Accep ed Manusc ip
Ti le: Chloc anspi ones A and B, no el chlo ina ed polyke ides wi h an unp eceden ed
skele on, om ma ine sedimen de i ed ungus Penicillium e es e
Au ho s: Dehai Li, Li Chen, Tianjiao Zhu, Tibo Ku án, A ila Mándi, Zhimin Zhao,
Jing Li, Qianqun Gu
PII: S0040-4020(11)01237-3
DOI: 10.1016/j. e .2011.08.037
Re e ence: TET 22117
To appea in: Te ahed on
Recei ed Da e: 1 June 2011
Re ised Da e: 29 July 2011
Accep ed Da e: 16 Augus 2011
Please ci e his a icle as: Li D, Chen L, Zhu T, Ku án T, Mándi A, Zhao Z, Li J, Gu Q. Chloc anspi ones
A and B, no el chlo ina ed polyke ides wi h an unp eceden ed skele on, om ma ine sedimen de i ed
ungus Penicillium e es e, Te ahed on (2011), doi: 10.1016/j. e .2011.08.037
This is a PDF ile o an unedi ed manusc ip ha has been accep ed o publica ion. As a se ice o
ou cus ome s we a e p o iding his ea ly e sion o he manusc ip . The manusc ip will unde go
copyedi ing, ypese ing, and e iew o he esul ing p oo be o e i is published in i s inal o m. Please
no e ha du ing he p oduc ion p ocess e o s may be disco e ed which could a ec he con en , and all
legal disclaime s ha apply o he jou nal pe ain.
MANUS CRIP T
ACCEP TED
ACCEPTED MANUSCRIPT
G aphical Abs ac
To c ea e you abs ac , ype o e he ins uc ions in he empla e box below.
Fon s o abs ac dimensions should no be changed o al e ed.
Chloc anspi ones A and B, no el chlo ina ed
polyke ides wi h an unp eceden ed skele on,
om ma ine sedimen de i ed ungus
Penicillium e es e
Dehai Li,a Li Chen,b Tianjiao Zhu,a Tibo Ku án,*c A ila Mándi,c Zhimin Zhao,a Jing Li,*a and Qianqun Gu*a
aKey Labo a o y o Ma ine D ugs, Chinese Minis y o Educa ion; School o Medicine and Pha macy, Ocean
Uni e si y o China, 5 Yushan Road, Qingdao, Shandong, 266003, P. R. China.
bIns i u e o Biomedical and Pha maceu ical Technology, Fuzhou Uni e si y, 2 Xueyuan Road, Fuzhou,Fujian,
350002, China.
cDepa men o O ganic Chemis y, Uni e si y o Deb ecen, POB 20, 4010 Deb ecen, Hunga y
O
HO OOH
O
HO
HO Cl
O
HO
HO
Cl
1
3
5
7
e es ol K (3): (5S,6R)
e es ol L (4): (5R,6S)
chloc anspi one A (1): (19R)
chloc anspi one B (2): (19S)
12
3
9
14
5
6
7
815
17
19
46
Lea e his a ea blank o abs ac in o.
MANUS CRIP T
ACCEP TED
ACCEPTED MANUSCRIPT
1
Te ahed on
jou nal homepage: www.else ie .com
Chloc anspi ones A and B, no el chlo ina ed polyke ides wi h an unp eceden ed
skele on, om ma ine sedimen de i ed ungus Penicillium e es e
Dehai Li,a Li Chen,b Tianjiao Zhu,a Tibo Ku án,*c A ila Mándi,c Zhimin Zhao,a Jing Li,*a and Qianqun Gu∗a
aKey Labo a o y o Ma ine D ugs, Chinese Minis y o Educa ion; School o Medicine and Pha macy, Ocean Uni e si y o China, 5 Yushan Road, Qingdao,
Shandong, 266003, P. R. China.
bIns i u e o Biomedical and Pha maceu ical Technology, Fuzhou Uni e si y, 2 Xueyuan Road, Fuzhou,Fujian, 350002, China.
cDepa men o O ganic Chemis y, Uni e si y o Deb ecen, POB 20, 4010 Deb ecen, Hunga y
———
∗ Co esponding au ho s. Tel.: +86-532-82032065; ax: +86-532-82033054; e-mail: [email protected] (Q. Gu), ku an @ ig is.kl e.hu (T.
Ku án), [email p o ec ed] (J. Li).
1. In oduc ion
Ma ine de i ed mic oo ganisms especially ungi ha e he
po en ial o p oduce compounds wi h high chemical
di e si y.1 Some o hem o en p oduce di e en ypes o
seconda y me aboli es jus by he al e a ion o easily
accessible cul i a ion pa ame e s, which was e med OSMAC
(One S ain-MAny Compounds) app oach, p o ed o be a
e y success ul s a egy o inding no el seconda y
me aboli es.2 In he cou se o ou con inuous sea ch o new
bioac i e seconda y me aboli es om ma ine de i ed ungi,
se e al new so bicillinoids ha e been isola ed om he ungus
s ain Penicillium e es e.3 Di e en cul u e condi ions
guided by he OSMAC app oach d ama ically changed he
seconda y me aboli es o his s ain which led o he isola ion
o hi een cy o oxic gen isyl alcohol de i a i es.4
In e es ingly, mos o hem we e chlo ina ed which e ealed
ha al e na i e cul u e condi ions may ha e ac i a ed he
halogenase enzyme and led o mo e halogena ed compounds.
Fu he in es iga ion o he ex ac again esul ed in he
isola ion o wo no el chlo ina ed so bicillinoids named
chloc anspi ones A (1) and B (2), possessing an
unp eceden ed bicyclo[2.2.2]oc ane-2-spi o cyclohexane
skele on. In addi ion, hei quasi-p ecu so s e es ols K (3)
and L (4), wo addi ional new chlo ina ed compounds, we e
also isola ed pa allel. Up o now, chloc anspi ones A (1) and
B (2) a e he i s examples o so bicillinoids con aining spi o
cyclohexane moie ies and chlo ina ed so bicillinoids ha e no
been epo ed ye . This pape desc ibes he isola ion and
s uc u al elucida ion o he new compounds oge he wi h a
en a i e biosyn he ic ou e o 1 and 2.
ARTICLE INFO ABSTRACT
A icle his o y:
Recei ed
Recei ed in e ised o m
Accep ed
A ailable online
Keywo ds:
So bicillinoids
Ma ine de i ed ungus
Penicillium e es e
Two no el chlo ina ed so bicillinoids named chloc anspi ones A (1) and B (2), possessing an
unp eceden ed bicyclo[2.2.2]oc ane-2-spi o cyclohexane skele on, oge he wi h hei quasi-
p ecu so s e es ols K (3) and L (4), wo addi ional new chlo ina ed compounds, we e isola ed
om a ma ine sedimen de i ed ungus Penicillium e es e. Thei s uc u es including
absolu e s e eochemis ies we e elucida ed by analysis o NMR, MS da a and TDDFT CD
calcula ions. The cy o oxic e ec s o 1-4 we e p elimina ily e alua ed in HL-60 and A-549
cells. Compound 1 was ac i e agains bo h HL-60 and A-549 cells wi h IC50s 9.2 and 39.7 µM
espec i ely, while 2 showed weake ac i i y only agains HL-60 cells (IC50 37.8 µM).
2009 Else ie L d. All igh s ese ed
.
O
HO OOH
O
HO
HO Cl
O
HO
HO
Cl
1
3
5
7
e es ol K (3): (5S,6R)
e es ol L (4): (5R,6S)
chloc anspi one A (1): (19R)
chloc anspi one B (2): (19S)
12
3
9
14
5
6
7
815
17
19
46
MANUS CRIP T
ACCEP TED
ACCEPTED MANUSCRIPT
Te ahed on 2
Figu e 1. S uc u es o compounds 1-4.
2. Resul s and Discussion
The ungus was cul u ed and ex ac ed as disclosed in he
p e ious epo .4 The ac i e c ude ex ac was ac iona ed by
using silica gel column ch oma og aphy ollowed by
ch oma og aphy on Sephadex LH20 and inally pu i ied by
p epa a i e HPLC column o gi e 1 (13.6 mg), 2 (13.1 mg), 3
(10.3 mg) and 4 (4.9 mg).
Figu e 2. a) COSY and key HMBC co ela ions o 1. b) Rele an NOE
co ela ions o 1 and 2 and co esponding in e a omic dis ances in he lowes -
ene gy DFT-op imized con o me o 1.
Chloc anspi one A (1) was ob ained as a yellow powde . The
nega i e LRESIMS exhibi ed a cha ac e is ic chlo ina ed quasi-
molecula ion peak clus e a m/z 421/423 (3:1) ([M – H]–), and
i s molecula o mula was de e mined as C21H23O7Cl by
HRESIMS, which was in ag eemen wi h i s 1H and 13C NMR
da a. 1D NMR da a showed he p esence o h ee sp3 hyb idized
me hine g oups, wo o hem a ached o oxygen, i e sp2
hyb idized me hine g oups, one me hylene g oup, one allylic
me hyl g oup, wo me hyl g oups a ached o qua e na y ca bons,
and nine qua e na y ca bons.
Figu e 3. DFT op imized geome ies o he h ee lowes -ene gy con o me s
(99.5%) o (1R,4S,5S,8R,18S,19R)-1.
The 1,3-pen adienyl moie y o he so byl g oup om C-10 o
C-14 was indica ed by he cha ac e is ic p o on chemical shi s 3,5
a δH 6.41, 7.12, 6.32, 6.21 and 1.84 ppm, which we e also
con i med by he COSY and HMBC spec a (Table 1). The E
con igu a ions o he wo double bonds in he so byl esidue was
de e mined ia he la ge coupling cons an s (3J12,13 = 15.1 Hz,
3J10,11 = 14.6 Hz) obse ed. The p esence o bicyclo[2.2.2]oc ane
moie y was sugges ed by he compa ison o 1D NMR da a o 1
wi h hose o known so bicillin de i a i es 5,6 and con i med by
he HMBC co ela ions om H-4 (δH = 3.49 ppm) o C-2 (δC =
198.3 ppm), C-3 (δC = 109.3 ppm), C-5 (δC = 74.8 ppm), C-6 (δC
= 210.2 ppm), C-7 (δC = 38.0 ppm) and C-8 (δC = 57.6 ppm), and
om H-7 (δH = 1.75, 2.57 ppm) o C-1 (δC = 59.4 ppm), C-2, C-4
(δC = 45.2 ppm), C-6 and C-8. The posi ions o CH3-1, CH3-5
and OH-5 we e assigned acco ding o he HMBC co ela ions
be ween CH3-1 (δH = 1.10 ppm) and C-1, C-2, C-6 and C-7,
be ween CH3-5 (δH = 1.07 ppm) and C-4, C-5 and C-6, and
be ween OH-5 (δH = 6.37 ppm) and C-4, C-5 and C-6. The
connec ion o C-3 and C-10 ia C-9 was deduced om HMBC
co ela ions o OH-9 o C-3 and C-9, and o H-10 o C-3 and C-
9. The dihyd oxycyclohexenone moie y was es ablished on he
basis o COSY co ela ions (OH-18/H-18/H-19/OH-19) and
HMBC co ela ions be ween OH-18 and C-17, C-18 and C-19,
be ween H-17 and C-15, C-16 and C-19, be ween OH-19 and C-
8, and be ween H-19 and C-15. Wi h C21H23O7 accoun ed o , he
plana s uc u e was de e mined by in oducing he chlo ine a om
o C-16 in acco dance wi h he molecula o mula and chemical
shi o C-16 (δC = 128.3 ppm). Selec i e g adien NOE da a and
analysis o 3JH,H p o on coupling cons an s we e used o
de e mine he ela i e con igu a ion. The b idged ing sys em is
only possible i H-4 and CH3-1 a e o ien ed equa o ially. NOE
enhancemen o OH-5 was obse ed by i adia ion o H-19 (δH =
4.66 ppm), showing ha OH-5 was o ien ed owa ds he
cyclohexene and C-19 was cis o C-5. Wi h hese indings, he
ela i e con igu a ion o his pa o he molecule was designa ed
as (1R*,4S*,5S*,8R*). The NOE enhancemen s o H-4 and H-18
upon i adia ion o he H-19 esonance, as well as enhancemen s
o H-4 and H-19 upon i adia ion o he H-18 esonance (δH =
5.03 ppm) indica ed he H-18 and H-19 o be loca ed on he same
side o cyclohexene and o be o ien ed owa ds he so byl side
chain. The cis con igu a ion o H-18 and H-19 was also
suppo ed by he small coupling cons an measu ed o 3J18,19 (3.2
Hz). Based on hese e idences, he ela i e con igu a ion o 1
was p oposed as (1R*, 4S*, 5S*, 8R*, 18S*, 19R*). The
in e a omic dis ances o p o ons in he lowes -ene gy con o me
we e all in ag eemen wi h he obse ed NOE e ec s (Figu e 2b).
The CD spec um o 1 showed in ense posi i e Co on E ec s
(CEs) a 356 and 248 nm and nega i e ones a 306 and 219 nm.
In o de o de e mine he absolu e con igu a ion, he TDDFT CD
calcula ions we e ca ied ou on he compu ed solu ion
con o me s. An MMFF con o ma ional sea ch ollowed by DFT
op imiza ion a o ded h ee sligh ly di e en con o me s (65.4,
27.2 and 6.9% popula ions) abo e 0.5% popula ion (Figu e 3). In
all he h ee con o me s, he OH-19 had axial and he OH-18 had
equa o ial o ien a ion in ag eemen wi h he measu ed coupling
cons an s, and OH-5 and OH-9 we e hyd ogen bonded o
ca bonyl g oups. Then he CD spec a o each con o me we e
calcula ed by a ious unc ionals (B3LYP, BH&HLYP, PBE0)
and TZVP basis se . The Bol zmann-weigh ed CD spec a o he
O
HO OOH
O
HO
HO Cl 1
HMBC
a)
O
HO O
H
O
HO
H
Cl
H
HO
1
O
HO O
H
O
HO
HO
Cl
H
H
2
b)
COSY
2.73 3.29
2.76
2.39
2.38
MANUS CRIP T
ACCEP TED
ACCEPTED MANUSCRIPT
3
(1R,4S,5S,8R,18S,19R)-enan iome ep oduced well he
expe imen al CD cu e wi h PBE0/TZVP gi ing he bes
ag eemen (Figu e 4). Thus he absolu e con igu a ion o 1 was
de e mined unambiguously as (+)-(1R,4S,5S,8R,18S,19R).
Table 1. NMR da a o 1 and 2 (600 and 150 MHz, TMS,
δ
ppm)
1 2
No.
δCa δH (J in Hz)a HMBC (H→C)a COSYa δCa δH (J in Hz)a δH (J in Hz)b
1 59.4 C 59.6 C
2 198.3 C 198.7 C
3 109.3 C 109.9 C
4 45.2 CH 3.49 (1H, s) 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, CH3-5 45.8 CH 3.55 (1H, s) 3.53 (1H, s)
5 74.8 C 74.3 C
6 210.2 C 209.8 C
a: 1.75 (1H, d, 14.0) 1, 2, 6, 8, 15, 19 7b a: 2.04 (1H, d, 14.0) 2.14 (1H, d, 13.7)
7 38.0 CH2 b: 2.57 (1H, d, 14.0) 1, 2, 4, 6, 8, 15, CH3-1 7a 33.8 CH2 b: 2.44 (1H, d, 14.0) 2.61 (1H, d, 13.7)
8 57.6 C 57.0 C
9 166.6 C 166.1 C
10 118.5 CH 6.41 (1H, d, 14.6) 3, 9, 11, 12 11 118.5 CH 6.42 (1H, d, 14.9) 6.20 (1H, d, 14.6)
11 141.8 CH 7.12 (1H, dd, 14.6, 10.7) 9 10, 12 141.7 CH 7.11 (1H, dd, 14.9,
11.0) 7.21 (1H, dd, 14.6,
11.4)
12 130.9 CH 6.32 (1H, dd, 15.1, 10.7) 11, 13 11, 13 130.9 CH 6.30 (1H, dd, 15.1,
11.0) 6.33 (1H, dd, 14.6,
11.4)
13 139.1 CH 6.21 (1H, dq, 15.1, 6.4) 11, 12 12, 14 139.1 CH 6.21 (1H, dq, 15.1,
6.4) 6.16 (1H, dq, 14.6,
6.6)
14 18.7 CH3 1.84 (3H, d, 6.4) 12, 13 13 18.7 CH3 1.84 (3H, d, 6.4) 1.88 (3H, d, 6.6)
15 193.5 C 192.8 C
16 128.3 C 128.5 C
17 145.8 CH 6.83 (1H, dd, 2.3, 2.2) 15, 16, 19 19 147.8 CH 7.09 (1H, d, 2.3) 7.08 (1H, d, 2.2)
18 66.7 CH 5.03 (1H, ddd, 8.3, 3.2, 2.3) 16, 17 18-OH, 19 69.5 CH 4.78 (1H, b . dd, 5.9,
5.4) 4.87 (1H, m)
19 76.6 CH 4.66 (1H, b .dd, 5.5, 3.2) 15, 17 17, 18, 19-OH 74.1 CH 3.44 (1H, b . dd, 6.9,
5.4) 3.47 (1H, d, 8.4)
Me-1 12.1 CH3 1.10 (3H, s) 1, 2, 6, 7 12.2 CH3 1.10 (3H, s) 1.21 (3H, s)
Me-5 24.7 CH3 1.07 (3H, s) 4, 5, 6 25.0 CH3 1.01 (3H, s) 1.13 (3H, s)
OH-5 6.37 (1H, s) 4, 5, 6 7.29 (1H, s)
OH-9 13.77 (1H, s) 3, 9 13.68 (1H, s)
OH-18 5.43 (1H, d, 8.3) 17, 18, 19 18 6.01 (1H, d, 5.9)
OH-19 5.34 (1H, d, 5.5) 8, 19 19 7.52 (1H, d, 6.9)
a Reco ded in DMSO-d6. b Reco ded in CD3OD.
Table 2. NMR da a o 3 and 4 (600 and 150 MHz, TMS,
δ
ppm)
3 4
No. δCa δH (J in Hz) a HMBC (H→C) a COSYa δCa δH (J in Hz) a δH (J in Hz) b
1 192.6 C 193.0 C
2 129.6 C 131.2 C
3 148.7 CH 7.07 (1H, d, 2.3) 1, 2, 5 4 142.7 CH
7.04 (1H, dd, 5.5, 1.4) 6.99 (1H, d, 4.8)
4 72.3 CH 4.26 (1H, ddd, 8.3, 6.0, 2.3) 2, 5 4-OH, 3, 5 68.0 CH 4.18 (1H, b .dd, 6.0, 5.5) 4.31 (1H, dd, 4.8, 3.3)
5 76.5 CH 3.32 (1H, ddd, 8.3, 5.5, 2.3) 4 5-OH, 4, 6 74.1 CH 3.82 (1H, m) 3.95 (1H, dd, 3.3, 2.9)
6 47.8 CH 2.49 (1H, dq, 6.9, 2.3) 1, 4, 5, 7 5, 7 43.4 CH 2.99 (1H, dq, 6.9, 2.7) 3.03 (1H, dq, 7.0, 2.9)

MANUS CRIP T
ACCEP TED
ACCEPTED MANUSCRIPT
Te ahed on 4
7 11.1 CH3 1.11 (3H, d, 6.9) 1, 5, 6 6 11.1 CH3 1.09 (3H, d, 6.9) 1.20 (3H, d, 7.0)
4-OH 5.76 (1H, d, 6.0) 3, 4 4 5.72 (1H, d, 6.0)
5-OH 5.61 (1H, d, 5.5) 5, 6 5 5.43 (1H, d, 4.1)
a Reco ded in DMSO-d6. b Reco ded in CD3OD.
Figu e 4. Expe imen al CD spec um o 1 in MeOH compa ed wi h he
PBE0/TZVP Bol zmann-weigh ed spec um calcula ed o he h ee lowes -
ene gy con o me s o he (1R,4S,5S,8R,18S,19R)-enan iome . Ba s indica e
he calcula ed o a o y s eng hs o con o me A.
An accu a e mass analysis o 2 showed he same C21H23O7Cl
molecula o mula as ha o 1. I s NMR da a (Table 1), in
pa icula he COSY and HMBC co ela ions, e ealed ha 2 and
1 sha e he same plana s uc u e implying ha hey only di e in
he con igu a ion o chi al cen e s. NOE enhancemen o OH-5
was obse ed upon i adia ion o OH-19, which showed ha he
C-5 hyd oxyl g oup o ien ed owa ds he cyclohexenone moie y
in 1. Mo eo e , NOE e ec s be ween H-4 and H-18 was also
indica ing ha H-18 o ien ed owa ds he so byl side chain.
Howe e , he ans ela i e con igu a ion o H-18 and H-19 was
sugges ed by he 8.4 Hz coupling cons an o 3J18,19 measu ed in
CD3OD, which was accompanied by chemical shi di e ences o
C-7, C-18 and C-19. The CD spec um o 2 was nea ly iden ical
wi h ha o 1, which p o ed ha he absolu e con igu a ion o he
so bicillin moie y was he same as ha o 1. The e o e compound
2 is he C-19 epime o 1 and i s absolu e con igu a ion was
de e mined as (+)-(1R,4S,5S,8R,18S,19S) and named as
chloc anspi one B.
Te es ol K (3) was ob ained as an oil. The molecula
o mula (C7H9O3Cl) was de e mined by NMR da a and i s
HRESIMS spec um showing an [M - H]- peak a m/z
175.0165. A de ailed analysis o he 1H-NMR and 13C-NMR
da a o 3 indica ed he p esence o one me hyl g oup, ou
me hines, wo qua e na y ca bons and wo hyd oxyl g oups
(Table 2). The COSY expe imen eadily es ablished he
ca bon skele on om C-3 o C-7 as well as he posi ions o
wo hyd oxyl g oups. Fu he mo e, he HMBC co ela ions
be ween H-7 and C-1, be ween H-3 and C-1, and be ween H-4
and C-2 comple ed he plana s uc u e o 3 by he
connec i i y o C-2 o C-6 ia C-1.
Figu e 5. DFT op imized geome ies o he ou lowes -ene gy con o me s
(94.1%) o (4S,5S,6R)-3. The ωO-1,C-1,C-3,C-3 o sional angle o con o me s A-D
a e −178.6°, −177.5°, −179.7°, −179.4°, espec i ely.
The analysis o 3JH,H coupling cons an s was used o deduce
he ela i e con igu a ion. The small coupling cons an o 3J3,4
(2.3 Hz) indica ed ha he ωH-3,C-3,C-4,H-4 dihed al angle is close o
90° wi h an axial H-4. On he o he hand, he la ge coupling
cons an measu ed o 3J4,5 (8.3 Hz) e ealed ha H-5 was also
axial. In addi ion, he equa o ial o ien a ion o H-6 was deduced
om he small alue o he 3J5,6 (2.3 Hz). Thus he ela i e
con igu a ion o 3 was de e mined as (4S*,5S*,6R*). The
absolu e con igu a ion o 3 was es ablished by TDDFT CD
calcula ion. Al hough qui e a numbe o semiempi ical ules we e
epo ed o co ela e he s e eochemis y o cyclohexenone
de i a i es wi h cha ac e is ic CD bands, he subs i u ion pa e n
o 3 wi h chi ali y cen e s did no allow a sa e con igu a ional
assignmen .7,8 Compound 3 showed a posi i e n-π* band be ween
370 and 290 nm, a posi i e π-π* band (I band) a 245 nm, a
nega i e π-π* band a 216 nm (II band made up wo π-π*
ansi ions) and a nega i e π-π ansi ion below 200 nm (III
band).7 An MMFF con o ma ional sea ch o 3 ollowed by DFT
op imiza ion a o ded ou majo con o me s wi h 43.5%, 28.8%,
14.4% and 7.4% popula ions (Figu e 5). In all he ou
con o me s, H-4 and H-5 we e axial, while H-6 had equa o ial
o ien a ion in acco dance wi h he measu ed coupling cons an s.
The con o me s di e ed mainly in he o ien a ion o he hyd oxyl
p o ons. The cyclohexenone ing had an en elop con o ma ion
wi h C-5 ou o he plane (Figu e 6) and he enone ch omopho e
was nea ly plana (ωO-1,C-1,C-3,C-3 o sional angle was close o
180°). The Bol zmann-weigh ed a e age o he CD spec a
calcula ed o he ou con o me s o (4S,5S,6R)-3 wi h h ee
unc ionals ep oduced well he π-π* ansi ions (I-III band). The
bes ag eemen was ob ained wi h BH&HLYP/TZVP shown in
Figu e 7, which allowed de e mining he absolu e con igu a ion
o 3 as (+)-(4S,5S,6R) .
Figu e 6. a) Schema ic ep esen a ion o he p e e ed en elop con o ma ion
o (4S,5S,6R)-3 iewed om he di ec ion o he double bond. b) P e e ed
en elop con o ma ion o (4S,5R,6S)-4. c) S uc u e o he lowes -ene gy
con o me o (4S,5S,6R)-3.
Te es ol L (4) was ob ained as an oil. The HRESIMS o 4
and NMR da a sugges ed ha i was an isome o 3, wi h a
molecula o mula o C7H9O3Cl. The compa ison o he 1D NMR
da a o 4 (Table 2) wi h hose o 3 a o ded he same plana
s uc u e as 3. The NOESY co ela ions be ween CH3-6 and OH-
4, as well as be ween CH3-6 and OH-5, sugges ed ha CH3-6 and
OH-4 loca ed on he same side o he ing and hey a e axial,
while OH-5 had an equa o ial o ien a ion. This was also
con i med by he small 3JH,H coupling cons an o he me hine
O
Me
CCCC
H
Cl H
OH
HHOH O
Me
CCCC
H
Cl OH
H
HHOH
a) b) c)
MANUS CRIP T
ACCEP TED
ACCEPTED MANUSCRIPT
5
p o ons measu ed in CD3OD (3J5,6 = 2.9 Hz, 3J4,5 = 3.3 Hz). Thus
4 had an all-cis ela i e con igu a ion, i.e. (4S*,5R*,6S*). The
CD spec a o 4 showed a nega i e n-π* band be ween 370 and
290 nm and a posi i e π-π* band a 192 nm (III band), i.e.
opposi e o hose o 3. This sugges ed ha he en elop
con o ma ion (helici y) o he cyclohexenone ing was in e ed
as shown in Figu e 6b. By in oducing he OH-4 and CH3-6 in
axial and OH-5 in equa o ial posi ion in o his con o me , he
absolu e con igu a ion o 4 could be deduced as (+)-(4S,5R,6S).
Figu e 7. Expe imen al CD spec um o 3 compa ed wi h he
BH&HLYP/TZVP CD spec um calcula ed o he ou lowes -ene gy
con o me s o (4S,5S,6R)-3. Ba s indica e he calcula ed o a o y s eng hs o
con o me A (Figu e 5).
A possible biosyn he ic ou e o 1 and 2 was p oposed (Figu e
8). The me hyl g oups o he chlo ina ed p ecu so s 3 and 4 we e
oxidized and wi h a subsequen dehyd a ion gene a ed a double
bond was p oduced. By a Diels-Alde eac ion, his exocyclic
double bond eac ed wi h he diene moie y o he uns able
in e media e (5S)-so bicillinols,9 o med om so bicillin which
was also isola ed om his ungus, o o m he spi o ca bon C-8.
The absolu e con igu a ions o compounds 1 and 2 we e in
ag eemen wi h he p ecu so s (3 o 2 and 4 o 1 espec i ely).
The isola ion o 3 and 4 indica ed ha he chlo ina ion s ep
p eceded he Diels-Alde eac ion.
Figu e 8. A possible biosyn he ic ou e o chloc anspi ones A (1) and B (2)
Mos o he epo ed so bicillin polyme s we e p oduced in he
addi ion o wo o h ee so bicillin de i a i es.5,10 Na u al Diels-
Alde p oduc s o so bicillinol wi h a dienophile no ela ed o he
so bicillinoids we e qui e a e in na u e, and only a ew
examplesha e been epo ed.6,11 I is he i s case ha his kind
o p ecu so s (3 and 4) ha e been isola ed oge he wi h he
Diels-Alde p oduc s (1 and 2). To he bes o ou knowledge, 1
and 2 ep esen he i s na u al p oduc s con aining
bicyclo[2.2.2]oc ane-2-spi ocyclohexenone moie y.
Table 3. Cy o oxici ies o 1-4 on cance cell lines
cy o oxici y (IC50, µM)
compound HL-60 A-549
1 9.2 39.7
2 37.8 >100
3 >100 >100
4 >100 >100
The cy o oxici ies o 1–4 we e p elimina ily e alua ed in HL-
60 and A-549 cells (Table 3) by he MTT me hod.4 Compound 1
was ac i e agains bo h cells wi h IC50s 9.2 and 39.7 µM
epec i ely, while 2 showed weake ac i i y only agains HL-60
cells (IC50 37.8 µM). In e es ingly, he in e sion o con igu a ion
a C-19 a ec ed he ac i i ies o 1 and 2 signi ican ly sugges ing
ha al hough he cyclohexenone moie y was no he
pha macopho e (3 and 4 showed no ac i i ies), i s
s e eochemis y in luenced he obse ed ac i i y.
3. Expe imen al Sec ion
3.1 Gene al Expe imen al P ocedu es. Op ical o a ions we e
ob ained on a JASCO P-1020 digi al pola ime e . UV spec a
we e eco ded on a Beckman DU® 640 spec opho ome e . CD
spec a we e measu ed on a J-810 CD spec opola ime e . IR
spec a we e eco ded on a NICOLET NEXUS 470
spec opho ome e in KB discs. 1H, 13C NMR and DEPT spec a
and 2D NMR we e eco ded on a JEOL JNM-ECP 600
spec ome e and BRUKER AV-400 spec ome e using TMS as
an in e nal s anda d and chemical shi s we e eco ded as δ
alues. ESIMS we e measu ed on a Q-TOF ULTIMA GLOBAL
GAA076 LC mass spec ome e . Semip epa a i e HPLC was
pe o med using an ODS column [YMC-pack ODS (A), 10 × 250
mm, 5 µm, 4 mL/min].
3.2 Fungal Ma e ial. The ungus P. e es e was isola ed om
ma ine sedimen s collec ed in Jiaozhou Bay, China. I was
iden i ied by P o esso C. X. Fang, China Cen e o Type
Cul u e Collec ion (iden i ica ion numbe : 2004021), and he
ouche specimen is p ese ed in he China Cen e o Type
Cul u e Collec ion (pa en deposi a y numbe : CCTCC M
204077). Wo king s ocks we e p epa ed on Po a o Dex ose aga
slan s s o ed a 4 °C.
3.3 Fe men a ion and Ex ac ion. The ungus was cul u ed
unde s a ic condi ions a 24 °C o 30 days in 200 1000-mL
conical lasks con aining he liquid medium (300 mL/ lask)
composed o soy one (0.1%), soluble s a ch (1.0%), and seawa e
(60%) as desc ip ed p e iously.4 The e men ed whole b o h (60
L) in he modi ied cul u e condi ion was il e ed h ough cheese
clo h o sepa a e i in o supe na an and mycelia. The o me was
ex ac ed h ee imes wi h E OAc o gi e an E OAc solu ion and
concen a ed unde educed p essu e o gi e a c ude ex ac (20.0
g).
3.4 Pu i ica ion. The c ude ex ac (20.0 g) was pu i ied by a
silica gel (200~300 mesh) column packed in pe oleum e he .
The column was elu ed by g adien a ios o pe oleum e he –
CHCl3 and hen wi h CHCl3–MeOH. The ac i e ac ion
(Inhibi o y Ra e >50% a a conce a ion o 100 µg/ml) ha was
elu ed wi h CHCl3–MeOH (50:1) was u he sepa a ed in o h ee
sub ac ions by Sephadex LH-20 using CHCl3–MeOH (1:1) as
he elu ing sol en . Sub ac ion 1 was u he pu i ied by PHPLC
(62% MeOH, 4.0 mL/min), o gi e 1 (13.6 mg) and 2 (13.1 mg).
The ac i e ac ion elu ed wi h CHCl3–MeOH (100:1) was
u he sepa a ed in o ou sub ac ions by Sephadex LH-20 using
CHCl3–MeOH (1:1) as he elu ing sol en . Sub ac ion 4 was
O
Cl
HO
HO
O
HO OOH
H
O
HO
HO
Cl
4/3
So bicillinol
Diels-Alde
OH
O
O
HO
s
O
HO
HO
Cl
[O] O
HO
HO
Cl
OH
1/2
[-H2O]
So bicillin
OH
HO
O
[O]
OH
HO
O
O
MANUS CRIP T
ACCEP TED
ACCEPTED MANUSCRIPT
Te ahed on 6
subjec ed o Sephadex LH-20 (CHCl3–MeOH, 1:1), hen u he
pu i ied by PHPLC (20% MeOH, 4.0 mL/min) o gi e 3 (10.3
mg) and 4 (4.9 mg).
Chloc anspi one A (1): yellow powde ; [α]D +304 (c = 0.1,
MeOH); ECD (MeOH),
λ
[nm] (∆
ε
), c = 1.18 × 10−3): 356 (17.6),
306 (−22.0), 274sh (−2.8), 248 (15.9), 219 (−7.6); IR (KB ) νmax
3419, 1735, 1701, 1612 cm-1; UV (MeOH) λmax nm (log ε): 245
(3.67), 359 (3.98); 1H NMR and 13C NMR da a see able 1;
HRESIMS m/z: 421.1068 [M – H]– (calcd o C21H22O7Cl,
421.1054).
Chloc anspi one B (2): yellow powde ; [α]D +110 (c = 0.1,
MeOH); ECD (MeOH),
λ
[nm] (∆
ε
), c = 1.18 × 10−3): 362sh
(24.9), 345 (27.6), 306 (−32.1), 273sh (−3.8), 249 (18.9), 221
(−10.0); IR (KB ) νmax 3459, 1735, 1700, 1607 cm-1; UV (MeOH)
λmax nm (log ε): 247 (3.68), 359 (3.97); 1H NMR and 13C NMR
da a see able 1; HRESIMS m/z: 421.1062 [M – H]– (calcd o
C21H22O7Cl, 421.1054).
Te es ol K (3): colo less oil; [α]D +89 (c = 0.1, MeOH);
ECD (MeOH),
λ
[nm] (∆
ε
), c = 2.831 × 10−3): 326 (0.4), 245
(6.4), 216 (−3.8), 193 (−4.6); IR (KB ) νmax 3360, 1696, 1613 cm-
1; UV (MeOH) λmax nm (log ε): 240 (3.52); 1H NMR and 13C
NMR da a see able 2; HRESIMS m/z: 175.0165 [M - H]- (calcd
o C7H8O3Cl, 175.0162).
Te es ol L (4): colo less oil; [α]D +49 (c = 0.1, MeOH); ECD
(MeOH),
λ
[nm] (∆
ε
), c = 2.831 × 10−3): 311 (−0.3), 248 (5.7),
220 (−3.5), 192 (1.0); IR (KB ) νmax 3337, 1696, 1612 cm-1; UV
(MeOH) λmax nm (log ε): 238 (3.54); 1H NMR and 13C NMR da a
see able 2; HRESIMS m/z: 175.0159 [M - H]- (calcd o
C7H8O3Cl, 175.0162).
3.5 Biological Assays. Cy o oxic ac i i y was e alua ed by he
MTT me hod. CDDP (cis-diamminedichlo opla inum) was used
as posi i e con ol. The IC50 alues we e ob ained using he
Bliss me hod.
3.6 Compu a ional Sec ion. Con o ma ional sea ches we e
ca ied ou by means o he Mac omodel 9.7.21112 so wa e using
Me ck Molecula Fo ce Field (MMFF) wi h implici sol en
model o chlo o o m. In each con o ma ional sea ch he
maximum numbe o s eps we e se o 30000. Geome y
eop imiza ions a B3LYP/6-31G(d) le el o heo y ollowed by
TDDFT calcula ions using a ious unc ionals (B3LYP,
BH&HLYP, PBE0) and TZVP basis se we e pe o med by he
Gaussian 0313 package. Bol zman dis ibu ions we e es ima ed
om he ZPVE co ec ed B3LYP/6-31G(d) ene gies. CD spec a
we e gene a ed as he sum o Gaussians14 wi h 3000 cm–1 hal -
heigh wid h (co esponding o ca. 19 nm a 250 nm), using
dipole- eloci y compu ed o a ional s eng hs. The MOLEKEL14
so wa e package was used o isualiza ion o he esul s.
Acknowledgmen s
This wo k was inancially suppo ed by he Chinese Na ional
Science Fund (No. 30973627), he Shandong P o incial Na u al
Science Fund (No. ZR2009CZ016), he P omo i e esea ch und
o excellen young and middle-aged scien isi s o Shandong
P o ince (No. BS2010HZ027), he specialized esea ch und o
he doc o al p og am o highe educa ion (No. 20100132120026),
he Public P ojec s o S a e Oceanic Adminis a ion (No.
2010418022-3) and he P og am o Changjiang Schola s and
Inno a i e Resea ch Team in Uni e si y (No. IRT0944). The
cy o oxici y assays we e pe o med a he Shanghai Ins i u e o
Ma e ia Medica, Chinese Academy o Sciences. T. K. hanks he
Na ional O ice o Resea ch and Technology, Hunga ian
Scien i ic Resea ch Fund (NKTH, K-68429, OTKA, K-81701)
TÁMOP 4.2.1./B-09/1/KONV-2010-0007 and János Bolyai
Founda ion o inancial suppo .
Re e ences and no es
1. Blun , J. W.; Copp, B. R.; Mun o, M. H. G.; No hco e, P. T.;
P insep, M. R.. Na . P od. Rep. 2011, 28, 196-268, and p e ious
issues in his se ies.
2. a) Bode, H. B.; Be he, B.; Hö s, R.; Zeeck, A. ChemBioChem.
2002, 3, 619-627. b) Lin, Z; Zhu, T.; Wei, H.; Zhang, G.; Wang,
H.; Gu, Q.. Eu . J. O g. Chem. 2009, 3045-3051. c) Wu, Q.X.;
C ews, M. S.; D asko ic, M.; Sohn, J.; Johnson, T. A.; Tenney,
K.; Vale io e, F. A.; Yao, X. J.; Bjeldanes, L. F.; C ews, P.. O g.
Le . 2010, 12, 4458-4461.
3. a) Liu, W.; Gu, Q.; Zhu, W.; Cui, C.; Fan, G. J. An ibio . 2005, 58,
441-446. b) Liu, W.; Gu, Q.; Zhu, W.; Cui, C.; Fan, G.; Zhu, T.;
Liu, H.; Fang, Y. Te ahed on Le . 2005, 46, 4993-4996. c) Liu,
W.; Gu, Q.; Zhu, W.; Cui, C.; Fan, G. J. An ibio . 2005, 58, 621-
624.
4. Chen, L.; Fang, Y.; Zhu, T.; Gu, Q.; Zhu, W. J. Na . P od. 2008,
71, 66-70.
5. Li, D.; Wang, F.; Cai, S.; Zeng, X.; Xiao, X.; Gu, Q.; Zhu, W. J.
An ibio . 2007, 60, 317-320.
6. Neumann, K.; Abdel-La e , A.; W igh , A. D.; Keh aus, S.;
K ick, A.; König, G. M. Eu . J. O g. Chem. 2007, 2007, 2268-
2275.
7. Gaw onski, J. K. Te ahed on. 1982, 38, 3-26.
8. Ki k, D. N. Te ahed on. 1986, 42, 777-818.
9. Abe, N.; Sugimo o, O.; Tanji, K.; Hi o a, A,, J. Am. Chem. Soc.
2000, 122, 12606-12607.
10. Li, D.; Wang, F.; Xiao, X.; Fang, Y.; Zhu, T.; Gu, Q.; Zhu, W.
Te ahed on Le . 2007, 48, 5235-5238.
11. a) Maskey, R. P.; G ün-Wollny, I.; Laa sch, H. J. Na . P od. 2005,
68, 865-870; b) B ingmanna, G.; Lang, G.; Gulde , T.; Tsu u a,
H.; Muhlbache , J.; Maksimenka, K.; S e ens, S.; Schaumann, K.;
S oh , R.; Wiese, J.; Imho , J. F.; Pe o ic-O s ad , S.; Bo eiko,
O.; Mulle , W. Te ahed on. 2005, 61, 7252-7265; c) Cab e a, G.
M.; Bu le , M.; Rod iguez, M. A.; Godeas, A.; Haddad, R.;
Ebe lin, M. N.. J. Na . P od. 2006, 69, 1806-1808. d) Washida,
K.; Abe, N.; Sugiyama, Y.; Hi o a, A.. Biosci. Bio echnol.
Biochem. 2009, 73, 1355-1361.
12. Mac oModel, Sch ödinge LLC, 2009.
h p://www.sch odinge .com/P oduc s/mac omodel.h ml
13. F isch, M. J.; T ucks, G. W.; Schlegel, H. B.; Scuse ia, G. E.;
Robb, M. A.; Cheeseman, J. R.; Mon gome y, J ., J. A.; V e en,
T.; Kudin, K. N.; Bu an , J. C.; Millam, J. M.; Iyenga , S. S.;
Tomasi, J.; Ba one, V.; Mennucci, B.; Cossi, M.; Scalmani, G.;
Rega, N.; Pe e sson, G. A.; Naka suji, H.; Hada, M.; Eha a, M.;
Toyo a, K.; Fukuda, R.; Hasegawa, J.; Ishida, M.; Nakajima, T.;
Honda, Y.; Ki ao, O.; Nakai, H.; Klene, M.; Li, X.; Knox, J. E.;
H a chian, H. P.; C oss, J. B.; Bakken, V.; Adamo, C.; Ja amillo,
J.; Gompe s, R.; S a mann, R. E.; Yazye , O.; Aus in, A. J.;
Cammi, R.; Pomelli, C.; Och e ski, J. W.; Ayala, P. Y.;
Mo okuma, K.; Vo h, G. A.; Sal ado , P.; Dannenbe g, J. J.;
Zak zewski, V. G.; Dapp ich, S.; Daniels, A. D.; S ain, M. C.;
Fa kas, O.; Malick, D. K.; Rabuck, A. D.; Ragha acha i, K.;
Fo esman, J. B.; O iz, J. V.; Cui, Q.; Baboul, A. G.; Cli o d, S.;
Cioslowski, J.; S e ano , B. B.; Liu, G.; Liashenko, A.; Pisko z,
P.; Koma omi, I.; Ma in, R. L.; Fox, D. J.; Kei h, T.; Al-Laham,
M. A.; Peng, C. Y.; Nanayakka a, A.; Challacombe, M.; Gill, P.
M. W.; Johnson, B.; Chen, W.; Wong, M. W.; Gonzalez, C.;
Pople, J. A. Gaussian 03, Re ision C.02. 2004, Gaussian Inc.,
Walling o d CT.
14. S ephens, P. J.; Ha ada, N. Chi ali y. 2010, 22, 229-233.
15. Va e o, U. MOLEKEL 5.4., 2009, Swiss Na ional
Supe compu ing Cen e: Manno, Swi ze land