.s
S
ÍA
GLASS
>
+
+=
S
TA
y
|
DE
PALERMO,
PRIMERA
PARTE.
.
Na
Ciudad
de
Pale mo,
'
y
de
sang e
an
Hus e,
|
3
Co e
insigne
y
celeb ada,
que
en
la
Ch is iandad
no
hay
Casy
en
el
Reyno
de
Sicilia.
de
Reyes,
ni
Empe ado es
P o incia
he mosa
de
I alia,
con
quien
no
es é
empa en ada
nació
San a
Roslla,.
siendo
esmal e
en
la
Nobleza
de
ag
an igua
p ósápia,
*
los
me i os,
que
la
ensalza»
és;
e
>
.
S
A
pl
Pnja
ué
de
Sinibaldo,
de
la
Real
Casa
de
F ancia,
Conde
en
Sicilia
de
Róas,
¿y
Gene al
de
las
A mas,
-
y
Sob ina
de
Ruge o,
de
quien
el
Reyno
he edaba,
An es
que
es a
Rosa
bella
+
die a
al
mundo
su
ag ancia,
se
ie on
cla as
señales,
que
la
Deydad
Sobe ana
la
enia
ya
escogida
pa a
esposa,
y
des inada
pa a
se
del
mundo
asomb o,
a en a
de
las
p o anas,
y
exemplo
de
peni en es:
y
po que
en
odo
imi a a
al
Di ino
P ecu so ,
quiso
,
que
uese
anunciada.
E
Pe mi ió,
que
un
Angel
bello
—
á
su
Mad e
isi a a
a isandole
del
dia
_
del
eliz
pa o,
que
agua da,
y
que
es a
dichosa
Niña,
quando
eciba
la
g acia
en
el
p ime
Sac amen o
de
nues a
Iglesia
Romana,
que
le
llamen
ROSALIA,
que
asi
el
mismo
Dios
lo
manda,
“o que
quie e
que
las.
Rosas,
ue
son
ymb e
de
su
Casa,
le
dén
el
nomb e
al
nace ,
al
mo i
la
co ona an.
ació
es a
he mosa
P incesa,
aunque
ué
an
deseada,
D
nació
pa a,
eyna ,
18
eomo'
p enda
an
al a,
sde
sus
p ime os
años
u o
Dios
an
gua dada,
2
has a.
su
dichosa
.mue e,
la
ió
pe sona
humana.
-
que
p onudció
en
su
niñéz
-
y
dies a
en
execu a las:
con
el
Conde
Valduyno,
”
e
%
la
Béla
Mi
¿A
qe
pi
s as
palab as,
son
la
T inidad
Humana
.
JESUS,
MARIA
Y
JOSEF,
|
y
desde
su
ie na
in ancia
ue
inclinada
á
las
i udes,,
que
aunque
enian
sus
Pad es
ps
A
Maes os
,
que
la
enseña an
RS
excedió
su
en endimien o
0
¿las
eglas
de
la
enseñanza.
E a
disc e a
,:
y
he mosa,
muy
hones a,
y
eca ada,:
A
*.
y
aunque
P incesa,
e a
humilde,
y
-
en
la
condicion
muy
llana.
3
Con
los
pob es
muy
piadosa,
,
MN
y
en
da
limosna
muy
anca.
Mas
como
siemp e
á
los
niños
3
odo
lo
is oso
ag ada,
|
-
¿Conel
age
de
P incesa
¿Jl
-se
ue
inclinándo
á
las
galas,
como
niña,
y
no
po
eso
hizo
en
su
i ud
mudanza»
y
:
Siendo
ya
de
doce
años;
a o
el
Pad e
de
casa la
sob ino
del
Rey
de
F ancia,
./
e
y
deudo
de
Rosalía,
%
|
pa a
que
los
dos
eyna an;
A
mas
como
Dios
la
enía,
z
pa a
Co ona
mas
al a,
á
escogida
pa a
Esposa,
a
ino
aman e
á
isi a la:
y
es ando
en
su
qua o
un
día
icamen e
ade ezada,
|
le
dió
una
Dama
un
espejo,
"ed
pa a
que
en
él
se
mi a a,
'
E
+
y
al
mi a
su
os o
en
él
|
!
ió
la
Imugen
Sobe ana
,
5
s o.
1ci icado,
y
que
con
i
"Y
SONLIO
”=
le
decia
es a.
Jan
/
Mi a
qual
es
y
í,
*
"Rosalia,
mal
10
pagas,
:
Ú
si
á
la
anidad
e
en egas,
0)
dexa
esas
p o anas
galas,
y
si
quie es
he mosu a,
-
Colo
4
u
os o
saca:
de
es a' oxa
sang e
mia,
.
+
Que
po
u
amo
se
de ama,
Haz
de
mis
espinas
joyas,
.
Y-
es a ás
mas
ado nada,
,
Que
las
que
en
el
pelo
ienes,
son
lazos
pa a
las
almas,
+
On
que
el
Demonio
ap isiona
.
4
quan os
de
mí
se
apa an,
-
buscando
su
pe dicion
€n
la
li iandad
p o ana.
Si
deseas
se
mi
esposa,
-
Y
Quie es
log a
la
palma,
de
mis
amadas
Esposas,
|
»Ye e
al
Sal ado
mañana,
«Y
allí
ha as
solemne
o o,
"Que
gus o
"de
que
lo
hagas,
de
gua da
pe pe uamen e
la
i ginidad
que
gua das.
Recibe
Sac amen ado,
Mi
Cue o
,
po que
u
alma
se.
limpie
de
us
de ec os,
Y
se
ado e
con
mi
g acia,
Y
en oncesse ás
mi
Esposas
_Me
da ás
2
y
palab a
de
se
com0
Esposa
mia,
humilde,
obeken e,
y
cas a,
¡Des e
p odigil
la
Niña
q
desmayada,
¡Y
la
c iada
CUMysa,
¿PO que
ambien a
c iada
Ñ
|
»
Us
Seonoció,
que
á
su
Seño a
.en
elsespejo
le
hablan,
.
do
3
Cob ada
en
in
Rosalia,
*
pe
3
y
de
odillas
pos iada,::
A,
bañando
ej
llan o
sus
ojos,
-;-
ha
dicho
con
ie nas
ansias:
«Sobe ano
Dueño
mio,
pe dona
mis
iguo ancias,
Con ieso,
que
inad e ida,
e
he
co espondido
ing a a,
-
ya
lo
conozco,
y
me
pesa;
mas
os
doy
i me
palab a
:
de
da
po
u
amo
la
ida,
y
Vi i
c uci icadá,
como
Vos
lo
es ais
po
mí,
que
amo
con
amo
se
paga.
Ya
enucio
el
se
P incesa;
-
Po
se
ues a
humilde
escla a,
que
no
quie o
mas
Co ona,
que
i i
en
ues a
g acia,
Se
ue
Ch is o.
del
Espejo,
y
al
e seien
él
e a ada,
hizo
el
Espejo
pedazos,
po que
en
él
no
se
mi a a'
.
la
humana
agilidad,
donde
ió
la.
Deydad
Sac a,
Se
despojó
de
las
joyas,
poniendolas
á
sus
plan as,
y
omando
unas
ixe as,
con
esolucion
biza a,
se
co ó
el
he moso
pelo,
y
con
desp ecio
lo
a a,
y
desnudandose,
dixo:
á
ue a
p o anas
galas,
loca
anidad,
á
ue a,
que
ya
es oy
desengañada,
que
los
ado nos
del
cue po
-
Son
bo ones
en
el
alma.
Se
is ió
de
humilde
age,.
y
€n
su
aposen o
ence ada
(9
pasó
aquel
día
y
la
noche;
y
asi
como
ino
el
Alba,
-
se
ue
al
Sal ado
4
Misa,
sin
se
de
nadie
.no ada.
Llamando*á
su
Con eso ,
le
cuen a
lo
que
le
pasa,
y
él
p uden e
le
aconseja,
".
que
no
se
esis a
en
nada,
que
obedezca
€n
odo
p on a
supues o*que
Dios
la
llama.
-
*
Con esó
gene almen e
Fa
en
ie no
llan o
anegada,
juzgando'
po
g andes
culpas
las
que
ue on
le es
al as.
Recibió
Sac amen ado
4
Ch is o:
y
pa a'da
g acias
se
en ó
sola
4
una
Capilla.
de
la
Vi gen
Sobe ana,
que
iene
Un
Niño
en
los
b azos,
de
odillas:
pos ada
celeb ó
solemue
o o
con
disc e as
ci cuns ancias.
-
Y
ol iendo
el
Niño
el
Ros o:
al
pun o
la
mano
ala ga,
-
en
señal
de
Ma imonio:
del
Sol
de
Jus icia
Ch is o,
de
1816,
“dandosela
4
Rosalia,
37
AS
y
un
p ecioso
anillo
en
a as
da
y
la
que
es
llena
de
g acia,
ue
la
Mad ina,
y
es igos
los
Angeles
de
la
Gua da.
Con
que
quedó
Rosalia
aman e
Elicie
ab asada
y
abo eciendo
las
alsas
anidades,
conque
el
mundo
nos
lisonjea,
y
engaña,
di igiendo.
Sus
acciones,
pensamien os,
Y
palab as
en
hon a,
glo ia
y
ebsequio,
del
Reden o
delas
Almas,
obje o:
de
sus
delicias,
cen o
de
sus
espe anzas.
Y
aqui
disc e o
Audi o io,
doy
in
á
es a
p ime
plana,
que
en
la
segunda
di é
-
de
es a
Rosa
Siciliana
el
olo
de
sús
i udes,
|
y
sus
peni encias
a as.
A
Con
licencia:
En
Se illa
y
po
la
Viuda
de
Vazquez
y
Compañia:
|
es
0d
LO
ARO
WN
CONAN
oy.
e
E
o
Ha a
Ss
DE
LA
PRODIGIOSA
VIDA
DE
SR
OSALIA
DE
PALERMO:
SEGUNDA
PARTE.
2
S ando
ya
Rosalia
-
con
su
aman e
desposada,
empezó
á
c uci ica se,
po
cumpli le
la
palab a,
con
peni encias
y
ayunos,
es ando
mo i icada
con
an
aspe os
cilicios,
que
piadosas
las
c iadas,
le
die on
cuen a
á
sus
Pad es
del
igo
con
que
se
a a,
A%
El
Pad e
de
Rosalia,
que
ie namen e
la
amaba,
y
espe aba
e
po
ella
-
la
sucesion
de
su
Casa,
juzgando,
que
el
nue o
es ado
hicie a
en
ella
mudanza,
ab e iando
el
casamien o;
ué
á
su
qua o
á
isi a la,
y
con
disc e as
azones,
y
ca iñosas
palab as

Ñ
como
ya
es aba
casada,
|
y
que
aquella
misma
noche
habian
de
desposa la:
aungue
ella
calló
p uden e,
es aba
de e minada
Á
no
casa se,
aunque
ie a
el
cuchillo
4
la
ga gan a.
Apenas
se
ué
su
Pad e,
quando
ió
en a
po
la
sala
dos
bellísimos
Mancebos,
Angeles
en
o ma
humana,
diciendole
:
Rosalia,
sab ás,
que
u
Esposo
manda
e
saquemos
de
Palacio,
que
quie e,
que
en
la
Mon aña
de
Quisquina
en
una
Cue a
hagas
ida
soli a ia.
Aleg e
oyó
la
Doncella
lo
mismo
que
deseaba,
y
ecelando
p uden e,
el
pelig o
en
la
a danza,
dispuso
luego
el
iage,
" ecogiendo:
sus
alhajas,
cilicios,
y
disciplinas,
lib os,
y
algunas
Es ampas,
y
un
de o o
C uci ixo,
en
quien
ella
con emplaba,
al
que
ido
en
el
Espejo,
que
siemp e
u o
en
el
alma.
Y
haciendo
de
odo
un
lio,
de
los
Angeles
guiada,
se
salie on
de
Palacio,
sia
que
nadie
lo
es o ba a.
Y
yendo
po
el
camino,
aunque
Niña
y
delicada,
caminaba
como
un
ien o,
con
el
a dillo
4
la
espalda,
Andu ie on
ece
leguas,
y
llegando
4
la
Mon aña,
Ja
subie on
á
la
cumb e,
4
dóoMle
la
Cue a"
es aba,
y
le
dicen:
Rosalía,
esa
ha
de
se
u
mo ada:
queda e
en
paz,
y
MO
emas,”
que
u
Esposo
e
acom
paña.
Y
aunque
in isibles
noso os,
hemos
de
es a
en
l
gua da»
Y
asi
que
se
ido
sola,
en ó
4
isi a
su
cas ,
.
6
4
dispone
su
O a o io,
y
es i se
de
E mi aDa.
Se
puso
un
osco
sayal,
y
en
luga
de
blanca
olanda,
una
única
de
ce das,
pa a
es a
mo i icada.
Su
cama-e a
el
du o
suelo,
y
una
pied a
su
almohada,
su
alimen o
e a
la
ye ba
y
su
bebida
e a
el
agua
de
algunas
menuJlas
go as,
que
la
g u a
des ilaba,
quando
po
Dios
la
pedia
haciendo
copas
las
palmas
de
las
manos,
po que
así
la
penosa
sed
saciaba,
aunque
po
mo i ica se
la
bebía
siemp e
escasa.
La
O acion
ué
su
exe cicio,
y
sus
disciplinas
an as,
j
que
jamás
se
ió
€n
el
mundo
Rosa
mas
disciplinada.
Aqui
es aba
Rosalia
an
con en a,
y
bien
hallada,
como
si
hubie a
sido
su
nacimien o
y
C ianza.
Pe o
el
D»monio
en idioso
del
alo
de
una
muchacha,
dió
p incipio
4
hace le
gue a
p ocu ando
de iba la.
Le
aia
al
pensamien o
memo ias
que
la
inquie a as
co dándole
£
SUP
Pad espa
y
acusándola
de
ing a a.
Le
aco daba
su
Palacio,
sus
amigas
y
c iadas,
sus
joyas,
y
sus
es idos,
y
egalo
de
su
casa;
la
g andeza
en
que
se
ido,
y
el
es ado
en
que
se
halla.
Y
iendo
que
Rosalia
no
hacía
caso
de
nada,
andaba
muy
des elado,
in en ando
nue as
azas,
y
a dides,
con
que
a uina
es a
in encible
mu alla
gua necida
de
i udes,
y
de
alo
ado nada:
pe o
su
Esposo,
po
mas
en
su
amo
ac isola la
dió
licencia
4
es a
in e nal
Hid a
de
sie e
ga gan as
la
en a a
en
el
Desie o,
po que
en
es o
lo
imi a a,
y
con
es a
pe mision
a ñiló
el
D agon
sus
ga as,
imaginando
hace
p esa
en
es a
P incesa
San a.
Le
acome ió
al
pensamien o
con
mil
en aciones
a ias,
po
echa la
de
su
Cue a,
y
que
pe die a
la
g acía;
pe o
á
odo
Rosalia
u o
las
pue as
ce adas,
y
iendo
que
se
esis e
á
las
p ime as
ins ancias,
con
isible
cue po
quiso
p esen a le
la
ba alla.
Y
iendola
cie o
dia
”
de
odo
alimen o
al a,
buscando
algunas
aizes,
que
le
se ian
de
ianda,
no
quiso
o ece le
pied as.
pa a
da selas
i adas,
y
en
o ma
de
un
Caballe o,
que
e a
c iado
en
su
casa,
de
quien
iaba
su
Pad e
los
negocios
de
impo ancia,
con
g ande
acompañamien o
dió
4
en ende
que
la
buscaba,
asus andola
p ime o
con
uido
de
gen e
y
a mas,
y
es o
ué
sol a
los
pe os
pa a
le an a
la
caza.
Quiso
ol e se
á
la
Cue a,
mas
él
el
paso
le
a aja,
encon andose
con
ella
le
dice
con
oz
humana:
g acias
4
mi
diligencia,
que
bien
debo
da le
g acias,
pues
po
ella
he
conseguido
odo
quan o
deseaba
po
halla
an
al a
p enda,
siendo
mi
empeño
busca la,
despues
de
habe
pene ado
á
I alia,
F ancía
y
España,
buscando
u
Real
Pe sona;
¿pe o
quién
in
igina a,
que
es u ie a
una
P incesa
en
una
Cue a
ence ada?
¿Posible
és,
que
una
Saño a,
disc e a,
he mosa
y
biza a,
siendo
P incesa
en
Sicilia,
que
se á
Reyna
mañana,
así
se
dexe
á
sus
Pad es,
y
el
egalo
de
su
Casa
--
po ;
i i
en e
las
ie as
en
es a
aspe a
Mon aña,
en
an
conocido
iesgo,
como
á
su
Al eza
amenaza
sola
en
aques e
Desie o,
Niña,
y
con
an
liada
ca a?
¿Po
qué
quie es
imi a
4
la
Gi ana
Egipciaca,
|
abe
ob e
que
ie
Ñ
Que
deli o
has
come ido,
que
con
al
igo
e
a as?
Vamos,
Seño a
á
Palacio,
que
ú
Pad e
nos
agua da,
an
penado
con: u
dusencia,:
que
solo
espi a
le
ál a,
y
si
po
u
cáusa
mue e,
e
ac edi as
de
i ana,
y
el
se
c uel
con
los
Pad es
no
es.jus o,
ni
Dios
lo
manda,
ni
es
i ud
la
peni encia,
quaudo
pa a
execu a la,
se
a opellan
iinposibles,
y
á
lo
p incipal
se
al a.
¿Qué
me
espondes,
Seño a?
Resuel e e
yá,
¿qué
agua das?
Po que
si
no
e
esuel es,
aunque
al
deco o
al a a,
e
hab é
de
lle a
po
ue za,
Ó
dexa e
aquí
con
gua das,
has a
da
cuen a
á
us
Pad es,
que
son'*quien
busca e
mandan,
Oyendo
aques as
azones,
quedó
con usa
y
u bada,
sin
sabe
que
esponde le,
ni
pode ;
habla
palab a.
Alzó
los-ojos
al
Cielo,
y
á
su
amado
iia
llana,
e
E
e
di
pie,
qua
lib e
del
pelig o
en
que
se
halla.
Acudió
C uci icado,
lleno
de
luces
an
cla as,
que
des aneció
las
somb as
de
aquella
in e nal
canalla,
y
Je
dice:
Esposa
mia,
no
emas,
que
es a
ué
aza
del
Demonio,
que
p é ende
amancilla
u
cons ancia;
pe o
yó
siemp e
e
ampa o.
Ella
espondió
humillada:
Sobe ano
Dueño
iio,
si
u
Mages ad
me
ampa a,
enga
con a
mí
el
In ie no,
que
aunque
son
mis
ue zas
lacas,
an es
pe de é
la
ida,
que
yó
al e
á
mi
cons ancia.
Le
es imó
Dios
la
ineza,
con
amo osas
palab as,
y
desencla ando
un
b azo,
es echamen e
la
ab aza,
“a imandola
al
Cos ado,
dexandola
con o ada
pa a
mayo es
emp esas,
como
adelan e
la
agua dan.
A
donde
la
dexa emos
á
es a
P incesa
E mi aña,
que
en
el
e ce o
Romance
di á
el
Au o
lo
que
al a
has a
la
dichosa
mue e
de
es a
p odigiosa
San a.
IN.
A
Pa
po
AE
mn
a
e ,
*
NS
Pel
3
A
VTA
ca
DS
:
d
LR
APRA
ETT
PI
AA
AA
Ma
2>OSALIA"
DE
PALERMO.
TERCERA
PARTE.
lendo
el
comun
enemigo,
-
que
sus
en edos
no
bas an
£
apa a
á
Rosalía
de
su
i uosa
cons ancia,
co ido
y
a e gonzado,
dispuso
oma
enganza
en
su
delicado
cue po,
ya
que
no
pudo
en
el
alma,
y
con
ho ibles
isiones
p ocu ó
a emo iza la,
pa a
echa la
dela
Cueya,
y
iendo
que
no
se
espan a,
:
omando
isible
o ma,
le
dice
con oz
ai ada:
Loca,
hipoc i a,
embus e a,
a e ida,
y
eme a ia,
¿qué
haces
en
es a
Cue a,
donde
i es
engañada?
¿Piensas
engaña
al
mundo,
po que
e
engan
po
san a?
Ya
de
odos
us
engaños
muy
p es o
end ás
la
paga,
po que
ya
iene
u
Pad e
á
lle a e
mania ada,
y
á
ence a e
como
loca,
que
es e
es
el
p emio
que
agua da
quien
dá
c édi o
á
ilusiones,
y
an asías
soñadas.
:
Ya
pe dis e
el
se
P incesa,
y
de
u
Pad e
la
g acia,
si
quie es
lib a e
del,
-
e e
á
España,
ó
e e
á
F ancia
que
allí
i i ás
segu a,
y
se ás
muy
es imada.
Ve e,
que
sí
no
e
ás,
pond é
uego
á:es a
Mon aña,
y
ha é;
que
una
ho ible
ie a
e
despedace
“en
sus
ga as.
Mas
iendo
-que
no
esponde,
ni
eme
sus
amenazas,
¿
E
2
1d