé ci o español (La Soledad, 1896)
CODHECUN–0431
1896–4–22, La Soledad
Copia del comunicado de An onio Maceo, i mado po Ped o Delgado, en el que se anuncian
g a i icaciones a los soldados españoles que se p esen en al bando insu ec o.
República de Cuba. Ejé ci o In aso . 2.ª Je a u a. Ci cula N.º 710. Habiendo llegado
a mi conocimien o el desalien o que exis e en las ilas ealis as, a consecuencia de la
in e ención ame icana en nues os asun os polí icos que en b e e pond á é mino a
la con ienda y la al a de medios que iene España pa a p olonga la lucha en e la
i anía y el de echo de es e país a se lib e y cons i ui se en en República
independien e, he dispues o que los je es de columna acojan y g a i iquen a los
su idos soldados del Ejé ci o Español que se p esen en a nues as au o idades, con
a mas o sin ellas, segu os de que en las ilas de es e Ejé ci o In aso se án mejo
a ados y con noso os asegu a án el po eni de sus amilias.
Y pa a que llegue a conocimien o de odos, expido la p esen e en
Pa ia y Libe ad.
La Soledad, ab il 22 de 1896, i mado A. Maceo.
Po la copia: Ped o Delgado.