E mi a
de
3il112
Ma ía
e
Quin allulla
le las Villas
(Con inuación).
Veamos qué dicen los au o es sob e el edi icio. Con iene la a-
lición local, que coincide con la de A anda de Due o consignada
en las
Memei ias de A anda
po el Ilmo. S . D. Sil e io Velasco,
óbispo, adminis ado apos ólico de Ciudad Rod igo, al a a del
san ua io del mismo nomb e, en asegu a que en iempo de la in-
asión á abe, hacia 834 p obablemen e, cuando la ác ica mili a de
los mo os di igía sus incu siones con a el eino de León, acome-
iendo de lanco po ie as de La a, algunos de los ecinos de es a
ciudad, conside ando ine i able su uina, a a on de sal a sus idas
y con ellas lo más p ecioso que enían, que e an las eliquias de
un San Vicen e y la imagen milag osa que con el ' í ulo de Nues-
a Seño a de las Viñas po muchos siglos
:
habían ene ado en un
monas e io de monjas de San Beni o, y huyendo con an p ecioso
eso o hacia la pa e del su , donde podían soslaya mejo el mo-
imien o en ol en e de los mo os, cuando llegaban a las inmedia-
ciones del Due o se ie on alcanzados po ellos, con ando an sólo
con el iempo p eciso pa a esconde los unos an p eciadas joyas,
mien as do.oním. los o os el enemigo a ance a cos a de sus idas.
El
F.
A gaiz,
en su «Soledad Lau eada», pág. 284, dice: «Del mis-
mo a io (929) se halla undado el Monas e io de San a Ma ia de
La a. ue: con en o ilus e... Hoy pe se e an sus u
;
na
s
. L.iL1a lle aho a
San a Mi ía di. las Viñas. Hallanse allí muchas memo ias da o-
manos qu
,
: cuando se edi icó el con en o las pond ían en
ËI
los de
La a. Cci ,:_;éna ise ambién muchos sepulc os de •Ja ólicos. Es á un
el
Lib o
de
A lanza,
cuyos he edamien os ino a 9osee ».
T a ando después del obispo de La a, Basilio, dice: «Fué iues , o
P elzdo el es au ado y el que ol ió a su an igua hon a el Mo-
nas e io de monjas de San a Ma ía de La a, a quien Walabonso lla-
ma San a Ma ía de las Viñas, y así la llaman hoy día, como lo
esc ibe el seño obispo Sando al en la His o ia de A lanza».
— 267 —
Y undado en la au o idad del mismo au o , an poco segu a se-
gún es no o io, dice que allí, desenga iada del mundo la eina clO iä
U aca, nie a de Munia Dona, hija de Fe nán González y que ha-
bla sido casada con Don O do io el Te ce o, Vino a se monja
dándole el elo Don Basilio.
El «San o al Bu gense» o «Ca álogo de bu galeses amosos en
odo géne o de i udes», compues o po ay Melcho P ie o, de
la O den de la Me ced (a io 1636), copiado y con inuado po ay
Be na do de Palacios, de la misma O den (a io 1710) (Ms. de mi
p opiedad) en el capi ulo 26: «Vida del G an Conde Fe nán Gon-
zález» pág. 66, se exp esa así: «De ellos (los despojos de la gue a)
eedi icó el Monas e io de A lanza como p ome ió a sus monjes.
La p ime a ez que en ó en él, de ellos hizo el Monas e io de Mon-
jas Beni as de la Villa de La a y le do ó de muchas en as y he-
edamien os».
El P. FlÖ ez en su «España Sag ada», omo 27, al a a de
La a, que isi ó pe sonalmen e, consigna que «hubo allí un Monas-
en
:
) de monjas, a imado a La a, llamado San a Ma ía La a,
hoy e mi a dicha Nues a Seño a de las Viñas, donde ambién me
dije ol halla se insc ipciones omanas, pe o los he edamien os de
es e Con en o pasa on al Monas e o de A lanza, no a Bu gos».
En los «Lib os de isi a del A zobispado» a io de i749 (A chi-
o Diocesano) se dice únicammen e que ue isi ada la e mi a de
Nues a Seño a -de las Viñas, pa a cuya conse ación se deja on
las p o idencias necesa ias. En los de 1819
y
20
sólo cons a que en el
é mino de Quin anilla de las Viñas se halla la e mi a mencionada.
Po úl imo, el S . Cama e o en la desc ipción que publicó del
A cip es azgo de La a (Bu gos, 1893, imp en a de A. Diez), da al-
gunas no icias sob e la misma, omadas, sin duda, del P. A gaiz, que
nada añaden a lo que ya sabemos.
Cono se ad ie e de lo dicho, ninguno da la
.
echa exac a de
su eedi icación. Pe o a o unadamen e cons a po dos conduc os que
ienen a con i ma se mu uamen e, Uno es el pequeño bece o de
San a Ma ía de las Viñas en pode de un pa icula , que p on o se
publica á (D. m.), y o o las insc ipciones exis en es has a Junio
de 1924, po lo menos, en el campo inmedia o a la e mi a y que
ya han desapa ecido con o as pied as, elie es e insc ipciones aho a
empleadas en el ce amien o del cemen e io de Quin anilla, p óxi-
mo a la Iglesia pa oquia].
E an las insc ipciones condales de pied a ma mó ea, ama illa,
pulimen ada, y las es lle aban el monog ama de Jesuc is o con
—
268 —
las le as
alpha
y
o[megal
al lado. Conse o copia de ellas y de
sus dimensiones.
Según la p ime a, en
879
Flámula, he mana de la Condesa Doña
Munia
y muje del Cede Gonzalo Telliz, o ece el edi icio a Je-
suc is o.
En le segunda se dice que mu ió en
16
de Diciemb e de
929
y
ué
allí en e ada.
Po l
p
e ce a cons a que Doña
Mumadona,
dedica una memo ia
a su esposo el conde Gonzalo
Núiiiz, .que
mu ió en
932,
no obs an e
es a en e ado en San Jo ge de Ce ezo de Río Ti ón, según el Be-
ce o. Es e añade que dicha seño a mu ió en
935
y ue en e ada
en el a io de San a Ma ía de
La a,
así como o os indi iduos de
su amilia, y después de hace cons a que en
879
se eedi ica
o
co-
mienza a es au a se, ap o echando algunos es os de la áb ica p i-
mi i a, ano a la consag ación de la iglesia po un obispo llamado
Almi o,
al ez el mismo que pocos a ios an es, en
870,
consag ó
la de
O ba ianos.
(Bece o de San
Millán
de la
Cogolla).
En
28
de Ene o de
923,
según el Ca ula io de
A lanza,
la
Condesa
D.
Munia
y sus hijos undan allí un monas e io de Mon-
jas, suje ándolas a la Regla Benedic ina.
La insc ipción conse ada en un elie e de la e mi a, cuya copia
publicamos en el núme o
20
de es e Bole ín, con i ma así bien que la
Condesa
D.
a
Flámula eedi icó la Iglesia y la
delicó
a Dios. Dice así
en ca ac e es de in del siglo IX, muy semejan es a los de las
insc ipciones aludidas an e io men e: I-
OC EXIGVVM EXIGVA OFE-
RO
FLAMMOLA VOTVM D[Eol,
que signi ica: La humilde o pe-
queña Flámula o ece es e exiguo o o a Dios.
En el elie e de la luna que apa ece haciendo juego con el
an-,
eno , ep esen a i o del sol, hay es os de le as ya ilegibles. Es
posible que el Conde Gonzalo Telliz consignase allí o o o o seme-
jan e en hono de la San ísima Vi gen.
LUCIANO
HUIDOBRO
SERNA.
(Con inua á).