Metadades

ENGINYERIA
GEOMÁTICA
P esen ación
Me adades
Docen es: Es he Pulido Ba be án; M Ampa o Núñez And és
Asigna u a:
In aes uc u a de da os espaciales
Ti ulación: Ingenie ía en geoin o mación y geomá ica
Cu so:24/25 Cua imes e: 4A
Cen o: EPSEB
Idioma: Cas ellano
Fecha: 10/2024
2In aes uc u as de Da os Espaciales
TEMA 3. Me ada os
In aes uc u as de Da os Espaciales
ÍNDICE
1. In oducción
2. De inición
3. Ca ac e ís icas
4. Re e encias y enlaces en e ecu sos
5. No ma i a
6. Validación y Publicación
7. He amien as
8. Pe il IDEC
4In aes uc u as de Da os Espaciales
3.1. In oducción
1. La Di ec i a Inspi e 2007/2/CE1 es ablece las eglas
gene ales pa a la o mación de una In aes uc u a de Da os
Espaciales en la Comunidad Eu opea.
2. Pa a su co ec o uncionamien o es necesa io que el usua io
pueda localiza los conjun os de da os y se icios de
in o mación geog á ica.
3. Pa a que es o sea posible hay que apo a , jun o a los
conjun os de da os y se icios, su desc ipción en o ma de
me ada os.
3.1. In oducción
La IDE de cada Es ado miemb o debe:
– ga an iza el almacenamien o, la disponibilidad y el man enimien o de los
da os.
– pe mi i combina da os en e di e en es usua ios y aplicaciones
p oceden es de a ias uen es de la UE.
– posibili a que los da os de las Adminis aciones Públicas puedan se
compa idos
– asegu a la di usión de los da os
– pe mi i conoce los da os disponibles
– e alua la adecuación de los da os a un p opósi o
– conoce las condiciones de uso de los da os a a és de los ca álogos web
que pe mi en accede a las desc ipciones de los conjun os de da os y
se icios.
5In aes uc u as de Da os Espaciales

3.1. In oducción
Capí ulo II, a ículo 5, de la di ec i a INSPIRE
–«Los Es ados miemb os se asegu a án de que se c een
me ada os pa a los conjun os y se icios de da os espaciales
que co espondan a los emas enume ados en los anexos I, II
y III, y de que se ac ualicen ales me ada os».
Los me ada os deben inclui al menos in o mación sob e:
a) La con o midad de los conjun os de da os espaciales con las No mas de Ejecución
(a ículo 7, apa ado 1)
b) Las condiciones que igen el acceso a los conjun os y se icios de da os espaciales y
su u ilización y, en su caso, las asas co espondien es.
c) La calidad y alidez de los conjun os de da os espaciales.
d) Las au o idades públicas esponsables del es ablecimien o, ges ión,
man enimien o y dis ibución de los conjun os y se icios de da os espaciales.
e) Las limi aciones del acceso público y las azones de dicha limi ación.
6In aes uc u as de Da os Espaciales
3.1. In oducción
Los Es ados miemb os:
– deben ga an iza que los me ada os es én comple os y sean de
calidad su icien e pa a cumpli con los obje i os es ablecidos en el
a ículo 13 de la Di ec i a.
Reglamen o (CE) Nº1205/2008 de la COMISIÓN pa a
ga an iza que los egis os de me ada os sean compa ibles y
u ilizables en un con ex o comuni a io omen ando la
in e ope abilidad y el acceso abie o a la in o mación espacial.
Di ec ices Técnicas basado en ISO 19139:2007
– con iene de o ma de allada la desc ipción de los elemen os de me ada os y
los equisi os y ecomendaciones.
– Implemen ación de esquemas XML de me ada os geoespaciales
7In aes uc u as de Da os Espaciales
3.1. In oducción
Bene icios de u iliza el Reglamen o basado en las no mas ISO
19115, 19119 y 19139:
– Gene ación de p og amas de so wa e pa a acili a la c eación de
me ada os.
– Asegu a que los usua ios puedan es ablece compa aciones ápidamen e
en e me ada os de dis in a uen e.
– Ga an iza la in e ope abilidad.
C eación de me ada os con «edi o es de me ada os»
– Do a de con enido a cada uno de los me ada os de un p oduc o.
– C ea los iche os de me ada os en lenguaje XML
– Decla a elemen os XML que desc ibi án los me ada os que es án
asociados a cada ni el de in o mación, pe mi iendo así su pos e io
alidación e in e cambio en e los di e en es ca álogos.
In aes uc u as de Da os Espaciales
BENEFICIOS
In e cambia
Di undi
U iliza
Accede
Ges ión de
In o mación
Geog á ica
In en a ia
3.1. In oducción
16In aes uc u as de Da os Espaciales
3.2. De inición
Iden i icación
– Tí ulo, á ea incluida, emas, ac ualidad, es icciones, e c.
Calidad de los da os
– P ecisión, a que ni el es án comple os los da os, linaje, e c.
O ganización de los da os espaciales
– Vec o , ás e , pun o.
Re e encia espacial
– P oyección, da um, sis emas de coo denadas, e c.
En idad y a ibu os
– In o mación sob e en idades, a ibu os, dominio de alo es de los a ibu os, e c.
Dis ibución
– Dis ibuido , o ma os, medios, es ado, p ecio, e c.
Re e encia de me ada os
Ni el de ac ualización, ins i ución o pe sona esponsable, e c.

Pa a cumpli con INSPIRE deben inclui al menos in o mación sob e:
La con o midad de los conjun os de da os espaciales con las no mas de
ejecución a que se e ie e el a ículo 7, apa ado 1.
Las condiciones que igen el acceso a los conjun os y se icios de da os
espaciales y su u ilización y, en su caso, las asas co espondien es.
La calidad y alidez de los conjun os de da os espaciales.
Las au o idades públicas esponsables del es ablecimien o, ges ión,
man enimien o y dis ibución de los conjun os y se icios de da os espaciales.
Las limi aciones del acceso público y las azones de dicha limi ación, con
a eglo a lo dispues o en el a ículo 13.
3.2. De inición
18In aes uc u as de Da os Espaciales
3.2. De inición
Exis en es ni eles den o de los me ada os:
Me ada osdedescub imien o, pe mi en localiza los da os que el usua io
necesi a median e la búsqueda en ca álogos. Hay que conoce cuales son esos
da os y sus p incipales ca ac e ís icas.
BUSQUEDA
Me ada os de explo ación, pe mi en conoce la in o mación que con ienen los
da os. El usua io debe sabe si la in o mación con enida en esos da os sa is ace
sus necesidades.
ELECCIÓN
Me ada os de explo ación, con ienen la in o mación necesa ia pa a ob ene
los da os eque idos po el usua io.
UTILIZACIÓN
Inies o, M. Jose; Nuñez, Ampa o. "Ni eles de me ada os". In aes uc u as de Da os Espaciales, 2021,
h ps://www.ign.es/ esou ces/ace caDe/libDigPub/Lib o-IDE-2020.pd
3.2. De inición
BENEFICIOS:
– Ayudan a descub i y localiza los da os y se icios que se necesi an y a
de e mina cuál es la mejo o ma de u iliza los.
– Pa a el o ganismo p oduc o :
• Pe mi e ene un in en a io de la in o mación que p oduce
• Reduce es ue zos y iempos de abajo an e posibles cambios de pe sonal
• Documen ación de las p incipales ca ac e ís icas de los p oduc os geog á icos
que gene an.
– El alo de los da os es a á di ec amen e elacionado con la documen ación
que posean.
– P ese an el con ex o en el que ue on c eados.
– Pe mi en compa i la in o mación con o os o ganismos.
19In aes uc u as de Da os Espaciales
20In aes uc u as de Da os Espaciales
3.2. De inición
USOS PRINCIPALES
– O ganiza y man ene el conjun o de da os de una o ganización
– P opo ciona in o mación pa a ca álogos de da os y Cen os de
Dis ibución de me ada os (Clea inghouses).
– P o ee in o mación necesa ia pa a in e p e a y p ocesa da os
ans e idos po o a o ganización.
Clea inhouses:
Un ejemplo es el CNIG, que ges iona el Nodo Nacional de In aes uc u a de Da os
Espaciales (IDEE).
• Asegu an que los me ada os sigan un o ma o o es ánda común, acili ando su
comp ensión y uso en e di e en es pla a o mas (ejemplo: uso de es ánda es como Dublin
Co e)
• Ac úan como un pun o cen al de e e encia pa a asegu a que odos los da os compa idos
cumplan con cie os equisi os y p o ocolos (in e opo abilidad).
• Validan la calidad y p ecisión de los me ada os que se gene an y compa en
• Pueden ac ua como eposi o ios cen ales que ag egan me ada os de di e en es uen es
pa a pone los a disposición de los usua ios.
21In aes uc u as de Da os Espaciales
3.2. De inición
Los Cen os de Dis ibución de Me ada os (como el Clea inghouse)
pe mi en localiza los da os espaciales den o de un conjun o de
se ido es localizados en In e ne .
Se compone p incipalmen e de:
Las ins ancias que con ienen la in o mación y manejan los me ada os.
Aquellos se icios que hacen posible el acceso a la in o mación.
El so wa e y los me ada os necesa ios en In e ne .

22In aes uc u as de Da os Espaciales
3.2. De inición
Ejemplo de Clea inghouse: Se icio Geológico de Es ados Unidos
¿Cuál es el cos o asociado a la gene ación de me ada os ?
• El iempo in e ido al p incipio de un p oyec o
puede aho a el dine o en el u u o.
• Es más en able gene a el me ada o como un
paso in eg ado a la c eación de los da os?
– Va ían con la complejidad
– Ni el de de alle
–Edad de conjun o de los da os
• U iliza un es ánda del Me ada o p opo ciona á
una mane a sis emá ica de colecciona lo.
3.2. De inición
3.2. De inición
De iniciones
RECURSO
– Recu so de in o mación que se e ie e de mane a di ec a o indi ec a a una
ubicación o zona geog á ica especí icas
–TIPOS
•Se ie de conjun os de da os espaciales (se ies): colección de conjun os de
da os espaciales que compa en las mismas especi icaciones de p oduc o.
•Conjun o de da os espaciales (da ase ): una ecopilación iden i icable de da os
espaciales.
•Se icio de da os espaciales (se ices): las ope aciones sob e los da os
espaciales con enidos en dichos conjun os de da os o en los me ada os
co espondien es.
24In aes uc u as de Da os Espaciales
3.2. De inición
De iniciones
ELEMENTO DE METADATOS
– Unidad disc e a de me ada os, de acue do con la no ma EN ISO
19115
•Tipo de ecu so, Tí ulo del ecu so, esumen del ecu so
25In aes uc u as de Da os Espaciales
3.3. Ca ac e ís icas
Elemen os de me ada os pa a CDE, se ies y se icios
Elemen o Desc ipción
Recu so acoplado El conjun o o conjun os de da os espaciales en los que se basa el
se icio median e su Iden i icado Uni o me de Recu sos [Uni o m
Resou ce Iden i ie (URI)].
Tipo de se icio de
da os espaciales
Clasi icación que ayuda en la búsqueda de se icios de da os
espaciales disponibles. Cada se icio se á
clasi icado en una única ca ego ía.
32

3.3. Ca ac e ís icas
Elemen os de me ada os sob e los me ada os
Elemen o Desc ipción
Pun o de con ac o de
los me ada os
•Pa e esponsable: o ganización esponsable de la c eación y
man enimien o del ecu so:
• el nomb e de la o ganización
• di ección de co eo elec ónico
•Función de la pa e esponsable
Fecha de los me ada os Cuando se c eó o ac ualizó el egis o del me ada o
Lengua de los
me ada os
Lengua en la que se exp esan los elemen os de me ada os
33
3.3. Ca ac e ís icas
Elemen os de me ada os pa a CDE y se ies del Reglamen o (UE) nº1089/2010
Elemen o Desc ipción
Sis ema de e e encia
po
coo denadas
Desc ipción del sis ema o sis emas de e e encia de las
coo denadas u ilizados en el conjun o de Da os (Lis a con olada
ecomendada: h p://www.opengis.ne /de /c s/EPSG/0 )
Codi icación Enlace (URL) a una uen e ex e na que p opo ciona in o mación
adicional sob e un concep o o é mino.. (lis a ecomendada:
h ps://inspi e.ec.eu opa.eu/media- ypes con el elemen o
<gmx:Ancho >
Consis encia opológica Co ección de las ca ac e ís icas opológicas codi icadas
explíci amen e del conjun o de da os según lo desc i o po el
ámbi o.
Codi icación de
ca ac e es
Codi icación de ca ac e es u ilizada en el conjun o de da os (Lis a
con olada MD_Cha ac e Se Code de ISO 19115)
Tipo de ep esen ación
espacial
Mé odo u ilizado pa a ep esen a espacialmen e in o mación
geog á ica (Lis a con olada MD_Spa ialRep esen a ion
TypeCode de ISO 19115)
34
…en lo que se e ie e a la in e ope abilidad de los conjun os y los
se icios de da os espaciales
3.3. Ca ac e ís icas
Es uc u a y codi icación
Los egis os de me ada os de INSPIRE se codi ica án en
o ma o XML álido pa a uno de los siguien es esquemas XML:
–[CSW2 AP ISO] XML Schema
•h p://inspi e.ec.eu opa.eu/d a -schemas/inspi e-md-schemas/
–[ISO 19139] Esquema XML disponible en el eposi o io ISO
•h p://www.iso c211.o g/2005/gmd/gmd.xsd
–[ISO 19139] Esquema XML disponible en el eposi o io de esquemas del
OGC.
•h p://schemas.opengis.ne /iso/19139/20070417/gmd/gmd.xsd
•h p://schemas.opengis.ne /iso/19139/20060504/gmd/gmd.xsd
Los es esquemas XML decla an el mismo espacio de nomb es
h p://www.iso c211.o g/2005/gmd
35In aes uc u as de Da os Espaciales
3.3. Ca ac e ís icas
Es uc u a y codi icación
Los me ada os de un conjun o de da os, una se ie o un se icio
de INSPIRE se codi ica án u ilizando el elemen o
gmd:MD_Me ada a, al como se especi ica en las eglas del
esquema XML
36In aes uc u as de Da os Espaciales
3.3. Ca ac e ís icas
Es uc u a y codi icación
Los esquemas XML de la no ma ISO 19139 pe mi en u iliza
o mas al e na i as de codi icación.
–Codi icación de los alo es de la lis a de códigos de ISO 19139
•h ps://s anda ds.iso.o g/iso/19139/ esou ces/gmxCodelis s.xml
• El alo de la lis a de códigos se codi ica á u ilizando el a ibu o codeLis Value del
elemen o ISO 19139
codeLis Value=”c ea ion”
codeLis Value=”poin o con ac ”
codeLis Value=”se ice”
codeLis Value=”da ase ”
...
• Lis a con olada que es ablece el ipo del ecu so, (MD_ScopeCode)
37In aes uc u as de Da os Espaciales

3.3. Ca ac e ís icas
Es uc u a y codi icación
–Codi icación de los alo es de la lis a de códigos a a és de un
elemen o gmx:Ancho
• En algunos casos las Di ec ices Técnicas ecomiendan u obligan el uso de un
alo de lis a de códigos a a és de un elemen o gmx:Ancho .
• El elemen o gmx:Ancho se u iliza en los siguien es elemen os de me ada os:
– Sis emas de e e encia a a és del código EPSG de inido en la siguien e
URL, h p://www.opengis.ne /de /c s/EPSG/0/
– El ema INSPIRE lis ados en el Regis o INSPIRE,
h p://inspi e.ec.eu opa.eu/ heme
– Si el CDE es un da o p io i a io, se iene que indica a a és de la
– siguien e UR, h p://inspi e.ec.eu opa.eu/me ada acodelis /P io i yDa ase
– El ámbi o espacial del CDE,
h p://inspi e.ec.eu opa.eu/me ada acodelis /Spa ialScope
– Res icciones del acceso público,
h p://inspi e.ec.eu opa.eu/me ada acodelis /Limi a ionsOnPublicAccess
– Condiciones aplicables al acceso y el uso,
h p://inspi e.ec.eu opa.eu/me ada acodelis /Condi ionsApplyingToAccessA
ndUse
– ...
38In aes uc u as de Da os Espaciales
3.3. Ca ac e ís icas
Es uc u a y codi icación
–Codi icación de alo es de ex o lib e
• El elemen o básico pa a p opo ciona ex o de longi ud no es ingida sin
es uc u a in e na XML es gco:Cha ac e S ing.
• Algunos ejemplos de elemen os de me ada os son el í ulo, el esumen, el
p opósi o, el linaje…
39In aes uc u as de Da os Espaciales
3.3. Ca ac e ís icas
Lis as con oladas
Lis as con oladas es ablecidas po no ma ISO 19139
– A. «Tipo de ecu so» u iliza los alo es de inidos en la lis a con olada
«Código de Ámbi o»:
h ps://s anda ds.iso.o g/iso/19139/ esou ces/gmxCodelis s.xml#MD_ScopeCode
• Se ie de conjun os de da os espaciales (se ies)
• Conjun o de da os espaciales (da ase )
• Se icio de da os espaciales (se ices)
…
40
3.3. Ca ac e ís icas
Lis as con oladas
Lis as con oladas es ablecidas po no ma ISO 19139
– B. «Ca ego ía emá ica» es una lis a de ca ego ías de emas con o me a la
no ma in e nacional ISO 19115
• Ag icul u a ( a ming) C ía de animales o cul i o de plan as.
•Bio a (bio a) Flo a o auna en el medio na u al.
•Lími es (bounda ies) Desc ipciones legales del e eno.
• A mós e a clima ológica y me eo ológica (clima ologyMe eo ologyA mosphe e)
P ocesos y enómenos de la a mós e a.
• Economía (economy) Ac i idades y condiciones económicas y empleo.
• Ele ación (ele a ion) Al u a sob e o bajo el ni el del ma .
…
41
3.4. Re e encias y enlaces en e ecu sos
Documen o de capacidades y me ada os de los se icios de ed
Documen o de capacidades
Gene ado po la aplicación que publica el se icio
(GeoSe e , MapSe e o Deg ee).
Se ob iene median e Ge Capabili ies ,
– la espues a es un documen o XML aco de con el XML
Schema del WMS11, WFS...
Con o me a OGC (WMS, WFS...).
Obje i o: in oca co ec amen e el se icio
Gene ado po aplicaciones especí icas especializadas
en la gene ación de me ada os como GeoNe wo k.
Se ob iene median e una búsqueda en el ca álogo de
me ada os.
Con o me a la no ma ISO 19115
Obje i o: busca , compa a y u iliza adecuadamen e el
se icio.
48In aes uc u as de Da os Espaciales
A chi o de me ada os ISO XML

3.5. No ma i a
El desa ollo de la no ma i a elacionada con los me ada os de
in o mación geog à ica:
– Es un p oceso g adual
– Pa icipan o ganizaciones in e nacionales:
•ISO (O ganización In e nacional de No malización)
•OGC (Open Geospa ial Conso ium)
•Unión Eu opea con la di ec i a INSPIRE.
La no ma i a española ha es ado alineada con los es ánda es
In e nacionales.
España ha adop ado es as no ma i as y ha c eado sus p opias
egulaciones en el ma co de la In aes uc u a de Da os
Espaciales de España (IDEE).
49In aes uc u as de Da os Espaciales
50In aes uc u as de Da os Espaciales
Bene icios de las no mas.
Las no mas han sido c eadas po expe os en la ma e ia y o ecen
una base a pa i de la cual pueden desa olla se pe iles nacionales
o ien ados a campos de aplicación pa icula es.
Cuando una no ma es adop ada den o de un ámbi o geog á ico se
gene a án p og amas de so wa e que acili a án la c eación de
me ada os.
U iliza una misma no ma asegu a que los usua ios puedan
es ablece compa aciones ápidamen e en e me ada os de dis in a
uen e. Sin no malización, es as compa aciones no pod án ealiza se.
Los me ada os gene ados po una misma comunidad que sigan una
misma no ma ga an izan «la in e ope abilidad», es deci , que se
puedan ealiza búsquedas dis ibuidas a a és de un ca álogo de
me ada os a a és de In e ne .
3.5. No ma i a
51In aes uc u as de Da os Espaciales
Las p incipales no mas y documen os sob e me ada os son:
Da os geog á icos:
– ISO 19115, ISO 19115-2, ISO 19115-3, ISO/TS 19139, NEM
– INSPIRE: Reglamen o, Guidelines, especi icaciones de da os.
Se icios web de in o mación geog á ica:
– ISO 19119,WMS (OGC), Guía Española
– INSPIRE: Reglamen o, Guidelines.
Da os al aumé icos y ecu sos en gene al
– Dublin Co e Me ada a Se (ISO 15836:2009)
3.5. No ma i a
3.5. No ma i a
C onog ama
52In aes uc u as de Da os Espaciales
1994 2021
1994
ISO TC 211
1998
OGC - In e ope abilidad
2003
ISO 19115:2003
2005
ISO 19139:2005
2007
Di ec i a INSPIRE
OGC CSW 2.0.2
IDEE
2008
Ley 14/2010
Reglamen o 1205/2008
2010
NEM
Reglamen o INSPIRE sob e Me ada os
2014
ISO 19115-1:2014
ISO 19157:2014
Pe il de Me ada os de la IDEE
2020
ISO 19115-3:2020
2021
OGC CSW 3.0
Ac ualización del Pe il de Me ada os de la IDEE
2016
ISO 19119:2016
3.5. No ma i a
C onog ama
1994 – ISO TC 211
Comi é Técnico 211
C eación del comi é écnico de ISO pa a la in o mación
geog á ica y geomá ica, enca gado en el u u o de la c eación
de los es ánda es ISO pa a me ada os geog á icos.
1998 – OGC Publica las p ime as especi icaciones de in e ope abilidad.
2003 – ISO 19115:2003
Me ada os de in o mación
geog á ica
P ime a e sión de la no ma ISO 19115
Es ablece un ma co es ánda pa a la desc ipción de los
me ada os de CDE.
De ine los elemen os básicos pa a desc ibi el con enido,
calidad, condición y o as ca ac e ís icas.
2005 – ISO 19139:2005
Codi icación de me ada os
en XML
Publicación de la no ma pa a la codi icación en XML de los
me ada os de inidos en ISO 19115
53In aes uc u as de Da os Espaciales

3.5. No ma i a
C onog ama
A icle 5(1) o Di ec i e 2007/2/EC
–Membe S a es shall ensu e ha me ada a a e c ea ed o he spa ial da a se s and
se ices co esponding o he hemes lis ed in Annexes I, II and III, and ha hose
me ada a a e kep up o da e.
A icle 5(4) o Di ec i e 2007/2/EC
–Implemen ing Rules shall be adop ed aking accoun o ele an , exis ing in e na ional
s anda ds and use equi emen s. In he con ex o me ada a o spa ial da a and
spa ial da a se ices, he s anda ds EN ISO 19115, EN ISO 19119, and ISO 15836
(Dublin Co e) ha e been iden i ied as impo an s anda ds.
54In aes uc u as de Da os Espaciales
2007 – Di ec i a
INSPIRE
In aes uc u a de
In o mación Espacial en
Eu opa
Es ablece un ma co ma co legal pa a compa i in o mación geoespacial
en Eu opa.
Obliga a los Es ados miemb os a ga an iza la in e ope abilidad de los
da os geoespaciales median e el uso de me ada os basados en ISO
19115 y ISO 19139
3.5. No ma i a
C onog ama
2007 – OGC CSW 2.0.2 Especi icación del OGC pa a un se icio CSW)
2007 – In aes uc u a
de Da os Espaciales de
España (IDEE)
C eación de la IDEE alineado con INSPIRE
Los me ada os IDEE deben cumpli con los es ánda es ISO
19115/19139 e INSPIRE
2008 - Reglamen o (CE)
Nº 1205/2008
Es ablece las eglas de implemen ación especí icas pa a la
Di ec i a INSPIRE en lo que espec a a los me ada os de
in o mación geog á ica.
2008 – Ley 14/2010
Ley sob e las in aes uc u as y
los se icios de in o mación
geog á ica en España
Adap a la Di ec i a INSPIRE a la legislación nacional,
es ableciendo obligaciones pa a los o ganismos públicos en
cuan o a la c eación y man enimien o de me ada os
geog á icos.
55In aes uc u as de Da os Espaciales
3.5. No ma i a
C onog ama
2010 – NEM
Núcleo Español de
Me ada os
De ine un pe il de me ada os adap ado a los es ánda es ISO
19115/19139 y la Di ec i a INSPIRE
Es ablece los elemen os mínimos obliga o ios pa a desc ibi los
conjun os de da os espaciales en España
2010 – Reglamen o
INSPIRE sob e
Me ada os
Reglas de implemen ación de me ada os bajo INSPIRE a a és
de la IDEE y la Ley 14/2010
2014 – ISO 19115-1:2014
Re isión de ISO 19115
Re isión signi ica i a de la no ma ISO 19115
Mejo a la es uc u a y añade nue os elemen os de me ada os
pa a mejo a la in e ope abilidad
2014 – ISO 19157:2014
Calidad de los da os
geoespaciales
Desc ibe la calidad de los da os geoespaciales e aluando la
p ecisión, comple i ud y consis encia de los conjun os de da os.
2014 – Pe il de
Me ada os de la IDEE
Ac ualización del Pe il de Me ada os de la IDEE
Es ablece las no mas especí icas pa a la c eación de me ada os
de da os espaciales en España.
56In aes uc u as de Da os Espaciales
3.5. No ma i a
C onog ama
ISO 19119:2016
In o mación geog á ica —
Se icios
Desc ibe cómo de ini y documen a los se icios geog á icos
2020 – ISO 19115-3:2020
Codi icación de me ada os
ex endidos en XML
Ex ensión de ISO 19115-1 pa a la codi icación de me ada os
complejos en XML, mejo ando la in e ope abilidad. y acili ando
la ges ión de me ada os más complejos en sis emas de
in o mación geog á ica (SIG).
2021 – OGC CSW 3.0 Mejo a la in eg ación con ecnologías mode nas (REST,
OpenAPI) y se icios en la nube.
2021 – Ac ualización del
Pe il de Me ada os de
la IDEE
Pa a alinea se con las nue as no ma i as de ISO 19115-1 y
ISO 19115-3.
Incluye la compa ibilidad con se icios de da os geoespaciales
en la nube y nue as o mas de in e cambio de me ada os.
57In aes uc u as de Da os Espaciales

3.5. No ma i a
ISO19115
La con o midad con ISO 19115 Co e no ga an iza la
con o midad con INSPIRE.
La comple a con o midad con ISO 19115 implica elemen os de
me ada os adicionales eque idos pa a la in e ope abilidad de
CDE y se icios.
Se pueden ag ega elemen os adicionales según sea necesa io
pa a desc ibi con mayo de alle los conjun os de da os en
aplicaciones más especí icas.
–ISO 19119 (pa a se icios geog á icos)
–ISO 19139 (pa a la codi icación XML de me ada os).
66In aes uc u as de Da os Espaciales
67In aes uc u as de Da os Espaciales
Ni eles de in o mación:
–Ni el de o ganización, me ada os que desc iben el o ganismo que
p oduce los da os
–Ni el de se ie, da os geog á icos que se encuen an den o de una misma
colección y que compa en me ada os
–Ni el de unidad, me ada os asociados a una de e minada hoja o unidad
den o de una se ie.
–Ni el de clase de obje o, cada una de las ag upaciones den o de un
ca alogo.
–Ni el de ins ancia de obje o, clase pa icula den o de una clase gene al.
3.5. No ma i a
ISO19115
Se ie
Hoja
A ibu o:
Longi ud de las
Ca e e as
Conjun o de da os:
Conj. de O o o os
Fenómeno: Ca e e a
3.5 No ma i a
ISO19115
69In aes uc u as de Da os Espaciales

3.5. No ma i a
ISO19115-1
ISO 19115-1:2014 In o mación Geog á ica -Me ada os -Fundamen os
•Re isión comple a de la no ma o iginal, con mejo as en la
in e ope abilidad y nue as p ác icas.
• Las ca ac e ís icas p incipales de es a no ma son:
• No ma undamen al de me ada os
• Es una e isión de la No ma ISO 19115:2003 y del documen o
Co igendum ISO 19115:2003/1:2006
• De ine los elemen os de me ada os pa a c ea me ada os de:
• Da os en o ma o ec o ial y ás e o Se icios web
• No incluye los elemen os de calidad que se encuen an en la no ma ISO
19157
• Su esquema XML de implemen ación lo apo a á ISO 19115-3
DICCIONARIO DE DATOS
Imágenes
o o o os, o os aé eas,
uelos,imágenes de sa éli e
Malla
MDT, MDE
h p://www.iso.o g/iso/ca alogue_de ail.h m?csnumbe =39229
3.4. No ma ISO 19115-2
•ISO 19115-2:2009: Ex ensión pa a la desc ipción de da os de i ados
de senso es emo os.
•ISO 19115-2:2019: Re isión de la ex ensión pa a senso es y da os
de obse ación, adap ada a ecnologías ac uales.
– In o ma sob e p opiedades de los equipos de medición u ilizados
pa a adqui i imágenes
– Geome ía de los p ocesos de medida empleados
– P oceso de p oducción u ilizado pa a digi aliza
– P opiedades del sis ema de medida
• Mé odos numé icos
• P ocedimien os de cálculo
3.5 No ma i a
ISO19115-2
Se icio de Visualización
–Se icio es el Web Map Se ice
–El in e az conjun o de ope aciones: Ge Capabili ies, Ge Map,
Ge Fea u eIn o
– Las ope aciones: REQUEST, VERSION, SERVICE pa a la ope ación
Ge Capabili ies
3.5 No ma i a
ISO19119

Me ada os de se icio
La es uc u a de me ada os de se icio incluye 3 g andes clases:
– SV_Se iceIden i ica ion: P opo ciona una desc ipción gene al del se icio
– SV_Ope a ionMe ada a: Desc ipción de las ope aciones
– MD_Da aIden i ica ion: Los da os que es án disponibles desde un se icio
3.5 No ma i a
ISO19119
Da os sob e los que
ope a el se icio
83In aes uc u as de Da os Espaciales
Dublin Co e Me ada a Ini ia i e (DCMI),o ganización dedicada a la
p omoción de es ánda es de me ada os in e ope ables y al desa ollo
de me ada os que pe mi an una búsqueda más in eligen e de los
documen os en In e ne .
Su obje i o es elabo a no mas pa a la desc ipción de ecu sos que
pe mi an sis emas de ecupe ación más e ec i os median e el uso de
un conjun o es anda izado de elemen os de me ada os que sean
simples y ampliamen e aplicables.
El p incipal log o de DCMI es la c eación del conjun o de me ada os
conocido como Dublin Co e, que es á diseñado pa a desc ibi de
mane a es anda izada y simpli icada una amplia gama de ecu sos,
como documen os, imágenes, si ios web, se icios y o os obje os
digi ales.
3.5 No ma i a
DCMI
3.5 No ma i a
DCMI
Con enido:
–Dublin Co e Simple: incluye 15 elemen os básicos
• Elemen os elacionados con el con enido del ecu so: Ti le
( i ulo), Subjec ( ema), Desc ip ion (desc ipción), Sou ce
( uen e), Languaje (lenguaje), Rela ion ( elación) y
Co e age (cobe u a).
• Elemen os elacionados con la p opiedad in elec ual del
ecu so: C ea o (au o ), Publishe (edi o ), Con ibu o (o os
au o es/colabo ado es), Righ s (de echos).
• Elemen os elacionados con la ins anciación del ecu so: Da e
( echa), Type ( ipode ecu so),Fo ma ( o ma o), Iden i ie
(iden i icado ).
84In aes uc u as de Da os Espaciales
Simple
In e ope able
Reconocido mundialmen e en e biblio ecólogos
Se apoya en desa ollos de emas especiales

86In aes uc u as de Da os Espaciales
No ma i a aplicable a los iche os de me ada os
–h ps://idee.es/web/idee/me ada os
•Reglamen o (CE) Nº 1205/2008 ejecu a la Di ec i a INSPIRE en lo que se
e ie e a los me ada os
•Reglamen o (UE) No 1089/2010 aplica la Di ec i a INSPIRE en lo que se e ie e
a la in e ope abilidad de los conjun os y los se icios de da os espaciales
•Di ec ices écnicas pa a me ada os de da os y se icios INSPIRE basada
en la ISO/TS 19139 ( e sión 2.0.1).
Pa a la implemen ación…. de odo es o
–Implemen ación de la Pla a o ma de la IDEE
•h ps://pla a o ma.idee.es/web/idee/implemen acion-inspi e
3) Gene a me ada os de conjun os de da os y se icios espaciales.
3.5 No ma i a
¿cómo se iene que hace ?
87In aes uc u as de Da os Espaciales
3.5 No ma i a
¿cómo se iene que hace ?
h ps://pla a o ma.idee.es/web/idee/3-gene a -me ada os-de-da os-y-se icios
3.5 No ma i a
Especi icaciones de la implemen ación
El o ma o de in e cambio de con enido de me ada os lo
de e mina una especi icación de la implemen ación.
Cada no ma de con enido de me ada os ISO es á asociada a
una especi icación de implemen ación (un documen o y un
conjun o de esquemas XML que desc iben el o ma o XML del
con enido).
XML es el único o ma o compa ible.
Algunas especi icaciones de implemen ación se publican como
no mas apa e, mien as que o as se p opo cionan como anexo
de la no ma de con enido y compa en el mismo núme o.
88In aes uc u as de Da os Espaciales
La no ma in e nacional ISO 19115, de ine el conjun o de
elemen os pa a documen a los da os pe o no es ablece cómo
es uc u a las pa a gene a los a chi os de me ada os.
ISO/TS 19139 es la especi icación écnica que es ablece los
esquemas XML necesa ios pa a implemen a el modelo de
me ada os abs ac o que de ine ISO 19115.
3.5 No ma i a
ISO 19139
3.6. Validación y publicación
Ca alogue Se ice Web (CSW)
La publicación o búsqueda de un egis o se ealiza a a és de un
se icio de localización que se basa en los Ca alogue Se ice Web,
CSW
La ans e encia o ecolección de los me ada os en e ca álogos se
conoce como «ha es ing».
– Ca álogo O icial de Da os y Se icios INSPIRE (CODSI), h p://www.idee.es/csw-
codsi-idee/s /spa/ca alog.sea ch#/home
– Ca álogo de la IDEE: h p://www.idee.es/csw-inspi eidee/s /spa/ca alog.sea ch#/home
– Ca àleg de la IDEC: h ps://ide.ca /geone wo k/s /spa/ca alog.sea ch#/home
– Ca álogo de la IDE Andalucía: h ps://www.ideandalucia.es/po al/ca %C3%A1logo
– Ca álogo de la IDE de Cas illa y León:
h ps://idecyl.jcyl.es/geone wo k/s /spa/ca alog.sea ch#/home
El Geopo al INSPIRE de la CE ecolec a cada 15 de diciemb e los
me ada os almacenados en el CODSI pa a medi y analiza el g ado de
cumplimien o de los Reglamen os de la Di ec i a INSPIRE median e
unos indicado es es ablecidos.
96In aes uc u as de Da os Espaciales

3.6. Validación y publicación
Ca alogue Se ice Web (CSW)
El CSW (Ca alog Se ice o he Web) es un es ánda desa ollado po el
Open Geospa ial Conso ium (OGC) que pe mi e la publicación, búsqueda y
acceso a ca álogos de me ada os geoespaciales a a és de la web.
Ope aciones p incipales de un Se icio CSW
–Ge Capabili ies:
• Pe mi e ob ene una desc ipción de los se icios que o ece el se ido CSW.
P opo ciona in o mación sob e las capacidades del se ido , qué ipo de
consul as se pe mi en y qué pe iles o es ánda es especí icos sopo a el ca álogo.
–Desc ibeReco d:
• Desc ibe las es uc u as y esquemas de los egis os de me ada os en el ca álogo
(modelo de in o mación).
–Ge Reco ds:
• Pe mi e ealiza consul as en el ca álogo median e palab as cla e, á eas
geog á icas, ipos de da os, echas, e c. Los esul ados se de uel en en un
o ma o es ánda , como XML.
–Ge Reco dById:
• Pe mi e ecupe a un egis o de me ada os especí ico usando su iden i icado
único.
–Ge Domain:
• Ob iene in o mación sob e el ango de alo es de elemen os de me ada os
97In aes uc u as de Da os Espaciales
3.6. Validación y publicación
Ca alogue Se ice Web (CSW)
La implemen ación de un CSW implica con igu a un se ido que
pe mi a la publicación, consul a y ges ión de me ada os siguiendo los
es ánda es del OGC.
Un se icio CSW p opo ciona una in e az pa a busca , ecupe a y
ges iona ca álogos de me ada os, y puede in eg a se en un GIS o
aplicaciones web.
A qui ec u a del Se icio CSW
–Se ido CSW:
• Aloja el ca álogo de me ada os y esponde a las solici udes de los clien es. El
se ido debe cumpli con los es ánda es del OGC pa a se in e ope able.
•GeoNe wo k, deeg ee, y Es i A cGIS Se e ,…
–Clien e CSW:
• Aplicaciones o in e aces que en ían solici udes al se ido CSW pa a busca ,
accede o manipula me ada os.
• Un clien e CSW puede se una aplicación web, so wa e GIS (como QGIS o
A cGIS)
98In aes uc u as de Da os Espaciales
99In aes uc u as de Da os Espaciales
3.6. Validación y publicación
Ca alogue Se ice Web (CSW)
Ejemplo de in e az de ca álogo
100In aes uc u as de Da os Espaciales

102In aes uc u as de Da os Espaciales
3.6. Validación y publicación
C ea un ca álogo de me ada os
Un ca álogo de me ada os es una base de da os es uc u ada
que con iene in o mación desc ip i a sob e los da os
geoespaciales y sus ca ac e ís icas.
Pasos a segui :
1. De ini el Alcance
•Tipos de da os, usua ios, es ánda es
2. Selecciona los Elemen os de Me ada os
•elemen os de me ada os obliga o ios y opcionales según el es ánda
3. Elegi una He amien a o Pla a o ma pa a el Ca álogo
•Geone wo k, Ca Medi , ESRI A cCa alog
4. De ini el esquema de me ada os a u iliza . Los es ánda es más comunes
son:
• ISO 19115/19139 pa a in o mación geog á ica
• INSPIRE pa a me ada os en Eu opa
• Dublin Co e pa a me ada os gene ales
103In aes uc u as de Da os Espaciales
3.6. Validación y publicación
C ea un ca álogo de me ada os
Pasos a segui (con .):
5. C ea plan illas de me ada os basadas en el esquema seleccionado
6. Recopila la in o mación y c ea los me ada os
• Manualmen e ing esando la in o mación en el edi o de me ada os del so wa e.
• Impo ando a chi os XML de me ada os exis en es.
• Ex ayendo me ada os au omá icamen e de los da os cuando sea posible.
7. Valida los me ada os
8. Publica el Ca álogo
•Se icio CSW
9. Man ene y Ac ualiza el Ca álogo
•Ac ualización pe iódica y e isiones de calidad
104In aes uc u as de Da os Espaciales
3.6. Validación y publicación
Ejemplo de Me ada os en XML (ISO 19115) 1/2
<gmd:MD_Me ada a xmlns:gmd="h p://www.iso c211.o g/2005/gmd">
<gmd: ileIden i ie >
<gco:Cha ac e S ing>unique-id-12345</gco:Cha ac e S ing>
</gmd: ileIden i ie >
<gmd:language>
<gco:Cha ac e S ing>es</gco:Cha ac e S ing>
</gmd:language>
<gmd:cha ac e Se >
<gmd:MD_Cha ac e Se Code codeLis ="h p://www.iso c211.o g/2005/ esou ces/codeLis .xml#MD_Cha ac e Se Code"
codeLis Value="u 8"/>
</gmd:cha ac e Se >
<gmd:hie a chyLe el>
<gmd:MD_ScopeCode codeLis ="h p://www.iso c211.o g/2005/ esou ces/codeLis .xml#MD_ScopeCode" codeLis Value="da ase "/>
</gmd:hie a chyLe el>
105In aes uc u as de Da os Espaciales
3.7. He amien as
Ca MDEdi
Ca ac e ís icas
– Mul ipla a o ma y mul ilingüe
– De inición y ges ión de di e en es eposi o ios de me ada os
– Edición de me ada os con o me a la no ma "ISO 19115. In o mación
geog á ica - Me ada os“.
– Edición de me ada os con o me a la no ma “ISO 19119. In o mación
geog á ica – Se icios”.
– Edición de me ada os con o me al es ánda de me ada os Dublin Co e (ISO
15836).
– Gene ación au omá ica de me ada os pa a algunos o ma os de a chi os
de da os: Shape ile, DGN, ECW, FICC, GeoTi , GIF/GFW, JPG/JGW,
PNG/PGW.
– Gene ación au omá ica de me ada os a pa i de la ope ación
“ge Capabili ies” sopo ada po un se icio que cumpla con las
Especi icaciones OGC (WMS, CSW, WFS, WCS o WPS).
Documen ación
–h ps://ca mdedi .sou ce o ge.io/Ca MDEdi .pd
–h ps://ca mdedi .sou ce o ge.io/Ca MDEdi _ ideo.a i
112In aes uc u as de Da os Espaciales

3.7. He amien as
Geone wo k
GeoNe wo k es una aplicación de código abie o diseñada pa a descub i , edi a , ges iona
y compa i da os geog á icos, me ada os y se icios elacionados con la in o mación
geoespacial.
Es una pla a o ma de ca álogo geoespacial cuyo alo cen al de es á en su capacidad
pa a o ganiza y ges iona me ada os asociados a los ecu sos geoespaciales.
P incipales ca ac e ís icas:
–Ca álogo de me ada os:
• Pe mi e c ea y ges iona me ada os ISO 19115 y OGC CSW.
• Búsqueda y ecupe ación de da os geog á icos median e el uso de me ada os desc ip i os.
–In e az de búsqueda a anzada:
• palab as cla e, po ex ensión geog á ica, echas, e c.
• Los esul ados de las búsquedas pueden se isualizados en un mapa in e ac i o.
–Ges ión de da os y ecu sos:
• O ganiza los da os geoespaciales en ca ego ías o emas.
• Ges iona el acceso a los da os y los me ada os, con dis in os ni eles de pe misos (lec u a,
esc i u a, e c.).
–In e ope abilidad:
• OGC, WMS, WFS y CSW.
–Sopo e mul ilingüe:
–Visualización de da os geoespaciales:
–Fácil in eg ación y pe sonalización:
• Compa ible con di e sas bases de da os, como Pos g eSQL, O acle y MySQL.
113In aes uc u as de Da os Espaciales
3.7. He amien as
Geone wo k
h ps://geone wo k-opensou ce.o g/
– Desca ga
•h ps://geone wo k-opensou ce.o g/downloads.h ml
– Documen ación
•h ps://geone wo k-opensou ce.o g/docs.h ml
114In aes uc u as de Da os Espaciales