scieee Science in your language
[es] (orig)

Las seyscientas apotegmas de Juan Rufo y otras obras en verso ...

Author: Rufo, Juan
Publisher: Pedro Rodriguez
Source: https://minerva.usc.es/bitstreams/2c6a12d9-fef6-49ae-bbc1-e0af34107de0/download
SE
YSCIENTAS
APOTEGMAS DE
Juan Rufo. Y otras obras
en verfo.
D1RIGID.4S
AL
Principe nuefiro felior.
1
CON
PRIVILEGIO,
'En
Tolcdo,
por Pedro
Rodriguez,
Impreíror
del Rey nucftro
iefior.
6,

Ru
'ciu(
ing
yas
ci
p
1.1;

Muy
poderofo
D
O
R mãdado de V.A. he vlíto
ef1e
'ibro
de Apotegmas ,
y otras diuerfas poefias,
compueflo
por el jurado de
Cordoua
luí
Ru
f
o,
y

me parece,que
a
fsi
por no tener cofa
que
ofenda,como
por fer obra de fu taz buen
ingenio, merece que ac5pafte
a las
d emas
fa-
yas que andan imprellas, y V. A. le conceda
el priuilegio y licEia que fuplica.EaMadríd
3.
7
.de Noutetuhre.
LS
96.
Thomas Graci,cn
Danri[co.

en la f.
que fi
no n'u
algun
dader
recidc
fe Han
mano
las me
eftudi
do
pat
prefet
tel3
H
"'
lo,
1.1a oc
Suma del
Priuilegio:
On(edio el Rey nue2r9 feñor,a Juan Rufo,la.
rzd
t
í'qVie fue de la ciudid de Cirdotta,licenlia,
fil
y prinileio,para Tic por tiempo de diez. años,
a
el, 'o quien fu poder tuuiere,puedaimpriznir,r vi
der
l
o
S
libro que el fitfo dicho compufo , intitulado,
Las feyf
-
cientas Apotegmas,y otras obras
en
verlo:
fo pena
-
tlue el que
fin
fu licencia lo iinprimiere , o
,incurra en las penas enei dicho priuilegio
'
conftnidz:s:cuya feclia es a trepita de Março ,
5
.
95.afios,firinado
del
R
9

nutftrofeñor , y defpa
cliad9 por Pedro capa del 1,14rmal , eferivano do
Camara de fu 144
,
0-
>
eft ad.

roja.
encía,
años,
r,Y
vé
dwdo,
re, o
IcsiO
9,
dg
ro
do
1EMOR1ALe4L
Trincipe nuefiro fehcL
1
efte libro pareciera a
moriuos de fu aith,
con
mayor dereclió de agra-
dar llegara al real acatairiié.
to de V.A. Mas
ya que
tan
én la frente llena la falta de Ventura con
que fue efcrilo, alcáce de clemencia lo
no mereciere de aplaufo: que con dio , y
algunas inuefiras que ménifiefte
l
del ver-
dadero y firme propofito que fu desfauo-
recido duefio tuuo de t'emir fiépre a Y. A.
fe llamará felice clefde el dia que llegare a
manos tan poclerofasde quien cibera
)
no
las mercedes fin taita que muchos, fino la
que hafte para emplearla vida en loables
eftudios,ya ci por falta de arrimo ha perdi
do parte delo mejor de fu edad.Y afsi folo
prefenta a V. A. como a facro y excelfo
tc
Jo,las plumas ylos cabellos,q" al tiépo y
a la ocafion arrebató delas alas y la frente,
3

en

en prefencia de perfonas que viuen oy. A.
cuya inflancia pido en execucion el facar
a
luz cite breue com
p
endio, aunque de
parte delas Apotegmas, es
el
mas largo
fe
ha
váto de
y
no Colo. Por la variedad ,
fer cortos loscapitulos,merezcá atenci5,50
el atreunniento de fu autor difculpa : por
kr eaufa del,
y
n eficacifsimo deffec) de fer
co,
ui r a V. A. Cuya
Vicia,
y citado, alargue

del
y acrecien
t e Dios nacaro feñor,co-

fol
mo fabe que importa al bien y

len
tráquilidad dela Yglefia

coi
Carholica.

Tal
zo,
la.]
las

DES-

qu
fe
la
tic
21
te
mi

oy.
A
:1
tacar
[t'e de
argocl
lad ,
y
nció,y
a:por
dc fcr
reme
>CO-
I
)
1 s-
DISCVR.S0
DE FRAY
Bafilio
de
Leonjobre
elle
libro.
L
Leg¿ a mi
S
manos
antes que fe
,írn-
pral-Uf
-
Fe , el libro de las A
poteg-
mas
dalurado
Iuan
-
Rufb ,
con el
qual
verdaderamente Me juzgue
ti-
co,pues
lo que
enriqueze
al
entédirnienm,
es
del hombre
riqueza verdadera.Y
.
ay ISia's
no
folo
en todo el
libroque
no
es-
poco,fegun
fa
len muchos a luz, Ir
ádes enlas ho
.
)
as,y (altas
cofas pequeños) fino
lo
4

es
mas,en qualquie
ra
parte
del,por
pequeña que
fea,que
con
ra.
zon
puede
'mzg-arfe
por muy grande, porque
la
.
pureza
de las palabras, la elegancia deltas,
junto con la
armonia
que
hazcn
las
vnas
eh'
las
otras,es
de tanta
eftimacion
en mis amos,
quantodefreada,
en los que
efcriuen.
Allega
fe a erro la
agudeza
de los
dichos,e1 fentido y
la
grauedad
que
tiencn,la filofophia,y
el par
tieulat difcurfo
que
eL.fcubren.
Den-
l
anera
4
al que dize bien,y
tan bien
como el
autor
def
te libro, fe le puede dar
juflifsimainente vn
inicuo
y admirable
nombr
e de
rnar,luillora
eloquencia:
pues
losque
hablan
mal,fon innu
inerables,y
el
fe auentaja
a muchos
delos
que
4
,

bien

en
fe han 'tri
p
licado. El auer enxer ido
en el
donayre y dulçura
de
lis palabras, lo que es
amargo para las elidiadls coa-lumbres ,
nadie)
de particular j uyzio,y de prudencia. Corno el
'otro que
a
vna d.ima a quien,o por miedo, o
por
m
elindre,cfp„itaua el hierro del barbsJo,
Ja fangréS disfraçandole a autarnen
t
e con la
fin rio entiédo que atiraniuguno
de buen guao,que no le
-
rena,
y muy -grá
de,con efte

Y^ Cordpua no menor
gozo, viendo çirrado enfu dneikisto
do ro
en
i
cp
d
us
ar
e
t
l
i
ai-
9

lux
_
e
r
DO I\
A u,
Eei
de t
hon ra
ton
1112
No
b4
ante s p,
erco ge
7:)¿

en el
le es
ucio
no el
o, o
s:ro,
n
uno
;rá
)N
DON PEDRO MVDA RRA
A uellan eda,a1
j
urado 1
uan
Rufos
Libe
Erparía,con materno
zelo,
de tu Rufo el feliz ft ufo doblado:
honra efle nueuo cherubin del Cuelo,
con inmortal erudicion honrado: i:r
T
No le mal Iogres,qu e ha
j
urado el cielo
no boluernos
.
a dar ygual lurado;
antes por glo
l
ia devino y otro Polo
ercoge4 Rufo p
Q
r

primero y
Mo
s

a
y
mirnso,en alabdn
f
a del .4fitos
',A
U7
1)
A
ra Coronifla digno
I
de vuellros altos conceptos,
otro quovo
k
no conuino,
pues,tgudiullos fubjetos
piden -eferitm diu ¡no.
Porque tan alto fu bis,

.
tanto leuantays al cielo
qualquier cofa que dezrs,
que falo aleança fu bu elo
'la pluma con que eicriuis,
DEL

DEL DOTOR GREGORIO
de Angulo,a1 Autor,
Soneto.
H
ErOcos hechos& inri
tal memoria;
illutirá(Rufo infigue) lueflra
que con afrenta de ta
gente
eflraña,
fubifte al cielo enla Naval hilloria.
Y aunque es por ella la deydad notoria,
que efre gentil efpiritu acompaña,
en
quanto el rubio Sol con Cu luz liarla
tu fabia l¿gua es digna de ygual gloria.
Tus obras arribaron alae-uMbre
que raras vezes tocan los humanes:
mas guando defla los
.
teliatos abras,
Veras que con.','guatcelefteltittibte,
refplandecen tus dielv‘Cobettios:
pues
foil obras diuinasitsplabras.
V4
fi
A l
al
lc
P'
E fle
e5.
S eg
Y
DEL

1.R1 0

DEL CONTADOR HER.
nando de Soto,a1Autor.
Soneto.
emoria ,
Efp
a
ñ
aña;
Tia.
n
toria,
z
baria
gloria .
Iras,
e,
os:
ras.
Oge Efpaña otra vez el oro y perlasr
dá cfla fertil mina y mar de Oriéte;
veras que te en; iquezen nueuamente,
fi
fabes eflimarle,y
conocerlas.
Al
dodo
perlas
da,llegue
a cogerlas,
al prudente
ingcnioio,oi
o
luziente:
poni (abra
dirnarle
el que es
prudéte„
y con
razon
el
do¿to
encarecerlas.
Eh mar
Oriental,y fertil
mina,
es
el
lurado Rufo,cuya
pluma
lc
a hecho en Delfos
principe
jurado.
Seguro puede citar de fu
ruyna,
y de que el tiempo
bolador confuma
tan ricas perlas y oro acrifolado.
•DEL

AAVAN RVFO,DON
Philipe Doria.
Soneto.
nEfpuis
de aquel Sol
refplandeciété,
L
--'que
ardor de fama y guerra pi
oduzia,
honor de la
EXpañola
valentía,
canta
fte,'ei Ruf
g
,tan
gallardamente.
Defpu
es que
en-v
erío
heroyco
y
excelae
de do
tiene
fu cuna
el
claro
dia,
ala
tumba do muere en noche fria,
tu
nombre
eterniza Re
entre la gente.
Muefiras
en
profa
la
eloquencia
tuya,
y
enpercgrino
la
prontitud de ingenio y agudeza.
Por quien vienesa
fer vnPlIenix
raro,
que con
fo:o mouer
la pluma
fuva,
rentleua
en
todo el mundo tu belleza.
Y
CI
Y y,
e
tt
D if
,
a
p u(
e

O N

LVYS GAYTAN AL
Autor.,
Soneto.
le
c iété *.
oduzia, '
'

r Antaíle,o Rufo,del fangri¿to
Marte
‘-
9
los efe ¿tos y trances
rigurofos,
ente.

y de
DON D'Ab!
¡os hechos
valerofos,
xcelíjt e


en que fortuna nunca
tuuo
parte.
Y ya con no menor prudencia y arte,
iia,

dc
agudos
graues
dichos
ingeniofos;
ente,

en efiylo
y
lenguage
Inda
giofos,
rya,


tu pluma y
lengua perlas nos
repartet'
Difie muefiras alli
de
nueuo
Apolo,
za.

y en agudeza y
eloquencia efiraña,
I
ro,

.
aqui d otroMercuno tuuefira hasdado:
Va,
•

Pues fi fuyfie en aquello vnico y folo,
Ileza


en ello ofreces a tu madre
Efpaña,
de bien
hablar,y
bien
viuir
dechado..

D
g

IVANDE Q_VIROSI
y Toledo,lurado de Toledo, al
Autor.
Soneto,

z pcorrt.
p ofs
pr
en es (Rufo) tu ingenio peregrino,

a tu
del
mundo ingrato conocido a penas,

pofi
pues a tu erudicion falta vn Mecenas,

1112)
Pero pues te ha travdo tu defino

xol4
amparo de effe efpíritu diuino.
defde tu amada patria a las agenas,

criti
de tanta efiimacion,v gloria digno.


min
tenc
y diuulgar aqui tu libro ordenas,
Yrá feguro va de gente en gente,

mei
dando có
-
fejo,excmplo, auifo,y guflo,

es
y
del
mordaz podra partir fin miedo,

feri
Qual obra de vn varan tan eminente,

leel
pafrado por les filos
de
Toledo.

ticii
yealiendo limado tan al iuflo,

en 1
ni c
tua
phi
AL

RO S
), al
egrino ,
3
pena s,
cenas,
AL
41 Ledor.
,,,
p
Afta
los ojos
por
effa facil Jifia, y
fi en algun numero della hallares
pliego para ti,tocarte ha .tolo ha..
zer memoria del, y no por d'o condenes
por inutil todo lo detnas , pues ferá
bici!
pcfsible que lo miCmo que quadra menos
a tu gufio,fea en propios te
l mirlos a pro»
pofito para otro. El nombre de Apoteg-
1112,CS
Griego,como lo fon
muchos
voca
blos recebidos ya en nu Ara lengua :
tru-
xole a ella,con la autoridad de graues cf.
critores,la necefsidad que auia defie
ter-
mino,porque fignifica,breue y aguda fen
tencia,dicho,y refpu e fia:fentido que
con
menospalabras no fe puede explicar,fino
es vfando della. La. R. te firua mas
para
ferial de refpuefia , que para obligarte
a
leella:y afsi euitaras el failidio de fu repe
ticion. Donde hallares, v, por difiuntiva
en lugar de,o,no pienfes que es
defcuydo
ni error
dc
impreCsion,ni
cuydado
prefua
tuofo
de
introduzir
noucdacl,fino
por
tern
piar alguna
afpeteza
dc
fonido, caufada
de

dé otras
oes ,
y
de alguna
d, quantO
mas que la lengua Latina,
graue
y
califi.
cada madre
dela nueffral-C-ontienequatro
particulas,para fignificár diuifion,
y cada
vna
del/as
tiene,v. Aísi
que parece cofa
llegada a buena
razon,fuplir
con fu
rique
za
elle
vazio,
adquirido por
honello ca.
mino , variedad de
lenguage,
fin incurrir
en
impropiedad,ni
licencia. Y nadie la
to
me
de
juzgar ella
aduertencia
por
menu
da,porque
aun no
fiendo
mas que
vna
letra, fin
fer
como es
diccion,no
deuia
añadir, ni quitar
có
nos reo
uifitos.
l ia,co
r as,la
i M
pe(
1 T
ia F
r iem F
e n Te
t e y
cí
f e U:
t una,)

qua
nro
quat ro
y ca da
e co fa
Irrig ue
fo
c a-
lcurr ir
da t o
Fil
en
u
.vna
L
A
.
S
SE
YS-
ciertas
anoteamas
de
t
luan Rufo.
VR A de faber V. A.
que defpuesque pairo
a Flandes el fetior dó
&./

luan fu tio, vino el
e,
Duque de Seta de
Ita
lia,con ;fila
eiquadra
grande de
gale
ras,la
virirna
vez,tan enfermo, y
tan
impedido de la
gota, que
a
penas co
rr ia por fus manos. Lo qual, y fer el
tiempo afperifsimo , le hizo elperar
en Torre de A mbucar,mas de veyn.
te y cínccl.dias,fazon para engolfar--
fe Llcgada,pues,
la que
parecia
opor
tuna,y
j
unciós en la
popa de
la
real,e1
A

Duque

Las
feyclentas
Duque y los confejeras,a tratar dei:
catb:entro Juan Rufo có vn recaudo
de Marcelo de Oria, marinero efper
to , y foldado muy pVtico, y dixo al
Duque: Marcelo befa las manos de
v.Excelencia,y dize,que por citar in
difpuetto no viene a hazer ki
.
que fe
le manda,que es hallarfe en elle con.
fejo:rnas que fu parecer es, quedan-
do parte a la noche,defpues deprima
rendida,fepuede.v.Excelencia engol
far. Entonces vn capitan de galera,
que no deuia de citar bien con Mar-
celo,dixo:Braua refolucionI'efi
n
o que
el recaudo contiene dizelo mas que
Marcelo?R.y mar y cielo.
F
Vndofe en Madrid la Academia
imitatoria,cuyos principios pare-.
ce queprornetian que auia de durar;
como
col
de
era
y fi
ocr
c ol
f efi,
l as
d e
rr
c ok
d e o
y rn
a pla
cl o e
ca ba
de l 1
flo r <
fe
cle nt<
de a;

ar
caud o
e
fpe r
lixo
al
nos d e
(lar i n
que f e
:e co n-
e
da n-
prim a
eng ol
;aler a,
Ma r-
I
n
o
q ue
as q ue
dern ia
s
par e-
dur ar;
co mo
de
lus#192
Rufo:
como
-
imitadora de las farnofifSimas
de Italia :porque el prefidente
era muchacho ,era rico y principal,
y riendo con efto poeta,y de buen in
genio , acariciaua con liberalidad y
cortefia alos hóbres de aquella pro-
feCion.Esforgua rabien las
.
efperan-
yas defte noble edificio, la multitud
de perfonas eminentes '4 le (cruja' de
columnasX finalmente el concurfo
de oyentes calificados,grades,titulog,
y rniniftros del Rey,
c1 yuan a oyr c5
aplaufo y atEcion. Pues como tras
to
efto,la Academia lufodicha fe a-
caballe rá en flor,
(
.
j

no cúplio el
afío
del nouiciado, y le uregunraife el fe
.
ñor de la
1
-
l
orcajada
*
,la
caufa de auer
fe logrado tan mal. R..Como el prefi
(lente era niiio, majo la Academia
de alferezia.

%.JU
A a

Vn

Las
reyrcientas
N Miercoles de ceniza,dixo fof-
pirando cierto hombre:Notable
ceremoni
a
es có la (71 ov nos atufa la
vglefia,de quien fomos no cumple
pretender ygnorancia. R. Para
quia
tiene canas,y algun fefo
s
cada efpejo
es vn Miercoles de
ceniza.
A
Vi A
t
ratado con gran porfia,
plcyto de diuorcio,cierta muger,
herinofa,y difcreta,que víuia cafada
muy a fu difguflo. Pues como dcf-
pues cletauer citado apartada cid bue
no deFmarido muchos dias, miatras
fe feguiajl caufa,y fonadofe por cofa
cierta qu,

:natrimonio ellaua
fuelto,como rija lo deffeaua,-la topa-
fe a bóca de noche, y fin ver que el
ho fu marido yua con ella , le di-
xcífe, que fe auia holgado infinito
del
d el
d o d
v id
do qi
er a e
co mi
qu e
fe au
m
id
fe ha
ta do:
zi fle:
ra bie
C A
19/
efl im
or o d
mu ch
mu ch

) fof -
cabl e
ifa l a
mpl e
qui E
fpej o
orn a,
uge r,
afad a
D
cle f-
:1 bu e
'Err as
r cof a
a ch i-
rop a-
l
ile el
le d i-
finit o
d el
de luan
Rufo.
del buen fucello del pleyro.Y acaba-
do de pronúciar la poilrera palabra,
vieffe al hombre a fu lado:coligien-
do que eflaua ya en paz ( como ello
era en efee
-
to) acomodo ei parabien
comenyado,y centinuole dernanera
que parecio que defde fu principio
fe auia endereçado a la nueua confor
inidadNn amigo fuy o y del otro, ej
fe hallo a todo prefente,le dixo apar
ralos de alli:No me negareysque hi
zifies del ladran fie1R..1-Iize cb el pa
rabien dos luzes.
C
Afofe vn cauallero de clara eftir-
'pe,c5 vna moça villana
y
pobre,
calmando por haziencia y-calidad el
oro de fus cabellos,lus pocos anos, y
mucha herrnofura. Y trata ndofe del
mucho dcfcontento que hiele amena
A
3

zar

Las
feyrctentas
zar los matrimonios &l'
iguales, dixo

' ha
vn amigo del nobio : No es pofible

IfIC
c
l
ue dexe de viuir contento y vfano,

- cal
quien lleua tan gallarda muger. R.
Ell'a gallarda fe /binara la,noche de
C
Ja boda , y toda la vida fe Iapateara
'el villano..

cic
mi
D
ixo a vn galan,anflofo,y clefuela.
do por cierto martelo,que no te-
nia difcurfo entero, el no modera-
ua fu aficion,con vn delcuento infa-
lible de penfar,que aquello rnifmo Ci
pretende,no es lo que fe le reprefen.
ta.
Preguntado porque, ciixo,que el
01)
j
et
j
de la viffa es mayor de cerca,
cl del deffeo,mayor quanto mas le.
xos.
h L viuir,
, dixo que es cauallo def-

c ad
Lo-
ea!
' fieJ
f e 1
f ibt
J
J o <
a fif
b re
r iti

e
kin
Rufo
bocado que corre por fuera;de ea mi-
(Tibie

no.Y;e1 morir,rebentar
el caualio ek
(fano,

canfado,v
defpeñarfe de furiolo..
r. R.
'he de

(yendo cantaralgunos romances .
tteara

de poetas- enamorados, con
cion efpecial de fus delkos y penta-
mientos,y aun de fus obras,dixo: Lo
cos citan eftos hombres,pues fe con-
no te-

-
fieffan a grites..
Idera-
infa-
-mo
-den.
lue el
:ruca,
las le.
def-
bo-
C
Orno fea tan peligrofa prueua
boltear (obre maroma, que fi no
fe huuiera viito
f
tuuiera
por impof
viendofe pone horror a los
lo elan mira ndo,dixo v no de los que
afiftiá a veilc:Iis pofsible que aya h'iS
bre que ponga vida y alma en taiiro
ritfgo?R..Lo mili-no es dormir en pe
cado mortal, y fe
,
haze cada dia.
A
4
Vi-

Las
ey clenuts
Ino a propgfito el trataría del
menotprecio en que fe tiene todo

i
d
:
zi
ga:

lo que fe poiree,por mucho precio q*

co mc

cuele el delleallo , y dixo,que el hu-

ili gat

mano apetito,es como niño, que llo-

¿l ío'

ra por auer a las manos quanto vee,

ne ro

y en
teniendolo
en ellas lo rompe o

(0 1
lo ar-roja.
.m an(

FI
Ablauafe entre vnos toldados de

la do

Flídes,de la vida que al la fe paffi

de .
lla,10S trabajos de la guerra,y deftem
plança del pays.Y que con todo cito
el dia que nole campeaua, o auia ef-
caramuça,todo era feflines y vanque
tes,y tomar mucho plazer. erra
manera, en Flandes fiempre es Mar-
tes,ollomingo.

P
Erdio al juego vna perfona gratia

L A
do
fu s
lla fa]
elq ua
de tic

e de l
tod o
cio
:1 hu -
e 11° -
1 v ce ,
ye o
e
0,071 U
0

f
doziento
S
£feudos , y purofe luego a
j
ugar la holJa
.
e
l
Ue
105
traya .
Pues
como otro que llego preguntafle que
j
u
l
i
,
aua.R.La capa.Acelerole el per-
di
‘
doro
i
y dixo:Cznecapa?.R.la del di-
nero.
(
011a dezir , que la inuidia y el a-
1.
mor propio,miran de vna mifina
.manera,con fer tan c6crarlos.Previi
lado como? R..con antojos de ahn-
os d e
pafr a

de.
:fte m

1
di o

BOluiEclo a fu patria acabo de diez

la
ef -

años,y
hallando menos tantos de

nqu e

fus conocidos, dixo,que no
auia
bata

: efl i

Iba tangrienta,que mas aportiliale el

Mar -

elquadron delos amigos,(
-
1 diez años
de tiempo.

;rau e

LA
vida,dixo,que es vna puente fla

d o

A s

ea

C 1]
I
q ue
fi On
e
e l
lt
d ofi
m er
fi n
d o
b oll
d ixc
d on
v i
lo
d e
p
fi z,c
Las
feyrcientas
éa
por donde fe
pafa
a la eterna: y
ci
reftribar
mucho en ella, es hundirte
cn
el
abifrno.
p
Rocuraua
por medios muy lid.
tos, catar con
vna feñora
cierto
cauallero
que la rr.erecia.
Pues
co
ifflo
ella le aborreciefIe
.
, de manera
(pe no arroltralle aquel
negocio,
y topandola vn dia;.que yua a con
feffarfe , le dixeík , que le darian rc.
zia penitencia, pues mataua a quien
la
deffeaua teruir , ella refponclio :
i yo mato a nadie , quiero.R.
Y aun porque no quide2rmata. Nu.
merced.

Acaron de la carccla cierto

ro r(
hombre,conuencido de vn gra- ina :1
!
l
e

¿chao , para dalle
.tormento
ua
en

na: y
indirf e
ly
'cies c o
llaner a
godo ,
a a co n
lan re
ciert o
- dixo , que era quarentena de per7
(Ion.
boluelle a la carcel quarenta dias
fin de hazer mas facil fu nego -
do. Y como defpues tardaffen ,en
dofas contemplaciones, feria el tor:
mento ligero , y que fe le daua a
fion , vna reltitucion que hizo , -
el fer hombre viejo , y otras pia-%
cn caía de vn juez. Ycntendioffc
que confiderando diez, años de pri-
de luan Rufo.
quie n

)nclio :

V
Na feñora que auia ficloriquifsi

ero.R .

ina , defpofeyda por pleyto de

ata. v - .

toda fu liazienda , vino a lo vItimo
de pobreza.Y entrando en vna ygle
fia,con fola vna mg y vn efcucle-
ciert o ro roto, dixo alguno, y no fin lafti-
'n erra -
r, - ma:Miraci que acompañamiento
ile,
lICIlt 0

ua la feñora ful. R.pues por peque-

en

irio

Las fiyrcientas
iìo
que es para en
miffa,es
grande pa
ra
la ora de comer.
y
N año defpues que eftuuo coleado,
le dixo vn amigo, _viendole bue-
no:Harto mejor eitays de lo que os
vi
aora vn año. R. Mucha mas falud
tenia entonces , pues tenia mas vn
año de vida.
C
Omo
fea tan gran
compafsion,y
negocio tan
opueíto
a todo bien
viuir,
,
la facilidad con que los
tefti-
gos
fe
dexan fobornar: y viene por
títa caufa a padecer detrimento la
verdad incorruptible, fobre que fe
funda el guardar a cada vno fu jufti
cia,y por culpas de los hombres va
ello ca‘Ja dia mas en rompimiento,
dixo,que
pues fe
'Libe el
precio de las
cofas
cof as,
uil lau
dad ,n
los tri
go s.
lv ir'
ft
fe y a
ña cu
co mo
Co me
gui fa
da .
V hl
le
do n z,
de mi
to ba
bli ca
no fui

lele pa
lead o,
e bu e-
i
ue os
; fa l ud
las v n
ion, y I
bie n
teft i-
e po r
ito l a
ue f e
juft i
es v a
ento ,
le la s
cofa s
de luan Rufo.

7
cofas,fiendo
mal al
-
lo dellas,fe mara-.
uillaua,de que fiendo ruyn era (leva
dad,no fe encarecieffe el credito de
los tribunales a mas numero de tefti
gos.
1\4
Irando a vna fea,martyr de en-
rubios,afeytes,mudas,y de veftir
fe y atauiarfe coftofamae,y có eftra
ña curiofidad , dixo,que las feas fon
como los hongos,que no fe pueden
comer fino en virtud de eftar bien
guifados,y con todo fon ruyn vian-
da.
Iuia en lo alto de vna caía, cierta
leriora principal, que tenia hijas
clonzellas,y hermofas , y dos criadas
de muy buen yareceny en vn quar-
to baxo de la milma pofada, vna pu-
blica ramera en fu oficio.Pues corno
no fin efeandalo preguntaffen a la fu
fo

Las
feyfcientas
fodicha feñora,que quien pofaua
abaxo?yel fe ha Ilaffe prefente.R.Vna
mína para bolar la honra delta caía.
D
ixo/e vn hombre viejo, que no fa
bia para que la naturaleza claua
canas a /os hombres,mas que a todos
los animales. R.Por vandera de paz
entre el ardor de la juulaud, y la pru
ciencia.
p
Reguntole otro de fefenta
fe teñirialas canas,y,R.No borreis
en vna ora,lo que Dios a efcrito en
fefenta años.
Na nerfona graue, a quien tenia
obli
'
gacion :le hizo cargo de que.
auia veynte dias que no acucha a fu
caía. Y preguntandole que chfcuipa
da-
'c iar
C oi
g ur
d ia:
g ue
L a<
f as.
v er,
d ig
S E
c on
a
gu
L flO
q ua
q ue
l o

aua
a Jf
.R..V na
(la caí a.
de
luan
7Zufo.
daria? Que la mifma tardança.
Como
,
puede fer ? le boluio a pre-
g
untar. Boluio a refponder: A
dos
dias de defcuydo', deziocho de
Wr:
guença.
le no f a
ia dau a
todo s
de pa z
la pr u
)ortei s
.tto e n
teni a
de que .
la a f u
(-culpa
da -
L
OS
yerros en meços de poca edad;
dezta que eran difparates gracia-
fos.Y los de los hombres, defgracias
vergonçofas.Y los de
los
viejos,pro-
digiofas
defuZturas.
s
Entiafe tan cerca de caer cierto
gran
beuedor,
en
vn combite ,
que
con fer tofigo para fu gua
°
el beuer
agua , pidio que fe la dieffen , y be-
vn gran golpe della . Vitto lo
qual,le dixo : Manos befa hombre
que delrea ver cortadas . Porqúe
lo dezis ? pregunto .
R.
Porque
pedil

Las
reyrcientas
pedis fauor a vuefiro enemigo.

41 «
Ic
mi no
V
INo de los abufos que fuffenta la xo :Q
confunon de la Coree, es que las par a (
mugeres comunes tratan y conuer.
fan con matronas honradas ,
ycld-
tas
donzellas , tan fin diaincion que

fui
es negocio vergonçoCo, y donde fe por
puede temer antes el daño de las bue cor a9
nas,q efperar la nn-silda de las ¿I
no
lo fon. Y afsi dixo a elle propone
°
,
EL (
viendo entrar dos mugeres de lasque f iel
viuen con liberead,en vna cafa hon- que f(
rada,a vifitar muy en forma:Las
Ve-
per an
nus defla corte,fon
como las moka; que pc
que fe pafran de vnbuelo,del eftienol
a la rnefa del Rey,

pO r
c ier
I
Vraua vn Obifpo muy de ordina- ble,a 1
rio,a fe de cauallero : y como aun
.

zer
que

:nta la
l
ue l as
)nue r.
y cll f-
)n q ue
nde f e
as bu e
s ¿I
n o
)Oh ro,
EL deffeo
del hombre, dixo , que
tasq ue fiempre es mentira: porque aun
ho n- que fe cumpla a medida de fu ef-
as
V e- pera nça, nunca llega al jufto de lo
,ofc as, que pena).
ien ol
de luan
Ruf9;

.9
que lo era rnucho,fonaua aquel
ttr,
mino de hablar a capa y efpada,di-
xo:(ien deue preciarfe de pattor,
para que juraá fe de cauallero?
(--.
E
L' agua enCafiada , quanto
baxa
fube,y la palabra de Dios, entra
por los oydos , y penetra hafta
el
coralon,fi fale del:
rdin a-
o au n-
qu e
pOr difculpar vna necedad, hizo
cierto hombre otra mas terri-
ble,a1 qual dixo, que era como ha-
zer mohatra, para pagar mohatra,
que

Z/4.1
rey
czentas
fi
mo
.
pecelria
mente ja fegunda

bu,
de r M
3
y or
111(
p
•
lombye,fano,amanecio teni
da la barba,a cabo de diez años
qus
queja traya como vn papel . Viíto
lo qual,ie ciixo:Ayer fuyítes barba

4
1 '")
cana,y oy muladar.
l o c
A
Otro que vfaua lo miftno,dixo; br o'
'
que fu barba era calabriada,que
agtzua tinto con blanco.

1 de I
/z;p7z
D or
D
Ixo cambien
2,
caz
propofito:

'n of,
con fer el color negro el mas ho
nelto,eftaua alii tã por los cabellos,
B
E
era violento,y cofa indecente.
y
a
y
N afeaado de los que fe eral- ¿ix e
chan(vicio incomportable en qu
e

I
bue-,

de luan Rufa.

10
buena conuerfac:ion)era verbofifsi
-
•
mo,y v
fa ua de
c
i
r
cunloquios.Y co
419
fálieffen no.
quantos cáfados
L
je
oyr1e,
7
419:kalla
que
circpnlo.
S
11
,1
9
..
f3„
.
7
;:
:
/
1-9jr.r> zoi
f'
f
a
c~nyy ,
b
1
L,"
J.1

ZlIDPC7
\4
Ira
ndpyn
grucio
nxerro, co-
mo
tuniFy
i
k
o
ep

las
ramas que
io'eflauS, mucho Mas grueíras y fa
rofas.ciruelue en algunos pro
1.rios,f9yos,diko, que era exemplo
de lo que fe deue a los que fe comí
por nueftras puertas a valerfe de
nofo
cros,
2
,

•

•
1
.Efaua
cierto hombre vna niña
eftaua a los pechos de fu amad
como vn gran beuedor de vino,
dixeffe,que no befaffe la niña, por-
que fe
delm
edraria.R..
Elfo fuera a
B
a - fu'
unda
:cio te ñí
iez añ os
1.
Vil io
1s
bar ba
no,di xo;
iada,q ue
›ofito :
l mas ho
.abell os,
:ente-
fe ef cu-
able
cn
b ue:

éí 'in
lo s
h
fo n
L
t
Y
a

4
na ce
to sni
d
tic io
ge nt
;.3
Laífisyrcienms
!trtl.,
4,
'ds3
la
iiiii4tha
bota:
„tms)
r.kl&I

qlie% verdad teli:
en todo iltnta fUelTa,y
cipalmente en los culpados &lb
gun delito,que muchas vezes fe def
cubren con las'iniftnal'traçaS que
/.
efludian para
ericubl
l
illó,dixo,
qt.19
la induftria del deliriquente
'
es
aúe
I
riguacion de fu culpa: y eldefcuy
do del inocente fegura
defenfa
de
fu
lenzillez.
•
ZI '
A
Cabando de cantar vn mufico
marauillofamente , en lugar de
alaballt(como fin lifonja fe podia
hazer ) començaron dos de los cir
cunftantes a hablarfe de oydo. Los
c
l
uales acutados en buen romance,
del mal

dixeron,
que
eftauan
dizien

nufico
gar de
podia
los cir
lo. Los
nance,
:ftauan
dizien

ðCJ#vVRt41

11
diziendo,rnucho bil,de la v
9
3
.
4 loe
ulán,
"
oydo. R A tertglicp4: yloz,
pa 1 cuadra alaba ngen f4lfget
Ablan¿lofe,/en
if
ia
,
'
s
ien
t
an,

que't
él
hazenv
;
9
5
0
9
gibtes a
okrgmli
ingenio y la bondad, dixo,que
los hornbrellinut,i
1
1yrudos ,
nsx
fon perfonlhf
l
npotp
I
A
v
i.
c
14M411
1
»
4ixoMt4lien
que es vn miedo perpeko, pues
va fiempre huye-1149 de qual
nacen,y corr4n4oilas los ntuer-
Tos.

51,íup
iUÌC
CEOd tiepolIdad el Gprick,
dé
Cifuentelly çon fa Ita Ile
tido tan importante , queW-) tan
g
entil
hombr.;,41
1-a
4.0,3.Y.
dq
hwl'Art
13 3

re;,
ta.
Y
d
redí'
;
de ID-
; fe de f
2S
que
o, TI
es aué
lefcuy
nfa de

L*1
feyfcientas
",
I
ietnplaua en parte:con la 'inara
uilla delto

laítirn'cisé
Trata ndofe galã
y de bu/ arte era,y dela
.
fecrera cau
fa
porg
Dios
aiirá
3
HrInitido
.
,
4
lindo Itochatka
r
t
r
Irlde fié Wvifla,
:p
t
oy

noci
Ll y
o: -
R.

)L
t'id&
61
1
;
-
I
dlilá
9
41ti
i
de
pia
l
dólo
o
f
plr'eU e n
Hazer
al
Conde Cupido,
4
-
15rquenO fift-5
4
Narcifo.
A
I
i. c

-"
tx
L0
/3
:9
,
11~
1
,,
Zsp
f
ano
c
iot
diiéTM
láthái't)
r
etinrazonyal
u
kén-Ire Micilrbj
cofrnos , que quiere dezir rnundd
abreuiado,y en cierta conuerfacion
turiofos
:
4¿
.›
fullre difcurrien
`
fobre efia grartivérdad,y cacla'N?no
alegaffe cofa s á
r
proliof
i
to , dixo 11d4
gándo fu
ye'tMétáltrIl.era
tipo
1 454
p ar
I "
d d
el
eni

ma ra
tá
reta c au
dó,'ñ tá
.t
ido,

•
D,
Fo.
A
I
*bh'
nund d
•acio n
Ýii o
riáa 4
xo
a
Ai n
tip o

de luan
Rufo.

12
ti
poda
del
cuerpti,
y
afst arti-afiYZ-W
O
ra
ella,quádo anotheera pat
,
e
:
PI:egiltado;¡trá
!
leatifá por¿ttf:
pocos maridos
erá amátes verda
¿dos de fu
s
ti-Sagú-es;
p¿r rfillble?
ellas
fuelfen?1.:por¿i
enf
ermos
iy
e lla1)1
as
gaili nat
á

93
 ..
9
M
4
/41'1Wr

)«)"a5
n
exauaire vencer de la coietia vn
<
g
ua llero,fi á tafó fe tniijiva
*Iodo era filfa'
,
én el, no1316 fu-
ror breue,comollfuelê
11atnanffift7
ida mia perpettaqhrtl deftpfrthl
miento de ftilegul.Pues cotficifuf
te
*áth igo fu+t); e
:
ritrn n léfd:451
vn dia
en
fó
r
t
i
a4a hallafTeWYtit:tcht5'
hunió,y nitii;itlblor,y
de
f
i
l•tieS v
leí
fen'la lumbreimi2erta,
y la
öi1a
ve
fida,porqUe-Illeruir
fe
dercuydd
33

la

Las
(ky
penas .
la cezinera ,dixo al fufo
.
dicho:Me erc ul
jor
licor
defperdicia,peor
huele
,y
do `lo
mas
lumbre trata, el que citado
ai
p or
rado
no fe templa
gon la razon.; i
C I
S Alia de la carcel ( ayabo_de,d1c..z„
prefo, ta gsitypio

g ia
cofa notable: Al,clUalslixo,s
era,r
47
, aq uc

,
clondo prefO,para tan larga prifi6.

a uia
re all
írr
 Ntaua

rnapê

j uel
rienda,que eilytosfrayies.19-Iit
r.on
>
tnyn jardiA 4fufo
dicho
iy,
p h
q ue ;-,iras la
abbNigwia
de lavlan.

at

da, y..diferZcias kvipos que huuo
r
gad l

fue notable el gufl
j
yalegria de
j
o
s
;

c on
dos aquellos
reuerendos.Ydezia tã

c auf
bien,que vnO dellos(deuoto
y
con

p er<
peno

fe-,pufo
de
indl
d ua

fina a pefcar extynAllanque , por
/
diz e
del] I

uele
sr`
"ado ai
zonfil
de "cilie. .z,
quen a,
era,,r d,
prifi 6.
T
-naftl é
s tuui e
:ho
y
av
la n,
huuo t
de
te l
ezia
y cony ,
e indt. 4
po n
e
1'0 ,1
I
e
ii40$1A.4,1kA
¿curarla he helria-CleWITe.im19,,i)
do lo qual,dixo:Note
or
efle
:
No fabe lo que fé pirca.
p
te e
4u)0,1¿

.

r
CIertsl
i
pgado
r

ds.y.gyam,,xteri
. _d
9i
qpipvp
.
pOre
.
. Iwmbre
uia
jugada
las galcrï,dRo. que
aquel erw.ercladero guItIsyuel
auia perdid;ollibertág„59pts9,:c.lk
reale,14.1as

elilue-
fc
P
e
g11
1
7
i41.fAP
{-1

al 'z
',./ÍzoJ
p
id
iolefu parecer cierto Letrado
. a migmue començauaa.íes..,ay)oç.
gado,en la forma que tendria'para
confus
negociantes.R.
1
.. Q
.
,2e en. las
caufas criminales ayuclaffé a todos,
pero que en las ciuiles fueffe fu in7
duaria como miftaMugrabc(fegii
dizen)y,sornençaffe por fentencia
B 5

nó

Lasfeyfcientas ,
de
-
lridlIdo-caufa,en 31
.
no hallaffe f
l
i
)
r
e rf(
‘
r
ju itincatérOn:

1

.
*
t
}
I
ttó-. de
1.4

..:,..

,
r
'1

r
_41 ,,. .

.

peal ad
J Reguntandole
en otra
ocaPon
de á lli
' --aquel Aiirtn6' ,
-
'élIzil' diki-encia ¿t
i ' e on
áuria
aré él
alágWébékiden. Alcd r(
dieire
tdchr,
l&-juttb
,
",
l
y
l
ltúrba pie ça, 11
4:le
Le
tVadaV qUé
.
',In tlikú
.
n
te.
prek
iii
idearé
Y1iskiiV
a luiddréló
pa.
Liad o
,c
ga '.1/». To-i'vrid9g.iiraculo
dmino,
y lo otro
;'a Caírt
-
dri
de
Ef
i
'
p
R ;et
guip rol.
'.', n
i
ce , -1/W2AL i

' ''--

fo a láu
S
Velen
firi pen li
u
), liallari
r
e

ata-
ro v qt
1
jados chuerfos hombres , con fe fig ul
7
rgiiença foya ,
y
dt le
l
"clue
lo§
oyen , por
auer
diéfiWiálgo in - P. Q
.actuertidomenre
i
st
"
._ tly'que
o ab

- e
gun
o
de los
circribitantes :
fi bien R.
fe
'habla d
e
-
.
diferente
s
inatgria ,

)
1
.
y)'

0
1
9
1x

1
4-
¡d ial
y
,

perfona't
f
i
l
ue4
c
dino po'1
4
4:1i
ye
rró
.
de

,
pechado
'ásíti galanT;le'
waf ion
de
liw:Iárdáékézifiiiiciv'6.edial
vep cia

eahtlerfidori

Julia
-í1
›ck
fe
n- VIII;
ár
19i cii-ieraláítik
5
-1t
,
ti rba pieça,liíieffs
en la
fantafia
vna
re
Ter ne-
prefenta'cithhtl'álszPellaGY.114á
lo pa-
blado
el
juégo;piiitbliierdt940
ru mio

Obot ;15
ti
de
Eß
p
Reg
'
tinliád¿
fl
e46116 .fe.:1*tá
en-sietf,
t 1Vretptindio
de
inlipi-Zu
fo aluna's
l
Iaé
.

(cómo en
terrH
fc
a ta- ro
ynuaria fei
s
H
:
eft
l
la
copihisla
;
,
' Con
fe
figue.

..114
ue
l os
O i n -
P:iecofóuet
Iulj
i
o al.

efro
que
lia;tiian
bi en R.
l'Temol-'delóp6r
venir:fi
,

y
cnipiaWtie
lo
'paffaci,b1;
y
I /o
<
1
•

EN
1

cyntal
N
r
el,çqIntçrp ,Jraleal,
eftaua

9feTito
yq4oinro
z
afp
'

ero y ter-

'

x51?)e.gpes e/x
.
114151,1
1
- 3
°
r

don
Iuan

'11

1
•
:14afle bor/lr,Allizieffe otro,

trl

Pexemosic
:
p5 491
-
citecido,C
1
Oi
l
'

.1
Saieírksic galcrq
t
e.supda fu vida.
Lit

'
T
i
/atan; ,ct feb951
)
491/juan
,
tria
.AL
i
0.4
eyae
St9
1
111,4e1
1
.1I rte

igua te
jt
la en todo y por rocío; á los Reyes ta
u
,1 I

grliMes,y


hurnijals paftotes.1
cei lca
gng,-,r
-Ifpondi,eire
o
p
,Yes
(le Reyes
foyslhermann,
ved
que
.
.c,1
dele/diferentes
los,haze de/efrotg,ssentes,
4

.
a.10,
1
1inin
9,

y:haiyn3.99.
Por
n o
CAni:fo: en poco ,thcfpacie; del n
9951Mi
era
snprofa,lo
hizo afsl.

ue
en
pr(
lar
Dic

rman n,
ntes
ntes,
P or
7

.11»
de luan Tullo.
-
Porque el tf
.
_
•

l'que
úria,00
i'-'quandó.áttürit los emplaza; :1
'rayo éS qt.le el Cuerpo amenazai
'y
cal-ella
qué
el
alma guia.
"91
'Af-ry'd
L Duque Crt Ofina ,don
Pedro
'Giron,tcniwá de fti inuer
te
i
unto a fi vria gran
fuente de pla
ta,llena de nieue , y engaftados
ella algunos vafos de agua , y
dlió
el Condeftable de Cafttlla , fu
.
yer-
no : Ningun confuelo ay para el
Duque ygual a tener aquella nie
ue cerca de fi . R. . quiere morir
en fierra ncuada , porque no
pregunten por don Alõfo de Agui
lar.
y
N cauallero rico , y principal;
dieftro en la cala de bolaterin,y
bi inclinado,pudild
o
én la corte.
donde
:al, d' hila
ro
y
ter-
don han
e
ffe o, t r9,
fu vi da.
luan vna
Irre y
gua
os
Re yes
paor es.
lonclie lre
)acio
profa ,lo

1
-.

,L4fpyliientas
dócl
e-í
enia
l
t
_O
y
94,s,pyggiiones,en; lizar fe
tre
tener fu
^g131/114
,

pijos
indecê
cill. cle
oa,effatil
rIdi
s[
g
ml
i
fl
y
tamuger
i
clef
y
di fçl
honefla,e8 _
.
(olya
d
9

pp.blicidad,Ha
ie,qu e_<
bládo,pues, vn dia
en las
propiie,
fe d os
1
tlI
d
elc,ie
-
los lialcones,4
i
xo , ("1
-
3
los
bre .R..
44,4e1
lla
ma-1,09
fa
,
l
i
gn
e
nitalia:11 ze dup
paffaro pciegrisw
9F
4
nadie halla
Dedo
rnifmo
k
e
l
eqpreciar,1 ga
po rtal
cy
.

ha fa
bido,iy
e g
parte anida
n.R, V
Janes,Copena;szkinf549,.
iZ

te n la
15 -

-
T
Epia
vna fen9rajierialofirsimas tr o m
o
,Inanos,ta
fin ayuda de artificio da d
q

e
ue. jamas le
pufo guantss.Yira
tan

t e d
n o
2U
ylafeelel vn
&remo y del otro, di.
1 fu (11
...vo:No
fe las
enfria
el ay
re,por
no fi no
perdella
.
s
de villa.
p Vio a
dos
hijas el
n6bre
de Ana,

C
h
'

cierta
grá feñora.Y
como al
bap

b

d
il
Jn
Zufa.x

zó"
i
7
ua

7
"ne„s 5Tn: t
izarfe la fegunda,fe
sepia ya noti
1 in qeo cia , de que 1
9.
• mayor era
herrnofa,
igei- ,deç y clifcretavy no faltaffq.quien dixef
dad ma ie,que,era bienftiera del vfoillamar
iqs
tlba ,
1.11a ila
la
los ga
Sim
a
s
ifici o 1
rara n
)
)1'n o
Ana,
bap
ti-
fe dos hermanas vn mifmo nom-,
bre.R..Es talla primera,quefe
le
ha
ze duplicadoicomo a
pliego-de
im
portanda.

-
ol
960-1:242..
y
N hornhre,mas inclinado a cli=
feruar fu vida,de lo que permi.-,
ten las leyes del duelo,-Tiño
con
o.
tro mas vie
j
o que el,y auiendo an-
dado en la pendencia gran dansan
te de repretas,claua por difc
-
tilpa ,
no auia querido llegar al viejo.No
fue(le dixo)por no llegar al ;viejo,
fino por llegar a viejo.
tmue 9
~Ifi-al
.igf..L1
C
ierta hermorifsirna Portugefa;
'bola vn poco
d
ojo derecho,
con

Las
figIfiitlihsa;
i
C
.
ori
la gratia que ballaua
,
a no cau
falle
.
fealdad:Pues corno dos muge
res inuidiofas de fullermofujia,
la
acufaffé de al defeao,lesdixo'afsi
a
S Toblica luz nosTembál
fu vifia,de quando en guando,
'es porque mata mirando,
y mira de punteria..:
L
láffiatnre An'gela,cierta
fe;
a la
qual dixo: Harto mejor fuena
v.m.queparece.
T
Atiia
razonablemete
vna harpa
'cierto mufico:y corno eftoule fíe
defafinada,y vna vez , y otra,le pi-
die& que la afinaffe mas, le cho
el que tañia: Ya que feays fifcal de
IasMufas,no lo feays tambien dela
mu
¡ Tila
l en
d el
V .
b ue
C on
d e E
f e 11
r er
f oit
m ci
f o,c
l e d
R .

a
l
a

no cal]
dos m uge
noftlY a, h
relixb a
fsi
guan do.
In
Ivy
fea,
a
la
)r fue na
/a har pa
ftuui e fie
ra,le
pi
-
le (lo co
fifcal de
en de la
11 1U
de Juan
Rolo.

17
mufica. R. Eltpqw (olicito, no es
ier fifeal deja mufica,fino abogado-.
del oydo.
y
N pobrefoldadp andaua fauo-
recido de vpa
k
muger rica, y de
buen parecer , la qual fe clefauino
con el,porque le fintio que miraua
de buena gana a vna criada fuya,q
fe
Ilarnatia
Clara.
Vcomo
fin que.
rer que entrafe por, fus puertas, el
foldado pafeafle fu calle cela mo.
;
mento,y topando en ella

R
a lua u
fo,que faba muybien todo el cafo,
le dixeffe el desfauorecido.
Cada loco con fu tema.
R. No vi locura tan clara,
corno por comer la clara,
perder la clara y la yema.
EL

F P)
la
el
int
fa liar
rie ra
las
ca
los di
de a
c
tan
Cl
de rel
cac ur
nit ête
lo c liu
E N
1
:1Tauf fbilea,
,)
y fe re
ma s ei
LA
feyrcientas
Duque de Alua don Fernan=
do, a poder ,de los cargos de im-
port'acia,q en paz yen guerra tuuo,
y de la grauedad de fi perfona,fe fa
lio c6 llamar vos
,
a g'éte tan princi.
pal,q por via ordinaria, folamente
Reyes fe lo poda dezir. Tratadofe
pues,deffo, y delo mucho
4
la Exce
lada le deuia.
11..Harto
mas le
deuc
el
Vos,a
guié' en apaña armo caua
.11ero,y en Flandes hizo dcl Tufon.
1V
N poeta,q viuia de hazer coplas
de repte,dixo la primera:vez el
le vio.
y
O juro a Dios confagrado,
(Jurado)
) que foys la flor,
del repente,y del pen fado,
R.A1 menos fi foy Jurado,
vos foys vn Gran parador.

./(^JpielenitlitAlf9;
mat a=


fscipuilá

dri d,por
la falta de agua: y como era en
tuu o,
el mes de
Mayo,y hazia
la
,fe
fa

{alían
hafta
que
anochezia
Jura que toda la tarde no
cabian
Tient e las calles
por donde auian depafar
adofe los diciplinantes,de damas y gente
t Exc e de a cauallo: y andauan los pafleos
e deu l tan en forma,como fi algun gran-
) cau a de regozijo fuera la cauia de aquel
rufon . oficurfo.Villo lo qual,a I fahr lospe
nitêtes,dixo , (7
1

parecia
entremcs
a
:v
e z
copl as lo
cliuino
en comedia deshonefta.

P-419114 1.4
N vna deflas procefiones ,dixo
.'vn frayle,mirando al cielo:Val-
r,

game Dios,que ellaua dos oras ha
nublado,y agora efla el ayre claro
y fereno del todo.R.deue de poder
mas
en
elle calo,toda la caualleria
1-IV-
dci

Las
fey rcientas
del mudo,que la infanteria de la de p af
519119
q
,. , . : do .
oVndo dezillo conjufta caufa,por
rv
.qm
:

en
fernejantes dias , y en tales
,
d o
,
40
1
,_,deuria auer mayores muel ef ta
Il
as
4
1e-rnortificaci6:
afsi
por el fin

raíl
que fe pretende,cdmo por el deco-
gatiuás.

li
ro
,
que requieren tan piadofasro-
T
.,

,

e
•

chi
g*:),tawl
-1
Ornbraua a vn gran fefior, que f er
„.
era ya muerto,con folo el títu-
lo que tuuo. Pues como a la fazon
le pofreya vn hijo que le fucedio , 4
y por,vna parte el muerto auia fi c all
clofa‘mdi(sitno,y por otra,el biuo r ec
fe ertayamuy moço, y vno dixefe: p 6)
Mirad E
l
no fabemos de qual delos d ri
dos hablays, fino dia-inguis por fu f trl
nombre a cada vno . R. Ni el que d ia

L de la de
aufa,p or
r en ta les
:s mu ef-
,or el fin
el de co-
dofas ro-
ñor, q ue
3
el ti tu-
la faz on
fuced io,
.o aui a
a,e1 b iuo
D
dixe fe:
aal de los
lis por fu
qj
el que
pa
tfrïuæì
Rufo,
•
zp
pan es muei
s
to,ni
.
el préferlintiIák4
do.Como fi
¿
dixera,que losÏifñe.
y valerofos;Vritipes,naceb¿Oan;
do raluerethi
l
y'los que lesfucéden:
eftan por- nacer hafta que kiIlti-
rá
l
tV'

•

J11

1;1
E
.fflf -e4
T Rata ndofe del Cid, y de tus
es
pro
.
ela
r
s;d:délque
fue
r

car,:e,...
datkb-de 'válentiá
.
pues cifferlo
a
fer esforçadó
a
Martin Pelatiti;1111-'
•
A
Viendo
l
lecho • en la -ffillád
Mayo,e1 año de nouenta-)Srizre;1;
calor, con' vna: fequedad
recia de días caniculares : como
por la falta dt'i
l
gt4á fe truxefte7.54
drid la deuorfimage:k
nue
ftra fellora de KtOZha,boluio ic1ue1
dia tan frelcó,qtae parecía dos
C
3

íes

ver fos
tada s,4
xo
el
r
los
ani
O r
f e
p
R. Y
a un
[)O s
f uL
y
co rn
muc h<
le c on]
nos iel
no l a
1
E
N fi
f igt
Las
feircientas
fcs itias.Entrando,pues,la bendita
ymagen,entre diuerfas maneras de
ruegos y plegarías , que afeCtuofa.
mente eí pueblo le hazia , dixo:
Virgen .y madre
.
de Dios, matad-.
nos la fed , pues nos fanaftes la ca-,
lentura.
f

10,
j

mCSavitA
A
Cabo fus dias-vna
mal
cafada,y
como fu marido la
hiziefle
tratar
muerta,dixeron vnos hom.
bres,que
fe
marauillauan
de
aque.
ha
ternura,y
e
i
"
era ferial de auella
querido mucho.R..Antes la hizo re
tratar el dia que mejor le parecio.
1
Vgando dos canalleros a los cien
tos,como es
dollumbre
a los talíu
res de aquel juego(a imitacion de
los del axedrez)repetir qualefquier
verfos

!ndita
Iras de
uofa.
, dixo:
natad-
; la ca-
d
1u4n Toofo.
verfos, proucrbios,o palabras de fa-
tadas,que fe le1 vienen a la boca, di
xo el v no de los fufodichos,clos ver
los
antiguos,que dizen afsi.
A9::91,utÉ
p
or
qUabt2S ViAS
y modos,
fe pierden los hijos dalgo.
R.
y
mas(
'

no
tienen algo,
fada, y aunque lean de los Godos.
:fié re.
ho m.
D
Os h6bres auian
licuado en
vna
aq ue filla
al Marques de
fanta
Cruz,
and a y corno por
vn breue
rato le peda
tizo re

mucho precio,diziendo (.1 Jo
hizicí
ecio.


le como grã feñor,les dixo:Hernia.-
nos,e1 Marques os deue el pelo, que
›s cien

no la hechura.
s tahu

evw.,
•
•,<,<4;#,
ion de
E
Nreibua Luys deTorq'm2da,in
fquier

tigre tritifico,de harpa,a vnarnu
verfos

C
4

ger
ri
5
?

s

Lasf¿yreient
s
ger de bien. Y t'olio no le lleuatra di xo
por ello
in
t
ereš,ÿîella 4è defcuyela

fe a 1
ua en efludiarIie 111-
Y
liciones,k

xo s,i
dixo,que hazia mal e
ti
(no eftima't
aquellos puntos , por puntos de SA 1
honra:

de
de vt
R a taua cierto perfonage de h. ¡ bie n

zelle ayo de'
vü hi
j
o fuyo. Pues

fe dfl
como antes defto huuieffen fido
muy amigos,y no,fe acabaffe de,

E R
slarar la forma de
l
aquel afiento ,1e

al
idixo:Sepamos

efta refoluciott, qu ift
'para que yo quede fiempre en fer- ceer el
uicio de .V. S.o a feruiciode

de pz
romo fiempre.) 4
‘
)

br e e
au eri
p
Mío vn pobre hombre barato a .1- ua fe
otro que gan'ana,eftanelo

ca rta

qual no folo,no fe le dio,flias

qu e 1
di-

de luin
Rufo.

21
lleu aua dixole a fpgrifsimarn4eiquele. fue f
lefcu yda fe a‘Guinea.R.Para =blandan le

:iones ,le

xos,poco le dais para el camino.
„

-•

•

d'hal ar

-
ntos de S Aliendo de byr vn gran mufico
&vihuela, que no tedia genero
de vo
.
z,dixo,que auia comídom-ruy

,
e de h ái.

bien:,'-pero que venia muerto de

1
7o.
Pu es

fed.fwÑ

-
en t'I do

.4t24,
./914e.
y
2.k4;, o • 1«,;,-

fl'e de de
'

ERa vn cauallero demaliado de

ente le

altiuo,con la penfion de feral

olucio ff,

quiflo,q es el relatiuo de aquel ante

en f er-

ced¿te.Efte, pues, auia tratado mál

Le
.V
S.

de palabra,y aun de obra, a vn 11'6-
bre de buena fuerte,y obligadole
á
aueriguarquien
era.Pues como pro

barato a

uafe'bien fu intencion, y faca fle fu

jog 4

carta executoria: y otro cauallero

clip:01 5as

que lo
fupo antes,fe
lo
vinieffe•a
de

C
5

zir,

Laipyrctentas
2ir,dixo
enojado, que
juraua
°a tal
que nunca aquel 1
-
alíen con
fer
hi-
jo dalgo,fino por querelle el mal,
y auelle apuñeado . Juan Rufo que
eftaua prefente,le dixo entonces:Si
effo es afsi , mas haze.v.n-hque los
Reyes de Francia.Preguntado por
queR.porque ellos con fantiguar
fanan la mparemes, y.v. m. con pu.
iladas,arma caualleros.
Yvvos
E
stauafe entre algunos tratando
de /a ceguedad de losTroyanos,
pues
metieron en fu ciudad ei caua
ilo Griego,fin recelar 1uperdicion.
Tambien(refpondio)meten dos O
tres vezes cada año la ja&a de los
toros en Madrid
,y
para los hom-
bres que rnatan,cs tan Paladion co-
rno el de Troya.
EL
L h
Z e
S
1
ami go
gos a
que le
hor a.
han
.ffis nat
pAf fa
la n,z
que la
rio c le
Mad ric
yar
V IVZI
paff aua
en lo s
ca el m
Ang el:

de „luan Rufo. ,
22
Pod<2
tmeA
Zi-ctm

,
L hombre que mas
Targas nari-
zes
tuuo en fu tipo , dczia
otro
amigo Tuyo , que venia de Bur-
gos a Madrid
feys
das auia , y
que le elperatia dentro de
vna
hora. No puede fer,
, le refpondio
han Rufo
.
, pues no han llegado
fis narízes.
ua
a
t al
fer h i-
el ma l,
ufo qu e
›nces: Si
.que lo s
ido po r
ntigua r
con p u.

. tus-
/14
carvi
p
Affando vn cauallero inolo,yga
lan,a oyr miffa a vna yglefia, en
•atan do que la eya fu
dama,por el monafte
)yano s, rio de los Angeles que llaman en
el ea tia Madrid,
como
fe quifiefle comen-
dicio n. yar vna milli,clixovn amigo al que
n
do s ó
paffaua:Don ful.apeaos preflo,que
de lo s en los Angeles ay rniffa.R.N o buf
hor n- ca el miffa en los Angeles, fino
los
ion e a
.
Angele.s en la
iniffa.
E L

DE

)4
Z,

as _pie/Iras
,,,5
1bl/eme
aunge'los que matan
ilot
.
tóros , :no fuelfen nueftros
frk;ii
,
lbos,y los toros 11,1a defiguaf
dad
y
venta
j
a dé la fuerça y ar-i
rnas naturales, auian de hazer
arl
borrecible y laftimofo, aquel efpti
&aculo.

J1.1

< '
k
ni/r),
o
Yirtyt
p
liii
j
.‘
nifputofe muy por eftenfo,fobre
r
i,tftIforrna-át Vesozijo , y anieri
do
&Cho cadá
r
9riCau parecer, el
kiVo
l
fue efte: qué a
-
tielor librarte-
iiin
las fieftas de `--t
-
o-rás vnterciÇ
de
ll
Gehtilidad,porquelacada la c.yri
legria de[ pueblyb; 'que
éV
celfaria,y la ocafion
;
d1° exercitákq
algunos poqUifsitnás=-cauallerosn
aquel vniuerfal deffeo de que Itlá
ros fueffen como Leones, fin-rqa-
rar en que fiendo afsi, matarian in
-r
du-
d ubi
m as,
h an)
te ,fi(
lo s (
p onl
tu rã,
d io
ef tos
c ios
la ju
'id a<
le s e
y or
ta riz
ti en]
y fai
q ue
n e
al en

ie
ma tan
nueil ios
defig dal
ça y ar4
haze r
iuel e f pt-i
ifo,fo bre
,y ataj en"
recer,
, el
Librar te-
rfl
r cid
da la
ue
ercita rfq
allero s
r
ue i¿h
fa
fin
1
.4
4 pa-
carian in
du-
de luan Rufo. 2
3
dubitablemente , cien hombres, o
mas, bien poco fe diferencia de la
hambre de los Caribes. Nlayorn4
•
tejiendo cafo de Fé catholica, qu4
los que con
.
manifieflo peligro fe
ponen en los cuernos del toro, aué
t
urá,ópierdé,cuerpo y alma. Y aña
dio a cito, que fi lo que fe gaita en
eftos efpeL
q
aculos,fe aplicaffe a pre
cios de
j
uitas,y torneos:a prouarfe
la juuentud en mañas,fuergas,yagt
lidad: a
j
uegos de cañas, y otrosta
les exercicios : configuiendofe
yor fruto y entretenimiento, fe cuí
tara la atrocidad del ver por pafa
tiempo derramar fangre humana,
y fangre de Efpañoles.Y fi todo lo
que es competencia mas feroz, tie-
ne mayor derecho a entretener y
alentar, pellen vna.s befzias fieras
con

qu e
al ah
\7 1'
fa tal
m ira
ta
de
la
hi to
ho lg
(e n
fi
tra ta
at
de aq
de lla
llo s
do ,p1
da ju
Las
Pyrcientas
con otras,como fe hazia en Roma;
guando fue feriora del mundo,yno
bellias crueles contra el hombre,a
quien Dios crio para Rey y feñor
de todas ellas. Elle breue difcurfo
le pone aqui a V.A.no por apoteg
ma,fino por aduertimiento , con la
mifma intencion que le rnouio al
que le dixo.
Cierta feñora ; que al eflremo
de hermofa y difcreta, yguala.
ua con el de apacible, como fuef-
fe
algun tanto delgada, y fe trata-
fe de fus manos, dixo , que fi ha-
zian
burla de fus
manos
de palo
fcco.
R. NO
fon palo,y
fi
lo
fon;
"
L
fon palo de aquellas flechas;
que

n
Ro ma;
indo, yno
iombr e,a
y- y
fe ñor
difcu rfo
r apo teg
o , co n la
Tioui o
al
eflre mo
, ygua la.
mo fu ef-
•
fe tra ta-
Die fi ha.
de p alo
bn;
s
flech as;
que
de
loan
Rufe.
que
tira el amor derechas,
al
alma y al
coraçon.
V
N
perfonage,q
por
algunos re(
petos no fe nombra, tenia fu ea
fa tan en orden que era cofa
de ad
miracion:y llegaua
a
tanto,que laaf
ta dos
efclauos
negros que trayan
la fila de fu
rnuger,andauan
en ha
hito que
qualquiera
efcudero
fe
holgara de
traer.Pues
como
truxef
(en
fiempre
los cuellos de las
cami
fas
blanquifsimos,y
de
olanda,y
fe
tratafre
del primor y puntualidad
de aquella caía con el
mifmo
della,dixo,que
cada negro de aque
lbs
parecia vn
Mapa
mundi
dobla
do,pues
fe
viá
en
el,Guinea
y
Olan
da juntas,
ES

L
as
feyrcientas
y7 fiando va carpintero labrando,
'aunque tofcamente,los palos pa
ra hazer vna horca, y otro
-
vezino
fuyo murmurado clé la
.
obra
.
, y del
avtifice,los puto en
1;az
citzendo,
los ¡Dalos. de,la horca, fon
11191.'21es
"tleia republica..

.
•Utia alperamente vn geppl 11Z1
.;bre , el hazerfe viejo , yforriafe
verfe algo cano:corno Gfilera
rito vergonçofo . Y como,fgeffe fu
amigo,y le vieffe,que en cierta cõ.
uertacion daua feriales deffo, le di-
xo 'para confuelo y reprehenfion,
los
verios que fe figuen.
Si guando el fefo florece,
ven
-
1PS
(711
el hombre encanece:
las canas deuen de fer,
flores
que
brota el faber
en quien no las aborrece.
Enfaj
F
'te fa
bote s
Dio s
bote s
1
dd
y
ci
R at
d el
túde nc
,tad ifp
yqu an
men os
Dio s p
al bo u]
ßQn
ten
zwfr eA
DE
t
:111 1,1

de
luan Rufo:

2 f
'uran do, ENfayádofe :par/II-en:mur vn cor
>alos pa --tefano.,.corrio lertalle.
IngLio
s. los
vezi no Lotes de la pica, y dixefe: Boto a
a..., y del Dios qu'ellá erre todos:tres,..R.Los
ebdo, C
i
botes filetón errados,y etb
9
to erra
Itligal es cid y culpado)
corriaf e
fuera d e
jade
tul
eyta
:o, le d i-
ienfio n,
nece:
I
Rata ndüfe de la gran
.
nidii
na
del vnitierfo
i
ydela ¿Mina prcl«i
Pidencia y :orden con. que
todo
et,
difpuefto,diko,que los elemaos,
y quanto en ellos viue, y tú mas. ni
menos 1una,57" fol,:y eftrell-aS ;:crio
Dios pataleruiCió del hombre, y
al hombre fol.° capaz de feruilie y
uontemplalle -ad
.
, para que lb hi-
-/wfre.aísi.
••
Enf a;
D
E (cierto ,perfonage muy
pe,y muy viejo, dixo vn
D

te luyo:

R .B
ta ml
p 0
br
ra no
B uer
qu al.
SI n
t as
les da
no ta!:
es cafi
cos lo
de cac
poe ta,
cufa fe
eftr afi
rom a"(
Las
reiptentas
te
fuyo:Bafta
que

cita enamo-
rado
aorr..R.No
es fino a
defora.
E.
vn capitS en Madrid, y co
mono !e huuieffe vitio defde
ferula al feñor don luan,y le halla(
fe menos premiado que penfo,le di
xo:Yo crcy E enla corte os huuicia
hecho vna eltatua,como a hombre
farnofo, y pefarne de veros flaco y
pubre.R.. Vos auiades penfado bis,
y aca lo han hecho mejor. Corno
afsiMixo el capitan.R. (] me hazen
eftatua a rn i,por
ahorrarfe marrnol
y efcultura.
D
heronie
si nos
caualleros,qude
dezia en la corte, vnaApoteg-
ma Cuya C
i
corniEça:No tics en pro
metido, la auia hecho vn hombre
que Ilamau5 pico de oro. A lo qual
t
i

R.13af,

cle
luan
Rufr.,

15
R.Bana que me quiten el oro,fin Ifj
tambien me quiten el pico,
p
Or hazelle tiro vá efaidero po.
bre,topandole vna noche de ve-
rano,y có luna muy clara, le dixo:
Buenas noches feñor forado: Al
qual.R..Muy buenas las haze.
Sin duda efte tipo florece,de poe
tas q hazen romaces, y rnuficos ej.
les da lonadas: lo vilo y lo otro c¿.
')
notable gracia y audo. Pues corno
es cafi ordinario amoldados muli-
cos los tonos con la primera copla
de cada roma nce,dixo a vno de los
poetas mejor los cóponen, o
q
ue ef
cufafe en el principio', afecto ni
eltrañeza particular, fi en todo el
romáce no pudiefle cótinualla:por
Da

que
a enam o-
de fora .
drid, y co
o deíd e
r le hal ial
enfo,le di
)s huui efil
a hom bre
)s flac o y
Ir. Co rno.
rne ha zen
e mart nol
ros,q ueá
A
po teg,
les en pro
-hom bre
A lo qual
R. Bal

Las Teffiientas
que de no hazello refulta, el el pri.;
mer quartete fe lleua el mayorazgo
de la propriedad de la fonada, y de
xa pobres a todos los de mas.
Veriaq facar a
la
verguença a
vn hijo dalgo quo le pidio en;1
carecidamente

a
luplicar
vn miniftro muy graue , mandafle
concederle vn cha mas de termino
para cletcargarfe
j
ue bolando, por
que lo requeria el negocio:y como
boluieffe defpacia ,.fin auer hecho
nada , le dixo vn cauallero que le
auia vifto yr:Oue prieffa era aque.
ha , y que efpacio es elle? R. Alas
de elperança , y palmo de vn no
a
lugar.
s
Velen los hombres,con vna cog
filfa y rigurola determinacion,
DOi
por lo
den te
pat ria
da: vn
':gal a
A
alu ml
suf re,
:Or as:
tar
a
lar , a
1,V gl
d exc
• pb rql
tau ja
no
pf-
.
bu en
116 1)1:
.
co no
ti--

el pri. si
orazg o'
la, y d e
;.
uença a
>
Rho e n.
)licar a
iandafl e
rmi
n o
ido, p or
y
COM O
r hech o
anue le
ra aqu e.
R. Al as
vn n oa
vna c on
p or
de luan
Rr
fo.

27
por lo
que vilo folo,y muy por aci
dente yerra,wribuyr la culpa
a la
patria donde nado, y a vezes a ro-
davna prouin.cia Pues corno vn
a
n 5
1 Andaluz cometieffe cierto def
b
A
lumbramiZto, y vn Cattellano di
.s
l
effe, que auia-errado corno Anda-
láz.R.Noerroifi-no como anda aef
.curas:y vOsloapdays,fi para acer-
tar a la caufa de vn error particu.
lar, aplitays a toda vna prouincia.
11
:Vgando
,
vn
.
Zpoues a la cartera;
dexo de topw
.
vina grueffa parada
.pórq4p,dixo.
'tliii¿do
el naype, que
•
auia cono4idO::.que •falia vn rey,
y
no podia ganas;aqbella mano con
buena cócitkia.k. No es poco que
Hharellatural,<4e republica libre,
s_as
.
p,yrci
l
aya no ganar. cí3 el.
,

D
3

iuga

Las
reyrcientas
.
1
Vgaua vn fullero al malo jue- zi en
go,y valiendofe del fer
clenochei
er
izo caedizos tres
reye:y dane n
r c
o
h

dcf

f
priefi
r
a

a parar, y otorgando po. pl á2
co,gano todo lo que fe.
j
ugaua. Def m o
cubterta pues la flor,ydo el ladren
e n
a
de
a

a los perdídofos:De pu po fc
,
ro fer vofotros brutos, lo fue el o. po r(
tro en imitnr al que echo los Res h an
yes de Roma.
p ue
v ía:
S"ia
dezir,que el artificio y
pri4
D uc
mor que fe requiere en todas las
cofas,de gala,y
difcrecion,
auia de
fer como la mano del
relox,
q
difi.
mulando el mouiniiento,feiiala
los

n o 1
lugares donde llega.

1 14
2
mi
CI
V
iene el Duque de
Alcala,a
cofa
P ue
de
vna
legua
deSeuilla, vna
ha-
o ya
zienda;

7rno j ue.
de noc Le,
dan dde
ando po.
u
ra a. Def
lad ren
Ds:De pu
fue e l o.
los
R.e4
lo y pri.
todas las
aula de
d iii-
eriala los
la,a c ofa
, vna ha.
zien da,
_
de
luan
Rufo,

2S
zienda,4aunque
es
cit.
prouecho
recreacion, y fe llama
Villa-numat
no fon mas que dos
cafas,la
vna de
plazer,y la otra vna
,
venta. Pues co
mo ¿lado el Duque algo de afiáo
en
aquella granja,
vn
caminante
pofo
en la venta,
dixefe, C1
no fabia
porq caufa llamatiá aquel fitio Vi-
llanueua.R.. Antes es la mas nueua
villa que vos «ni yo aliemos
viito,
pues tiene fotos dos vezincs„el vno
Duque,y el otro ventero.
A
Vnque urda
vaffallou
mas
Ci"
mediana
rIta ,
cierto
cauallero,
no le
tocaua
el titulo de
feñoria,
y
holgaua
de fe la
llamairen
,y
ful
amigos de hazelle
aquella,
lifon ja.
Pues como fuelle tan fordo que no
oya
plabra
fi
no
a
bous,y
por
vna •
1)
4

trom
n

rJ
La ç
revrcien
l
as
J.
trom
t
petilla de plata, dixo,que er
k

na i ncl
mas lolene tenorio. aquello que la
t le au la
de Vonecia,pues fiempfc fe re ,o, de
a qu/
naua_cion
trompetas.

ele
at 'dr.,
vn h on
mte nci
Sabe d
fios, es
de:q uie
todo el
;,..)

0
S
Olia
en vn tiempo -loar O.Jcierto
cauLlero
mochacho, de que te,4.
ni
á humos de
.
hónrado,..Y.comó Cíe:
do ya buen mo99diel4e
.
.en de Mafia
do de graue, y Je
.
hiziefle
‘ Targo
bo,le dixo otro:
Yo
.:tanibien
i
pula oy do alabay2 ellas mitmos.
iumos.R.Señor como (recio el vil
Io,fonir
.
o.dedianeroque nos calon
de fu Cata..
471
Standó.a la muérte:vn hijo-s°r
.n1
.;1 c.a
.
d.e cierto groaRrincipe, con
toua.olel)de de Lemos
.
higun as par
1!
.
‘
.
uja_ridades. -.defu ingenio
' y
bue4
na
O)
0
, ert(
fl/flo ,te
dos d e
goue rn,
t
e,
q ue
ueTs. i.(9.

l
ue er a
que l a
prego .
cierto )
pie 401 1
)mo
e mafi a
go de v
de
l'u
7<tvfo. 29
na inclinaciomqu9 no fin lartirria
le aula dicho-vn Criado del padr1
de aquel Infantç.EZdo pues el Co
de atêto,y maramillado:'delo
4
oya.$
vn hombre de mala lengua y peor
antencion,ata
j
o

la platica,diziEdo:
Sabed que repetir virtudes de ni.
ños,es muy de amas. R. No efino
demuien ama, y vos quereys mal a
todo el mundo.
n os Ir e)
,

_
k¿./e
0t4Wii,›;5‘-l'i

-amo s

Jerto foldadO de vn caftillo,tan

ei vi é

:vniferable colijo el ea fo lo
Illar4
laCha n

'fia,le loaua,de.lque con tres duca
dos de paga que tenia cada mes ,
gouernaua en todo tan cuerdamê-
jayn il tei
i
:que le deuiãlus cama t áda'( mas
)e, co n 4
1
¡uatro.ei¿tos ,:rea les. R.
Mas
de-
las pa r ueiy,s
.
Vos a
vueflro Ifietn.ged .
y bue 4
na
ta.
I)
5

íte

Las
feyfcient
E
Ste miftuo
.
, que correfpondia a C oli
la rniferia deLfu condicion, ct5 la la ar
vileza de la hubito,y que no muda eib i,
ua cam, fa fino las plan s , le dixo de ja
vn diaJj quena yr a nachr. R. No m un
quiero,que enfuziareys la mar.
'I el furodicho no fuera materia- I
Iifsimo , no le fuera pofsible fu-
frir la vida que fe datia Sido pues

Y
vna noche de guarda, comZço (co
rn o fe fuele hazer) a tocar laca
pana dela vela. Y diziendo el vice

fti
czftellano: Ya da el que nunca dio, do ,
R.Sino badajadas do, d
na dic
me fa
gre
yo ,c
arc a.
Vn hare,e1 mas feo,y de peor
- talle que fe ha
vittoenel orbe,4
contaua que vna píedra grade que
oy fe
ve en
vna de las puertas del
Colifeo

y de p eor
id
l or be,4
gráde que
uertas del
Col iko
¿e ruin
Rnrc.
10
((Afeo de Roma, fufl-êtada rolo de
la argamala con çue fe labro lobre
eill,fe a de caer guando pa fiare por
deSaxo el mas lindo hombre del
mundo,y matalle.
R.Viuid de efle
canto al pie,
y fereyslal para qual:
vos fu más firme puntal;
y el vuef1ra arca de Noe.
V
N cauállero, tan miferable p'or
termino como el
l
otro falda.
do, viendok prefo, y
-
poco vifita
do, dixo: Malas amiltades fe vian:
nadie ay para otro ,fino for
me
faeár
e'
por mis amigos la fan-
gro de lot
,
braços.
R..
Bien lo creo
yo ,corno
no tea
de /a vena del
arca.
Tuuofe
_
fpond ia a
ion, c ó la
no m uda
s , le dixo
/r. R.. No
L
mar.
mate ria-
)fsible tu-
ido p ues
mZ
l
o (co
ar la c aui
lo
el vice
iunca dio,

A
Lds
feyfcientas
T
Vuoft por cierto,quesn grá fe.
ñortrataua de cafar la heredera
de fu caía, có el Duque,de A lua d5
Antonio,y que la mayor dificultad
que en tan gran gafamiento porto
das partes fe ofrecia, era,
j
el otro
queriá que,e1 Duque firmara fu titu
lo, y lueg
Q
Duq de Alua,,Qydo
qua I di/o:Elfo fuera ha-ze‘bletel,Al•
ua
puetta

So1.-.
15
šiÌn
i

Vi
m
V

q
N hidálgo,que ferUiaracdon
ue
tal
.Pardo,trataua cle_pafaile a/ fer.
zer te]
uicio al"
Gardenal,
,pareOlendh
Corn o I
cede r
ped age
ge e l le
dixe ffe
Car ne]
veo, la
bar on
mue rtc
les a algunos , quattlinur amo
pue s e
no le aula, dado oca ('
ion para ,dii
xalle'.Z.Iri-ia
oca fion
.
es ;que
quil'./1/7/1 A.
n
Ve
jfocariWpardo. perri
g

EOxo.
y

'4.- cla
Ve cornbidado deyrtauarient(
gan an
el Martes de Carneflcolendas.) tar
Gil
COID

n grá f e-
'aerede ra
Alua d5
iticult ad
ro por
,
to
el ot ro
ra fu ti tu
Oydo lo
rika £
k,doñ II
le al fe r-
»Ir a mo
Tara
que qu' u,
loxo.
Warie nv
deuda s.)
c oa
de luan Rufo..
como no fuefe parte el,clia para ex
ceder d la dieta ordinaria,m el hof
pedage para no defcalabrar vn pa-
ge el leñor de caía, y buelto
a
el le
dixeffe: Al fin es Martes, aunque de
Carneltolendas.R. El Martes ya le
veo, las Carneflolendas ayer .fe aca
baron para mi.
Vrio de parto vna feñora,y
tandolo cierto cauallero dixo
q
ue murio fin confelsion,y fin ha-
zer teflamento , por auer (ido fu
muerte repaina.R.Corno pudo fer
pues efluuo enferma nueue rnefes?
ttk:
nVecian
los tahures tan encendi-
da la codicia guando fe álçan
gananciofos,que no fe hartan de di
tar aquel dinero. Y corno vn
caua-
llero

Las
reyrcientas
Pero
cflauieffe
haziendo ella
refe
ha,la cabeça baxa, y hablado entre
icchxo:No pienfan los jugadores
que comen lo que han ganado, haf
ta que lo rumian,
1 Vrio el
.
Marques de De nia de
repIexia: pero viuio d mane
ra,
4
piadofamc nte fc cleue creer ¿:"
faluo, porel fue vida exempiar la
fuya.Mas como parece 4 efto de de
zir cayofe mucrto,en otros fubje-
tos ate.moriza: dado el peía me dei'.
ta muerte al ya Marques tú hi
j
o, le
dixo afs i:Dios fe huuocõ
fu
padrc
de V.S. corno /os muy amigos, que
fin preuencion,dadas las doze dize
el vmo al otro Venios
a comer
conmigo.
Embian
41 0- Vi
ti en
d e a
e n
ca fei
-5 7
n
es
VI`
rr ah:
fo na
le s y
Pu es
Po rti
Pa n'.
R .
C
de
NI
'
t

& Ir
H A

efla r efe
Sclo e ntre
ugad ores
nado, haf
Denia de
o d m ane
:e
cre er
Ci
'mpla r la
ß:o de de
)s fub je-
ame d ef.
hi
j
o , le
fu pa dre
ios, q ue
g
,oze d ize
a
cor ner
irnbia ua
41/4
_
,
file1tlln
Rufo.

32
Mbial
Y
tU
-
Magettad
a Bretaña
gente de guerra, y como era en
tiempo
c
i

auia muchas partes den
de. acudir
,dixo;
Eflo que fe gafa
en Bretaña , echara yo en Henil
cafe ro.
/1
1
110.0

b 0¿ t
y
Uno de los hombres í entretie
- nen a.V.A.en materia de folaz,
cs vn Portugues que remeda y con
trahaze, no folam¿te a cliticrfasprs
focas,
pero cali a todos
los anima
les y aues fe tiene noticia.
Pues corna.la noche c.,
L
1
C
llego de
Portugal, preguntaffe el Duque de
Pallrana que le panda de aquel.
Cbe puede fer faraute del arca
de Noe,
11 Abiauafe de propo
.

fito,
del
pa
der

Las
Wcientis
der de los Reyes,y elixo,que los ha
zian mas poderolos diez milvaffa.
41Os deuotos,que quinientosnilfof
pechotos:porque Olo,vis,no tiene
4,poperatiuo.
Velen dezir, que los mudos ; tío(
L' pudiendo hablarfi oyeffen rebE
prian.A lo qual.R.,Que antes ten.
tirian la mitad del trabajo menos,
teniendo aquel fentido nias.
A
y
,opinion
.
de que el Duque de
Efcalona lueede al Duq de Ofu
na a falta de hijos.
.Pues como
el
Jo,era entoncesno los tenia, y.eflu-
t
it4'e contando
l
quepff¿
y
. vii
dia
corriendo vn eauallo a riendá-fuel
la por la puente del rio de Seuilla,
flue iclefpacip , y coil,Evillch4 ti'entu
no e s f
Si V . S
lon a.z
L an
-g rác
ble nat
ha H a ui
re qt:
fin I les:
das las
ro, y e,
perf on
cion ,le
ced, es
vafo , y
miti n°
,flot
HA Z
f e 1,
huui efl
110

Je los ha
iiivaff a.
fof
no tie ne
dos, tí a%
fen re bel
1
te S
te n.'
>meno s,
s
e
;uque de
-
1

de. O fu
Irrl
O
el
a, y £íl u-
d ia
ndá/fu ei
tl>

1
1
)

t()
no
de luan
Rufo.

33
no es facil yr por ella a cauallo. R.
Si V. S. corre afsi, parará en Efea-
lona.
D e e/ 1 7.)€
Lamaua merced cafi a todos vn
'grade de CaPcilla, porque era afa
ble naturalmEte,y porque fin duda
hallaua efcabrofidad en el Iguage
requiere el rodear las mercedes
fin llegar al vos. Mas como en
to-
das
las cofas fe deue guardar deco-
ro, y el eílilo de la cortefia de cada
perfona es vna parte de Ja difcre-
cion,le dixo:Liamar
a
todos mer-
ced,es comer y beuer en vn mitmo
vafo, y cortar cebolla y pan cé") vn
mifino cuchillo.
rskcvi
.

0.
H
Aziale amiflad vn cauailero
fe llamaua Robles,y corno fe le
huuiefie fecado,dixo,C
1
Gempre fue
E

roble

Las reyfiientas
roble para el, primero en haze,
Ile fombra , y en faltalle defpues m if
feco. tall i
V i fi
d os
d o E
c uer
O tA
\
ba íL
de ay
ra ua
NAcieron dos ,hermanos de vi
(o ut(
mamo parto , y aunque fuelen
no el
ellos mellizos pr
ecede intini
to; men
c
eran aquellos difirentes
en
el
-
tre-
rif mc
, porque el vno era ingenio
fe
.

he
fo, y el otro material': fanguino el 1
vno , y el otro nielanco
l
ico. 'Y la
Pc or.
mifina
in duda las enfermedades ej ,no
privan del temido, lo leuamá-de
manera, que defpiertá los hombres I
como de <'apelado fueña,p5raio-
nocer fu miferia y acordarie de
Dios. Y afsi dixo , que la falud
del cuerpo , es adormideras del
alma.

en ha ze,
defp ues
des
q ,
no
euantá -de
homb res
,párá eo-
rdarf e
de
la fa lud
deras
los de vn
ne fue len
infin ito,
en
el tre-
inge nió
lgutn o el
:e°. Y
la
mi f in a
ari9
Ik.w.7)
Rifo,

.34
mifmá defignaldad corría en 'los
talles, coltumbres,
y
profefsion.
Vilo lo qual , dixo , que no eran
dos, fino vno Pregunta..
do porque. R. Porque el vno
es el
cuerpo,y el otro el alma.
1
1
7

Vafe haziebdó 'carnes vn peni-
tente, con el brio y garbo que
baitara para entrar
de
gwrdia
en habito de
LA:lado, y
kr ioado
de ayrolo y vrzarro: porque le aço
taua a compas, haziendo piefnas,y
contonea'ndo el cuerpo. Y como
no era cite tolo ei que poco mas o
menos k podía
1JOUr uette
barba-
ramo,
di
g
o : Solo el direiplinar.
fe, hecho con buen ayrc parece
peor.
E
2

trata.

Las
feyrcientas
T
Ratauafe de vn matrimonian
tre vn cauallero muy galan , y
vna dama que lo era mucho: cuyas
calidades fe confrontauan de mane
ra,que los deudos de la vna y de la
otra parte eflauan,4formes en que
fe hiziefle.Pucs corno folamentc la
madre
dela leñora (que fe liamaua
doña Blanca)contradixeffe el efec
w de aquel negocio, y fe delizief•
fe,dixo:Nunca vi,que contrato tan
grande fe deic5certafe por fola vna
n c a.
z
J
e..,toi,
t
yc
l
yf
,
-
4 •
Ofa recebida es, que el primer
inti
:
jter de los naypes fe llamo
Vilhan , pues fe dize por tradici6»
y no ay opini5 en contrario:y afsi
dixo, que fue nombre fatal, y prodi
giofo, que fignifica vil hambre en
el que pierde,pues la pafa por cau«
fa
fa t an
faci ab
D
i

fi
E
o
z
fole da
aue r
C9 1
lal
en fu
vn a
ti
mi el
I
ca
nd
eft aul
co me
ar ror
fe

alan , y
n cuya s
e man e
y de l a
sien qu e
¡ente l a
liaman a
el efe c
shizie f-
7ato
ta n
-
ola vn a
prim er
Ce lla mo
radici 6,'
io:y af si
• y pro cii
mbre e n!
por ca u«j
fa'
deluan
Rufo.

°
35'
fa tan vil:y en el que gana,por la in
faciable le queda de ganar mas.
D
a, quelvvida larga era pri-
fion luenga , retablo de duelos,
'foledad de amigos, verguença de
auer viuido , y temor de no biuir.
Ombidole a hazer colacion vn
labrador rico , el (pul tenia
en fu apofento detras de la cama
vna
,
tinajuela de arrope,
¿I
no erá
miel porque parecia almibar.Y fa-
cando a la mefa de otro cornun
eftaua en vn cuero, le dixo : Yo no
como arrope en cueros , tino de
lo
arropado.

1
H
Ablandofe
en
el peligro a que
fe pone las mugeres que fin re-
E
3

cato

Lasje
.

y (ciernas
.cato comunicá mucho con los ab rai
bres,dixo cier
t
o gara: Eílo es en las fo n
1
mugeres
(7
1
fon ellopa, que ella mal
1
ah or
.cerca del fuego pero las cuerdas,
R .
P
donde quiera 4tan feguras. T'a- da ,
y
bien fe deftempían.cerca de la
3« ,/,`/
lumbre,

1 .
/g--
pV4-6
1
•

d(
V
No delosabufos mas torpes que gi a e
la malicia humana a inrroduzi
T ofc
do, es -auer hecho fimonia

a
.
.
I
u aua
,
Azor. y fugetarfe las
.
mugeres a
gtos a
örços
a precio de vil inte- ri o e
.res.
Y vno de los mayores difpara fa
in
'tes que los hombres baza), contra
•.? 4/to,
1
-
11
gofo, y faiud, es procurar fauo-
res
auidos tan de mala guerra.Y af-

ti
a vn anfiofo meço, rendido a fu tu ofi
cofa a vna defias alv.rrecibles,que

d e
n
aborrecia y engañaua,dixo; Los to da
abraços

zon lo s 116
lo es e n las
ie d'a mal
s cuer das,
ras.R. Ta-
rea d e la
de luan
Ruro .
abraços de las mugeres vendibles,
fon los que dan los verdugos a los
ahorcados. Preguntado porque.
R.
Porque fon para quitalles la vi-
da,
y
heredalles el veitido.
T
Ratandofe del miferable oficio
de pedir, dixo, que fu e
t
imolo-
gia era peio dir que figni5ca en
Tofcano,peor dezir. Y que fe proa
uaua defta manera : El dar es feli-
cifsima cofa, y el recebir centra-
rioeftremo fuyo,y el pedir otra co
fa muy
peor que recebir.
C
ierto hidalgo natural de Caf-.
tilla la vie
j
a (que fi bien era vir
mofo y apazible , tenia ademanes
de* muger , y rernedaua al viuo
todas las c
,
'ie trama) tenia vna
E
4
orpes que
introc luzi
nia
.ci
;eres a
vil i nte-
:-.s di f para
ny
con tra
trar fa uo-
Tra.Y af-
diclo a fu
ibles,q ue
lixo; Los
abraç os

LasPyrcienus
hermana ¡cuera y varonil , le di.
r
xo
dios verlos
habládo
en
e
aque.

a uia
ha eftrañeza.
que
c or
Valgame
la
foberana

cia q ue
o n
Nc a
Virgen,y
madre de Dios ,
loco :
q
que
inuger
fe pierde en vos, para
qu
y que
hare
en vía hermana, haga
m
,
?,,ecv fild-/Ga4 c4 ,¿.ts

xo:P ara
Euantofe
co
srn
parche muy lar za,ina l 1
"go enla cara,fobre vna herida q' ven c on
le aulã dado, cierto maldiziente, y los le
I
mentirofo.
Y
vitto
con tales
infig- proue ch
nias,y
no ignorando la
caufa
los
(I
bocad os
e
flauan
con
el,dixo:A
lengua faifa,
dalgo
faifa rienda.

dalie
el (
e gua rda
Ntro
a
préder vn algUat
t
il
.
a vná
4114'5 11~
111
up,cr
publica ,
porqueauia
re. \A
V riT
nido con
otra.Y
como fueffe a def
.
i'mu n
hora, '

13„,14,
e
límn
Rufo.
,
le di., 2 Ornia.V.4X:
L
aq ue.

auia en la laja tan gran filencio,
que con auer mucha gente no pare
cía que Imuieffen hombre viuo.
No cantaua muíico, ni entretenia
)s,

loco : que hiele fer vna ciertaialfa
VO S, para que la comida fepa
mejor ,y
nan a, haga mas proueeho.Por lo qual
di
xo:Para los pocos años c'efu
)uy lar za,rnal le entretienen todos:10,s
.1;j•
:rid at:j ven comer, pues ninguno,fuelmgle
mre , y los le firue,n,:a la tntia,cs 'aqui dt
inf ig- prouecho, mas que pira céteik
JUS
á lo s (j bocados. Dixaenronces oierxo
a fa lta, dalgo niótafies:'Todo eao es par
dalie el decoro. R. Antes parece
e guardarnos el fueño.
I á v ni
uia r e-

Vrmurauafe de
vn
-Mur=
b -
a de l
.
-

murador,de q k era,y dizáZdo
hor a, •
vno

41 •
Las fiyfetentas
vno de la conuerlacion , que fe de.
m uy
xaffe aquella materia para no in. mo fa
currir enel vicio que fe acufaua
en
el otro cuytado. R.. Los hóbreselei
mala lengua fon perros rabiofos,y
F
i
e!
los
que murmuran dellos fon falu. do s
dadores.

na
al pei
ca ua
p
Vfo demanda en tela de juy.zio
vn hombre a otro , fobre canti
dad de cinco mil ducados, y ofre
ciale quinientos porque fe apar
tafe del pleyto, ponlo qual dina
aaor
Pues
vuefiro contrario tie,
ne quinientos ducados de miedol
vos deueys de tener cinco mil
di
julticia.
y
Ud° a
vna niña,como vn angtl
entre fu madre y aguda,
ei
era
n'U
fa do
po a(
fu bit
n o
IC
ta r n
P or
ra lla
A "\
t4

L
ile fe d e.»
ra
no in.
:ufaua
en
i¿ibres de
abiofo s,y
fon fa lu.
de
juy. zio
bre ca nti,
,
y
o fre.
,
fe
ap ar,
ial dix oai
trario
le mie do.
co
mi l
ch
) vn an gt)
ela, C
i

era
n'u
de luan Rufo.
39
muy hermofas,le dixo,v.m.es her-
mofa de folar conocido.,
Ablauafe en que orden era mas
efirecha,y qual teniS los noui,
dos mas trabajo,y dixo: En ningu
na orden paffan los nouicios tanta
alpereza , corno los que fe meren a
caualleros.
C
.
Antaua vn mancebo bien y có
'buena boz, y tenia vi) dexo en-
fadofifsirno, porque al mejor tiern
.
} .)
0
acabaua fo!tando la guitarra de
fubito, diziendo alguna gracia que
no lo era, y cerrandok para
II()
ca-
tar tras , por muy rogado C
i
fuelle.
Por elle dixo,que (Quia bien, y pa
raua mal

0-101
A
Y
hombres tã fin mañana, que
toman fiado , y fe pierden
por-.
alii.

Las
;
rer
I
vfikritas
aili. Pues citando vno de los da
humor quexado fe, que de mohatra
en mohatra auia perdido dos
Mil
ducados, por foldar yna de quatro
cientos,le dixo: Al que come abre
molde al ertornago.
(ci,
T
Affibien clezia , que los
,
que de.
uian deuda de momento para al
gun plazo,no lo viutarr,fegunie les !
hazia de corto.
T
Enia vn cauallero grandifsima
boca, y pequeñifsimas narizes,
y coltumbl'e de prometer, fin
plir cofa de las que prometia, por
el
qua!
dixo , que proinctia con la
boca,y cumpiia con las narizes:
SI
bien fe tuWa,fon pocos los hom
bres
b res
d e rr
c alo:
m liC
ZC
Ctl
v n fi
li aze
a ños
qu e
m as
di lig
fe al
ga na
'de n]]
rn oft;
na y r
ha blz
ni ura
to do

os & Re
noliat ra
dos m il
quatr o
ie ab re
que d e-
para al
uf-de l es
difsim a
lame s,
cu
ria, p or
con l a
izes,
OS kio rn
br es
de
luan
Rufo.

4,0
bres que no digan mal del tiempo;
de mil maneras vnos
de
que hQ7c.
calor , frió ., fequedacl 'que
ilueue
mucho,
que•anda
defi gua I, que ha-
ze dias de vn año, y otras vezes de
vn Copio.
Y fi
del tiempo por fi fe
haze cita anotomia ,contando los
años en otras perfonas ,quien ay
que no fea fifcal rigurofo ? y ni
mas ni menos al tratar de fu edad,
diligente y trampofo , quitando_
feaños, O confefandolos de mala
gana ? Supueíto lo qual , y que el
tiempo confume y gafia la her.-
motura , la fuerça , la grAcia,e1 do
nayre , la ligereza, y lafalud dixo
hablandeflen efto : Todos mur-
muran del iiempo , y el .tiempo de
todos,
Sen

Las
fe,
ruentas
S
Entandofe a comer
vn
grande, y tia d e
con el algunos huefpedes caliti tenia di
cados, entro vn page a dezir e] efla rom pil
ta
-
a alli tres muficos no conocidos,
cuc ion
y peclian-lic
g
ncia para entrar a cã dixo ,q
tar.Oydo elIo,dixo aquel feñor:En zes f e
tren, pero no querria que lo hizie, denc ia
fen

cátaren mal,todo lera
mandalics que no porfien.
1 110
(no
r.u.
bla las
res. Y
que fiel
cas de.
paz.
. e4
D
A ni
g
ee,
1
4!a-,
p
&
Y

¿ci
rra
~.0

f.ode
)/•
.
)
",
rw.

u a a
N
Otablemente
fe tiene
experien
in
o

lo ,
l
o'
Ataron a pufialadas aivn caua
"lieto ama muerto a algunos,
y llegando:la.nucua a la corte„otro
que -tenia no fe yuntas muertes a
fu cargO,dixo a Juan Rufo:Lallimo
la muerte a fido efla ful: Lo que
haze
21
calo es , que cada
vtao
mire
com-,o-vlue.l.
Y
como mata.

¿elijan
Ru
f
o

4.z
nde , y I cia de lo mucho 4
importa en ma-
teria de refiír,,ilegado el negocio
a
e fla rompimiente,anticiparfe en la exe
,
cid os, cuc ion del dar. Y a efte propofito
ar a
cã
dixo, que en el juego
l
las meno•ve-
or: En
Zes
fe gana por la mano,y en Jaspe
hiz ie. dencias,las mas.

-
lo 'e ra
CL
F
N vna cbnuerfacion de gente
moça, fe vino a tratar de lo que
(no zuiaio negocio precifo)fe ha-
bla las mas vezes,que fue de muge-
res.Y dandole cordelejo a vno pot
que fiempre feruia biudas.R.Las to
cas de las biudas fon vanderas de
paz.
n ca ua
t.in os,
e,ot ro
zrte s a
U 11 110
Lo q ue
O
111 1f
e .&.e4/3a4ib
D
Ançando vn catiallero que eita.
Y*.`

ua a pique de fer gran feñor,
co-•
.pe nen mo
lo
hizieffe con mucha agilidad
cia,

F

y
buen

Las
Rifrknots
y buen ayre,y vno de los circunf%
tes dixeffe ellos verfos:
ran
(be os parece buen Jurado,
como dança don Luye
ay otro de aqui a Paris
mas digno de fer loado?
R.Eftremadarnente danya,
pero mejor dançarb
fi hiziefre vna mudanla
de merced a feñoria.
C
Ierto poeta , que fin hazelle a-
grauio,ni era bien difpuefto,ni
tenia buen rofiro,efcriuiendo fu re
trato fe pint%) tan fifongeramente,
que folo acufo fu gentileza, de que
tenia roma la nariz.Y dixo:Si el re
trato fueravérdadero,bien os pudie
ramos
o
m o
p or
Z eS
1
f e el
le in
d e o
A
l
'
l
di xo:
qu e f
fe r.
te
la na
tn ori

de
1u4
7

Rufo.

42
ircun flã I
ramos llamar
Narcifo
el romo.
c
Afofe vn viejo de fetenta años,'
do, con vna
feñora
de quinze: y
co-
mo
ella (por auer
opio dezir que
por ci afpedo juzg‹ ua algunas ve-
es
la
edad dr. cada vno)le pregiita
fe el dia dela boda,que de que ahos
le parecia.R.Ayer de quinze, y oy
de ochenta y cinco.
tulle a -
ìo
fu r e
ment e,
,
de
qu e
:Si el r e
›s pudi e
ramo s
Vi
a en Napoles va fiare que fe
llamaua fui. Euangelifta,a1 qual
dixo:M udad oficio,o nombre, por-
que faffre y eulingelifia , no puede
ter.
D
vn necio terrible, que el re
tenia por
dikreto ,
porque (leí-
(cana mucho
faher.
A
I
qua Vos
inorireys
con elle
' de fijo.
2

Eflaua

Las
reyffientas
rnc1
F
Staua vn
Captta
n
del tercio de
'Napoles, mal entretenido gran
tiempo auia,con vnr. m'y ye fe
liamaua GinebraWerní ce cuie
•

1 ,

y
re dezir,dias. Y ptaisunt,Indo vna
tarde el Due
i
tz: ¿a Setz,donc:2
efta-
rìa.R.En:Gincbra etias,y noches,y
mdes, y años.
p
Regunt
.
/ iaornbre,que no ded
uir. de fer JT.iy leydo, ti fue Sene
clde Corc:oua. Pues de donde
auta de fer? ,
E
Stando en conuerfacien de mu
chougaua,
7
dezizie t2n mal,q
mouía a rifa, come
fi
cayer-A.1.? fq.
pando en
en
°

rezíos ronOdos
Je
tras
.
.de vn carizel,dixo a vn criada
fuyc:Dile a
eíre
que ronca,
cicluer
_
ma
ma
y
to de
ma s,d
du ern
dig as,
bb
otr o c
mo tu
dio ,c(
xo , qt
mi es
bu elu
.441 .foi
T
buc
tie ne
ra tei
ci egc

Lo d e
gra n
ae f e
cui e
v na
1 ell a-
lo d e.
Se ne
lon de
de mu
ma l,q
dos de
cria do
(l oa
rna
de luan Rufo.
4c3
ma y calle. El criado boluio muer-
to de rifa, y prouocola ¿n los de-
mas,diziendo: Iure s tal que es el ej
duerme vn perro. R. Pues no fe
lo
digasze
Via
vn
móchacho, hijo dé no-
bles padres , dado vn boteion,4
otro que no era menos que el. Y co
mo tus deudos trataffen del reme-
dio,como fi no fuera niñera, les di
xo, que los mochachos Ion como
mies pequeña , que aunque fe pile:
buelue a leuantarfe.
futdoutoAn
"
icia.,4-0 •
ÇT Anibal no cortara el hilo a fu
'buena fortuna,a1 pafío que yua fe
tiene por cato-fin duda,que fe
ra feñor de R.oma,y del mado:mas
ciego de los amores de vna pobre
mola,enla ciudad de Capuo,perdio
F
3

tiem

La
s reyrcientas
'tiempo y ocafion,defanitnó fu exer

q ue
cito,clio lugar a !os Romanos para

r ao,
tehazerfe , y finalmente vino a fer
vencido , y a tomar la muerte con

E
fus manos. Pues corno vn foliado
fa mofo chuiefle enel miltno lugar

u ino
doliente della mifma enfermedad,

l ifra
no fin trenofcabo de fu reputaci6:
por moilralle e fpcio en que fe vid-

u all
fe ie da°
ellos
vei
íos.

b res
c e&
-
Anibal hecho animal,

E '
firue en Capua vna moluela:
infa
me

y 'alma deuda

e s ci
de 1 deflicha hnal

l a u
4.4
cApt 0)
4
(Gua(
ta
e
o

f
--/ajp-rd c) .

b le
j
H
ADIendo refeha de vn tercio
c1C

n o j
foliados, acertar5
a
pa flar alou pe r(
nos flacos continuadamente,y tras
p h
ellos
etrol
tantos gordos :
y
dixo,
que,

le luan Rufo.

4-1-
-
u

exer

que eran las vacas
del
fuello de Fa-
s para

raon,lo de atras adelante.
e a fer
e con
nado
lugar
ledad,
nació:
e vier.
E
N la carcel de Madrid fucedio
'venir nueuo alcayde,y afsi con..
uino C1 el piado le entregafle por
lilla todos los prefos que auia. Y
hecha ella refefia,clixo a ciertos ca-
ualleros,defpues de efcritos tus n6-
bres:Ya t¿1_7,o pueflos a vacaras mer
cedes.R.Del lodo
E
Ra difcreto y apacibre cierto li
i
dalgo:yaunque el juego dizen
es
crytol
de las
c3cliciones,
a
efte
fe
la trocaua de manera, era infufri-
ble jugado.Por lo qual le dixo:Vos
no jugay
kfino
jug;.yfos a
galeras,y
perdey fos.
p
i() matrimonio cierta moçade
mala
farna,a vn librado m. oço: y
F
4

te
r.ien
do,.
cio
de
algu
y tras
dixo,
que,

Las
fejfcientas
tenienclole prefo, hÁzple echar vi
par de grillos por da Ilemoleftia.E1
qual viendole apretado,le pregun-
to fu parecer,y el le dixo : Mas va-
len grillos de
hierro,,
que elpotas
Ion
yerros.
'

Ci
Fla
bre me
gen io.
uc
Ile
A V i°
ERa golofa vna mochacha, y vi-

l ice
niencio fu ama de fuera,halló la jar,q ue
olla defnatada,y dixo: EL es haza poles d:
fía de mi criada de glorieta memo- fe yr a
ria.

Alomenos de golofa volun. de fu ir
t.ad,

,,f
(
1
)
~
1

r )

ua.Y el
T
Omti vn foldádo enla mano vn Ella, ni
panezillo muy duro,ydixoduro cenc ia.
a tal que me atreuiera a matar con ESt ar
eíte canto a vn hombre.Ytomando ca uz
fele de la mano.R.Y yo adar la vi- ellos vi
da con cite buñuelo a vno con harn dio e ll(
bre.

de re pe
A da.

Juan Rofia.

4-f
:1()
-"/
p
Cierto Toldado que beuiam -la
'Flamenca, y feloaua ePcando fo
brernefa,cle que tenia- profundo in-
genio.R.Harto profiko ley s, pues
su no rebolays cada dia.

-.4
'
-'
2
-
4
1
r
1.41,-
;
:;
at
vt

Ate20.,..to
AVienclo pelle en Cicilia , pidio
Y
v i
-

licencia al Marques de Monde-
lo l a jar,que et a entonces Virrey de
N4
ha za poles,para que vil canal le ro pudief.i
em e- fe yr a Palerm.E.1 Virrey decrgtá
olu n. de fu mano:Vaya,con que no bliel-
ua.Yel-replico al pie del metribMal:
Eaa,rnas.parece maldicion, (lúe
v n
:ia. EI
.gu n-
ts
pof as
lo v n

:fur o

cencia.
•
r c on EStando en vna granja algunos

and o

caualieros de Cordoua , y coa.
[a vid ellos vn poeta de mucho donare,
ha m dio elle en deziile algunos verfos
de repente. Y vilio que a cada dos

ci er

F

o tres

Las
feyrcientas
o
tres' verfos , le rebatia los dados
(como dizen) con alguna ventaja
y prornptitud , penfo aquel poeta
vna entrada de copla que Ileuaffe
apodo,y fuefie efteril de confonan-
tes,y
dixole afsi:
_ 4~
S
A'
re:
m al
di xo:
ra s?
: A ue
1
1
7 N
Parcceys fiete guariftno

CC
hecho en papel de afiafea.

al aba
R.Tu pareces a ti miftno

tra ca
porque no ay cofa tan
fe 2.

qu alc
Cae:
ra n
p. m
ra
qu e el
y
f e
li
tra ya
vn a r
do .
P4
5"

j
Mi41;14114,0.1.0)
F
Stá
do

en
.
cAfa
del correo mayor
'de
Rorna,e1
y otros foldados, a.
ceno a llegar el ordinario de Epa
P
ña ,
fin nueua de vacante
.
.. Y como
iegfre vna gran vanda de ^preten.
elientes,que pendian de aquella cf.
perança,les dixo:A Dios buytres,q
no
ay
cuerpo ameno:
Sacó

'
I
'YtIO iCktif
I'lis:1411114f°9

431.
1

F>L
e

a Y •
s
da dos
c Acovn foldado
fu
rofario
para
vent aja
u
rezar,
efl
ando en
milla , y como
1
poe ta mal ni bien
pudieffe definarañalle,.
lleua ffe dixo:De
Cjellan
mis cuentas
rebuei
-dona n- ras? R. Porque
aueys
fi Cado muchas
:
Aue
Marías.

.r um i
op ,

,5,-,
1
y N hombre
altifsimo
de cuerpo,
ci'0,0
entremetido,y
de poco faber,fe
'a.

alabaua
de
4E 1
fabla
dar buenas ma-
tracas, y e]
era en fu mano correr
a
qualquiera.R.Net
edades
pefadasiy
q
caen
defde vn
pino,en
piedras ha
may or
ran fefiai.o;c,
ad();
a
•

pAfieauanfe
dos capitanes de
gale
Je Epa
ra juntos,orilla del mar:y
el vno
V cor no que era
capitan
de la patrona real,
prere n- y fe
Ilamaua
el
capitan
Domingo,
¡ella
c f.
traya
vna
ropa de martas: y el
otro
lytres ,q vna ruyn
capa, y vn pobre
vefli-
do. Por los quales
dixo vn
foldado:
.

_

_

....
Sac ó

Ambos

L æs reyrdentas
ambos fon capitanesde galera,mas
el vno parece galeote.R.. El vno es
ci
capitan Domingo,y
el otro el ca
pitan entre feinana.
-
I
1Vrtole vn forçado que le lacia-
, ua fu ropa,tres carnifas, fingien
do que el ay re fe las auia bolado ala
mar-Ycomo fe aueriguafle el hurto
yel comitre le apaleaffe fobre ello,
dixo:Del mal pagador fi quiera en
palos. De lau5dero os hazeys guar.
da ropa,pues dadme mis camifas,o
tomaos effe jubon.
E
Staua a la cabecera de vn perfo
naje,rafcádole la cabela, vn
no, el menor que fea viflo , al qual
dixo:Cójurote que me digas,fi eres
li¿dre q comes, 9,perfona
4
rata,
Cayok
isr"‘ Ay
ni
caici
az; 3,,
Sita r.
l'a q ue
rv cí
CA 7
con 1«,.;
nia ve
y a fsi
fiad -e
R. N..

ra, mas
vilo es
.o el ca
i
e a ua.
ingi en
ado ala
1 hu rto
re el lo,
icra en
s gu ar.
nifa s,o
n pe rfo
vn c oa
al q ual
s,fi e res
rafc as.
Cay ok
de Juan Rufo.

47
r
N
Ayofe en cl fuelo vna vihuela,
al
y
-anclola hizGdos confonah
cia:, Inetiola en fu caxa. Y.vno
a le parecio eftrarieza, le dixo:
Si tan prcfro
hi
auiades de dexar,pa
ra qu12
tafiiliesT—No
fue mas de pa
ra ve.'17.refollaua por la herida.
C
via
rnuger
fu vida -iier-
d
'
en& fi alma, y
eftaua pobre,
con r ht:rmofa,porque te
nia veq
,
!...atg de pedir a fus galanes,
y afsi • cle
.
41,

que era dar a logro
fiarfe dizE
s
pte

principal.
t.: prometido,
res que pecas de contado,
qu'l
quien no paga tentado,
mal pagara arrepentido.
Lla

Las
f?
•

›,,,
L
Lamaronie
vnas mugeres ene;
moradas klefdevna ventana
:
y co
111
O fe dcuÍaffe con dezir que yua
de pricffa,elias dixeron,que porque
era tan tu
.
otlero. R. No me quiero
yr al intierno
en mulasde alquiler.
Q
Veriendo
vna granTeriora dar
•
vna aluerchiga en conferua a
vn niño, le dixo,
,
que cerrale los o-
jos , y abriefle la boca. R. Effo
ria perder vn cielo por vna golo-
fina. Y ella haziendofe &renten-
dida,pregunt
que
fignificaua
aque
llo.R.Siendo
v.s.
tan herrnofa , no
fe cofa mas clara.
Vn cauallero altifsimo de
cuer
po,moreno,y defgraciado , que
le apodaua,le clixo,t1 parecía noche
de
d e í
y
ei
1 \11
f err
f alii
v a
y
p or
1 011
d e r
E
l
l
e lix<
f ubj
F ral
a lab
t ien
t es

'res
e na;
anay co
que
y ua
porq ue
e quie ro
'jora d ar
lama a
"e
los o-
E
ffo
f e.
a
gol o-
fente n.
ua aqu e
oía , n o
de
cue r
lo, qu e
t noch e
d e
de
limn
Rufo,
de inuterno,en lo frio,en le duro,
y en lo largo.
Vriokle a vn han fu padre;
'ya cabo de poco hurtaronle fu
ferreruelo, cuya falta le obligaua a
falir aquella noche con la capa de
vayeta.Y como pregunta fíe otro,C1
por quien traya luto aquel gentil
De cija por fu padre, y
de noche por fu ferreruelo.
E
L Duque cleAlua,don Fc
le apreto vn da mucho, en que
dixcfle de irnprouifo fobre algun
fubjeto , en prefencia del capita n
Francifco de A/c-lana, que le auia
alabado fu facihclad.. Y no adrni-
tiendo-el Duque tus efcufas , an-
tes diziendole
queven
aEte del
e
nten

Z.

LAs
rey
fclentas
entendimiento aquel, y que deuia
exercitalle para tenelle mas cn fu
punto. R. Los qué hazen hábito
en dezir de repente , fon como los
cauailos de poita,cpie corrie'do fiern
pre , pierden la ligereza de a todo
1
correr,y el afsiento del buen paffa.
'V
N perfana je de los mas validos
dela corteje dio guarro villetes
para perfonargraues,en fauor de fu
pretention.Y recibiendolos de vn
page con quiE fe los embio,le dixo:
Si con dios quatro fletes no gano
erre reflo, fea' es
4
mi ruyn dicha
haze flux conmigo.
`1"Ratando el Conde de Palma y
otros caualleros,en prefencia de
algunos poetas, de que el primer
Verlo
ver fo
de Mc
•Pir am
ifeers eioft;
D i
g
a l q
h az
y al
P ue
y el
• q ue
D O
1
Q z..
1
CA R
do
dian
cha s e

deu ia
en fu
hábi to
no
l os
o
fie m
a tod o
paff o.
'and es
rillet es
r
de f u
de
v n
dix o:
)
gan o
dich a
ma
y
icia
de
Tim er
ved o
de luan
Rufo.
vería de la feguncia copla de Torge
de Monte mayor, fobre la fabula de
Piramo,y Tisbe,era inglofable,por
f
e
r e fte
Q
!!
ten
l'Uniere en
poca Orna.
le glolo de repente afsi:
gted
•
Dignidades da el dinero'
al que es nada haze algo,
haze al villano hidalgo,
g
y al hidalgo cauallero.
Pues fi el no tener laftirna,
y el tener tanto fe eftima,
•
que grandes fuele hazer,
no le deue de tener
Qien tuuiere, en poca eflima.
C
Aminando por Catalunia,y
do algunos arboles de que pen-
dia n cuerpos de ahorcados
i
y
mu-
chos
efqueletos,dixo
que eran
mas
fruti-

Las
rey
fcient
frutiferos que los dela Vera de Pía
fencia.
u n:
q
ue
d o:
y
11
t a
y
C
Aufogran- rifaentre los C
i
yuatt
con el,el-ver quetrasauer
efto,y que era importante el caíli.
go de 1
9
s marhech
l
orel , fe quitaua
el fombyero

páffár por aquellos
rniferablis',trofeos.Y:preguntado,a
quien hazia aquel acatamiento. R.
A chriftianos que fupieron yuan
A
.

morir.
Abida cofaes
.
en Efpaka, que las
inugéres que deçienden de Anto
na Garcia , tienen priuilegio para
hazer a fus maridos hidalgos, aun
que kan plebeyos.iPues como a vn
foldado
%
e era noble:Je tratalTeri
de
cafar con vna muger de aquel
linage,
Y gl
d e í
d el
c ita
e ho
D o]
g raí
c ofa
l e d

de luan Rufo,

fa
linage,le Cbien es fol para
que quiere parecer luna ? Aludien-
do a que el fol tiene la luz de Luyo,
y la luna no mas dela que
el
le pref
ta y comunica.

_
=3.
i de Pl a
(7
1
yua n
rclich 9,
quitau a
quelio s
ntacio, a
nto. R.
(-
7
1 Yua n
que la s
e Ant o
O par a
)s, auni §
io a
V II
ta tre n
aqu el
Li
cofas tocátesall nauegaciaty corno
Via vn pobre hombre a icahçát.
,
do a fer
banbndero
de la fanta
YgleGa de Toledo,có cien ducados
de falario.Y
COMQ
no cupielle en fi
de plazer,ypregútaffe otio:De gue
cita aquel tan a

Y
lere?R.cle erfe'hE
g
dio hombre del poluo de
la
tierra,
N
Aticgáldo por el
golfo de
Nar
bona,enla capitana de Marcelo
Darla, que fue (como ella dicho)
gran rnarirlerd,i;u2/e preguintan?o
le dixeffe algo alta la vo2:Luro ata'
•_
nage ,
G z

que

Las
feyfcientas
que quereys fer marinero en fola
vn hora. R. No lo fere en treynta
años„G me refpondeys,
4
9

,effa ma-
nera.

'1 Oil
f
H
Azia
fentimiento
vn grande ar
co que effá ala entrada de Caftil
del Ouo,de Napoles,:y: comenpuã
a caer algunos terrones.: vifto lo
qual, dixo : Pareceine que efte arco
haze de bodoques.
p
ketendia con inflancia vn folda
-do del dicho caftillo,fer robrefá
te de aquella obra,a1 qual dixo : Se-
ñor (*tildado, mirad no fea la obra
lobreftante de vos.
A
'

Viendo vna noche de Nauidad
jugado a los naype,s; con otros
amigos: vno de los qué juegan de
mane.
ma ne!
gan o 1
col aci
uie fre
Yo
nc
na r.R
VA 1
ua
ace rta
bu en
el a ño
ron ,v
el
v in
fu
hei
prc ita
des
xo ell
pa rlo

n fola
eynta
la ma-
nde ar
Caftil
nçada
ifto lo
e arco
) folda
)breltã
o: Se-
a obra
widad
otros
,-iande
de Juan Rufo.
j
manera que los pierden jugando,
gano todo lo que fe jugauu. flecha
colacion,y tratando de que fe bol-
uieíre a jugar,ciixo aquel mal tahur:
Yo no valgo nada defpues de ce.
nar.R.ni antes tan poco.
y
Alio vn año el vino en Cordo-
ua cafi debalde , y algunos que
acertaron a hazer paffa , tuuieron
buen defpacho en ella. Pues como
el año figuiente cafi todos la hizie
ron,vino a fer peor grangeria que
el vino. A ella lazó,a vn vezino
fu heredad que le pidio dos panes
prcftados,diziEdo que por las gran
des lluuias no auia moliendas, le di
xo ellos verfos,tras auelle dado los
panes.
O 3

Buen

Las
feyrcientas
Buen vezino,no el molino

cuy
nos da la mafa por tafia,
fino el mal que vino al vino,
y paffa agora,a la paffa.

C
lero Napolitano idiota,y mal

dk

'
poeta,le moltro vn Soneto,obra

bo

de fus manos , en alabança de vna

dit

gran feñora;y en acabado de leelle,

di(
dixo latisfzcho de fi : Efte hize en
loor de la Duquefa de Nochera.R.
Y noche ferá,fi la cebran poetas co
Staua a la ventana cierta faora
mo vos.

'herrnofa,que fe preciaua dello al'

ne
t
y
r,o a cofta de fu
reputacion.Pues
co

mo fornaik por la calle fu marido

N

y efluuieffe debaxo de la ventana

pz

gran caterua de gente mirando fu

d(

belleza,dix
g
: Dichofo el marido a

d(
cuya

de
kan
RO.

f
2
cuya
t
nugerfele ha7e cuerpo
' de
guardia,como'ella guarde el luyo.
Endia vna
r
andadera de monjas
vna bo]fa , y pediale por ella
diez efcudos. R. Hermana'rnia ,'las
bol fas fe Div.ieron para guardar el
dinero ,V
.
comprar efta feria defpet
o'
:
Y afsi,dinero fin boifa
para mi contento quiero,
,
,-
Lot
f
e
pv

que bolfa fin dinero.
Orno los dias que les toca fer
guardia a los foldadoa,no fe pd-;
nen ca pa,y vno 'que aula-
j
ugado la,
fuya anduuieffi
s
por el -qtiartel
Napoles,c5 menos vergueng
c
i
ro
pa, le dao:Soldado de tolo e
.
I dado,
kle puro no guardar parece

foys
de guardia,
G
4

111
1
O
no,
ma l
to,obr a
Je vn a
leell e,
hize e n
letas c o
ferlor a
dello al
Pues c o
marid o
entan a
ndo f u
nido a
cuy a

Las
feyrctentas
E
L Duque de
Sr.fa elluuo
muchos
com u
años tí impedido ele la gota,q le rai.R .,
trayá fiempre vnos Turcos en vna vos m
filia de manos. Yendo pues afst, y Es ta
hablandole vn foldado coxo , vn g el
Viernes fanto,dixo :Con ter el dia lud, la
ql1C
es,
andã
aquel General y aquel I cho dc
foldado en muy malos palios.

ual ler,
cie rta
1
Vgando
a la
pelota vn cauallerb c5 g w
que no fabia Jugar, acertó
a
dar gun tai
vn boleo tan defaforado„ que níaca que qt
el prior de Funes le dio mayor,
c'ó
fer el mas notable jugador dcl

R.E s
do.Y preguntando algunos la cat.
k
de
fa de aquella eftraileza
-
,419,que no . q ue
2uia fido boleo,fino palo de cíego.

Enia razonables partes cierta da

ci er
r na,y
COMO
fuelre dcanafiado
de

' da
conin

UChos
ta,
q le
:n vna
afst, y
) , vn
el dia
aquel
111erO
a dar
dica
)r, có
rnü-
CaU%
ae no
lego.
•
comunicable, y fe a il
,
hafre de libe-
ran& Soyslo tanto, que
l
lo ioys de
VOS
mifma.
pStana
en corte vna moça de bué
'geflo, de ruyn trato, y peor fa-
lud, la qual con fus yerros auia he«.
cho de fu hierro a no fe quan tos ca
ualletos moços. Yua pues cita en
cierta procefsion,v duda de verde,
có guarniciones encarnadas.Y pre
guntando vn eftudiante forailero,
que quien era aquella.
R.Es vna hermofa mata
de adelfa florida y verde,
que a la bercia que la
muerde
luego mata.
ta da

Cierta
le.(1,;;:a
que
auía (ido delga
o de

da
y
hermora,cra ya de mas de
:omn

G
5

cm-
de luan
Ruro;

Las rcyrcienMs
cuenta años:y tras auer engordado
muchiGfsirno , martyrizauafe por
meterfe en pretina, negado fu edad,
y adereyando fu roftro: y traya en
los cabellos matizes dorados en ca.
po blanco. Pues como vn dia eítu-
uieffe terrible en vna porfia que te
rúa poca razon,le dixo: Calle v. ni.
que quiere kr
delgada a peíar de
lo
que pefi, y moça a pefar de kfentá
años.
y
Va
efta
mifina en
vna
litera de
camino,y el veo de los
machos
era romo,y maliciofo,y ~uno:
hazer bramuras y corcohos vifto
lo qual le
dixo:Gorda feñora,:
m,
me
2
vengara de efl macho. -
G
lena miniffro graue, eftaua
co
naiIdo
en prefencia de infinitos
nego
n eg4
ta rd
q ua!
a
lo:
d a
e
p od.
A
p o F
d il
d ia. <
h ai
p an
g un
er
m o
R .E
t o,p
v id

de
luan
Rufo,
orda dó negociantes, flaco, vie
j
o, gotok, y
iafe p or tardó en comer vna fuplicacion vn
fu ed ad, guano de hora. Vifto io qual,di:to
traya en a los circunftantes:Quien tanto tar
osen da en comer vna fuplicacion,tomo
dia ef lu- podra refponder a mil?
i
a
que
t
e
A
Viendo dosdias vna efquadra
¡le v. i n.

de galeras eflaua efperando
far d e lo po para engolfarfe,
no fin
inc8mo-
:
fefe ntá didad de los foldados,arnanecio
vn
dia claro y feral
°
, y aüeí perfeuero
litera de halla la noche, no auia rumor de
mac hos part1cia.Venida la noche, deziázt-
menç oa gunos
foldados,cj
vn capitan Viejo
ps vi fto
4
era cabeça de aquellaarmada,fue
moço,liberal,
y arrojadizo , y 4
k
aula hecho mezquino y recatado.
R.En lo recatado no me entrem0
Ra
il
á co:, to,pero núca tan prodigo
fue .en
infini tos yida corno oy,puespierde tal tipo.
r
i
e go

Cía:.

L
as
fejfcientas
C
reno foldado , amigo de fu
quietud, el
-
taua trantado de ca.
(arfe con vna muger que tenia dos
mil ducados, ganados deshonefta-
mEte,y alegaua el no lo auia por los
ducados,fino por fer hija elalgo,
era fobra para foldar effotra falta:
pero t en fin le dixeffe fu parecer.
R.
Podra bien fu liuiandad
hazeros de hombre carnero:
pero no fu calidad
de villano cauallero.
F
L capitan Domingo de Rauri,
padecí
°
en el puerto de Villa«!
franca de Niça vn lattitnelifsimo
naufragio: y acabado de llegara
Napolw,y citando viendole jugar
a
los dados, pararonlc a treze
cien
efcu
< fa
t os
e nc
buc
bie:
dic
rie]
qu(
tre
pul
da,
do
Pu
qu
pa

e Rau ri,
le Vill a-
Dfifsi mo
llega ra
le jug ar
eze ci en
ef cu
de
Man
Rufo.

ff
kudos:y como echalle quinze pú-
tos , y perdieffe (tiendo corno fon
encuentro para otras fuertes)dixo,
buelto al capitan Domingo: Tam-
bien me anegue yo en el puerto.
A
Vnque los mas fucefios del
j
ue-
go penden de la buena o mala
dicha,toda via el clikurfo y la expe
riencia akanyá algunos lances,aurx
que no fean de axedrez.Y lo que en
tre la gente cuerda ( fi jugando la
puede
auer)
fe tiene por cofa perdí
ela,es quando el contrario va hazi¿
do fuertes , yrfelas parando todas.
Pues corno por auerlo hecho alsi,
quedafie fin vn real,dixo:(bien tal
para que en t1,1 pare.
Na vieja, tan vieja que era rna.
drc clela de los eincuSta y t-átos
años,
s
T
o de fu
.
o de c a-
enia d os
a por l os
ra falt a:
larece r.
1
lero:

Las
reyrcientas
ahos,toda via rubia v.afeytada ;
y
IL
La
puella en fer niña,c8
4tener
mas nie

a
7
tos que
.
dientes,e1 le dixo que le mi-

l e',
raffei. las rayas de la m a t-16,..pa ra ver
fi tenia vida larga.R.Efcufada din«.
gema fera efra,pues fe os parece en A Vi
I
mil que teneys en ella
cara.

rn(
painuan muchos , y topandole vn ,
m

dos :
foldado le pregúrafie como le aoja "12 ici
ydo.R. Pregun mido a los que vie«, fad a
gal lin
nen conmigo.
foldado que fe 1c quexaua des y
?.
--1
de

cierra Genizara, ('í moftraua - te ja d(
de pi
querelle corno a fu vida,y a quatro
dialde amirtad le aberrecio dmuer

N
fie
te,por folo que ledo vna coz,
R.La
qu e r
Vido
perdido todo fu dinero, fa la
falia folo del cuerpo dé
G
uardia. la'Y
Y como las vezes anaualecnmm el fu s

ada ;
y
tus ni e
le mi -
ara ve r
la
rece en
linero,
aardia.
2COM
ole vn
z áuia
vie«,
lexatia
ftraua
}uatro
muer
R.La
de
luda Rufo.

fó
R.
La lumbre bien encendida •
a
cozes fe enciende mas:
y fi efta poco emprendida
de vn foplo la apagaras.
A
Viendo comidovna gallina her
molifsima,otro amigo fuyo y
el
que yuan camino de Madrid, fupie
ron la muerte delCarclenal Efpincl
fa,y como fias criados ( muertas c5
el fus efperanyas)andaua defcarrig
dos. Pues como acabado de comer
hizieffe ayre,y en el patio de la po
fada anduuieffen las plumas de la
gallina,parte pegadas per las pare-
des y fuelo, y parte bolado por los
tejados, clixo que parecian criados
de prelado muerto.

-
V
N foldado poeta,partia avn pre
fidie
defde la ciudad dNpoks
rece

Las
feypientas
receloro de vn lacayo, porque ha;
zia el amor con la
criada
del amo
que fertna,que era requiebro del di
cho foldado. El qual auiendo trata
do del ea/do de fus amores, y la pe
na con que partia,pueilo ya a caua
llo,pregunto en los dos verfos pri-
ITI:f0S , y fue refpondido en los fi-
guientes.
P.
rurado de mucha ciencia,
que (cutis de mi
paision?
R.
Qie vn lacayo,y ocalion,
podran mas que vos y auiencia.
Na de
las
excelencias de Horne
ro,es auelle imitado quátos poe
tas famotos ay,y aCi fi lolofos y ora
dores : v no fabe.rfe que el tornalle
preliado de otro ninguno, Pues co-
n-lo cl
xef
fe C
que
d eu
Ma!
b re
r adi
q ue
1
e n e
¿ Ir

de
11401
Rufa.

f7
7
que
h a
;

mo
elMatlefcuelaCoualrubias di-
lel a
mo xeffe,que no filtaua quien
afirrnaf-
:-o d el di fe 4 Hornero aula hurtado lo
rI133
ido tr ata que efcriuio,a vna muger.K.Eflá
fc
y la pe deuio délamar

a a ca ua

..3
ríos pri-
A
VnlUre que en la
difpoficil7

:n los fi-

panda enano, y en la tobevull
mas gut gigantc,4 dixo que era kiá
bre de mucho valor.K.Aunque fue
rades de oró'valiades poco, mirad
que hara de tierra..

tú
-
encí a.

Vn auarientodixotVueftra bol
fa tiene boca infierno,porguc
e Ho me en entrando el dinero en ella, nulla
íros p oe eft redemptio.
)5 y o ra
torn alle
HM:dando c6
vna
dama , algo de

Pues c o

propofito,le dixo ella ; Baíte lo

[no el

Fi

dicho,

Zas
reyflieptíts
diChAué palabras y pliarna4 vil
to.feláSültua.R.Mas a vezes llegan
do ndellazen
,
prouec,110
1
5 •.
fl
en'O requi:re modo _en ro.
'das las cofas,yvn perfonage por
dar 'en' humilde die& en menorpre
etaMe,,le.4iNó, cthmacièn
ton
rola..y4eente, es como la caridad,
d

"t
1110:.:4-ipnUA
ç`.
1\J2 ,fiirstia que fe i la trlao Mar:
garita,auiendola dgado
de
ver
algunos clias,le preguntó,topando.
le dill-icalle,quecotrio feauia,paila
cio la vicigi p,quellus das.

.
3
P...E1 tiempo que cfloy fip erte,
1,,Aargarita efclarecida;
51R.dias de
.
Yo'r -vida
(1-0
fin,cupoches de mi muerte.
La
L
A
n".
p ort
era
n ec
, fe fa ¡tia
co.
l a p
al co rnI
vn I ce
I E ye
.J •
d e
n
de S ate
talla N;
f, ci en(
mi
cabu za-,
mos de
r
a
al pr


19
,
T
9A,
f
iA
P
44n
Rtf°'

y!
•
1!.11

mOdveraCion, dixo fertan im-
llega n 'portante , que.aun en
.
Ja riqueza
era
neceffaria: porque difici
1111
'ate
en t
° - fe fa luan,elmuy pobre, y
el
muy
ge
P°
r
co.
nofpr e DEzia rniffa mayor vn
flhi Ofl
la
peor voz del mundo : y dixo
i
ridad
,;iconiençar:. Qty.buena•,vtizpára
fi n
'
Id
:
y
r, Ice milla cit.
a Mar.

Eyendo fu obra, qunndo
dç
vc r 'de mano,a luan Andrea,y ivari
)
ando ..
de Soto, buenos teítigns
d¿ la
&l-
a-p
al
l
a
talla Naual,k diiicult¿.). entre ellos,
f, cierto perfonne cielos mutieró
murio de arcabuzazo , o noyi
er
t
;

dixoles:Q
1
ando no aya fido de ar.:
cabuzazo,que importa que k le de,
mos de iimofna, pucs.nadiedesuer
ra al precio?
La

11
2

Vria

Las
feyrcientas
Na dama, a quil
.
" por via de con
•
uerfacion folia pedir celos de
cierto caualicro que la vifitana , le
di xo,acaLido el
rnifino
de yrfc: Ya
no me quereys como foliades, pues
que no me pedis celas.
R. Hallo que
es
el
pedir
celos,
pcdir,y dar pefadumbrc,
y fufrillos ruyn collumbre:
mas ella vez callarelos.
A
Cabó vn excelente mufico
cantar la Sufana,ytratofe luego
de que otros tonos admirables
por
fi,y por fus letras,fuelen enuegccer
fe encl guflo,como las demas cofas,
y dar en maro: y que ella cancion
liempre regala el oydo,corno la me
jor y la mas nueua del mundo. R.
Effo
Ef
fìe
Su,
ue,
Y
di
a
tTC
de]
pri
pu
fe
1
gal
111(

t
de c on
:elos de
itatia ,
yrfe: Ya
les, pu es
los,
bre:
ufico
,fe lue go
bles p or
luegeo er
las cof a;
canci on
no la me
indo.
R.
Ef fo

ludn Rup.

19
Efro es prouidécia diuina,para que
fiempre fe cante la innocencia
de
Sufana.
C
ierto foldado pobre,y valiente,
llamo al campo a vn h6bre gra
ue,aiique no eftaua tenido por lea.
Y dizicndo todos que auia fido oía
dia.R.Mas fue mala crianya que a-
trcuimicnto.
C
on la codicia de los alquileres,'
fe labran caías en Madrid a po-
der de palos y taybiques, con tanta
pricfra como alli fe viue. Viendo
pues edificar defta manera, (Lao,
fc icuantaua vna caía en aquel lu-
gar, tan preao como vn fallo tefti-
monio.
Vexatiare vn necio , de
e
l
todos
le royan /os çancajos. Mucho

3

es

Las
fey fcientas
es effo
.
dixo, 'para no citar t'ida. 'gra de
dos. Pues que hazen -los fitiados? le
de
la
pregútO.R.Comen carne Ilbef
i
tiaS. mu ge'
que IN
Po rqu
me ra
me la
Ocole vn (ha fer comitre de vna
galera,a cierto marinero infama
do
de
ladron. Y corno calligaffe ri.
gurofarnae los hurtos ¿I fe hazian,
'
d
v
ixo el
capiran :
No
cs
pofsible que
ha fido ladron quien los aborrece
tanto. P1/4.0ue fabeys fi es de afino.
Onraua lombre chico,debil
y
eflropeado;
que auia muerto
cn
Tunez vn morazo grande.,
y
mas
negro que vna-pez. R... Harto
mas negra fut fu ventura,pues vos
le nuaaftes.
v
N vna folcnne procefsion auia
grande
che v:
fal ix d
rif a n
tar en
la ver
i9, 11e
le dix
ga nai
qu inc

edequan
Rufo
grade apretura , y corno fe paíliffie
de la hazeradelos Ubres a la delas
mugeres,y
i
el corregidor le,dixeffe,
que para que fe auia
Porque la apretura del
OS
hombres
me rae la capa, y la de las mugeres
me la aprenfa.
Vexauarevna tnuger.enarriora
da; llegando a fu ventana de no
che vnos paf:fe:
A
tes, queacabaua
fa I ir

cafa.v n c a ua liero cl'etan
maltrato,queauiendo perdido vna-,
Jifa nok pago.P
.
ues corno.
d.
4a3C01-1
'Iar
hablalk de oydo ( por
kr
la
ventana
baxzYcnn
Álon4ul.Pare-
j,Cier4'vno de 1
Q
s de la camarada,
Je dlyzoaella:,Efro:reeTarrece bien,
ganarlipareja,Taide»perdirtes la
quinola.
H.-
4

A vil
ir t'ida -
acios? l e
beficias .
de vn a
infam a
TafIe
jan ,
'ole qu e
)orrec e
:almo ,
o,debi l
muerto
de, y
'Harto
lCS
vos
ri atila
irande

Lasineyfdentas
A
Vn galan de muy buen cuerpo
A'
y mala cara,clixo,que feria muy
gentil hombre fi
hiziefre vna tray-
don :1 Rey. Preguntado porque?
K.Porque os cortarian la cabela.
cid
viu
Eft
bue
Sta ndo jugado a la primera, vn
dia dc fama Cruz de Mayo, con
A
otros amigos fuyos,en cala de vno
dcilos: vn hijo de aquel,disformif-

res
fimo mocliacho, coxo, flaco, y ne

que
greftino , llego a fu padre dizien-
do a vous , que dixelle a fu madre R .i
gue le hizieffe Mayo,al
.
qual dixo:
Aunque
de
perlas te fiembre,
mico enfermo,y con defmayoi
quien bafta a hazerte Mayo,

Pr
Dios te hizo Diziernbre,

1
hoz
ACa!

de luan Rufo:

61
A
Cabando
de oy r vna comedia,
y preguntado que le aula p are-
cido,dixo,que retrato de ludas ,que
viulO
Apollol, y murio demon
io:
dixo, porque la farfafue muy
buena,y tuuo mal fine

lera,
v n

d
Iyo,co n

Vna muger cortefana , que no

de vn o

fe rendia fino a fuerla de inte-

formi f.

res , y dixo en cierta conuerfacion
o, y ne- que las damas no =jan precio.
dizie n-
ma dre R.Las que fin el fe mantienen,
"

dixo :

verdad es aucriguada:
mas tampoco valen nada
nbre;

las que a darfc cn precio vionE.
rinayo i
ayo,
re
Act i,
cuerp o
ia mu y
ìa tra y-
porqu c?
Lbela.
p
R.egunt?) cierto feiiiir a dos hijos
tuyos , meninos de V.A. y muy
bonitos; Que aneys tomado
ay de
-

11
S
Ijcion

Las
féyfiiéntd
-

s
licion?Y comarefp6diefFen:
Anda
mos
en
los
préterltas:replicó:Har.
to
mas tienen
vueffas metsc.edes
de
futuros. -
A
Ndaaa vn cauallero moço y g.
til hombre
r
tlperdidapor yna
vieja,que fi no era locura, eran he.
ehios.Tuuo Wbuena muger cier-
to infortunio, de que el plan hizo
tan notable fentimiento,sue fe,de-
x6 crecerla barba,y le leInoftrau'á
algunas
,
canas.Preguntandole otro
amigo, que canal',
y
que barba lar.
ga era aquella ,

eino
las colores de IU dama.

-
p
Ara Ir tan agil,briofo,y esforça
do el 'Conde de Palma,. c5felfaua
¿
l
'era pequeilo: aiíque era cofa (Ille
naua rnál,por -
C
i
para fi grande ani'
IDO;
111 0;
1
po fac
vn a
C
de l
dix o:
bi
.At
Y
pu
pa
1V g:
l as,;
,qu e
e
f
•fue
m i m
no bi

Anda
les de
gl
-r.vna
an he.
cier-
ri hizo
fe de.
>ifraul
e otro
ba
lar
n tino
sforça
reffaua
lie
'Je
an
mo,
de luan
Rufo.
mes le panda fu cuerpo eflredia
pofada.?ues como efluuielTe a oyr
vna comedia, con, Simon el enano
.del Duque de Ofuna,arrimado a fi,
dixc:
Aunque pecffieño,fu (almo
bien la be el Conde de Palma;
y curarle con enfalmo,
pues bufca vn h¿bre de a palmo
'

para Ileualle la palma.
y
1
Vgaua
vn caballero a las quino.:
las,fin desar de citar hablando lo
-que en el uego'yua fucediendo,en
ella forma : Yo affeguro que me
'acuda a lo queme defcartd, que
afsi
•
fue la mano pafrada. No os digo
yo,eincuenta
auia hecho, yo tengo
'mi merecido. Y echando otra ma-
no boluia a
dezir
Venís a
difcul-
paros?

Lasfeyfcierms
paros?. a fe que yo pierda. (bando
pitos flautas,Y añadía a efto lo que
no fe puede efcriuir,quanto mas fu
filio el canallero c6 quien jugau3,
(
l
ucera enfermo. Pues corno tintief
fe el faílidio recebia,dixo al otro,
para aduertille de lo que paffaua:Se
ñor don ful.no parece juega van,
lino que cnfeilt retablo.
p
Erdio vn foldado mil reales,
fo.
brc vna cadena que pcfaua mil y
quinientos.Y como la acabo de vea
id« por cl pefo , y pagar
la
deuda,
,quedandofe con los quinientos rea
Jes en las manos, llego otro amigo
•
fuyo que no fabia el cafo, y dixolc;
Rico eflays íefior, ful. buen dinero
es elle
.
.R.No fon dineros los ' veys
. fino narizes facadas de
bralo.
En
E
vn
coi
no
lo
agl
no
Je
Bu
(q
TO
gli
ge
2 (
re

Qan do
o
lo q ue
o
mas fu
juga ua,
lo (int ief
) al ot ro,
affaua: Se
ega va n.
cales, fo.
ua mil y
lo de v ea
la deu da,
:ntos r ea
o
ami go
r
dixo lc;
n
dine ro
DS 1
.
í

ve ys
En
de Juan
Rufr.
V Ntraua
en la yglefla vn dia de
Navida41(frio quãto podia kr)
vna fetiora coxa, haziendofe ayre
con vn auanillo.Caue) rifa en algu
nos
que
lo notaron,interpretando.
lo de diuerfas maneras.Y el dixo,ej
aquella feíitora yua
a
la vela,porque
no podia a remo.
C
Enando vna noche có don All)
fo de Guzman,cauallero natural
de Cordoua,y criado del Rey
s
el y
Burguillos el dezidor de repente,
(que fue la primera vez quo fe vie-
ron)le dixo Burguillos :Si vos me
glofays vn verfo q' os dare,me obli
go a reconoceros ventaja ,.aunqul
a
cincuenta años que metrifiro de
repente y de penfado, fin conocez
ygual en lo )(no ,n fuperior2n 14
otro.

(0, can
mo eS
de la
de la
P1.1
de.
por .1":1
bra ft:
tri ncl
rar a.c
alí e
n
/ja n.]
vis di(
ve zes
E
Stz
PC.'
vn cri
rar a
c
Las fe
.

jrciéntas
'otro. Sabido pues el 'erío
fue elle :
Toa fin e/
2
p
4:

es
mejor
mccilio.
y
le
Ilolo
Cleita
manera.
En mi del dicha crecida
yaze
,
muerta
mi
dperança,
y mi fe nunca vencida
llena de
derconfiança
efpera
el fin de mi vida.
Vienetime énefte
intermedió "
defieos
de otro remedio:-
mas
en
<rn
dolor tamaño
llega
ittego.eldelengaño
tan fin
el,queíes rnej
d
r
medio:
A
Id(
vn tiEpo Yna chimenea
a.
de
bee na
leña,
v nuraicro
de
earbon.Y
coino
,
ia li¿rna
de la lúa:
era
tã hermofa y
.
etica-T,y
la
dd car.
bur;
libro
n.
,
.enos,yecado chifpas,
toca

dal
l
a-12
Rui
r
ia

4
iocaua <
1
1

humo en
laseças,
cdío.
y
roo es ordinario , dixo, qu
i
d amor
ele la donzejla,ardia como liena,,Y1gi
la biucla„lomo carkm.
r
)p ory
111.1
01
flí Ratauaft del rnEtis,enprefencia
del
letior
don
Iuan,ytyndenatiá
por rigutófo
fol'a 4apa1a.
bra fuelle tan injuriola. N° es finá
trinchea de la honra , refpondio:y
rara,que el temor de la atrentá,c1:-
cuí
:
e muchas que los hornb,ms,le
dk
rian.Puelpor yna vez cruce'
men4
vis
dicho lada dikordia, mete tzni1
vezes paz el recelo de no oyrle.
lema

-
0
de

1:Stand0 enfermo,prometiole vn

leña

perfunage graue de embialle.

I c
a
r.,

vn crjad
°
, que le llarnaua Medina

d
i
ms
,
r ara-que Tiefle lo auia menefter

toca

(por

Las
fkycientas
(por algunas
honeftas
caldas .)
Puescorno
al
cauallero
fe le ofrecí°
vn
viaje a
Earemadura,
y Medina
ric
no
acudio preguntole
otro que le c- .),!
fue a
vifitar,como
lo aula hecho
ful.
a
1(
R. El fe fue a Eftremadura y yo
I
ze:
quede en
eftremo
duro:y Medina
hil
pcnfe4út fuera Medina Ccli,fc mc l lo
ho
l
mio de Rio feco.
P-
E:c/AJezez
*

PI
A
C
h
T
Rata tla de redtrzir cierta n'ova u ic
libre,a vna caía híirada.Y corno

la
- ella a vezes fe determina& a hazer f ue
lo,y otras bufcafe largas : a perfua

cal
fion de algunos fus feruidores,vino
a refoluerfc en
no
hazerlo .
Y di.
E
ziendo que la dexafre por amor de
Dios,el le refpondio: Yo re dexare

olc
por amor de Dios,pues tátos te tic-
.
d e
nen
por amor del diablo.

ye,
Deffea

caufas .)
e ofre cí°
Medi na
ro que le
echo f ul.
a, y yo
ledin a
'4]
cli,fc
me
ta mo ç
.Y
co mo
a
haz er
perf ua.
ircs,vi no
Y di.
amor de
e
dexa re
os te ti c-.
Deír ca
¿e Iùrn
1?./1
fe.

f
.
Effaua mucho parit
la ninfa preñada. Y (
0.
1-no pa-
ria
-
e val
k
peralle,le dúo aísi:
Quereyslabenquanto va dc lo vno
a lo otro?Q
t
e de yo bu
l hijo le ha
vn
fant&i?adre
,
,
y de vna buena
hi
j
a no fe
,
p.liedelazer vn nionazt7
Scriuio a %madama, eflanclo au-
, 7:
.iente,vna.carta de
qu.exas
y
agra
tiíos.X (iiziendole vn amigo a
la moffro,que era buena car
“
), no
fuera larga,le refpondio:Por cilo
ts
capa de lutal
E
L agua en la mar(como es
cera
Lbicia)en pocos chas cobra
1-11
1
olor,y el vino tino es bueno le pier
de luego de todo punto. Pues como
yendo nauegácio le dietren envna
- 1

copa

Las
reyfcientas
copa agua que
hedia,yvino
que no
olia,dixo
:Tan malo
es olermas el
agua que el vino, corno mandar en
cala mas la niuger queel marido.
F
L Conde de Valericia don Man


,
rique, fue gordo , y, bien agella
do, tiendo mol-o. Y corno fiendo,
lo mucho en edad , el Rey le pro.
ueyeffe por Virrey. de Caralunia,
dixo, que era Virrey de la Vera de
Plafencia.

•
- -Stc
; Pu
Cul o,
r
do pa
m adi
Nn a
co rrí
di o (

,

,
-do
efl auz
ve nii,
tar de;
Sir
ain
ma
Ixole vna muger publica ;loe
quc
D
debalde le quería inal.Y refpori
dio:Yo fe bien que a fer por precio
dixerades que bien.
A
Cierto cauallerode Cordoua;
hermano fenundo , le hizo fu
1)

madre

za ,
qu e
retpo u
precio
)rcioua ;
lizo
f u
madre
de luan Rufo.

66
madre vri mayorazgo razonable:y
p
i
na de las pofkfsiones del , fue vn
cortijo llamado Muclapelo. Suce,
dio que .efte quando fue menos ri-
co fe le moftrataa. -muy aficiona-
do , y entonces aunque fabia que
eflaua ederrno , auia tardado en
venille aver.Pues como lo hizielTh
tarde,y algo mefurado,le dixo:
—
Sirnudays con Mudapelo
amigo& y condicion,
mas os quilera.pelon
5b
que
ma
yorazgo torçuelo.
,,
-le
n'amo ,anees que fu madre
palie& en fu cabe ça aquel
recelefo de que ¡e yua hazien
do para el hijo mayor , efcriuia
12

por
que
n ó
mas e l
)dar e n
rido.
In
Ma n
ageRa 1
Cien (lo -
le pro -
:alunia ,
T
era d e

Las
f¿
jj
r
cienur, * „ •
por Lls paredes -cielo
:
cara firriom,
bre propio, con vna,
4,
al caboNli
Jugar de t'obré •'nombre,,; aprxr
ianclole vn dia la dicha.fu macIrt,„
en fu_prc fenr.-ia,a.que le dixeffeque
de netaúa aquell2Aako1as: el cauk,
lkroic remitio la refpuefta , y eón
vn carbon pufo eftos verfos. •

•
Si me enriquece mi madre,
ferá della aquelfa,d,
fi no,ferá de mi padre,
de quien la forma toma.
l
o
v
z
,. Ara uilla ndofe vn pafragero,de
ver losforçados gordos y d bu'é
color, preguntó: Con que fe fulten-
tan c1t s defulturados?R..Con alo.
tes,y vizcocho,y efperança:
cl
Ji
e

* .
fu no m,
caboí vn
Y apr ty.
r
mad re,
xe ,q w e
: el ca ua-
a , y c on
s.
Ir e,
de
luan Rufo
-
.

67
C
onfiderados los defaíroGi,ego-.,
efcandalos,y peligros,
gáti(.5s,
cc
hazienda y menoleabo de talud,(-1,
-
proceden de amorotos deuaneos,di
xo,..51 los paílItt¿
T
os del Amor, Ion
como el teforo de los alquinnifta's,
coltidOles mucho tiépo y trabajo,
gaftan el oro que tienen, por el que
defpues no facan.
P
le
glitado,Ci
.

voz holgaua mas de
oy;envn hblare?R.Que eattalro.
Puesq" le fa Ira al tiple/dig:ty'aqüel.R.
Si es h6bre mucho, y fi mochado,
poco para perder la voz,
A
Viendo cantado cierro rnufico
vn róMárice-cluro y efcabrofo,y
(T
I
cafi en cadávetfo dezia;inis
clolore
7
1,mispenas,le dixo el
Marques de Tarifa , t:
-'1 le ,declaraffe
enverfo,fi era buen romance aquel.
3

R.No
-agero, cle
s y d b uZ
fe tulle n-
,on aç o«
a:

Las
fe
yrcientas
R.No
puede
fer
buen romance,
el que es por fu mucho mal,
de incurables
hotpítal,
fi he de hablar en bu
a romance:
E
N vn concurfo y oponcion de
curas de alma s,negocio donde ta
ro fe requiera le tras,y virtud, anda
uan los pretendientes difputádo en
tre fi,e1 derecho que a lgunos tenian
a falir con vitoria:el qual regulauan
diziendo,que el Licenciado,y el Do
tor ful y otros quatro,o cinco,teniá
grande accion a fer proueydos, por
aman traydo para los examinado
res careas de poderofos principes, y
de otros priuldos y miniftros. Oy.
do
lo qual,les dixo : Si aqui fe gana
con las mejores cartas, mas parece
juego,que pretenfion.
Vn
r na
c ad
f on
f u (
d ie
d in
xo
gin
dat
PI
ni E)
per
R.
no
cc
' cac

•e,
Ince:
de
icle ta
anda
!o en
'nian
auan
Do
:enia
por
nadó
es, y
Oy-
Yana
rece
Vn
de
luan
Rufo.

61
V
N
flematico y porfiado jugador
• de axedrez , marido de muger
mas hermofa,que-honcfra ni califi-
cada,nmanecia jugado muy en con
formidad clealgunos que vifitauan
fu cafa.Pues como aquel tahur per,»
dieffe tras el fueño y lo denlas ,
dinero que jú gaua,cati fiempre,,di».
xo : Corno ha de ganar al axedrez,
quien al primer lance pierde la
dama?
pReguntado por vn amigo fur.),
como fabria qual era primer
1119
timiento,ycorno lo ditlinguiría
penfamiento, o deffeo confentidol
R. que la prefteza de paffar la ma-
no por vna hacha encendida,fin re
,cebir dafio,era cxe.rnplo del primer
4nouimiento,y exceder de aclui,oe-.
14

Ertan

La
c
feyrcientis
r
St5(10para tomar unos bocados
'de Catia, delante del medico,
y
dos amigos fuy os, el v no di xo que
loslorria tle (5 açucar,otto cLnbud-
tos
en
oblea,y otro quo con poluos
de oroçuz.R.Mejores Ion con poi-
1.1

os de aora fus : y iragofc1os como
fi
fueran de ri1erua,
p
Reciatia
fe
vna mgeír de 12s
CO•
munes , dc que conocia por las
rayas (lelas manc.s.Womo vn ami
go fuyo htuieíle alTbi os del ne.
goc
o.ft. (be Inuelactsue conozca
ce manos , (pnen fiempre mira los
hombi esa ellab?
per o e
ual y
hu lla
vn ve]
la l en1
de ala
per o 1'
E
Sta
qu,
do vil
de clp
nas :pt
Eu a ,
•'
r,i

do, ya
A
V
ia en vn lugar grande dos re). tor
.1 )
bres desienguados,y
por
difer& C0 1
te camino , poi que el
v
no
rrordia

da,
- ,
lifon

1Ÿt
1
Ÿtn R kfct.'x.

69
ad os

!don jeJncio, y-dizienda dona
yres,
o,
y

pero
.
el otro defealça mente fe reila
q ue ua, y dczia inal'de "torfo‘dgenero
)u el.

hulla no:yJsa deiia tia:
l
a
t
í-1
4
cl cía
) Mos vn ve] laca defuergonyado, y4:lem
p ol- la lengua

que deiiltaunque
a mo de a I
men4as ainargas
.
f)ei5litero es,
pero
vos
labfays
íolin-
i
altak,ff
1
20'
S

E
StaUan .41:principio :A:le:ah/1 nyo
r l as

quatro rnugere s,o einco,coniprá
a mi do vnas manyanas, tan duracómo
n e.

de elpada, visan
verc!el
cdrrin.alea-
oz ca

rel,y porionnas groe1L.s,(06:della
a los nas:porlog
y
al'ies hilas-
de
Eua
i
aMigalde eeme:r1rotuveda..
do,ya por naturalczarvajpgrÁulau-,
s 11 6.;

tor
fe rê- COntaualevn fludiante,qutetan.
>n 'u

dando cela()
en
raftruc:v na
iío n

I
5

dama,

,

,Ls
flyrcientd3t

1
9 (44
darna,fe entro en caía de fu copen=
A \
dor,d5de halló vna muger peynan g
dofe, y aunq cubierto el
roltro ,
no au ar
fele pudo efconcler: por
iq vn cabe- gr an
¡lo negro comovna pez,y vnas ma que 1
nos corno la nieue , de que hizo el
I ra les
emboço,eran feas tan fuyas como
1
ne ro
lo demas.R.
4
Z
.,
.1an cierto feria po- po r 1
nerfeos la cara de la color de fus Di os
manos,Vel coraçon
d¿
la de fus ca- tan d
bellos.

p-(4.4.0.444,-,)

ca pa(
V
iniendo de Aranjuez fin auer
ex cell
podido hablar a fu: Magellad, qui nt
vnos días que hizo grandes ayres, V N
preguntaronle vnos amigos, quea- de
uia negociado en ArájueztY
dioles
qu e
I(
irit
por refpueff

do
.a;
me jor
De los alarnos vengo madre,

Di ol
de ver corno los menea el ay re.

de
l'aíran

eynan
ro
y
no
1
cabe-
las ma
[izo el
;cómo
.ia po-
de fus
fus ea-
n.
auer
geftad,
ay res,
, que
a-
.
dioles
ire,
ayre.
rafran
9
.u
ut f4
4
1.11
4
1
"
1

Rufo,'
Vr
' que el
'I
ntin
z
lero de los prodi.
gos , comparado con el de los
auarientos , es pequeño , es muy
grande rti te mide con los pocos
que fe hallan verdaderamen
t
e hbe
rales.De cióde fe infiere,que cita ge
nerofa y refplandeciente virtud,
por lo que tiene de imitadora de
Dios, y de jufticia diftributiva , es
tan dificil de *fiarte có la humana
capacidad. Y aísi tratandofe de fus
exceleneigs,dixo, C
IL
los liberales (n
quinta elncia de los hombres.
V
N hombre mentirofo,y de gran
des defedos,era poco menos feo
que los lindos y confiados:y diiien
do muchos mucho mal del,dixo:Lo
mejor que tiene es la cara.
Tole vn lencero vna mohatra
de lienços,y demas de fer malos
y caros,

Las
pvreientas
caros
t
executole el dia que fe eurn1
plia
el plazo : por lo
qual
le
dixo:
Porcierto
que vos
foys
lencero de
mortajas.
Staua
concertada de
cafar
cierta
darna,con vn gentilhombre,que
demas
de
ferlo.te Ilamaua
Galí.
Pues como eltuuiefle de vifitá el
;Marques de Peñatiel,y el fe hallaf•
4
-
e alii,aíloin6 el nobio por frac de
vna ventana,y viendole venir,dixo
dilos verías a fu muger.
Vno que es galan dos vezes,
os las viene a befar mil,
falid cafada
•
y aura paz finoay jtrzes.
I
N vn
auto
.
de

la 1
-7.
que huuo en
Seuilla , fe ellaua por la mañana
calen
-¿alc ofa
ira t
no mi
f› ,; E
1-M ti
d aq
men te
dalo , l(
auía .k
no. B ol
pref ent
ente ro,
con ve,

c uni
dix o:
o de
‘ie rta
e,q ue
Ga lá.
itá el
te de
.,di xo
uo en
na
cal en
Inttfi.

71
-Calentand
o
a v
–
ri brafero cieirap
' e-
niraite rclapfo,ique entendia
(co
notnefeao..fuccIo) iff
i
le quema,-
n,; Di xo, pue slvin
thczn
b re: Para
-4
calienta aquelMiEtta ffe Éerdisl
•
1.;

1Zni
•
r
i Ätìode1 coftvñ
fe fi
onciera
do.quexofoSalgunos
que: -Juita
mente deuia fauorecer. Ha bládofe
deflo, le pregunto
vil
caualleibMe
ania.vifto partir.„;:;y1i-elpondio4xi
-ue
no.Boluio a elezitio:Pues elluuiftes
prefente , como no le v fi-es partii?
refpohder e: Vi le y rfélta .
entero,y fin partir nacia,que jurare
con verdad que no le vi partiLy
7.yri
Ifliovna fi:flora dos hijos fuyos
de nueuo,
-
y guardaua demañera
los
.
veetielos,q•n en.trando de fuera
[eles

1-

Las
rey(dentas

1
fe 4os hazia quitar.Y de aqui reful. he rn
tø, que con pOtar luan Rufo en fu ío rti
po
.
fada,y auerfelos pueflo quatro o na ll'
¡cinco veze;né feos aula vifto
eh. qu er
cinia Y preguntándole la madre,fi Pr eg
auia notado quan bien les eflaua a
1
", Y
fus hijos los veítidolde rafo?Ri Yo
y
S'
•penfe quzeran*telacapago.„ •

ir
n iel!
N
dl
l
tia
ezi
,
la corte
!
vn mal
mufi.
" Y
, coy. vieléMic.orn
.
o mataua,mu

b
r ad
riéndo'enladern'áda,le clixo_vridia.

le
Pc
es hi
din . • ;. ry -)I r•-
.
-
,
.nVeynte alos- de buen letor

t
•:-.,vos liuuieran jubilado,

_Ity
ya hazello no han
,
baflado

yiu >i-z
quarenta de mal cantor.

• V
fa
E
R a chiftnofo por el cabo vn 1167

el
. .
bre
natural-deNapoles , y otro
_

.
hertná

reful.
en fu
itro
o
to
en-
dre fi
3
:aua a
ki Y()
mufi.
ia,rnu
n
r
n U-
» otro.
cana
yle Man
Rufo:

72
hermand fuyo auia
perdida'
ling
íortijaTues
corno
tratakde prego
ledixo:
Ahorraos
el;gafie,_fi
quereys preg
-
o.nálla
bien;
C':orrio,..le
re(iIito VezicIfelo
a
vfaherma
P
b

• -
-no,y e ncomendalde el fecrey*'
- Stand
°
en2Vna.yglefia, dad vn
mancebiacIvna
.
v.ieja:Tia hazed
me lugar pariclonde-palle.La vieja
rnuy.colerica)le refpondio
.
.:iPaffad
_bachiller. Y luan Rufo le dixo::N9
fe porque os e nojays, que el aguda
os hizo-de-ebrtefia.
Na fetiora muy hermofa,y tele
•
.brada de4le preguntó
l
que ciócle
yiuia:eli _Madrid? Y relpondio.
,Yiuo en la amorofa red,
fatisfecho con mi.daño,
el cuerp.0
enla
callealratib;
y el alma en vuel merced.
tiran

fciek tá
"p
rando v-p arca boz el Duque de

Na
01
-
una,lellIcntó-derna m'a que c or
le Ilet.09a cabela del :dedo pu;gar a la qu
de laltr:ámo:dercéba..-y..corno.algu. mas) Y
,..no5dO1iencl(iftile11opare.i.iel que
E
S tat
le a
Ellgiarvi ilreltiátanciole
con
de-

b os
sn'a ba
r
da cngxa Como_ quedara frefco ,1
v

fpuEsa.tue I a Itilagade cic a ze? nale s ft
elp
rídia
itlan Raitoleornolia de y a e lla
cohl
o
le
on CilYvna•
-v,ria Y ma nç
de fp ue:
rn¿nosib

:

Y
mag os
c
15

20 .

(1;1•
T
A
relaua
mucho
,e:n.fanar,porq
'
ue uan
col
'-frfhien
.
le;ctirausa n code I
U
y da. "duz ie
do Iuczywarazoní;elle Paileaua de • Y fer en
nocheirmy de ordinaxidS• pregun "Ço s
do fe ha dealargat
iatextra
defte
tanda cierto,cauallero:Halla quan. tP,:enrebn i
d
r,P
ki(Murl-o
I
pues

tela de Pe
la
i
n
,c
1
°
Je
c
z
e
la
-t

'
•
Vna

e de
q ue
lg ar
q ue
) de-
cl ara
-iz e?
a de
vi ta
-q ue
rai a-
a de
g un
ja n.
d e-
e
PC
V na
de ludri
Rufo.

73
v Na dama hermola„y fin ferral
corta de villa, traya vra antojo :
a la qual dixo ,
otras le
tral
por ver
mas,y v.m.por fer
mas
vifla.
E
Stauan nadando algunos manee
bos ,en dia que corría ayre tan
frefco,que baila los brutos irracio-
nales fe arrirnauan a a lgun reparo:
y a ella fazon cornian otros peras,
y mançanas tan verdes y duras,que
defpues de auer empedrado fus eIto
magos con parte dellas,fe apedrea.
uan con las demas. Villo 1 qual, y
reduziendo a la 'memoria los foles,
y ferenos q por fu gofio pallan los
rnoços , el riefgo en que cada hora
ponen fu falud, ce
.
) otras defordenes
e
xorbitantes,dixo:Tan peligrofa es
la mocedad por fus exceflos corno
la vejez porfus achaques.
Vno

r
d oEl
u ia,
d on:
e,
v n g
fc , y
le re
li ent
tie rr:
m
ce tro
ra n F
qu e 11
de r,fi
taj a c
Las
fiyrüentas
'57
No de los mas gordos hombres
cle.Europa,y tan couarcle que fe
-'preciaua dedo, fe dio que era ydo
a Flade
.
s.Y riendofe los que lo oye-
ron-,corno de cafo impolsible,dixo,
'que feria correo cierto y diligente.
-Pregütado como? R..Con yr rodan
do,y boluer huyendo.
EL adminiftrador del hofpital de
los niños que llaman expotitos,
y de la pieclra,eltaua diziendo , que
con
fer Madrid lugar tan infigne,
no tenian yn folo real de renta,ni
ama perfona deuota, ni falta de hi
j
os , que en fu muerte les mandaf-
fe alguna
hazienda:refpondio: Ni-
ños tan defdichados que los nie-
gan fus padres, no es mucho que
Jo fean antes y clefpues del parto.
Alaban

nbre s
que f e
a yd o
> oy e-
,dix o,
;ent e.
-oda n
tal d e
>fito s,
, qu e
G gn e,
de h i
Inda f-
): Ni -
s nie -
o qu e
trto.
laba n
de luan Rufo.

74.
A
Labando algunos ( junifsima-
Å-
mente ) la rara habilidad del
doffor Salinas,Canonigo de Sego-
uia, dixo, Ei era Salinas de gracia y
donayre,con ingenio de açucar.
Iñeron dos brauos , y antes de
echar mano dio el vno 21 otro
vn grande bofeton. Acuchillaron-
fc, y aunque hafta çdli eflaua el que
le recebio en pofkision de tan va-
liente y mas que el otro, perdio
tierra y fangre en ella pendencia.
Y marauil/andofe algunos del fu-
ceffo, y diziendo que nunca pudie-
ran pEfar que aquel perdiera en a-
quella lid.R..Porque no auia de per
der,G le lleuo el contrario de ven-
taja cinco puntos y la mano?
K
2
El
4

Las
,regftientas
-n co-
E
L fccretario uan
de.Soro,trata
ua en Napoles ( por cornifsion
del feñor don luan) de refbrnir lo
que rocalla a fu afstoy dalle cier-
tas relaciones de la guerra de Gra-
nada.Y corno clto fe dilarafie , vna
vez porque Ilegaua %
f
ria efquadra
de galeras, y otra porque fe defpa-
cbaua vn correo: ya por vn regozi
jo,ya porvri mortuorio,le cliso:En
termos andan mis negocios, pues
qualquiera mudança
de tiempo les
haze mal.
L
A Varoncfa de fan Fradelo,mu.
"
c,
,
efer
ele]
fufoclicho apuaua cl vino
,)
que bcuia,barta reduzillo a masque
agua enuinada. Y diziendo fu mari
do,que á rudo aquello fe preciaua
de conocer que tal era el vino. R.
Purs
Pu es
qu e h
E St
co
bl anc
la s
al
ci

-de luan Rufo.

7S
Pues no es el tormento de
2gua-,01
que haze al vino.dezir la verdad.
E
Stando don Aronfo de Leyna
con ftzefpofa:.;.que tenia manos
blancas' en eflremo , le dixo gueto
las alabaífe,y lo hizo afsi:
-
Eftas nnuos fon çryfiall
no fonial.
rat a
.sio n
,r l o
cie r-
Gr a-
vn a
adr a
:fp a-
(To zi
b
):E n
pu es
,0 l es
Mas pues tal queftion fe.mueue;
el que amof!en ellas beue,
diga nos fi fon de nieue?
Mas encienden
i
dixe mal,
no
fon tal.
vin o
tsq ue
ma ri
:ia ua
o.
R.
Pu cs
H
Ablando corLd rniftrio, le dilo
-"vn dia:Que Reyna viue eti cae
coraçonlYeornale pregiitafre ello,
,

K
3

ponien

Las pyrcientas
.poniendele la m
.
ano al lado der6:
cho,le relpondio riendofe, que era
mal anotOmifra , en perlar que era
Aquel el lado dePcbralon.R.A
le tiene tan grarycleldo9de quiera fe
I
é -hallaran.
Stand
° comiendo en el eftado
de vn gran feñor,y.gran auari¿.
to, le dio a vn criado-fuyo
.
vna ma-
nera de opelfia:y llegando enea°,
4ixo:Saquernosleilleaqui'íporeí no
muera en tan mal.eliado.
E
StIclo de camino
para
Italia ció
Luys de Guzman,derretido por
amores de vna dama depalacio, de
quien' andaua declarado Iruiclor,
le pidio vna letra que fccantaffc 6-
tro cija; a propofixo
de que no
cfpe
r au
q ue
q ue
p ufl
h a .c
t ien
,e
- ,;
p ór
p or
q ue
t As.,
raua

der e;
ue
Cr ?
ue er a
k
qui E
era f e
uari Z-
a
m a-
nea °,
reí n o
lia
o po r
jo, d e
¡ido ;
iffe o.
efp e
rau a
_
ele luan Rufo.
76
raua boluer con vida , legun yua a-
quella jornada Y en el•efpácio
que Infló para efcriuillos com.-
puf() ellos vertio,"
4
quien.el vulgo
ba dado tantos padres comA letro:
tienen.

:7

(.)1)
no)
El dolor que me deffierra
effe me aura de enterrarL
como viuirá en la mar
uicn
deiciel alma en la tierra?
Aia fe diéhere
i
oadielo y cotuó
pOr quien felizo-efte
porque no ha faltado quien,lo.apl.L
que a diferentes propoíitos,ni poe.
tAlque
lo prohijen._
-,01)70.
4-ro-do
h.1.7i44,
1
7
e
E
Itando etyvnlventana de lasy
caías del Virrey de Napoles,
K
4

tratan

Las
fey
fiientas
tratando con don Bernardino de
Mendoça fu hijo,cle la fazon per
dia lo bien ciicho,fiEdo fuera de pro
pofita,affotnó por:Pa
,
Calle que va a
du4
,
Chaya,vnffityle-
:
muy reuerE
do,en vn cauallo que venia d5dofe:
con las manos en las cinc12s.Villo
10 qua 1,1fixo : -Vmfrarle cauallo,
parece 'dicho fueraidepropofito,.
-

••
.-C
l
i:etrda_ma-ixti
l
uefellamatia ful.
de Mefa, y comengua a fer de-
maliado tle tfatalylejeAlixo:Seriora
»dar;
tanrciiconiddca.
vos,
r:
Lamauafe cierta mochacha, Efj
.
-
perança,bonita como vn oro
c,?5 fer (le onze añosnoimas,andaua
mucrw por ella vn foldado: a qu'II
dixo
dix 6(
de tu
per an
v
N
pro di
go s:y
fu me
en fuí
Lla m
fin o
d
fa.R .1)
y
c pn
c á
Y '
efp ari
de la:
9u e a

de ltign .Rujo.

77
3
d e

dixd(preguntádole que le par ecia
i p er de fu dama) que era buena parad.
pr o

perança,y
Mal
.
para pofFefsion.
va ui
ue re V N hombre que:-fe'i Ilarnaua ful‘
dof e
:
Diaz,gaflo todo vn verano con
prodigalidad,queteIdo a fus ami
all o,

gos:y llegado el inuiernO;
reformiS
:b.

fu mefadefuerte que nOchazia,poco
en fuftetniralk a el.Por 10
.
0111 clixo:
L
fu !.

Llamaosde aqui adelante,no Diaz,
. d e. 1 fino dia'.E1 preguntó,que por
jj
cau
ior a

fa.R.-.POrque foys largo de verano,
, l' al

rcprtode-inuierno.
C
.1140ando
el ca.piran" Mana,
y el,vieron vn h5bre que cogía
erparragos, Cc') arufios enlas manos,
de las puas de las relparragueras
que a buena cuenta aula' fido efpar-
.

K
.

5

ragos

Las
reyrcientas
ragos ternifsimos que comiera los
hombres,y ya eran ma iezaintrata-
ble y elpinofa , de¿
I
' el ganado por
hImbriEto qu'e efluuiefle no fe apa-
centaria:fobre
lo qual
dixo:
Bueluefe la
primauera,
de la edad,en trifteinuierno,
corno el
efparrago-tierno
en fy I ueftre efparraguera.
Eziafe envna conuerfacion,que
cierto feilor de titulo
.
, qu'ad° vn
grande de Calina deudo fuyo, pe-
día de beuer yua el corriendo y fe
Jo traya.
R.
No Os efpanteys,'4 efra
agua es como la
de
Tajo, que cria
arenas de oro,
V
N mal poeta , y que perecia de
hambre, oyendo vna eflancia
de las
d e L
d ixr
e fla
o ch,
m e(
d o,l
P or
g an
,
a la
b ri
h or
b íu
d ia

:r5 los
trata-
lo por
apa-
in,que
do vn
Q, pe-
'.o y fe
ílefra
le cria
:ia de
:anda
de las
de Tul
n
nufe,
de las fuyas, donde dezia tridente,
<loco Efle
' tridente cfia ocioio
en
efla odaua. R. Harto mas lo eflan
ocho que tcneys en da boca.
T
Opando c5 vn fefior,antidpofe
a quitalle la gorra , dc puro co-
medido. Y como fe hallaffe -aUja-
do,le4ixo : Baila que v. s. me gane
por Mil puntos ,
fin
que me quiera
ganar por 'apiano.
C
Afofe vn hombre que fe dezia
Mercado, y el primer ario gailt5
a la muger fu dote,y dexandola
po
brifsirria,y en dias de parir,e1 buen
hombre cumpliolosfuyos.Pario la
biuda vna mochacha que fe cría-
4ia
enfermifsima ,y de noche y dc
diana hazia otro cilicio fino llorar.
Pues

Las
J
rerfcientas
PIrs corno fu madre cuando hablá
do conella,la tuuieffe en braços
poderla acallar,
, .dixo a la mocha.
cha.
Fueras cara para dada,
quanto rnas.para mercada.:)
Oaua de que
rabia
latinidactrier
to hornbre,a vn
amigo
fuyó
ro
romancifia.Y
porfiando
c6 vno
que le
contradezia,lleg6
el
oraculo
de la duda a la
conuerfacion,y
con
Cuitado en
latin,fe corrio,penfando
que le
echauan_bernardinas.Vien.
/lo pues corridos a
vn
tipo al
vno
:y al otro,
clixo
.
: Efte latin deue
de
ter a
dias,como
gracia t
faludado4
t!
I
)Ezia vn cortefano,
-
que
en
dado
el difcreto en
r
raue era ta necio
o

)
como
co n i o
mo de
tno pe
Ki fi(
do
"
ido , 1
dar y
'el h er
por qu
le e nc
dic o y
fali r e
El de
cal en:
lav idi
ute nd
co me
lee lla
dil le

la bia
)s fin
)C ha,
de luan
Ru

79
corno el
graue ynecio.R.Effb
es
có
no
dezir,que porej
el oro y el
rno pefan,fon vna inifina
cofa. -
•
l
ifieron dos hombres, y efcapan
do el vno fano,y el otro mal he
,pido,no efcaparon arribos de que-
dar prefos in fraganti. Otro dia
herielo(por eUa ocafió) y el otro
l
'porque le dio vna rezia calentura,
le encargaron que faca ffe fe del me
dico y cirujano que loscuraua,para
falir en fiado a curarfe en fus caías.
El cleaor dio fe de el v no terna
calentura,y el otro corria iiefgo
lavida,por fer la herida rnortal.Bel
uiendo pues con cita fe
a
la caree!,
començo el dela caktura (antes de
leella) a tomar grade alegria,y ren
dille las gracias por
cl
buen oficio.
Y pi
-O me
v no
ac ulo
1
7 c on
an clo
E
v no
le de
ad or.
'
da do
ne cio
:or no
_•

()aya-
Lasrey
("clan as
pif.',ienclole que le dieíre aquella
fe.R.No es ella en la que vos osra:i
ueys de tahur.
Na hermolifsirna moça,que te.
• nia en la barba vn graciofo

yo, le preguntó, que le parecia de

1
R.Flonrada fepuitura para el cora-
I
on de vn hombre de bien.

e
f
- guI
E niafe noticia,de que dos horn

do
bres ricos y auarientos, tenian

fe
e

en vn cofre de Flandes v nos pelle

en

jos de gato llenos de moneda,
y

tOF
qu e fiempre losembutian mas.Pues

qu(

Como efta anflofa ceguedad los

era

traya defuelados , macilentos, y

mu

desluzidos, liablandofe en fu mifed

do!
dixo aísi:
1, 0111

aquell a
:s
os a
de luan
Rufo,
So
ayunadores cautiuos,
uien vio tales defconciertos,
que engordando gatos muertos,
le enflaquezcan hombres viuos?
,que te .
pfb 116
-

e' I Mportunandole que repitiefre
'
la
(
16
1/4
4
: , los dichos de que fe acordafle,di
>1
"
ra
"

"

xo, (
-
I

no fe podia hazer fin perder-
..
e por lo menos la hechura , como
- ;,-9,..iien vende oro viejo: pues quan-
s
"
r n
• do el oro del buen dicho fe
efluuicf
tenian

fe entero, era la hechura la ocafion
; pelle-

en que fe dixo, el no efperarfe
en-
da, y

tonces la admiracion que
caua).
y
s.1
>
ties


que en fin,fuera de fu primer lugar
;
ad los

eran piedrasciefengaltacias,q
-
luyen
tos, y

mucho menos. O como
f
cima de
l trill e. , dos botes, que por bi¿ que fe toque
ino fe ganan qutnze. Al:ique el cfcri
pillos
podria lUplir algo defto.
)ayu-

Flu•-

Lasfejfcienus
EVrtaronle a vn labrador en fu
l
cortijo vna clozen a de cebones:

r ia a
n o
y andando por 1s calles de Curdo

ha
ua corno loco, topó vn perro perdi aq uel
b ufra
guero con vna oreja en la boca :y

la viri
corno por la fenal conociefle que
c
era de fu ganado, figuiole quíido la

m edi
rn
e
acabó de comer, y lanyandofe tras

l te
fe r cot
cl,balló en la caía que entró,quatro ,/ qu iere
ladrones haziendo la particion de/
ra con
vcynte y quatro tocinos.Sabido el

lo s 110;
cafo,dixo,q era aquel el mejor per-

na cion
ro de trincara del inundo, pues de

fit o,de
vna vez pa raua guarro ladrones , y

pe ingi
des dozenas de tocinos.
M all0
co rte fa
de vZta
fo con
1
fab ios 1
tro her
S tan natural en los hombres el
—
ardía dedirculpar fus yerros,que
fi
vn auariento quiere jufinicar
efeafeza , trae lee
n
° a confequen,
da

de luan 'Rufo.
:n f u

da al mas prodigo del lugar. Y ti.
"
les :

no halla en el vn exemplo dellos,ie
5rd o

bufca en
la
comarca: como fi entre
lerd i

aquel ellrerno y el fuyo, no tuuielle.
a : y

la virtud inligne a la
liberalidáci,Iii
qu e

medio
honelio
y
faludable.
Y arsi
lo l a

el temerario dize , que lo es por no
tra s

fer couarde. Y d couarde , que no
atr o

quiere fer ternerario.Y defla mane
ra corre el denguai
j
uyzio con que
e l

los hombre miclZ fus proptas
P
er
-

I
naciones. Efto fe ha di( ho a- propo
de

fito,de vn hidalgo de rudo y tor.
s
Y

pe ingenio,murinuraua de vn her.
mano luyo, que era difcreto y
cortefano,dizienclo (
.
1
-

era habladorl
ls el

de vêtaja, y que el fe liallaua
qu e fo con fu encogimiento:porque las;
r f u fabios han de hablar poco.k. Vuel
,en - tro hermano habla mucho y bien,
y ves

Las
feycientas

y ves
poco y maby tiendo afsi,e1 fa

te

be callar,y vos foys vn palabrero..

U :1
t efa

C
Ontaua vncortefano viejo,(] en

d an

tiempo del Emperador vino ala

u idi

corte vn fer
-
iorazo que deffeaua fer

p ag

grande:y aunque fu calidael,fu mu

l o

cha haZienda,y feruicios ele fus an-

d en

tepaflados y fuyos,le hazian capaz

y
d

defla merccd,no la facilitaua (5 pre,

f ieb

tendella declaradatnae:porque co.

3 1112

tilo
la grandeza es reyna de las pre

d e
V
ten iiones,defdefiare de verfe requef
tada corno ias denlas. Pero al fin, le p
plato ya en cae punto, folicitaua:
y
di;
fu
honrofo iin,afsitliendo en la cor
te con excefsiuo gallo,haziendo pla De F.
to con elplendor y curiolidad no do s
villzympleando fu perfon a en for.
tijas
y
tornegs,y
dapertádo el guf-
to

eleluan
Rufo.

12
te
deflos exercicios,que días auia ef
taua proilrado etilos caualleros cor
tefa nos Sucedioie rambien,que vna
dama mu)k-
l
hertnofa, tras auella
fer
uido lo mejor _que pudo, y fupo, le
pago con
:
ingratitud
:
de manera
lo vno y lo otro fue caufa de que le
derribatie vna graue enfirmeciad.
Y dezia tambien,que eflado con la
fiebre fatigadifsimo,oyo dezir que
auia fortija , y con citar aísi,
de veffir , y fe quifo aciereçar para
fal
l
ir a ella. Concluydo el cuento,fe
le pregunto ¿I mote pudiera facar?
y dixo que dic.
i,e1
fa
nro.
),q en
no alt.
ua fe r
I
u Ínu•
-
usan-
capaz
:5 pre
ISC Co.
as pre
requet
al fin,
citaua
la
cor
do pl a De hóra
i
y de amor,
c] lidia' Cómigo,
ad no dos accid¿tes me
l
traé
.
qual me veo,
o for - cle.lic
.
o de grandc,y grande defleo.
:1 guf-
to

L
2

Dilo,

La
srcie n
t'as
,
D
Ixo,que losR.eyes citan
en
mani
fiaba peligro de enfermar delos:
oydos:porque
'COMO
los dientes fe
(-lañan de comer
mucho
dulce ,
afsi
él,
fentido
del
oyr
fe divaga
oyêdo•
fiempre dulçuras
y
lifonjas.
y el
c on:
A
E '
p
a lgu
y ny
e
,

Qtaua vn gran mentirofo vnI

c aua
te s li
nouedad,y daua por autor a o-
tro que tarnbien lo era, y afsi caufo

z ien
ta n
el oyrda mas rifa que crtdito en al-

s uai
gua() que dixo: O lii de puta y que

p er(
bien fe pone die negocio para ter
1

f e fe
verdad, dicho por vos, y fiendo el

q ue
autor ful.R.Por eflo mitin() fe
pue.

d o
1
de tener por derrapo'
q' afit cornd

q ue
(1
9
5.1-legaciones afirman, dos
menti

l e d
rotos diran vna verdaci:el vilo coi; .

r epl
tandolo al reues de como fucedio,

t al (
,
-rr
,..4,

y cl '

de luan Rufo.
(5'3
y el otro repitiendolo al reues de
como fe lo dixeron.
A
f
E
Ra muy galan vn gran fehor, y
para fer tan luzido desInflraua :e
alguna efcafeza: -que por muy rico,
y muy moço, (obre
las
dunas par-
tes le fentaua cita peor: y afsi otros
caualleros le eflauan fin lifonja di-
ziendo,
que no auia en
Efpaña
tan bien k fupieffe veltir como el,
guando le dixo : Todo ello es afsi,
pero lo que yo fuplico a v. s. es que
fe (epa defnudar.Dixo entonces a,
que! feñor , que fi no huuiera parti-
do fu recamara a vna jornada larga
que penfaua hazer,juraua a tal que
le diera el mejor de tus vellidos. Y
replicole,que no era aquel confejo
tal que rnerecicfle premio, m
,
as que
L
3

p
a
lan i
zlo s.
s f e
af si
êd o
vn a
a o-
a u fo
n a l-
qu e
t er
o el
pu es
Un a
)en ti
Ice 1l.
y el

11
Las
feyrceentas
para debalde n
'
o le muielre por
malo.
"
Elijan dos hombres auarientos
ganado en compañia:porque co
mo eran de vna condicion,hazian
grangeria cada vno en la del otro.
Pues como las ouejas por no paga-
lles dehefa andauart por los mates,
y los perros con el poco pan cita.
tlan flacos: viniendo al traf‹..uilacle
ro,las oue
j
as llegaua peladas
'
, y Jos
maitines manfos y lanudos con la
hambre que paffau?n, mirado pues
los miferables trofeos de fus condi
eiones,(lixo a fus dueños(que eran
los rn
iftil
os Labres viuos de los ga.
tos muertos.)
De s'yerre-as miferias viejas
dan
fe,
por valles y cerros,
las
ITI
vn
la
fol
hij
rec
le
2qt
mi
A
ma

de lu
g
n
RO.
las ouejas como perros,
y los perros como ouejas.
TArdo vna gran feñora en tener
hijos de bendicion : y a cabo de
muchos años y deuociones , pario
vn hijo ciego.E1 qualpaflando por
la Encoronada de Napolcs,dixo vn
foldado:Pues alli donde le veys , es
hijo de oraciones. R.Bien fe le pa-
rece en lo ciego.
A
Y en Madrid vn ¿I
" llaman
la Puerta cerrada
:
y preguntáclo
le
vn pobre donde era. R. Para vos
2
qui : y feñaló
vna cafa de vn rico
miferable.
AVna viejafea,y arrebolada,que
VIO guando quería anochecer,
dixo : Arreboles a la noche, y a la
mañana fin fol.

4

R.epun
por
en tos
ue co
izian
otro.
daga-
-Ores,
eita.
dock
y los
on la
pues
ondi
eran
is aa«
;
las

Lis
rey
fclentas
Epuntarófe dos loldados,y puef

gu a!
tos ya en colera, dixo el vno al

do rrr
za, y <
y q ue
qi3e era mas moço:Cofa muy pro.
1
.-)a

yucal-a es hazer fiempre nece-
dades. Yo necedades ? refpondio
ei in
j
uriado. No dixo tino
moceda
cles,repitcó
muy a
prieffa:y
y afirmar lo
miftno
otros, fe
preui..
?lo el inconueniente , y quedaron
buenos amigos.
C
Ontaua el Duque de Paftrana,11
riendo nifio,vn criado delos del
principe fu padre,pareciendole que
ellaua durmiendo labre vna filla,/e
tomó de la faltriquera vnos guanl
tes de ambar.Y hecho ello en cfpa-
do
breus,aparib vn 4delero de pla
ta
de dos
que eftauan fobre vn bufe
te, y le falio de la piela. A todo lo
a

qual
E S
u
fel
fe le
1
le poi
Pa dre
bre s r
ed ad.
V
N
Pa
no le
ma ño
tra ua,
pue s
pie s,y
aue r n

de luan Rufo.

Sf
puef

qual por no afrentalle
fe
hizo del
o al

dormido. A labole aquella grande-
pro«

za,y dixo : O que otorolos guanNs,
)ece« ,
y
que herrnofo blandon.
ndio
ceda
reui-
aron
na,¿*1
s del
que
la,le
uan«
pla
bufe
'o lo
rual
E
Stando a oyr vna cornediP,ptifo
fele delante vn viejo , y cletpues
fe le Libio
lobre
vn canto,fin dexar
le por (JIS& vielfe.Por lo qual duo:
Padre honrado, [epa que los hom-
bres no crecen quãdo fon de tanta
edad.
V N galan honrado y de grandes
parres,nacio coxo:y aunque cafi
no le afeaua,y era esforyado, agil,y
mañofo, pareciale (
.
4

cl pie
le
desluf
traua,yafsi le dixo,C1 no
fe
quexaffe
pues que para efperar le fobrauan
P
i
es,y para huvr nunca los auía de
auer mencfter.Y para alcançaepre
L
5

guntó

Ls
reyrcientas
gunto el furo dicho. R.La pulte de
ylata.
V
iendo cierto gaian de copete al
u:1,y
que en todos fus ademanes
datia bien a entZder lo mucho que
fe
lreciaua de aquella inutil diade-
ma , dixo CI era Sanfon buche por
paísiva.
V N nifio fimple,folia abrir la
bo
ca, y Cm dezir palabra hazia (6
los ojos mil vitales. Por el qual
xo: Ene habla con los ojos, y mira
con
la
boca.
V
N poeta de poco ingenio, tenía
vn amigo
4-
fe liamaua Vaura,
que úpnco lo era bueno:y refinen
do ciertas coplas age nas,y cífrenla.
das, dczia e/ y ventura las aula he
cho.R..Effa no fuera ventura , fino
milagro. Iugin

téte de
acte al
manes
,o que
diade.
to por
nabo
,zia có
ualdi
y
mira
, tenía
CM;
efirien
:rema.
Luiá be
, fino
'upa
de luan Rufo.
Vgando a ios dados, par¿ cinco
elcudos,y echandolc azar,tcparo
los,y toparonle con enctientro.Por
lo qua I vilo de los que mir2u5 k
xo:(Zizie mucho abarca,poco aprie
va: mas valiera no auer reparado.
R.No penfe que erades adiumo,pe
ro guatas ay que por ganar quinze
hazen
sina
falta.
V
N hijo
de
padres muy difcretos
que(como fuele fucedcr ) rolo
cra,paf16 por clbde eftaua el y otro
que conocio al padre de aqueUque
degeneraua,y notenia noticia de-
n() por no auelle tratado:c1 qual c5
la buena fe de fii:padre,dixo:Difcre
to deue de fer cite cauallero? R. Si
deue,pero no lo paga.

Las
reyfeientas
y
N feñor llegó a fer gr'á privado
del Rey, y minifIro Luyo, por
fusPetras y prudencia pero fahole
la talud de tal manera que le dauan
dos amas leche,porque a penas di-
geria otra cofa.Y fubiendo vna ma
t'una a vilitaile , halló que a vn no
auian alyado la cama que en baxo
haziá para fu muger,
hermolifsima
y exemplar feñora,y halló al enfer-
mo abraçado con vna perrilla lanu
da, que poi-C
.
1
le die& calor echaua
cabe fi. Baxando pues de ver y no.
tar aquella eftrañeza , preguntado
que hazla el fufodicho. R. AllicEta
hecho
vnTantalo,entre
los fauores
de fu muger,y la privança del Rey,
impofsibilitado para lo vno y lo
otro.Gouernádo como vie
j
o,y
Ola
mando corno niño Su rnuger dur.
ni en
do cm
rfa
u,ey ffev
T En
(pu
die ffel
cho s c
poc o (
p
A l"
f u
t
ran ça
yua ,d
pul tur
lleg an
,N
de
de e le]
con el

iva do
, p er
alt oje
dau an
las di-
na ma
vn no
b axo
ifsi ma
enf er-
a la nu
ch aua
y no.
nu do
Ii e fla
auo res
1 R ey,
)
y
lo
Ola
d ur-
de luan RO.

87
do
enel fuelo como fi iiiefFevna per
ra,y vna perra en la cama corno fi
fueffe fu mugen
Enia el mifmo en fu apofento
muchos reloxes : y como vn dita
dieffen dos o tres
a la par,dixo:Mu-
chos contadores fon eftos,para
tan
poco caudal de vida.
p
Artio de Madrid vn fchor para
fu tierra,cafi muerto, y fin efpe-
rança de me
j
oria. pregütadO a CI
yua,clixo:A licuar tus tripas a la fe-
pultura.Y afsi fue,porque cfpiro en
licgando.
,
Na dama de las mas herrnofas
de Efpaita,le dio vnos antojos
de cien villas , para que la miriffe
con ellos. Y como luego los quifief
fe

Las.reyfctentds
fe romper,y ella le preguntan
-
e por

a la
c
l
ue,dixo:Por mentirolbs, pues me

he(
cok flan muchas corno
V.M.

t an
I Lame> vn
cauallero
a
grãcies '
y
o-
t rai
t ec:
–
zes vn page fuyo,diziale aptief-
fa,o/a,ola.Elpage le falio huyendo

D O
1
lzcalle,y fu amo dixo: Que le ro•

x o.1
ro?) a aquel diablo para huyr1R.Co

p as,
mo vio tan grandes olas, ternio la

m o
tormenta.

-

R . i
CA yò de vn cauallo c
s
ireqw eaua- co i
rl
--
fiero, y obli
gole el quedíteoxo
a traer
íTe
rn pr e borc15. Elle ptes le
lamentaua yp dia ,de Ci lus eriAdos

1
no le eitimauan como antes.k. No m a
fe yo porque, pues teneys fiempre
d e
n
el mrndo y el palo

c he
y
N hombre,
q ni era principallá, no p
tenido por valiente,fue a matar to ,y
a la

ele
luan Rufos
SE
a la yglefia a vn
cauallero
c
le
auia
hechovn enoio.E1 cauallc ro fe dio
tan buenaltraña,que dio c6 fu con-
trario en tierra,y le palló de vna ef

les vo

tocada por el vientre.Y marauilla-

aprief-

dofe los rnedicos de que la herida

yendo

no tocatTern tripa ninguna,les

le ro-

XO:C01110
le auia de tocar en las tú'.

r
R.Co

pas,li no pofauan entonces.alli?Co

rnio la

moafsille preguntó el vi
l
o
daos.
R. Porque
atila
hecho de lastripa3:

Catia-

coraçon.
coxo
tes fe FlOrpedole quando vino- de Ita-

riqdos

lia,cierto gran feñor, en fu mil.-

No

ma cafa : el qual tenia cantidad

:rrapre

de mal Frances. Pues CQ1110
vna no
che a defora,viniendo de paffearfc,
pal ni no pareciefle la Ilaue de fu apofen-
mata r to,y el leñor le dizefie:No importa
a la
que
fre
po r
tes
rn e

sfeyfcientas
que por
efra,
no
-
che partiremos mi
cama. R. Yo aceptara d'a grá mer
ced,fi no fuera mayor el peligro.
Enia vn foldado cierto primo
medico delosde menor quantia,
y citando enfermo mando llamar
a otro que le curaffe , y como le di-
xeffen:Curefe con ful. que al fin cs
primo.R..que -aprouecha fi no lo es
en
fu arte.
r,
lejcbru-AC

•
Ratauafe entre algunos cortefa
nos,que feria la caufa,de que per
fonas no benemeritas, adminiftra.
uan cargos que eccedian fu capad-
clad.Y la razon que dio, fue dezir,c]
los grandes negociadores no teniá
mal derecho para falir CC) fusprell
fiones:y el los que menos merecen,
fuelen ler los que mas folicitan.
Topol
do
fec am
s.m .ft
CA Í
llam a;
vie ja,
cre ta
I
fu m a
ria
ala
da cc
lud ,pr
bie n
d
R.N o
po,
po,
clug

)s mi
L
m er
ro.
rim o
nti a,
am ar
le c h.
in es
lo es
rtef a
p er
ar a.
pac i-
z i r, ej
:eni á
)ret E
.ce n,
1.
)u n
de luan Rufo.

19
T
°Pando vna,darna,gue auialfta
do enojada 'con el , le preguni.6
fecamerite, como efkaua. R. Corno
v.mhere feruida.
C
Afofe yn cauallero pobre .ccm
vna rnuger rica:
fi
rica fe puede
llamar para muger, vna labradora,
vieja,fea, y celofa , y no la mas di!-
creta del
del lugar. Elle pues efcufaua
fu matrimonio,con dezir,ej el que-
ria alargJr fu vicla,y paffalla cõniu
Cha comoclidad,perque la buena fa
lud,procede del bien comer ,
y del
bien dormir.'
R,No es regla tan general,
porque
yo conozco
quien,
por comer de día bien,
duerme de noche muy mal.
Tenia

Las
feyrcientas
T
Enia cierto clerigo grl
copia de animales y fauandijas
de
yefo
y madera,tan bien matiza.
osy
luchos tan al viuo,que pare.
da que lo eflauan.Pufolosvn dia de
pákefslost folenne,fobre vn tabla-
do que para ello hizo,y róparando
los los que paflauá a diuerfas cofas,
dixo, que parecia
defernbarcacion
del arca de
Noc.
y Aunque todo lo que alli pare.
era inoftraua el prunor potsible,
vn gato i a poila auia puelb por fi
fobre
'kit
ala devn tejado baxo,cau
faua aclmiracion a la villa. Y como
cl clerigo dixeffe,¿1 k tenia a parte,
por ver entre tantos corno le alaba
cian.quien lo encorecia mejor.R.Ef
fe os le alabará mejor, que le rom.:
picre de vna pedrada.
Cierra
v na
d el
l igo
d o
v ill:
It
Y
Cc
to n)
p or
n i
Ci
n
de fei
le di.
pe ca

de
hilen
Rufa..
C
ena muger algo vieja,que au-ia
cantado mejor que viuido,tcnia
vna voz vn poco crefpa , no tanto
del tiempo ,como de achaques que
figuê a aquel genero de vicia.
,
Uan
do pues ca
htádo
a vna guitarra, va.
villancico que dize
afsi:
De vuefiros ojos centellas,
que abraílan pechos de.ysio,
fuben por el ayre al cielo,
y
en
ilegan,do
fon cardias.
Como al tercer verfo,e1
torripufo la Ibnada fübio el yunto
por guardar la propiedad ,,yja Inq
na de la rnuga
f
uedaflçpny
;«;
defento.nacielyafpeyeza
dixo:
Cerro f
u.
voz
de.y.m. es ti
pecackra
,
no puede fubir al cielo.
z

Awien
fo , gr i
indija s
natiza .
pare .
dia d e
I tabla) ,
grand e
s cofas ,
.cacioi t
1.i
pare .
ofsibie ,
por f i
axo,ca u
com o
a parte ,
e alab a
rom l
Cierr a

Las
reycientas
A
Vilbdo dado'vn padre a fu his
iiv
=
vna lutaderia , apretauale a
lije fe la boluielfe:por lo qual le
xo:Vdellro padre qdado erades mo
ço
.
Osittró,y
aora que foys
hombre
reniega de vos.
Abida la quexa,
yithque el aula
dicho replicó el padre,diziendo:
Yo no le di effe oficio , fino pufele
en fu cabela.R..Para cortarfela con
el?
Na rnuger
cafada,de quia
fe pre
furnia por mas que congeturas,
que arbaua mas a otro que a fu ma-
rido,apartaua cama, y dezia que le
agraltua la continencia: y que afsi
baftaua dormir maridablemente la
mitad del afio,y lo demas &arfe fo
Ja por
amor
de Dios. R. Mirad no
lea por amer
de
dos.
Anda
.
C C
pa ric
po r
R .L
zi rqi
R E
ro s,y
hi nc
es mí

fu his
uale
a
le di.
es
MO
I

'N
brd
1 aula
endo:
pufele
La con
fe pre
:curas,
Fu ma-
que le
ue afsi
:nte la
tríe fo
.ad
Anda.
de luan Rufo.
A
Ndaua gotof9:Vri grandif;imo,
borracho: y, preguntado
que
en.
ferrnedad
tenia
aquel,R.Beue pur9;
y
viue aguado,ji
Ontaronlc en fu prefenci:z
3
vn
Obifpo,que la noche antes auia
parido
vna.
pobre muger a efcuras,
por no tener con que encenderluz.
R.La primera es que aya oydo de-
zir quepario fin fer alumbrada.
R
Epetia vn
poeta ignorante;
fus
ve.rfos.Y
riendo como eran alpe
ros,y
duros ,
dezia
que eran
v,,erlos
hinchados.k.
De
hydropefia ,
que
es mal incurable.
vi
V
N
cauallero
j
deuía
a
otrcin-
cuenta
efoudos,hizo vns
motu.
s

tra

LAs
pyrcientas
tra de rafo,y como fuefie luan
Iku.;

nie
fo amigo del acreedor,le dixo: Aru

2
u
(lid a cobrar con tiempo, por
kí fi le

en
acaba el rafe, fe anublara la cobran

ellc
la.
fteguntolc vn canallero,fi haría
vna glofa fobre vn pie ¿q
-
le daria.
R.
Y f¿bre elte. Y puetto fobre vn
pie,fin llegare! otro al fuelo oye
d 5.'erfo
(que fue el
e
l
fe figue) y gle
fole como aqui fe vera.
Efloy tal, que
ya,no oro.
Icaro fuy en el
bolar,
y
acerquerne
al cielo
unte;
gue
fin tiendome abrafar
cay en el mar de mi llanto;
donde me aure de anegar.
Y corno rni fo I
hermofo
A
V
ai
Çn
eri
gu no
a e l l<
fob re
1:a mi);
aC 2.
xo :
A
no s d
IR
vr
•

1
nle:

Ar u
fi le
)ra n
ar ia
tri a.
v n
oy e
gi e
•

'1
Ile :
le
han
Rufen
niega el puerto
venturof*
a
tan honrada
.
ofadia,
en medio de
mi
porfia
efloy tal,que yapo ofo.
A
Vn
mal
reprefentante dixo,
que
para
q
-
auia
tomado oficio cuyo
fin era agradar a todos, pues a
guno agradaua. El le rcip&dio,que
el le parecía Cl podia repretentar
l'obre las nubes.Y replicole: Y a
1/3„,
i
tambiE,porrj
no es
oyriarnos
&frie
aCa.
A
Mogol
,

ciwo
hare bpkracho,
nadando en Guadalquip4
xo: Al fin murio aquel 116
,
1re ¥n
nos del mayor
i
enemigo que tenia,
T
Ratauravnas fetlorasde labraren
vaa heredad Luya vn palomar,
M4

y ro

Los
fey fcit;nus
y
comenOdo
a abrir la lania, hizo
fentimiento el cuerpo de la cafa,de
fuerte que le falieron huyendo al
campo,donde las topo: y fabido el
cío lesdixo: Vueffas mercedes tra-
tauan de hazer'vn palomar, y han
klmelto palomas.
f
1,-
A
Vn choearretb,\Iiejo, y ?dado
en quanto dezia,le dixo, que era
cdcabefde plomo.
oti {31
11
2 L año de fetenta y nueue fe ela-
' ron las viñas por el mes de Ma-
-yo,y defpues
enlos meks de Agof-
To
!
,y Setiembre fue tanto el calor,í
kabral
s
ó

y fecó el poco fruto que
2
uía madurado. Y como fe tratall¿
'deito,dixe: EÍFe
zño han tenido las
viñas
frió
y
calentura.
4
,
14

De.
mi
igi

,hizo
afa,de
[do al
ido el
tra-
y han
lefado
L1C
era
Ee cla-
c Ma-
A
igof-
tlor,q
que
ataflè
Jo las
De.
de luan Rufo.

93
D
Eziale el Duque de Alua cró
Ver
nando,que Magefiad era tan
defpreciaclor de fus propias alaban
l
as,que no tenia, ni queda tener co
ronitia.Pues Ambrofio de Morales
que plz
l
a es la que tiendpregunt&
Refpondio el Duque: Elle es coro-
nata del reyno. Replicó entonces:
Segú effo,t1 es coronilla del rey no,
y del Reyri,no.
A
Ndaua enamorado cierto eflu.
diante de vna moça,en Salan-la-
ca, y yendo por fu calle el y otros,
topó vn fray lezillo lagafioío , her-
mano de la darna,y comEço a dalle
,
mil befos.Viendo die excefle,y no
ignorádo la caufa
i
dixo a los dermis.
Al fon que el amor ordena
que tefe) aura que no bayie
M s

pues

Lasfiyfrientas

pues befa
efte
necio
vn frayle
7

u ida
por
aliuio
de fu pena?

u an
ta ffe

T
Enia vn
cauállero
vn efclauo (j

v n r

valia trecientos ducados,porque

p on

era
moço,lealfano,de
buen talle, y

a que
ra zonable voz,y con todo era tanta

P rel
fu codicia,que le hazia en dias cani
culares traba
j
ar al fol en vna obra
por
dos
reales cada dia. Pues como
efte cauallero fe loaffe de C1 no era
tahur. R. Y aun guillote , pues ju.
gays cada dia
trecientos slucados
contra dos reales,
E
L
y
vn
amigo
fuyó,
que le folia
repreh¿der pon] no componia
la fegüda parte de la Auftriada,pafd
far5 por donde eftaua vn paxarillo
deftos
que fuloen la comida v la be-
uida
ue rll
el di
Ta fa
ai)1
la lajc
fc
V '

de
luan
Tufo;
uida con el pico,entrc otros e] ciaa-,
uan enjaulados. 'Y como todos cara
tairen, y aquel no, dio : Vey s aquí
10
q

vn retrato del fillcio de mi pluma,
-que

porq no foy paxaro en jaulm.lo,fito
le, y

aquel ci &a con la cadena ni f:uellek.
anta

Pregado porcldixo caos veskt.'
:a n i
Ira
am o
er a
s
ido s
Eoli a
ani a
,paf .
rul o
a be- ,
uid a
Para el hombre que no es mes
cadena es el matrimonio,
y tormento del demonio
fuftentarfe
por
fu pico.
Na tnuger defollaua a ortos,
fe aficionó a vn tahur , y una..
verle
dado.lnuchos
ducados (dc
el dio mala cuenta)no
teniendolos
ya para acodille como folia, tullo
la falta con embialle vn dia
ta.,1
13Iajç tres fortijas , con dos rubirs,
y
vn

Las
fryrcientas
y
vn diamante.Vifto
lo
qual,dixo:
Loca fina es
eaa muger,
,
pues tira
piedras finas.
j Oaua vnas coplas,porque
en efe
jr-7-
e
-
o

eran buenas , aunque de
vn
poeta que
dezia
mal de todo quito
el
auia efcrito.Y diziendole vn
ter«.
cero,que
para que
alabaua
obras de
quien tan mal le
correfpondia.
R.
Qc
fiempre
feria
difcreta
hazaña,
echar
penfion
de
j
uítaalabança,fo-
bre
ageno
beneficio:
A Penas
ay
e
heSbre
tan
fin
noticia
J
A
de
luflorias
i
qul

no la
tlga
muy
cierta, del mal tratamiento que
hi-
zieron
a las hijas del
Cid,los
Con-
des de
Carrion.Paes
como por
vna
calle
paílific
cierto hombre de los
_.„
que

de luan Rufo.
que merec¿ paiTeallas por jullicia,
v fucile fu perfona enorden, ya ca-
uallo,porque eftaua rico tõ las ma-
quitas de los aficionados de vna hi
ja fuya,que eran perfonas graues y
ricas.Y iobre ciertos debates ¿Icon
cl tuuo,le vinieffe a
dezir
cftc
horn
bre , que el fe tenia por tan bueno
como el Cid.R. Yo cntildo que en
quanto a yernos le hazeys mucha
ventaja.
Duertia a vn conocido fuyo, de
que a la mefa de vn gran fehor
que teruia , no hizieffe meneos. Y
como el fe dedal
-
fe, y dinfie: E fTa
falta es ayre.R.No es fino defayre.
C
Ompro vn hombre vn cauallo
viejo,que auia (ido bueno:Y p¿-
fando que hurtaua
60
,
54 s,exalniu:z-
doic
dixo:
st.13,
n efe
le vn
ter-
as de
a.
R.
-a fi)-
;
3
ticia
muy
le hi-
Son-
r vna
le los
que

Dis féyfitentas
¿ole para padre:dio por el masque
valta.
El
cauallo
fe
mancó,y
defino
ronadote
como caía
vieja,no
baila
tia a poder de
albey
tares y curas,
a
reduzillo
a que
fueffe
de
algun
pro
*
lecho: y
afsi
le
dixo t:Efle cauallo
comprailes
para padre, y ha fe os
Lucho
padraftro..
T
Opde vn
hombre que
auia
do,
ze
años que no le
via ,
el
qual
en
inglr
(lela primera fa
luracion,
le di
xo(cá(i
al tono re habla
riWo)
Viejo
eftays:
es
pofsible
tal
cofa?tii
ferZte os vi aura
doze
años.
R. Por
cierro
feñor
que me
tratays.-como
fi
yo
fuera vellido
ue prefLfles.
• P,
"
s
in hombre
j
traya hecha»il..;
dra
j
os
la
capa,le pregitto
como
fe
m ir.
r rin
F
cO M
fu ye
q ue.
le

le
luan Rufo:

Pe
fe llarnaua.Y como dixeire,que Do
mingo. R. No es ella
capa
de Do-,
p
Surta rezando vn feilor,que era
'valiente
i
y fe precian dello. Y
como preguntaffen ciertos amigos
fuyos:Por quien reza ful.R.Par los
que ha de matar..
(
:krtÓpyn]u
flc
o,conponia
ruynes
,
letras , y dauales buenos
tonos:por lo -Tul dixo,que eran fus
coplas delitos bien pregonados.
Vn rnoço,que
,
por ferio era todo
fe jiagaua inmortal, dixo:0 pe
ligrofa feguridad:pue s no ay moya
c
i
ne no pueda me): ir oy,
, ni viejo
no pueda vinir niañana.
Lla
que
fino
afla
is,
a
pro
allo
e os
do.
[ en
: di
!o)
1?tii
)or
mo
•
no
le

feyfilentas
"Larnauafe cierta muger,ful.Her
tnofa.Pues como tambien lo bu
taiefle rulo, y perdidolo con pobre-
za,v enfermedades, topandola el y
Ot
dixo aquel : ()que pobre ella
la liermofa.tCY:tamo que hatta el
nombre
no
es
n
Vedo
picado cierto bombre, de
le htluiefie ganado vna li-
bra de diaCiti4, tanto que rompio
los
naypes,y
dixole:Mas fon las (ir
cunflancias que el pecado:yo os ga
.ne vna libra,y os ha pefado masde
cien arrobas.
rna
vol
tur
job
el r
oy(
c ia,
c ia,
N negro que fe llamaua Dornin
go,traya a rifar dos paresde per
clizes,y rop,ole que en vna caía don
de entraua,iliziefle
.
que le dexaflen
entrar
ent
del
en
bu

il.Het
lo hu
)0LT-e-
a
el y
re eíta
afta el
,re, de
'nali-
nl
as cir
os ga
pasde
omin
le per
a
don
:afTe
n
mrar
de luan Rufo.

97
entrar a rifallas. Y afsi dixo a los
demas
:
Señores, ay efta Domingo
en la noche ,
!
que nos la quiere dar
buena convna rifa manfa que trae.
T
Ratauafe vn dia del grá yuca()
que ocúpaua Garcia de Loayfa,
i
naeftro de V. A. y limofnero ma4
yor de fu Mageftad:y corno era
na-
- .iralmente apazible , venerable, y
jobiahy vuo quia dixeífe,que halla
el nombre tenia agradable.Lo qual
oydo porel,dixo : Es afsi, que Gar-
cia,parece que quiere fignificar gra
cia, y profiguio diziendo:
Garcia,gracia es tu nombre,
fin que vna letra falte,
y loa, el preciofo
efialkIte
de tu
felice
renombre.
N

Las
feyfcientiis
1,2,y,Criega,es
coniuncion,
rá s,y
y
.el,fa,fignifica,fabe.
di
mas como todo
(p.
ti

la s
nornbre,y difiniciork

ten ia
o
y
dci :0
1):

Sta-nclo enel
campo de
Tablada

rno s e
en,Seurtlia

fan
Sebailian,
fa
ki inisou'iutnero-
de
glte
que aquel

zess p fir

di.a.:
.faie,
por
fer
ah la
liermita
del

117 N'
bienauenturade fantolaziale
muy

bueno , y
F.itaua toda:aquIlla
gran

por

llanura
-
poblada de hombres
y'tnu

m
n
o,
gere
s.
i3títilo
lo qua
I ,
le

pa.
f iad
y
ua c6
el:Si cada
periona•
fe
bUt-
ile71,1,to
I
.
-
r a vna
cata , bien
populofa
ciudad

Q
j e
e

queda' a
aqui labricadaR.
'Y'
fi ella
'

afo rra

ciudad
huuiera
de durar por el
t'II'
.

R.
u/
 po
de las vidas
C
.
1
cada
qual auia
de

Gay s
 viuir
no
rlas
,que
laflimofo efpec-

V e
taculo
fuera ver caerle caías por
1-io
1 re cta
ras,

le luan Rufo.

39!
rás,y que vazias efluuiera n,nun que
las diera
.
debalde.E1 otro dixo,qué
tenia razon, y afsi concluyó dizien
do:Pues como a nda mos,comemos,
y dormimos defcuyclaclos, pues to-
mos edificios c5 ella condicion,ca.
fas fin cimientos, y arboles fin ray
zes?
4
9

42°1"0X0
Jada
han,
q
ue!
d ci
V
N amigo fuyo,Flernatico,y
muy

' compuetto al parecer, fe enoj¿)
lran

por liuia n5 oca fion,tan fuera de ter
rnino,quesdefacrediró fu modeffia,
( 12 Pa Hablo
.
que fue el eno
j
o, le pregun
it
M
7 9.
1ytti-?Qae os ha parecido de mi ? R.
11 17
Que eltays guarnecido de flema, y
día
.
til-
a de
.pee-
r ho
ras,
aforrado en colera.Puesq" remedio?
R.. 0,
1
1e al tiZpo clde nej aro s,os
na s io de dentro a fue
1
1. Ve vn día de Ouareírna a fu he-
redael,donde tenia vnos podEcos
z

CICe

Las.rcyrciewas
excelZtifsirnus. Y
çOr
30.
no fe-ena
ua en aquel tikp-o, a fs
.
i
por f;:r
I
lo(a cauta de.lami4),como por,E0
ferl.odç
corr
.
)“
oroe

feo .1-19
ies, d'atta toda laraci_oll de pao que
te le S
embiloa, hi1ks
tos
Fr-
ros
que
,

no lo§ cot
y
c
l
gia
de flacos.
Bueito a la noche a Coldqua entre
9
tras cofas le pregútO fu pacit
:
e:Co-
tint.Fata el eafero perros?R..Co
mo a
'
foldados en tiempo de paz.
E
Ste termiuo, homicida, que coi
mo.V.A.fabe,quieredezir mata
dor de hombres
i
es puramente corn:,,
puetto de dos palabras latinas,yalsi
Los de masiratric
.
tcla, el que mata a
44,4cm-uno: parricida, el que a fu
palk
rc:y¿l que a fu madre, matrici-
cra.dánlIndo pues el y otro 116bre,
que trataua muy mal a. fu hi jo,y le
tenia
te
l
N
vr
y1
R.
clJ
fil
di
o)
dr
Ii
ta
E

fe
en t
:r
po.r;r o
et7.«V O
n
a:n qu e
)5
per -
flacos .
a,entr e
I
1
7
c

:C w
;?R..C o
paz.
que co ,
ir mat a i
!te co n)
a s,yals i
mata a
ue a f a
i jo,y
te ni a
ltkin
Rufo.

99
tenia en vna afpera prifion,le
dixo:
No querays cõ oprobio y mengua
vuettra,ahadir(matIdo avío hijo)
vn termino
M2S
ala lenguáLatina,
yEfpafiola.CoffitYafsízle preguntb.
R.l'orqte ci
antiguamente
com
puGeron los vocablos defde hemi.
da l'alta matricida, no compefier6
filicida; pareciendoles que fe ofen-
cha la piedad de les padres en folo
oyrio,y que nunca aula de f
-
tr me-
nead'.
Puch'5
cita
perfuafien
tanto,
que
facó
lagrimas de los ojos del pa
dre,y al
hijo de la urce' en que ef-
tao.
E
Ñttiiclo a vi5tar a prima noche
vna heri-nofa y clifcreta damo,ati
¿
j
"

le hizo fentar eltauafe la criada
que tenia la luz en pie, y lifsi
hacia luego para
yrfe. Pues come
N 3

le da

Las
fey
fckntas
la dama dixeflé,c] porque tan aprief
la?R..Porque efia la vifita có la can
(lela en la mano.
•
E quiniEtos ducados que el Rey
le hizo de merced por vn libro
de la Auariada , fue gafando en el
fultento de fu caía , hafta que no le
quedauan fino cincuEta : los quaies
le pulo a jugar.Y preguntado, por-
que hazla aquel exceffb.R. Para que
las reliquias de mis foldados ven-
'Ian,o mueran peleando, antes que
el largo cerco los acabe de c6fumir.
T
Ratauafe en vna conuerfaci6 de
curiofos,¿j era la caufa por
q
Bre
•
quena dezir Bartolome, y no
Ber-
nabe.R.Porcl fan Bernabe cae enel
mayor dia del año,y no fufre abret
ti
lama.
Yua
do!
xef
el r
alg
fu t
tan
rn(
¿jei
Ud
rnt
ra
de:
vn
E

tprief
a Call
Rey
libro
en el
no le
uaies
por-
que
ven-
que
unir.
i6 de
Bre.
Ber-
enel
'out
Yua
de luan Rufo.

zoo
y
Va vn hidalgo en vn muy mal
. cauallo,y como ciertos conoci-
dos con guié fe paró á liabldr, le
xeffen algunas cofas de muchas a
'4
el rocín daua materia,e1 dueño dixo
algo colorado:Pues en verdad 4 en
fu tanto corre bien Si el corre enfla
t
anto,dixo,
y no vale nada,
krá
in7
mouible.
Vn hbbre infame por fu oficio;
y no menos por fi mitin
°
(por
4era lo menos fer juglar )6, lo echa
ua por lovaliEte,le di,xc:Tan
grade
impertinEcia es fer valiZte vos, co.
¡no fi hizierades lúbre de canela pa
ra
afar
vn rauano. O como fi diera
des la capa en tiempo de frio , por
','nos guantes,no teniendo manos.
E
Srando muy malo de vna enfer-
- meclad aguda,le preguntó el me
N
4

dico

Las reyfcient as
clico, ej como le yua de catorzeno:
R. Tan mal, que les yrá. a mis hijos
bien de vayeta.
T
Opando a vn cauallero ya hm
bre con barbas,e1 qual auiaviao
macer,teniendolas ya el,dixo:
Barbas del que vi nacer
teniendolas yo en la cara,
fon prueua euidente y clara
de que viejo eleuo fcr.
(Ved
6 huerfano vn foldado, ver
'
<
--
.
gonlofaméte, y querildo darle
otro el pefame, hizo bu
1 oficio a en
trábosen eftorualle ¿
I
"

no fele diefle
".
'Y apartados de con el, preguntó el
tercero: De que rnurio fu padre de
ful.R.. De vn aprieto en
4
garglta.
Preguntó_ aquel: Ay Dios fi pudo
con-
cor
dos
Di
fen
t en
N
P°,
gau
fe:I
cs c
mii
mi;
del
mi
vol
lan

zeno:
hijos
hora
ivifto
a
), ver
darle
a en
ieffe
".
el
e de
;Ira.
ludo
con-
ele Juan Rufo.
101
confeffar?R.. Y aun fupo fu muerte
dos dias antes.Pregúto: R.euelefela
Dios?No fue reuelaci5 diuina, fino
fentencia difinitiva de juez cornpe
unte.
s
Alio a vn tablado a echar la lea
vn reprefentante grande de cuer
po,con vna ropa que a penas le lle-
gaua a la rodilla.Y como vno dixcf
fe:Efte fe llama Toro.R.Y la ropa
cs de guando era nouilio.
E palabra en palabra, fobrecier
tos debates,le clixo vn intimo a-
migo fuyo:Alomenos no fe rien de
mi,corno de vos R..Yo no fe fi rien
de mi,porque lo deuen de hazer en
mi aukncia: ni t'apoco fi fe rico de
vos,porque no lo ofaran hazer a-
lance de mi.
N 5

Que

qua le
de
die
Co rck
uio la
ma la t
ma no
to por
fali a F
ere s
tZ
el e llo
0V ;
ma r
fe hal
xo :Pu
po rq
tra s
el
cul pa
vn
.

.
4
Las
fejftientds
0
,L
ie fue &zinc, (] Libia mejor fer
amigo que e!, y proaarfelo con iu
mifm a con fcfsion.
ud
i\l cierta conuerfacion dixo vn
frayle: (i)
j
..yal es el frayle que no
tiene deuora? K. El que es deuoto;
Vrio vn gr5 fa«, que aunque
"I l
en efizEto no auia hecho mal a
na dic,auia hecho tan poco bien, ej
a penas fe echó de ver fu rnuerte,ni
fe hablaua della. Paffados cofa de
ocho dias delpues de fu fin , fe di.
xo en vna
conuerfacion:
Que poca
falta haze el
auerfe
muerto
ful.
R.
Señor ¿
I
fale del mundo con paffos
de ladron,poco era menefter en el.
Vuo vn criado que fe llamó R á
mos,
q
beuia por feys hbbres, al
qual

fe r
n fu
) vn
no
Dtin
¡que
al
a
n,
e, ni
t
de
: di-
)0(.2
.R.
Líos
t
el.
R
a
s,
al
j
u

al
lu4n
Rufo.
102
qual embio por vna garrafa d vino
de diez años, a caía del Obifpo de
Cordoua.E1 infolente Ramos fe be
uio la mitad,y aguo lo dermis como
mala tabernera.Llegado que fue el
miftnovino,y el,delcubrieró el lv.r
to por el brauo tufo al Ramos k
falia por
la
boca , y aísi le dixc: Tu
eres taberna en pie,pues la traes en
el ellomago,y el ramo enel n5bre.
Verja herrar vn efclauo cierto
amo tuyo, y para ello hizo lla-
mar vn barbero afamado , ¿I a caía
fe hall() habládo c5 Rufo,alqual di
xo:Puesfi¿pre acertays,no herreys:
por¿
I
indigna cofa es
¿I
manos chef-
tras en beneficios para la talud, ef-
culpan caraáeres feos en la cara de
vn
Paffant

L a
s reyrcientas
p
A fiando
por
Toledo de pairo,
fe
dctuuo de propano masde ocho
efes,
porq
.
no le obligó a menos
aquella imperial ciudad,cifra &las
flete marauillas del mundo, fegüela
Roma , y madre del diuino Garcii
laffo:cligna por cierto de el tal hijo
la celebrara en hiftoria particular,
có la L'unidad y alteza de fu chi%
Confiderando,pues,las excelencias
de tan notable lugar, vio c6 cuiden
cia,que fu templança, y las influen-
cias de fu clima,produzen general-
mente buenos ingenios, y nobles
inclinaciones:de donde refulta que
los hombres , amando mas que te-
miendo la juíticia, obedecen las le-
yes,no por la fuerça,fino por la
ra-
zon
que tienen : y afsi raras vczes
fucedE riñas,homicidios,rú
otros fu
cdfos
ce
r
aue
yr
cot
Y c
chi
ab
añ
ro
Iec
ca

1%,
fe
oc ho
nen os
a &l as
-egü da
Gar ci,
d hi jo
icula r,
enci as
uide n
ue n-
nera l-
loble s
'ta qu e
pie t e.
las le -
' la r a.
VeZe S
t
ros
t u
cea s

de luan RO.

!el
eeiros
ercandalofos.Pues
como tus
auer notado eflo,viefle,qa caufa de
yr por alli el Tajo muy veloz enfu
corriZ.'re,y ferdefigual en fes orillas
y centro,fe ahogauá vn verano
mu
chos,Cj por fu regalo y falud fe yuS
a bañar:y ovefle ciezir que algunos
añosfolia paarde treynta el nume
rodelos ahogados.R..Balla enTe
ledo mata Mas el Tajo que la ello.
cada.

•
E
Stand° (letras de
vna
gelofia
'ciertas damas muy herrnofas,de
fempedraná la calle a carreras, vna
váda de galanes a la ginera,por los
qualesdixo:Aunque corran de aqui
a mañana, no llegaran donde
yo
eftoy.
IvIbio a pedir vn macho prefla-
do
cierto calsallero,
a otro el
era
anda-

Laspyflienías
nciano,y demafiado
de
guardofor,
y
CO1130110
je le
dieffe, ernbiandole
a
dezir,que no era a propofito para
camino, por fer muy nueuo y pafsi
corto.R.,No es fino porc
-
i
es
lu amo
viejo,y no manilargo.
Ixofe, que :Nna niuger
adultera
L
efcapo de fu marido,por no te-
ner con que matalla. R. Teniendo
Cuernos le faltó con que?
Sta ndo
Cócienado
a muerte afrl
tofa,por delito infame,cierto
linquente, le fobreui no vna aguda
y
peligroía enfermedad: de
la
qual
dixo (rae no moriria , porque el te-
mor cic la muerte era el mayor acci
dente de las enfermedades ,
y
efre
faltaua
en aquella.
Effa
rn.
pe or,
ca nta
ta n&
F
fe
ti
y ua
el
g ala,f
y uciti
g untó
q ue
E N
U3
r a por
g ua,ai
r as:y
c ion d

'oro :
dol e
)ar a
fs i
im o
:.era
te -
)do
luan
Rufo.

104t,
Sraua cantIclovn hombre muy
'mai,y erro que cantaua mucho
peor» dixo: Vos foys el que peor
canta en el mlido.R.Dezicifelo can
t
ando,yficare
y
sk de la
pujz.
vn conbcido fuyo
fe tefiiria la barba', porque. fe le
yua encaneciendo , y fe vlaua cfia
gala.R.Ya que otras finjan, 4a la
vueiti
a
verdad Como fingen pre-
guntó aguda. Qe mayor ficcioH
que hazer de lo blanco negro.
E
N otra conuerfaci5 que fe trate
ua &Eh mareria,dixo,
q
fi quie-
ra por ler las barbas orla de la lene
gua,autá de fer pCituales y verdadc
ras:y E
i
el efperaua que la c6fidera-
cion de la pregmatica de las lechu.

Las
feyftientas
guillas de fer en ralada y principio
de las barbas,por quitar a los hom-
bres de cuydado tan fin prouecho.
-c'.
pReguntole
vn
curiofo,que qua.°
dezir en guarro verfos,que amo-
neftando a fu hijo a que fuelk
bien
criado,dizen afsi:
Y
ya que no por ygual
tyates a los defiguales,
no les quites,fino dales
en fu tanto a cada qual.
R.que la copla era bien clara, pero
que aun dezia mas de lo que lona-
ua,porque ningun hare del mun-
do ella contento con fu fuerte,y de
la mifma manera ninguno huelga
de oyr al juno fu difinicion,condi.
don,
ric
y a
d
u
al (
eh
(tal
le l
no
ve'
las
te
uie
eci
1-1¿
Da.

ncipio
h
lecho.
quito
amo-
`
e bien
de Juan Rufo.
lof
cion,calidad,eftado, talle,ni figura:
y
alsi al Rey agrada mas el titulo
d monarca:al teñor,el de principe:
al caua liero,e1 de feñor: al hidalgo,
el de cauallero: al villano, el de
dalgo:y que al chico de cuerpo, fe
le ha
de
llamar mediano: al more-
no,trigucfio:y al negro,moreno: al
ventero,hueipecl:y al oficio arte: al
que es gordo,frelco y corpulento:
a
las necedades,dekuydos.Y tinalmE
te d que quifiere fer bien quifio, ea
uiene que enlos terminosde hablar
eche fiempre entanchas y alforçase
Halla el ciego k confiada cZ) oytfe
llamar,privado de la vilia.
E
Stando a la rnefa de vn grande
algunos combidados, vno de
p
os
entre la
vianda y el pofire ,co-
0
merilo
pero
lona-
mun-
r,y de
uelga
ondi-
don,

Las
reyrcicntas
menço a raer cb el cuchillo las mi-
gaj as que eflauan fobre los imante-
les,ten tendo la caleça baxa,yconio
imaginatiuo. Pues como todos lo
•
echallen de ver, y el toda via perfe
ueraffe en fu capricho,le dixo: A ca
uailero, ha de pa ffar por ay alguna
procefsion,o para que barre fu per-,
tenencia?
p
Reguntado,qual auia (ido el mas
feo hombre del mundo:dixo,que
el mas lindo lo es, fi fe echa de ver
que fe precia dello.
D
E la manera ej el oro fino fufre
efmalte,y otros metales no : de-
zia que las canas Ion efmalte del tiê
po,
y que
fientan
bien
fobre
el oro
de la prudencia,

-
Aula
fa
br e
he ch
ni an
fin pí
V iitc
qu e e
de lta
p
R.e
coî
cia ,y
u nta
fen tac
otr os,
F
Sta
vn
II l e
rr

de
luan Rufo.

101
Via
fe
introduzido
en cierta
ca-
fa de
conuerfacion,vna collum-
bre
de jurar tras cada palabra , tan
hecha
habito,q
no rolo no fe
abite-
nian
de
hazello,
mas antes
jurauan
fin parar
rniltes,
ni echarlo de ver.
Vitto
lo
qual lesdixo:Bafla fefiores
que es ya el jurar , puntos
mafgos
delta
conuerfacion.
p
kedicó
cierto
frayle Prefentado
con poco e
fpiritu,y
menos
gra,,
cia,y
fin
ningu,na erudicion,y pre.,
guntaronle:e
os parece del
Pre,
fentado.R.,.
Que fi le
prekntamos
a
orros,nos
le
há
de
boluer
a la cara,
E
Staua vn
verdugo ahorcando a
vn ajulticiado,y dixo vno ¿dos
k mirauan: Effe
verdugo
e; mas,
O
z

Luan()
;mi -
nte -
DIDO
i
s

lo
lerfe
A
ca
runa
per-,
mas
,que
ver
u
f
re
de-
1 tié
oro
,uia

Las
rolcient
as
lìuìano
que vna onça.R.Si c1j eflá
debaxo de fus pies tuuiera lugar de
clezillo , el
j
urara que pefa mas de
mil arrobas.
PI
renos galanes dieron a vna mu
ger ocho puñaladas queriendo-
la matar , porque no delcubrieffe
vn fecreto de importancia. Pues co
rno quedalfe viva, y lo dixefle a to-
do el mundo,dixo:Por cerralle a ef-
ta rnuger vna
boca,le abrier5
ocho
mas.

•
Ino de ver vn hombre a quien
auia herido en la
cabeça
vn ami
go fuyo,que eflaua retraydo. Pues
corno efluuieffe peligrofo, y efle le
pregütaffe:Que os parecido del en-
Irmoa, Harto peor de lo que vos
quifierades.Pues que me acólejaysl
--- bol
ta

¿leal
gar de
.as
luan Tufo. 107
boluio a pregütar. K.Que no feays
barbero , por¿j teneys muy pelada
mano.
T
Añendo vna harpa cierta mu-
gerfalto vna cuerda, y dexó de
tañtr con vn gran temblor : por lo
qual le dixo ellos quatro verlos.
Nunca cuerda rnat a loca,
antes es muy de ordinario
verifirnil lo contrario:
tocad,v diran que os toca.
Aa) a
Vil
Napolitano vn foldá
do que fe llarnaua Pozo, y fue
graue el deltto,por fer littiana la o.
cafion, y porque el Virrey,por juf-
tas caufas,deileaua aquellos dias te-
ner grato el pueblo. Ettando, pues,
junto a la Encoronada,diziendole,
03

al
na
mu
iendo-
bricffe
'ues co
a to-
le a ef-
5 ocho
t
quien
vn ami
. Pue s
r elle l e
del en. .
l
ue vo s
fc
jays ?
bo l

Las
rey
faent
21 foidado homicida, lo mucho que
le conuenía guarda rfe.Y el refpon-
diendo que no fe le daua vn corna-
do,llegauan por fus elpaldas feys
ocho a prendelle, y tan cerca ya
no tuuo lugar masque para dezille:
A feñor Pozo. Que mandays? dixo
el. R. Dios os perdone. No fue fin
propofito, porque le echar6 mano,
y otro cha hizieron juflicia del.

y
Va por vna calle vn padre con

d

feys hi
j
os, que para fer todos de

u

,
;
vria madre, tenían eftrañeza , por.,

(1

'çue auia entre ellos algunos berme

o

7
jos, y otros rubios mas claros, y-ó.

e.
tros morenos garços y de pelo ne- p
groque fon extraordinarios mati-
zes:por los quales dixo, que pareciá
sama de gozques.Y pregtitado por
que?
clt
di

hoque
feysv
v
a ya ci
ezille:
dixo
ue fin
mano,
el.
e con
los de
, por-
wrme
lo ne-
mati-
ircciã
d
por
que?
de luan Rufo.
que? Refpondio,c
i
ue entre ellos ay
difer¿tescolores,aunque lean de vn
mifrn o parro.
Ablaua vil gentilhombre muy
I ¡
delgado y efpaciofarnIte,derna-
ncra que le llamauá todos vil nom-
bre de muger.Era die vn hombre,
de bien,aunCi mezquino, encogido,
y para poco, y auiendo en vna con
uerfacion motejado de infolente á.
cierto hombre por quien el bolwa,
dixoel tiple:No teneys porque cõ-
tradezir lo que tengo dicho, pues
confta dello que fue eftc h¿bre v ni
co,y fer farnofo,es cofa que fe deue
lea cn lo ¿ifuere.R.Luego
por eflo hablay s vos delgado.
D
Eterminadas madre y hija,a po
ncr efcuela de Verius,que es ne-
0

gociq

Las
reyrcientjs
gocio mal vfado,y peor Cófentído,
le dixeron, que quedan tomar cara
en la calle de Atocha,rnas abaxo de
la Trinidad.R. Y harto mas abaxo
fera,quanto va del cielo a los int-ier
nos.
A
Viendo vendido vr.Ginoues vn
cauallo , entregado ya al que le
compró, y emboifado el dinero,ba
blauafe dello entre echo o diez ca-
ualleros que eflauan con el, el Tal
les cinco : Porcierto faores que fi'
fupiera que qualquiera de vuefias
mercedes le cont¿taua del cauallo,
que graciofo y &balde fe le diera
yo.A elle cumplimiento refpondie
ron
todos(como
coro)
có vn bero
las manos de
v.m.
a echo
vozes.
Y
afsi buelto
al
Ginoues,
le
dixo:
No
ciuiera
van.convna
hija
tantos yer
nos,
n os
V co(
gr aC
Lo
p,
D '
g2
la
c ubt
d e ai
d o f(
fi n ,e
ta
d e le
q ue
¡e ras
c ina
la cc
c alle

cal-a
:o de
)axo
ifier
s vn
le le
Ca-
nal
),e
(las
llo,
rera
die
cío
Y
n
Jo
/er
Ds,
ie
lu4n Rut9'
-
nos: con cauallo ageno,y tan bien
vendido, quiere que todes le den
gracias?mas cs eflO que ganar cien-
t
o por ciento,
D
Exo de fer Lucrecia vna que fe
aula traydo muy honefla , y re-
galandola vn medico rico, andaua
cubierta no folo
de
oro
y
feda, mas
de alguna pedreria.Y aunque no t
o
dofe lo daua aquel clo¿tor , era en
fin,e1 mas de cafa.Paffando,poes,e f.
ta dama por delante de vn corrillo
de los que fuelen fer efcollos
que padecé naufragio fe meyates ga
leras,huuo quien dixo:Si tan med i-
cinal,como tan empedradaklia
n
la empedrado defpues que fe luz
o
calle paffagera.
o

Ven

Las
reyrcientai
V Endio fu heredad vn liare po
bre,por mucho menos delo que
valia:y dixo : No la vendirtes, fino
la mal difles,pues que fue como da-.
da,y no os lo han de aradecer.
A
Vn hombre que valia fu liazieri
da mas de quaréta mil ducados,
que vfatia
.
vn oficio vil,le dixo: De
tanto os firue la riqueza, como al
jum¿.'to ler houero:o como el fayo
de ícela aquiê truxeíre la capa de fa-
yah
p
Onienclofe a tañer vna vihuela
cierta muger tenida por muda-
ble, tardaua en templalla,y dixo:E1
tiempo quiere mudarfe , que eftas
cuerdas lo fienten.R.Por lo que tic
de cuerdas,fon
enemigas
de
rn
u
clança.
a fea
Ara
venl
des'
van
le di
zo,t
bre.
pP
11
no 1
vnc
con
do (
can
2
O

Vn

po
) que
fino
o da-
dos,
:De
lo al
fa yo
e fa-
uela
uda-
J:E1
zftas
e tic
tu u
de luan Rufo.

roo
V
N curiolo h6bre , hizo vn jar-
din en fu caía, tan lindo y tan
afeado, que podia fer orla de los de
Aranjuez. Pues corno entrafie a
verlo, y entre otras particularida-
deshallaffe
.
cfcrito,o formado entre
varias figuras , cl n6bre del dueño,
le dixo:Ouien tan difcreta cofa hi-
zo,bien fue que la fi [mallé dc fu na
bre.
p
Affaua vn contrabaxo de la capi
ha del Re y,y preguntó vno que
no le conocia: Quien es elle? R. Es
vno que canta con trabajo, y viue
con defcanfo.
E
Stand
°
fentada en el clauftro de
vna yglefia cierta feñora
do con el, vn cauallero moco, muy
carrilludo,
comen0 a palió all,c!
apre

La's feyfuentas
apreffurado a da
'
lle bueltas,hazien:
do paradas de guando en guando.
La feñora fe amohíno, y dixo, que
parecia perro de mueftra.R.. No pa
rece fino hombre por moftrar.
p
Refio vn hombre a fu padre tre-
cientos efcudos:el qual fe los pa-
gó en vino de fu heredad,no al pre
cm que entóces valia,que era poco,
fino
a razon de como auia de valer
de alli a feys meles.E1 hi
j
o fue a Se
vaina a cofa que no pudo cfcutar,
, y
guando vino,paffado el tiempo,11a-
llo que fu padre,en cuyo poder aula
quedado el vino,lo aula venclido,y
ba
ft do
el
dinero. Pues como el le
quezaile deflo a algunos caualle-
ros,
y vno cienos en lugar de confo
Ialle,o de ofrecerfe a tercialle bien,
no

ele Juan
Pufo.
no le refpondiefie palabra, mas de
pregunt
p
.ile:Y en que pago es la he
reda,,? R.. Pareceme ¿len el que dio
d diablo a los luyos.
v
No C
i
viuia de hazer comedias;
tenia en el dedo vna fortija bue
na,y preguntandole quanto le auia
coliado,relpódio,q
ue
era prefenta-
da:y replicole:No es fino reprefen
tada.
y
Endo caminando por Aragon;
defpues de tres años de aufe.acia
de fu cafa,pofaró en vna miírna po
fada el y vna feñora que yea carni-
no.Pues como de fpues d cenar ella
fuípiralre por fu marido , que le te-
nia lexos,y ata (Lbs que no k auia
villo,y el efiuttiefle có el milmo ten
timiento por Iu mu
o
er, efcriuio ef-
tos
azie n;
)ando .
o, qu e
No p a
ir.
re tre -
os pa -
al pre
poco,
valer
e a Se
Car , y
r aula
ldo,y
)C1 le
ualle-
:onfo
bien,
no

a
ch
It
2
Las
féyrcientas
ros
verfos en vna pared de la pofaj
da.
En efla caía han dormido,
muy fin gato ni plazer,
vn marido fin rnuger,
• y vna muger fin marido.
Mprimio fus obrasvn mal poeta,
y fue notable cofa,que quie-
ra por nonedad,no pudo fu fama al
yar alguna llamarada , fino que
luego
fe fepulto en vn perpetuo fi-
lencio
,como caftigo oculto de al-,
gun mal religiofo. Pero corno cae
a
los
del coro delas Mufas no pudo
dexar de fer notorio, dixo vn poe-
ta: Qe fordos d'un ful. y fu libro.
R.
No parece que imprimio libro,
fino que. cayó
,
en vn pozo
fin
que
nadie le
vielle.

—
Vn
fi

pofa :
)oeta,
(luie.
ma al
que
oíi-
Jeal-
))
Dudo
poe-
[bro.
bro,
que
Vri
f
de luan Raro.

112
TV
N enamorado, gordo porefire,
mo,para que fu dama
le falieffe
a hablar vna noche , paflò
cantan-
do por la calle:
De los alarnos vengo madre.;
luan
Rufo que era fu amigo,acerto
a llegar a efra fazon, y corno oyó el
cantarcillo, entendido que era fe-
ha,le dixo:
Dc los alarnos venido,
fon de
ti
feñas indinas,
dile que de las
enzinas,
y
feras
bien conocido.
p
Edia
a
vn galan vna
rnuger de
mas de quarenta, vn precio excef
fiuo
por
admitille
en
lucafa:al qual
dixo:Si
tan caro
os
ha de
coftar,me
or

Las
feyrcientas
jor es ficarlo de la tienda, que velb
ros de ropa vieja.
p
Ezia vn cauallero,éj cierto Car.
f
clena I falio quexoffsimo de vna
gran
feñora,porque
al
viírtaha
an.
duuo muy limitada
Cillas
cortcflas.
De ella manera, refp¿dio
al
que lo
contaua,e1 entro Cardenal , y falio
pottema.Deiopc„,74,4
i
lOrfiauan
ah
incadamEte dos grã-
de
s
amigos,y viEdo que el nego-
cio yua a mas andar en rompin-li(n
to,aparto al que tenia razon,y le di
xo : Aunque os reuerencio como a
padre,os quiero referir vn conteio
de los que di a mi hijo,lidize aísi:
Dexa fiempre la porfia
primero que fe comience,
rol
Y
te nt
ta rn
1 2,11
C M]
p ar
d ad
j uy
p ru
Par
ten
cf
lon
fau
mc
e

Vea.'
Car.
le vna
an.
c
has.
¡tle
lo
falio
grã-
egu-
Ífl
c n
le di
al
°
a
nteio
afSi:
por
de luan
Rufo.

113
porque fin duda la vence
el que della fe defuia.
Y profiguio,diziendo:E1 que fuf-
tenta razon,es a quien toca rellena
tambien para cfto,pues al que le fal
ta,no es mucho que no cayga en la
cuenta:o que pertinazmente quiera
partir el hijo,que
es
la amiftad ver
dadera, como la madre fingida del
juyzio de Salornon. Y afsi deue el
prudente dezir, como la otra que le
pano:Mas quiero que fe le den en-
rero,que ver tal facrificio.Y los que
ePta
templang juzgaren,aunque Sa
lomones no fean, lentenciara en fu
fauor.
y
Van en vn coche dos feñores
de
titulo,de los mas modernos, y
menos ricos,y vn obifpo de anillo;
Y Pre

Las
pyrcientas
y
preguntádole :Quien va en aquel
cocheR.Vria feñoria en menudos.
fe
fi
E
N el con fe jo de guerra, dixo
fe requiere
q
aya foldados muy
platicos y experimentados, entre
los que por fu mucha prudencia, y
noticia vniuerfal de negociosde ef«,,
tado,pueden alumbrar a les de me
nos fuficiencia.Y afsi los coníeje
ros de guerra aurian de fer como
procefsion de difcíplina , vnos
luz,y otros de fangre.
y
Stand° ala muerte le confok)
poeta con dezille, que fi Dios fe
le Ileuaffe le baria vn folenne epita
fio. Al qual cho, ¿I pues para otros
muchos los auia hecho, quena ha-
zerfe
vno a fi mifino,fiquiera portl
en
femejante harto, fon vozes
mas
vicias

de luan Rufo:

114;
vivas las los inuertel:y a fsi en
pre
fencia dei mifino hizo efte que
fe
A
(irá yaze
v
n pecador,
que al
morir,nacer quifiera;.;
no por viuir cotno quiera,
vivas para viuir mejor.
\kk'grof
"V
N marido celofo,-fin ocaró dio
a fu muger con la ella que ella-
ua
pueita al fuego, a la quai clixo,
a
v.m.le han dado
.-
con todos los qua
tro elementos, tierra,agua,y fuego,
que la olla hiruiendo incluya en fi.
Pregunto ella; Y el ayre donde fc
queda? R. Mas bullo de elfo que de
todo, pues fue
ayrc
la caufa
del ter-
remoto.
p
Ara pagar vna deuda ve'dio cier-
to cauallero vn buen
(-llano, y
P z

tenien
:naqu el
enudo s.
dixo
)s mu y
ent re
:ncia, y
osde
; de m e
confe je
r
COM O
'nos d e
fok)
v ri
Dios f e
)e epit a
-a otro s
:ria h a-
-a por q
r.es m'a $
V
ina s

Las
feyRienti
teniendo en la mano quinientos
ekticlos,Ci fue el precio,le preguntó
fi feria bueno prouar la mano ,
y
ver fi :os cloblaua.R.Auer vendi,:o
el caualio,y
pagado lo que deueys,
es aueros apeado vos:y fi le jugays,
aueros agalludo
Vn barbiteiíido 011" no cra
Ill
grá hazaña aooltatf
'fr
e eizne,y le
nantarie cueruo.
tamhien, que las barbas de
los liombres,fe auian buelto gi-.
rafoles,quitanclo a la vejez el con-
fuelo de fer autorizada:y que algu-
nos refranes antiguos dauan claro
teftin3onio
de quan eflimacla cofa
es la buba del b¿bre,pues al dezir-
fc alguna delemboltura , o palabra
mal ionante,fefuele difculpar con
de'
ba
leí
fe
ab
tic
all
de
qu
Y
fio
ga,
lo
Je¿
m,
lar
E

mos
untó
o ,
y
kO
ley s,
ay;
s de
o gi-
con-
dgu-
-loro
cofa
ezir;
.abra
con
czir:
.• _
cita;
luan
Rufo.
11 f
dezir:Flablapdo
con
p
-
erdon
de las
barbas honradas. Y para obligar a
leí verdaderos los hombres de biE,
fe dize:Diga barba que haga,No fe
aborrezca,pues, aquello que tato fe
jefft:0, como es llegar a viejo : y el
tiempo que vanamente fe ocupa en
alheñarle el pelo por dalle librea
del verdor de las collumbres,
quefe a moderallas, pues lo van en.
feñando el tiempo y la naturaleza.
Y ti en las renzillas fe ofrecen oca-
íiones enqno queda vno mas car-
gado de corno el da a entender que
lo efta,aquelyecibe agramo dela ve
j
ez,que mas fe corre de fer.iejo,y
mas fe dLít¿..ela n querello difsimu-
lar.
F
N los lugares dóde ay perfonas
po.lerof:,spor cargos,o gradeza,
P 3

1
Marauilla es nueua y rara;
que ayer tuuiefk• cid-mayo,
quien oy rcprefenta vn Maye
én las roías de fu cara.
Las pyrcienms
dezia que no fe deuia permitir,que
elpecialmEte en negocios crimina

r
les,fe efcriuiefln a los juezes vine-

í
tes de fauor, porque vn minitiro fe

z
labra con los recaudos del que tara

I
bien lo
es,como vil diamante con

e
otro.

t
e
C
Ontana vna dama muy llamó

e
fá,que vn dia antes aura paflado I
vn defmayo mortal: y como no fe i
le echaffe de ver,le dixo:
3
N mal poeta,era tan confine-Vi
.
para que tus letras fe cantaffen,
y Ile

ir,que
mina .
vine.
ho fe
le tani
:e con
erni á
ÍL do
no fe
ty«
hign
Rufo.

Ir6
Ilegafren a noticia de todos,tenia
muy a fu coila grágeaelo cierto mu
fico que de fol a bife las componia
a tres vozes,y corno los tonos eran
buenos,y nueuos,no refonaua otra
cofa en la corte fino la t'épeflad def
tos catares.Y tratádole del artificio
del mufico,y de quan bien premia-
do erl del poeta por aquella ocafi5.
R.EI fe lo paga porque le haze ma
pelero a tres vozes.
R
Eueftia fe para dezir mifra,cier.
to clerigo que la dezia muy de
cfpacio, y corno los que eftauan pa..
ra oyrfela moftraflen defcontenta_
miento por la tardança efperauã,
les dixo,q fe obligaua a perivadir a
lo diuino aquel iacerdote j dixefre
a prieffa la india: y llegando a el le
hablo
P
4

L
is
reyftientas
hable defla manera: Las animas de
purgatorio dizen que fe les quema
la cala , y ellas con ella,piden agua
para aquel fuego,y ella ha de fer de
oblaciones y facrificios,v.m.las fo-
corra con breuedad.El dicho cleri-
go dixo que lo haria,y alsi lo cum.
plio.
1
,
7
N
cauallero
moço comia vnos
bocados de mermelada, confec-
cionados c5 mucho arribar y curio
fidad:y pregütado a como le cofia-
ron,reipondio con aquel inconfide
rado encarecimiento que jultarnEte
no es permitido,y dixo,4 eran mas
caros que el bocado de Adam. Re..
prehendido deja exageracion teme
raria, le pidio que le difculpafre , fi
era pofsible,y lo hizo afsi:
Lo
ri
e
Y
g rat
m o
e fcr
c a,d
d ab
v na
e n?,/
f uef
f e v.
u be
l os t

as de
lema
agua
er de
fo.
:leri.
de luan
Rufl;

117
Lo dicho es temeridad,
nadie aura que no os lo tache,
mas fi el caro fue con,h,
eSchatolica verdad.
vnos
lfec-
mrio
olla-
ifide
nEte
mas
Re-
Ille
,
fi
Lo
Y porque no todos faben la orto.
gratia y propiedad del efcriuir,co-
mo V.A.fe aduierte aqui, que caro
efcrito có,h,entre la,e,y la,a, fignifi
ca,dulce,querido,y agra-
dable,y acepto.
C
Enauan vna noche) por
Dizi1-
bre)dos amigos fuyos,y el,
en
vna caía cerca de la famota galera
enMadrid.Pues como los otros dos
fueffen aguados,
y
el folo beuief-
fe vino,de lo bueno que en aquella
taberna fe vendia, y otro amigo de
los tres entraffe preguntando, que
P
5

e

Auia
Las
reypientass
fe haze con elle
.
frio? R. Como ved
(7
/
caos fefiores fe anegã en el agua,
no ofo falir vn paffo de galera.
C
omo fuefre delgado
enellremo
-;
y otro gordo y gran apodad.or,
topandole Miercoles de ceniza , le
dixeffe:Qpn lexos &amos de pare
cernos.R.Con todo effo parecemos
vos y yo,a yer y oy.
E
Ntro enla yglefia cierto caualle
ro dadas las doze,a bufcar tniffa,
y como
s
no la halló , dio por efcufa
que auia hecho media noche, y ce-
nado tanto que fe auia fentido mal
difpuefto.11.. De eflit manera,
V.M.
hizo mala media noche, y peor me
dio dia.
P °
to
x c
p a'
h a
l a
q u
e ll
E
pe
le
m(
fu
in,

cauall e
r
mitr a,
r
daif a
le, y c e-
tdo
m al
ra,
v.
12 1
)eor
m e
.Aui a
1
de
banRufo:

irt
Via vn feñor
dado
vna efpada
"buena,con
todo fu
adereço,a vn
poeta, porque le
acópañalk
en
cier
to
via
j
e. Pues como el poeta le di-
le& que fe
fentia
muy malo , y no
para
ponerfe
en
camino,y
que fino
hazia cl
viaje el
fe'ñor
le quitarla
la
elpada.R..
Me nos mal es que os
quite la
efpada,que
no os mate e&
ella.
E
Stando
oyendo mitra
c6
mucho
aprieto ,
entraua
a
oylla
cierto
perfonage
é
l
no pocha andar fino
le
Ileuauan
en
vna filla,por
algunas
mocedades que aula hecho contra
fu
falud.Pues
como al
metelle afsi
a-echa& mas el
aprieto,y caufaile
inquietud en toda la
capilla,le dixo:
Si
fuerades
enfrenado,
no os
huieran
enhilado.
Mian
1mo
v e
ó
cl
agu a,
era.
Ifireni o;
oda da r,
niza ,
le
de pa re
recem os

Las

lentas
A
Vian otro amigo luyo, y el, al.
quiladoafsientosenvn tablado
de cinco o feys gradas,y quedando
cn
el concierto que aula!) de fentar
leen la mas
a
Ira:cornallegafle
‘ n Lar
de;y efiuuieffe todo ocupado,entra
ron por las ventanas ej eftauan cafi
en ras de lo mas alto. El dueño les
dixo,que perdonaffen el fentzrievn
poco mas abaxo, y afsi de grada en
gracia,no obliante que ellos fe que,
rian boiuer, los fue licuando halla
la mas baxa,donde les dixo:l3ien fe
pueden vueflá s mercedes le nta r , y
no tomen pefadumbre , que ya no
ay mas que baxar.K. Hombre que
nos coi-duela con eflo,talle tiene de I
dar piazernes en el infierno.
A Vilque es ta natural a todos los
hom

de kan Rufo.
hombres el engahaiie cn el juyzio
de fus propias colasfobornadosdel
amor
de fi fruimos,
en ninguna ac-,
cien parece que les comprehende
efta plaga tan vniuerfalmae corno
en las obras de poefia:o que por fer
muy hijas del entendimiento,y
fié
re
ton
fernefates
a
el, que le enamo
ran y cilechizan:o que porque no
ay copla que tan, mal luene , que
dexe ele bailar orejas de Midas a
quiten
apiazga
y contente, para
rna
yor engaño del autor que la
con-1-
puto.En fin no ay heregesmaS obf
tinados cola opinion de fus fetas,4
los rudos profeilOrcs defta diuína y
mal premiada arre:y de aqui proce
de,que los que menos della a
ica
nç
prelurnE mas
de poetas.
Pues corno
yno datos ilesaff1.
-:,a el con quexas
y rie
, y el, al.
tabla do
uedan do
Jc
•

kn ut
;affen tar
do,ent ra
,uan c afi
ueño l es
ríe
y
urada en
s fe qu e.
do haf ta
Bien fe
ntar, y
le ya no
,bre q ue
tiene de
)(los l os
ho m

Laspyrctenta.,
y
fieros,fobre
que le auian dicho
cenfuraua tus verlos, muy metido
en colera,diziêdo, que el eftaua
mado,con
j
ufla cauta, por f.anofilsi
rio poeta , y que el fe la aula dado
para perderfe.A todo lo qual le ref.
pondio:Por cierto feñor yo os ten.,
go por mejor poeta que al Rey.
D
Elle muy niño
troftraua incli-
• nació
a
pintar,cierto
hijo de vn
amigo fuyo,que aunque era hõbre
honrado, no le fobraua hazienda.
Pues como efluuieffe en duda fi le
dexaria feguir aquel arte,o le baria
eftudiar latinidad, y le pidierie fu
parecer,le dixo:Muchos me han pe
dido liniofna en muy elegante la.
tin:fepa vuettro hijo pintar, y po-
dra darla Pues fi al
o
un

tiempo fe
viere
co c
A '
pa r
da ,
af ic
y
la
M a
R .'
E
f us

de Non
Pufo.

120
dicho

viere pobre le feruira de oro, y fi ri
meti do co de eírnalte.
;aua
ef li
moíìL sj
la dad o
11 le re f-
os te n.
ih.ey.

4
A
Cabando de cantar,talier y bay
lar, vna moça qfobretencrbuc
parecer lo liazia c'ó gracia eftrema
da , como efluuieffe delante vn fu
aficionado, aunque desfauorecido,
y la dama que fe llatnaua ful.de fan
Matias,le pregütaffe,que le pareciS
ella,y el enternecido galan.
R.Vos Matias,y el Midas,
vos Sirena,y el Delfin,
y vos en fin Serafin,
que ferá fin de fus dias.
E
Stando con tres poetas
en con-
uerfacion,dos de los quales eran
fìs
apafsionados y el vno opueíto
por
mdi -
de v n
hõbr e
:la fi le
baria
efie fu
lan pe
nte U-
Y P°-
)
po fe
VICre

Las
feyfcientas
por clamen° a todas las
cofas
que
auia efcrito,aunque
en
prefencia
fa
bu adular:y auiendo defleado
oca
(ion para dalle a
cntend:r
que ella-
ua
informado del mal oficio que ala
fente
le
hazia,fe
vino a ofrecer
def.
ta manera,y
fue, que
trztaua
aquel
mifmo,de
que en algunas partes de
las
Indias,dentro
de poca
diftancia
cra
a
vn milmo
tiempo
inuierno
y
verano.R..No
es tan de
marauillar
cffb
como alguno
s pienfan,pues
en
folo
cite
apoIento
fe ve otra mayor
diferencia
enel ju yzio
de tres
hom
bres,
acerca de mi
difinicion ,
y va
mas de
habil
a rudo, de
inuierno
a verano.
nYendo dezir
que don Diego de
Haro
aula
falido
con el
pleyto
de
de
trt
pa rec
ita zei
zi
ga rfe
DO S (
C on)
D O a
pe de
fo na
co no
Pu es
tr ata
di xo:

as que
icia fa
o oca-
ie ella -
que al a
er def .
I
aque l
rtes
itanci a
crno y
anilla r
pues en
mayo r
:s ho m
, y v a
Litem )
1-de
luan
Rufo,

121
de tres lugares,que fe Ilarnauan,Sor
bas,Lubrin,y AlumbrQs,y dixo
que
parecia n
nombres de recepta pura
liazer gargarilm o.
V
N amante desfanorecido, le de.
zia, que:darla vn brayo por ven
garfe de
.
in cruel dama. A me-
nos eoffa:es vengaran diez años.
Coniwafsi?dixo
.
ei (la lan.R.Porque
no ay herrnolura que tantos dure
.perfeaa.
Os hombres muy malclizientes,
eitauan murmurado cle vna per-
fona tan mala como tus lenguas, y
conocida de todo el mido por tal.
Pues como otro les dixeffe , j no fe
tratal a nadie mal en aulencia,
dixo: Dexad citas lobos cebade en
iego d e
pieyt o
d e
Q

ella

VA

L
as
reyrci.enías
beitia muerta,puesmientras
hazen ellara fegurekel ganado.
Na herrnofa y.agradable dama
le preoiito en que figno le pare:
5
cia quelaula ella natidoJ .
R.Pries no teneyet;trr4nb,
claramente determino
que fue venturofo el figno
en que tal
rnuger
nacio.
.

--
V
hiendo en Alcala de Henares
el Cardenal Afcanio Colona,ef.
taua alli el hermano Francifco, hérw
bre fenzillo y de boniísinna
no cantaua otra cofa de dia ni de
noche,fino cita que fe figue:
Que liare para me faluar?
creer y obrar,
_
Eftan
era
Y
ya
roe
D.
do

'
tras 1 6
lo.
LO
gno •
len are s
o na
n
co híV él
a ni d e
Efta n
ele luan Rufo.

122
Effando
pues
vna
noche elle bu
1
hombre
c6
el dicho Cardenal , y
ol
tro
hidalgo pobre que jamas falta.;
ua dc
fu
mefa,preguntarople
Que
haze
el
feñor Afcanio?
R.
Alli elta
con creer
y
obz4r,
y
c.
‹.1_1111
.

y
PAt
llar,
.Pe,iczbOoP0-»
T
Ratanciofe
,
de.los
copetes que
al
planos
dauan
en
vfar, dixo,
que
o
eran
higas
para lasque eran
calups,
y
muy mal
ellofo
para
las
celadas,
y aun cometa que
amcnazaua
la fe,.
rocidad
de lps Efpañoles.
Aun
vn gran
fellor
vna racion
a cierto
efcudero,y
como faltan
do de
la corte
feys
t
i
l
de, te la de,.
zaffe.
de dar,y buel
t
o
A
ella fe la
boj
_
dixo Efta racion
folia (el°
q 2_

CiOarta

Las
rey
fclentas
l
quartana , y agora es quartana y
Gtjadiana.Pregútado porque lo de
nz
i
a,dixo:Por4 el gana cada dia feys
-reales en fu cala , y ella es de real y
medio: y porque auiendofe hundi-
do,buelue a falir á cabo de algunas
le
gua
s.
Stando ciertos amigos comuni-
'cando entre fi algunas poefias,re
citó vno dellos vn villancico que
auia hecho al velo de vna monja,Ci
dezia afsi:
Oy vna prudente efpofa,
muy bien fe defcafa y caía,
pues del mundo fe defcafa,
y con Chao fe defpola.
Acabado de recitar, le preglitó,ej
fentia de aquella copla.
R.
(be pa
recia pleytu ante el vicario.
Con
lo s y
y af!
c ire
l kg
ta rn1
d ad,
t an
q ua'
d efri
d el j
m e
n
v n r
c iefl
l ay

na
y
lo de
a
feys
cal y
undi-
;unas
muní-
fias,re
o que
)nja,C1
de luan
Ru
o.

1.23
C
Oncurneron en cierta conueria
cion,e1 menor enano, y v no de
los mas altos hombres de Efpaña,
y afsi dio algo que dezir entre los
circunítantes, aquel altibaxo , pero
llegados a medirfe, viofe maniticf-
t
amente,que con toda fu defigual-
dad,no terna el hombre gráde dos
tanta eftatura queel enano.Vjíto lo
gua', dixo al enanillo En mucho
defraudã al el engañan en la mitad
del jufto precio,puesvn cuerpo tan
menofcabado como el vueitro a
vn no puede alegallo.
M
Entia vn hombre con terrible
exceflo , y como no fe le cono-
cieffe padre,por fer de la puerta de
la yglefia:y tratandofe de los condi
cioncs,preguntaffe v no:Cuyo hijo
,
Q

3

ferá
Con

II
Las Pyrdentas
1
-
era efte cuerpo d verdades?R.Hije).
de rnentis , y fe leparece corno fi el
E
Sta glofá hizo de improuifo
bre aquel ve río que dizei
Ojos que no ven.
(bando Dios queriá;
todos mis enojos
en plazer boluia,
mirando vnos ojos
que dan
luz
al dia.
Mas pues mi ventura
me trocó erre bien -
en adeuda dura,
-4

florar es cordura
O
j
os que no ven.
V
N hombre que fe llama ful.Pan
y agua,falio de vna enfermedad:
en los
E
èí
le
y
de
re
al:
el¿
pr
10
tr
PC
PC

lo fi e l
de luan
Rufo.,

224.
en los puros bueíros,y preguntádo-
le otro
4 le clefconocia en lo flaco;
,kbien es aquel?
Ido
fo-;
n
nedad
en los
R.Vno que parece hombre,
que ayuna fiempre a fu nombre;
E
N la piala de la puerta del Sol,
en Madrid, ay bolas dos boticas,
y como fefabe,grá cantidad de ven
dederas:pues como fuefien canicula
res,y a vna mifma hora eftuuieffcri
algunas perfonas tomado recaudo
de las botica s,y otras muchas Cbni-
prandO.diuerlas frutas ,dixo: De lo
malo fiempre ay mucho, y poco de
lo que es bueno: para cada botica
treynta banallas de fruta , la faltad
por dramas , y la enfermedad
por arrobas.
Q„...
4

Truxe

L
re
y
rcient
as
I
luxeron a Madrid el cuerpo
de vn hombre que auian muerto
por roballe, y mirádole en la pina,
dixo:
Tan viles torpezas hallo

9
en la gente racional,

d
que a Ier el alma mortal

r

u
quifiera mas fer cauallo.

v
li

p
Reguntado,que cofa era mas pe.

g
fada que el oro.R.No tenello.

g
a

R
Ecibiendo cierto gala el primer

b

villete de mano propia de fu da

b
ma , defpechauafe por ler la letra

ruyn , y no muy legible. Vitto lo

I
gual,le Uzo: Buena letra, arguyera

mucho vlo de efcriuir: y fauores en

z(

letra efcura, fon d mayor gulto.Pre

li
gun-_
e

de luan
Rufo.

12f
Orado porque? R.Porque es beuer
en tala penada.
°s
i

N cauallero que fe llamaua don
Bernardino , y tenia mas fama
que vn pupilage de Salamanca , le
dio 'nos guantesde ambar por nue
uos , auiendofelos calçado algunas
vezes. Pues como inmediatamente
fe hincho d
.
larna,y la pegó a fu mu
ger,y hijos,y vn amigo fu
' yo le pre
guntalle , de que auia procedido
aquella comezon.R..Devna merced
bernardina,que es mucho peor que
bienes Enrique 'ríos,
D
Ixole vn cauallero, cierto per-
fonage de los mas graues y ha.
zédados de la corte,auia dicho, que
no fuera calado,y có hijos,le me-
ticra
O
cuerp o
muert o
a
pina ,
nas
ello.
prime r
le fu d a
Ja letr a
Jilto l o
guyer a
lores e n
Ifto.Pr e
gun 7

Las
reyciehtis
t
'
era en fu cafa,y le regalara e nellá
como fi lo fuera fuyo.Ycorno le c5,
taffe efto el que lo oyo en la mifnaa
potada de aquel perfonage.
R.
Que por fer ca fado yo;
no tengo ya caía en eh.
catar que tanto me
cueftal
caía fue que fe cayo.
rierto poeta , ¿latirá enel cõpoj
• ner
ve ríos con perpetuo
ydefpues
enfermó de
gota.Pues co
/110
vn amigo le cchatre menos , y
dixeffe:Q/e fe ha-hecho' ful.que ni
fuma ni parece? R. No fuena,porq
ena agotado, ni parece porque ella
engotado.
Vna muy hermofa y difcreta,
-•
r
íe llamaua Celada,,dixo:
)rf

)

U-e
-
E
of
Pt
rn
te
ar a]
xo ,(11
gu no
2i a
L
de fpu
ler es:
co rnii
fer rnt
ch ad(
era el
lo quc
fus ca.

nelli
c5
Ida) a
:opo.
[1(107
ICS CO
OS
7
y
ue ni
,porq
e ella
:ta,
Efr.
de luan Rufo.

r21
-
Effe nombre de Celada
ofende vueftro valor,
pues foys la guerra de Amor
- mas julta y mas declarada.
T
kataua vn h6bre dc otro aufen:
te,y fin nombralle,dezia que era
eltraño en mil cofas,y entre
el
las di
xo,que fiendo toda fu hazienda al-
gunos pares de caías que tenia , ha-
2ia
largas efperas a fus czferos , y
defpues foltaua parte de los alqui-
leres:y que para fi era tan corto,que
comia dieta ordinaria,fin eltar en-
fermo,y traya vn layo roto y man
chado . Preguntado aquel , quien
era el fufo dicho ? dixo , que para
lo quena faber. R. Para alquilalle
fus cafas,y no Tus fay os.
Vino

VI
E
Ii
Las
fe,
fcientas
Inofe a hablar de que ay nóbres
que parece que fe conforman en
algo,o en todo,con fus dueños: y a.
uiendo dicho vno,que Chapin Vi-
telo fue vn exéplo dellos , por auer
fido gordo,y cariancho notablemé
te : y otros alegado con algunos a
cite propofito,dixo,que Julio Cefar.
fue el que mas conforme n'are tu.
uo a fu hazañofa vida, pues en cin.
co (dabas que fu nombre contiene,
fe incluyen diflintamente lascinco
letras vocales con que fe habla en
tantas y tan diuerfas lenguas.
A
Via en cierto lugar gran canti-
dad de alguaziles,y viniendo en
platica el goulerno del,dixo,que te
nia dio por vn gran inconueniéte,
Preguntado porque,refíódio:Por-
que
ir
q'

'abres
lan
en
)s:
y
24
in Vi-
auer
ieme
i
nos a
Cefar
)re tu.
n cin-
¡tiene,
;cinco
)la en
de luan Rufo.
que fi cien viñaderos guardan vna
viña, ellos mifmos le cometan to-
das las vuas.
canti-
ido en
que te
n iéte..
):Por-
que
1
Amas ciSpró cofa que le pufieffe
mas de vn precio, tornalla
(co-
mo dizen)
y
dexalla. Porque dezia
que el regatear tiene ciertos lexos
de mentir,y fombras de porfiar.
Reguntado,que porque aula tan-
tos luanes necios. R.Porque los
mas de los h6bres lo fon, y ay mu-
muchos que fe llaman Iuanes.
A
Viendo oydo leer el llanto de
fan Pedro, cornpuefto en verfo
por clon Diego de Mendoça: y lue-
go otra obra (obre el miftno fuieto,
hecha por vn poeta de los que
fir-
,
L1C
n

Las fe y
rci-enú
nen a los confonates, y pidíendole
fu parecer acerca de
,
aquellos pape-
les,dixo,que el fegliciole parecia a
la negacion , y el primero al arre-
pentimiente.
Ntro en corte vn foldado
Mas ven aludo en armas que en
amores, porque auiendo falido de
muchos affaltos y recuentros, fano
y faluo,y có buena reputacion,auia
perdido por caufa del mal Frances,
a manos de ciru
j
anos , parre de fus
calcos,quixaclas,y 'narrzes. Pues co,
mo paflaffe
' aísi disforme por vna
calle de Madrid,y preguntalfe cier
ro cauallero, fi aquellas heridas fe
las aojan dado enemigos. R. Los
del alma.
g un
c io;
q ue
d ex
c ial
P ue
m al
n es
d el,
h on
l ar,
to
A ufi
d io,
g un
a ula
ci nc,

endo k
s pape .
recia a
1 arre .
que en
[do de
, fano
n,a,uia
anees,
de fus
les ca,
r vna
e cier
3as fe
h.
Lol
je luan Rufo:

121
nVexpfeie afperamIte cierto ca.=
foldado,cle que(fc
gun le auian dicho) no hazia
don de fu perfona en la 'atora
que efctiuio , pues no era pofsible
dexar,:de auer tenido larga y efpe-
cial noticia ,de fu valor y feruicios.
Pues corno no admitieffe bien ni
mal el dezille , que ni las relaciol
nes por donde efcriuio tratauan
del, ni por otra via halla aquella
hora ataja tenido luz de fu particur
lar , corno fuerarazon : le pregunr
to vltímainente , fi auia leydo la
.Auftriada El cauallero refponr.
dio, que no auia topado con
nirvr;
gun tomo ciella , mas de que fe lo
auian dicho. Refponclio:Pues fi de
cinco
mil cuerpos
(-
1
.

fe há irnpreffO
7
,
no

Mc
CS
pu(
y
a
br,
(Ja i] U
rCe a
va da
fe l e ai
vid fa
las Te
te n
fe p or
y a der
do ma
ufr e,q
mo ça
vid a.
Las reyrdentas
no aueys topado con vno,qu, muz
cho que yo no aya topado con vos
que
foys vno
M
AcIrid,dixo que no tenia forma
de lumr,fino de exercito de va
rias
naci¿nes,a1oxado
en campaña.
T
Vuo vn cauallero rico y princi.
pal,por fu paniaguado a vn fui:
Piña, que citando defpues en algo
mejor fortuna,hof
-
pedo al dicho ca
uállero en otro lugar donde pocos
dias eftuue algo retirado. Pues co-
mo el Piña le encubrieffe de luan
Rufo,aunque era intimo del otro,y
a cato los topafTe
.
vna noche jun-
tos, dixo al cauallero huefped caos
ver fos:
Mengua

"orm a
de v a
rinc i.
'n fu i.
.1 alg o
loc a
poc os
les c o-
: Jua n
)tro, y
ju n-
. ca os
de luan
Rufo.

12,9
Menguada transforrnacion
es ella que os fobreuino,
pues fuyifes a Piña pino,
y agora le loys piñon.
ruia vna neutral rnuger en po:
bre y efirecha caía, y aunque fe
dexaua regalar y feruir, era có.algt1
recato,y procurando que aunque la
s:rda(A:ra voz de que era doi--zella
fe fe auia acabado, refonaffen toda
via tus ecos tan repetidos corno en
lasTermas de Diocieciano.RIndío
fe en fin a la libertad,y deelaran¿o
fe por dueña
cbpróvna
caía mayor,
y aderepla con buen menaje,cLn-
do materia a que vn curioío
tafre,que para que mejoraua aquella
moça de cafa.K.Para empeorar de
-
vida.
en g ua

R.

Huno

Las
revrctenta
-
s
Vuo en Corcloua carrera dia
fan luan ; y corno el calor era
grande , y la arena fue mucha, y a-
cero a regarfe poco, leuantofe vna
poivareda que parecia niebla muy
elcura.Pues corno al venir dela fief
ta preguntafien vnas damas, que
tal acia fide, la carrera. R.. Aunque
yo fuera lince no lo pudiera juz.
gar.No tratamos(dixeron ellas)de
gineta , fino fi acontecio alguna
defgracia.Refpondio,que la mayor
del mundo. Y boluiendo ellas con
mucho fobrefalto a informarte de-.
hia. R.Que a quantos
corrieron
fe
Jo
.; trago la tierra,
V
N dezmero infolente
y
rebol-
-:. tofo , tuuo en el campo fobre el
'cobrar el diezmo , vna renzilla,en
qu g

dia d e
or er a
la, y a -
vn a
a mu y
lela fie f
s qu e
Lunqu e
juz .
llas)d e
algun a
mayo r
las co n
arfe de -
:ron f e
rebel -
)bre e l
illa,e n
de
luan
1?ofo.

136,
cine perdio dos dedos de la mano.
Y vtendole entrar en el pueblo
quexandofe de fu infortunio, y .nc.
ignorandofe de que pie coxcaua ,
dixo:
Tal yua lana a bufcar
que dio buelta tr.líquilado;
rnasate la dio quintado
dende penfaua dezmar.
'57
No que hauia confentielo
los
cuernos, manda en fu tcŒamcn-
co que le enterrafkn al vmbral de
la yglefia , para que todos le pi faf-
fen.Oydo lo qual, dio: Buena lith
mudad ,lino lentSra fobre tan yo.--
gonlefa paciencia.

Las
reypientas
Lmorlando de vn jamon delos
de Galicia,como fueffe ettrema-
difsirno y le prcguntafle otro que
almonyaua cÕ e1:Q2e os p,rece
te tocino? R. Que puede predicar
enArgel,y conuertir en Salonique.
I
Charonle en vn combite vnaco
'pa de vino por cima a vilo que
beuia por quatro,y como el rnoltr6
&mallado fentimiento,dixole vno
- de los alli eflaua:Para que hveys
melindres con lo que os fabe tan
biedl.Ouierelo para aforro, y no
para guarnicion.
V
N hermano vn Veyntiquatro
de Cordoua,fue a pedir al corre
gidor vn negocio:y como fe lo ne-
gafie ,
y
delpues lo hizicire por fu
ha
} len
p r
p reli
o s al
v eyi
I VI
da,
co n
ge ne
na do
qu e
e
ITI OS
Pu es
ha ga
0, niz
os pi(
fa ya.

dos
de l /
I que
licor
ique.
laca
r que
oltr5
: vrio
rieys
e tan
y n o
uatr o
'corr e
lo
17C "
/al
-
f u
he t
de
luan
Rufo.

13!
Lermano con mucha faciTdad,y el
priwer rogador fe k quex.liTe en
pretacia tuya dello, ie. R.Porque
os agrauiays de fe haga mas por
veyntiquatro que por vno.
1
Vgandofe vri dia al parar en rue
da, fe le pulo al lado vn hombre
con vn
.
fayo hecho peclaços, y fin
genero de boton,parandole
vn
pu-
ñado de guanos, y c_liziendo : Pues
que es Paleua de Nauidad , jugue-
mos todos. Y enojado de que no le
quifieffe otorgar, boluio a dezir:
Pues juro a tal que fi me pico que
haga paradas de a diez deudos R.
uiZ bollará a picaros,pues que
no
os pica el inuierno para hazer vn
faya.
P..
3

Vn

Las
feircientas
VN dia de feria de los de Madrid,
yendo con vnoseftlidiantes,co.
rno
fon dias que hafia del hablar
parece que no fe paga alcauala ,
v
fe dize , y fe oye, de los hombres a
las mugeres algo mas que en otras
ocafiones,yua vna embo
l
ada defeu
briido vn talle el mejor que rodia
fer,y vnos braços hermofiísimos: a
la qual dixo: O braços para abra:
los,y que cuerpo para alma.
%rgiiÍ
Cor,444,1th.
Ntre en Cordoua vn dezidor de
coplas de repEte,y como fe que-
xafle de que en diez
y
dczedias que
auia que lieg.) , tenia empeñada la
ropa
:
q traya,le dixo:Verur a ganar
de comer a Cordoua con hazcr co-
plas, es traer a vender a ella paran-
/ jas delde Valencia : mas fi quereys
feria
Ir
os
I
vn
dI
Ha
cie
pl
111C
1TC
ras
Po
qu
Col
no
da

adrid,
es,co-
iablar
ala ,
)res
a
otras
defeu
podia
nos:a
abra-,
lor de
que-
que
da la
;an al.
:r c o-
aran-
Jreys
feria
de
1an
Rufo,

132
ftriallas,bien hallareys muchosque
os den a ciento por 1,:na.
C
A nt
7
ado guarro muficos, ofrecio
fele al contrabaxo afier de baxar
vn Oto a
,
no fe atreuio a formar,y,
dixo:Eike punto baxele Lucifer. R.
Harto mas baxó,pues que cayo del
cielo.
p
Reguntado,que ferá
la
cauG que
los brutos irracionales aciertan
me
j
or los caminos ,y tienen ,en el
reconocer los fitios y lugares a
elat
ras, mas tino que los hombres? R.
Porque fabe mas el loco en hi caía,
que el cuerdo en la agena. Y E
l
afsi
como
elle
mudo es patria
de
los ani
males, y defh
,
erro de los hombres,
no es mucho que en eaa parte fuce-
da tal carañeza.
R
4

Salian

Las
feyfilentas
Alian de fu pofada vnos amigo's
fuyos, g'éte de muy buen gutto,y
Como le pregiitafFen al defpediríe,
guando quena el fe vieffen. R.Siern
pre.
vna dama (.]
el
celebraua por
hermofa,
l
e dixtron, que mirada
de lado,no lo era tanto, R. Porque
no hiere de tajo,ni rçues,fino mata
de efiocacía.
C
A minando por el mes de Tulio
ci
y
otro,teflearon en vna venta
tan ruyn que aun para las mofcas
que
ama era
poiada efirecha. Por
lo quai,y porque
el
ciclo cflatia co.
zno efrejo empañado, le dixo el o-
tro:V.:monos, que nos pican
los
ta-
ba nas--,que fol
CM)
s./has
haze.R.Por
cflo Ion de Leen, y nos pedra tna.,
tar co
ro mo
po el
1
Lel
pre
Lre lal
pie s
y
yr dác
ddi e
y
mo fa
V N
cal
efir afi
fihl aík
triS ps
dix o :
ota ua,
Lar

go.i
tio,y
ir fe,
Slein
por
irada
irque
[nata
fulio
enta
afeas
Por
co-
el o-
ta-
,Por
tna-
de
fu4n Pujto:
133
tar con ellas. Eflo refpondio , porij
como V.A.fabe,eila
en
aquel tiem-:
po el 1°1 en el figno del Lcon.
Leuaua vn cauallero moya
fierra
pre los caualios inquietos y
lo-
brelaltados, a puro cuydado en les
pies y en la rienda, oblizzandolos
a
yr dádo de la cola.Por lo qual vien
dole yr a fsi
t
le dixo,que parecia n.as
maca que cauallero.
V
N lacayo era diefiro en cantar
canto cle organo , que parecen
efiraiDs profefsiones: y corno le en
filiíTe vn caual!o,y le diga He !os ef
triSGs con notala;e dk (igualdad , le
digo : Líos cfiribos me puf:1{1es en
otaua, y han de ellar vrufonus.
tar

R
s

A cier

Las'pyrdentas
A
Cierto hóbre que cantaua bien;
y tañiá mejor, y que
.
a tombra
delto cortefaneaua con mas abun.
dancia de palabras,que fubtileza de
ingenio,le dixo:Cátacko callad:por
,q cantando pareceys vn Ruyfeñor,
y hablando vn ruyn hablador.
L tiempo dixo,que daua la vida
como mal pagador, que no luze
lo
q
paga,por darlo poco a poco.Y
mas
4
no ay vida, fino es la pairo.
1
.
-
Vuo vna pendencia con vn 111)-
bre que fe muriodentro de feys
clias,(aunque eflaua bueno y fano)
y dixo guando lo (
-
Upo 05 necio
fuera yo en matar aquel hombre,¡
ania de viuir fey s dias,yme le luzie
ran pagar como fi imuiera de viuir
cien años.
(VI
tic
d eic
m an
p e re
11
e
re
c om
h aze
m er
b ufe.
& lb
U 0
Vi
m or
m an,
co n
tr en)
da d,
m anc
t
A )
y

de
ltiin
Rufo.

1341
la bi en;
nPinion
de
pruclêtes
ha fido, que
(orn bra ¡ 'fi ce
g
ara la preciila necefsiciad
; abu r/. tienen de comer los hombres, fe
:leza de deícuydaran de todo lo denlas, de
lad:p or manera que con vna negligencia y
yfeño r,

pereza infame,fuerá faluajes, fin.ge
Lor. pero de policia : rque de todas las
la vi da coinodidades,gala, y ornamento,ej
no lu ze hazen lavida mas apacible,es el pri
poco. Y rner mobil Jiu forçora tolicitucl de
bufcar de comer.Viofe vn exemplo
defia verdad en Napoles,doncle
vn11
-
O- uo vn híSbre que afsi por rnufico,co
ic íe s mo por
t"
1
-
tenia muy buena gracia,
fan o) manaua en oro, halla que topando
e nec io con vna huefpcda,con quien k
en-
mbre, e1 ' treruuo con demafiada familiarim
le lyi zie dad , fe fue. empoltroneciendo , de
le viu ir manera,
por
tener alli la rnefa pueí
£, y la cama hecha, debalde, que
(V i

dexart

1
Lds
[gil:lentas
dexando de acudir a los que le a;
cudian, vino a hallarfe pebre y en.
cogi,lo.Puescomo elle le le quexaf.
fe,
de
que por leí deldichado auia
venido a eltar af
g
,le dixo,q no era
mala fortuna, fino vna caula que el
dina antes de mucho tilpo. En,
mildo pues vna tarde en Caftilno
tio,lialló al indico reformado , mi-
rando vn 'con 1-rermolifsitno del fe
ñor don luan,retoçando có vn far-
detquillo, tá de bueno a bueno,que
huyCcio a
y
ezes el leon del,
precia
que auiã troca o naturalezas.Vifto
Jo qual,dixo al fulo chao : Mira al
Rey de los animales, huyr del mas
t
orpe y menos ofenfluo,porque tic
ne el comer leguro como tu.
Omo ay
mtmeres feas que fien
o

;
do
d o fi,
d cr d
r infi(
d e la
n om
h an<
C ofa,
g enii
l lena
f ine
t an a
P ues
n adi.
ate,
que
No
Ila,y
RE

e le a .
e yen .
luexaf .
,o aui a
no cr a
que e l
o.
En. .
afin o
o, mi -
) del f e
vn far -
io,qu e
)3
recia
.Vifto
lira al
el mas
pe tic
ac
fien
CIO
de luan Rufo:

13f
do ricas fe dan a entender que a po
do- de
atamos han de luplir con (u
t
'
oficiad los clefedos de naturaleza:
de la mifnia manera pienian algu.
nos,que por fer diudiofos
y
leydos
han de falir buenos poetas, riendo
Cofa, fino del todo agena de fas in
genios, alomenos cuella arriba
y
llena de afrereza.Y para mas confir
macion
.
defte engafio,nunca les
tan aficionados c"
.
1
los defuanezcan.
Pues como vn hõbrc
4
era Dpabio
nadifsimo de vn poeta por acci-
cilte,clefendieffe fus Mutas c6 dezir
que era hornbr
.
e que fabia , le dixo:
No es todo vno,fet maeftro de capi
Ila,y tener buena voz.
R
Eprehendido
de miíerable vn
cauailero molo y rico dixo,que
antes

haz er
alta r j
tray a<
trat os
fas
das
ofic ió,
¿te le
baq ue
dio s c
niun cit
cinc ue
pAI TS
p obi
pa f ían
lleg ant
V
N
(
e n]
Las
reirckntas
*antes era vn perdido:y alabofre de
que echaba en vn reflo,no vna fola,
fino muchas vezes
.
, docientos efcu.
dos. Rieronfe los c ircunflontes,por
no poderfe
prefumir
de fu condi-
don: y pregúrado corno podio fer
pofsible.R.
Y muy gran verdad, fi
el cofre fe llama
reflo.
E
Ste m ifrno le combido c6 otros
amigos,vn dia ce carneltol¿das,
y
como la merienda (que fue en el
compo)parecielle mas principio de
Qaareírna, que fin de carnal, y a la
venida les
pregunta In otros, fi fe
auian holgado. R. Si huuieramos,
fino holgaran los dientes.,
V
litio en la corte vn pintor qué
ganan
de

comer
largamente a
_

,
hazer
.11

fre
a ¡ola,
s efcu.
zs,por
ondi-
lia fer
ad, fi.
otros
¿das,
en el
jo
r
ala
,
fe
mes,
que
-
"
te a
azel
de
fu
g
n Ra2f0,:
13‘
hizer retratos,y
era el mejor pie de
altar para fu gan5cia vna caxa que
traya con quarenta o cincuenta
tratos pequeño de las mas hermo-;
fas feñoras de Canilla, cuyos trasla
dos le paga uan muy bien, vnos por
ofició, y otros por fola curiofidad.
cite le monró vn dia todo aquel ta.
baque de tofas,y le confeflo los mu
dos que le pedian copias dellas.
R. SU
)
,
s
el rulian mas farnofo del
mundo, pues g,anays de comer con
cincuenta mugeres.
p
Afraualo mal vn pa frante,por kr
pobrifsimo , al qua] dixo. V.
m.
paflante cs,pero fu ordinario no es
llegante.
V
N
dia delos
de! cilio
huuo fiefla
Ecip ,
que
es el
.

mas caliente

S A
ci
n ec
u ,1.1
d or
n i ol
g ra,
v tet
c erc
c ha
a qui
d el <
L
rey
fiíentas
lugar de Anua luna ,en vn templo
requeño,fue el concui lo dei a gente
grande, y mucha la t.eracpe aruio,
el fermon larg , y el ca ot
ifICOM-
portabk:
y faliEdole vnas muger‘s
antes
de acabarle la India rmyor,di
xeron que yuan a dar pnefla a lus
ollas, que no cltarian acabadas de
cozer.R.Iruxerades las ata.
C
ompro el Marques de Tarifa
vn cauallo , y mando que le lle-
mallen
truhan Truh n y
beftia
(le
dixo)tnolira
de
hainbt
e.
N
Ocomia fal en coG ningtmavn
fenordellos rey
nos,
laftimadif-
fimo de bubas:al qual clac: Maraui
llome que fea enemigo de
14
quia
por tatuas
partes fe daña.
Salien

empl o
I gent e
aruio ,
neom -
uoc
rt
S
yor,d i
a a tu s
das d e
Tarif a
le líe -
bLíti a
una
v n
madif -
rlarau i
I, quia
Salien
Man Rufo.

13).
Ç
Aliencio de ver jugar toda la no-
che el y otros, y viendo que ama
necia,dixo vno dellos:Ya tic el Al-
tm.K.Sera de .vnos
,
necios(-
I
.
no han
dormido pouver jugar.
y
Va codos hombres,vno de los
qua les feruia vna dama,folo
mofa a tus ojosq a los de todos ne-
gra,fria,y defgraciada. Pues corno
viendola,GwWer que tocaua al ter
cero,dixelfe el otro,que parcela he-
cha de temiopeJo de tripa.

Pues
aqui va qull, jure que es de 1a5
tQl4S
del corno%
C
Oncenofe en la corte vna forti
ja,con el mayor aparar
o y foil-
nidad que fe ha vitto,y dilatoie tan
tos dias , por, Islufa de lms
grande
l
S

Las
reyrcientas
I1uulas,q1e c6uino mudar de letras
algunos auen{ureros,vnos por mu-
darfe la ocalion: y otros porej cliuul
gados lus motes , llegaran al tribu-
nal de los
j
uezes,como vellido fe
cnuejeze en caía del faftre.Lleg6 en
fin el dia del regozijo, poco menos
ilouiofo que los palliclos,y eftando
para ponerfe a cauallo don Alonfo
Giron,ie pidio que en todo cafo
2,ieíre luego vn mote, y afsi de
prouifo le hizo die:
Por inuidia que el fol tiene
a otro fol que yo me fe,
eftos dias no fe ve.
Doraua vn gentilhombre a vna
muger de color d mEbrillo cozi
do,
y con fer verdad fuelen las de
quel
.
coior tener
cierto
brio
y
do-
Par:
na yn
Ja tila
de ba,
clo le
do n
de zir,
nil lof
n ie u e
V N
fu
hz icf
loo yc
rer
go
a
q
blo fe
de los
AE
nu ic
i(1

tras
mu-
iuul
i
bu
6 en
:nos
.ndo
)nfo
) hi.
vna
cozi
is de
do-
lar;
de luan Rufo:
nayre natural, ella era mas fria que
la mas blanca Flamenca que nado
debaxo del norte. Pues como dan.
clole al galan la vaya dela mala ele
don de fu guíto, el fe efeufaffe con
dan-, que aquella era muger mara-
cillofa. R. Harta marauilla es a.uer
nieue en fierra morena,
y
N fabio hombre , quena mas a
fu nieto, que a fu hijo : y como
hzkík
efpantos deíto vno que fe
lo oyo dezir. R. No es mucho que-
rer vn hombre mas que a fu enemi
go a quien le ha de vengar del.Ha.,
blo fegü la abominable coffurnbre
de los ricos,como lo cra aquel.

-
Ablandofe en las peruerfas pro
"
piedades de las chinches, dixo,
(¡.ue con todo effo parcelan algo al
S z

Cid

St
al
ch a r
fe ha:
ni a d
da r
ce rca
bo lo-
o
do na
no le
do q
te rm
cí qui
Ju an
ta
qu
uc
fa ndi
Las
I
riy
rcientas
Cid.Pregíitaclo e n que,dixo, gle en
vencer enemigos defpues Ue
muerte,
nVando fu M a geaa doR) a fetiAl
'-
:
-
.
teza en A raon,anduuo la cota,
te la mas luzida que jamas fe viory.
vn caualkro prodigo,y que por ley,.
lo caaua pobre,valiendofc decae
achaque para feguir fu inclinacion,
no Cm trracha dilígencia,fe empeño
de ne.euo, y hizo el esfucrço pofsi.
ble,para andar,como,anduuo,delol
mas galanes: y afsi fe loaua el mil-
rno de que las damas de çaragoça
le cleza alguna vez viZdole pallar.
Da ma s,a rma s,amor,cm prefa s cato,
vedo !era vn mes,
y vos cantareys defpues,
Deudas cataiat on mi llanto.
Efta
V
1\

¿e luan Rufo.

137
F
Suma retirado a pa:ir en v
na
-
aldea cierto eauWante,con el-be
cha neceísidad,y aunque en fu caía
fe hazia pocas.vezes hurno,e1 los te
nia de alli a gouernar diez
nítidos. Ernbiandole pues a combi.i
dar vn cauallero delde otro lugar
cercano,a C fe fuelle por feysdias a
holgar con el,refpondlo,que le per
donaffe,porque eltaua pallando,)'
no le era dado el diuertirfe. El cría
do que no era platico en'aluellos
termines, y boluia eipantado de la
efqutueza del efludiante:topando a
Juan ktio, y coma ndole la refpuef
ta que ileuailaa fu amo, le preeüto:
e pafia
" ful.que dize que ella paf.
fanclon
?
,..Hambre terrible.
'5,7
N rninifire que gouernaua cier-
Eft a

S

tQiU
:en
-fu
fe r.
Ion,
efie
afbi-
dos
ínif
:ato ,

spyfiienlds
io
lugar, dio en aficionarfe a
Irria
liermofa donzella, no fin efcádalo,
porque denlas de fer contra fu of-i-
cio,corria peligro enla opinion del
pueblo la fama de la moça, a la par
con el poder
del
galan.Efie pues ha
zia que los oficiales de la limpieza
tuuieffen fiempre la calle limpia
corno vn jafpe, fi bien era antes de
las menos paffageras, y mas oluida
das de la villa. Pues como en cierro
corrillo fe tratafie del lo , y vno di-
xefre:Alornenos no fe ha viflo calle
limpia a tan poca cofia como cita.
R. Reniego yo de limpieza que ha
ze
a vn ininifiro almotacen, a vna
donzella efcoba , y a fu fama mula
dar.
E
N
Vtla
ciudad de Italia , dio vn
1145bre
vna
gran
cuchillada
por
la
la
ca r
el lo,l
do lw
ran d<
aq uel
tre n
e
p a
17
N
V
dc
no a 1
m as (
Te lU
ta nd(
to co
ca m
L °.
ce

de
JuJen
Rufo. 13S
la cara, a cierta moça. Y defpues de
auerle dado docientos açotes por
ello,huuo de catarfe con eila.Vien
dolos pues en el talamo, y confide-
rando quan a fuego y fangre eran
aquellas bodas, dixo : Ni la nobia
tiene fegura la cara, ni el nobio las
efpaldas.
17
N hombre esforçado„ ania faca-
do harta fangre riñendo de bue
no a bueno , a vn perfonage que de
mas de fello,era muy hombre:y tra
tandofe de fi aquel era valiente, R..
Teffimonio tiene de que lo es, efcri
to con fangre , y en papel demar-
ca mayor.
AQ
npiìi
o
Oauafe cierto perfonage , tan li-
cenciofamente,que apuraua :los
S
4

encare
Irttá
alo,
oá-,
del
par
s ha
'eza
pia
s de
ida
no
di-
ille
tb.
ha
ila
vn
>or
la

Zas
fey
fcienta.r
encarecimientos, hvperboles,y
pe.rlatiuos. Por lo (jiu' le clixo : El
que dize.bil de fi,murmura del lila.
y

g
or amio que tiene.
lole vn cauallero vna comedia
que enmendafle,y fe valide de-
lla,con tal condicion que le boluief
fe vn traslado. Y delpues que la vio
corregida,dixo,que vn criado Viz.
cayno que tenia,llarnado Larrea,la
trasladaria bolando. Pallaron quin
7e dias,vn rnes,y dos mefes, fin que
el dicho Larrea trasladaffé quatro
hojts,de doze que la comedia tenia:,
y echando de ver que era la cul:
pa del amo,y no del criado,aunque
le reñia por la tardança,le dixo:
Si no es la promefra real
como claramente veo,
y
y
I '
c ipil
qu
n a
d e I<
x e:1
q ue
c oxc
c ior
h aft
c e q
c io
d ou
y°

;, y
hl:
o : El
ma-
nedia
le de.
Dluief
la vio
Víz.
rea ,la
quin
n que
uatro
a cul-
:nque
o:
de luan
Rtifo.

239
yo quiero vn traslado arreo,
y no al pafto de Larrea.
r
Ocos romances de los que tienE
berdon Ci fe repite defde el prin
cipo al fin, dexan de torcerfe algo,
o que en la fentIcia,o que en la bue
na grarnatica : y aísi oyendo •vno
de los que padecían ef1e (Idea°, di
xe:i,os hombres traen borden por
que fon coxos , y los romances Ion
roes porque traen borden.
N
OtLie cofa es, quanto faca de
fus quicios a qualquiera condi-
cion de vente,la competencia, aun
hafta en lascofas que de filyo pare-
ce que no la admiten.Y alsi aconte
cio,que cauando enla fierra de Cor
doua vna quacirilia de peones , fue
S
5

tanta

,

EN c
a ula
toca ua
com bic
el pa ne'
pon ian
preg un
le
pa rec
de la m
S Ac ¿)
am an
fue i fe p
feys
que par
ros.
EM bi
d o a
uielr evi
cado
pa
Los
feyiscientas
tanta la
porfi
a
.

y corage có que pro
curaron auentajarfe los vnos a los
otros, en aquel material y trabajo-
fo
oficio,que vno dellos acabado el
aliento, fue meneffer que cayendo
fe muerto,refrenaffe el ímpetu y fu-
ria con que los demas yuim cor-
riendo el mifmo riefgo Viendo
pues al miferable hombre muerto,
y
cayclo
Cobre fu açada
p
clixo Efte
es el primero que cauò fu fepull
tura.
Vn maldiziente que fiempre ha
blaua por fuperlatiuos,dixo:
Len
l
.;ua de efcorpion teneys
para el amigo y (Araño,
y
condicion
de
mal año,
que todo lo encarece
y s.

de
.
luan
,
Rufo.

14.9
pr o
p
N caía de vn feñor Napolitang
a lo s 'aula tanta limitacion en lo (pie
)ajo tocaua a fu rnefa,éjue aun teniendo
do e l combidados , fi algunos acabauan.
end o el panezillo del primer feruicio,let
y fu . ponian defpues fendos medios. Y
cor a preguntandole vn,Filofopho, que,
endo le parecia de aquel medio.R..E1
crto,

de la miferia.
Efle
pul. S Ac¿) vn plumagero vn maço de
martinetes para rifar , y como
fuelle
-
pequeño,y porfiafFe que eran
x ha feys vezes rnas los martinetes de lo
que parecian.R.Deuen de tener ze-
ros.
E
Mbiole a dezir vna dama,eftan-
do a dos leguas clella,que le efcri
oielfevn rendon.Y no teniendo re
lado para hazello dixo al al
-
da jero,
que

LlisPypientas
que el holgara de
cl ei-renglon
fue:
I
ra de dos leguas,y fer el la puffrera
letra.
E
Stado enfermo en Scuilla,le pro
metio cauallero cierto rega.
lo para el dia que vinielle el narrie
ro de Guelua,que efta dospequeñas
jornadas de allí.Y corno le pallaffe
mas de vn mes,fin que la promA
fe cumpliefie,y Gempre fe efe-uf-aíre
con la tarda nça del recuero,le dixo
zn
cha:
O Guelua deue
de
kr
al Gararname poftrero,
o'pal_ua fu harriero,
que tarda vn año en caer.
r,
-
FT
Ablandofe enlas trampas y def
affoisiegos que el juego trae có-
figo,dixo, que era la catreda donde
ni ej r
me j(
r
la ca
lit as
br ar
to da
c
cl cc
:11
-v na
fQ ld
d ia
ll eg
d o

;Ion f ue:
I
poffre ra
a,le p ro
t o reg a-
1
narr ie
queñ as
paflaf fe
r
o ny:
fc u fa f le
,le dix o
de :
7
,uanRufo:
.
alejar fe apren4
,
e1;oficio de hul4
tar.Prnuntado,pprque.R.Porqui
la cauta necell4a
,
,y51
,
efeao facII
lita,
rri r“.
Eprçhendieluloyn grãele uní
'go tuyo,deyn wable de.falurn.,
bramiento ; y difculpandote d coa
toda la dilige ncia.po4ible , le dilo:
La dikul pa es
,
nuepg
l
yet ro, quIdo
cl cometido carece
V
N mIda potros,y da pocos,per;
folla calificada, aula prometido
vnas caigas que tina puertas aires
foldados a
cadá,vnafor
fi para el
cija que partieffe del lugar d"
,á4efla
ua,diziendo a cada qua',
i
por41151
llegado allt a la ligera,no
auia:t!ay
do masde aquel par
i
y en eflao era
Vuo çoglo
el cija de fu partida
copl
is y de f
rae cõ .
dond e
inep r

LaÇeyfdenr
éoncurriefreii"ródoS en fu cafá,y de
lance en lace fe defcubrieffé la pro.'
meffa inc6patible, fallo el gran pró
n-ietedor,y con vn femblante de
vn
Re y,los fa ludó,y J5reguntó: Como
crian vueffas mercedes?
R.Con-lo en ptbmeter l'arará
foys,v tan t'üo dcfpues,
crian ( fe ñor) tocriSs tres
como tres con vn çapato.
y
O folo la
•
Vida del hombre eftá
cercada de trabajos y míferios;
qu
,
e-fon
las
perifiones de auer naci.
dé> Mortal y fub jeto a enfermeda-
cles,fino que muchos (kilos fe toma
con tus 1-nabos mil generos de tor-
mentos y difguflos , que con razo-
nable diíeurfo podrian elcufar.Dif
p uta
ID UCi
q ue
v eje:
11
to
b re f
c ogt
p affa
ci ofc
a gra
u til
e n el
d ezii
d e le
d e lc
putan,

de 1u4n
Tufo;
putaridofe pues de algunos, 3i de
muchos deitos, y vinienclefe a ha-
blar en la fatiga y cuydado son
que los mas procuran encubrir la
ve
j
ez , y la pena que les
-
da el ver
íj ya citan dentro,o cerca del.puer
to de la vida , dixo, que la ve
j
ez fo,í
bre fano entendimiento y, buenas
co g
umbres , haze a los hombres
pall'as dc fol , y que fi los coge vi4
cioibs
y
mal apereebidos, les..haze
agraz l'eco , que es la cofa mas in-
util y de menos fuftancia que ay
en el mundo.
R.ataua vn contemplaii
l
lO
i
kle la
quietud de la vida rnonallica , y
dezia,que es caílillo bien guardado
de los enemigos del alma,y tambiZ
de l
os del cuerpo: Como los fray les
Iizie
lfá,y d e
la pr o:
L'a n
e
de v n
Com o
re ell a
feri?s ,
r naCi -
Tneda-
tom á
de tor-
i razo -
ar.Di f
putan

Las
reyrcientas
hiziefren de fu parte
.
vna cofa. R:
GOardarfe de nauegar hazia el Sex.
to,para no anegarfe en el eareeho.
C
ena feñor de ganado ,,de puro
s
ecidiciofo, lo deStruyaVecbaua
a perder, porque &Fleta ua los eor.
¿cros antes de tiempo, y-.efquilma.
ua fus madres guau
:
o, mes con.
tinuos. Pues corno el ganado oue.
juno,no es menos delicado,que pro
ueellofo fi le trata. bien,y vnos dias
le metiefIn a aquel hombre codif,
cid() muertas las ouejas a dozenas,
y el fe afligieffe y lamentaffe de fu
perdida, le dixo ellos fentenciofos
verfos.
Si trafquilas las ouejas
xlafan
vellones cada año;
_
pero
Pe!'
L
° 41
f e I
uo qu
no mb
R.A ntt
p ues
DO s
de 1
a v ifta
gue ña
mo ne(
vfa do,
neg oc
fido at
la o tra
cho m

pur o
lau a
co r-
ilm a.
co n.
011 C-
ic
pr o
s
cod i.
.ena s,
de fu
:iol os
R:
I Se x-
pe ro
-
de
I
.
Ñ.4n
R14fo.
pero
G
.

¡as detpelle jas
(paitor)para
ti es
el daho.
LOauan dl
muy
hermofa a vna
fe llamauq fuGclel .fpinar,y
po quien dixefk
que
tenia afpero
nombre
para
fer
tan
linda.
R.Antes
es nombre
propio
de
hermofa,
pues halla el
Efp
Mar tiene de rala.
D
Os mugeres ten¡án fendas hijrs
de buen parecer, y corno la vn,
a villa de todo
el
mundo fuelle ci-
gueña,por nl camino , y hiziefle
moneda con fq
hija ;
embulle
mal
vfado,y no bilçonfewido.4legó el
negocio a terminos ,
que
çon
auer
fido antes pobrg , compro fu caía
a
Ja otra que era algo más rka,y mu-
g
ho
mejor
madre.Tratandok
pues
del

Las
feyfiientas
del trato y del contrato de las dos,
dixo : La vna compra cafa , porque
vendio la otra por no v¿der
hija,vende caía.
IT
(
inu
dar
mai
e l d
q ue
Ç o,
R .
4
A
Confejauale vn amigo, fe bol-
uiefle a Cordoua , que al fin por
fer fu patria; fe hallarla mejor que
en tierra agena. R. El hombre po:
bre,fiempre eftá en tierra agena.
p
Rometiole vn cauallero, le-pa.:
garia vnos dineros para el dia de
todos Santo. Y corno fe paffiffen
tres femarms,y fe efculafie
có
dezir,
que Nouiembre fe entendia halla
en
vitirno
dia,y que fin duda le pa.
gana por fan Anclres.R.,Lo que no
fe hizo per todos los Santás,menos
fe hará por fan
Andres,
Par

as dos ,
porqu e
vZde r
de luan
Rufo.

i44
p
Arria
de Napoles vn alferez a
.stierto prefidio donde cflauan
buchos ¿I eran
amigos
de los dos,y,
dandoie recaudos para algunos,
a
manera de cartel yua elcriuiendo
el dicho alferez. Y preguntandole
que dina a vno que fe Ilarnaua Rui
Çonçalez.
R.
A Rui Gonçalez,dezilde,
-que mire mucho por fi,
porque el punto de la,i,
fe le va haziendo tilde.
ABrienclofe la almoneda de vn
gran feñor, y galtador,llegaron
al in í fimo punto dos caualleros a ga
4
flan por la máno,y comprar
lo
que
•1..
les eauuieíre:alos q-411ews
T

Alega
fe bol. :
fin po r
or qu e
bre po :
ena.
le:pa ;
1 dia d e
ala ITè n
dezir ,
/ hall a
a le pa .
que n o
,11-1e DO S
Pa r

Las
rey
rcient
as
ilegauan tarde. Ellos fe rieron
.
, di,
airndo:Soruo
s
los primeros,y dezis
valle
venimos
t
arde a la almoneda?,
R.Por effo ha quafenfo años quels.
baze fu dueño,
T
Ema vn galan,natural de Lom.
bardía,fuerça eftraordinaria , y
agilidad en la perfona:rnas vino a
rendirfe al amor de vna rnuger ah
go anciana,y mas deshonelta her
3110
fa, tan rematadamente,C1 no cau
faua poca fofpecha de que aula al-
guna fue rça de hechizo en aquella
(
Minada voluntad. Pues como el
fufo dicho anduuieffe pobre, corri.
do,y defaffoffegado,y aun algo robo
el veftido,yvn dia entre otras prue
uas de fu
fuel-9
y
maña,huutetle
ro
to baraja y media de naypes,d vna
vez,
VeZ5C
1T32
ra
os ro,
fti ce
grz
nos h
l los
c ite y,
p orqt
t on>i o
q ue II
Y cor
b ar le
u ir el
c ipio,
f e aui
e n las

de
luan Rufo.

yt.f
vez,có fus puños,le dixo:Agnra rnet
marauillo masde quervna iota vi! ja
os rompa vos.
a , y
no a
:r al .
he r
o ca u
tia a h
lun a
mo el
corr í-
D
rob o
S
pru e
:fle r o
,
d v na
ve z,
2
Ómo quiera que defdenes
ceísidad,le auian hecho(marde
fu grado)no profeguir algunosbue
nos intentos de fu pluma,y vno de-
lbs (cuyo principio va inferto cry:
cite volumen}fe marchito
s
en flor:
porque el Duque de Alua don Art..
tonio, no fue feruido ele apoyar att
quena emprefa;quádo fe la deyliic.
Y como dciapitan Diego ele kko-
bar le dixeffe,que de c¡ue podia fer-
uir el enxerir en fu libro aquel
«
prin
cipio,fino-de dentera para los que
fe atajan leí/alado honradamente
en las guerras de Flandes.
T
3

R.Sir

Lasfty(ciéntas
ItSiruá de letra de auifo,

;,s‘ti
p
ara
queninguno du-de
del Duque el deíden precifozi ao
quife feruilie,y no pude,
pudolnandartne,y-nolquifó. •
•
juy
hor
tirn
con
cio
d el]
S
Alia vn enan.o41s(ormilsitnlits
defgraciado , delzmarnara,de
grá leñair que le kazitt wiluchaimerl
ced ',
-
";diztendo a otros criados
Duque mi fefior, no(ndti. de ver
011
pocas‘cofas. Si ecbljelii4omnorclem
llósMes ech despri:en.vos.Refp64
(di-611eria no: Es verdad ¿j
.
" foy muy"
poch,peio foy my poch y bueno.
rno
l ex(
p er
R:Lo rnby
p000ya lo vemos,
efrotro no lo:creemos,
..A
Cierto mancebo que percha el
) 5-1
juy
1 "'
. n
a vi
CIO
mal
que
r eo
aqu

;Cfl
5021 2.0
o. )
de ya
,meri4
s EL
e r
10 NDICH
muy
Lleno.
dia cl
juy

de
/jan Rufo.

/4.6
j
ui,o por vna muger, dixo,que el
hombre cuerdo qu'ádo fe viefle laf-
timado de vn gran defteo , auia
confiderár(antes ver con demoftra
cion)que lo que c mayor anfia fe
deflea,lersprOen
l
a a la fontana, co
tilo a los. o
j
os tabla de pinzel
defde
lexos,quellegacla a tocar, es vna fu-
perficic lifa,debernojabla,o
papel.
us:
1
Vgando quatro,o cinco,entr&vn
. mal nualico,y, dando a las:„eAanos
a vno dellps cier
t
a rifa depc:,co pie
(jo que waya,,, comenú a .cantar
mal y porfiar,1?or lo qual,clixo,--,.,no
de /os jugadp-rgs
.
.: Denle clic ,real
de a qoatro, 1-0,99e1 hombre, (oil:
que no con
l
e mas. Pues somo al
recebillo el mulle °,
pregumtalfc , fi
aquellos 2uat_roycalés eran por la

T
4

rifa,

Las
feypientdi
rifa, o fi fe los
datan
de
barato:). R.
No
fon
fino tapabOca.
L
A materia en que los hombrel
mas Impropiamente hablan,
(fin ninguna duda) la morir,afsi
por el amorcie fi mifmos,como por
lo aborrecible que es a qualquiera
índiuiduo la memoria de fu final
cayda y aflolation,fi con gracia cf.
pecial y fuerça dé 1-huy buen cfpiri
tu, no fe haze de la necefsidad
tud,y fe atilde alos verdaderos y fá
ludableS defengafios..Porque fi lá
'vida fe confidera como vn medió
p
ara faluarle,cada hora della es vii
felice figlo,yvn teloro
Pero fi le reftriba
eh
penfar que
éri
la mas larga ay,ni puede uet repó
fatisfacion,es falta de conoci-
miento:
ini ent
de los
no es (
vez
de
fu
m et
pan to,
del los
uer fac
vlef fe
efte mi
ech ari
ra.
Š i
t
y e]
q ue
q ue
Ell a o
a la m¿
al o rv

ibrel
1,
CŠ
-,a fsi
) por
iiera
final
ja cf.
fpiri
y fá
fi la
edid
:s vri
able:
je
tri
repó
ioci.
Tito:
de luan Rufo.

147
miento y
de aqui procede hablar
dejos muertol,como de gente que
no es de calla de los
que
viuen,y en
vez de tenellospor exé-plo,tratar
fu
me
nioria,con
cierto
horror y
ef
panto,como fi no fuel
-
Ternos empos
dellos cõ mas ligero buelo ej el
pea
fami¿'.to. Efládo pues en buena con
uerfacion,diiiendo vn galan,que fi
vieffe ala perfona que mas quilo en
efte mundo,defpues de muerta , que
echaria a huyr,le dixo delta maneá
Si tan corto es
el
viuir,
y el morir cafo tan ierto,
que mas haze auerfe muerto,
que el auerfe de morir?
Ella copla puede feruir de c6fueio
a la mas afligida ve
j
ez , y de
freno
al
orul19 de la juuentud.
T

A vo

Las
rey
fciéntiti
A
V
ri
grá amigo filydquelle efcri
uio defde lexos,encargandolevn
fecreto de mucha importancia que
auia antes defculyárit.o., K. la.
ma/ fupe fecreto vueftru,y algu-
nofncáaftes,ya os le pague. _con no
acordarme del.
N facerdote vie,y predicador,
-,era facii
?
en cantar y tañer con
vna,guitarra;. Y de mas de que por
no tener buena voz,deuia eftar me
nos ocafionado para. cometer efte
execíro,era caufa de hazellc cóma
yores eiremillancias, porE
i
eftreme
cia el CUCIS
p
y cantando tonos que
no eran graues por fi, ni
.
por las le.
tras,correfpondian los ademanes a
lo vno y a lo otro, a mas cofta de fu
decore.Tratadofe pues de Ro, por4
era neuocio publico ,
y
poco def-.
Pues
p us
ll ane
P ues
c hez
as.i;
d osi
fi efs¿
fu eírt
hu ui
m uel
di em
yu a f
la s o(
ne rfe
ga ,qu
de far
in o
fe
da a 1

luíj

248
pub
de lo rnuchul'4.aMilue~
R.Mas a rldáfuLde foi a! toly
pues

13
dpulpíto,:yanmt.
elleçernin:guitaIra.

í
Ji
Idi-1
kriundofeknlirádés
don4.9.0pe
e
efcri =
Jolev n
cia qu e
R..
íì
algu -
con n o

a;paraArn,,hechizlisl,tuir,-i
mas.
i
algo depriela
i xlixo a
ci cri
a,
icclo r, dos

ayudauanTuaimar,
er co n fiefslmejorla cdaçJrkì qua4pirno
l
ue po r fuef1-1,13oroíSom2J,
I
y. al _certWi
lk
del
[lar me huuiden cogicirJít
g
a
p
rei.Q-4 11414
re.r elle mucho fa d
0
,s 14;14).6.
có m al dieron
y
na4
5
1$
dofs.
4
y

más,veN5;11-!n
f
-
)cre me yua fino muy en fu
' Jugar. Y como
10S
qu e las ocafiones, no l9dau5 par
l
ficth-e-
r las le.
L
nerfe muctio,en;tolabi
s
-
)anes a ga,que fue fanglientWiy
de f u defarmádolmIcefpWsislAn-Lopl.,.0t)
por q mofe le fa•elle ia.y09,..4.reja
,co d ef-. da a la:ceba ,en.miAte,93Pi ar
pue s

x9.

Las
feyrcientas-
dixo
con mucha manfedurnbre alos
que le armaron:No osdezia yo que
yua mal puelta la celada?
R
Efinendofe elle cuento en pre=.
fencia del feñor do luan de Auf
aria, dixo don luan de Guzman fu
gran privado,que juraua a tal que fi
el fuera don Lope , hiziera pepi,
toda de las orejas de aquellos gana
panes.R.Fuera auer vendido mal la
fuya,y'no auercóprado con ella to
das las lenguas
dela
fama,que alaba
tan
fiempre tan generofa paci¿cia.
fu e fl
ver, <41
que hi
I tan re
, le d en
gre .Y
gox aí]
Ma ge.
no le (
fuA lu
def dic
un as
do
pt
Efte propontO contó fu tio de Ma ge
:
V.A.que eflando vna noche en plá g
el Alcaçar de Madrid, habládo coa que
vi
,
Ze .v0
el Rey nueffro feñor,llegó el Prid.,
cipe don Fernando , que a la fazon V N
era nifio,tan cerca de la contera de
fu
arr oj

de luan Rufo.

14.9
fu efpada,ytan fin echarlo nadie de
ver, que a qualquiera mouitniento
que hizo con la perfona,le encbtró
tan rezio entre el ojo yla nariz,que
le derribó enel fuelo,y le corrio fan
gre.Y como el feñor ció luan fe con
goxaffe en gran manera , le dixo fu
Mageftad: Dad gracias
á
Dios que
no le c
l
uebraftes vn o
j
o. Entonces
fuAlteza mas
A
celerado,dixo:Si effa
defdicha me huuiera fucedido, ven-
ranas auia cerca para auerme echa-
do por vna . A lo qual replicó fu
Mageftad, con vna exernplar tem-
plág:Para que dezis effoffuera mas
que vua defgracia?
2)1‘21'1411a4r1P4-ru-soLtio.
V
N cauallero rnoço,ni muy habil
ni
muy enfeñado , hablaua tan
arrojadizatnente quãto fe le venia
a la
e dos
'o que
n pre=
Auf
nan fu
que fi,
PePi.
s gana
mal la
ella to
alaba
:i¿cia.
tio de
he en
lo con,
fazon
:era de
fu

LdsleyrdInM
ti
la lióca,que ¿kt¿utatia en fus palij
bras lo precipitado
'
del primor m¿
uirnientoporel qual
.
dixo,que todo
lo que dezia erá pérdido por defew-
ütinado.,pues no lo regiftraua
7
en la
aduana del entendimiento.
C
Ontaua vn platero,que el ¿mal
te roxo es el que mas precifarn1
te requiere (llar fobre oro, y quefó
bre otro qualquiera metal
:
fe.deinti
dá y pierde el color. R.En lo cier
to ellauan los Romanos , pues no
confentianvellirre de purpura,fino
a los hijos de los nobles Patricios.:
I., que jura lo mifino que el ter:
cero ve y fabe,dixo,que es tan in
conCíderado como el ¿I
"' encendieffe
hachas
para
:
alübrarle;al Mdc
me-
dió:11a.

,•:s=u;-
t;

Traj
(41.-rat
T i
l os 1
e n fi
p ro:
X O
C
r enz
t re 1
f o p
p or(
v ale
e ftir
f old
y
q ue
Y P
C
d eip
S
IL.

"pf,
T
Ranua
f
fel'
.
1
e quãn
egaaas
y
refpaival amilb.des fon las de
los cortefanos,y quan verdaderas y
en fu punto fe hallan entre los que
profeflan la guerra. Para lo qual di
xo que auia quatro caufas,la vna el
renacer culos peligros,y quedar en
tre los participes dellos
vn
virtuo-
fo principio de hermádad.La otra
porque cada vno, como teftigo del
valor de lbs compañeros,los ama y
efti:na por el.La tercera, por
q" cada
foldado es reciprocamIte padrino
y ahijado del otro.Y la vItima,por
que los que há fufrido los trabajos
Y peligros
militaresfolo
con
verfe
deipuesfe dan alegres parabienes.
Iruio
de fruta de
poilre
'en
vna
buena
conuerfaci¿,eldezu
cada
•
vilo
1
-
u

s pa ! a:
rier m o !
ue tod o
r defca :.
aa
.
en l a
efm ai
:ci fa
17 que f o
dem u
lo cie r.
ales
11 0
ira,fin o
tricios .
cl ter -
s tan
i n
de
rn
Tra- :

Las
rey
fcientas
vno delos prefentes,álguna noticia?
f
ne gra
que pareci¿do gran mentira , fuefle

nue ua
verdad, o tuuiefle aparencia dello.

fuc edi
Y llegandole u vez,dixo la figuien
te: En caía del Conde de MISfanto,
A
Vi'
es en el reyno de Portugal, todos

roí
los dias que fon tan nublados C
i
no

era en:
fe defcubre el fol poco ni mucho
?
hazi a
Ilueue
carneros.Efte fue el texto, y

pro du:
la explicacion es,que en la villa de

vn cen
Monfanto,efta cada vezino obliga- roía! .
do a dar vn carnero al dicho C
.
6de
pA ira
los dias que no fe pareciere el fol.

hi ga:
el o bifi
°
D
ixo, ¿f
i
' teñirle las
canas, es
COMQ
CO
li mc
reprefentar con barba poíliza. bnreccer n
r,
Yendo referir vna fabula Oui xo a d o,
dio,donde dize,que el cueruo enter ra
antes era blanco, fe le boluieron yord on
negras

mela ,
fuell e
suie n
amo ,
Lodo s
q n o
ucho ,
ao, y
la d e
ad e
fol.
:orn o
biza.
de
luan
Tufo.

¡fi
negras las plumas , por
vna
mala
nueua
que dio, da
°
, que lo rnifmo
fucedia
alas canas guando las
teítá.
A
Viendok difputado de lo pode
rofo que es el dinero , dixo, que
era enxeridor de linages:y que afsi
hazla que vn tronco de peruetano
produxeffe peras vergamotas: y de
vn cerezo lylueftre vn guindo gar-
rofa l.
p
Airando
de camino
pór
cierto
.
:
lugar
i
cabe
l
a de obifpado,donde
el obifpo tenia fama y obras de po
colimofnero, como llegaffe al ama
necer, y hallaffe en la playa vna po
bre,muerta
depuro
mal paffar , di-
xo a dos que pechan lim-ofna para
enterralla Porque no pedis al ma-,
yordomo delia
difunta
que de
para
V

fu

Las
fejrcientdis
fu entierro,ya que la
for0,
y la mi
to.Preguntado,quien era aquel m a-
yordortvo2R. Q
2
e el clerigo mas ri
co,que la forçó a no comer,y la ma
to de hambre.
zir,
u a y
p ue
V os
L
Leuauan dos alguazilesprefo vn
.• hombre porque le hallaron vien
do
J
ugar,y fabida la cada les dixe:
Si vn hombre puede alquilar vn/
ventana para ver los toros que ma.
tan gente , porque no podra tener
vna debalde, donde fe apuefta folo
el dinero?
V
N cauallero rico,
dé
liaiie`nda,
aunque andaua alcançado, le pi
dio preftados veynte efcudos,y co-
rno tarda fe en pagarfelos,y fe efcu-
fafre vn dia que fe los
pidio,con
de.
I A
-la
do .P,
da n,
ne n
?
ix-
pR e
pre
el inej
su ent
me r

la mi
el ma-
mas ri
la ma
cío vn
n vien
s dixo:
Ir vna
ae ma-
tener
:a foto
1
As caras
de
Madrid, dixo que erá
"la s mas enfermas de todo e
i
l rnun
1 dO.Pre
,
g
iitado porque.R.Porque ca
-) .
da noche a las diez,o a las onze,tie
nen colica parsio.
gl'i,clined3

pleguntaronic,qual
era el mejor'
r

predicador de la corte.Dixo,sue
Is,y co-, e, j
meor rcligióS'I porque los do-
,
re efc ti;
s
i
uentes y no exemplares,dan a
co-'
:on de -

merfrio y

T
lauann11
n
-- -

' -

Ia-

-

*
Y
-
1
Repre
de Juan Rufo.

1f2
zir,que eflaua pobre.R..
Mas lo cita
ua
yo el
dia rnifrno c] oslos prefte,y-
pues Iiize lo que no deuicra,
liazed
vos lo que dedeys.
T
enllb'er
-
relox,dixo:
Qe liaze
ene badajo de citarnos de re-
inate.

Las
reyfdentas
REp
refentote vna comedia,que a
penas fe pudiera oyr,fino fuera
porque vn lacayuelo(qu
e
fue vno
de los
interlocutorcs)era
muy gra-
ciofo,y nunca en toda ella cati falt
del tablade.Acabada repte fentar
le preglito vn cauallero,que le auia
pareeldo.R.Vna mala mula,pero el
lacayo la tuuo bien.
A
Vi
a en cierto lugar, de los alejo
res de Efpaña, vn Aiguazil muy
vtil
y
diligente,aunque
tan cruel y
eftraño,que
el
efeao
de hazer mu-
chas prifiones buenas, procedía en
el de mala caufa:y afsi
A
bucltas de.
llas,hazia otras injuftas,oc6 peque-
ña ocafion. Apuntandofe pues con
el,le dixo:Vos no prendeys los hó-
bres porque fe enmienden, fino def
feays
•
fea
Do.
es }
pui
u iet
mal
j uy
f un(
d on
m u;
d e r
t o q
a gil
ñ erl
p arl
n o,a
b aft,
te llt

.111.
de luan Rufo'.
113
feays Cj todos delinc5,para prende,
llos a todos: y afsi quado açrtays,
es poryerro,como elveneno enlas
purgas.
Na de las caufas que mas efira-
gan las buenas colhimbres
y vi
uienda de los hombres, es la opini5
mal introduzida , y el peruertido
juyzio có que diuerfas vezes fe con
funde la eftimacion de las cofas: de
donde procede llamar valiente, y
muy hombre, al temerario y fuera
de razon,y liberal al prodigo injuf
toque lo quita a otros , para dallo
a quien no lo ha menelter,
y
fin te-
nerle obligaci5: al defuerOçado y
parlero,tienen por difcreto cortefa
'no,a1 murmurador por graciofo :
y
balb que alguno
haga del mal con
ten tadizo , para que fe diga que
es
V

pro
,que a
) fuera
e vno
,y gra .
ti falt
.fenta r
le aui a
pero e l
mej o
il mu y
:ruel y
r,er mu -
:día e n
has d e.
peque -
u
l
e
o
s
s
c
h
o ó n
-
fino d ei
feay s
•

Las
reyrcientas
profundo y futtancia'. Pues corro
cierto hidalgo, Ce') profeffar vna
quifita efirañeza , huuiefle tenido
en fu vida gratos y admirados ové"
tes,c6 tanto aplauío, C1 aun defpues
de fu rnuerte,no ceflatian de ret: rir
cuentos y donayres fuyos: y entre
otros contaffe vn eauallero,que yen
do el fufociicho
a
cap de halcones,
con cierto principe , cayo vn hal-
con defde las nuues, con vna gprça
en las vhas , y vn cueruo fobre el,
haziendole pedalos.Pues como ef-
to fuelfe cerca de donde aquel ella-
ua,y el dueño c6 los dernas fe hallaf
fe lexos, vilo (3, el lióbre-dIracrcli-
nado k eft¿ua quedo en fu cauallo,
fin guarecer el nebii , no con poco
traba
j
o,corriendo a toda rienda,
le
kcorrio. Y
bulto dcfpues al que fe
da
pal
VIl a
re
t poi
ma s a
pa r D
fu par
fio di]
tes
c'ó
dix er;
ta raz
títi nv
111 010
fus
arr
de án
y
M at
E N
en
de pa]
ell a h

ie
luin
Rufo,
rj
paanado,le dixo,que por() Tuíri4
vna crueldad corno a
‘
z
i
uella-.Y el 11.::
reCpondio:Como
f2be
v. s. •e
l
'
yo fea
mas amigo del
nebli,
(k" delcuertiol
par Dios 1.
1
antes eftuue fiempre de
fu parte del. Acabado el fue el.efira
fio
difcurfo,fe celebr6 clelosprefen
tes
có
rifadas: y durará ina5,i
,
1" no les
dixera:Aborrecer las aues (6 tan-
ta razon todos los nobles aman
y
eftiman,no arguye buen natura l,ni
menos el no acudir
.2
las cofas de
fus amigos : hombre que eiro hizo,
dexára el cueruo el dia del cliluuio,
y matara la paloma.
A-1~
24k,i,L(.0 P.)!
E
N vna yglefia de las de la corte;
entraua cierta muger
de parir,y corno huutelTe a pritto,y
ella hizicile lugar con dernálacin
Y
4
brioD
cf-
•
11C0
oy¿
.)ues
-
.(rir
ntre
yen
nes,
bal-
,Tça
: el,
D ef-
aliar
rcli-
illo,
loco
a, le
.cí
e

Las
fey rciint
as
brio,dixo vno de los que alli eftaul:
Porcierto feñora,que parece que
de
ne v.m.vn leó en
el cuerpo.R. Que
mucho fi efia preñada de E fpañol?
C
•
Anto cierto
mufico vn
romIce,
que como fi fuera el mejor del
mundo,obligó el diremo de ter ma
lo a que los oyentes inquirieffen el
n6bre del autor. A los qua les dixo,
que fin duda le auria cópueflo aquel
miírno que le auia cantado.Pregun
tado en que lo echaua de ver.R.En
que hijo tan auieffo y malo, folo el
que le engendró le pudiera tener
en fu caía.
V
N poeta delos que el aplaufo del
vulgo engaña,como la mala
voz
a
los que
cantan en tina ja,dio
en ha
zer
z er
d ina
f us c
j a s,
' las.
A <
N o
v n c
E fp:
r ade
a uia
d iad
g urc
a nte
la re
V
a
d e qi
q uer

de luan
Rufo.

117
ftaul:

2er coplas para monjas muy de
01",,ñ
l
ie
t
ll?

.
Que

dinario.Sabido lo qual,dixo:Como
n

Q

-

o

fus coplas fon tan feas,metelas mo
añ
ue
jas,porque no halla con quien caía-
has.

mace,

A
Cabando de leercvnos papeles
-

or del

, fuyos,le dixo vno de los oyZtes:

er tila

No fe yo porque no os proueen en

Fen el

vn corregimiento de los buenos de

dixo,

Efpafía:mas a fe que fi en algo erra

aquel

rades,y yo fuera prefidente, que os

regun

auia
de
echar a galeras, pues no po-

R.En

diades hazello de ignorancia. R.Ri

e
olo el

gurofifsimo andays conmigo,pues

tener

antes q acepte el cargo,me tomays
la refidencia.
"V Na huefpeda de cierto hidalgo

ifo del

amigo fuyo, effaua quexádofele

da voz

de que vn criado de aquel le auia

en ha

quemado vn par de fauanas,y le pe

zer

Y
S

día

Ef lanc
pie ,dii
got a
,
R. Aur
mal
por(
no 1
R el
q ue
tie mpc
vid a pc
feg un 1
dad
coi
CS
p riei
zir . R.
bre fe
1
tiem po
os pare
hor as
L&fyfcieJtu
'dia que fe las pagafre a cuenta de fu
foldada. El criado del amigo fe efcu
fiva reziamente, y guando
Mas
no
pudo alegar,dixo a
i4
huefpeda,que
fe fuelfe aquello en defcuento dr. la
carne,y fruta,y carborr, quefella..y
vna hija fuya auian l'atado ponina
ventana. La muger ofendidifsima
defto,,d-aua vozes,y,
fe
quexaua de a
gran maldad como aquel moço le
auia leuárado.R.No fe
efpante
tan.
to dello,feñora vezina,que'como el
moço ve quemar fu foldada, procu
ra elcapalla por la ventana.,,
D
Efcle que el feFtor don luan mu-
r
rio,que lelazia mucha merced,
-nunca tuuo fuceflo que fueffe de 115
bre bienafo'rtsmaclo,ytantti
'
qu
e
erá
ya
cómo prouerbio fu mal dicha.
Eft
.
an

le
fu
cíen
1s no
1,que
de la
la y
rvria
sima
de tá
-o le
tafI•
no ei
frrocu
mu-
rced,
le 115
erá
icha,
EItah
de Tu4n rf
Eflando puesvn dia céi dolor
el)
yp
pie, diziendole ._vn doeror, que:era
gota.
R.Aunque pobre,y
en
pelota,
mal de ricos me importuna,
porque al Mar de mi fortuna,
no le faltaffe vna gota.
pReguntole vn maeftro en artes,
que e
l
udo dezir guando llamó al
tiempo,rnal pagador , porque da la
vida poco a poco pues p.4rece.que
tegua la breuedad della,y la velod
dad con que el tiempo buela , todo
es prieta quanto del fe puede cle-
zir. R. Supongamos que vn hin.
bre fe halla de cien años, y que el
tiempo remata cuentas con el„.
__-
h
os parece que podria pedirle dos
oras mas ficiuiera , por el
iras
lar-

L4s feyrcientdi
largo plazo de la vida pafrada,pues
nuneaen toda ella alcanló
a
tene-
Ilas con feguro de viuir.
D
rxolevn amigo fuyo,que parece
que ania apollado con todos los
del mundo,a fer masdefdichado.R..
No he hecho tal,porque G elfo fue-
ra, a puro ganar apueflas fuera ya
dicha°.
F
Stand° començadok vna mifra,
hallauanfe tan lexos del altar o-
tro amigo fu yo, y el, que no fe po-
dia oyr. Pues como el otro comen-
l
aiTe a caminar hazia el altar , y le
dixeffe:Ganernos tierra.R.Y cielo.
F
—
L Duque de Medina Sidonia
dio
vna
pafcua dc Nauidad, do-
cientos efcudos para ayuda afoltar
pre
p
.
reí
P ue
c ua
l os
c ho
z o,r
t al
l a c:
r a
e
L '
m il
f e,fi
n o
c ita
c ita

pare ce
los l os
ro fu e-
era ya
mifr a,
1
.
tar
o-
,
fe p o-
orne n-
r , y le
ciel o.
idon ia
ad, cl o-
afolt ar
p re
a,pu e$
ten e-

de
luan
Rufo.

15,7
prefos,de los que efIauã por deudas.
Pues como por honra de la paf-
cua fe compufieron de inanera (9n
los
acreedores,que
fe libraron
chos,y
vino a montar lo
1:1 fe fatisfi
zo,mas de
mil
deudos, dixa; Si 65
tal augmento, cunde la
'imana
en
la carcel,quees cafi infierno,oue fe
raen el cielo?
L
Oandole vn
fOilet0
que
ata
(6-
pueflo a cierta (dora
99C
—

tenia
mil cofas buenas. R.No le
çornpu-
fe,fino trasladele del fujetO.-"'
E
Stando. *vna mugereñada, en
.„
ocho inefe
-
S', le dixo ,
no fabiendo que lo eituutelle, que
ellaua mas gorda que folta.Alqual
R. No es gorduralo què Vey
` S, fino
eftar aforrada enlo mifmo.
Al

D'hs (¿ y Pan'
as
-
k
L Conde de Fiar(), que andaui
feruidór de vna menina humo
fi/1111a, faliendo a tornear por ella,
»izó de repente cite mote.
Si I'ilácer mi fol,me abrafa,
tt
red&
elanaan e1 melO dia?
Dá
`
ti Dieli
f
Wde Bra
l
c
'
amonte, en
,2 9
e/
nüfmt>
torneo, yb5;
la
míma
próri
^

compufo
El nombre tengo de monte',
y el
Etlma deuo
de fer,
puet,nunca dexo de arder.
C
rerta
muger auia pedido licen-
cia en e/
confejo
de Indias para
pirara vna
prouincla
"dé
la nueua
Efpa.,
E lpafi
pa fiia
gpoígc
di cha
go uer
fe reny
Ilu ras;1
y d
no
el yua,
A quel
do ircie
4..

.
E
N s
galz
tro s pe
fe fe ru
ara das;
les .Ye
m' ajare
cn
l a
rí

/dau i
:rrn o
ella ,
en
Tina
ele 'mara Rufo.

IfS
Elbafia, fe Barna ondura s,en
patiia de
Carrábla
eiLrnofo,C
i
ya
por gouernador clella.Puescorno la
dicha
inuger fe d
'
efaui nie fíe
con
ci
gouernador,y emb rcalle en.cli-
ference,nialio4 fin der o
yramon
duras,fino a otra parte alas India;
y el pauto con toda la gente que en
el y ua,fe a negafreen el viaje, dixo:
Aquella muger fue alonduraspor
&nicle lo pcnfo efcufar.

.ou
1)1
E
N rna mera opulenriísima rre
galacla,dende dos grandes, y o-
tros perfonag'es CeM
jan, y cebatá,
fe feruian algunas noches kliotas
aradas; 1. fpués de a lçados
les.Y corno tras tanta abundácia
niájares, entraffen aquellos feñores
en la ruftica
vianda con
cierna fiado
gufto,

Las feypientas
sullo,clixo:Bafta que con lo rnifinó
que los pobres matan la hambre,r
tucitan la gula los poderofos.
Eyendo vnas coplas ¿
I
"

auia com
tl,_pueflo a inflancia de vn perfona
ge graue , fobre fub
j
eto graciofo,
le dixo vn feñor deflos rey nos, que
le las dieffe a vn ciego, porque era
poco valelle docientos reales,y que
afst acudiria al autor con los cincuE
ta.R.Yo feria el ciego , fi teniendo
buenas cartas
tornaffe
el guarro,
Ña
muy
hermoi
r
a
y
difcreta
lefióra ,
tenia
,

,
dulce
el tono de
la habla , y tras ter tus palabras
co.
mo
nacidas de fu gran
ingenio,pro
nunciaua lo que Idezia con
fono-
ridad
y gracia : por lo
qual dixo:
(Ilan
M2
e l fi
f a,;
t res
v n
n o
d on
o tra
c er,
p oet
gi ra]
qu
A
\

de luan
Rufo.1
Qianto cfta feñora habla, efcriue
con letras de oro.
A
Maua perdidamente vn
galan
a
cierta muger que podia fer fu
mactre: y como eflando de rodillas
el fufo dicho-en medio de vna ygle
fia,a1 tiempo que dezian miffa en
tres3twro aliares, fe boluieffe
a
vn lado y a otro, reparado fiempre
no fin gran cuydado,hazia la parte
donde eltaua fu dama, aunque auia
otras mas moças , y de mejor pare-
cer, al rededor 'della : dixil• cierto
poeta, que parecia aquel guando fe
giraua, palillo &fuplicacionero.l.
'Y que fiemprepara en el mil,:
A
V
nalrlam'as que eflauon cantan
(10,
les
pidio cierto (
i
ra
n
.

fe ñ or
X

vizco,
mifrn d
lbre,r e
ja co m
n
erion a
aciofo ,
os, qu e
lue er a
s,y qu e
cincu
-tiend o
ikret a
mo d e
ras co .
fono -
1 dixo :
Qua n

L s
fe
y

rc
ientat
Vizco,que cantafien : Ojos claros y
ferenns.Y otro de los circunítantes
clixo:Cotno fe acordó agora ful.def
ta vejez? R. Cada
vno
pide lo-que
ha Menefter.
s
Vezdio
en Cordouavn caí() arroz
-y dauanie vaya,de que los Cardo
uefes tenian malas mañas, y que en
la cornun opinion corria cfta voz
por toda Europa. R.. Principio es
de dereello,que cuya es la vtiltdad
deue; támbien fer el daño,y Cordo
p
a-tes patria
fan
efclarecida, que co-
jos
losli
Íos eminentes que produ-
ze,no fetnriendc que nacen a cío,
fino por fus notables influencias,
y
afsi como dios
la
acreditan , la
infaman los
ruynes,táto mas,quan-
to
la
inuidia effa a la mira
de lugar
tan
1
MI
cap
clic(
fon,
e l
tr
t ros
q uiel
na,
p ara
I
Os
Irle
da fa
11 0
ay
SA li(
f ray
gio ío
xel re
deu oci.

aros
la me s
ful.de f
lo qu e
atro z
Cord o
que
la
i
vo z
pio
e s
tiltda d
cord o
ìuc
to -
produ -
a
cJfo t
1:ncia s,
tan ,
l a
,quan °
luga r
ta n
-
de
Ju
á
rn
Rufo..
:tío
tan feha1ado: y aísi el filefopho, el
capitan
el orador, el poeta, el ime.
dico,ei galan,e1 gran
ginete,
fon
fon efire nudos finos
Corcloudes:y
el
traydor
,
elladr
on,elfalfario,y o.
iros
tales
((in
acordaik
que donde
quiera nacen algunos ) le atribuye
fi nacen en Cordoua,a que les
Inita
para kilo.
1
Os
l
itierpedes,dixo, que eran cc);
-
mo los
bueuos,c
-
i

freícos
fon
vian
da faludable,y regalada y añejes,
no ay quien los pueda licuar.
SAliendo e1 y otro
de
oyr mil
a
fray
Geronyrno de Vaileio, reli-
gioto
de muy lama vida,corno la
di
x
effe con elpiritu y afeEtos de gran
l
icuo
cion,dixo al que lana
con el:
X z

Editi

Lasreyrcieritas
'Edificado voy
de
ataer cydo ella
rnifla,porqu
e
fin duda elle padre es
bué rnaellro de lus diuinas ce remo
nias
‘
.h1 otro le refpódio: Pié efloy.
con effo , pero tardado ha cerca de
tres guarros de hora:y replicole c6
los verlos figuientes.
Si nos predicayna rniffa,
dicha con tal deuocion,
tal m ifia ,e s milla y fe r rn o n,
todo bueno,y todo apriffa.
i
q ue hi
J i toral]
m ayo
x ifmo
p An
ccb
ra der
gu nás
ta r,qu
co na p:
ao ua
NO iin cada muchos labios filo-
u
do
fophos

elp b
lie
,y poetas, han dicho no-
tables ntencias, de los trabajos C1 h
edu ,n):e:
trae c6li
0
,o el inuidiado,y abfoluto
poder dejos Keyes,mas no es el e adm ir
flor de los inconuinientes que pa- lpooyd uj
elecE el nunca oyr verdacl,porque a
penas ay guié' f
-
e la diga:y
alsi
dixo, com o
que

) ella
are es
remo
efloy
Pca de
ale có
n,
os filo -
ho
pajas
folut o
5
el
n ie
pe p a-
orque a
si (Irg o,
q ue
de luan Rtif0

26!
que halla en las enfermedades éran
lifongeados:demanera que a fuS def
mayos llamauan repolo,a los paro-
pA
amos fueño,y al peligro rnelaria.
M

f•e--$'"`UjO
0
7
.
•
Ara que él papel fe difponga a re
cebir las formas delas letras,y ca
taaeres de la imprenta,fe moja al-
gunas hóras antes:y es cofa para 'no
tar,que hazienclofe a trechos, fe va
compartiendo entre ello inifnio el
agua,demanera que fale defpues to-
do humedecido por ygual, porque
cl pliego mojado humedece al fe-
a), y el (eco enxugá alJque le (obra
humedad, tódo cõlina reciproca y
admirable éórrelpon¿lencia. Vilo
lo gual,dixo, que aun delde ent-óces
podian 1(31 hábrel lér e'n el p'arper;
como fe han de valer v-nos a otros.
X
3

Miran

Las
feyrctentas
Ira ndo a los Buratines boltear
fobre marorna,liaziC
.
do cabrio-
las,y
a vczes dentro de vn faco , fin
otras prueuas tan monftruefas , que
parece que los ente
nd
írnie tos ne-
ganan el credito que lue len dar a la
villa,dixo:Si el cuerpo

c
el exerc ido y bbbitp ccnti nuado,fe
aligera para hazer tan difíciles y no
eíperadas cofas,que fiara vn airrm,fi
con alta contemplacion y
virtud , fe empleare en ei fin para
que fUe criada?
T
Arrlicn, dixo,que la berrrofura
fin honeflidad , cs como jardin
fin

o cono flurespifadas.
,
4
()Yendo las fabulas en que Yfopo
tan rnor,al
y
lutilmerae fc elplí-
ca,
ca
do
no
ph
jut
brc
tas
fc
an
i
do,
qu/
dic
rna
eur
12 1
Clei

oItear
abrio-
O , fin
5 out
j
Ds
ne-
ar
a
la
no,c5
ado,fc
zsyno
Irrya,fi
:tos de
n
para
)ofura
jardin
s.
17ropo
de luan Rufo.

162
ca,
introduziendo animales hablan
do, dixo que fe marauillaua, de quo,
no fe huuieffe acordado cae filofo.
pho,de vna jullifsima quexa que el
jumento podria tener de los hom-;
bres, pues auienclo entre ellos
ta
'

114
tas efpecies de necios, corno ay de
aniniales,y con efpecia I femejança,
fe infama lolo fu nombre,aplican-
dolo indiferentemente a todos los
que poco faben,con faltar en el tufo
dicho la foberuia,y
la
malicia , que fon las calidades mas
conjuntas a la necedad.
A L buen amigo llama efpcio del
hombre:y afsi auia ello cle fer,fi
la niebla de I. lifonja no elcurel
ciera el
crifial
puro de las
verdade.
X.

ras

p reuer
p ara
Lgl
diu
l'A sean
tt ,
ti
fe
b re cal
da s,Con
cr itura
los
ra s en I:
lu z
y
ci
PI ,e4.4?
E S ha
des f
ra ros,
lla uan
ca rbon.
Lasfeyfcientas
ras amiftades. Sucedio pues, que
vn poderofo,intratable,y recatado:
de modo que era martyr de fu con-
dicion,y martyrio
de
los que le coi
municauan,fe pufo VII dia a preguri
tar a otro intimo l'uy
°
, y a el , cori
grandes proteftaciones : que les pa.i
recia de fu manera de proceder. Y
como el otro començaffc a dezille
dulpráS,y lindezia-sif,'y'concluyeffe
tõn
certiticalle , qtie era \ no delos
rriasjuftos caualler6
;y
'éitie auia.
Es tan
j
uflo,que es
carecha..
S
Acó a leer vnos buenos veríos,
cierto poeta que los hazia tales,y
dixo , que no d'ara hazer:Mueftra
huuiera conf,dtáclo'
.
an-
tes al medico,y alCuracle
que fe los auian
aprotrad1/43:-R. Efrá
píe

que
ido;
on-
ca í
gu
ti
con
iIle
. Y
effe
:los
.
fos,
es,y
ftra
:Tar,
píe
a n-
de luan Rufo.
163
preuencion,mas parece de licencia
para corner carne.
A Lgutiós
que le atajan oydo dezír
diuerfasvpm algo en defenfa de
las candás,le preguntar6 curiofamen
re, fi fe le
ofrecia
cofa de
natuo
fo.
bre cae cafo.k...(be
las
barbas teñi
das,fon teltadás,como errores& ef-
eritura publica.
TAn facil y propio,di
g
NI feria a
los prelados gaftar todas fus ren
tas en hazer bien,como
al
fol el dar
luz y calentar.

ií
N
'
AY;
ema

-
E
S habla del vulgo, quaYs &len-
des foliá dar noticia de alguno's
teforos,y que los'que callauS loS ha-
l'aun
ciertos,y
los que
fiel, !puchos
carbon.Ycomo fe trataffe del orné
X

que

Las
reyrcienta'
.1.
que efla fabula auia tenido, dixo,
4
privança de los Reyes era feme
jame a eflo,y que aquel la gozará
fl
menos demoaracione.s hiziere de
privad,o. Y que cualquier
fecrerci
que fe 'fia de tercero,es tarnbien tefo
ro de duendes
:
porque fI fe calla co-.
»lo fe deue,es vn rico teforo, y Ci fa
deícubre,fe conuiutc en carb#5,
y
A
vezes encendido.
Ntre las notiedades qtie
j
'vulgar
.
elparcia , guando el mal
açonfejado de dowAntonio
.
fe opu
fo al rey no de Portugal,.paflO la p
.
labra,de que fe le conientia rey nar
por fu
Nfil
1
3
,,Cin pudiefle caPrfe,ni
paínel
t
gy
.
no

a fus ciecendientes;
Oyd,O qual,,lixo:,V.flo -fuera liaze,
lk abbtiuo abfoluto , o verbo
perfonal.
,
f ,
1
qu e
en ';
(le z
DC S
mu T
(u f
vn f
co ,y
cie rt
die
de ol
do a
rea l
ch o
di d o
zon t(
la.t ie

1ixo,
4
t fenle,
>zara
iere d e
[-cerer o
en tefe ,
ha co -
y fi fe .
be),
y a
a geh t e
)CL m al
> fe op u
f° la p a
rey n ar
Carfe, ni
liente s.
ra há zc
.bo
Ent ro
ele
luanTuf
E
Ntrovn dia a befar la mano a fu
Mageftad , bien aduertido de lo
que
le
2
uia de dezir,
, y muy pilca()
en que no fe auia de turbar:porque
dezia,que confideradas lascondicio
D
es humanas„eran las mas dellas co
munes a todos, y
4
era falta de chi;
t
urfo eftrariar tanto
la
pretenda de
vn Rey , efpecialmente tan catoli-
co,y que con tanta atendon y apa-
zibiliclad oya , y de quien fe labia
cierto que jamas auia hablado a na
die con enojo , ni dichole palabra
de que le pefafTe. Pues como llega.,
do al rezio toque de la mageflad
real, no las tuuleíre
to(l
A
s
conGgo,
dixo en faliendo que le átlia hice-
dido corno a los que miran al °rí-
zame , que les parece que el cielo,y
tierra,fe juntan y abra
l
an, y He-
gag,

Las
feyrcientas
gando defpues a aquel In
ifmo pun.
to, fe hallan con las mifmas leguas
de diftancia.
B
Ventoraçon (como
dizen)que-
branta mala ventura : cofa bien
efperirnentada por el, pues guando
nlas le apretauan
infortunios ,
mas
fe
áffi'cebia a
no fentillos,y fe falta
Con cllb,Saliédo pues vn efcrivano
de
clezillc,comatiertas prendas fu.
Vas fe atiián vendido , entró otro a
requerille,qué quitaffe otras, o
que
ulnibien fc
rematarian. R.efponcho
que fe
vendieffen
norabuena; y bol
uiendo a vn amigó,le dixo riendó-
fe:Benclito fea
Dios,que
ya me voy
defempehando.
V
N
perfonáge de mas de fefenta
años,que tenia vn hiyo
1110çO,
y
galan,
g alan
vna 1
d e
fu
tantC
(con
Refp,
don
en v,
cuen
efre
en re
nadil
que
1
habil
dole
noce
con
SVc

pun..
guas
que
bien
ando
, mas
falla
uano
as fu -
Itrb
a
D
que
)ncli o
y bo l
Indo -
e
voy
fe n t a
,ço, y
;alan ,
de
luapRufo.
ga1an,q
fe llamaua don Tello, topó
vna
noche
A
defora
al corregidor
de fu lugar,andando de ronda,y fue
tanto lo que fe turbo,
q peguntado
(como es cofrumbre:) Quia va ayl
Refp6clio muy emboçado: Mi hijo
don Tello.Celebrofe cae defcuyclo
en vna conuerfacion e] fe refino el
cuento. A lo qual clixo No es folo
efre cauallero el que ha incurrido
en reipuelta tan defacordada , pues
nadie disfraça dpropofito fui años
que no refponda lo mifrno con el
habito, vida, y cobbres, no
GruiE
dole de mas para con los que le
co-,
nocen,que
al otro para
diísimulark
con fu corregidor.
S
Vcedio
jugando ala primera
vna
eftrañeza, y fue parecer en mano
dc

Las
reyrcientas
de
coyuntura en las de vn tahur,vn
fiete medio de efpaclas, y medio de
oros:y refiri¿dofe ei negocio, dixo:
Yo hevifto vna Iota
a
guarro mája
res,de baltos por lo necio,y +layas
por lo bebdo,de efpadas por lo re-
boltofo,y de oros por la codicia in
faciable.No tuuo necefsidad
de
co-
n-iento,ni fue efcandalcfa la refpuef
impon
:7
1
d
tener vna muger publica/
eftos defeEtOs, la rderuo de lo vno
y de
lo otro.
L
OS hombres muy bié* aeondicio
nados,dixo que eran intratables.,
porque fufriã cabe fi a los (7
1
.
por mil
ciefeEtos no cabian en otras
pa
rtes.
114
hundo vna bella criatura , que
eflaua
a
los pechos de fu ama,
vn
letrado,y el,enterneciofe
el fofo
dicho
d ril
t eS.
¿ re,
f alta
g o
m iel
p ar:
ti
P
f antr
d ia
fe ful
a que
o d
g unt
ni edi
E St
o(
qu e
r

hur,v n
dio d e
dixo :
o rná)a
I coa s
lo re -
icia in
de
co -
cfpue r
ublica
.0 V110
,
que
ama,
1 fofo
dicho
je Juan Rufo.

idi
dicho, con afeaos de hombre que
defIatta hijos,ó que los tenia aufen
tes. Y como le preguntalie fi era pa
dre de algun hi
j
o, refpendio fobrc.
faltado: No porcierto,feñor,no ten.;
go tal, ni aun me paflá por penfa-
mienro.R.No os pregunto fi aueys
pando.
\,[ N poeta de buenos deffcos, acer
toa hazcr vna comedia de vn
fanto,mas bien de lo que del fe po-
-dia efperanycorno enla dicha obra
fe fin
g
en contando los milagrosde
aquel fa nto,dixo Vno fc alma , y
no de los menores que
el
hizo. Pie-
guntado qual.R. Ser buena cita
co-
i
mecha.
E
stalla
vn hombre(con pequelia
o
cafion)dizíédo injurias a vno
que
mb
elaueferuidumbres,
y entre
otros

mi no,
fa
que
Vi íto
qu e
d
fu
b oll
CO n
d e (
hall ad
poft erc
y qu e t
Y d ixo
que fuS
mas
qu
la de
C
e s'
ll adc
dia q ue
Las
feyfiientas
otros oprobios,llamole vellaco,m'ó
dador
de
inmundicias,fuzio, K. In
gratitud es llamar fuzio al xabon,
cuyo oficio es limpiar.
C Omo fea tan nueua cofa cantar
vna muger bien contrabaxo ,
y
aun mas
eíquiíita
tener
vn h6bre
tiple
mudado,y cierta donzella tno
l
a,hermofa,yde buen entendimien
to,
cantaffe earernadamente contra
baxetes,le dixo: No he viflo Angel
con
trabajo, fino a v.m.
F
Ve empeñando cierto galá fu ha
ziencia,de manera que corriendo
defpues fortuna,por necefsidad
fue
menefter
que
echaffe ropa ala mar,
empeñando prefeas, y ,vendido al-
gunas
alhajas. Llegó: el negocio,a
ter
4

de luan
Rufo.
167
mino,que vn folo candelero de pla
ta que le queda ua,huuo de vEderlo.
Vilto
lo qual,dixo vn amigo fuyo,
que de adelante fe acoftana el
lufodicho e5 candil.R.Por quedar
fu bolfa con la candela en la mano.
C
Ontolevn cauallero,que en caía
de cieno hombre pleueyo auía
hallado vfurpadasfus armas en re-
pofteros
.
neuocio digno aremedio,
• b
y que tiene algo de hazer moneda.
Y dixo mas, que vnas vandas roxas
que fus armas contenian,lo
eftauan
mas
que vn
roficler.R..De
verguen
la de vos.
C
Ontaua vn
correo,
c]
fe
auia
ha=
liado en las galeras de
Efpaña
el
dia
que hirieron al Adelantado de
Y

Cafli
lo,m
R. I n
abon ,
:ant ar
xo,
y
hóbr e
m o
imie n
:ont ra
Ang el
ã fu ha
-ien do
ld f ue
a m ar,
do
r
oci o
a
t er'

L
as
rey
fcientas
Caftilirt, vnas naues Inglefas
dio, deípues de vna braua batalla
con ellas tuuo.
R.Correo que no fe aufenta
de feme
j
ante trofeo,
tras viuir a las quarenta,
deue de tener deffeo
de morir a las ochenta.
E la mifma manera temen mu-
chos hombres el parecer viejos,
como fi el ferlo fueffe vn grane
in-
fulto:cle
donde refulta que corno el
tiempo es telligo fidedigno,pudien
do parecer vie
j
os graues, limpios,
y apacibles ,fin trabajo, pierden a
cona de mucho gran parte dello,
y parecen viejos mal que les pele,
fan
fie nd
qu e
f
pu es 1
tie ml
de ini
ce jas,
ba, y
ro par
ra
C C CC
R
Ere
Y
El
dio
ind ece
leng ua
for
j
ar
e
fa q ue
j
poet a
Vulc an

de luan Rufo.
zéS)
flendo ridiculos a los ojos de los
que fueran venerables. Effando
pues vno &Ros rebelados contra el
tiempo,muy
a lo
corto,en
mañana
de
inuierni,
con la gorra fobre
las
cejas,enlechuguillacio,tcñida
la bar
ba,y haziendo piernas,dixo: Quan
ro
parece de bien
vn
fnoço,viejo,
parece de mal
Vil
viejo,molo.
R
Eferiavn
romance cierto poeta;
y
llegádo
a
vn verfo
que
dezia:
El dios herrero le
dixo :
De puro
indecente llega a ter impropio elle
-
lengua
j
e , y mas por no tratarle de
for
j
ar
rayos,rn armas,rii
de otra
co.
fa que llegue a
Liego.R.elponiío
el
poeta :
Baxad
la
confideracion
a
V
ulcano
y
vereys ej es herrero cid
Y z

infier
rin -
alla
ri
m u-
ri
e
j
os,
ue
in.
itri0
el
npi os,
rde n
a
de n°,
s
p ele,
fi en

Las
fiyrdentas
infierno,Replicó: Renagad de dif-
culpa 4E
1
fe ha de hallar en el infier-
no.
V
7
N poeta,delos muchos,vfaua en
lus cfcritos muy amenudo def-
tos terminos,infierno,y cielo:y co-
mo otros lo notalren,dixo:Como la
torpeza de fu entendimiL
:
to,no ha-
lla que dezir en todo elle grá vazio,
paíláflk. de claro, como de las claut-
j
as de la vihuela al lazo, mano de
hombre que no fabc tañer, o como
hojea aprieffa tal vez vn gran libro
el que no fabe le elle.
U- 114
T
Vtio vn día por combidados,a
vn alferez,valentifsimo foldado,
y hombre de los mas callados que
pudo aucr en cl nouiciado de las cf.
cuelas de Pitagora5:y a otro que te-
nía
ni:
lla
to,
ha
col
fo
do
otr
R.
mi
no
hij
cia
que
dol

de
dif-
inficr-
íaua en
do
def -
o:y
co -
otno
l a
,no ha .
t
vazio ,
s claui -
ano d e
)
COITI O
In
libr o
dados ,a
.oldad o,
dos q ue
lelas c f.
) que t e-
p ía
ele luan Rufo.
16,9
nia en la lengua callos de nunca
ea
llar,porque era verbolifsimo en tan
to grado,que le faltaua tiempo para
hablar, atint] no
le
ocupaua en
(M'A
cofa. Pues como efluuielle luan
fo efperandolos a comer, y a fornan
do los dos diremos , le preguntafle
otro:QIiien fon los que vienen alli?
R. Hazer y dezir, que comen oy a
mi mefa.
D
Os bermanos,cafi ygual edad,
eran tan de iguales en cuerpo, 1
no lo pareciamy diziendole Ci eran
hijos de vn padre.R. Qe mas pare
cian dedos de vna mano.
V
N pobre moço traya vna cade-
na de alquimia,que era ló mas a
que fu caudal fe ettendia: y apuran.
dole en que era f¿dfa , dixo que era
Y3

Las
rejftrentas
'de oro,y j no era luya.
R.
boluien-
clofe a vn cauallero que ellaua pre:
fente : El quiere prouar con vna
mentira otra , porque ella es íuya,
y no es
de oro.
Vuo en Madrid en el terrero
de
palacio,vnas tieftas feñaladas: y
ellando a verlas, al ;tercero, o quar-
to toro, que auian (ido muy,. man-
fos,ltundiofele vn tablado emula,
y
efcapando de alli muy mal trata-
do,a1 yrfe ala pofada topó al Códe
de Salinas:el qua
l le pregunte
,
porc]
fe yua.R.Porque fon los toros man
i
r
os,y
los tablados brauos.
F
Ste mifrno dia fe pufo a dar Jan=
-
l
ada vn cauallero,dcbaxo de los
miradores de paincio.Y contando-
le
otr
do el
la fue
au n (JI
de
pr egí
y dix
fin o(
ta lo
(: Ic
xa
cu mp
fu
bu
l
au ien
m uy.
ce flar
(io n.
ma fIC
un to
CrU C


de !Ud?' Rufo.

170
le otro día, que aula el toro hurta-
do el
cucrpo,y
dado el
cauallera,có
la
fuerça
que
pufo, vna
fiera
cayda,
aunque note aula hecho
dairo.Vno
de los e]
alli eflauan,a1 contarfe
cito
pregütn,que
de donde
c ra
natural:
y
dixo
otro
s
¿i de Talauera.R.No es
lino de a.zero,pues no fe quebro de
tal cayda.
C
ierta
vezina fuya, corn10
a
xarfe

,
atendiendo masa
cumplir fu
gufto ,
que a
conkruar
fu buena
reputacion : deluerte
que
auiendo4ido
amiga de
vna rnuger
muy
honrada,que
k
tocaua,
fue
ne,
ceflario
que
celfaffe
la
conuerfa:
clon. Pues como la
feflejada enfer.
mafle ,
y fe
quex
j
afle clefpues
de le-
uantada , dizienclo que aula
fido
crueldad
gr,iicle.
la que
fuvalna aud

Y
4
vía
pre-
vna
uya,
.o
clç
as: y
i
var-
nan-
ima,
-
ata-
26de
)orq
-
rnan

Las
feycientas
vfado en no vifitalla citando
mala;
y que fe lo riñefe.
R.Si fuera no mas de effallo,
yo le riñera fobre ello,
mas eflallo fobre fello,
bafta,me
j
or es dexallo.
Ndaua el Sabado fanto, vn man
cebo galan,para entrara confef-
farfe,eftrerneciendofe,y con el mif
mo temblante y ademanes que fi to
mara vna purga
a
fuerça de los me-
dicos.Ypreguntadole,que baria
Ra-
ra
no rebufar la carrera. R. Hazed
cuenta que eftauades fentenciado
a
muerte, y q os acogeys a fágrado.

A
Via eflado en fu buena reputa-

f anl

cion vna moça hermofa, hi
j
a de

n io
• padres
p a¿
n a
g ed
a la
c on
y a
I
d os
p af
f e It
a tsi
1
e

de
luan
Rufo,

17!
padres honraclos:y licuada de la va
nagloria de verfe mejorada de ropa
ge,prefirio el viuir licenciofam¿te,
ala
V
irtud,que no tiene precio.Pues
corno vn folenne dia Ileuaffevna fa
ya puefta que varia trezientos duca
dos,que tras la modeftia y pobreza
paflada,daua teftimonio de que no
fe los leuantauã , le dixo topandola
afsi:
Efta faya te pregona
en el mundo por liuiana,1t
pues no digo v na per fona,
¿ras confultada vna mona
nos dirá como fe gana.
Q
Vedole a vn hombre, de auerfe
facado vna muela , tal flux
°
de
fangre,que fe yua fu camino. Y co-
mo cauterios de fuego, ni otros re-
Y 5

medios,
) mala ,
n
man
:o n fef .
el mif .
Je fi to
os me-
ria
Hazed
iado a
rudo.
tputa-
iija de
)adres

' •.
n
nt

Las
rey
fcientas
znedios,no
fuellen parte para
refla«:

í
le
falia,y
con ella hecha poi

ci
Da ,pa

h
e
all
la
e

la
fangre ,
quemaron alguna

no
E
h
itv
d
uos,
y
puefla fobre
la
enzia rota,ef- l .
de

tilT.10
luego bueno. Sabido lo
qual,

cura s
q

di
g
o: No ay me
j
or remiendo
q
dei

fIC
g an
znifmo
paño.,

,

tret uuc
*--

i;-

efp erai

1
Vlian,
Romero,
Efpai
n
iol

de los

le p aga

mas fuertes y
anirnofos,
fe congo

cia
a cc
 xaua
de vede
vna fortija enel
dedo,

per fon
id iei

de manera
05 1

fino fe la
quitaua
muy

p n
aprieffa,le tomaua defmayo:f-upuer
to
lo
qual,y
que fe lubina en (
J
uan
5 7
1
tioey1
peligrolarneote
fe
auerigua
algunas
v ezes
la verdad de los delitos
ocul-

d e
q
t os,porvia
de
rorrnento,dixo,que
la

h onl
fortija
de
lulian
Romero, nos
prue
tia que ay complexiones de
hObres
pLe yt

u quien no imita
antrno,
p
i,innocen

le ñoi
cia,

refla«:-
guna
a poi
ta,ef.
qual,
¿i
del
de luan Rufo.

z72
cia,para
no
dezir
en el
potro,lo
que
no
hizieron.
D
Etitale cierto cauallero vna rifa
de poca cantidad, y tras mil
ef,
eufas que nunca faltan al que no t4
. ne gana
de
pagar lo que deue,llen7
tretuuo vna tarde, diziendolc , que
efperaffe que viniefre
vn
criado:, y,,
le pagana. Pues como el los cono-
da a todos, y vieffe que no fa ltaua
perfona dellos,cardado del alai def
pidiente,dixo al defpcdirfe.
Voyme para no tornar,
„iunas

quexofo,y marauil lado,
ocul.

de
que tengays por criado
l
ue la ,

hombre que efta por criar.
; prue
'obre s
pLeytenua
vn
caual!cro
có cierto
)ocen

tenor d a igunos lugares,hcrma no
cia,

fu
. y o,.
le los
ongo
dedo,
quef
quan

Las
reyrcrnt
as
fuyo ,con mas
jufricia,aunque cen
menos poder:y como envn auto in
terlocutorio,fe le rdpondiefle No
ha lugar:y otro dixefle, que porque
razon. R.Porque no ha lugares co.
mo fu hermano.
aqu
los
en
I
jos
C
ierto perfonage(cuyo nombre
'fe calla,porque es digno de ma-
yor elogio que el que permite la in
tencion delle libro ) era muy bien
cafado,y tan enamorado gal'a de fu
muger,que no tomaua vez la pluma
para poetizar(cofa que entre otras
fabia muy bien hazer) que no fuef-
fe para celebrar fus grandes partes,
y lo mucho que
la
quena. Hando
pues en prefencia della rnifma,leyé
dale vn gran volumen de diuerfas
poclias, todas conformes en fer de
aquel
Y 1
qui
ho2
vnz
que
trir

de Juan Rufo.
¡73
aquel fub
j
eto,le dixo:Verfos amoro
los y buenos,luelê fer engendrados
en pecado mortal, mas ellos ion hi-
jos de bendic ron.
I A noche de la boda de cierta
fe«;
ñora,
vn hermano fuyo ,
moço
y
galan , le dixo : Mirad lo que
quiero a ini hermana, pues por no
hozelle falta efla noche, la hago en
vna calle donde por vna ventana
me Iluian de hablar,y es negocio
en
que pierdo ocafion,y podria fer
trimonío,fin citarme mal.
R.No cantarás aleluyas
en la gloria de tus penas,
pues por las bodas agenas,
dexas de
gozar las tuyas.
Ocafio
que
C CIT
auto
/ 17
No
porq ue
ares c o-
nomb re
) de (n a-
ire la i n
uy bie n
Ira de fu
a plum a
're otr as
no fue f-
;
pa rte s,
Uta
nd o
ma,le yé
diuerf as
n fer d e
aqu el.

Las
fey
fcientas
G
eaGonados el
-
tan los poderofos;
fi no
fe
van mucho a la mano,
a
hazer ley de fu guflo y condicion:
aunque en abflenerfe cieno, ciaran
imueftras de mayor poder, mandan
dofe á fi propios,t
-
j
.
pueden mandar
a todos losdernas, Pues corno en vn
foldado,fea el q fue re,es buena fuer
te el no ID, rearfe,que es vn acidEte
que nauegado da terrible faflidio a
quien lo paclecc,y tras ha7er la nçar
(corno dizen)las entrabas, prottra
totalmente la gana de comer El fe-
flor dõ luan,que fue de los que
mas
fe marearon , le dixo eflandolo vni
dia: Yo rEgo por cofa de ganapanes I
clexarfe de marear, pareceos que
es
cito afsi?R.Si los que fe marean los
pterden,claro ella que los otros los
han de ganar.
fl
pat
ina
dix
2LIC
Poi
hui
y e
su(
de
I
fefs
hiz
ge
leh
me,
can

de kan Rufo.

27#
p
leronle noticia de vn poeta in-
cogn iro, y preguntaronle,que le
parcela de tus veríos:dixo que muy
mal. Preguntado fi los auia leydo,
cinco, que no. Si a cato conocia al
autor , dixo que tampoco. Pues co-
mo le condenays fin conocelle?
Por elfo le conozco, pues con ter el
hurtar oficio c
l
ue Ce haze a efcuras,
y con tanto filencio,no ay hombre
que lepa lo que te hurta , que dexe
de fer famolo entre los de fu pro,
fefsi-on.
C
Ombiclole vn hidalgo que canta
ua bien, para fu boda, y no fe le
hizo la noche della buen hofpeda-
ge al nobio , porque acertó a féntir
lela defpofada con el mal de cada
mes: antes le notificó la fuegra,que
canta& al
g
una letrilla y fe fuefle
con
derof os,
mano, a
, ciar an
:mand an
ma n d ar
o en v n
:na fu er
acidE te
Irtidio a
r lanç ar
prottr a
T El f e-
uc
ma s
lo
r
io
v n
a pa o
e s
;
que e s
e an lo s
res lo s
Di e

Las
fey
fcientas
con la bendicion deDios. El yerno
refpõdio, cantaria algun romáce
aufencia,odellierro,por el quarto
tono,
e
i
es trifte,o algunas endechas
de ii)ledad amarga. Ninguna com.
poltura de effas es aqui a proporito
(dixo Juan Rufo ) pues no fe vio
deftierrode tres dias, ni ferá aufen•
cia,ni foledad,la
que
fe puede entre
tener vifitádo cada hora a vueftro
cuyo. Pues que letra podre cantai?
preguntó el dcfpofado.
R.Turbils
ván
las aguas madre,
mas ellas fe aclararán.
N
!cola° Franco, poeta Italiano,
fue tan mordaz,y fatyrico , que
prouocando contra fi la jufticia de
Pío quinto, de
glorioía memoria,
fue
fu e o
re inc
ta la
D izii
el dic
m uy
la cal
p
Re
TCC
riq ue
fu e m
cié res
po dei
Q. Lie
ell ud.
La
ma rte
ya fu
po rqu
paf faci

yerno
)máce
l'arto
lechas
com.
pofito
(e vio
tufen•
entre
ueftro
anta'?
:re,
liano,
7
que
cia de
noria,
fue
de luan Rufo.

f
fue condenado a muerte,porque fus
reincidencias alcançaron dé cuen-
ta la piedad de tan fanto Pontifice.
Diziendo,pues, cierto curiofo , que
el dicho Nicolao Franco auia fido
muy agudo.R.Y ranto,que fe cortó
la cabe ça.
p
Reguntado, porque caufa nos pa
rece (como dize don Jorge Man
rique)E
i
qualquiera tiempo pallado
fue mejor. R. Por tres razones,fufi-
eibes cada vna por fi,y jütas todas,
poderofa caufa de femejáte efeao.
Q
L.
ie caufas ion effas? preguntó vn
efludiante: y el fe las dixo afsi:
La primera;por cierta efpecie de
martelo,y foleclad, que cavila lo que
ya fue para no ler . La kgunda,
porque de tres tiempos que ay, es el
paffado nueikro mas conocido : afsi
porque

Las
fe
yrcientas
porque el prefente es momentarwo
y elud6fo,como porque el futuro es
del todo incierto y no conocido. Y
la otra , porque fi bien vn hombre
en diez, o veynte años, mejora de
fuerte,juzgará lo mifmo,pues a
me.
j
or librayanto quanto fe acuerda,
ella mas cerca de la muerte: y es in-
falible verdad, que no tiene el E/aun
do riqueza,ni eflado,que guando fe
acerca el fin de la vida, no trocaffe
va hombre por dilatalla vn mes.
Standofe leyendo vna comedia;

que ni tenia buenverfo,ni trag,
ni fe dexaua entender: como de tres
jornadas fe huuieffe acabado d leer
la vna,y en los demas oyentes reco
nocie fle que la oyan de cumplimié
clf,y
muy contra
fu
gufto,
diso al .q
la
l a le
f e fe
e n
m in
c on
a lle
U.
d ezi
fe re,
p aña
b uen
el
Ti
tO CIO
,
pa s
a
gi da
2
( Den
di xer
ea A
ho in[

nta rx.‘ o
miro
CS
cido.
iombr e
jora d e
1s a m e-
cuerd a,
y es i n-
cl mu n
ando f e
trocaf fe
mes.
=ech a;
ii
trac a,
de tr es
o d le er
tes
rec o
nplirni e`
lixo
al
ra
de
Tu4n
Rufo.

r
la leya:No pafle v.m. de ay, o vaya
fe folo.Preguntado,porque.R.Porq
en
vna jornada larga, y de mal ca-,
naino,queeffa comedia a hecho, y
con yr ella harta de cenas, no nos
auennos delayunado de lo 'c] quiere
dezir.
C
Antaua vn hidalgo
vn
contra.;
baxete, con todas las partes que
fe reguera' Para ler el mejor de Ef-
pafia
:
porque d metal de la voz era
bueno,la garganta veioz,y ffinta,
d quiebro muy bládo, y como tras
todo dio era diellro,cantaua a
C0111
pas al fon de vnavibuela,le
t
ras efe°
gidas,y tonos m
a
rauillofos. Y como
aulendole oyclo la primera vez, le
dixeíTen que el fu rodicho fe llama -
Afian. R, ASsi an de cantar
16
h
ombres.

L
2
a

Dos

gt4
d
eyretentas
D
os forera
,
ds,bázarros y valiltes,
R
EI
llegaron a la corte,y aunque ve,
co
trage que por alta fe vía, no falian P
rn :
al
ni.in galanes y bien pueftos en el
ffo
de la pdada, efperando que les aca- bao ,fi
bailen fe ncios
vcfridos
negros. Sabi ":1\ 11
do lo qual,les dixo:Tambicn les cf- tan to
tan a los foldados fus colores y ha- den ci
bito ,
como
a las colunas de
E N
j
afpc fas diferencias y labores natu
rales.

hu íos
\7
Na vicja,mas venerable por fu Pue s
edad,que por fus
coilumbrcs,
fe
po r la
eftaua afeytando , no folo
el
geno, ras, Y
fino los pechos y gargaa: y cogida pre gc
Con
el hurto enlas manos, dixo que
Le

a
cflaua remoçando. R. Si
vueftra
M dr
cafa tiene
necefsidad
de reparos
y
puntales,de
que
firue enxaluegar
la , D EI
fuperficie?

ye
Reprç

Repr l
de luan Rufo.'

177
R
Eprefentofe vna - comedia mal
compuefla,y peor efludiada:yco
mo al fin della fe entremetieffe vn
paffodcvn vizcayno,naturál dc Bul
bao,friuolo como todo lo demas,di
xo:No pudiera efla comedia tener
tanto yerro , fin alguna correfpon.
dencia cn Bilbao.
E
N vn lugar E
l
fe llama el Tiem-
blo,no
lexos
de Madrid,
hazen
huíos buenos, y en abundancia.
Pues como las muge res de la corte
por la mayor parte fon poco cafe-
ras,y vn hombre que venclia
bufos
pregonafre que eran del Tiemblo,
dixo:Y aun con rifo las muge res de
Madrid tiemblan de hilar.
D
Efpertando vna mañana, y cre-
yendo que
a
penas era de
dia,
z3

pre
l
ue
ve.
s
en el
1
falian
les aca -
Sab i
les cf. .
s y lia -
nas de
es nat u
por f u
bres, f e
gefto ,
cogid a
ixo qu e
vueftr a
)ar
os

y
cgar l a

Las
reirc;entdt
pregatel a vn criado fuyo,que hora
era:y corno le refpondiefk,
c-
l
ue
erá
las nueue dadas,dixo dios verlos:
Todo el tiempo que viuimos,
házia el morir Caminamos,
rodeando íì vejamos,
y atajando fi dormimos.
Ella copla,por lo que tiene de mo.
raliciad, la ingirio -en la carta que ef
ctiuio a u hi
j
o: y porque cada vno
puede (como dizé)Liazer de íu capa
vri. Layo.
p
d.,(Ó3
Vrio vn auarienro (1
-
1 es que vi
uen los que lo Con ) y dixo vn
vezino fuyo : Defdichado de
fui.
quan manyrizado va:elefie mundo,
íolo por dexar veynte IniLdueados.
W.Aun
R.
an
or.
a I.
brt
dri
me
rio
par
cof
de
ra9

de
luan
Rofo.

17S
R.Aun de efro no fe podra
alabar,q
antes ellos le dexaron a el.
S
1 no fuera enfermedad tan orcli:
p
aria la auaricia,huuiera caía de
orares para los que enferman defte
mal, pues todos tus dedos repugna
a la razon, y fon indignos
de
hom-
bre a quien Dios dotó de libre alue
drio,y entendimiento fano.Pues co
mo fe dificultafle
' entre algunos cu-
riofos, que fecreta caufa podía auer.
para que los hombres caygan tan
a
corta íúya en error tan manifiefto.
R. Porque el oro tiene propiedad
de
piedra 'unan, y los auarientos co
raçones de azero.
I
Lamo vna
muger,viejo, a vn ga;
Jan
j
lo yua _tildo ya:y
viendoie:
4

atapdo,
l
ue ho ra
, que e ra
irnos,
os,
e de m o
a que ef
da vn o
fu cap a
s que vi
r
.
,
de fu I .
nundo ,
JC2 dos .
K.A u n

Las
reyrcientas
ata jado,le dixo: Afsienta effe n6bre

no fui
tanto peor en las mugeres , que es

xo ,qt.
mayor defuentura para ellas poder

da mi
fer viejas, que para los hombres el

po ry
kilo.

y obl
1
,
Legole a vn
galã aufente,
pliego
de fu dama,
y
el menfagero con

D ix
tres coffillas quebradas de vna fiera

na
cayda
que
dio en el camino: y vifto

vid a t
el tucefló del correo, y que la reno-
ra embiaua a pedir por vna carta

y o
¿ocie ros ercudos a aquel fu apaísio-

co.
nado,ledtxo
q
era tu dama petquifi

ma l n-
dora.Pregútado,porque. R.Porque
I
TR a
a v nos haze
cofias, y
a otros desha-

tiei
ze
((d'Has.

viz co.
L
Lego la hora en que fe le notifi- 1 habl a<
có que no tuuieffe juego en fd ca )
pag e
fi
fa,a
cierto pobre hidalgo,
q" median

tue rto
te el tenelle,viuia
como rico, aiTique

de ver
no

de
luan
Tufo.

179
no fin
efcanclalo.Sabido lo qual,di-
xo,que aquel mandato parecía man
damiento de yglefia. Preguntado,
porque.R. Porque es julio y tanto,
y
obliga a ayunar.
D
Ixo,que el mundo es carcel, y el
nacer fentencia de muerte y la
vida termino por horas.
y
Otra vez,que la vida no es otra
cela, fino vn
eíludio
de bien
o
mal morir.
T
Rataua familiarmente mucho
tiempo auia,con cierto hombre
vizco.Pues como tras auelle viflo y
hablado infinitas vezes, dixefFe vn,
page fuyo , que parec ¿i aquel
era
tuerto.R.Y tu tarnbié,pues lo echas
de ver agora.
Z

No
i
ue es
poder
¡res el
Con
I
fiera
vifto
feño.
carta
ifsio-
íquifi
)rque
esha-
otifi-
fit ca
:dian
ligue
no

Las
reyrcientas
N
O fabia vn hombre hablar ver=
- dacl,y lin la Ilgua materna,auia
aprendido curiofamente Griego, y
Latin: por el qual dixo,C1 era menú
rofo trilingue.
A
Vno de los que litigauan l'obre
el Condado de Buendia , eft'adó
el negocio muy en los principios,
le embio vn amigo fuyo vn recau-
do,y digo a fu page:Di al Conde de
Bu
E dia,C] le befo las manos.R.Effo
es dar los buenos dias antes de ama
necer. •
F
Ntr¿ en la corte vn gran feñor,
a pretenliones de importancia,
&de eflouo mas ele dos años: y tras
no auer confcguido cola de las que
deffeO, le fue mandado falir de Ma-
drid por ocafion nacida de vn nego
cio
Ci<
2U
rn(
R.
lo
fo,
los
lo
ne
!pu
fue
en
Pu
Ru
(la(
tal
poc
p or

llar ve r:
-na,aui a
riego, y
a rnen ti
de luan
Rufb.
cio bien
iMuflancial:y
afsi
dixo,que
auia entrado y falido en la corte co
i
no por embudo. Pregütaelo como.
R.Entró por
lo
ancho, y falio por
lo efirecho.
A
Viendo dicho
de
memoria fu hit
jo,la carta que le efcrimo en ver
fo,cuyo principio trataua de todos
los juegos, y exercicios pueriles , y
lo que fe feguia, de confejos y docu
memos para bien viuir; vna feñora
muy moça,herrnofa,y rezié caía
da,
fue la que entre muchas que Maulla
en el corro, alabe) la dicha carta:
Pues como otra preguntafFe
a
luan
Rufe,que feria la caufa de auer agra
dado tanto la epiflola referida la
tal perfona. R.
Las mherias,por lo
poco c ha or"
4
" fue niña, y los cbfejos,
p
o r lo prelio que efpera fer madre.
Aca
In fob re
,
eftãd o
ncipio s,
reca u-
onde de
;.R.Ef fo
de am a
n feño r,
rtanci a,
1s:
y tr as
: las q ue
de M a-
vn rie go
( lo

fe hi
oy r <
Si
((
la
ns
v r
a ao
in
en1
fo dic
ua de
m ira
qu e fi
ci
H C
al gui
de la:
Las
feyfcientas
A
Cabado que huuo de dezir qua-
trocientos verfos e
l
la carta
con-
unia , y compuefto algunos fobre
fubjeto que fe le dio, fe quedó dor-
mido el mochacho Alabandole
pues de buen ingenio , y de mucha
memoria los circunIta ntes,ydizien
do que en fin era niño, y que folo
lo auia moftrado en dormirfe. R.
No efta a mas obligado vn viejo, ci
a cobrar buena fama , y echarfe a
dormir.
C
ierto cauallero
cortcfano ,
le a-
uia prometido
y
ria cofa ,facil
por fi,y mucho mas por cautas ho-
nettas que para ello huuo. Ofrecio-
fele yr a Toledo por pocos dias , y
boluio tan fuera de cumplir fu pala
bra,que a
°
cationes que precillárné-
te fe la p_odian traer a la memoria,
fe

qua.
con-
fobre
) dor-
idole
lucha
iziCn
folo
R.
irfe a
, le a-
,facil
is ho-
recio.
,
y
pa
la
fla rné.
noria,
fe
de luan Rufo,
fe
hizo fordo : por lo qual le hizo
oyr cites ve ríos.
Si el agua de Tajo es
(como en vos fe ha parecido)
la del río del oluido,
no es Tajo,finoreues.
V
N perfonage de la
caía
real , Te
pregütb, fi auia citado en cierto
aao publico , donde le auia echado
menos:y como a vn
privado del fu
fodichu,le parecieffe que fe humana
ua dernafiado. R.Muy de aguilas es
mirar al fol , y deuifar cofa: pe-
queñas.
p
Oigaua vn cauallero principal,
de que en fu caía fe jugafle con
algunas honeftas condiciones: vna
de las (Diales era,que quien jura& a
Dios

Las
rey
rcient
Dios,pagalre guarro reales , aplica:
dos a vn hofpital. Pues como le exe
cuta fle inuiolablernenre,y vn tahur
de dos que jugauan acabaffe de pa-
gar la pena porque juró, y cié tro
breue efpacio el otro fe diefie a Sara
nas,y el que
j
ugaua con el dixelle al
feñor de caía, que porque no hazla
dar quatro reales tambien a aquel,
pues que fe alija dado al diablo: ref-
pondio luan Rufo : Al que
fe da
al
diablo, no le queda que dar.
M
Andandole vna gran fehora,y
delas mas hermofas de Efpaña,
que glofalre vn verfo que dize afsi:
Los ojos con que es mire.
le glofo delta manera:
9
r
E I
h ijo
d ole
l es,)
d iell
v erí
r os 1
l a ce
Y
Por

•
1

ora,y
pana,
e afsi:
Por
deban
Rufo.

IS2
Porque os vi,conozco y fe;
que no es fegura la fe
de los mas ciertos amigos,
pues que fon mis enemigos
los ojos con que os miré.
E
L Cardenal de Toledo don Gaf
par de (broga , k con6rm6 fu
hijo,fienclo de cinco años:y embiá-
dole aquel mifrno dia quiniêtos rea
les,y mandandole fu padre ci refp6-
dieffe con el pagc ¿
i
fe los
truxo,en
verfo.Comen
l
ó con los dos primc.
ros verfos,y el cabó con los íjcierra
,la copla.
.1).(ruwe
Los dineros fon muy buenos
para comprar de comer:
y tam bien fon menefter
para no venir a menos.
Miran
Iplicaé
"
le exe
tahur
de pa-
.

J
ti o
d
e
a
Sara
efle al
hazia
queJ
ref-
da al

Las
reypientas
M
irando
vn lienço de mala
ma-
C O
no,entre otros quadros,que por
Y
fer de muy buena le afeauan mas, y fi ru
Preguntó vno de los que lo mirauã, f
i
b ici
que le
parecia
de vn plato d higos,
ina
fa
y otro de inoras,que eflauan pinta- cho a,
dos en e/. R. Que los higos fon hi- fod icl
gas,y las moras hereges.

cad o
con ei,
Y P rel
/la frui
dix o
per aw
ÇE nt
gas
L'ci ode(
le o bli
do l o
cafa ,¿
Comia
E
Stauafe retratando vn cauallero,
y no por efló dexaua de hablar
con los que alli eftauan , y
mouerfe
avna parte y a otra:y pidiendole el
maeftro,que le perfuadieffe a que fe
dexaffe retratar,le dixo: Para que el
retrato parezca viuo, ha de parecer
pintado fu duefio,y para que el traf
lado hable , conuiene que calle fu

La m a-
le
p or
-1
m as.
hig os,
pint a-
On hi-
iller o,
i
ab l ar
Duer fe
lole el
que fe
que el
arec er
el tr af
lic lu
de Juan
Rufo;
c
'

Omia
carne cierto
,
gran fefior,
y pefcado los que cornian c5 e::
y firuiofe vn plato dulce de ftuta,ej
fi
bien era de peleada cecial,lieuaua
mafa de ma9pan iiquifsima,c5rnu
cho ayucar,y canela.Era pues el fu
(odia() efcrupulolo en comer pef-
cado y carne,por lo que tocaua a fu
conciencia , y tambt¿ por fu talud.
y
preguntadole
fi comeria de aque
/la fruta , aunque era de pefcaclo , le
dixo que fi , porque materiam tu
7
perauat opus.
Ento a feruir de page a vn folda
do, cierto
ITIOÇO,q
trayendo mar/
gas de tela de Milan dela muy fina,
le obligo a comprar de comer,y to-
do lo
demas
que fe requeria en
S'
na
cala , donde el folo auia de feruir.
A a

Preoun

L
4
ffeyretentas
Preguntado, fi tenia otro iubon , y
refpondiendo que no,le dixo : Mas
cometan tus cobdos,que tu boca.
D
Eui
'
ale vn amigo cofa de tres
deudos, y entrandole a vifitar
vna mañana, en que tras otras auia
quedado d pagarfelos, el fufodiclio
le entretuuo contandole cuentos a
diferentes propofitos.Y defpidien-
dofe piclio a fus pages de vettir;
por lo qual le dixo plica
°
en pie:
Preftar a v. m. es dar a vfura , pues
por tres elcudos,lleuo tres cuentos.
V
N buen poeta le comen0 a re. ES tí
citar vnos malos verfos de otro, f a
y pidiendole que ceírafre, dixo, que
,1
tos , c(
ie queda
erdeñar
otros fuyos.R.En ma te'
feñad P
e d
,

le
f efil
q ue
C (
11
la s is
c on
q ue!
n en
la so
al go:
P or
au nq

de
luan
Rtifi);
feriadme eflbs que me enferiaran,
que effotros me hazian mas necio.
Ontaua vn frayle defcalço , de
los que auian ydo a conuertir
a
las islas de Congo, y
A
ngola, que
con fer tan brutas las muge res de a-
quel pays, y andar en carnes,
nen vna natural verguença , que
las obliga guando palfan delante de
alouno a boluerfe de efpaldas. R.
b

3
Por peor tengo el enues,que la haz,
aunque todo es malo.
E
Stado tratando de alquilar ca:
fa , Corló vn relox que daua quar_
tos, cerca de alli, y como dexalI
la
materia de que fe hablaua,y el kucf
ped le preguntafre, porque no con,
Aa
2

cluyag.
'3on , y
1: Mas
oca.
:le tre s
vifita r
as aui a
Ddich o
enlos a
)idien -
veftir ;
m pie:
, pue s
lentos .
a re.
otro,
:o, que
feñad

Las
feyftientas
cluyan lo comenyado.R.. No quie.i
ro vivir cerca dlae relox, que dala
vida en ruyn moneda.
A
Vrw altitia y prefuntuofa dama,
que preferia el
•
texo femenino a
los bornbres,y alsam que fiempre
las mugeres fon regaladas y puetlas
fobre la cabeça.R.Tambien la efpu
ma anda fobre el agua y es liuiana,
inutil,y fuperflua.
Os clerigos, vrio diurno de de-
—,
zir mina
' apricfra,y otro que no
lo era menos en deziila cleipacio,
difputa ron Cobre ello , dando cada
vno fus razones,akS.quales dixo:Si
elmucho efpacio auentura la de-
uocion de los oyente
:1
, v la mucha
priefía la de el
prelte,media
hera es
tim
•.,
tic
v
cot
S
eft.
ent
Ilat
i in]
d os
n ie
d ad
d io
f oL
r ne
m a

o
guíe -
ue da l a
/ dama ,
nine a
iempr e
puefla s
Ja efp u
liuiana ,
) de de -
que n o
Ipacio ,
lo cad a
dixo:S i
la de -
n
uc
fiera e s
'tic
ni
de
Tu.an
Rufo.
tipo proporcionado, y lo de mas,
de menos,b es notable rato , es
corno quitan° del altar.
Alía de vna graue enfermedad,
U.
cierto gran miniftro , y corno
eftaua flaquifsimo,y con achaques,
que en muchos dias no promettart
entera conualecencia, ni bien fe ha
llaua para defpachar necios
importancia , que eliauan reprefa-
dos,ni fe refoluia'a re mitilios a te-
nientes fuyos.Pues como la nece fst
dad dauavo7es,y las partespadeciá,
dio vn memorial al fulodicho , cota
folas eflaspa labra s,v.s.corneta,o aco
nieta.

-(ot
D
lo
en
foldado cierto marido,por
dexar a fti inuget,la
qul I
(l'a fa-
ma
que aborrecía de muerte , y ahí
Aa
3

le

f e a
p
c arga
! ua
di
L os
p uert
t i fob
a la ni
T Ra
a ni
la s
Sy
p rofei
v na n
m ejol
d ado.
g ue
e
d o la
Las
Pyrczentas
le
dixo viendole
partir: Corno
feri
buen foldado el que huye de vna
m u ger?
CÓmo huuieffen prouado a enhi
lar vna aguja , vna vie
j
a,y vna
moça , y por fer cortas de vifta no
pudiefln acertar,y la aciana dixef-
fe,enojada con la otra:Ojen no vé
mas que yo, tan vieja es como yo.
R.DiferEcia ay de nublado a puefla
de fol.
p
Rendieronvn paae7illo de vn ca
non i go, con v na loba
q
le lleuaua
hurtada:por lo qual clixo:Batta que
ya los corderos fe (orné' a las lobas.
V N mayorazgo menos, y hijo vni
co de vna gran caía tras auerfe
fangrado,y purgado , quena el dia
fisuiente con hazer mucho frio, yr
Le
a

de luan Rufo.
d6
fe a pan
-
can y corno fu madre le en-
cargaffe que le fuefle a la mano,di-
luadiendole aguda falida, le dixo:
Los mdmos remedios que abren
puerta para falir 1;ls enfermedades,
fi fobreuienenexceflos,dan entrada
ala muerte.
T
Ratandofe de los oraculos que
antiguamente ref
-
pondian , y de
las Sybilas que fueron tan fabias
profetiCas , dixo , que auia fiernpre
vna muda en el mundo,y delas que
mejores c6fejos y refpueftas aman
dado. Preguntado quien era , dixo,
que el almohada.
C
Ometio cierto delito, vnoc.] fe
llamaua Q.)adra,cle e" fe le recre
eio lataga prifion. Q2
.
exauafe pues
Aa

elle
) fe r i
: vn a
enh i
vn a
Fa n o
lixef -
no v é
oy
o.
uefta
rn ca
uaua
que
abas.
) vni
lerfe
dia
),
yr
Le a

Las
reyrcientns
die de
qne fus
amigos no le cono;
cian.R.Qyien
os bala a
conocer,fi
dc quadra
os
aueys buelto calabo,
yo?
r
Ezia vna
herrnofa
y difcreta da
ma,que todo el tiempo que
a-
uia
pondo en ciertos apofentos ba
xos,le
auia
ydo mal de
falud :
pero
que deuia mucho a vnos
entrefue.
los dóde le aula
}
mirado , pues ella-,
ua en ellos bionifsimajoo
R.Los que ya fueron fin vos
faludables entrefuelos,
hizirtes
vos entrecielos,
porque os hizo vn Angel Dios.
Stand° arrimado al efpaldar
vna filia harto vieja , le dixo el
clueño
>
que no
tratafle
mal fu filia,
R es
R •E
an ca
L L
d(
m eli
2C ra,
do
fr
fl acc
le pr
ef lau
ho m
e flc
tr o
E
nl
fi:
1- 12

de luan Rufo.

rS7
R.Es
tan vieja,que crey que fufria
ancas.
L
Legando vn gran faor, y el,a1
deuotifsimo rnonafterio de Car-
melitas defcalgos de la villa de Mã
zera,falio a abrir vn monge, llama-
do fray Gonçalo, tan extenuado y
flaco,de los ayunos,y penitencia, q
le pregúto aquel principe ,fl acato
eflaua enfermo. Y como el bendito
hombre alegrando el fembiante, di
xefie:Bueno elloy,bendito
tea nuef
tro
lerior,Replieo afsi.
Effe color de centeno
de nueftro padre Gonçalo,
no procede de citar malo,
fino de puro fer bueno.
F
I Azienclofe pagado vna noche
Aa

c
ierto
cono=
)CCr,
íI
l'ab°,
:ta da
r
l
ue a-
os ba
: pero
re fue.
Dios.
lar
cíe
bu)
el
filia,
R..es

Las
[ey
i
r
cient as
cierto platero,de algunas joyas que
auia vendido a vn nobio: como en
Jo que tocaua al pefo fe efluuielle a
Jo que dixo,fin fe del contr2fle ,
zia vn criado del galan, que fe que
dallealguna refla , halla que otro
dia las dichas joyas fe apreciallen.
El platero dixo, que el trataua fiem
pre mucha verdad, pero que con
todo efli) traya alli vn Angel de
oro que dexaria en refguarclo . R.
No digo yo Angel, mas demonio,
riendo de oro , fer ;-hermofo y a-
creditado.
D Auanle a die mikno, porque le
vian cafado , braua bateria mer-
caderes , y oficiales, a que les fene-
ciefl todo fu remate de cuentas :a
los quaies dixo Rezia cofa es dar
Mate
1 112t
N
fu el]
c ho
P ues
m iín
q ue
I
p ror
d ezi,
lo qu
br aç

; que
,
o en
Ile a
, de-
que-
otro
flen.
fiem
con
1 de
.R.
njo,
y a
-
are
1~
Rufo.
mate ahogado a vn hombre con fu
indina dama.
e le
ner-
':.ne-
s :a
dar
cate
N
Aciole vn hijo,y auiendo com-
bidado a vn
cauallero,para
gime
fuefle fu compadre, y el fufodi-
cho aceptadoio , fc difculpo. Def-
pues por el conliguiente fucedio lo
mitin() con otros.Y finalmente vno
que fe auia ofrecido a ello,embio d
propio dia que fe auia de baptizar,a
dezir que no podia hazeilo. Oydo
lo qual,y
eflando
con el niño enlos
braços,le dixo ellos verfos.
Hi jo,ya eres
defgraciado,
por herencia de tu padre,
pues bufcandote
vn
compadre
con mil he defcompadrado.
Com

Las
fé
yrdentas
C
Ompraua cierto cauailero
vni
obra de ingcnio,y diztédo
otro,
que no auia que hazer cafo de que
aquel la fupieíre conocer, ni pagar,
dixo yno que le conocia mas: Si lo
dezis porque es hombre fin juyzio,
porefío la pagará como loco.R..No
la pagará fino como menguado.
V
N galan muy graue por
fi,y
por
fu
edad,porq
era de fetaa años,
y el mas barbinegro que fe ha viflo,
auiendo leydo efta obra, guando an
daua de mano,pregú:o,q le auia he-
cho /a yejez,para auerla fi fcaleado,
y perfegutdó
Que
antes ora
ua en fu defenfa,porq los
do (1 fe eneul)re,como fi fuefle defec
to,no tengan materia de menofpre
El

)
vná
3
otro-,
le que
pagar,
: Si lo
uyzio,
R..No
do.
i,ypot
años,
ido
an
iia
he-
ileado,
tes ora
e defec
nofpre
El
de luan Rufo.

219
F
L año de nouenta y
tres, fue en
Ci..
4111!la d inuierno muy Léco,de
manera que en mas dé tresmefes no
fe vio en el cielo vna nuue.Pues
mo viniendo de tornar el fol , le di.
xefle dá Pedro de Toledo, que auía
hecho el mejor dia del mundo.
R.
Machos buenos dias,hazen vn mal
año.
D
Oblau5 vn verano muy a rrenu
do enla parrochia
a
fan Martin,
y el Marques de Almaçan dixo a-
eafo elle verfo primero, y el los
tres v lt
mos.
Mucho dobla fan Martin.
feñal que no nos doblarnos,
y que fi fordos no eftamos,
toca al arma nacaro
fin.
NAciOçyn hijQ
muy
deireadu
a
vn

Las Ilypientas
vn feñor, y pufole tres nombres dé
fantos,porque fe logra ffe.Sa bido lo
qual,clixo:Mejor fuera ha malle Le-
dan
s
Tenclo fu hijo de onze afios,le fu-
ceclio vna noche quedadele dor-
mido en dos o tres fitios muy defa-
comodados:por lo qual dixo vno
lo auia notado: Elle niño halla ca-
ma donde quiera, y deue de fer de
bronze,o trae lana
en las
coftillas.
R.
Que mas bronze,
que años onze?
y que mas lana,
que no
pentar en
mañana?
Na perfona graue,
prometio al
si
n
.
3/fino mochado aguinaldo,
la
pafrua
de
Nauidad,y auiendole
he--
cho
d io
lo
m
vn
au ia
m ocl
ca ía
ce s I,
v i yd
to s, n(
m o
m as (
D EI
ca
ze s
m ir I:
p or d
y per,
re fpo
q ueá

ls
de
O lo
Lc
fu-
lcr-
te fa-
lo q"
ca
de
aSr.
al
,
la
ho
de
luan
Rzfo.

o
o
d
i
o yr por el mas de feys vezes ,
lo mañaneo otras muchas, halla
vn cha le preguntó que confonante
auia para aguinalclo,y refpondio el
mochacho,daldo. Venido pues
a
fu
caía con veynte reales que enton.
ces le dio,dixo fu padre : Quando
vi ydas y venidas,crey eran cien-
tos,mas aunque fueffen quinolas,co
mo con tantos defcartes no hizille
mas de veyntee
D
Euiale vna refla d'clineros otro
cauallero,y auiendo diuerfas ve.
zes aplazado alguna hora para refu
'
p
ida cuenta , todas
ellas
tomaua
por defpidiente,ej vinielfe otro dia,
y
perdonaffe:haffa que /e obligó a
r
efpondelle,que no
fiendoPapa,no
queria conceder cuentas de perdon.
Tenia

Las
re-yrcie:-.1as
Enia vn caualleroprincipal,tres

cauallos,vrio de los qua les fe lia-

q u

maua el capitan , c,ue lo menos que

L ,
tenia de vie
j
o, era auerfe bueito c'e

rucio rodado,en blanco, porque pa

a l
ra treynta anos no le faltaua el diez
rno. Pues como fu duerlo vendiefle

los otros dos,quecládo folo aquel, le

E
clixo,oyendole relinchar muy a me

nudo:Elcapitan fe quexa,de1lquan

el
do cfperaua fe r madre de campo, le ' clec
quitaftes la compaília.
d i
c
:
)
o
l
l
g n
F
L Mare,ues de Tarifa, cabeça de
ios
Riberas,y grá feñor enel An lalY
daluzia , yua por los caniculares a thr ¿
medio cha alzo de prieffa por vna
calle de Seuirla : y corno viendole
afsi cierto competidor
que
precia
cataribera.k. (2....
9
ten
tã
bue
DA
Jac õ
,

al,tre l
;
fe lia -
os
qu e
ito c' e
que p a
el die z
ndiefl e
luel, l e
y a m e
q qua n
yo, l e
ça d e
cl A n
larcs a
,r
ixeff e
nen
bu e
tlçTuln
Rufo.

191
'
buena la ha hilado, no tiene para
que
butcalla.
Os maneras de perfonas
haría mucho quiE las confoia ffe,
al
rico vi
ndoL
irorir,y ala muget
bertnola haziendole vieja,
F
Ncareciendok
qu5 terrible pta.'
'ga es la
nece
fsidad,dixo,que era
el mayor mal
del
munclo,hno fe pa
decia
vol
untariamente , y prouolo,
con que
las
e
n
fermedades mas ver-
gon0fas , y las mlyores miferias
figlo,faca
n
lbs hombres a
pla-
ça,y
las
pregonan a vozes, por
ac14-
da
.
a fu necefsidad,
D
Atia
vn relox
cerca
de donde fe
kablaua alto:y pregunto vno de
iac
luerfacion
eapana era
PZI
la.
Bb

R.1.4

Las
feyrcienta.s
R.La de la vela es temida,
cuyo oficio nos aduiecte,
que la inexorable muerte
nos da por horas la

,
n
VeD tan agradecido a vn faca
mucias,liberal eniu
oficio,v
p

hi
dalg,o pobt e, que por vna que le fa,.
0,Ie dio ocho reales , que era todo
fq
caudal , y la racion de aquel (ha;
al
qual(fabido el cafo)dixo:No fue
e
s
1 tal faca muelas, fino creciéte que
4PS
Ileuo una piedra del rnolino,y el
trigo que auia de moler oy.
, Ny
41;
Olia
(
i
ezir, que el amor para con
fu Principe, haze de vaflalios hi-
jos buenos,y el aborreciunento,ma
los efclauos.
Y ton
P AreN
Y'
agu
r ico
h an
O
fi
c ok
r aftt
A '
n
d ixo
la vi
A
fi]
de
T
R

fac a
,vn
le f a.
t
tod o
ch a:
;o fu e
qu e
o,y
el
-a co n
i
os
top a
y
ca ín
Y
l
'
Ir
`
-
‘

•

clel
luan Rufo,

194
.15
7
Tambien,¿i
el
ternor(fin
amor)
de
los fubditos,es como la cal fin
agua para edificar,
C
S6
lamentarte a
vn
hombre de'
buena
traça,de
que
auiendo
ficto
rico ,
ettauu
en el
hotpital,
por
vn*
fiary
que
hizo.Oydo
lo
qual,dixcg.
O fiadores, capas de los
¿I
andan
a,1
cote,
l
ue
pecas
-v-ezes eIcapan de
ar-
raftradas,o
hechas
pedaços.
A
Vna •
gran
teñora
que tenia por
p
are
Ana,y
era
hermofifsitna,
cliKoeftos veríos,la
primera vez
qu9
Ja vio.
Ana,de Anas
como vos
no ay
aca tapiceria,
fino
alla
en la
Icrarchia
de los A
ngeles
de Dios.
R atandoi
r
e
de
queToiecloy Cor
clouadon
lugares
opuellos
en
ma
_

. b
Bb
2

urja

Las
feyrcientas
te
ria de hermotura : porque como
Tajo en cita parte produze
mueres, Guadalquiuir en aquella
care
e

de buenos 1 aros, dixu, kiue
ci p: ouaria auer mas hermok-Ira en
Cordoua que en
Toleciu,en caa
ma
neralPorque en Toledo ay mas mu
gens hermolas,y en Coruoua mu-
'geres mas hermoías. Y que aísi co-
mo en las piedras finas cada quilate
mas en una, vale mas fin Cóparacib
que muchos,repartidos en muchas:
alsi en la hermofura de las clamas
(obra tan perfeaa de naturaleza)
¿cuco Lr muy difiderables los qui
lates de la perfeccion.
y
Endo a vifit3r
a
cierto poder°.
fo,topo ante
legra fu pofa
da. 9-entes que fallan de negociar cei
5
0
_

.
-
P C
f ui
v n
D li
g r,

com o
Leila s
queil a
1:
1

qu e
ora e n
m a
las
M I
a
mu -
fsi co -
luilat e
araci ó
uchas :
dama s
aleza )
os
qu i
()cero -
u
pof a
ciar
( 6
de luan
Rufo;

1;93
eI,y pages
que le
dixeiö,qu
fLu
e e
en
cata,y queclaua folo.
Y con todo,
dio al entrar por la
puerta,falio (or,
riendo
vn pagezillt-,yantesck
rc
cebir
el
reLaudo,le
duo que no
efia,
ua
fu
feñor
en
cafa,
pero
ii
quena
1
que le
dinfie
algo
deipues.
R. No
fino luego le
dezid ,
que es grande
para
ekondido.
T
Opacio defpues
a la
mí.fma
peno
n a ,
que por algunos

reí-
pea:os ,
hazia protefsion
de
a.inigo
luy

y
deuia
ferio , como
clixeilL:
Qie-dize
Jora el tenor
Cordoues,
vna
palabra cierta? R. Que quien
niegA
a fu
rnigo, c61iefla vn
delito
graue.
Ezia
por grande injuria
vn
,
bre a otro, con quien
reñia ,
que
 Vib
3

era

LásPyrcieiltál
era
l
apatero,A1 qua
l
dixo: Porcier-
to vos mereceys andar delcaiço , yi
os •importa traer la barba fo
l
ore el)
urnbro:pues haziédo infame, olicio
que no ltves,ágrautays a quantos le
vfan,obligando
.
os a mas que ci re-
tador de carnora.
s-
D
E les ladrones dixo, que por t'er
la infamia y hez d.: la tierra, re-
nuncian en todos los oficios la lion
ra que pudieran.tener tiendo. holla,.
4res de vida tanta y -exemplar,_
/ i
t iC
F
Resuntatonle como fe diría en
• vn vedó de vn foneto , cíen mil
hombres de a cauallo: porque cier-
to poeta no lóauia podido
t
ncaxar.
antes qué fe lo acabailen de
de- .
zir

, y
)re el
Df
do
tos le
ei re-
or fer
2,
re:
hon
hom'
ia
en
n mil
cier-
axar.
k
de-
e'

de
luanRuft.,

ro,
..
ter
l
el.to' que el lb dixera derla-fuerj
Diczvezes diez
.
rnilh¿bres
de a
caualio..
C
Rea V. A. que no ay cofa qué
- mas defeme
j
e i repubhca', ni
que aísi repugne a fu conferuacion,
tomo el no acordarte los hombres,
de que fon vn miírno cuerpo
la forman, y cada vilo miembro
delia , dependiente de todos-los de-
mas, como lo fon entre fi los que.
dan fer a qualouiera perfona .
afsi contra •leyes diuin;.-.s y hurnal,
, profanando el
dere¿lo
natui
ral, y
defrauado
.
el
trato poiy rico,
fdta Cada
quál
-
á tó
dos,
y
todos a ca
dalual„en
(1i;o
riOtab)e
de la
cauCa:
ciel
bien pd)lico , y del
.prpueclo
particular.Y aun4
eno
es repr( hZfi

Bb
4

I 1
Ole

Las (?),
fci-nt
as
ble
en qualquicra gente, deue ferio

P re,
illaS
entre catolicos , y ¡lucho mas
entre los que tienen y gozan gran-
des beneficios y rentas eclefiaiticas:
a quien la fuceíSiondela familia no
inquieta, ni el temor de venii a po-

R ef.
breza ofende ni laftirria:quando tia
nada defro no fueran tan precilas.
las obligaciones que tienen de fer.
liberales y c
a
rttatiuos,Sucedio pues
que era vil .prebEdado, defeuydado
en eflo,ydiziendo que el galtaua fu
liazienda con comodidad. P, Con
ella
inifina palabra habla Dios alos

es
clerigos,y les dize:Coino di,dad.

gl le
de lta
Sta n do entre duerme y veld(co

pa re(
--
IDO
fe hiele clezir)c5pufo las dos

po rcp
coplas que fe figuen,

tu l° r
Ze r
Pre.

>re.
de
kan
Rufo.

191
Pre. Guardando
cinco
poifigos,
como de tres enemigos
[ola el alma
licuara vicaria y palma?
Rcf.Altas fon rus preminencias,
pode
r
ofis fus potencias,
Li
obedece
la razon que la guarnece.
Fin
de las Avipothe,Imak.
Dar mas delo que fe promete,no
es dexar de cúpiir la promefla:aun •
que nunca te entendio j ei numero
deltas
apothegmas llegara (
corno
parece que
ha
ilegado)a fetcciiias,
porque
en tal cafo bnuiera (ido el ti
tolo mas puntual, y elcufarafc el
ha
Zer
agora efe aduertimier.to.
Bb s
feric k
ma s
ran .
ticas :
la n o
po -
o
li n
cila s
:
fer .
pue s
lad o
la fu
Con
alo s
3.

It
(co
dos

^

y tu
1.96
ománce
de los Co-
mendadores.
Veun
mi voz
fus
acentos
l
'
i
baziendo
trine
fonido,
denle de
ÍtJ
aliento Apolo;
las Mulas lloren
conrargo;
pues he de cantar llorando
amores que en fuerte
figno
nacieron de dulces yerros
condenados al cuchillo,
vn
caro con fin terrible
y
lifongel
os principios,
hazañas de aquel Dios fiero'
que el mundo llama
Cupido.
Tu,pues,idolo dc
amantes
informa
vrige
mi e
fiylo,
pues tu Neaar
y
Ambi osía
fon
lagrimas
y
furpiros,
que fi de ti
vna
centella
enciende mi pecho
frio;
hare
eterno die,
Iceíro,

Obras en
verfá
y tu nombre mas temido.
Cordoua ciudad famora,
madre de famofos hijos,
de Senecas,de Lucanos,
capitanes y caudillos,
fue del Romano Marcelo
illufire y claro edificio,
por lo fertil del terreno
y lo admirable del litio,
debaxo de fau [lo ciiina
junto al Bet:s,Ca,cro Nilo,
en
lo me
j
or de Vandaila
y fu mas l'ano d
añadio
3
la daigencia
con que efle doade prcuino,
la curiofidad del guando
en fu dichofo prindipio,
contemplo el cele fle cul Co,
los Planetas y los Signos,
oVt. mando todo aquello
que a fu intento fati-sfizo.
bien lo amarán las edades,
y bien fon (kilo teffigos,
los años autoTizados
'
11

[Document text truncated for crawler view.]