h p://dx.doi.o g/10.4995/ANIAV.2017.4945!
ANIAV!Asociación!Nacional!de!In es igación!en!A es!Visuales!
This!wo k!is!licensed!unde !a!C ea i e!Commons!A ibu ion<NonComme cial<NoDe i a i es!4.0!In e na ional!License!(CC!BY<NC<ND!4.0)!
Mi anda'Mas,'Ca los.''
P o eso 'Con a ado'Doc o ,'Uni e sidad'de'Málaga,'Depa amen o'de'A e'y'A qui ec u a.'
'
Ape u as'na a i as'desde'la'in e acción'espacial'en e'
cómic'y'pin u a.'
'
Na a i e' openings' om' he' spa ial' in e ac ion' be ween'
comic'and'pain ing.'
8
TIPO8DE8TRABAJO:88
Comunicación.8
PALABRAS8CLAVE:''
He e oc onía,8Mul i empo alidad,8Pin u a,8Cómic,8Ins alación.8
KEY8WORDS:8
He e oc ony,8Mul i empo ali y,8Pain ing,8Comic,8Ins alla ion.8
8
RESUMEN.'
La8 p esen e8 comunicación8 iene8 a8 mos a 8 un8 p oyec o8 a ís ico8 basado8 en8 econ igu a ,8 c uzándolos,8 dos8 ipos8 de8
códigos,8uno8p opio8del8consumo8de8masas8como8es8el8cómic,8y8o o8de8la8 ecepción8especializada8y8p esencial8como8es8el8
de8la8pin u a.8Asimismo,8la8 emá ica8que,8como8 e emos,8es8obje o8de8na a i ización8median e8 la8 ci ada8 con luencia8
disciplina ,8 e o ae8el8 esul ado8de8di usión8pública8del8 abajo8in elec ual8al8con ex o8de8sus8condiciones8p ocesuales8
pu amen e8domés icas.88Po 8 an o,8a8 a és8de8la8conjugación8in e esada8de8las8ci adas8disciplinas8p oduzco8una8sue e8de8
na aciones8espaciales8que8 ienen8a8modi ica 8los8modos8de8 ecepción8de8los8obje os8cul u ales8a8que8se8 e ie en8(no elas,8
exposiciones,8a ículos,8ensayos,8e c.).8Pa a8ello,8se8ha8desa ollado8 odo8un8p og ama8de8 abajo8que8p o undiza8en8las8
posibilidades8de8la8 ep esen ación8pic ó ica8pa a8gene a 8me a ela os,8p oduciendo8una8se ie8de8ins alaciones8que,8sob e8
la8base8de8 ans o ma 8el8espacio8exposi i o8en8una8in ini a8sucesión8de8g andes8 iñe as,8in eg an8cuad os8que8a ienden8a8
la8ca ac e ización8g á ica8y8a gumen al8del8deso den8p opio8de8las8p ác icas8ín imas8de8habi ación8du an e8el8 abajo,8que8
iene8a8se 8 e elado a8de8unos8asen amien os8en8el8 e i o io8domés ico8dados8po 8su8condición8de8espacios'pa a'c ea '
his o ias,8pues8 odos8ellos8son8luga es8de8 ida8y8labo 8de8dis in os8na ado es8p o esionales.8Cada8cuad ob iñe a,8pues,8es8
i ulado8con8el8de8la8 icha8desc ip i a8de8ob a8que8es aba8 ealizando8cada8uno8de8 ales8au o es8al8 ecibi 8la8 isi a8–cáma a8
en8manob8de8quien8susc ibe,8a8pa i 8de8cuyas8 o og a ías8se8han8compues o8las8pin u as,8na aciones8de8segundo8g ado8
que8 ienen8a8o ece 8ape u as8a8los8modos8de8 ela o8que8nos8dan8cuen a8 an o8de8nues a8co idiana8in imidad8c ea i a8
como8de8los8códigos8ac uales8que8la8hacen8pública,8haciendo8his o ias8(s o ies)8del8pe sonal8modo8de8p oceso8p e io8de8
cada8his o ia8publicada.8
8
ABSTRACT.'
The8p esen 8communica ion8comes8 o8show8an8a is ic8p ojec 8based8on8 econ igu ing,8by8c ossing,8 wo8 ypes8o 8codes,8
one8o 8mass8consump ion8such8as8 he8comic,8and8ano he 8o 8 he8specialized8and8 aceb ob ace8 ecep ion8such8as8pain ing.8
Likewise,8 he8 heme8 ha ,8 as8 we8 shall8 see,8 is8 he8 subjec 8 o 8 na a i iza ion8 h ough8 he8 a o emen ioned8 disciplina y8
con luence,8b ings8back8 he8 esul 8o 8 he8public8dissemina ion8o 8in ellec ual8wo k8 o8 he8con ex 8o 8i s8pu ely8domes ic8
p ocedu al8 condi ions.8 The e o e,8 h ough8 he8 in e es ed8 conjuga ion8 o 8 hese8 disciplines,8 I8 p oduce8 a8 so 8 o 8 spa ial8
na a i es8 ha 8come8 o8modi y8 he8modes8o 8 ecep ion8o 8 he8cul u al8objec s8 o8which8 hey8 e e 8(no els,8exhibi ions,8
a icles,8essays,8e c.).8To8 his8end,8a8whole8wo k8p og am8has8been8de eloped8 ha 8del es8in o8 he8possibili ies8o 8pic o ial8
ep esen a ion8 o8gene a e8me a ela es,8p oducing8a8se ies8o 8ins alla ions8 ha ,8based8on8 ans o ming8 he8exhibi ion8
Mi anda8Mas,8Ca los8
Ape u as8na a i as8desde8la8in e acción8espacial8en e8cómic8y8pin u a8
III8CONGRESO8INTERNACIONAL8DE8INVESTIGACIÓN8EN8ARTES8VISUALES8::8ANIAV820178::8GLOCAL8[codi ica ,8media ,8 ans o ma ,8 i i ]8
h p://dx.doi.o g/10.4995/ANIAV.2017.4945!
!
ANIAV!Asociación!Nacional!de!In es igación!en!A es!Visuales!
This!wo k!is!licensed!unde !a!C ea i e!Commons!A ibu ion<NonComme cial<NoDe i a i es!4.0!In e na ional!License!(CC!BY<NC<ND!4.0)!
space8in o8an8in ini e8succession8o 8la ge8 igne es,8in eg a e8pain ings8 ha 8They8a end8 o8 he8g aphic8and8a gumen al8
cha ac e iza ion8o 8 he8own8diso de 8o 8 he8in ima e8p ac ices8o 8 oom8du ing8 he8wo k,8 ha 8comes8 o8be8 e ealing8o 8
se lemen s8in8 he8domes ic8 e i o y8gi en8by8i s8condi ion8o 8spaces8 o8c ea e8his o ies,8since8all8 hey8a e8places8o 8li e8
and8Wo k8o 8di e en 8p o essional8na a o s.8Each8pain ingb igne e,8 he e o e,8is8 i led8wi h8 he8one8o 8 he8desc ip ion8
shee 8 o 8 wo k8 ha 8 each8 one8 o 8 hese8 au ho s8 was8 ealizing8 when8 ecei ing8 he8 isi 8 b8 came a8 in8 hand8 b8 o 8 whom8 i 8
subsc ibes,8 om8whose8pho og aphs8 he8pain ings8ha e8been8composed,8na a ions8O 8second8deg ee8 ha 8come8 o8o e 8
openings8 o8 he8modes8o 8s o y elling8 ha 8gi e8us8accoun 8bo h8o 8ou 8daily8c ea i e8in imacy8and8o 8 he8cu en 8codes8
ha 8make8i 8public,8making8s o ies8o 8 he8pe sonal8way8o 8p e ious8p ocess8o 8each8published8his o y.8
8
CONTENIDO.)
Pues'que'muchos'días'hay'en'cada'minu o.'
William8Shakespea e,8Romeo'y'Julie a.8Ac o8III,8escena85ª8(1597)88
8
INTRODUCCIÓN.8
8
S o ies' om'homes8es8una8ob a8que8hace8del8 iempo8campo8de8 abajo8p i ilegiado,8desde8unas8es a egias8 ep esen acionales8que8
habi an8 los8 ecu sos8 de8 la8 icción,8 además8 de8 en8 su8 sen ido8 li e al,8 en8 dis in as8 a iables8 de i adas:8 me a icción,8 pa a icción8 y8
he e onomías.8Sin8emba go,8 ales8 igu as8que8a iculan8el8plano8gene al8del8p oyec o8en8el8que8se8insc ibe8es a8ob a,8deja án8luga 8en8
las8líneas8que8siguen8a8una8 e lexión8mucho8más8especí ica8sob e8los8usos8que,8a8 a és8de8ellas,8me8han8pe mi ido8con igu a 8una8
p opues a8de8 ecupe ación8de8la8du ación8indi idual.8Po 8 an o,8se á8de8di e en es8 empo alidades,8dependien es8de8la8conjugación8de8
los8dis in os8elemen os8que8en an8en8juego8en8es e8 abajo,8de8lo8que8 a e8a8con inuación.8Mul i empo alidad,8al e nacia8de8 i mos,8
elocidades8y8densidades8de8 iempo,8 emisión8y8he e oc onía8se án8algunos8de8los8concep os8que8me8pe mi i án8desg ana 8el8sen ido8
polí ico8del8empleo8que8en8S o ies' om'homes8se8hace8de8la8pin u a,8del8cómic8y8del8espacio.8Un8sen ido8que8es8un8in e és8polí ico8
po que8lo8que8plan eo8se8en aíza8en8la8 olun ad8de8indaga 8en8las8posibilidades8de8 ecupe ación'del' iempo'indi idual8en8un8p esen e,8
el8nues o,8de inido8po 8sus8múl iples8medios8y8modos8de8 i ualiza nos8los8años,8meses,8semanas,8días,8ho as8y8minu os8en8un8de eni 8
exis encial8que8asumimos8como8na u aleza8comunicacional8inal e able8y8que,8aquí,8p opongo8 epensa 8median e8el8a e.8
8
8
8
Ilus ación)1.)Ca los)Mi anda.)S o ies( om(homes,)Gale ía)JM,)Málaga,)2014B15.)Vis a)gene al)de)E ika(Pa do(Sköug.(P oyec o(
“Falu öd”(pa a(la(exposición(“Si enas”.(El(Palme al(Espacio(Inicia e.(Málaga,(2014.8
8
8
8
Mi anda8Mas,8Ca los8
Ape u as8na a i as8desde8la8in e acción8espacial8en e8cómic8y8pin u a8
III8CONGRESO8INTERNACIONAL8DE8INVESTIGACIÓN8EN8ARTES8VISUALES8::8ANIAV820178::8GLOCAL8[codi ica ,8media ,8 ans o ma ,8 i i ]8
h p://dx.doi.o g/10.4995/ANIAV.2017.4945!
!
ANIAV!Asociación!Nacional!de!In es igación!en!A es!Visuales!
This!wo k!is!licensed!unde !a!C ea i e!Commons!A ibu ion<NonComme cial<NoDe i a i es!4.0!In e na ional!License!(CC!BY<NC<ND!4.0)!
DESARROLLO.8
8
“Vi i …8en8 iempo8 eal,8aquí8y8aho a”.8Así8es8in oducido8uno8de8los8í ems8 emá icos8que8a iculan8es e8cong eso,8el8enunciado8como8
“Dónde8y8cuándo”.8No8puedo8nega 8que,8cuando8me8in e esé8po 8pa icipa 8en8el8encuen o8y8leí8es o,8me8sen í8di ec amen e8impelido8
po 8la8especie8de8desa ío8que8me8es aban8lanzando8 ales8palab as.8Mi8 abajo8de8in es igación8a ís ica,8especialmen e8conce nido8po 8
las8cues iones8na a i as,8 iene8 desde8hace8ya8bas an e8 p o undizando8en8las8po encias8 de8 empo alidad8que8puede8desa olla 8la8
ep esen ación8con8imágenes8“ ijas”:8 o og a ía,8escul u a,8pin u a,8ins alación,8e c.8Po 8 an o,8se8en iende8que8esos8“aquí8y8“aho a”,8
que8ese8“ iempo8 eal”,8me8 esul asen8p o ocado es8desde8la8pe spec i a8de8unos8modos8de8comp ensión8del8ac o8de8 ep esen a 8que,8
p ecisamen e,8hallan8su8sen ido8en8la8mo ilidad8y8labilidad8de8la8signi icancia8de8 ales8 é minos.8Especialmen e8en8nues os8días8by8
en iendo8que8és e8es8uno8de8los8obje i os8del8cong eso8que8nos8 eúneb8es8necesa ia8una8ac ualización8de8los8análisis8que8a8ellos8se8
e ie en,8y8a8es o8a iendo,8en e8o as8cues iones,8desde8el8p oyec o8a ís ico8que8aquí8 aigo.8
8
En8una8época,8la8ac ual,8en8la8que,8e ec i amen e,8hemos8de8ap ende 8a8 esi ua 8nues a8condición8de8suje os8como8habi an es8de8la8
elocidad8comunicacional,8es8más,8de8su8acele ación8mul i ocal,8el8p oblema8de8cómo8concep ualiza 8los8nue os8modos8de8 ida8que8
es o8implica8no8puede8deja 8de8se 8obje o8del8a e.8Especialmen e8hay8un8aspec o,8el8de8la8p opiedad8y8modalidades8del8 iempo,8que8es8
a ado8con8asiduidad8en8 azón8de8la8si uación'de'eme gencia8que8hoy8mani ies a8en8 odos8los8ámbi os8de8la8exis encia.8Hace8ya8más8
de8 ein a8años,8an es8de8in e ne ,8que8podemos,8con8Jona han8C a y8(2015),8 econoce 8la8si uación:8“[…]8con8la8con a e olución8de8
los8años8ochen a,8el8auge8del8neolibe alismo,8la8come cialización8de8los8o denado es8pe sonales8y8el8desman elamien o8de8los8sis emas8
de8p o ección8social,8el'asal o'a'la' ida'co idiana8adquie e8una8nue a8 e ocidad.8El' iempo'mismo'se'me can ilizó'y'el'indi iduo'se'
ede inió'como'agen e'económico'a' iempo'comple o,8incluso8en8el8con ex o8del8‹capi alismo8sin8 abajo›”1.8En8e ec o,8es a8diagnosis8
no8ha8de8se 8ob iada8po 8un8a e8que8se8haga8ca go8de8su8p esen e.8De8hecho,8no8lo8es,8y8las8p oducciones8que8a8ello8se8aplican8son8 an8
nume osas8 como,8 en8 muchos8 casos,8 excelen es8 en8 su8 ope a i idad8 e elado a.8 Las8 poé icas8 de8 la8 imagenbmo imien o8 que8 hoy8
podemos8dis u a 8han8hecho8del8p oblema8de8la8mul i empo alidad8y8su8posesión8un8campo8cen al8de8 abajo8que,8po 8sue e8y8po 8
necesidad,8nos8so p ende8sin8pausa.8Sin8emba go,8ya8he8adelan ado8que8se á8desde8la8imagen8 ija8que8me8ubique8con8mi8ob a8en8es os8
p oblemas,8en e8o as8 azones8po que8me8pa ece8pa icula men e8in e esan e8que8ese8“asal o8a8la8 ida8co idiana”8que8nos8hace8no a 8
C a y8sea8 a ado8desde8pa áme os8p opios8de8la8misma,8de8 o ma8que8no8sólo8los8medios8y8disposi i os8 ecnológicos8que8canalizan8la8
sociedad8de8la8comunicación8y8de8la8hipe conexión8( ídeo,8 edes,8mó iles,8e c.),8p o undamen e8 inculados8a8la8imagenbmo imien o,8
sean8ap os8pa a8ocupa se,8desde8la8p oducción8a ís ica,8de8esos8aspec os8de8las8condiciones8ci iliza o ias8que8nos8ha8 ocado8 i i ,8pues8
man enemos8hoy8pe ec amen e8hábiles8es uc u as8comunicacionales,8epis emológicas8y8cul u ales8que8sos ienen8unos8modos8de8
elación8bpo 8cie o8muy8 elacionados8con8cie os8usos8y8pe cepciones8de8lo8que8Be gson8llamase8la8du aciónb8que8en iendo8pueden8
e ela 8aspec os8p incipales,8si8bien8poco8mediá icos,8del8cambio8ci iliza o io8en8el8que8es amos8inme sos.8Quie o8 eco da 8aquí,8po 8
ejemplo,8la8 emenda8ca ga8polí ica8que8en8es a8línea8desplegaba8el8monumen o8sa í ico8que,8an icipándose8al8 espec o,8nos8 egala a,8
ya8 en8 años8 cincuen a,8 Jacques8 Ta i8 (1958)8 con8 su8 ob a8 Mi' ío2,8 en8 la8 que8 ecu ía8 a8 si ua 8 el8 iempo8 len o8 p econsumis a8 como8
esis encia8 de8 un8 humanismo8 que8 se8 con apone,8 po 8 coexis encia,8 a8 los8 nue os8 modos8 de8 ida8 y8 cons ucción8 de8 iden idad8
espec acula izada8a bi adas8po 8las8modas8( ecnológicas,8de8diseño,8e c.).8Es os8ámbi os8de8 abajo8que8 alo an8la8 ei indicación8del8
iempo8indi idual,8si8po 8algo8se8ca ac e izan8a8día8de8hoy,8es8po 8 econoce 8las8 aíces8de8sus8cualidades8en8la8a queología8del8p esen e,8
es8deci ,8po 8ubica se8en8el8cues ionamien o8 adical8de8los8 ela os8que8nos8cuen an8lo8que8somos.8Po 8eso8a iendo,8con8la8in es igación8
a ís ica8que8aquí8 aigo,8a8una8ya8“an igua”8cul u a8de8masas8que8inco po a8la8na ación,8como8es8el8cómic,8pa a8c uza la8con8o a8
mucho8más8“an igua”8aún8pe o8bas an e8menos8masi a8como8es8la8pin u a.8Po que8en8los8c uces8de8disciplinas8que8 ienen8desde'a ás8
en8la8his o ia8encuen o8una8so is icación8 econ igu ado a8de8és as8que8mues a8p ocesos8de8cambio8que,8de8o o8modo,8no8pod ían8
se 8 an8genealógicamen e8especí icos8ni8 e elado es.8
8
Po 8 an o,8pa amos8de8la8imagen8 ija…8O,8al8menos,8desde8la8imagen8de'apa iencia8 ija:8es8bien8ce e a,8po 8ac ual,8aquella8ano ación8
de8Aby8Wa bu g8(1888b1905)8de8que8“pa a8a ibui 8mo imien o8a8una8 igu a8que8no8se8mue e8es8necesa io8despe a 8una8se ie8de8
imágenes8 que8 se8 encadenan8 unas8 con8 o as8 –no8 una8 imagen8 aislada:8 pé dida8 de8 la8 con emplación8 anquila”3.8 Y8 no8 se8 e e ía8 el8
his o iado 8alemán8a8un8encadenamien o8como8sucesión8de8más8imágenes4,8sino8a8que8esa8 igu a8única8 emi iese'a'o as' igu as,8no8
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1 CRARY, J. 2015. 24/7. El capi alismo al asal o del sueño. Ba celona: A iel, p. 79. (La cu si a es mía).
2 TATI, J. 1958. Mi ío (Mon oncle). F ancia, I alia: Con inen al.
3 WARBURG, A. 1888-1905: F agmen os pa a los undamen os de una psicología monis a del a e. Lond es: Wa bu g Ins i u e A chi e, III,
43.1-2.. Ci . en DIDI-HUBERMAN, G. 2009. La imagen supe i ien e. His o ia del A e y iempo de los an asmas según Aby Wa bu g.
Mad id: Abada, p. 439.
4 Gilles Deleuze hizo no a , p ecisamen e, cómo “la du ación be gsoniana no se de ine an o po la sucesión cuan o po la coexis encia”.
Ci . en BAL, M. 2016. El iempo que se oma. Con ana a i as. Re is a de Es udios Visuales, nº 0. Mu cia: P oyec o de In es igación “El
Espacio A iculado: Con ex ualizaciones en el a e con empo áneo, espacialidades y empo alidades en la p oducción a ís ica
ac ual” HAR2015-64106-P (MINECO/FEDER). Uni e sidad de Mu cia. Disponible en: h p://www.um.es/a lab/index.php/ e is a/ he- ime-
i - akes-el- iempo-que- a da/ Llama la a ención la coincidencia epocal en e los ex os donde Be gson compone su idea de du ación
(Ma e ia y memo ia, 1896) y Wa bu g a icula la base de la dis inción ci ada en e encadenamien o y sucesión (“F agmen os pa a los
undamen os de una psicología monis a del a e”, 1888-1905). Desde pe spec i as e in e eses muy di e en es, hace más de un siglo, el
iempo ya e a econside ado po ambos mucho más allá de su abs acción posi i is a pa a si ua lo en el ámbi o de la pe cepción indi idual.
De ahí la ac ualidad de ambos: nues os días nos exigen ecupe a esa indi iduación ín ima del mismo que una ez nos de iniese como
suje os.
Mi anda8Mas,8Ca los8
Ape u as8na a i as8desde8la8in e acción8espacial8en e8cómic8y8pin u a8
III8CONGRESO8INTERNACIONAL8DE8INVESTIGACIÓN8EN8ARTES8VISUALES8::8ANIAV820178::8GLOCAL8[codi ica ,8media ,8 ans o ma ,8 i i ]8
h p://dx.doi.o g/10.4995/ANIAV.2017.4945!
!
ANIAV!Asociación!Nacional!de!In es igación!en!A es!Visuales!
This!wo k!is!licensed!unde !a!C ea i e!Commons!A ibu ion<NonComme cial<NoDe i a i es!4.0!In e na ional!License!(CC!BY<NC<ND!4.0)!
p esen es8sino8e ocadas,8que8su gen8de8la8memo ia,8de8la8his o ia,8de8la8cul u a.8Habla8de8 elaciones8con8el8pasado8que8pe mi an8
mo e ,8hace 8 embla 8las8segu idades8necesa ias8pa a8 al8con emplación' anquila.8Si8“las8imágenes8po ado as8de8supe i encias8no8
son8o a8cosa8que8mon ajes8de8signi icaciones8y8 empo alidades8he e ogéneas”58by8en endiendo8esa8supe i encia8po 8lo8que,8apa ado8
del8 ela o8o icial,8la e8po 8debajo8como8pe iódica8apa ición8no8deseada8po 8és eb,8la8u ilidad8hoy8de8 al8plan eamien o8es8que8nos8
pe mi e8 econoce 8cómo8el8ac o8de8di e i 8signi icación8desde8una8imagen8(un8cuad o,8una8 o og a ía,8un8obje o,8e c.)8a8o o8plano8
ausen e8de8su8p esencia8como8cosa,8cons i uye8una8es a egia8de8 ep esen ación8especialmen e8 e elado a8de8las8mane as8po 8las8que8
nues o8 p esen e8 nos8 pe mi e8 elaciona nos8 con8 el8 mundo.8 Unas8 mane as8 que8 es ablecen,8 an e8 odo,8 ías8 de8 desplazamien o8 de8
sen ido,8de8 iempo8y8de8espacio.8Po 8eso,8como8 e emos,8nues o8“ iempo8 eal”,8nues os8“aquí”8y8“aho a”8son8 an8es ables8como8el8
colo 8de8un8camaleón.8Po que8dependen8 undamen almen e8de8la8 elación8que8es ablezcan8con8los8con ex os8en8los8que,8en8cada8
momen o,8 uncionen8 como8 unidades8 de8 sen ido.8 Po 8 eso8 e emos8 cómo8 se8 mue en8 las8 imágenes8 ijas8 de8 las8 que8 habla é8 a8
con inuación.8
8
“Di e i ”,8que8es8de i ado8del8la ín8 ĕ e,8‘lle a ’,8es8un8 é mino8p o undamen e8 empo al.8Implica8una8ex ensión,8una8dila ación8del8
iempo8(aplaza ,8 e a da ,8 e asa ,8hace 8algo8en8o o8momen o…)8y8 ambién8conlle a8una8cualidad8de8di e so,8de8he e ogéneo:8de8
di e encia6.8 Remi i 8 a8 o a8 cosa8 es8 di e i 8 un8 sen ido8 hacia8 algo8 ausen e,8 que8 adquie e8 p esencia8 po 8 es a8 acción.8 Es8 ope a 8 un8
desplazamien o8desde8un8 iempo8 eal8a8uno8“ an asmagó ico”,8p ecisamen e8el8del8 ipo8de8 ebp esen ación8que8aquí8me8in e esa,8que8
es8la8que8emplea8el8 iempo8de8la8me a icción.8Po que8en8ese8pa áme o8se8ubican8las8es a egias8discu si as8de8S o ies' om'homes,8el8
p oyec o8que8 engo8a8p esen a 8como8modo8de8mul i empo alidad8desde,8como8digo,8la8imagen8 ija.8Es e8 abajo,8en8cu so8desde8
2012,8 ha8 sido8 obje o,8 a8 lo8 la go8 de8 su8 desa ollo,8 de8 es8 exposiciones8 indi iduales78y8 de8 a ias8 pa icipaciones8 en8 exhibiciones8
emá icas8o8colec i as,8y8es8en8su8condición8ins ala i a8en8exposición8donde8se8 unda8la8pleni ud8de8sus8po encias8de8 abajo8con8el8
iempo.8 Así,8 la8 ob a8 es á8 a iculada8 como8 una8 especie8 de8 sin onía8 de8 he e oc onías8 que8 con inuamen e8 conjugan8 di e sos8 planos8
empo ales8en8el8mismo8espacio.8Pa a8ello,8me8he8se ido8de8 es8elemen os8básicos:8una8se ie8de8pin u as,8un8modo8de8in e ención8
di ec a8sob e8las8pa edes8blancas8a8base8de8g andes8 iñe as8de8 inilo8neg o,8y8el8p opio8espacio8de8la8sala8exposi i a.8
8
8
8
Ilus ación)2.)Ca los)Mi anda.)S o ies( om(homes,)Gale ía)JM,)Málaga,)2014B15.)Vis a)gene al)de)Rogelio(López(Cuenca.((
“Ciudad(Picasso”.(Gale ía(Juana(de(Aizpu u.(Mad id,(2011.((1)()y)(3).(
8
8
Comencemos8po 8los8cuad os.8Cada8uno8de8ellos8es8una8 écnica8mix a8(ac ílico8y8óleo)8sob e8 ela8que8 igu a i amen e8despliega,8a8su8
ez,8 a ios8 momen os8 del8 mismo8 espacio8 desde8 dis in os8 pun os8 de8 is a.8 Tales8 ep esen aciones8 de8 in e io es8 (asimilables8 a8 la8
adición8 ba oca8 de8 la8 pin u a8 de8 géne o)8 a ienden8 a8 la8 ca ac e ización8 g á ica8 y8 a gumen al8 del8 deso den8p opio8 que8 gene an8
dis in os8 na ado es8 (no elis as,8 comisa ios,8 a is as,8 ensayis as,8 c í icos,8 e c.)8 con8 sus8 p ác icas8 ín imas8 de8 habi ación8 du an e8 el8
abajo,8pues8 odos8desa ollan8su8labo 8en8casa.8Es o8es,8las8pin u as8se8in e esan8po 8cómo8ese8deso den8espacial8 iene8dado8po 8los8
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
5 DIDI-HUBERMAN, G. op. ci ., p. 438.
6 Víd. COROMINAS, J.; PASCUAL, J. A. 2012. Dicciona io c í ico e imológico cas ellano e hispánico. Mad id: G edos; y ambién
MOLINER, M. 2001. Dicciona io de uso del español. Mad id: G edos.
7 El p oyec o The Es a e o Anonymous (VII): S o ies om homes ha sido mos ado en sucesi os capí ulos de su desa ollo en la Gale ía
JM (Málaga, 2014-15), en el Espacio El Bu ón (Se illa, 2013) y en el Cen o d’A e Piana dei Colli (Pale mo, IT, 2012). Víd.
www.ca losmi anda.eu
Mi anda8Mas,8Ca los8
Ape u as8na a i as8desde8la8in e acción8espacial8en e8cómic8y8pin u a8
III8CONGRESO8INTERNACIONAL8DE8INVESTIGACIÓN8EN8ARTES8VISUALES8::8ANIAV820178::8GLOCAL8[codi ica ,8media ,8 ans o ma ,8 i i ]8
h p://dx.doi.o g/10.4995/ANIAV.2017.4945!
!
ANIAV!Asociación!Nacional!de!In es igación!en!A es!Visuales!
This!wo k!is!licensed!unde !a!C ea i e!Commons!A ibu ion<NonComme cial<NoDe i a i es!4.0!In e na ional!License!(CC!BY<NC<ND!4.0)!
muy8pe sonales8modos8de8habi ación8que8se8p oducen8du an e8el8p oceso8de8compone 8el8o den8de8sus8 ela os.8Y8son8p ecisamen e8
las8 ichas8documen ales8de8esos8 ela os8los8que8dan8 í ulo8a8cada8pin u a:8he8ahí8la8p ime a8ope ación8de8 emisión8de8sen ido8a'o a'
cosa8de8la8que8se8da8a8con empla .8Cuando8 emos,8po 8ejemplo,8una8de8las8pin u as8dedicadas8al8espacio8domés ico8de8Rogelio8López8
Cuenca8du an e8el8p oceso8de8p oducción8de8su8p oyec o8Ciudad'Picasso,8y8a endemos8al8 ó ulo8que8lo8iden i ica8en8la8pa ed,8leemos8
“Rogelio8López8Cuenca.8Ciudad'Picasso.8Gale ía8Juana8de8Aizpu u.8Mad id,82011”.8No8es8la8 icha8 écnica8del8cuad o8p esen e,8sino8la8de8
la8ob a8en8la8que8se8di ie e.8Y8es o8se8es ablece,8además,8median e8un8bucle8en e8el8 iempo8p i ado8del8p oceso8de8cons ucción8de8
ela os8 y8 el8 iempo8 público8 de8 su8 di usión8 –su8 publicaciónb8 como8 p oduc os8 cul u ales.8 Mas8 sumemos8 aho a8 o o8 plano8 de8
empo alidad:8como8me os8obje os8pic ó icos,8apa e8del8ya8ci ado8 ecu so8de8simul anea 8dos8pun os8de8 is a8en8la8misma8pieza,8los8
cuad os8–y8po 8eso8son8cuad os8y8no,8po 8ejemplo,8 o og a íasb8os en an8el8p opio8 iempo'de'la'pin u a,8la8cual8es8p e endidamen e,8si8
se8me8pe mi e8la8exp esión,8acon ecimen al.8Pues8no8son8imágenes8sino8pin u as,8es o8es,8 e is en8su8condición8p esencial8en8p ime 8
é mino.8El8p o eso 8Daniel8A asse8(2008)8lo8explicaba8muy8ace adamen e8del8siguien e8modo:8
8
8
Es a'p esencia'de'la'ob a'[su ge]'de'una'des iación'de'la' ep esen ación'den o'de'la'p opia' ep esen ación,'una'des iación'que' esul a'
imposible' econduci ' a' la' cohe encia' uni a ia' de' un' enunciado' de' la' imagen.' Pa a' que' esa' p esencia' insc i a' en' la' ob a' adquie a'
p esencia' en e'a' quien'la'mi a,'es'p eciso'el' iempo'de'la'mi ada,' su' eco ido,'su'paseo,' y'el' i mo' que'se' ama'en'ellos'de' un'
ins an e'a'o o,'de'acon ecimien o'en'acon ecimien o.8'
8
8
8
Ilus ación)3.)Ca los)Mi anda.)Rogelio(López(Cuenca.(“Ciudad(Picasso”.(Gale ía(Juana(de(Aizpu u.(Mad id,(2011.((3).))
Ac ílico)y)óleo)sob e)lienzo.)131)x)150)cm.)2014.)
8
El8concep o8de8acon ecimien o8en8pin u a8es8básico8en8el8discu so8que8nos8ocupa,8pues8uno8de8los8plan eamien os8de8es e8 abajo8con8
el8 iempo8es8su8demo a,8incluso8su8suspensión8al8implica 8la8 adicional8–y8 ambién8 an8 i upe adab8idea8de8con emplación.8El8p opio8
A asse8se8 ale8en8un8momen o8dado8de8las8palab as8del8ensayis a8y8c í ico8de8a e8 ancés8Gaë an8Picon8(1970)8pa a8 ae nos8la8idea:8
“La8 empo alidad8llega8a8su8colmo8en8esas8imágenes8en8las8que8 emos8menos8la8imagen8de8lo8que8sen imos8la8pincelada8[…],8la8imagen8
no8es8más8que8una8imagen8del8ges o”9.8El8sen ido8de8incidi 8 an8especialmen e8en8la8cualidad8pic ó ica8de8los8cuad os8bapa e8del8me o8
place 8de8hace los'asíb8es8es ablece 8un8con apun o8de8in ensidades8y8 elocidades8en8es a8supe posición8de8 iempos8dis in os.8Así,8
pa a8segui 8a anzando8en8es e8 eco ido8en e8 iempos8unos8y8o os,8 oca8aho a8habla 8de8o o8elemen o8más,8uno8que8con igu a,8y8
econ igu a,8cada8cuad o.8Me8 e ie o8a8las8 iñe as8que8 o man8pa e8de8es as8composiciones.8Son8ellas8las8que8indican8la8pe enencia8
de8cada8pin u a8a8una8supues a8sucesión8p opia8de8la8na ación8g á ica,8a8su8pa icula 8modo8de8es ablece 8 empo alidad:8la8de8la8
lec u a8secuencial,8que8implica8una8na ación8lineal.8Y,8al8 iempo,8son8las8que8insc iben8los8cuad os,8como8 agmen os8 isibles,8en8las8
g andes8páginas8de8cómic8que8son8las8pa edes8de8la8sala.8Po 8eso8 econ igu an8las8pin u as:8de8su8unicidad8como8p esencias8los8lle an8a8
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
8 ARASSE, D. 2008. El de alle. Pa a una his o ia ce cana de la pin u a. Mad id: Abada, p. 239.
9 PICON, G. 1970. Admi able T emblemen du emps. Gineb a: Ski a, p. 99. Ci . en ARASSE, D. op. ci ., p. 238.

Mi anda8Mas,8Ca los8
Ape u as8na a i as8desde8la8in e acción8espacial8en e8cómic8y8pin u a8
III8CONGRESO8INTERNACIONAL8DE8INVESTIGACIÓN8EN8ARTES8VISUALES8::8ANIAV820178::8GLOCAL8[codi ica ,8media ,8 ans o ma ,8 i i ]8
h p://dx.doi.o g/10.4995/ANIAV.2017.4945!
!
ANIAV!Asociación!Nacional!de!In es igación!en!A es!Visuales!
This!wo k!is!licensed!unde !a!C ea i e!Commons!A ibu ion<NonComme cial<NoDe i a i es!4.0!In e na ional!License!(CC!BY<NC<ND!4.0)!
su8condición8de8 ozos8de8una8his o ia8e ocada8po 8las8innume ables8 iñe as8blancas8del8mu o.8Es a8gene ación8de8un8con inuo8i 8y8
eni 8de8la8 empo alidad8espacializada8de8la8lec u a8(cómic)8a8la8dila ada8de8la8con emplación8(pin u a)8es88po enciada,8asimismo,8po 8
el8ci ado8 undamen o8ins ala i o8de8la8ob a,8que8me8pe mi e8a icula 8un8du ación,8un8 iempo8inme si o,8no8lineal8sino8expe iencial,8
que8 iene8dado8po 8el8 eco ido8 ísico8del8espec ado 8po 8esos8espacios8 o almen e8“ iñe eados”.8
8
CONCLUSIONES.8
8
Un8g an8pin o ,8especial8y8muy8escép icamen e8in e esado8en8las8pa adojas8de8cómo8nos8cuen an8y8nos8con amos8el8mundo,8Chema8
Cobo8(1999),8dice8que8“es8la8 is eza8la8que8da8cue da8a8los8 elojes”10.8La8 i anía8posi i is a8del8 iempo8del8 eloj8se8nos8apa ece8hoy8
como8la8dependencia8de8su8acele ación,8dada8po 8una8hipe conexión8que8no8podemos8deja 8de8a ende 8sin8menoscaba 8la8ilusión8de8
nues a8iden idad8social8e8in o mada.8En8e ec o,8como8explica8Mieke8Bal8(2016),8“debido8a8que8 uncionamos8muy8a8menudo8en8modo8
mul i a ea,8 ambién8 nos8 encon amos8 mul ib empo alizados:8 i iendo8 simul áneamen e8 i mos8 di e en es8 en8 un8 mismo8 amo8 de8
iempo”11.8
8
A8es a8expe iencia8de8mul iplicación8de8 i mos,8Bal8(2016)8la8llama8he e oc onía12.8Y8desde8el8plan eamien o8 ep esen acional8aquí8
expues o,8he8que ido8lle a 8 al8concep o8a8la8que8 econozco8como8su8capacidad8libe ado a,8pues8en8las8ins alaciones8pic ó icas8que8
p opongo8esa8mul iplicidad8quie e8 o na se8du ación,8 iempo8de uel o8a8la8posesión8del8indi iduo,8a8modo8de8una8sin onía8en8e ec o8
he e oc ónica8que8le8pe mi a8 lui 8en8el8 anscu so8de8su8de eni 8po 8las8 emisiones8de8la8ob a:8 e oma 8el8 iempo8haciendo8 iempos.8
8
8
FUENTES)REFERENCIALES.)
ARASSE,8D.82008.8El'de alle.'Pa a'una'his o ia'ce cana'de'la'pin u a.8Mad id:8Abada.8
BAL,8M.82016.8El8 iempo8que8se8 oma.8Con ana a i as.'Re is a'de'Es udios'Visuales,8nº80.8Mu cia:8P oyec o8de8In es igación8“El8
Espacio8A iculado:8Con ex ualizaciones8en8el8a e8con empo áneo,8espacialidades8y8 empo alidades8en8la8p oducción8a ís ica8
ac ual”88HAR2015b64106bP8(MINECO/FEDER).8Uni e sidad8de8Mu cia.8[Consul a819/03/2017]8Disponible8en:8
h p://www.um.es/a lab/index.php/ e is a/ heb imebi b akesbelb iempobqueb a da/8
COBO,8CH.81999.8Amnesia.8Cáce es:8Gale ía8Bo es&Mallo.8
COROMINAS,8J.;8PASCUAL,8J.8A.82012.8Dicciona io'c í ico'e imológico'cas ellano'e'hispánico.8Mad id:8G edos.8
CRARY,8J.82015.824/7.'El'capi alismo'al'asal o'del'sueño.8Ba celona:8A iel.8
DIDIbHUBERMAN,8G.82009.8La'imagen'supe i ien e.'His o ia'del'A e'y' iempo'de'los' an asmas'según'Aby'Wa bu g.8Mad id:8Abada.8
MIRANDA,8C.81999b2016.8The'Es a e'o 'Anonymous'( aducción'VII):'S o ies' om'homes.)[Consul a820/03/2017]8Disponible8en:8
www.ca losmi anda.eu8
MOLINER,8M.82001.8Dicciona io'de'uso'del'español.'Mad id:8G edos.88
PICON,8G.81970.8Admi able'T emblemen 'du' emps.8Gineb a:8Ski a.8
TATI,8J.81958.8Mi' ío8(Mon'oncle).8F ancia,8I alia:8Con inen al.8
WARBURG,8A.81888b1905:8F agmen os8pa a8los8 undamen os8de8una8psicología8monis a8del8a e.8Lond es:8Wa bu g8Ins i u e8A chi e,8
III,843.1b2.8
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
10 COBO, CH. 1999. Amnesia. Cáce es: Gale ía Bo es&Mallo, p. 48.
11 BAL, M., op. ci .
12 Íbid.