24
Elías
Taño
En e lo di ícil y lo complicado, lo más e ible es ha-
bla de uno mismo. Pe o llegados al pun o, y is o que
es menes e no escu i el bul o, p opongo unas líneas
sencillas en las que oy a abo da , medio en se io me-
dio en b oma, mis inquie udes y mane as de abaja .
Lle aba algunos años dedicándome po en e o
al muy espe able o icio del diseño g á ico, enco -
ado en mi silla, con la luz de un lexo y manuales
de ipog a ía y e ículas que a as eces conseguía
ajus a . Gus aba ya en onces de abaja con las le-
as y dibujos, aunque la losa del g a ismo escandi-
na o pesaba sob e mi cabeza, como supongo que
nos pasa a muchos de los que empezamos. Como
no e a capaz de consegui aquella pulc i ud y lim-
pieza, poco a poco me ui dejando lle a po el cá-
lido swing de la in a china, y mo iendo las cade as
a i mo de candombe y pun o cubano, dándole más
ida y sabo a aquellos diseños más o menos sosos.
Viendo que e a posible sal a se la angen e, y que
ma a illosamen e el dibujo a bocaja o, al ane o y
g i ón, encajaba en mi o ma de se , en mi i acio-
nal sen ido común, y que además me podía da de
come , empecé a pensa que quizá aquella obsesión
no e a mala del odo.
Me la pasé un año y medio in es igando dis in-
as écnicas… y llenando muchos olios, con ganas
de e en a con el mundo. Una especie de disci-
plina más académica me end ía bien. A la uel a
de Lisboa, empecé a ecuen a el Tí ulo P opio de
Ilus ación. Aunque llegué a de como siemp e, me
ui enganchando muy ácilmen e, como a una d oga
du a. Y descub í ecién que aquello e a ambién una
ía, un a ma ca gada de u u o. A lo la go del año
me despa amé con cien os de locu as, y a é de ex-
p imi a cada p o eso en bene icio p opio. Algunos
sald ían de allí con algunos años menos; pe o ahí no
me impo aba, po que iba iendo que la ilus ación
pe il
1
2
25
Pe iles
me aga aba con ue za, y me obligaba a en a en un
baile calu oso y alcohólico, donde podía eí y pensa ,
encende cien ciga os a la misma ez, y su ca las pá-
ginas como una a illa de alcan a illa.
No sé si a aíz de es o, o de aquello de más allá, es a
sue e de caldo de cul i o que iba bullendo en la Uni-
e sidad: gen e in eligen e, isueña, incon o mis a…
se ans o mó en un p oyec o de hace un anzine. Lo
llamamos A òs Neg e, po que es de l’ho a, y iene
mala leche. En cues ión de meses nos eunimos con
mucha gen e, y descub í lo bueno que es odea se de
gen e mucho mejo que uno; po que abso bí has a la
úl ima go a de aquel lico y plasmé en una publica-
ción aquellas cosas que me in e esaba con a , pe o lo
hice a a és de o os. Aún no sé cómo, pe o enga u-
sé po el camino a muchos, incluso algunos en o ma
de apoyo ins i ucional y económico. Pe o es o no me
ex aña an o, po que c eo que al inal es bueno ene
un p oyec o en e manos, y c ee i memen e en él.
Sólo así salió el A òs Neg e.
¡Has a la Vic o ia Siemp e!
h p://www.elias ano.es/
1. Página de la his o ie a C ip onesia.
2. Ilus ación pa a el lib o “Ac i idad
emp endedo a de las pe sonas
inmig an es: Un análisis aplicado al
des ino u ís ico cana io”, edi ado po
la Cá ed a Bancaja Jó enes Emp ende-
do es (ULL y ULPGC).
3. Doble página de la his o ie a ¡A la
b a a!, pa a el anzine A òs Neg e.
4. Diseño e ilus aciones pa a el índice
e inse ciones de publicidad en la
misma publicación.
5. Página de la his o ie a ¡A la b a a!,
pa a el anzine.
3
4
5
26
LE G á ico es un es udio mul idisciplina c eado po L.,
un iejo o ulado de escapa a es y ba cos, eciclado a las
a es g á icas en 1929 en Dessau (Bauhaus) y que después
de 50 años especializándose en el desa ollo de sis emas
de isualización idimensionales, basados en plás icos de
colo anspa en e, emig ó a Eme y ille, Cali o nia. Allí ha
es ado desa ollando has a 2003 sis emas de isualización
CGI, pa alelos a los desa ollados po Pixa y y su ecino J.
Lasse e .
Conoció casi sin que e lo al jo en E. en Luxembu go en
2005, en el cong eso in e nacional sob e e is as de al o an-
go “Colophon”, quien acudía en calidad de ojeado as co-
unda p oyec os edi o iales expe imen ales, como el p ime
Magazine g a ui o Vul u e en 2003 y eje ce de di ec o de
a e en e is as como MondoSono o, Tea e Vlc o Vx2.
Vio en E. el po encial necesa io pa a inculca le sus cono-
cimien os, así como desa olla p oyec os en común apo -
ando expe iencia y iesgo a pa es iguales, y así ue como
nació en una ieja ca nice ía de Chelsea ( NY ), el es udio
LE G á ico, desde donde su gió su p opues a de A s and
C a s digi ales en los campos del 3d, mo ion, edi o ial,
mul imedia, ca eles, ma cas, iden idades, ca álogos, ilus-
ación e ilus ación aplicada a nue as ecnologías. (Cuen-
an con la ayuda de los mejo es alen os en el campo del
diseño español, y de la ilus ación, a lo la go del globo).
Luis
To eg osa
pe il
2
1
27
Pe iles
Inaugu a on su sede en Valencia en 2007, donde eje ce Luis de
To eg osa, la pa e más jo en del ándem y que ges iona p oyec os
de ámbi o eu opeo. En los úl imos años pa ecen habe olcado su
in e és en el desa ollo de iden idades pa a emp esas del en o no
cul u al-lúdico y las aplicaciones de disposi i os mó iles.
No a. Desde luego, es o es icción, pe o en LE G á ico en endemos
la comunicación g á ica y que emos que nues os abajos p oyec en
sob e sus clien es la mejo de las imágenes posibles, así que c eamos
la iden idad g á ica más imp esionan e a la que se pueda aspi a , lo
cual mejo a la isión de su emp esa desde ue a y desde den o.
Descub e nues os abajos en www.leg a ico.com
1. Ca ele ía y olle os
Clien e. Ca é Jazz Me cedes.
2. Campaña II Jazzpe cussió.
Clien e. Tea e el Musical.
3. Iden idad co po a i a
Clien e. Sala Ma isse
4. Ilus ación. No ela g á ica
Las Vidas Ajenas.
Clien e. Edi o ial Funambulis a
4
3
28
Mi elación con la ilus ación se emon a a mi in an-
cia, ya que he dibujado desde que engo uso de azón.
Cuando comencé Bellas A es sabía que que ía dedi-
ca me al diseño, pe o desconocía la eno me can idad
de posibilidades que es a disciplina me o ece ía en el
u u o. Así, has a hace dos o es años, no descub í que
ilus a e a una o ma de gana se la ida. Po lo an o,
ac ualmen e, compa ibilizo las dos disciplinas.
Es a duplicidad en e diseño e ilus ación es quizá un
asgo ca ac e ís ico de mi pe il p o esional. Conside o
que es, así mismo, una en aja que, aunque a eces pueda
pa ece incómoda debido a la g an di e encia que exis e a
eces en los egis os g á icos y en la mane a de abaja ,
me pe mi e con ola a ios aspec os de un mismo p o-
yec o que in oluc e an o diseño como ilus ación.
Mien as que mi concepción del diseño se elacio-
na más con una p ác ica obje i a -lo que no excluye un
componen e subje i o- que sa is aga al clien e, mi ace a
como ilus ado a me pe mi e una exp esión más pe -
sonal. Al abo da p oyec os de diseño, es e equilib io
en e obje i idad y subje i idad me pa ece un ac o im-
po an e ya que, como diseñado es, aunque abajemos
al se icio de un clien e, es ine i able que nues a mi-
ada pa icula es é siemp e p esen e. Po ello c eo que
es con enien e eco da que cada p o esional apo a un
alo di e en e al abajo en base a quién es y a su isión
pe il
Helena
Pé ez Ga cía
1

29
Pe iles
del mundo, y es ese alo el que hace que un abajo sea
único. En la ilus ación, po o a pa e, encuen o que
la pe sonalidad del au o es á más p esen e an o en la
g á ica como en la emá ica abo dada. Es e mayo ma -
gen de exp esión me impulsa a c ea abajos que en-
gan algo que deci , que apo en algo nue o y que conec-
en con el ecep o .
En los úl imos años cada ez me han ido in e esan-
do más á eas, an o del diseño g á ico -iden idad isual,
diseño edi o ial, edición de ipog a ía, diseño de packa-
ging, e c.- como de la ilus ación. Más de una ez me he
plan eado si e a lo más ecomendable, ya que es di ícil
especializa se en campos an nume osos y di e sos. Sin
emba go, las posibilidades que o ece cada sopo e son
únicas y odos me a aen de una u o a o ma. C eo que
no debemos deja de ene cu iosidad e inquie ud po
hace cosas, ya que enemos más he amien as que nun-
ca pa a gene a ma e ial isual, así como pa a di undi lo.
En e mis planes de p esen e y u u o más p óximos
se encuen a un p oyec o a la go plazo en el que es oy
in oluc ada en es os momen os. Se a a de un enca go,
ealizado a a és de In e ne po una pequeña edi o ial
ancesa, pa a un álbum ilus ado. Es un p oyec o muy in-
e esan e ya que, al a a se de un lib o sin ex o, me pe -
mi e un amplio ma gen de exp esión. El umbo que es á
omando el p oceso de abajo es posi i o, pues exis e
una es echa y luida colabo ación con la edi o a. G acias
a ello, aunque el p oyec o aún se encuen a en una ase
p ima ia, puedo deci que el esul ado se á muy pe sonal.
www.helenape ezga cia.com
helenape ezga cia.blogspo .com
1. Cape uci a y el lobo. P oyec o pe sonal. 2011.
2. Rici os de o o. P oyec o pe sonal. 2011.
3. Some gi ls a e bigge han o he s. P oyec o
pe sonal. 2011.
2
3
e escan e
so p enden e
c ea i o
in enso
Vis o en la ed
Campaña segunda edición
Más e en Diseño e Ilus ación