1
XII Cong eso In e nacional de la Sociedad Española de
Emblemá ica
En la senda de Alcia o. Teo ía y p ác ica de la
Emblemá ica
2-4 de diciemb e de 2019
Vi o ia-Gas eiz – España
O ganiza: Sociedad Española de Emblemá ica
Celeb ado: Facul ad de Le as. Uni e sidad del País Vasco
2
IMAGEN Y PALABRA EN MATERIALES EPHEMERA
AUTOR
Sonia Ríos-Moyano
Uni e sidad de Málaga (España)
[email p o ec ed]
Palab as Cla e: Ma e iales epheme a – A es indus iales del siglo XIX – A es
indus iales del siglo XX – Diseño – A es g á icas
F en e a un a e cul o, las mani es aciones popula es o man un nu ido e in e esan e
g upo de imágenes que pueden a ene se a múl iples análisis, ap oximaciones e
in e p e aciones. Comenza emos es e abajo aludiendo a la his o ia de la imp esión
ipog á ica, y la elación en e imagen y palab a, desde los o ígenes de la di usión masi a
del lib o1. Una de las his o ias pa ejas a la del lib o y la imp esión, es la his o ia de los
ipos mó iles y las amilias ipog á icas2. Si el ad enimien o del lib o lle ó consigo a una
ápida expansión de la calig a ía humanis a en el siglo XV, como ya an es lo había hecho
la ca olingia, su p og esión y pe eccionamien o i á en aumen o. El p ime ca álogo de
ipos, de E ha d Ra dol da a del 1486, unos años más a de Aldo Manucio undó la
imp en a Aldina en Venecia3, y jun o a F ancesco G i o da Bologna g aba on ipos
omanos, g iegos, heb eos e i álicos. El siglo XVIII ue la época de o o de la ipog a ía
ancesa, c eándose en e o as, una de las ipog a ías más popula es, la Ga amond. A
pa i de aquí, y con la llegada de la época indus ial, se an a sucede di e sas en a i as
pa a es ablece es ánda es en los ipos, y manuales ipog á icos pa a pe ecciona cada
ez más las ep oducciones de imp en a.
La e olución y pe ección de los mé odos de ep oducción, ajo consigo la
p oli e ación de los g abados, en e o os de los lib os de emblemas, los cuales,
1 Co és Vázquez, Luis (1997), Del papi o a la imp en a: pequeña his o ia del lib o, Mad id:
Con ede ación Española de G emios y Asociaciones de Lib e os; Pé ez P iego, Miguel Ángel (2018),
His o ia del lib o y edición de ex os, Mad id, UNED; Hellinga, Lo e (2006). Imp eso es, edi o es,
co ec o es y cajis as: siglo XV. Salamanca: Ins i u o de His o ia del Lib o y de la Lec u a; Sa ué, E (1989).
El diseño g á ico: desde los o ígenes has a nues o días, Mad id. Alianza.
2 Spence , He be (1995), Pione os de la ipog a ía mode na, Mexico, Gus a o Gili; Sa ué, E (2007). A e
en la ipog a ía y ipog a ía en el a e: compendio de ipog a ía a ís ica. Mad id, Si uela; Blackwell, Lewis
(2004), Tipog a ía del siglo XX. Ba celona, Gus a o Gili; Sesma, Manuel (2004). Tipog a ismo:
ap oximación a una es é ica de la le a. Ba celona, Paidós.
3 Sa ué,En ic (1998) El diseño de lib os del pasado, del p esen e, y al ez del u u o : la huella de Aldo
Manuzio. Mad id, Fundación Ge mán Sánchez Rupé ez.
3
dependiendo de los países, mos a án esa e olución en los ipos mó iles, o las,
on ispicios, ma cas de imp eso es, ma cas de papel, ilig anas, e c. A la ez que el lib o
cul o se di undía, ambién se ap o echaban esas écnicas de imp esión pa a los ma e iales
e íme os y popula es. Las elaciones po an o, en e la imagen y la palab a, pasa on del
a e cul o al popula , lle ándose con ello oda esa se ie de “ado nos” en el plano
bidimensional que ha llegado has a noso os. Si la compilación de lib os his ó icos ienen
cla o su ubicación: la biblio eca, la dispe sión y la al a de una ca alogación es anda izada
in e nacionalmen e, ha ca ac e izado la len a compilación de ma e iales e íme os, has a
p ác icamen e, inales del siglo XX4.
Como ya hemos adelan ado, nues o abajo p e ende mos a las elaciones en e
imagen y palab a en los ma e iales epheme a5, aquellos documen os de co a ida que se
han ca alogado y han llegado has a noso os g acias a las dis in as asociaciones
in e nacionales, y que compilados du an e siglos. Es os ma e iales mues an no ables
elaciones con la g a ía y composición de página de muchos g abados p oceden es de los
lib os cul os, en e o os, de los lib os de emblema. Mos a emos algunos emas de abajo
de los ondos de las colecciones más no ables: John Johnson Collec ion o P in ed
Epheme a en Ox o d6; Colección de Bella Cla a Landaue en la New Yo k His o ical
Socie y7 o Colección Epheme a de la Biblio eca Nacional de España8 en e o as.
Pa a conclui , mos a emos como en el siglo XX, la imagen y la palab a man ienen
su pode pe suasi o y comunica i o, cada ez más adap ada a un mundo mediá ico, de
modo que esa a acción de la imagen cob a un sen ido pleno, po que además de publici a
si e pa a educa y ansmi i o os alo es en una sociedad cada ez más compleja,
inmedia a, isual e hipe media.
4 Véase Lewis, John (1962). P in ed Epheme a. The cha ging uses o ype and le e o ms in English and
Ame ican p in ing. Woodb idge, Su olk; Clin on, Alan (1981). P in ed Epheme a. Collec ion,
o ganisa ion and access. London, Cli e Bingley, 1981; Ricka ds, Mau ice (2000). The Encyclopedia o
Epheme a.A guide o he agmen a y documen s o e e yday li e o he collec o ; cu a o and
his o ian.London, Michael Twyman, The B i ish Lib a y.
5 De o igen g iego. Se aplica a lo que du a sólo un día, como algunas plan as e insec os que cumplen el
ciclo de su ida en un pe iodo muy co o.
6 h ps://www.bodleian.ox.ac.uk/johnson (Consul ado: 02/12/2019)
7 h p://dlib.nyu.edu/ indingaids/h ml/nyhs/landaue /bioghis .h ml (Consul ado: 02/12/2019)
8 h p://www.bne.es/es/Colecciones/Epheme a/ (Consul ado: 02/12/2019); Ramos Pé ez, Rosa io (2003),
Epheme a. La Vida sob e papel. Colección de la Biblio eca Nacional. Mad id, Biblio eca Nacional.
Minis e io de Educación, Cul u a y Depo e.