LA
COLEGIATA
DE
VILLAGARClA
DE
CAMPOS
Iba
el
P.'
F ancisco
de
Bo j'a
camino
de
F ancia,
cuando
ce ca
de
Mi anda
de
Eb o,
le
alcanzó
un
co eo
de
Doña
Magdalena
de
Ulloa.
La
linajuda
seño a
pedía
con
palab as
llenas
de
e,
las
opo
unas
licencias
pa a
plan a
y
edi ica
un
colegio
de
la
Compañía
de
Jesús
en
su
üla
de
Villaga cía.
Cie o
c onis a
(1)
asegu a
que
en
los
p ime os
momen os
había
un
ambien e
poco
a o able,
pues
c eían
algunos
eligiosos
que
no
e a
el
luga
elegido
el
más
ap opiado,
po
se
de
an
educido
ecinda io,
además
la
p oximidad
del
mon e
de
To ozos
—ho o
de
caminan es
y
e e no
sob esal o
de
los
pueblos—,
pod ían
pone
cie
as
di icul ades
en
el
eje cicio
del
^
-i
í
sag ado
minis e io.
El
P.
F an-
cisco,
es imó
de
an
poco
unda-
u
men ó
las
azones
aducidas,
que
^
omando
la
pluma,
acep ó
compla
cido
ei
alioso
o ecimien o
y
después
de
es ampa
su
nomb e,
p onun
ció
es as
palab as:
Ba e
no iciado
se á
un
po en oso
semina io
de
i udes
en
ia
Iglesia,
p incipio
de
g andes
cosas
y
de
he oicas
hazañas
de
¡a
glo ia
de
Dios
y
bien
espi i ual
y
co po al
de
mucha
gen e.
En
el
oda
del
iempo,
las
palab as
del
San o
u ie on
plena
con i mación;
en
sus
claus os
l
o ecie on
cla os
a ones
en
i udes
y
le as
que
deja on
una
ma a illosa
es ela
de
luz:
Pad es
Bal asa
Ál a ez,
la
Puen e,
A é alo,
Luengo,
Villa áñez,
Is|a...
y
po
úl imo,
la
excelsa
i
gu a
del
após ol
del
Co azón
Deí ico,
Be na do
F.
de
Hoyos.
Sen ía
p isa
doña
Magdalena
po
e
p on o
e minada
su
ob a.
El
15
de
eb e o
de
1572,
en
su
palacio
an e
el
esc ibano
F ancisco
de
Ce ón,
se
o o ga
la
esc i u a
de
donación
de
las
casas
donde
se
.(1)
Vi udes
y
Milag os
del
G an
San
F ancisco
de
Bo ja,
an es
Duque
Cua o
de
Gandía
y
después
e ce
Gene al
de
la
Compañía
de
Jesiis,
esc íbela
el
maes o
Al a o
de
Cien uegos,
de
la
misma
Compañía.
Año
1717.
90
ESTEBAN
GARCÍA
CHICO
había
de
le an a
el
edi icio
(Documen o
1);
el
lunes
3
de
no iemb e
del
mismo
año
se
comienzan
a
ab i
los
cimien os,
sig uiendo
al
p incipio
la
aza
de
Rod igo
Gil
de
On a ión.
En
los
p ime os
días
de
ene o
de
1580,
eslá
an
adelan ada
la
áb ica
que
se
aslada
con
ex ao dina ia
pompa
el
San ísimo
Sac amen o
a
la
capilla
mayo
y
p esiden
an
he moso
ac o
Do ia
Magdalena
de
Uiloa
y
sus
he manos
Don
Rod igo,
Ma qués
de
la
Mo a
y
F ay
Domingo
de
Ulloa,
eli
gioso
dominico
del
con en o
de
San
Pablo
de
Valladolid.
El
7
de
oc ub e
de
1595,
en
.ex ensa
esc i u a,
i
ja
las
no mas
po
las
que
se
había
de
gobe na
la
capilla
mayo ,
con
doce
capellanes,
un
sac is án
meno
segla ,
seis
mozos
de
co o
y
un
o ganis a;
desde
luego
el
pa ona o
enía
que
es a
siemp e
en
manos
del
Pad e
Rec o .
(Documen o
4).
El
6
de
ene o
de
1598,
p esin iendo
su
p óximo
in
y
aca-
A
bamien o,
o dena
su
pos ime a
olun ad.
G an
pa e
de
las
cláusu
las,
po
no
deci
odas,
gi an
en
o no
del
colegio
áz
San
Luis,
su
único
y
uni e sal
he ede o;
pa a
él
sus
apices,
cuad os,
obje os
de
pla a
lab ada,
más
cuan iosas
sumas
en
ju os
y
censos,
(Documen o
5).
La
g an
mole
del
emplo
des ácase
sob e
la
mancha
g is
del
humilde
case ío.
El
ex e io
es
de
osco
silla ,
desnudo
de
odo
o na o;
el
ima on e,
de
gus o
se e o
y
un
an o
ío;
la
pue a
p incipal
adin elada,
encima
campeaba
el
escudo
de
la
Compañía,
sus i uido,
cuando
la
expulsión,
po
el
de
España
y
sob e
és e
un
amplio
en anal
que
da
luz
al
co o
y
como
ema e
un
on ón
ian
gula
con
las
clásicas
ac o c as.
La
plan a
es
de
c uz
la ina,,
ancha
na e
cubie a
de
b^edas
de
medio
cañón,
con
es
capillas
la e ales
po
cada
banda;
cúpula
sob e
pechinas
con
ángeles
que
sos enían
glo iosos
o eos
de
Lepan o
(1)
y
p esbi e io
de
escaso
ondo.
Se
con ió
el
azado
de
los
planos,
como
dejamos
apun ado,
a
Rod igo
(1)
Hoy
sólo
quedan
en
un
más il
unos
is es-desPíiiQ^'
' "®
len amen e
an
desapa eciendo
an e
la
indi e encia
de
las
gen es.
-
"
'
LA
COLEGIATA
DE
VILLAGARC A
DE
CAMPOS
91
Gil
de
On aíión
(1),
que
posiblemen e
ue an
modiñcados
po
Juan
^
N^es,
eniendo
a
la
is a
el
diseño
de
la
ig'lesia
omana
de
jesús,
la
p ime a
g an
ig'lesia
jesuí ica,
planeada
con o me
a
las
exigencias
de
la
O den
po
Vignola;
modelo
que
más
a de
emos
epe ido
en
odos
los
colegios
de
la
Compañía;
dándola
a
des ajo
a
Juan
de
la
Vega^,
maes o
de
can e ía
(Documen o
2)
a
cuyo
ca go
co ió
lo
p incipal
de
la
a ea.
pe ec o
y
a monioso;
el
e ablo
mayo
(Láms.
I
y
II)
de
se e a
a qui ec u a,
iene
dos
cue pos
p incipales
con
en abla
men o
co ido
con
seis
columnas
es iadas
cada
uno,
en
odo
ei
cen o
es
amplios
in e columnios
iguales
qiie
ocupan
g andes
elie es,
«los
quales
ep esen an
al
i o
seis
Mis e ios
de
la
Vida
y
Pasión
de
Jesús»
y
a
cada
ex emo
in e columnio
es echo
con
ho nacinas
pa a
las
i
gu as
de,
odo
bul o
de
los
E angelis-
J
~J
as.
El
e ce
cue po
o
co ona-
mien o
es
de
g an
ele ación,
'
'
'
segu amen e
po
in luencia
del
e o
de
concep o
padecido
en
El
Esco ial,
al
aumen a
las
p o
po ciones
de
los
cue pos
al os.
En
el
pabellón
cen al,
luga
des inado
al
Cal a io;
aquí
lo
ocupa
una
monumen al
escul u a
de
San
Luis
Rey
de^F ancia,
a
cuya
ad ocación
es á
la
Colegia a
y
a
cada
lado
los
imb es
he áldicos
de
la
amilia
undado a,
con
cua o
Após oles.
Toda
ia
labo
de
i
gu as
y
elie es
en
alabas o
p imo osamen e
lab ados
po
el
escul o
Manuel
Ál a ez,
discípulo
del
insigne
Be ugue e.
(1)
...
se
haga
en
el
luga
que
pa ecie e
más
cómodo
un
cue po
de
iglesia
con
su
capilla
mayo
y
c uce o
y
sac is ía
y
co o,
y
que
odo
el
edi icio
de
ella
-sea
de
can e ía
y
que
pa a
la
aza
della,
sino
bas a e
la
que
al
p esen e
iene
dada
^jdjJgoJaU,
se
haga
o a
como
con enga
po
Maes os
y
A í ices
pe i os;
y
que
pa a
el
dicho
edi icio
se
comp en
los
suelos
que
ue en
necesa ios;
y
que
la
ocación
de
la
dicha
iglesia
sea
de
Luis
po
se
llama
así
el
dicho
Seño
Luis
Quixada
y
que
en
la
capilla
mayo
de
ella
sea
el
en ie o
del
dicho
Seño
y
se
le
haga
su
bul o
p incipal
como
mejo
pa ezca,
y
en
el
luga
que
más
con enga
y
allí
se
aigan
y
pongan
sus
huesos
que
al
p esen e
es án
deposi ados
en
el
Monas e io
de
San
Je ónimo
de
la
ciudad
de
Baza.
La
Limosne a
de
Dios.
Relación
His ó ica
de
la
ida
y
milag os
de
la
excelen í
sima
seño a
D.^
Magdalena
de
Ulloa...
undado a
de
los
coleg os
de
Villaga cía,
O iedo
y
San ande
de
la
Compañía
de
Jesüs,
esc íbela
el
P.
Juan
de
Villa á lez;
de
la
misma
Compañía.
Año
1723.
:
.
.
92
ESTEBAN
GARCÍA
CHICO
La
policxomía
de
la
pa e
a qui ec ónica,
como
las
pin u as
de
pincel
que
lucen
en
los
basamen os
del
segundo
cue po
y
en
las
ho nacinas
de
los
E angelis as,
co ie on
a
ca go
de
Gaspa
de
Palencia
y
Je ónimo
Vázquez,
a is as
de
la
escuela
allisole ana.
En
los
mu os
cola e ales
del
p esbi e io,
encuad ado
en
sencilla
a qui ec u a
de
aza
clásica,
es án
las
es a uas
casi
exen as
de
los
undado es,
de
odillas
sob e
dos
almohadas,
¡un as
las
manos
en
una
pe du able
implo ación
de
piedad.
(Láms.
III
y
IV).
Los
os os
con
acen os
indi iduales
y
conc e os,
quizás
lo
más
cuidado
de
la
ob a,
demues an
un
es udio
de enido
an e
algún
e a o
(Láms.
V
y
VI):
en
las
opas
el
plegado
es
du o,
sin
g acia
y
compues o
di
memo ia.
Don
Luis,
a ogan e
y
noble,
la
cabeza
de
cal a
sien
y
se e a
exp esión,
is e
media
a madu a,
man o
de
capí ulo
y
a
i o
de
Cala a a,
a
los
pies
un
casco
y
sob e
el
si ial
un
guan e
e c.
La
insc ipción
sepulc al
lab ada
en
má mol
neg o
y
capi ales
omanas,
dice
así:
DEBAXO
OESTE
SAGRADO
ALTAR
ESTA
ENTERRADO
EL
EXMo
SEÑOR
ym-aVlXAQA
MAIORDOMO
DEL
EMPERADOR
CARLOS
QVINTO,CABALLERIZO
MAIOR
DEL
a
CARLOS/CAPITAN
GENERAL
DE
INFANTERIA
ESPINOLA
PRESIDENTE
DEL
CONSEXO
DE
INDIAS
I
EONSE>^U
DE
ESTADO
I
GUERRA
DEL
REI
DON
PHELIPE
NVESTRO
SEÑOR
OBRERO
MAIÓR
DE
COMENDADOR
DEL
MORAL
SEÑOR
DE
VILLAMAIOR
VILLANUEVA
I
SANTOFIMIA.
ESTA
CAPILLA
I
HOSPITAL
MVRIO
PELEANDO^^^
'
«A
LOS
INFIELES
COMO
LO
ABIA
DESEADO
A
D
FEBRERO
AÑO
DE
MIL
QVINIENTOS
SETENTA
NU
'VBO
HIXOS
DEXO
SV
HACIENDA
A
LOS
POBRES
1
FELIZ
EN
TODO
I
MVCHO
MAS
EN"
QVE.
EN
E&iací
S
CVMPLIESEN
CON
LA
PIEDAD
LIBERALIDAD
I
E'dELIUAD
CONQVE
LA
EX«*
SEÑORA
DOÑA
MAGDALENA
DE
VLLOA
SV
MVGER
LO
CVMPLIO
Dolía
Magdalena
ocupa
el
luga
on e o,
cue po
i
no
y
se io ial,
engalanado
como
a
su
ele ada
alcu nia
con iene,
desg ana
sus
o aciones
an e
un
eclina o io,
sob e
el
que
iene
abie '"
un
i
o
e
ho as.
Un
ex enso
epi a io,
decla a
sus
eximias
i udes,
e
aqu
el
con ex o:
LA
COLEGIATA
DE
VILLAQARCÍA
DE
CAMPOS
93
DEBAXO
DESTE
SAGRADO
ALTAR
ESTA
ENTERRADA
LA
EXMA
SEÑORA
DONA
MAGDALENA
DE
VLLOA
MVGER
DEL
EX^o
SEÑOR
DON
LVIS
QVÍJADA.
FUNDADORA
DE
ESTE
COLEGiO
DE
LA
COMPAÑIA
DE
}ESVS
I
CAPILLA
!
HOSPITAL
I
LOS
COLEGÍOS
DE
LA
COMPAÑIA
DE
JESVS
DE
LA
CiVDAD
DE
VILLA
DE
SANTANDER
I
DEL
MONANTERIO
DE
LA
PENÍTENCÍA
DE
VALLADOLÍD.
GASTO
TODA
SU
HACIENDA
CON
LOS
POBRES
i
REDÍMÍENDO
MVCHOS
CAPTiVOS
RICA
PARA
TODOS
LOS
NECESÍTADOS
'!
PARA
SI
SOLA
MVI
POBRE
GRATA
A
DIOS
1
A
LOS
HOMBRES
ACABO
SV
VIDA
A
LOS
SETENTA
I
TRES
DE
SV
EDAD
A
ONCE
DE
JVNÍO
DE
MIL
I
QUINIENTOS
I
NOBENTA
I
OCHO.
En
el
cen o
de
la
capilla,
al
pelo
de
la
ie a,,
d^s
laudas
dejaspc
que
ae
Juan
An onio
de
Maloja,
a is a
i aliano
andan e
en
co e.
Cie a
el
c uce o
jca
eja
y
mag ní ico
pulpi o
(Lám.
VII)
con
buenos
elie es
de
los
Pad es
de
la
Iglesia
o lados
de
p imo osa
deco ación
enacen is a.
Ambas
ob as
las
empieza
Juan
Tomás
Celma
(Documen o
3),
pe o
po
acaece
su
allecimien o,
los
e minan
los
o iciales
de
su
alle
Diego
de
Roa
y
And és
de
Rada.
No
deben
silencia se
cie as
escul u as
de
mé i o
que
os en an
algunos
e ablos
ba ocos,
en e
ellas
me ece
especial
mención
una,
g an
C uci ijo
de
se e a
majes ad
y
nobles
p opo ciones,
de
Manuel
Ál a ez
(1),
un
San
F ancisco
de
Bo ja
y
una
Concepción
de
ines
del
siglo
XVII.
A
los
pies
del
emplo,
debajo
del
co o,
áb ese
una
capilla
des i
nada
a
gua da
una
colección
de
aliosísimas
eliquias,
ales
como
el
Lignum
C ucis
egalado
po
el
Papa
Pío
V
a
Don
Juan
de
Aus ia
an es
de
la
ba alla
de
Lepan o,
i
camen e
engas ado
en
un
i il
de
pla a
sob edo ada
(Lám.
VIII,
b);
una
empina
de
la
co ona
del
Sal ado ;
un
cilicio
de
San a
Te esa,
osca
c uz
de
made a
e izada
de
púas
y
an as
o as,
odas
con
su
co espondien e
au én ica.
(1)
Lib o
de
quen as
que
da an
a
la
seño a
D.®
Magdalena
de
Ulloa
sus
mayo domos
que
empieza
su
p ime a
pa ida
en
hene o
de
1566.—Villaga da.
—gas os
del
mes
de
hene o
de
1579,
a
manuel
al a ez
a
quen a
de
un
c uci ijo
que
hace...
José
Ma í
Monsó.—Es udios
His ó ico-a ís icos
ela i os
p incipalmen e
a
Valladolid.

94
ESTEBAN
GARCÍA
CHICO
Hay
ambién
unas
p imo osas
^scul u as- -ellca iGS.
como
de
un
palmo,
de
singula
in e és,
lab adas
con
dos
écnicas
dis in as;
unas
son
c eadas
po
un
a is a
o mado
en
el
alle
de
Juan
de
Juni;
y
o as,
p incipalmen e
las
que
ep esen an
san os
canonizados
en
los
p ime os
años
del
siglo
x n
—San a
Te esa,
San
Ignacio,
San
F an
cisco
de
Ja ie ...—
son
ob as
indubi ables
de
G ego io
Fe nández.
Como
p esidiendo,
el
C is o
de
las
Ba allas,
pequeña
escul u a
enneg ecida
y
mal echa,
nimbada
de
bella
leyenda
(Lám.
VIH,
a).
,
La
sac is ía
de
plan a
ec angula ,
cubie a
de
bó eda
de
medio
cañón,
iene
he mosa
cgjp..nexía
de
nogal
que
gua da
las
magní icas
opas
li ú gicas
y
una
se ie
de
on ales
(Lám.
IX),
al
ez
debidos
a
los
insignes
bo dado es
Luis
Cea
y
Diego
de
Luna
que
p ecisa
men e
po
aquellos
días
abajaban
pa a
las
iglesias
de
San iago
y
San a
C uz
de
Medina
de
RíoscCo.
En
los
mu os
la e ales
lucen
los
lienzos
más
no ables
que
ado na on
el
palacio
de
Doña
Magdalena
de
Ulloa.
En
la
pa e
al a,
apoyada
en
el
mismo
echo
de
la
sac is ía,
es á
la
capilla
del
no icladp,
con
espléndido
e ablo
de
p olijas
labo es
ba ocas,
cubie as
de
panes
de
o o.
(Lám.
X).
En
la
ho nacina
cen al
una
Concepción
de
la
escuela
de
G ego io
Fe nández
y
encima
San
Ignacio
e es ido
con
o namen os
sace do ales,
lleno
de
in ensa
ida.
Ci a emos
como
posibles
au o es,
a
Juan
Fe nández,
C is óbal
Hono a o
y
Ped o
Bahamonde,
a is as
que
an as
ob as
deja on
en
los
colegios
de
la
Compañía.
En
el
mu o
de
la
epís ola
se
apoyaba
la
áb ica
del
colegio,
cuya
pue a
p incipal
es aba
en
el
a io
de
la
iglesia,
ce ca
de
ima on e.
La
aza
co ió
a
ca go
del
he mano
José
Vale io,
maes o
a qui ec o
y
le
ayuda on
como
o iciales
de
can e ía
sus
compañe os
de
eligión,
Ped o
de
Hie o,
Juan
Faus o.
Ped o
Salcedo
y
Juan.d.c.
l3,_Po li|la.
El
edi icio
—hoy
con e ido
en
as o
sola
lleno
de
escomb os
que
espi an
is e
desolación
y
punible
abandono—
debió
de
se
he moso
y
capaz,
compues o
de
cua o
dila ados
cue pos,
en
cuyo
cen o
ab íase
un
claus o
con
a que ía
de
medio
pun o
de
pied a
silla ,
lab ada
a
escoda,
o mando
un
cuad o
pe ec o
de
cien o
cincuen a
pies
po
cada
lado.
A
espaldas
del
colegio
oda ía
se
conse a
una
ex ensa
hue a
ce cada
con
ecios
mu os;
queda
como
ecue do
de
ios
días
buenos
el
espacioso
es anque
de
pied a
bo deado
de
al os
chopos
y
un
humilde
o a o io
en
uinas
que
iene
po
elón
de
ondo
la
i
na
silue a
de
los
alco es...
jVillaga cíaí,
cuán as
páginas
b illan es
hay
en
us
anales
y
cuán as
uinas
en
el
educido
ecin o
de
u
case ío.
Colegio
de
la
Ljki '::'
LA
COLEGIATA
DE
VILLAQARGÍA
DE
CAMPOS
95
Compañía
de
jesús,
emplo
de
San
Boa),
masión
seño ial
dei
muy
al o
y
magní ico
seño
Don
Luis
Quijada
(Láms.
XI
y
XII),
an
llenos
de
in e és
pa a
la
his o ia
de
Cas illa.
{Ricos
nidales
de
an año!
¿Adonde
se
ué
ues o
espí i u?
APÉNDICE
DOCUMENTAL
1.
El
p o incial
de
la
conpañia
de
jesús
pode
pa a
oma
posesión
de
la
he mi a
y
casas
de
illaga cía.
Conocida
sea
odos
los
que
la
p esen e
ca a
de
pode
ie en
como
nos
el
pad e
maes o
gil
gonzalez
de
a ila
p epósi o
p o incial
de
la
conpañia
de
jesús
des a
p obincia
de
cas illa
la
ieja
en
nonb e
de
la
dha
conpañia
decimos
que
con
el
a o
de
jesuxp o
n o
seño
e
pa a
su
se icio
e
con
consensu
de
n o
e e endisimo
pad e
p epósi o
gene al
que emos
plan a
y
hedi ica
en
la
illa
de
illaga cía
una
casa
de
ap obación
con
eligiosos
de
n a
conpañia
que
do a
la
muy
lll®
seño a
doña
magdalena
de
ulloa
muge
del
muy
111®
seño
luis
mendez
quixada
seño
que
ue
de
la
dha
illa
de un o
ques
en
glo ia
y
pa a
ello
el
muy
III®
y
e e endisimo
seño
don
juan
papa a
de
cá denas
obispo
de
paiencia
p esiden e
de
la
eai
audiencia
y
chanciile ía
de
su
mages ad
que
eside
en
es a
illa
nos
a
echo
m d
e
limosna
de
la
he mi a
de
san
lapa o
de
la
dha
illa
y
la
dha
seño a
doña
magdalena
de
üiloa
nos
a
echo
donación
de
unas
casas
que
iene
en
la
calle
de
san
lapa o
della
deslindadas
con
cie os
linde os
como
apa ece
po
la
donación
que
paso
an e
el
p esen e
esc i ano
os
damos
odos
nues o
pode
cumplido
a
os
los
e e endos
pad es
maes os
ipalda
e
juan
sua ez
eligiosos
de
la
dha
conpañia
ques eis
p esen e...
pa a
que
en
n o
nonb e
e
de
la
dha
conpañia
e
como
nos
mesmo
lo
hadamos
p esen e
siendo
e
po
i ud
de
la
p o isión
del
dho
seño
obispo
y
de
la
dha
donación
podáis
oma
y
p ehende
la
posesión
eal
co po al
ce il
ac ual
na u al
asi
de
la
dha
he mi a
de
san
lapa o
y
de
las
dhas
casas
pa a
plan a
y
hedi ica
en
ellas
las
dhas
casas
de
eligiosos
y
la
engáis
y
de endáis
en
n o
nonb e
e
pa a
que
hedi iqueis
e
yns i uyais
la
dha
casa
y
ce ca
de
suso
dho
y
lo
dello
dependien es
si
ue e
necesa io...
e
po
mas
i meza
lo
o o gamos
ansi
an e
el
esc iuano
publico
e
es igos
e
lo
i mamos
de
n o
nonb e
que
ue
echa
en
la
illa
de
allld
es ando
en
la
dha
conpañia
de
jesús
a
quince
dias
del
mes
de
heb e o
de
mili
e
quinien os
se en a
e
dos
años
es igos
que
ue on
p esen es
a
lo
que
dho
es
e
ie on
i ma
su
nonb e
en
es e
egis o
al
dho
pad e
p o incial
al
qual
yo
el
dho
esc iuano
doy
ee
que
conozco
el
pad e
p adanos
el
he mano
juan
e .nandez
de
la
dha
conpañia
alonso
pe ez
ce ón
hijo
de
mi
el
dho
esc iuano.
Gil
González
P o incial.
Paso
an e
mi
F ancisco
Ce ón.
A.
H.
P.
de
Valladolid.
N.®
161.
Folio
259.
90
ESTEBAN
ga cía
CHICO
La
conpañia
de
jesús
donación
que
le
o o go
la
seño a
doña
magdalena
de
ulloa.
Mani ies a
sea
a
odos
los
que
la
p esen e
sc ip u a
de
donación
y
enun»
dación
ie en
como
yo
doña
magdalena
de
ulloa
muge
del
muy
ylus e
seño
don
luis
mendez
quijada
seño
que
ue
de
la
illa
de
illaga cia
y
p esiden e
del
consejo
de
las
o denes
de
su
mages ad
ques e
en
glo ia
digo
que
yo
he
do ado
en
la
dha
illa
de
illaga cia
una
casa
de
eligiosos
de
ap obación
de
la
conpañia
de
jesús
e
yo
engo
en
la
dha
illa
unas
casas
en
la
calle
de
san
la^a o
que
se
conp a on
en
nonb e
de
los
ca deñosas
ezinos
de
la
dha
illa
de
illaga cia
que
iene
po
linde os
po
una
pa e
casas
de
ped o
pe on
y
de
la
o a
pa e
casas
de
los
meno es
de
ped o
a enon
ezinos
de
la
dha
illa
e
po
delan e
la
calle
publica
po
an o
de
mi
p opia
lib e
y
espon anea
bolun ad
ago
g acia
cesión
e
donación
pu a
me a
pe ec a
no
ebocable
que
se
llama
en
de echo
en e
bibos
a
la
dha
conpañia
de
jesús
des a
p obincia
de
cas illa
la
ieja
y
al
muy
ebe endo
pad e
maes o
gil
gonzalez
de
a ila
p o incial
de
la
dha
conpañia
en
su
nonb e
y
al
pad e
p epósi o
y
eligiosos
que
son
y
ue en
de
la
casa
de
ap obación
que
sea
de
hedi ica
en
la
dha
illa
y
a
sus
subceso es
en
ella
de
las
dhas
casas
suso
deslindadas
e
declá adas
con
odas
sus
en adas
y
salidas
de echo
y
a ciones
se ldunb es
usos
y
es ilos...
odo
ello
lo
doy
dexo
cedo
enuncio
y
espaso
en
la
dha
conpañia
y
les
doy
la
posesión
della
eal
y
co po al...
e
lo
o o gue
ansí
an e
el
esc iuano
publico
e
es igos
e
lo
i me
de
mi
nomb e
que
ue
echa
en
la
illa
de
allid
a
quince
días
del
mes
de
heb e o
de
mili
e
quinien os
y
se en a
e
dos
años
es igos
que
ue on
p esen es
a
lo
que
dho
es
e
ie on
i ma
su
nomb e
en
el
egis o
a
la
dha
seño a
doña
magdalena
de
ulloa
a
la
qual
el
dho
esc iuano
doy
ee
que
conozco,
he nando
del
cas illo
y
ped o
de
salcedo
c iado
de
la
dha
seño a
doña
magdalena
e
alonso
pe ez
ce ón
hijo
de
mi
el
dho
esc iuano...
A/VÍK.
pasó
an e
mí
F ancisco
Ce ón.
Ace acion:
luego
encon inen e
yo
el
dho
anco
de
ce ón
sc i ano
en
nomb e
de
la
dha
seño a
doña
magdalena
de
ulloa
en egue
es a
dha
esc i u a
o iginal
ai
dho
muy
e e endo
pad e
p o incial
maes o
gü
gonzalez
de
a ila
. l
J
LA
COLEGIATA
DE
VILLAQARCÍA
DE
CAMPOS
97
po
si
y
en
nomb e
de
la
dha
compañía
pa a
que
la
engan
po
posesión
y
enseña!
de
posesión
de
las
dhas
casas
y
ei
dho
pad e
p o incial
la
eci io
e
yo
el
dho
esc i ano
doy
ea
que
se
la
i
eci i
y
po
si
y
en
nomb e
de
dha
compañía
dixo
que
ace aba
e
ace o
y
el
cons i uyo
yzo
acción
y
posesión
y
lo
en
ella
con enido
y
la
ca idad
y
buena
ob a
que
la
dha
seño a
doña
magdalena
les
hace
y
lo
o o go
an e
mi
el
dho
esc i ano
y
lo
i mo
de
su
nomb e
es ando
p esen es
po
es igos
los
pad es
p adanos
y
samaniego
de
la
dha
compañía
y
alonso
pe ez
de
ce ón
hijo
de
mi
ei
dho
esc i ano
que
doy
ee
que
conozco
al
pad e
p o incial...
Gil
González
P o incial.
Pasó
an e
m
F ancisco
Ce ón.
161.
Folio
464.
2.
Pode
que
o o go
juan
del
ibe o
a
juan
de
la
bega
can e o.
Sepan
quan os
es a
ca a
de
pode
ie en
como
yo
juan
del
ibe o
maes o
de
can e ía
del
luga
de
he ada
quesen
la
jun a
del
bo oy
me indad
de asmie a
es ando
p esen e
en
es a
illa
de
allid
conozco
po
es a
p esen e
ca a
y
digo
que
po
quan o
os
juan
de
la
bega
maes o
de
can e ía
z®
del
alle
de
secadu a
ques
en
la
jun a
del
bo o
abéis
omado
a
des axo
de
la
yllma
seño a
doña
magdalena
de
ullba
iuda
muge
que
ue
de!
Illmo
seño
luys
quixada
ques a
en
glo ia
la
ob a
de
can e ia
en
el
colegio
que
se
aze
en
illaga cia
y
es a
ygualada
en
se ecien os
sesen a
ducados
y
pa a
que
lo
acaba eis
y
no
a éis
al a
con o me
a
la
aza
y
condiciones
y
capi ulaciones
que
abéis
echo
os
piden
ianza
y
que
yo
sea
el
iado
po
an o
po
es a
p esen e
ca a
de
pode
o o go
a
bos
juan
de
la
bega
ques ais
p esen e
pa a
que
como
o
iado ...
me
podáis
obliga
y
obliguéis...
en
la
illa
de
allid
a
diez
y
seis
días
del
mes
de
eb e o
de
mili
e
quinien os
se en a
e
nuebe,
años
siendo
es igos
diego
de
oa
eje o
y
and es
de
he ada
escul o
que
abaxa
en
casa
de
diego
de
oa
que
ju a on
a
dios
en
o ma
que
conocen
al
dho
juan
del
ibe o...
y
xp obal
de
las
cuebas
c iado
del
dho
diego
de
oa
es an es
en
es a
illa
y
lo
i mo
él
dho
juan
del
ibe o.
Juan
del
Ribe o.
H
^
^
/
^
^
Pasó
an e
m
Je ónimo
López.
N.®516
8.
.
3.
Mue e
en
Za agoza
el
10
de
Se iemb e
de
1578,
cuando
ué
a
sen a
la
eja
del
co o
de
Nues a
Seño a
del
Pila ;
nomb a
como
es amen a io
a
su
o icial
Diego
de
Roa,
y
en
el
la go
in en a io
de
sus
bienes,
hay
en e
las
7
:
>*•
m
y'.'
104
ESTEBAN
GARCÍA
CHICO
y en
mando
se
de
a
Doña
Pe onila
Alde e e
odos
los
muebles
de
mi
casa
ue a
lo
que
dexo
sacado
en
el
es amen o.
Di e sas
mandas
pequeñas
a
la
se idumb e...
I en
mando
que
si
yo
no
u ie e
hecho
una
imagen
de
san a
Ana
y
o nado
el
al a
de
la
Anunciación
la
hagan
y
con
ella
y
con
la
que
alli
es a
se
ado ne
aquel
e ablo.
I en
mando
que
las
deudas
que
a
mi
se
de ie en
al
iempo
de
mi
mue e
en
Villaga cia
y
en
los
luga es
de
la
edonda
los
cob e
el
Pad e
Diego
del
Me cado
y
los
gas e
en
lo
que
le
pa ecie e
ocan e
a
la
yglesia
del
collegio
de
Villaga cia.
Doña
Magdalena
de
Ulloa.
N.®
445
s.
.
&•
'
>
i:
<
'
^
"i
I
•
*•
.
'
,
i
1
* *
yj
*.
■
'.I
.
.
/
l-
ii-
:
I
»•
'.
<'
í»
.{
•
/
•
•
«-
-í
'-i"
.'.
.•
•
'Tl
-
.
l

Lámina
1.
—Villaga c a
de
Campos.
Re ablo
mayo
de
la
Colegia a.
V.'
£í -^S"-
.
■
'■}
"
•,
•;
•■.
•
«.•i.,,
b^í'?/-«-,.^ *_-^."'.'U-V-? } Ls aen
:iu-.u>o .L¡.;-: si',,
,
>
. .
;•-
••
T
j
oC/ ü^ iLEai'^c-'y!/'.io.
uí
i
i':.
i
;
.i'
'
■
••;^.
.
«.•;.•
"i j
•
'
■
'
"-.-V
■
O"
'
.'
•
.
■
.
.
■
-j'i'-i.'íí:
w'L
-
A
i"
i. ".
A ".-
•)
■
I
1,
_ . >/
/,
a
e
Ro
A-w WX
•'
'
V..
'
.-
-ís."
.
-
-X-V -
)
"I
Aon
n
>
^
V
y;.
<
-
--X
^
C
V;
P
i
F
-^■;
i
'i
e
o-'Sj
i
a
p
i
A
u
L
5^
-
i
.
í-
a
»■•
1V'
Vi
,-,
.-.'•w7W.:;-:'TOA
L-in.A
l>
-O
j'/í.-x,
]' í.> "^k- 'iC(j /í5-Do
-VA
•■/-i.-:
-.
.
,-7....-
- --
- K
í
•
I
.
.
. .
.
..
;
A
IJ.
.
XXl'l
-C-
i'P-:-'o-VA-a-.X-
X'
-Xá.
-■
Lámina
III.
—Villaga cía
de
Campos.
Es a ua
o an e
de
Don
Luis
Quijada.
Lámina
IV.—Villaga cía
de
Campos.
Es a ua
o an e
de
Doña
Magdalena
de
Ulloa.
i
I
í
h
%
...
F""'
■'
■^■:;xCí.,ísS^.':;;:.-
Lámina
V.
—
Villaga cía
de
Campos.
Re a o
de
Don Luis
Quijada.

Lámina
Vl.-Villaga cía
de
Campos.
Re a o
de
Doña
Magdalena
de
Ulloa.
I
Lámina
IX.
—
Villaga cía
de
Campos.
F on ales
de
la
Colegia a.