EL USO DE FUENTES DEMOGRÁFICAS A ESCALA MICROESPACIAL Y SU APLICACIÓN… 507
Cuade nos Geog á icos, 36 (2005-1), 507-515
* Uni e sidad Pablo de Ola ide (Se illa). [email p o ec ed]
EL USO DE FUENTES DEMOGRÁFICAS A ESCALA MICROESPACIAL
Y SU APLICACIÓN AL ESTUDIO DE UN TERRITORIO:
LA MITAD SUR DE LA PROVINCIA DE A CORUÑA
JOSÉ ANTONIO ALDREY VÁZQUEZ*
Recibido: 15-3-05. Acep ado: 14-5-05. BIBLID [0210-5462 (2005-1); 36: 507-515].
PALABRAS CLAVE: uen es demog á icas, escala mic oespacial, pa ones demog á icos,
Galicia.
KEY WORDS: deog aphic sou ces, mic oespace escale, demog aphic pa e ns, Galicia.
MOTS-CLEFS: démog aphique sou ces; mic o spa iale échelle; schémas demog aphiques;
Galicie.
RESUMEN
En es e a ículo se ealiza una ap oximación a las po encialidades y p oblemas que p esen-
a el uso de uen es a escala mic oespacial pa a el análisis demog á ico en base a la p opia
expe iencia de in es igación del au o en su esis doc o al. En es e sen ido, se hace un epaso al
p oceso que se ha seguido pa a la ob ención y aplicación de es e ipo de da os pa a localiza
pa ones demog á icos en Galicia y de ini su lógica e i o ial, aspec o que se ha log ado a
a és del análisis de casos seleccionados en la mi ad su de la p o incia de A Co uña.
ABSTRACT
This a icle p esen s an app oach o he po en iali ies and p oblems ha he use o sou ces
on mic ospace scale o he demog aphic analysis on he basis o he own expe ience o in es-
iga ion o he au ho in i s esea ch o he Thesis o Doc o a e o he au ho . In his di ec ion,
i is made a ecall o he d i ing p ocess o ob aining and he applica ion o his ype o da a o
he localiza ion o demog aphic pa e ns in Galicia (No h-wes e n o Spain) and o he de ini-
ion o hei e i o ial logic, which was made by means o he analysis o cases selec ed in he
sou he n hal o he p o ince o A Co unna.
RÉSUMÉ
Ce a icle p ésen e une app oche des po en iali és e enjeux de l’u ilisa ion des sou ces à
l’échelle mic o spa iale pou l’analyse démog aphique ; ce e app oche es basée su l’expé ience
de eche che de la Thèse de Doc o a de l’au eu . Dans ce sens, il es ai un appel du p ocessus
menan à l’ob en ion e à l’applica ion de ce ype de données pou la localisa ion de schémas
démog aphiques en Galicie (No d-Oues de l’Espagne) e pou la dé ini ion de leu logique
e i o iale, ce qui a é é ai au moyen de l’analyse de cas sélec ionnés dans la moi ié sud de la
p o ince de la Co ogne.
508 JOSÉ ANTONIO ALDREY VÁZQUEZ
Cuade nos Geog á icos, 36 (2005-1), 507-515
En la ac ualidad, algunos de los emas que más p eocupan a los geóg a os que
abajan en emas demog á icos son aquellos e e idos a los aspec os sociales que
a ec an a las elaciones en e población y espacio, aunque en gene al es e ipo de
es udios se abo dan desde pe spec i as me odológicas bas an e a iadas. Así, quizás se
pueda llega a a i ma que la o ien ación ac ual dominan e den o de los es udios
geog á icos ela i os a la población pod ía cali ica se como sociológica (NOIN, 1998,
pág. 32), en oposición a una emá ica muy abajada con an e io idad mucho más
p eocupada po los p oblemas e implicaciones económicas de la es uc u a demog á i-
ca. De es e modo, hoy nos encon amos an e una endencia que camina hacia una
p og esi a ap oximación de la Geog a ía de la Población y la Geog a ía Social, sub-
disciplinas que incluso llegan a con undi se (ALDREY VÁZQUEZ, 2004, pág. 43).
Las emá icas obje o de es udio a ían según los países o egiones a las que
pe enecen los in es igado es, po que las p oblemá icas que les a ec an son di e en es,
de mane a que exis en mul i ud de emas y líneas de in es igación, aunque p iman en
nues o con ex o cien í ico es udios sob e la baja na alidad, el en ejecimien o de la
población, las implicaciones demog á icas del p oceso de u banización, las mig acio-
nes (especialmen e las que p oceden de países del Te ce Mundo) y la seg egación
é nica y social (NOIN, 1998, pág. 35; PALAZÓN FERRANDO, 2002, pág. 83).
Además, cob an ue za en los úl imos iempos análisis compa a i os en e los di e en-
es países miemb os de la Unión Eu opea y los candida os a accede a la misma
(SÁNCHEZ AGUILERA, 2003, pág. 293; SARRIBLE y MARTÍNEZ, 2002, pág. 15).
En cualquie caso, cada ez se ealizan menos gene alizaciones, y las que se
hacen son sob e espacios conc e os, ya que son muy poco álidas debido a la comple-
jidad y a las nume osas in e acciones de mul i ud de elemen os que inciden en los
enómenos demog á icos.
Figu a 1. Espacio de e e encia: mi ad su de la p o incia de A Co uña
Elabo ación p opia.
EL USO DE FUENTES DEMOGRÁFICAS A ESCALA MICROESPACIAL Y SU APLICACIÓN… 509
Cuade nos Geog á icos, 36 (2005-1), 507-515
En es e sen ido se o ien a el p esen e a ículo. En él se mues an las complicacio-
nes su gidas en el manejo de las uen es es adís icas p ima ias y ambién sus po encia-
lidades a la ho a de es udia un espacio geog á ico conc e o: la mi ad su de la
p o incia de A Co uña, con el obje o de ob ene una se ie de conclusiones ex apola-
bles al conjun o del e i o io gallego ( igu a 1).
1. EL ANÁLISIS DEMOGRÁFICO A DIFERENTES ESCALAS.
El complejo mundo en el que i imos y las a iadas si uaciones demog á icas
que se i en en espacios cada ez más seg egados socialmen e equie en que sea
necesa io un g an ni el de de alle en las es adís icas que se u ilicen, aunque en el
desa ollo del abajo del in es igado se empleen una a iada gama de escalas pa a
explica los p ocesos que i e el e i o io y que pueden mo e se desde la es a al a la
au onómica, pasando po la p o incial, municipal e incluso ámbi os más es ingidos
como pueden se los dis i os y secciones censales o incluso los ba ios o pequeñas
u banizaciones de la pe i e ia de las ciudades.
En el caso que aquí aemos como ejemplo, la esis doc o al del au o de la
p esen e comunicación (ALDREY VÁZQUEZ, 2003), se p e endie on de ini los di e-
en es pa ones demog á icos esul an es del p o undo cambio demog á ico y social
sucedido en Galicia desde la década de 1960, de i ado po un lado del p oceso de
u banización y po o o, e ín imamen e ligado al mismo, de las mudanzas en las
es uc u as económicas, p oduc i as y sociales que lo acompaña on. Es a e olución se
adujo en el paso de una sociedad en la que an sólo se di e enciaba en e una
población u al muy dominan e (en núme o de e ec i os) y una escasa población
u bana a o a si uación en la que la complejidad social, la seg egación y el ele ado
núme o de pa ones demog á icos son la no a dominan e.
Es as ans o maciones se analiza on desde una óp ica geodemog á ica y social
po que los cambios de la población nos in e esa on en an o que se p oduje on en un
espacio conc e o (si que emos se más p ecisos en un e i o io, en es e caso Galicia).
Los modelos e i o ial y demog á ico apa ecen, de es e modo, ue emen e imb ica-
dos (REQUÉS VELASCO, 1997, pág. 67). Más aún, es p ecisamen e el modelo e i-
o ial, ac ualmen e de base u bana, indus ial y e cia ia, el que p opició la exis encia
de una se ie de pa ones demog á icos bien di e enciados en el espacio gallego. La
cons a ación y e i icación de ese cambio social ligado a las ans o maciones en la
lógica de o ganización e i o ial que cons i uía la hipó esis de pa ida del abajo ue
su obje i o inal. Así, los cambios en las es uc u as demog á icas y sociales se hicie-
on pa en es acudiendo a los di e en es ipos de asen amien os que podemos encon a
en Galicia en la ac ualidad, aunque cen ándonos en un á ea conc e a, la mi ad su de
la p o incia de A Co uña ( igu a 1), en la que apa ecen pe ec amen e e lejados los
di e en es ipos de poblamien o que ca ac e izan la o alidad del espacio gallego. Es e
análisis se hizo conside ando dos echas, 1965 y 2000, que pe mi ie on conoce la
e olución sucedida desde el pe íodo en el que se iniciaban las ans o maciones que a
g andes asgos acabamos de menciona y el momen o ac ual. Los indicado es que se
510 JOSÉ ANTONIO ALDREY VÁZQUEZ
Cuade nos Geog á icos, 36 (2005-1), 507-515
u iliza on pa a demos a los cambios y es ablece las di e en es ipologías demog á i-
cas ue on los siguien es: el es udio de las es uc u as poblacionales po edad y sexo,
las ca ac e ís icas socioeconómicas (población ac i a y su dis ibución sec o ial), las
es uc u as amilia es (composición, ca ac e ís icas y amaño de los hoga es), las di e-
encias de ins ucción, los mo imien os mig a o ios y sus ca ac e ís icas y, inalmen e,
el compo amien o elec o al.
Es udiando la a iculación e i o ial gallega se llegó a la conclusión de que
exis ían oda una se ie de si uaciones demog á icas que e a necesa io con empla pa a
ealiza el es udio: á eas u ales del in e io muy en ejecidas y en anco e oceso
poblacional; illas que uncionan como pequeñas cabece as coma cales en ese espacio
in e io dep imido; ciudades ec o as den o del eje a lán ico Fe ol- on e a po ugue-
sa, que a su ez, en su in e io , p esen an si uaciones sociales muy di e en es; pe i e-
ias u banas con di e en es ipologías cons uc i as en su seno (u banizaciones de lujo,
adosados, ba ios do mi o io y poblaciones más o menos adicionales), que e lejan
di e en es si uaciones sociales y económicas; á eas li o ales con una ocupación del
suelo simila a la de las pe i e ias u banas, en las que exis en illas de economía
bas an e di e si icada y cen alizan pequeñas coma cas; y, ámbi os li o ales más dep i-
midos económicamen e. Todos es os son espacios que an a con a con ca ac e es
pa icula es en los campos económico, social y demog á ico, y ue on esas di e en es
si uaciones sociales y poblacionales, su gidas del dis in o g ado de cen alidad ( e e i-
da al e i o io gallego, en endiendo po cen o las g andes á eas u banas del eje
a lán ico) las que se esal a on en la esis. La elección como á ea de es udio de la
mi ad su de la p o incia de A Co uña, y más conc e amen e de nue e municipios que
o man pa e de la misma (Po o do Son, Boi o, San iago de Compos ela, Ames, Teo,
B ión, O oso, A zúa y Boimo o, señalados en la igu a 1) u o su azón en que en
ellos se encon aban pe ec amen e ep esen adas odas las si uaciones an es mencio-
nadas.
Pa a la ca ac e ización de los pa ones demog á icos acudimos a ámbi os e i o-
iales es ingidos po cuan o las es adís icas o iciales que ecogen da os a escala del
conjun o de Galicia, de la p o incia y del municipio, no es án lo su icien emen e
desag egados pa a pode llega a conclusiones adecuadas que pe mi iesen conoce la
dinámica demog á ica gallega ac ual. Es po eso que empleamos escalas menos am-
plias, a ni eles muy in e io es, como las illas, pa oquias, ba ios u banos (que espa-
cialmen e no suelen coincidi con los dis i os y secciones censales, muchas eces
es ablecidos con c i e ios a bi a ios o incluso ma cadamen e polí icos pa a esconde
di e encias sociales, ci cuns ancia que sucede en San iago de Compos ela, donde los
ba ios adicionales que apa ecen en la igu a 2 no ienen nada que e con la di isión
en secciones censales), o incluso las u banizaciones de la pe i e ia de las ciudades,
aunque sin ol ida e e encias más amplias, como pueden se los conjun os municipa-
les, p o inciales o gallego. De es e modo, lo que hicimos ue emplea el ecu so a
di e en es escalas, mo iéndonos en e las magni udes del conjun o gallego, las muni-
cipales y esencialmen e las locales. Es deci , la mic o escala, ámbi o desde el que
ealmen e se puede llega a comp ende de modo adecuado la sociedad. El empleo de
es adís icas con un ni el de desag egación an ele ado complicó sob emane a la eco-
EL USO DE FUENTES DEMOGRÁFICAS A ESCALA MICROESPACIAL Y SU APLICACIÓN… 511
Cuade nos Geog á icos, 36 (2005-1), 507-515
gida de in o mación, po cuan o es di ícil accede a esos da os (y son pocas las uen es
que los con ienen) y muy labo iosa su explo ación, como pasa emos a explica a
con inuación.
2. EL TRABAJO CON MICRO ESCALAS
El ecu so a en idades espaciales de muy educido amaño (ba ios, calles, u ba-
nizaciones, illas, e c.) supone el abajo con egis os con un olumen de desag ega-
ción mayo que los conjun os municipales y que en muchas ocasiones no llegan a
acomoda se siquie a a los dis i os y secciones censales es ablecidos. Po es a azón,
en es udios de es e ipo el ecu so al Ins i u o Nacional de Es adís ica (en adelan e
INE) o a cualquie a de los o ganismos es adís icos au onómicos no es posible. Aunque
el acceso a las es adís icas ha a anzado mucho y en la ac ualidad se pueden ob ene
explo aciones es adís icas «a la ca a» con g an ni el de de alle, es as ienen que
adecua se, lógicamen e, a las secciones censales, y solo es posible consegui las pa a,
como mucho, los dos úl imos ecuen os censales. Es a ci cuns ancia lle a a que si se
Figu a 2. Di isión en ba ios de la ciudad de San iago de Compos ela
Elabo ación p opia.

512 JOSÉ ANTONIO ALDREY VÁZQUEZ
Cuade nos Geog á icos, 36 (2005-1), 507-515
emp ende un abajo demog á ico del ipo del aquí expues o debe acudi se di ec a-
men e a uen es p ima ias. La uen e que nos puede p opo ciona in o mación demo-
g á ica a escala an educida es, undamen almen e, el pad ón de habi an es.
Pa a consegui la u imos que acudi a los a chi os de los nue e municipios que
in eg a on el es udio y, as con ence a los esponsables municipales de la u ilidad
del abajo, p ocede a un aciado manual de oda la in o mación que p ecisábamos,
con una sola excepción, el pad ón de San iago de Compos ela e e ido al año 2000,
del que nos ue amablemen e cedida una copia digi al (e iden emen e con una depu a-
ción de oda la in o mación nominal some ida a sec e o es adís ico) po el sec e a io el
ayun amien o. El es o de en idades municipales, al ca ece de écnicos in o má icos
no pudie on (en ocasiones ampoco quisie on) p opo ciona nos los da os en o ma o
digi al. La labo de aciado ue ingen e y muy ing a a, especialmen e a la ho a de
ecoge alguna de la in o mación con la que que íamos abaja , como las es uc u as
amilia es, de la que ue necesa io compone , hoga po hoga , los lazos de pa en esco
que unían a sus in eg an es. Una ez e ec uado odo el aciado de da os ue necesa io
o o la go pe íodo de ecomposición de la in o mación, ans o mándola en bases de
da os con las que luego ope a con medios in o má icos.
Pa a que los da os uesen lo su icien emen e ep esen a i os se omó una mues a
del 25% de los egis os cuando el olumen demog á ico e a lo su icien emen e am-
plio pa a se ep esen a i o (se alcanzó así una iabilidad de en e el 95 y 98%), cosa
que sucedió en odos los casos excep o cuando nos ap oximamos a las u banizaciones,
algunas de ellas de muy pequeño amaño, con pocos habi an es. En es as si uaciones
se ecogie on el 100% de los egis os. El aciado de ese 25% de la in o mación se
hizo po hoga es, no po pe sonas, es deci , se omó comple o uno de cada cua o
hoga es, no una de cada cua o pe sonas exis en es en el pad ón ( igu a 3).
El pad ón de 1965 ecoge in o mación ela i a a la es uc u a socio p o esional
de la población, no así el del año 2000, ci cuns ancia que hizo necesa io el acudi al
Ins i u o Galego de Es a ís ica (en adelan e IGE) pa a consegui la, po que cuando se
ealizó el pad ón de 1996 (el que noso os u ilizamos, al que se le ue on ag egando
las al as y bajas ocu idas has a el momen o del aciado, que lle ó echa de 31 de
ma zo de 2000 pa a odos los municipios consul ados) es e o ganismo pasó ambién
un cues iona io ela i o a la ac i idad. Es e indicado desapa eció de los pad ones po
la Ley de Sec e o Es adís ico, que incidió en que los municipios no enían po qué
conoce es e da o de los esiden es en sus lími es adminis a i os. El p oblema a la
ho a de abaja con los da os p opo cionados po es e o ganismo es adís ico, al igual
que con los ob enidos en el INE, es iba que, aunque desag egados, el IGE solo
dispone de da os po dis i os y secciones censales ( igu a 3), que en ocasiones no se
co esponden exac amen e con las di isiones espaciales que noso os e ec uamos (más
aco des con la ealidad) pa a ealiza el es udio. Es a con ingencia pudo supe a se
aunque con algunos p oblemas, median e ex apolaciones y cálculos medios que hubo
que i in oduciendo y comen ando en el es udio en cada momen o que e a necesa io.
La única di icul ad i esoluble ue la de iden i ica algunas de las pequeñas u baniza-
ciones de chale s adosados o i iendas uni amilia es, que se diluían en los dis i os
censales, de modo que pa a ellas no se pudie on con empla es os aspec os.
EL USO DE FUENTES DEMOGRÁFICAS A ESCALA MICROESPACIAL Y SU APLICACIÓN… 513
Cuade nos Geog á icos, 36 (2005-1), 507-515
Con espec o a es e ipo de in o mación exis ió o a con ingencia i esoluble, ya
que el municipio de San iago, ue uno de los pocos que no consin ió que se pasase el
cues iona io sob e ac i idad del IGE cuando se hizo el pad ón de 1996, aduciendo que
e a una in omisión en la in imidad de las pe sonas. Es a ci cuns ancia, con mo i acio-
nes polí icas de ondo más que de p eocupaciones po los ciudadanos (los únicos sie e
municipios gallegos que no pe mi ie on que se cub iese el cues iona io es aban gobe -
nados po el PSOE, mien as que el gobie no au onómico, esponsable del IGE, es aba
en manos del PP), supuso que no exis iesen da os. De nue o, pa a enmenda en la
medida de lo posible es a si uación, u imos que acudi al IGE, es a ez pa a pedi
in o mación desag egada del censo de 1991, pe o su gie on nue os incon enien es
po que en esa uen e no se emplea la misma clasi icación de las amas de ac i idad
que en el pad ón de 1996, y además, no se nos p opo cionó una di isión po sexo, que
sí poseíamos pa a 1996 y que e lejamos en el es udio.
Los da os elec o ales ( igu a 3), po su pa e, ue on p opo cionados po las
Jun as Elec o ales y el Minis e io del In e io . Los egis os elec o ales ienen un
ni el de desag egación mínimo e iden e, las mesas elec o ales, que una ez compi-
lados son o ecidos po secciones censales. Es deci , coinciden con las en idades
espaciales que manejamos en los aspec os elacionados con la es uc u a socio p o-
esional de la población, de modo que a la ho a de delimi a el espacio nos encon a-
mos con los mismos p oblemas mencionados de escasa ep esen a i idad de los
da os e e idos a las pequeñas á eas de i iendas uni amilia es de la pe i e ia de la
capi al gallega.
Figu a 3. Fuen es de in o mación en la esis de José An onio Ald ey
514 JOSÉ ANTONIO ALDREY VÁZQUEZ
Cuade nos Geog á icos, 36 (2005-1), 507-515
La in o mación ecogida en el pad ón de habi an es y en el IGE nos pe mi ió
ace ca nos a una se ie de a iables que en nues a opinión e an su icien es pa a ca ac-
e iza demog á ica y socialmen e a la población de cada uno de los espacios es udia-
dos, y, po an o, del conjun o de Galicia.
Así, los egis os e e idos a la edad y el sexo de de la población u ie on una
g an u ilidad pa a ace ca nos a las di e en es es uc u as demog á icas, a las pi ámides
de edades, a la incidencia del en ejecimien o, a la asa de dependencia, e c., de modo
que esal amos las simili udes y dispa idades en e unos espacios y o os.
Pudimos comp oba ambién el cambio en las es uc u as amilia es en cada uno
de los e i o ios con emplados en los ein a y cinco años comp endidos en e las dos
echas de es udio, y en que medida son simila es o di e en es en e ellos.
La composición socio p o esional ue o o indicado cla e pa a e las mudanzas
esenciales in oducidas po el p oceso de u banización en el e i o io gallego.
El es udio de los egis os pad onales nos pe mi ió, asimismo, comp oba el ni el
educa i o de los e ec i os demog á icos y islumb a si exis ían di e encias en e los
a iados ámbi os espaciales que nos ocupa on. La ue za de la inmig ación en cada
espacio no ue menos impo an e a la ho a de clasi ica las disimili udes en e los
ecu sos humanos, al igual que el compo amien o elec o al.
Todos es os aspec os si ie on pa a dilucida la dialéc ica que exis e en e los
di e en es es a os de la población y el e i o io que ocupan, y deja on en e e el
cambio social sucedido desde mediados de la década de 1960 g acias al a ance de la
u banización, explicándonos las cla es de la sociedad gallega ac ual, su seg egación y
las di e encias y semejanzas en e unos espacios y o os.
En de ini i a, el ecu so del abajo con mic o escalas no sólo es ú il sino necesa-
io en de e minado ipo de es udios como el que hemos plan eado. El p oblema en su
uso iene de e minado po la di icul ad de acceso a las mismas, el aciado manual de
can idades ingen es de egis os, la econs ucción pos e io de bases de da os y, en
ocasiones, el hecho de que no sea posible abaja con en idades espaciales idén icas a
las es ablecidas po la adminis ación (secciones censales) po la inadecuación de
és as a las cada ez más complejas ealidades demog á icas exis en es. El abajo a
escalas an educidas debe plan ea se con unidades espaciales muy bien seleccionadas
y de pequeño amaño, quizás como e ue zo y comp obación de hipó esis plan eadas
pa a espacios más amplios, po que el es udio sis emá ico de espacios ela i amen e
amplios con uen es de es e ipo pueden hace inabo dable el abajo po la ingen e
can idad de iempo y dine o necesa ios pa a ecopila la in o mación con la que lle a
a cabo el es udio.
3. BIBLIOGRAFÍA
ALDREY VÁZQUEZ J. A. (2004): «O es udio da poboación dende a óp ica xeog á ica: o ixe e
en idade ac ual»; Xeog á ica, 3, págs. 31-52.
—, (2003): Xeog a ía Social e da Poboación na me ade su da p o incia de A Co uña: unha
análise a di e en es escalas; Uni e sidad de San iago: San iago de Compos ela.
EL USO DE FUENTES DEMOGRÁFICAS A ESCALA MICROESPACIAL Y SU APLICACIÓN… 515
Cuade nos Geog á icos, 36 (2005-1), 507-515
NOIN D. (1998): Géog aphie de la Popula ion; A mand Colin; Pa is.
PALAZÓN FERRANDO S. (2002): «Geog a ía de la Población»; In Geog a ía Humana. Fundamen os,
mé odos y concep os, Seg elles Se ano, J. A. (Coo d); Edi o ial Club Uni e si a io: Alican e;
págs. 65-84.
REQUÉS VELASCO P. (1997): Población y e i o io en Can ab ia; Uni e sidad de Can ab ia y
Asamblea Regional de Can ab ia: San ande .
SÁNCHEZ AGUILERA D. (2003): «España y Eu opa: aspec os demog á icos compa ados»; In La
dinámica demog á ica p o agonis a del e i o io. Ac as del VIII Cong eso de la Población
Española. Uni e sidad de San iago: San iago de Compos ela; págs. 293-328.
SARRIBLE PEDRONI G. Y MARTÍNEZ PEINADO J. (2002): La población eu opea. Sín esis: Mad id.