....
Buenos Ai es,
Junio
1936
BOLETIN
DE
LA
BIBLIOTECA-MUSEO
''AMÉ
R 1
CA''
-'
9
UNIVERSIDAD
OE
.
SANTIAGO
DE
COMPOSTELA
(E
S P A Ñ
A)
.
7
N U M E R O
GUMERSINDO
BUSTO
,
ESCRIBANO
NACIONAL
RELACIONES
PROFESIONALES
CONCERTADAS
CON
LOS
PUEBLOS
DE
AMERICA
Y
ESPAÑA.
CONTRATOS
CIVILE;S,
COMERCIALES,
EXHOR-
TOS,
PARTIDAS
DE
ESTADO
CIVIL,
REGISTRO
DE
MARCAS,
LEGALIZACIONES
-
DINERO
EN
~
~
HIPOTECA
~ ~
·
ATIENDE
PERSONALMENTE
SU
ESTUDIO
DESDE
LAS
10
HASTA
LAS
19
HORAS
O F 1 C N A
S:
AV. R.
SAENZ
PEÑA
760
U.
T.
L1
B.
35-0141
HÓRACIO
•
•
BUENOS
AIRES
M.
BUSTO
M A
.R
T 1 L L E R O P Ú B L 1 C O
ADMINISTRACIÓN
DE
PROPIEDADES
COMPRA
VENTA
DE
BIENES
RAICES
~
~
DINERO
EN
HIPOTECA
~ ~
O F 1 C N A
S:
A .
R.
SAENZ
PEÑA
760
U.
T.
L 1
s.
3 5 - O
141
BUENOS
AIRES
1
l,.-.,..
BOLETIN
DE
LA
Biblio eca
...
Museo
"Amé ica"
DE
LA
UNIVERSIDAD
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTELA
.
(ESPAÑA)
BUENOS
AIRES,
JUNIO
DE
1936
NÚ
:
MERO
13
lll~ªªªªªªªªªªªª~'CASAOUCINDE
~~~~~~~
!.!E
BllENOS
AIRES
=
:..
..
.
..
-
...
:.""
-·
'
..
Comisión
P o ec o a
en
Buenos
Ai es
PRESIDENTES
HONORARIOS
Excmo.
S .
Minis o
de
Jus icia
e Ins ucción Pública
Embajado
de
España
Rec o
de
la Uni e sidad
de
San iago
S es. P esiden es;
de
la Sociedad Cien í ica
A gen ina
de
la
Jun a
de
His o ia y
Numismá ica
Ame icana
de
la Ins i ución Cul u al Española
del Cen o Gallego
de
Buenos
Ai es
JUNTA
DIRECTIVA
P esiden e
...
.
..
D .
Ped o
Magadán
Vicep esiden e
. .
D.
An onio
Bóo
Teso e o
.
......
D.
Fe nando
Lo enzo
Rico
Sec e a io
. . . . . .
D.
Ti so
Lo enzo
P osec e a io
...
D.
F ancisco
Pé ez
Voca]es
i ula es:
D .
A elino
Gu ié ez
D .
José
Pací ico
O e o
D .
José
Luis
Ca e a
D .
Augus o
Co ina
P o .
D.
An onio
Rico
de
San iago
D.
F ancisco
Bóo.
D.
Se a ín
Rod íguez
A ias
D.
Fe nando
Ga1·cía
Suplen
es
:
D.
Es a:nislao
F.
Ga ay
D.
Be na do
G.
Bus o
Di ec o
Biblio eca io
na o:
D.
Gum.e sindo
Bus o
Sec e a ía:
A.
R.
Saenz
Peña
760
Buenos
Ai es
La
Biblio eca
-
Museo
"A
~
. "
menea
y
su
Bole ín
Desde
1904, echa de . undación
~e
la
Biblio eca "Amé icq,", el
cainino eco ido
pa a
da
ealidad a
es a
emp esa
pa ió ica
y cul-
u al,
ha
sido la go;
g ande
la
labo
desa ollada
pa a
llega a
la
me a,
e in
ensa
la
·
en~ gía
sos enid~.
·
Hubo
en la
~a ea
escollos,
dudas
y_ espe anzas;_ indi e encia e in-
comp ensión. !1üego, pu iosidad; después,
ap obación
y aplausos; al
in,
in
e és y adhesión:
la
idea
en
ma cha;
·
la
ob a
·hecha ealidad.
.
.....
._
.
Aho a
la
esponsabilidad es mayo .
La
ins i ución exige nue os
ho izon es y
demanda
amplias adhesiones.. ·
--
La
Coniisión
P o ec o a
de
la
Biblio eca-Museo
"Amé ica"
desea
log a los ines que le die on ida,
pa a
hace de ella hoga común
de a ec os des inados a
la
g an
amilia hispanoame icana.
E a
mene~ e
·
pa a
di undi la
un
:ehículo
asmiso
de ideales;
hacía
al a
un
oce o que lle a a a
odos
los
ámbi os
de Amé ica
el conocimien o de
aquel
hoga espi i ual, y su gió el
Bole ín
de
la
Biblio eca
"Amé ica",
en
1910,
pa a
da
azón
de
su
exis encia y
cuen a
de sus ac i idades, a
la
ez que
pa a
i ualiza
la
calidad
e
impo ancia
del
habe
bibliog á ico que
a eso a
en
la
p es igiosa
Uni e sidad
Compos elana.
Pe o
el-
Bole ín
nació pob e de solemnidad, sin
o una
ni
sub en-
ciones, imponiendo sac i icios indi iduales
en
los doce núme os publi-
cados; sin
plan
conc e o
ni
echas cie as,
p i ando
al
undado
y
a las Comisiones
P o ec o as
de cumpli con. el
g a o
debe de hace
conoce los p og esos alcanzados y de ag adece
debidamen e
las alio-
sas adhesiones y dona i os que llegan de con inuo a
la
Biblio eca
y a
la
Comisión P o ec o: 3: de Buenos Ai es.
' ' l
La
oh1
·a
in elec ual
de
los
países
ame icanos
iene
en
España
un
g an
monumen o
his ó ico:
la
Biblio eca-Museo
"Amé ica"
de
la
Uni
e sidad
de
San iago
de
Co
~
pos ela.
Ese
monume
n
o
hon a
po
igual
a
es
os
países
y a
España.
T abajemos
odos
en
su
cons 1
·
ucción,
ya
que
es
.
ob a
de
pe i encia
glo io
::
;a
pa a
odos.
...
.•
,.!
..
í > ¡
:.
;-'
L;
..
,
...
~
.
.
Don
ALEJANDRO
RODRIGUEZ
CADARSO,
que ué Rec o y P o eso insigne de
la
Uni e sidad de San iago de Compos ela .
•
HomeUcije
No
obs an e
el
iempo
anscu ido, que emos
endi
ibu o
en
nues o
Bole ín, al malog ado doc o
don
Alejand o Rod íguez
Ca-
da so,
eminen e
Rec o
de
~
la
Uni e sidad de Compos Bla y sabio
ca ed á ico
de
su
Facul ad
de Medicina,
a eba ado
a
la
ida
en
un
acciden e de au omó il, cuando se
espe aba
de
su
cla o
alen o
y
dinamismo un.a acción e icien e
pa a
su
que ida
Uni e~sidad.
La
Biblio eca-Museo
"Amé ica"
enía
en
él a
uno
de los
más
en usias as
colabo ado es.
Po
ello,
su
deceso ·
p odujo
en
el ánimo
de los miemb os de
la
Comisión
P o ec o a
un
sen imien o de p o-
undo
pesa .
Dijo
de él Villa
Pon e,
con
mo i o
de
su
allecimien o:
"No
hay
homb es insus i uibles; pe o
en
lo
que
espec a
a
Cada so
como imo-
nel
del
p ime
cen o docen e de Galicia,
la
insus i uibilidad apa ece
casi mani ies a.
"Si
no imposible, di ícilmen e
pod á
busca se
sus i u o.
Hizo. del
ca go
que
ocupaba
una
ca ego ía
je á quica
que
el
Pa lamen o
espa-
ñol
po
boca de
don
Fe nando
de lo.s Ríos,
u o
que econoce como
una
de las p is inas de
la
Península. . .
"Nadie
cual
nues o
Alejand o, lle ó
la
Uni e sidad gallega a
una
al u a
en idiable y e3empla .
Nadie
c9mo él supo desb ozamos
un
camino ec o y segu o
pa a
el ápido encauce de los a anes libe ado es
del galleguismo.
"Realidad
espléndida como
homb e
de ciencia y como conduc o
de
la
na
e de
nues a
cul u a
académica,
ya
an es
de conoce lo pe -
sonalmen e, lo conside ábamos espe anza y p omesa de supe io es
ob as
u u as.
"Se
había
desposado
po
ida
con
la
Uni e sidad compos elana.
La
amaba
con
amo
iel de esposo. E hijos legí imos de ese amo ,
e an
los p og esos de
la
misma.
"T abajaba
con eliz éxi o,
u o
.de
una
olun ad
siemp e
en
en-
sión,
pa a
que
la
Uni e sidad
gallega
adqui ie a
el
al o
p es igio de
ho as
p e é i as
.
.
"Ob a
suya,
hija
de
su
cons ancia y de
su
en usiasmo,
e a
la
Resi-
dencia de
Es udian es,
hoy
en
camino de ejecucion.
Ob a
suya
am-
bién
la
Sección de
Es udios
Po ugueses, el
Ins i u o
de
Es udios
Ame icanos ...
''
Con
su
mue e
ágica
pe die on
España,
Galicia y
su
Uni e sidad,
un
alo
sup emo
que
end án
que
echa
de menos
muchas
eces.
~
7
Páez de
la
To e. - J. Cáma a. -A u o Mendilaha zu. - Ro
mán
Sch eie . -
Edua do
Fe nandez
Palma
. - F. Camposano Nie a. -
Luis
A.
T oi iño. -Eudo o Villa añe. - E nes o Ga cía Soaje. -
Edua do
F anco. -Albe o J. del Campo. -Al edo Cossio. - Luis
A.
Lencina. - Romualdo Fancio i. - Albe o · C. Ri
os
. - Ho acio
L. Po iña. -Ped o W. Lobo. -V. Saccone. - V. Pe ez López. -
Ma cos A. He e a. - J. A. Viaña Po oca e o. -
PRIMERAS
AUTORIDADES
JUDICIALES
QUE
HUBO
EN
TUCUMAN
. -
AÑO 1550. -
Juan
Nuñez de P ado, p ime jus icia
mayo
del Tucu-
mán
y de
la
ciudad del Ba co, undada
en
la misma coma ca, donde
después
se
undó
San
Miguel (en
es a
P o incia, ce ca de Mon e os
ac ual); ca go que
impo aba
conoce
"de
- odas las causas ci iles
y c iminales ansi
en
p ime a como en segunda ins ancia y aquellas
de ini y sen encia y execu a las sen encias que ellas y
en
cada
una
dellas die e e o o gando las apelaciones en los casos que de de echo
loga obiese
pa a
an e y la dicha
su
Audiencia e Cancille ía y
pa a
an e
quien y con de echo
se
deban o o ga ... " - Jl, a in
de
Ren
e ía, p i-
me alcalde de
la
ciudad del Ba co mencionada, nomb ado po
Juan
Nuñez de P ado. -AÑO 1565. -Diego de Villa oel, p ime e-
nien e de gobe nado , -con acul ades de jus icia
mayo -,
en
la
p imi i a ciudad de
San
Miguel de
Tucumán;
pudiendo po
an o
conoce
"de
odas las causas, plei os, negocios, así ci iles como c imi-
nales, que en la dicha ciudad e sus é minos acaecie en asi
en
la
p ime a
ins ancia como en g ado de apelación ...
".
-Ped o
de
V illalba y
Juan
N wñez
de
Gue a a, p ime os alcaldes o dina ios de la dicha ciudad
de
San
Miguel de Tucumán, a quienes Villa oel "dió y en egó
sendas a as de jus icia con c uz encima y dixo que
en
nomb e de
su
majes ad
les nomb aba e nomb ó po alcaldes o dina ios ...
".
-
AÑO 1685. -Miguel
de
Salas y Valdes, p ime enien e de gobe na-
do -con acul ades judiciales,
ya
dichas, de
a
l -
en
la
nue a
ciu-
dad.
de
San
Miguel de Tucumán, aquí
en
su si io ac ual. -
Luis
de
Toledo y Velasco y An onio
de
To o Leguisamo, p ime os alcaldes o di-
na ios en
es a
ciudad; -con su acul ades
pa a
en ende
en
plei os
de meno cuan ía. -
Juan
de
la Las a, p ime alcalde p o incial
de
San a
He mandad, -
pa a
conoce y pena los deli os comunes
come idos en el campo. -Fi mado: -M. Lizondo Bo da. -
an e
mi: J.
A.
Viaña Po oca e o. -Fi mado:
J.
M. Viaña Po oca e o.
Hay
un
sello de la Sup ema Co e de Jus icia". -
14
~
NOTAS
INTERESANTES
DE
LA
BIBLIOTECA-MUSEO
"AMÉRICA"
Un
a o ejempla de
lo a
gua emal eca
En e
las cu iosidades coleccionadas en
la
Biblio eca "Amé ica",
S3
cuen an dos lo es de palo, obsequiadas po el g an poe a don
An onio
Rey
So o desde Gua emala.
El
en ío lo hizo acompañado de
una
ca a
explica i a que esul a
in e esan e: "se
a a,
dice, de
una
a a
y cu iosísima mani es ación
de
la
ida
ege al de es as ie as de ma a illa. Sólo se encuen an
. ales lo es
en
una
pequeña zona del in e io , a
la
alda de los g andes
olcanes. Son p oducidas po las aíces de
una
plan a
pa ási a -
una
o quídea -en
la
made a ina de
un
á bol sob e el cual i e.
La
o quí-
dea que las p oduce se llama écnicamen e
"Lo an hus
pu pú ae",
y es sumamen e di ícil de encon a , según
se
a
a e . Como sus
semillas son el 1 i amen e g uesas y el ien o no puede anspo a las
a
la
delicada
ama
jo en, llena de sa ia, de que
ha
de nu+ i se, p ecisan
del in e media io pája o, que las anspo e y las ije
en
el luga
adecuado.
No
se sabe a ciencia cie a cuál es
el
g aní o o enca gado
de es a ansceden al ope ación, sin
la
cual
se
ex ingui ía la especie
de la pa ási a. También
se
igno a
la
o ma
en
que la semilla es ans-
po ada.
La
c eencia más
na u al
es· de que el pája o
aga
la semilla,
y, sin habe la dige ido, la expele en uel a en sus ancia exc emen icia,
que es la que
la
adhie e al palo y le si e enseguida como iquísima
almáciga sus en ado a, en los momen os p ime os de la ge minación.
Inmedia amen e, las aíces de
la
"Lo an hus"
comienzan a hinca se,
como ga as de ace o, en
una
co eza de
la
i~ma
que la sus en a,
y enseguida a sepa a , ex ende y dila a , en
una
mons uosa p oli-
e ación,
oda
la
ma e ia
leñosa ecina.
Es
un
e dade o cánce de
la
ama, la cual,
chupada
y ago ada, mue e an es de cua o años,
y con ella la e ible pa ási a, su ma ado a. Después,
ama
seca,
más esis en e a las in empe ies, conse a la huella de alladísima de las
e ibles aicillas des as ado as, la
imp on a
pe ec a de los en áculos
del o az pulpo ege al, sob e las pa edes in e nas del
umo
po
él
p o ocado. Y he aquí que es e es o de
una
e dade a agedia
en e
dos plan as, po
a a
pa adoja
de
la
na u aleza,
muy
simbólica po
o a
pa e, iene sólo el aspec o y
la
apa iencia de
una
delicada lo
- lo seca, pe o lo al cabo -
allada
po el bu il más ino de
un
a is a
genial."
~
15
Un
an opó ago español
del
iempo de la
conquis a del
Río
de la
Pla a
Todo cuan o di emos de Diego González Bai os
se
igno a comple-
amen e
en
la his o ia.
Has a
su nomb e es la p ime a ez que se
esc ibe en e o. Y sin emba go, Diego González Bai os es el pe sonaje
más d amá ico de la conquis a del Río de la Pla a.
Fué
un
español
y buen c is iano, a quien los ho o es del hamb e obliga on a hace se
an opó ago y come se el cadá e de su he mano.
Paul
G oussac negó
su exis encia.
La
e udición del c í ico ancés,
en
es e caso, no ué
su icien e
pa a
hace le comp ende
la
ealidad de es e se y
la
ágica
belleza de su his o ia. Noso os hemos descubie o
has a
su
es a-
men o.
He
aquí su ida:
Es
el mes de junio de 1536. Buenos Ai es hállase si iada po los
indios Pampa. Los conquis ado es igilan noche y día
as
las palizadas
dispa ando sus a cabuces sob e los indios que se
a as an
po el suelo
pa a
lanza de ce ca lechas incendia ias. A las de onaciones con es an
desde lejos g i os sal ajes. Los conquis ado es que
es án
en
las palizadas
ambién oci e an. Piden que alguien los ele e.
El
que menos,
ha
es ado
un
día y
una
noche mi ando en la llanu a co e los indios
como demonios.
Fo man
un
cí culo inmenso al ededo de
la
ciudad.
Los que más se ace can, caen ma ados po los a cabuces y las balles as;
pe o en el campamen o
la
si uación
se
hace cada ez más insos enible.
Muchos homb es se desploman desmayados po el hamb e.
Ni
ienen
ue zas
pa a
sos ene las a madu as. Las muje es, demac adas y
pálidas, cuecen aíces, a ones y sabandijas.
¡Felices los que pueden come
un
bocado! Po que los
hay
que
em.ojan las co eas y las suelas de los zapa os y las mas ican, ilu-
sionándose que comen algo.
Don
Ped o de Mendoza, desde su
ienda
de campaña,
impa e
las ó denes más se e as.
El
que
hu e
una
ación de comida, se á
aho cado. Sin emba go, muchos
se
juegan
la
ida. Cuando mue e
un
compañe o, cua o o cinco conquis ado es
se
con abulan
pa a
hace
c ee que sigue i o y epa i se la ación que le co esponde. T es
españoles más audaces oban
un
iejo ocín, lo
ma an
y lo descua izan.
16
~
Todos los días comen
un
ozo de ca ne c uda y · pod id9,
has a
que
alguien los del
a a
. Si
aun
u ie an
un
'pocó de ca ne que epa i ,
el dela o
se
calla ía; pe o sólo quedan los huesos oídos.
Don
Ped o
de Mendozá, in lexible, hace da o men o a los es in elices
has a
que con iesan su hu o.
El
deli o, ·a juicio de Mendoza, me ece
la
mue e. Enseguida, en la
pa e
más
al a
de la colina
se
le an an
es
ho cas de las cuales cuelgan los es españoles.
Has a
los indios
en
desde lejos · los cue pos que se balancean.
Cuando llega
la
noche, en
una
ienda
de las más apa adas, a ios
conquis ado es comp enden que así no pueden i i . Uno de ellos
ya
es á mo ibundo.
Su
he mano yace a su lado, con las manos ap e-
ad
as sob e el ien e hundido. Los o os conquis ado es
se
mesan
las
ba bas
desespe ados ... ¡Si pudie an come
algo!
-
mu mu an
.
~
¡Si pudie an desen e a aunque ué a a u·n
mu
e
o
pa a
comé selo!
· ¡Dese
n e a
un
mue o! Pe o ello es imposible. Los cadá e es
insepul os
es án
descompues os y
se
deshacen solos. Lo único que
se
pod ía come son los es aho cados. y a los
han
pico eado
en
los
ojos las a es de apiña. También
hán
desga ado sus opas
pa a
come les el pecho y los muslos. No las a es, sino ellos, debe ían come
aquella ca ne
humana
pa a
no mo i -dé hamb e. ¿Acaso los gua aníes
no comían a · o os homb es?
Los es conquis ado es-
a an
de
anima
al mo ibundo y a su
he mano,
ya
casi inconscien e. Les dicen que
an
a come se a los
aho cados
pa a
pode
~ i
aun
un~s
dí~s,
has a
que los indios se
alejen de Buenos
Ai ~s.
El
mo ibundo no,
c<
,
m es a
.
Su
he mano ab e
muy
g andes los ojos, mudo de
ho J,'OJ;".
No iene ue zas
pa a
e gui s0
y e· cómo sus es compañe os
s~
deslizan como somb as
en
e las
inieblas,
en
di ección a las ho cas de las cuales penden los ajus iciados.
Imagina
cómo
se
ace can a los
cad~ e es
y les
co an
los muslos,
cómo mue de·n
la
ca ne ía, de colo ·ceniza, en
an o
que las lág imas
co en po sus
ba bas
hi su as, y sin da se cuen a de ello su boca se
ap oxima al b azo de su he mano, que
ya
iene
la
igidez de
la
mue e.
Los dien es mas ican
la
ca ne lácida, cubie a de sudo ío, y
en e
an o
su men e ecue da, como en sueños, aquellos año's
en
que
él
y su he mano i ían en
un
pueblo andaluz. Recue da la ieja mad e
que los mimaba a ambos y al
pa i
a Amé ica los ab azó segu a que
no los ol e ía a e . Luego co e como
un
loco ue a de
la
ienda
y
se
pie de en
la
noche,
en e
los umo es del ien o.
El
conquis ado que se comió a su he mano se llamaba Diego
Gonzalez Bai os.
Paul
G oussac
ha
negado
la
exis encia de Diego González Bai os.
"Po
cie o -nos dice en
una
no a
a
"La
A gen ina" de
Ruy
Diaz
de Guzmán -que nadie
con.oció
jamás al desg aciado aquel, si es
~·
17
que exis ió.
La
lúgub e leyenda, nacida en los ho o es del hamb e
( ambién la e ie e Schmidel) se inco po ó a los casos de an opo agia
en e
los españoles."
Es os
juicios de G oussac son po comple o equi ocados. Diego
González Bai os ue
un
pe sonaje eal e his ó ico.
Su
nomb e y su
d ama
ue on conocidos po odos los conquis ado es. Schmidel, Ruiz
Díaz de Guzmán, Luis de Mi anda, Ba olomé Ga cía,
Ma ín
del
Ba co Cen ene a, F ancisco de Villal a y G ego io de Acos a mencio-
nan
su nomb e o aluden a él. Noso os hemos hallado documen os
en
los cuales apa ece ci ado y
has a
su es amen o.
F ancisco de Villal a es uno de los p ime os es igos que e ie e
que en Buenos Ai es
"de
e se
an
hamb ien os, les acon eció come
ca ne humana, y así se ido que habia dos homb es que hicie on jus-
icia se comie on de la cin u a
pa a
abajo"
. G ego io de Acos a
am-
bién ela a que
en
Buenos Ai es "se comie on muchos homb es unos
a o os", y Cen ene a, como
un
eco, con i ma es os y o os casos
ho endos. Schmidel es el p ime o que consigna
la
his o ia de los
es
aho cados po come se
un
ocín, de los o os españoles que les co -
a on
los muslos y de
''un
español que se comió al he mano que
había
mue o
en
la ciudad de Buenos Ai es".
Es e
español que se comió al he mano, es Diego González Bai os.
A
él
alude Luis de
Mi anda
cuando cuen a que en Buenos Ai es
"las cosas que allí se ie on
no
se
han
is o en esc i u a:
come la p opia asadu a
de su he mano
..
. "
Ruiz Díaz de Guzmán conoció al desdichado Bai os.
Po
él sabemos
que
jun o
con o os españoles an opó agos huyó de Buenos Ai es
al B asil, lleno de emo , a esconde en las sel as su desg acia. Uno
de los españoles huidos, nos dice
Ruy
Díaz de Guzmán,
"s
e dijo po
pública adición habe mue o a su compañe o
pa a
man ene se de
sus ca nes, al cual yo conocí, llamado Bai os".
Cuando en
España
se u o no icia de es os hechos, el Rey des-
pachó
una
Real Cédula el
20
de no iemb e de 1539,
en
la cual pe -
donaba a odos los españoles que hubies
-3
n comido ca ne
humana
pa a
que pudiesen ol e a las ciudades y no "pasasen la
ida
sin
oí los Di inos O icios ni hace ob as de c is ianos".
Al a N úñez se encon ó en la cos a del B asil con los españoles
an opó agos y los lle ó consigo a la Asunción. U no de aquellos espa-
ñoles -explica Guzmán -
"e a
de quien
se
dijo habe comido a su
compañe o".
El
in eliz Diego González Bai os había sido
en
Buenos Ai es amigo
18
~
del balles e o
Ba olomé
Ga cía, el cual, en
una
memo ia del 24 de
junio de 1556, di igida a
I ala
y luego
emi ida
al Consejo de Indias,
ecue d'1 que F ancisco
Ruiz
Galán
"nos
demandó
al
Seño
don
Ped o
y a
mi
y a
Bai os
pa a
que cuidásemos con él
en
gua da
de las naos ...
".
Bai os
no se ol idó
nunca
de
su
an iguo
compañe o
Ba olomé
Ga cía
y
en
su
es amen o
echado en 1a Asunción el 1 º de junio de
1544, lo menciona
en e
sus he ede os.
El
nomb e
de
Bai os
ambién
lo hemos hallado en
un
"In en a io
de
a ias
ca as
de Obligación" que el 4 de ma zo de 1545 Alonso
Cab e a
en egó a Diego de To alina.
Después de
es a
echa pe demos
su
as o;
pe o con los es imonios
y documen os ci ados, c eemos
que
nadie
al e á
a
duda
de
la
exis-
encia
de Diego González Bai os, el an opó ago
que
se comió a
su
he mano.
Vi ió
en
la
Asunción la gos años, odeado
po
su
ama
somb ía,
como el
más
mise able de los conquis ado es.
ENRIQUE
DE
GANDÍA
La
Comisión
P o ec o a
de
la
Biblio ec'l-Museo
"Amé-
ica'',
o ganiza
concu sos
en e
los
es udian es
uni e si a ios
de
San iago
y
los
de
Amé ica,
sob e
emas
hispanoame icanos,
con
p emios
en
me álico,
habiendo
co espondido
el
~e
1935 a
los
seño es
don
José
Pé ez
Bus aman e
y
don
Joaquín
Seijo
Alonso,
de
la
Facul ad
de
Filoso-
ía
y
Le as
de
San iago;
ges iona
ac ualmen e
el
es ablecimien o
de
becas
en
la
Facul ad
de
Medicina
de
Buenos
Ai es,
pa a
alumnos
eg e-
sados
de
la
de
San iago,
y
de
o as,
ecip oca-
men
e,
en
San iago
pa a
eg esados
de
Buenos
Ai es.
-7
19
-
/
ADHESIONES
Y
COOPERACIONES
Los coope ado es de la Biblio eca -Museó
"A
, .
''
me ica
En
los
33
años co idos que lle a de exis encia
la
Biblio eca-
Museo "Amé ica",
apa e
de las innume ables adhesiones y no as
de es imulo y aplauso ecibidas po el undado y la$ Comisiones
P o ec o as, su gie on en dis in os paises y épocas, en usias as coope-
ado es que
han
ayudado, y muchos con inúan ayudando, al omen o
de
la
ins i ución.
Y es debe nues o señala los
pa a
es imulo y como ejemplo de
pa io ismo y de a e na comunión espi i ual.
Siguiendo el o den de an igüedad
en
la acción coope ado a, des-
a
camos hoy en p ime é mino a lla dis inguida
dama
y esc i o a
u uguaya, doña
Lau a
Ca e as de Bas os, de Mon e ide
o.
Solici ada po el undado la adhesión de la Liga de
Damas
Ca ó-
licas del U uguay
en
1910, és a esol ió ag ega a sus múl iples ac i-
idades la sección de In e cambio In elec ual Ibe o Ame icano, o ga-
nizando en ella la Comisión
P o ec o a
de
la
Biblio eca "Amé ica"
en el U uguay, con la p esidencia de
la
eco dada seño a Ca e as
de Bas os, e in eg ada po las damas más dis inguidas de aquel país.
Fundamen a on
la
adhesión de la Liga
en
la
no able
ca a
di igida
al S . Bus o, po el !ilus e A zobispo de Mon e ideo,
D .
Ma iano
Sole ,
la
que po sus é minos y undamen os, p odujo los
más
cálidos
elogios de
la
colec i idad española y
una
con e encia
en
el A eneo
de Mad id.
La
seño a de Bas os, que omó a su ca go
la
ímp oba
a ea
de
secunda al iniciado de
la
ins i u j_ón, man iene
has a
el dia sus
en u-
siasmos y pe se e ancia admi able,
pa a
culmina en
la
Biblio eca
el caudal bibliog á ico y el p es igio del U uguay en la ieja Uni e sidad
Compos elana.
Su
labo me i isima se esume con el siguien e
apo e:
In inidad de lib os, en e ellos, donados po el
Senado
u uguayo,
la colección comple a de las delibe aciones del Senado y
Cáma a
de
ep esen an es del U uguay; los bus os
en
b once de sie e p óce es
de
la
Independencia;
la
bande a
nacional; colecciones mine alógicas,
musicales y g á icas; de lo a y auna, y albúmenes a ís icos de
pensamien os, poesías,
pin u as
y dibujos de g an mé i o.
El
magni ico apo e de la seño a Ca e as de Bas os y sus digni-
simas colabo ado as, que ue on capaces de inquie a a los espí i us
más selec os de su pa ia,
en
bene icio de
la
Biblio eca-Museo "Amé--
ica", ale mucho ma e ialmen e; el alo espi i ual que ep esen a
22
~
pa a
España
y
pa a
la
Uni e sidad Compos elana, ale
an o,
que
no iene p ecio.
Hay
más
aún:
la elada ealizada en el
Tea o
Salís, con mo i o
de
la
en ega de los bus os y
bande a
donados
pa a
la ins i ución,
a
la
que concu ie on el Pode Ejecu i o, ep esen an es del Cue po
Diplomá ico; au o idades comunales y ep esen aciones cul u ales y
sociales.
Ha
sido,
al
ez, la más o iginal de cuan as se
hayan
celeb ado
en aquella Capi al, dejando po mucho iempo
un
ecue do g a ísimo
mezclado con
un
a e no a ec o
pa a
España
y
una
espe uosa con-
side ación
pa a
la
ilus e Uni e sidad de San iago.
Más
a de, unos Juegos Flo ales emeninos, celeb ados
en
el Club
(;a ólico de Mon e ideo,
en
hono y bene icio de la Biblio eca
"Amé ica", a i ica on
una
ez más los nobles sen imien os del pue-
blo u uguayo, que a impulsos de la seño a de Bas os
se
eno a on en
a e na comunión espi i ual.
La
Comisión
P o ec o a
de
la
Biblio eca en Buenos Ai es, alo-
ando la labo in ensa de la seño a de Bas os, en Asamblea Gene al
de Socios, y con el Vis o Bueno del Rec o ado de la Uni e sidad,
le aco dó el
PREMIO
BIBLIOTECA
"AMERICA"
con medalla
de o o, que le ué en egado
en
ac o p i ado, po exigi lo así
la
mo-
des ia de
la
ag aciada.
El
Cen o Gallego de Mon e ideo, a su ez,
en
econocimien o
a esa labo benemé i a,
la
nomb ó Socio de Hono .
La
Comisión
P o ec o a
de
la
Biblio eca
-
Museo
"Amé ica"
in oca
el
pa io ismo
de
los
espa-
ñoles
y
el
de
los
hispanoame icanos,
pa a
soli-
ci a
e o osamen e
su
concu so
a
es a
ob a
de
nobles
y
e ec i as
inculaciones,
cuyo
adio
de
expansión
p ocu a
ensancha
cons an emen e
~
23
Del URUGUAY
Del D .
Damián
Vi as Se an es,
de
Mon e ideo:
"S .
Gume sindo Bus o
Buenos Ai es .
. . . Cumplo con el debe de comunica a V
d.
que con es a echa
emi o a
la
seño a
Lau a
Ca e as de Bas os, P esiden a de la Comisión
P o
Ace camien o Ibe o Ame icano (de Mon e ideo),
un
ejempla
de mi "P oyec o de
un
Código de P ocedimien o Penal, e o mado,
conco dado y
ano ado",
con des ino a dicha Biblio eca "Amé ica",
hon ándome así
en
el hecho de endi a
España
el delicado homenaje
de
un
u uguayo gue se
jac a
de habe ap endido
en
ella las mejo es
enseñanzas del de echo posi i o."
Del ECUADOR
El
D . Ge a do Falconi
R.,
de
Qui o, puso en
su
lib o ''Hispano Amé ica
pa a
los
Hispanoame icanos",
lo
siguien e:
"Pa a
el S . Gume sindo Bus o, undado de la Biblio eca-Museo
·"Amé ica" como
una
p olongación de
cul u a
y de ciencia de la ilus e
Uni e sidad de San iago de Compos ela
en
España. Con
mi
mayo
admi ación y
co:q
mi mayo anhelo de que se es ablezcan
en e
nos-
o os ínculos ideológicos y
un
in e cambio de comunicaciones y
lib os."
De
HOLANDA
Del in e nacionalis a cubano, D . An onio
G.
de
.Bus aman e; desde
La
Haya:
"S . Gume sindo Bus o
Buenos Ai es.
Me
emi en de
La
Habana
su comunicación ela i a a los lib os
que solici a
pa a
la
Biblio eca "Amé ica".
Esc ibo con es a echa a mi bu e e
pa a
que inmedia amen e le
emi an
las ob as mías que no es én ago adas.
Acep e con esa modes a con ibución mi aplauso co dial y
una
30
'*"
ase de alien o en
la
emp esa de
al a
cul u a ame icana que V d.
ha
undado y di ije."
De
NICARAGUA
De don Sal ado M endie a, di igen e
de
la polí ica unionis a
de
Cen o
Amé ica, desde Di iamba .
. . . Aplaudo
la
labo de V des., po que
en
nues os países ibe oame-
icanos hace
al a
el in e cambio de ideas y de come cio y de odo
cuan o puede es echa más y más a nues os pueblos. Ninguna
aza
del mundo se halla
an
bien
do ada
como la nues a
pa a
llega a
cons i ui
un
bloque o midable de. naciones p óspe as y ci ilizadas
pa a
escala el más al o pues o
en
los a anes del p og eso."
Un
obsequio g a o y . signi ica i o
Acumula en la Biblio eca-Museo "Amé ica" elemen os de
cul..:
u a,
de adición a ec i a y de di ulgación ma e ial de los paises
ame icanos, cons i uye
pa a
el undado y las comisiones p o ec-
o as
una
p eocupación dia iá.
El
Cí culo
Mili a
A gen ino, ins i ución p es igiosa de las ue -
zas
a madas
de la Nación,
ha
que ido asocia sus simpa ías a
la
pa ió ica emp esa que ealiza la Biblio eca-Museo "Amé ica", ob-
sequiándola con
un
he moso b once que ep esen a
un
g anade o
de
San
Ma ín,
que lle a al pie
una
placa con
la
siguien e
dedica o ia:
"G anade o
de
San
Ma ín
-
Obsequio
del
Cí culo
Mili a
A gen ino
al
Museo
de
la
Bi-
blio eca
"Amé ica"
-
Uni e sidad
de
San iago
de
Compos ela"
.
Muy
complacida,
la
Comisión P o ec o a, ag adeció ópo una-
men e a las au o idades del Cí culo
Mili a
A gen ino el magní ico
egalo que
ha
de luci en el Museo de aquella Casa de Es udios.
~
31
C eación de la Comisión P o ec o a de la
Biblio eca-Museo "Amé ica" en la
1 República Dominicana
Casa
de
España
-San o Domingo, no iemb e
de
1933.
S es.
D .
Ped o
Magadán
y
Ma cial
de Laiglesia,
P esiden e
y Sec e a io
espec i amen e
de
la
Comisión
P o ec o a
de
la
Biblio eca-Museo
"Amé ica"
de
la
Uni e sidad de
San iago,
España.
-Buenos Ai es -
República
A gen ina.
Dis inguidos seño es:
En
sesión celeb ada po
la,,
Jun a
Di ec i a
de
es a
sociedad, el
día
30 de
Oc ub e
p óximo pasado, se conoció del con enido de
su
a en a
ca a
de echa 9
··
de
sép i~mb e
úl imo, y me ecieñdo ·
oda
nues a
simpa ía
al
al o
in que V des pe siguen, se esol ió
nomb a ,
con
ca ác e
pe manen e,
a seis dis inguidos socios de es e
Cen o
pa a
es ablece
en
es a
ciudad
la
COMISION
PROTECTORA
DE
LA
BIBLIOTECA-MUSEO
"AMERICA"
de
la
Uni e sidad
de
San-
iago de Compos ela, a quienes
al
mismo
iempo
de comunica les
el
nomb amien o,
se les con ocó
pa a
una
eunión
que
ué
celeb ada
el
día
5 del
ac ual
en
la
Sec e a ía
de
es ~
ins i ución, con el
obje o
de da les
la
debida
in o mación al espec o y-
cambia
imp esiones
sob e el
pa icula ,
a in de que
la
Comisión
queda a
desde luego
debidamen e
cons i uida
y
pudie a
da
comienzo a
la
labo
que le
co esponde.
Según Vds.
e án
po
un
ejempla
del pe iódico
" as ín
Dia io''
que les emi imos,
en
la
eunión
indicada
quedó
de ini i amen e
cons i uida
la
e e ida Comisión
en
la
siguien e
o ma:
P esiden e:
D.
Joaquín
Ga cía
do Pico; Vicep esiden e: ·
D.
Ramón
Emilio Jiménez; Sec e a io: Lic. ·Pelayo
Cues a;
Teso e o:
D.
José
de
J.
Ra elo; Vocales:
D.
Vicen e O iz y
D.
José
Leb ón
Mo ales.
C eem.os con enien e
mani e~ a les
que el seño do Pico es
ac ual-
men e
Vicep esiden e de
es a
Cas~
de
España;
el
S
.
Cues a,
abogado
y Sec e a io Gene al de
la
misma;
el
S
. Giménez,
Supe in enden e
Gene al de
Enseñanza
de
es a
República; y los· S es. Ra elo, O iz,
y
Leb ón
Mo ales, son
ambién
pe sonas dis inguidas y socios de
es e Cen o.
Mucho
nos
ag ada
el pode da les
es a
in o mación, y
aho a
espe-
32 ~
amos que
la
Comisión
hab á
de desempeña su come ido sa is ac o-
iamen e, lo que muchísimo celeb amos.
Nos es g a o saluda les
muy
a ec uosamen e, quedando de V des.
con la
mayo
conside ación.
José R. Sanz, P esiden e. Pelayo Cues a, Sec e a io G al.
A su ez, la Comisión nomb ada, en
no a
de su P esiden e, de la
misma echa,
da
cuen a de su cons i ución
en
é minos pa ecidos,
ag egando al inal:
"En
la eunión exp esada, y como p ime acue do
de
es a
COMISION
PROTECTORA,
se
esol ió
a a
de consegui
la
bande a
dominicana según las indicaciones de V des. al espec o,
y al e ec o, el S . Vice P esiden e de la Comisión, don
Ramón
Emilio
Jiménez, p ome ió hace las ges iones necesa ias a in de que la ban-
de a sea especialmen e con eccionada en la Escuela de Labo es de
Seño i as de
es a
ciudad, de cuyo esul ado end emos el gus o de
in o ma a Vds. en su opo unidad".
La
Comisión
P o ec o a
de
la
Biblio eca
-
Museo
''
Amé
i c a
'',
deposi a
an
uahnen
e
en
Co eos
miles
de
piezas
de
co espondencia;
di
s
pone
la
encuade nación
de
cien os
de
lib os
y
el
en ío
de
és os
y
demás
obje os
a
la
Uni e sidad
de
San iago;
p emia
anualmen e
con
el
í ulo
de
SOCIO
DE
HONOR
Y
MEDALLA
DE
ORO,
a
la
pe sona
o
ins i ución
que
más
se
haya
dis in-
guido
en
la
ob a
de
p o ección.
~
33
DONACION
DE
BANDERAS
PARAGUAY
Solici ada po
la
Comisión
P o ec o a
la coope ación de la dis-
inguida
dama
pa aguaya, doña Celina González Peña,
iuda
del
bien conocido abogado y homb e de le as,
D .
Ra ael Calzada,
pa a
que ue a donada la bande a de su
pa ia
, a
la
Biblio eca, quiso
ella, po sí y po sus compa io as, endi ese homenaje a
España,
en iándonos
una
p eciosa enseña bo dada, con
la
siguien e
no a:
S . D. Gume sindo Bus o.
Dis inguido seño :
Con mucho gus o en ío a V
d.
la
bandea
pa aguaya
que obsequio
a
la
Biblio eca "Amé ica".
La
idea de euni las de odas las naciones
hijas de España, me ece calu osos aplausos.
Lleno el pecho de júbilo, o ezco
una
glo iosa, po su pasado y
su
p
ese
n
e.
Ap o echo es a ocasión
pa a
saluda a V
d.
nue amen e, ei e án-
dome su
l:L ma."
COSTA
RICA
CELINA
GoNZÁLEZ
PEÑA
VDA.
DE
CALZADA
San
José de Cos a Rica,
27
de eb e o de 1934.
Seño don Gume sindo Bus o.
Di ec o de la Comisión
P o ec o a
de la Biblio eca "Amé ica"
Buenos Ai es.
Dis inguido seño :
Cábeme el hono de acusa ecibo de su
impo an e
comunicación
de
11
de ene o p óximo pasado, en la que
se
si e da me in J mes
sob e la undación, ida y p opósi os de
la
Biblio eca-Museo "Amé-
ica", dignamen e undada po V
d.
con isión
jus a
de lo que
pa a
nues as ie as signi ica
la
c eación de
un
Cen o de
al
na u aleza.
Mucho gus o end é,
an
luego se inicien las a eas del Colegio
que di ijo, en colabo a
jun o
con el alumnado,
en
el en ío de ob as
nacionales, y especialmen e pond é empeño
en
la emisión dé nues o
emblema icolo , que mis alumnas
end án
el place de con ecciona
y bo da como
un
homenaje de a e nidad hacia
la
Mad e
Pa ia.
Con p o es as de mi conside ación dis inguida, quedo de V d.
muy
34
o
a en o
se ido , i mado: Claudio Co és Cas o -Di ec o del Cole-
gio Supe io de Seño i as."
MEXICO
Liga de Acción Social - - Mé ida de Yuca án, 30 de oc ub e de 1935.
S .
D .
Gume sindo Bus o
Fundado
y Di ec o en Buenos Ai es de la Biblio eca "Amé ica".
Es imado seño , consocio y amigo :
Has a
hoy
engo a con es a su
muy
g a a
ca a
del 9 de j,1lio,
en la que nos
in i a
a que las damas mexicanas,
hagan
donación
de
la
Bande a
Mexicana a la Biblio eca "Amé ica" de
la
Uni e -
sidad de San iago de Compos ela, España.
P ecisamen e, és e
ha
sido el mo i 0 de la
a danza
en esponde ,
pues que ían que al con es a le, le hicie a sabe que
la
Bande a
Mexi-
cana
es á
ya
en camino de
la
Uni e sidad de San iago.
En
e ec o, po las copias d.e las ca as que di igimos al S .
Rec o
de la Uni e sidad de San iago, y que emi imos a V d. con
es a
ca a,
e á
que su in i ación no sólo ué
acep ada
gus osamen e po
la
Liga
de Acción Social, sino con a15 adecimien o, po que nos
ha
p opo cio-
nado V d.
la
opo unidad de sa is ace
una
ez más nues as aspi a-
ciones de euni a odas las naciones hispanoame icanas,
en
el seno
de
la
Mad e
Pa ia,
po medio de las espec i as enseñas que las
ep esen an.
La
única a iación hecha al p oyec o de V d. po nues a pa e,
ha
sido que
en
ez de que
la
donación
la
hagan las damas mexicanas,
nues a Liga no quiso deja pasa
es a
bellísima ocasión de se ella
la
que en nomb e de
la
Pa ia
dona a su Bande a. En endimos que
pa a
el in que V
d.
se
p opone, no
hab ía
ningún incon enien e
en
la a iación que ino a sa is ace nues o deseo de pone , siemp e
que
se
o ezca, nues o pequeño con ingen e en
la
ob a de ace camien o
de odos los pueblos de
habla
hispana.
Me
es
gm o
da
a V
d.
las g acias po la emisión de algunos in e-
esan es dia ios de esa ciudad, que nos emi e de ez en cuando
y de ei e a le nues a conside ación y pa icula es ima.
El
P esiden e: Gonzalo
Cáma a."
La
Biblio eca-Museo
"Amé ica"
es
ob a
del
impulso
inicial
y
de
los
cons an es
des elos
de
su
undado ,
du an e
32
años;
de
los
donan es
de
lib os
u
obje os
aliosos
de
signi ica-
ción
hispanoame icanis a;
de
los
Socios
P o ec o es
(5.-
$
poi.·
a io);
de
los
socios
de
Mé i o
(25.-
$
po
año).
-7>
35
•
NOTICIAS
Y
COMENTARIOS
La
Biblio eca-Museo "Amé ica" si e de
pedes al
a los p opósi os de ampliación
cul u al hispanoame icana que se
p opone
ealiza
la Uni e sidad de San iago de
Compos ela
Es
sabido que el malog ado doc o Alejand o Rod íguez Cada so,
Rec o
que ué de
la
ilus e Uni e sidad Compos elana, o mó
pa e
del Cong eso
Cons i uyen e
como
dipu ado
po
Galicia.
Los deba es sob e
Educación
pública le
han
dado
más
de
una
opo -
unidad
pa a
pone de mani ies o las ansias de
nues a
escuela supe-
io y las de icien es asignaciones con
que
el
Es ado
con ibuye
a
su
sos enimien o; la pos e gación pe sis en e
en
las
jus as
demandas
pa a
mejo a la
y
la
p e e encia
i i an e
que se
man iene
con algunas
o as
de
España,
no
obs an e
el cambio de égimen,
sin
que al e e
es a
si-
uación
las
inquie udes
de
la
colec i idad.
La
discusión
susci ada
en
el Cong so sob e
la
c eación del
Ins i
-
u o
de
Es udios
Ame icanos
en
la
Uni e sidad de Se illa, dió mo-
i o
al doc o Rod íguez
Cada so
pa a
in e eni
ac i amen e
en
el
deba e, eclamando
pa a
San iago
un
ins i u o
simila y
mayo
equi-
dad
del Minis e io de
Ins ucción
Pública.,
mani es ando
que
no de-
bía
ol ida se que exis ía
en
ella
un
e dade o
ene o de elemen os
pa a
el
es udio
mode no de lo que a Amé ica
a añe,
y que es lo
que
más
debe
in e esa
en
los
iempos
p esen es.
Pidió con gen il mesu a,
un
dec e o
pa a
la
ieja
Uni e sidad
Com-
pos elana
en
la
sesión del
23
de ma zo de l 931, diciendo
en e
o as
cosas e e en es a las consignaciones
uni e si a ias:
"En
iempos pasados se
señalaban
no o ias di e encias
en
las con-
signaciones que se o ecían a los dis in os cen os docen es (conc e a-
é
la
cues ión de
un
modo especial a las Uni e sidades españolas), y
es os p i ilegios
ealmen e
no
podían
jus i ica se
ni
po
el
núme o
de
alumnos,
en
lo que
es a
azón
pueda
explica lo,
ni
siquie a, y es o se-
ía lo p incipal, en e icacia de
la
labo
docen e. Se es ablecían
je a -
quías
en
las Uni e sidades; se
hacían
cas as de p o eso es y de
alum-
nos
en e
los españoles . Tengo que hace , sin emba go,
alguna
ex-
cepción.
Se
dan, es cie o, algunas más, pe o indiscu iblemen e
la
más
no o ia
es
la
que
oy
a menciona en es e
ins an e:
el
aumen o
e -
dade amen e
ex ao dina io que se
o o ga
a las do aciones de
la
Fa-
38
~
•
cul ad de Medicina de Mad id.
Bas a
deci , seño es Dipu ados, que
solamen e alguna de las consignaciones
pa a
cie a
cá ed a
es supe-
io a la consignación
o al
pa a
algunas Facul ades de Medicina de
España.
"O a
de las cues iones que quie o
ae
en es e
ins an e
es la que
se
e ie e a la c eación del Cen o de Es udios Hispano Ame icanos
en
Se illa. Cuando el seño
Fab a
Ri as de endió b illan emen e
en
es a
Cáma a
una
p oposición de ley encaminada a la c eación del
Cen o dicho en
la
Uni e sidad de Se illa, de
la
cual yo
ambién
he
he enido el hono de se p o eso , únicamen e azones de o den e-
glamen a io me impidie on in e eni no sólo
pa a
o ece mi aplauso
a los p opugnado es de
al
designio, sino
pa a
ayuda
a se i lo me-
jo , solici ando que
la
Uni e sidad de San iago coope ase a esa labo ,
c eándose
un
cen o de
in
es igaciones y de es udio
en
o no de
la
magni ica Biblio eca
AMERICA
que posée milla es de ob as selec-
as,
an as,
que
ya
no encuen an cómodo albe gue en los plú eos y ana-
queles de
la
a ís ica bliblio eca del an iguo monas e io de
San
Ma -
ín
Pina io, que cuidadosamen e conse amos, po que
aumen a
de
día
en
día, g acias al e o y en usiasmo de
nu
es os he manos
los--
gallegos esiden es
en
odos los pueblos de Amé ica hispana, que lle-
ando al en e a
un
homb e benemé i o, que quie o ci a
en
es a Cá-
ma a, D. Gume sindo Bus o, sien e edoblado po el iempo y
la
dis-
ancia
su amo a la ie a e nácula y a su Uni e sidad."
"Espe aba,
seño es Dipu ados, momen o opo uno
pa a
da
sa-
is acción a mi deseo, po que lo es imaba debe inexcusable, cuan-
do ecibo
una
ca a
de
la
que en esaqué algunos pá a os que
son a
un
iempo exp esión de dolo y de amo a Galicia y a España.
Es á
susc ip a po Bus o en la ciudad de
Bu
enos Ai es, en la
ciudad
más populosa de la Galicia ul ama ina, que dijo
un
ilus e amigo
míoa, y que en ella adican muchos milla es de españoles. Escuchadla:
"Leo hoy en la e is a Hispanoame icana de Ciencias, Le as y
A e, de Mad id,
nº
1020, oc ub e-no iemb e de 1931,
la
c eación
o icial de
un
Cen o de Es udios de His o ia Ame icana, con
un
p o-
g ama amplio de enseñanza, posiblemen e de g andes p oyecciones y
esul ados mo ales
pa a
España
y
pa a
Andalucía, con asien o
en
Se illa.
"Galicia, que desde hace
27
años
ha
que ido cimen a la unda-
ción de
un
ins i u o
análogo, eniendo
una
base magní ica
en
la
.Bi-
blio eca "Amé ica", queda
una
ez más pos e gada
en
o a
de sus
legí imas p e ensiones".
"Me
sien o dep imido y apenado po el escaso esul ado de mi
es ue zo pe sonal de
an os
años, pues o a con ibución con odo amo ,
desin e esadamen e,
en
bien de Galicia, y
muy
especialmen e de esa
que ida Uni e sidad a
la
que he dado lo mejo de
mi
ida
... "
"No
sé cuál se á
aho a
el sen i de esa ilus e Uni e sidad; si
han
39
~
D.
ARTURO
D.
,
LEYRO
En
es a
Capi al, alleció
el
19
de ab il del año p ox1mo pasado,
el esc ibano don A u o
p.
Ley o, noble amigo nues o y de la Biblio-
eca-Museo "..L mé ica" a la ·que· pe enecie a como· iiemb o de su·
Jun a
Di ec i a, desde los p ime os días de su undación.
Su
amo a la
pa ia
y a la cul u a lo lle a on al désempeño de ca -
gos hon osos en di e sas ins i uciones, en e o as, la 'Liga
PahÍó ica
A gen ina;
la
Asociación Residen es Nicoleños y la de. Fomen o de
Las He as.
La
Jun a
Di ec ica de la Biblio eca "Amé ica" lamen a p o unda-
men e
la
desapa ición del digno compañe o, que con sus consejos
y opiniones, siemp e sensa os, con ibuía a
una
o ien ación con e-
nien e y a e na de la Ins i ución, a
la
qué
él
quiso
an o.
Asamblea
-
Jun a
Di ec i a
-Socios de Hono
En
la
Asamblea Gene al O dina ia de la Comisión P o ec o a, cele-
b ada
de acue do con el
es a u o
de
la.
In~ .i úc~ón,
e
14 de ma zo del
año úl imo, ué_ eno ada la
Jun a
. Di ec i a, quedando así
co~s i
uída:
P esiden e, D . Ped o
Magadán;
Vicep esiden e, don An onio Bóo;
Teso e o,
dc
;m Fe nando Lo enzo
Ric~
.
;
Sec e a io, don Ti so Lo enzo;
P osec e a io, don F ancisco Pé!ez;
Vocales
i ula es:
D
.
.A
elino Gu-
ié ez,
D .
José Paci ico O e o, D .
Jos~
L~is
Ca e a,
D .
Augus- o
Co ina, P o . don An onio .
~ico
.
de _San iag9,_ don F ancisco Bóo,
don Se a ín Rod íguez A ias,· don
En iqu~
de Gandía y don
Fe nando
Ga cía. Si¿plen es: don Es anislao F.
G~ ay
y don
Be na d~
G.
Bus o.
Di ec o Biblio eca io na o, don . Gume sindo Bus o.
· Fue on .
ambién
nqm,b ados socios de
Ho
.no , el .P esiden e
de
~
la
Uni e sidad Nacional de_
La
Pla a,
D . Rica do Le ene, el
Embaj~
do a gen ino
en
México, D . Robe o Le illie y la seño a Jose a
Toledo de Ague i,
de,
Nica agua,
e.n
mé i o a
la
labo
~ispanis a
in ensa y
p o echo~a
que ealizan
a
.n p es igiosos ciudadanos.
NUEVA
REMESA
DE
LZBROS
Po
quin a
ez, hemos emba cado con des ino a la Biblio eca
"Amé ica", · 14 g andes cajas con eniep.do 1.950 lib os y · olle os;
70 kilos de semillas de la lo a del no e a gen ino, Misiones y
Pa a-
46
~
guay;
algunas piezas musicales, medallas,
mues as
de mine ales y
un
cuad o.
El
anspo e,
como
o as
eces, lo hicimos con le e
g a ui o,
concedido,
una
ez más, po los seño es
A.
M.
Del ino y Compañía,
ep esen an es
de
la
Compañía
Hambu guesa
de Vapo es.
Igual
a ención nos dispensó el S . Cónsul de
España,
eximiéndonos
del pagoL de de echos consula es.
Du an e
el cu so académico
ac ual
de
la
Uni e sidad Compos e-
lana,
in i ados
po
sus
au o idades,
die on algunas con e encias
en
la
Biblio eca
"Amé ica"
el
his o iado
mexicano, don Ca los
Pe ey a;
el sociólogo chileno
D .
Agus ín
Ven u ino
y
la
esposa de és e,
la
dis-
inguida
dama
sal ado eña,
doña
Alice
La dé
de Ven u ino.
Todas
ellas
han
sido escuchadas
po
nume oso y dis inguido
audi-
o io, me eciendo los
más
calu osos elogios.
PUBLICACIONES
De
la
mayo ía
de los países de Amé ica llegan a
nues a
ins i ución,
en iadas
di ec amen e
a
la
Biblio eca o a
es a
Comisión
P o ec o a,
sendas publicaciones cien í icas, li e a ias y de es adís ica, que cons-
i uyen
un
ap eciable
apo e
de es udio e in o mación.
Nues o
e usi o !l.g adecimien o
po
ello, a los gobie nos,
ins i u-
ciones y edi o iales que
an
e icazmen e
con ibuyen
al omen o del_
cen o
ame icanis a
de
nues a
de oción, que lo es de
in e és
y e i-
cacia
pa a
odos los pueblos de
es e
con inen e.
Nues o
econocimien o
ambién,
a i icado
una
ez más,
pa a
cuan os
nos
p es an
su
concu so, donando lib os o como socios, que
nos
pe mi en
ensancha
la
impo ancia
de
la
emp esa
más
sen imen al
y
a e na
de Amé ica
en
España
.
.
Poco
más
de
un
cen a o
dia io
es
su icien e
pa a
p o-
ege
a
la
Biblio eca-Museo
"Amé ica"
con
la
cuo a
anual
de
socio
P o ec o
(5. = $)
Y
poco
m.ás
de
seis
cen a os
dia ios
pa a
susc ibi se
con
la
cuo a
d(
_
socio
.
de
Mé i o
(25. = $)
->
47
SANTIAGO DE COMPOSTELA
es
una
de
las
ciudades
más
a ís icas
de
España,
po
sus
monumen os
y
paisajes
ci cundan es.
El
u is a
encon a á
có: podo
y
económico
alojamien o:
cice ones
que
le
ilus en;
guía
_s
de
la
ciudad
esc i as
en
a-
ios
idiomas;
ápidos
se icios
de
au omó-
iles;
excu siones
en
''
a u
o
c
a
''
a los
he mosos
incones
de
Galicia.
Pida
us ed
aloj
ami
en
o
en
el
G an
~o el
A g~n ina
.
Calle
SENRA,
San iago -
España
Di ección
Teleg á ica:
AR
GEN
T 1
NOTE
L
El
más
cén ico
de
la
ciudad,
el
de
mayo ·
núme o
de
habi aciones
con
cua os
de
baño
y
ducha,
au omó il,
ga age
e
in é p e e.
VISITAD
VIGO
ITINERARIO
DE
TODO
BUEN
TURISTA
La
G an
"Playa· Amé ica"
Ca e e a de Bayona adelan e. en eses
en cu as,
,..
asomada a la
ma
luminosa
de
la
ía iguesa y a
la
campiña e de.
En
el
kilóme o
52
de es a ca e e a,
el
u is a oma hacia la de echa po
,,
o a calzada nue a; y a
la
uel a de unos momen os se halla en
la
blanca, en
Ll
ina
a ena de
la
Playa
Amé ica,
e.:i e a las Cíes legenda ias
y~
a los mon es azules de
Mo azo, al pie del Mon e-Fe o, co onado po
el
monumen o a los ma inos ci iles
de odo
el
mundo.
La
playa es bella como
un
ensueñ y amplia: es kilóme os de ex ensión. Y lim-
pia como ninguna o a.
En
la
·
Playa
Amé ica
hay
un
g an es au an ,
un
dan~ing,
un
ho el de p ime
o den, y p on o hab á, ambién, un campo de gol .
En
ella. en los meses de Agos o y Sep iemb e, se celeb an lucidas ies as: ega as
de baland os en la ensenada, concu so de a iación, o neos de wa e -polo, de na ación,
de c icke , de ennis; ello hace de
la
Playa
Amé ica
el
luga de
moda
en e los de
Galicia y uno de los p e e idos en oda España.
Sus al ededo es no ienen i al.
Co~pendian
oda
la
g acia, odo el encan o de los
paisajes, únicos, de la Galicia a lán ica.
En
la
Playa
Amé ica
se alzan nume osos chale s de bella
aza
a qui ec ónica y
do ados de oda clase de comodidades, incluso ga age. Es os chale s se alquilan
po la empo ada de e ano, amueblados po comple o, o
se
enden a p ecios que
oscilan en e
20
y
25
mil pese as.
O a
comodidad es el e oca il eléc ico -que hace el eco ido desde Vigo en
media ho a.
--