scieee Science in your language
[es] (orig)

La tierra en manos de menestrales. Las posesiones agrarias de los artesanos valencianos (1370-1450).

Abstract

Una parte del artesanado durante la Baja Edad Media poseyó una cantidad importante de tierras en muchas regiones europeas, pese a no formar parte de su actividad principal. En el caso valenciano, las referencias en la relativamente abundante documentación notarial y judicial son, del mismo modo, constantes. Este tema, sin embargo, apenas ha suscitado estudios en detalle. En el presente artículo nos interrogamos acerca del papel de las parcelas agrarias en las economías domésticas de la pequeña empresa artesanal y su importancia en las estrategias sociales de estas mismas familias. Para ello hemos tomado varios ejemplos a lo largo del País Valenciano a finales del siglo XIV y comienzos del XV: desde los profesionales en pequeñas localidades de ámbito rural, pasando por otros núcleos con funciones claramente urbanas y también los artesanos de la ciudad de Valencia.

Read accessible full text

La tierra en manos de menestrales. Las posesiones agrarias de los artesanos valencianos (1370-1450).

Author: Martínez Araque, Iván
Publisher: Sociedad Española de Historia Agraria (SEHA)
Year: 2013
Source: http://repositori.uji.es/bitstreams/e61791ef-f8d5-46bd-9e30-868891baacd8/download
His o ia Ag a ia, 60 ■Agos o 2013 ■pp. 13-37 ■ISSN: 1139-1472 © 2013 SEHA
13
1. INTRODUCCIÓN
En el anscu so de las dos úl imas décadas, la his o iog a ía medie al alenciana ha lle-
ado a cabo a ias in es igaciones sob e el a esanado en dis in as zonas del País Valen-
ciano, empleando nue os en oques. Se han enido en cuen a o as uen es dis in as a las
adicionales y, además, se han ensayado nue as me odologías, especialmen e aplicadas
al es udio de las expe iencias de las amilias a esanas. Es a se ie de abajos han abo -
dado cómo se desa olla on algunas de las indus ias más impo an es de la ciudad de Va-
lencia, en e ellos la pañe ía lane a o la sede a, pe o ambién las de o as illas del Reino,
en e los siglos XIII y XV (Bo des, 2006; Na a o, 1999; I adiel, Igual, Na a o y Apa ici,
1995). Del mismo modo, se han es udiado las manu ac u as u ales en á eas del in e io ,
en la coma ca del Al o Palància o en el Com a y la Vall d’Albaida (Apa ici, 2001; Llib e ,
2010). Po o o lado, ambién se han analizado o as ac i idades, más allá de las ag ope-
cua ias, p esen es en algunas comunidades meno es (Apa ici, 2010; Rabassa, 2006).
A pesa de ello, algunas de las cues iones e e idas a la di e si icación de las econo-
mías domés icas u o as in e siones de la unidad amilia a esana han quedado en un
La ie a en manos de menes ales.
Las posesiones ag a ias de los
a esanos alencianos (1370-1540)
IVÁN MARTÍNEZ ARAQUE
Recepción: 2012-09-10 ■Re isión: 2013-04-13 ■Acep ación: 2013-06-03
I án Ma ínez A aque es beca io p edoc o al de la Uni e si a de València. Di ección pa a co espon-
dencia: Depa amen o de His o ia Medie al, A . Blasco Ibañez, 28, 46010 València. C.e.: I an.
Ma inez@u .es
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 13
I án Ma ínez A aque
14 pp. 13-37 ■Agos o 2013 ■His o ia Ag a ia, 60
segundo plano. Una de ellas se ía el papel de las pa celas ag a ias en manos del a esa-
nado, que apa ecen con g an p o usión en la documen ación alenciana bajomedie al. Y
pa a a a es e ema hay que supe a las ígidas lindes que, has a hace no mucho, sepa-
aban la his o ia u al de la u bana.
Sin se un aspec o desconocido en la his o iog a ía, en es e es udio hemos p e endido
p o undiza en algunas de las cues iones elacionadas con las incas de los a esanos, po-
niendo el oco en la ayec o ia de las amilias: qué supusie on pa a es as pequeñas em-
p esas los bienes inmuebles ús icos y a qué lógicas obedeció su pa icipación en el me -
cado de la ie a. Con es e obje i o, hemos omado dis in as localidades con un g ado de
especialización económica muy di e so, desde la capi al alenciana, pasando po una i-
lla des acada en el eino, como Alzi a, o a ios luga es de zonas u ales, desde inales del
siglo XIV y a lo la go de la cen u ia siguien e.
2. EL CAMPO DE TRABAJO: LAS LIMITACIONES Y POSIBILIDADES DE
LAS FUENTES MEDIEVALES
En ocasiones esul a una a ea compleja iden i ica a un a esano en el ámbi o u al, de-
bido a que, en gene al, no e a el sec o secunda io el dominan e y, no menos impo an e,
po que su ni el de cuali icación p o esional no siemp e esul aba especialmen e ele ado.
Además, muchas de es as ac i idades a esanales ue on eje cidas en el seno de las p o-
pias amilias campesinas. También algunas de las p ime as ases de desa ollo de de e -
minadas amas manu ac u e as u ie on a campesinos como p o agonis as, an o en la
ciudad como en el campo, en la indus ia lane a o en la elabo ación de p oduc os de lino
u o as ib as ege ales (Ca don, 1999). En e ec o, no son ex añas las acilaciones y las
dudas de la documen ación al e e i se al o icio de algunas de esas amilias. De hecho,
que se pueda iden i ica a algún menes al en pequeñas localidades depende en buena me-
dida del ipo de documen o esc i o que haya llegado has a hoy. En los lib os de cuen as
de a ias ob as de Valencia en el siglo XV, del palacio eal o del almudín, apa ecen dece-
nas de ecinos del luga de To en cali icados como calcine os; en cambio, si los co eja-
mos con la documen ación local, podemos obse a que, en ealidad, e an en su o ali-
dad campesinos de es a localidad que conseguían unos ing esos suplemen a ios
anspo ando cal a las cons ucciones de la capi al alenciana1.
1. En las ob as del almudín de la capi al, en e 1416 y 1418, apo a on cal has a 35 ecinos de To-
en . Diez años después, en la cons ucción de las o es del Real Vell, 33 de los 57 abas ecedo es de
ese ma e ial p ocedían de allí. A xiu del Regne de València (ARV), Mes e Racional, sign. 9247 y
9158.
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 14
2. En 1400, de 606 amilias de con ibuyen es, en 157 los cabezas de amilia e an de inidos como
a esanos en el núcleo amu allado de la illa (un 26%); mien as que en los a abales, de unas 500,
casi un 13% e an cali icados como menes ales. A xiu Municipal d’Alzi a (AMA), Con ibucions,
230/1-2.
La ie a en manos de menes ales. Las posesiones ag a ias de los a esanos alencianos (1370-1540)
His o ia Ag a ia, 60 ■Agos o 2013 ■pp. 13-37 15
En úl ima ins ancia, hab ía que a ende incluso a la ocupación que les o o ga cada es-
c ibien e en un de e minado momen o. En 1400, en el lib o de la pei a de la illa de Al-
zi a hay una elación de allada de los con ibuyen es po es e impues o, que g a aba los
bienes inmuebles ús icos y u banos. De su lec u a se desp ende que casi un 20% de la
población del núcleo u bano de la cua a ciudad del eino se dedicaba a o icios a esa-
nales2. Sin emba go, en la elación de ecinos peche os en 1420 an solo se menciona de
mane a espo ádica su p o esión.
En es a y o as localidades no es in ecuen e que en los ex os de un mismo no a io
encon emos denominaciones dis in as pa a e e i se un mismo indi iduo o que ambién
se hallen menciones a a esanos que, en ealidad, ya no eje cían como ales. En e ec o, la
cali icación de menes al obedecía en ocasiones a una dedicación p o esional pe o en o os
casos indicaba más bien cómo e a econocida la amilia po sus ecinos y e elaba su con-
side ación social en la comunidad (B i nell, 2009).
Po odos es os mo i os se ha de ene en cuen a en odo momen o la na u aleza misma
de las dis in as uen es medie ales y los p oblemas que ha ido encon ando la his o ia u-
al pa a analiza las es uc u as ag a ias. A g andes asgos, a pa i de la década de 1980
la his o iog a ía alenciana comenzó a es udia de o ma sis emá ica alguna de las uen-
es iscales más impo an es, como los capb eus seño iales o los lib os de la pei a, en donde
e an decla adas enencias y p opiedades ús icas de una pa e de los ecinos c is ianos.
Una de las p eocupaciones p incipales pa a los his o iado es consis ió inicialmen e en ana-
liza la dis ibución de la ie a en e los miemb os de la comunidad y a a de es able-
ce las di e encias sociales a pa i de la iqueza en bienes inmuebles. Es e ipo de es u-
dios cuan i a i os, aunque del odo necesa ios, p esen aban cie os p oblemas.
P ime amen e, los ex os en los que se basan no siemp e desc iben con p ecisión las ca-
ac e ís icas de las pa celas y muchas o mas de ges ión quedan al ma gen –como los
a endamien os o los con a os de apa ce ía–; además indican el alo iscal de los bienes
y no an o el alo eal de me cado. En segundo luga , no se han conse ado uen es de
na u aleza con able pa a los siglos medie ales en odas las localidades y muchas de las
que nos han llegado esul an agmen a ias.
Las conclusiones a las que llegó la p ime a gene ación de es udiosos de es as uen es
no dis aban mucho de las alcanzadas en elación a o as egiones eu opeas. La mayo ía
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 15
del campesinado es aba bien lejos de posee una can idad de ie as que ga an izase la ia-
bilidad de las explo aciones amilia es. Es lo que se ha enido a denomina un « acío de
subsis encia», aspec o que es ex ensible en buena medida a los es udios se iados de sala-
ios en el pe íodo bajomedie al (Dye , 2001; Fu ió, 2010). Po an o, se ha es ablecido
la necesidad de ecu i a o as explicaciones pa a en ende muchas de las ans o ma-
ciones de la sociedad eudal.
O o ipo de uen e u ilizada de o ma muy in ensa en los úl imos años po la his o-
iog a ía medie al alenciana ha sido la no a ial, g acias a que el ecu so al no a io ue
habi ual en el conjun o de la Co ona de A agón y que se han conse ado un ele ado nú-
me o de p o ocolos no a iales pa a el País Valenciano. En e la a iada ipología de con-
a os que se i ma on en esas esc ibanías, se hallaban las comp a en as o a endamien-
os de las p opiedades ag a ias, así como los con a os ma imoniales y los bienes
amilia es que apo aban los cónyuges o los es amen os y la cesión de ie as a los he e-
de os. No obs an e, nos encon amos con limi aciones impo an es en odos es os do-
cumen os, pues no dejan de e e i se a amilias que ealmen e disponían de cie a can i-
dad de bienes que podían ende o ansmi i .
Complemen a iamen e, en algunas localidades se ha conse ado la documen ación ju-
dicial, en pa icula la de la ía ci il, que con iene un amplio núme o de plei os al ede-
do de la ie a y en la que hacen ac o de p esencia indi iduos que no solían acudi al no-
a io3. En la ciudad de Valencia hay abundan es egis os judiciales desde inales del siglo
XIV. Se e ie en, en e o as cosas, a las demandas p esen adas po impagos de p opiedades,
dispu as de i adas de las he encias o di e encias po las apo aciones de bienes de los cón-
yuges al ma imonio. En elación al a esanado, los ex os jus i ica i os que se adjun an
en es os p ocesos judiciales o los es imonios e ec uados y ecogidos po esc i o nos dan
cie a idea de la e olución de los pa imonios amilia es y de las ci cuns ancias en las que
se ie on inme sos.
Es os úl imos ipos de documen os, no a iales y judiciales, pe mi en la aplicación de
una me odología como la p osopog a ía, que consis e en la ecopilación de la in o ma-
ción p o enien e de odos esos ex os pa a cons ui pequeñas biog a ías de miemb os de
las amilias a esanas y de sus elaciones (Na a o, 2003; Ma ínez A aque, 2010b). A pa -
i de ahí se puede comp ende la impo ancia de es as posesiones ag a ias en el seno de
3. Sob e la documen ación del T ibunal de Go e nació, un ibunal supe io en que encon amos
dispu as en e seño íos y comunidades de egan es, éase GLICK (1988). Algunos es udios han omado
la documen ación judicial local pa a es udia cie os elemen os elacionados con la p opiedad ag a-
ia: en Cas elló, VICIANO (2008); en Cocen aina, FERRAGUD (2003); y en Alcoi, TORRÓ (1992).
I án Ma ínez A aque
16 pp. 13-37 ■Agos o 2013 ■His o ia Ag a ia, 60
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 16
las unidades domés icas y compa a las ayec o ias di e sas que u ie on las sociedades
amilia es.
3. LAS PARCELAS AGRARIAS DEL ARTESANADO VALENCIANO
Las e e encias más abundan es en la documen ación no a ial a menes ales de peque-
ños luga es aluden, sob e odo, a las ansacciones de ie as. Son los casos que encon-
amos en el in e io de la Ribe a del Xúque : como el del he e o Simó Balles e , en Ca -
le , o del pelai e An oni Amiguella, en l’Alcúdia, du an e las p ime as décadas del siglo
XV4. Has a en localidades mayo es, como Oli a, en la ecina coma ca de la Sa o , se pue-
den encon a con a os semejan es5. Es e hecho no debe esul a ex año, ya que en los
documen os i mados an e no a io u ie on g an impo ancia las ansacciones elacio-
nadas con los bienes inmuebles, mien as que apenas se e leja on po esc i o los a os
co idianos.
En l’Ho a de València, se hallaba Qua de Poble , una localidad de seño ío eclesiás-
ico dependien e del monas e io de San a Ma ia de Poble , que con aba con al ededo
de 200 ecinos en las pos ime ías del Cua ocien os y en la que el a esanado ep esen-
aba más de un 10% de la población. En Qua , Miquel d’Almena a, albañil p ime o y
luego he e o, comp ó en 1465 una iña en el camino de Xi i ella y 3 hanegadas (hg) de
ie a de ce eal en el é mino. D’Almena a disponía con an e io idad de algunas iñas.
Pe o es e suje o no e a el único a esano de la localidad al que encon amos ealizando
comp a en as de ie as. En e 1465 y 1495, en Qua hemos podido documen a a a-
és de las uen es no a iales has a cua en a y es ope aciones elacionadas con pa celas
ag ícolas po pa e del a esanado local, en su mayo ía de 3 a 6 hg (Ma ínez A aque,
2011b: 217).
Casos análogos se epi en ambién en o as poblaciones que desa olla on unciones
y asgos u banos más acusados. En la illa de Alzi a no es inusual que encon emos a
miemb os de los o icios a esanos en las comunidades de egan es6. Además, se ie on
inme sos en con lic os que, en p incipio, e an más p opios del campesinado. En 1408, el
ejedo Guillem A nau y el pelai e Pe e As uc u ie on una dispu a sob e una egado a
La ie a en manos de menes ales. Las posesiones ag a ias de los a esanos alencianos (1370-1540)
His o ia Ag a ia, 60 ■Agos o 2013 ■pp. 13-37 17
4. ARV, P o ocols no a ials, P o ocols de Ma í Ba be à, 202 (del año 1405) y 3007 (1412).
5. A chi o de P o ocolos del Colegio del Co pus C is i de Valencia (APCC), P o ocols de Ramon
Vidal, 14474 (1425) y 24915 (1427-1428).
6. En e los he e e s del ío Ve d en 1377 se hallaban los ca pin e os An oni Ca bonell, Romeu Que-
al y Pe eg í Baig, los pelai es An oni Casalills y A nau Mi ó o el zapa e o Jaume Bo one . AMA, P o-
ocols no a ials, No als de Be na Llo enç, 040/4 (1.8.1377).
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 17

o pequeña acequia que pa ía sus campos7. De hecho, a pa i de la documen ación no-
a ial de es a illa en e los años 1370 y 1420, hemos podido con a más de cien o cin-
cuen a e e encias a pa celas en manos del a esanado8. Su análisis esul a pa icula men e
in e esan e. En los casos en los que se indica su supe icie, la mayo ía de es as pa celas
no iban más allá de 2-3 hg, a lo sumo 8 (al ededo de 0’5 hec á eas de media). Casi o-
das ellas se si uaban, den o del esquema clásico, en los úl imos anillos de cul i os del é -
mino pa icula de la illa, undamen almen e en las ce canías de la Séquia Reial. Se a-
aba de ie as de secano o bien de iego espo ádico. Algunas de es as amilias de
a esanos con aban con a ias posesiones. El zapa e o Guillem Comella enía dos pa celas
de iña y o a de ce eal a censo. En el momen o en que se p ocedió al in en a io de los
bienes del sas e Be na Vidal, as su mue e en 1422, había poseído una pa cela anca
de iña en la pa ida de l’Almúnia, una hec á ea de ie a de ce eal en Xixe à y 1,5 hg en
la hue a9.
En conjun o, del cen ena y medio de campos que poseían los p o esionales de las ma-
nu ac u as en la localidad alenciana, 65 e an iñedos, 8 de ce eales y iñas y o os 62
de ce eal. Es o es, aquellos a esanos que pudie on accede a posesiones o p opiedades
ús icas en Alzi a enían algunas pa celas dedicadas a un u o cla amen e come cializa-
ble en el me cado local y coma cal como e a la u a. Un cul i o, el de la id que, si bien
no exigía un abajo con inuo du an e odo el año, lle aba apa ejadas labo es in ensi as
en de e minados momen os (Guino , 1993).
Conclusiones semejan es pa ecen desp ende se del análisis de la ciudad de Valencia.
En el caso de la capi al hemos ealizado una mues a de a ios p o ocolos de los años
1400-145010. En las sesen a comp a en as de ie as p o agonizadas po el a esanado
de la ciudad se mencionan unas 40 hec á eas en o al. A pesa de se una ca a educida,
las endencias son oda ía más acen uadas que en o os si ios. De odas esas pa celas, un
56% de la supe icie ue dedicada p imo dialmen e a iñedos (203 hg), un 13% se dice
que se componía de iña y ce eal, mien as que la que sólo se menciona como e a campa
suponía un 27% del o al. En es e caso, el amaño de supe icie que más se ci a en es os
documen os es 6 hg, cuando se habla de incas de un solo cul i o, mien as que en los
cul i os mix os se llega al doble, a dos cahizadas. Es deci , los a esanos que pudie on ac-
7. Ib., P o ocols de Ramon Saba e , 040/19 (17.7.1408).
8. Co esponden a los p ime os olúmenes de la se ie de p o ocolos no a iales del a chi o munici-
pal, íd., 040/1-24; más los p oceden es del APCC, 22484, 1353, 24828 y 22172; y del ARV, P o o-
cols no a ials, 202, 872, 1618, 3007 y 11227.
9. AMA, P o ocols no a ials, No als de Be na Llo enç, 040/18 (22.4.1407), 19 (16.7.1408); ib.,
P o ocols de Be na Comadolins, 040/24 (27.6.1422).
I án Ma ínez A aque
18 pp. 13-37 ■Agos o 2013 ■His o ia Ag a ia, 60
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 18
10. Hemos seleccionado las pa celas que se e ie en a p o esionales del sec o de la cons ucción
(ca pin e os, albañiles, can e os, e c.) y del ex il (pelai es, ejedo es, ba ane os…). Los da os los
hemos ex aído de los siguien es ein isie e lib os, o denados c onológicamen e: APCC, 71, 72,
23185, 28641, 1366, 28642, 1363, 1365, 1369, 1370, 28644, 28645, 28646, 1371, 1372, 28647,
28648, 1373, 1374, 24680, 1375, 1376, 21713, 24682, 1377, 854 y 21725.
11. Ib., No als de Dionís Ce e a, 1375 (4.2.1446 y 8.2.1446).
cede a es e me cado de la ie a, en las comp a en as al menos, lo hicie on po encima
de la media de sus homólogos de o as localidades. En los es a os in e io es, el a esa-
nado ecu ió a o os mecanismos como el a endamien o.
De un modo gene al, podemos deci en suma que las capas medias del a esanado de
los p incipales luga es y ciudades alencianas, los g upos mejo a aigados en sus co-
munidades y que dispusie on de capi ales su icien es, con a on habi ualmen e con un pa
de pa celas de ie a (en e 0,5 y 1,5 hec á eas) con una i igación no in ensi a o de se-
cano y dedicadas undamen almen e al cul i o de la id. Pe o además de odas esas pa -
celas en los é minos municipales, en algunas de las casas había hue os y en el caso de
las ciudades ambién encon amos algunas posesiones en el á ea pe iu bana en la que se
di uminaba la sepa ación con el ámbi o u al. En muchas ocasiones, se a aba de un ele-
men o que no apa ece e lejado en la documen ación o, cuando se ci a, apenas se dan de-
alles. En 1446, un calce e o de Valencia de nomb e Guillem endió al pá oco de Pa e na
una casa con un hue o apiado con iguo en la pa oquia de San Ma í, a lo la go del
camino del Fume al, po un p ecio nada desp eciable de 1.700 sueldos. En ese mismo
año, el pelai e Pe e Solmella y su muje Espe ança endie on a la iuda de o o a esano,
F ancesca, unas casas con una « o e y un ozo de hue o con iguos» en el luga de Ru -
ssa a, en la hue a, que lindaba a su ez con o o hue o del sede o Ra ael de Mon cada,
en es e caso po 900 sueldos11.
A modo de ecapi ulación, la his o ia ag a ia alenciana ha apun ado desde hace unas
décadas algunos de los asgos esenciales del p incipal medio de p oducción que ue la ie-
a: la hegemonía de las enencias en égimen de en i eusis y la p esencia del alodio en
las ie as de ealengo; el dominio de la pequeña explo ación, que ue e osionándose a i-
nales de la Edad Media; la dispe sión del pa cela io, como uno de sus elemen os dis in-
i os; o la con o mación de un pa imonio no able en manos de las éli es locales, con ie-
as mejo equipadas, de mayo calidad y p óximas a los núcleos u banos (Ga cia-Oli e ,
1997). Buena pa e del pa imonio en ie as del a esanado ue pa ícipe de es as ca-
ac e ís icas y p ocesos gene ales. Además los a esanos ue on suje o ac i os en pa icula
en los dis in os me cados que enían que e con la ie a –como el del abajo, el c édi o,
e c. (Guino , 2007)– o en la pene ación del capi al u bano en las á eas u ales (Ga cía-
Oli e , 2003; Fu ió, 2010). Aun así, a a emos de analiza qué unciones cumplió el pa-
La ie a en manos de menes ales. Las posesiones ag a ias de los a esanos alencianos (1370-1540)
His o ia Ag a ia, 60 ■Agos o 2013 ■pp. 13-37 19
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 19
pp. 13-37 ■Agos o 2013 ■His o ia Ag a ia, 60
20
I án Ma ínez A aque
imonio e i o ial, pese a no cons i ui la ag icul u a la ac i idad p imo dial de sus a-
milias ni se la ie a su p incipal ecu so.
4. LAS EXPLOTACIONES AGRÍCOLAS EN LA EMPRESA ARTESANAL
Un ipo de documen ación que puede esul a ú il es la sección de clams del jus ícia c i-
minal de la ciudad de Valencia. An e es e o icial los en i eu as o los p opie a ios p esen-
aban denuncias po los des ozos p oducidos po ebaños en sus ie as, po o os da-
ños causados po pe sonas en los campos o bien po los hu os pe pe ados en los cul i os.
En los egis os de 1438 hemos hallado has a una ein ena de es os clams elacionados
con menes ales12. El sas e Pasqual Fon ana denunció que le habían obado ca o ce in-
je os de alba icoques y unos cuan os de ci uelos en el mes de ene o. O o sas e, Joan
d’Alamanya, señalaba que los asnos del me ce o Ramon Menan habían echado a pe -
de la cebada de su campo y las na anjas. En mayo de ese año, es e mismo Menan se
quejó po que las ce das del pelleje o Ba celó habían en ado en su igal. A inales de ju-
nio, Joan d’Alamanya ol ió a denuncia que el ganado de un ca nice o se había comido
40 ga be as de igo y los pas o es, sus higos. Es a uen e mues a, po an o, la g an a-
iedad de p oduc os que se plan aban en las ie as, lo que e idencia que las e e encias
en o o ipo de documen ación, como la no a ial, esul an más bien gené icas.
El co ejo con o as uen es nos in o ma de cómo ges ionaban sus posesiones los a -
esanos. Ponç Punye a compa eció en 1378 an e el jus ícia ci il de es-cen s sous de Va-
lencia13 pa a demanda a un pelai e, Joan Vidal, po que le debía a ias can idades de di-
ne o po cie os a o es. És e usó ma e iales del p ime o pa a su cosecha de ino, a ias
al o jas pa a animales y le alquiló una bodega y a ias inajas14. Joan no con aba con o-
dos los ú iles y ape os necesa ios ni quizá con el iempo su icien e pa a saca adelan e su
explo ación ag ícola. También ue ecuen e en e los a esanos el ecu so a in e media-
ios en el me cado, pe sonas que e a mejo es conocedo es de las condiciones de o e a y
demanda de los p oduc os ag a ios en cada momen o. El b une e ( ejedo ) de Valencia,
Dionís de Blanes, endió en 1425 a los campesinos Miquel de Fo y Pe e Asenci odo
el ino in o que enía en su bodega de Foios: 71 ja as g andes que sumaban unos 2.800
li os15.
12. Es os mecanismos de denuncia se complemen aban con el sis ema de gua dias de la hue a (Na -
bona, 1995). ARV, Jus ícies de València, 1082.
13. Es e o icial e a el que di imía las demandas que no supe aban los 300 sueldos de indemniza-
ción.
14. Ib., 1063 (5.7.1378).
15. APCC, P o ocols de Dionís Ce e a, 28646 (7.5.1425).
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 20
21
His o ia Ag a ia, 60 ■Agos o 2013 ■pp. 13-37
La ie a en manos de menes ales. Las posesiones ag a ias de los a esanos alencianos (1370-1540)
Una pa e de es os menes ales, g acias a unas pocas hanegadas de ie a o a los hue -
os donde ob enían algunos alimen os pa a el conjun o de la amilia, e i aban acudi al
me cado en momen os a eces poco p opicios. Pe o el ecu so a la come cialización de
las cosechas esul ó ecuen e, al y como indican muchos documen os no a iales sob e
ansacciones de p oduc os ag ícolas en las que es u ie on p esen es las amilias a esa-
nas. La necesidad de liquidez, las deudas u algún o o pago u opo unidad con enien e
impulsa on su acceso al me cado como endedo es de p oduc os ag a ios.
Los a esanos que sob esalían en e los demás po su iqueza disponían de mayo nú-
me o de campos, ie as que e an a menudo de mejo calidad. Be na Gombau, pelai e
y ciudadano de Valencia, endió en 1444 una alque ía, una inca ag a ia, po un p ecio
de 3.500 s. en la pa ida de l’Al ell16. En la pa e sep en ional del é mino de To en ,
que o maba pa e de la hue a de Valencia y e a denominado el Reialenc, des aca on ese
ipo de p opiedades en manos de bu gueses de la capi al, de g andes a esanos. En opi-
nión de C uselles (1995), es as casas de campo y explo aciones compac as, que e an ce-
didas a menudo en égimen de apa ce ía, si ie on pa a el p opio au oabas ecimien o de
las amilias más acaudaladas. De es e modo los menes ales icos, una cla a mino ía, e-
nían sus necesidades básicas cubie as sin queda expues os a los ai enes del me cado
y podía come cializa el es o de los p oduc os de sus o as posesiones (Ayma d, 1983).
De los campos no sólo se ob enían p oduc os alimen a ios sino o os ma e iales que
esul aban ú iles an o pa a el man enimien o de las explo aciones ag a ias, pa a la casa,
así como pa a la dedicación p incipal de cada amilia a esana, ya ue an combus ibles o
ma e ias p imas. Nue amen e la documen ación judicial, en conc e o el apa ado de clams
al que hemos hecho e e encia an e io men e, esul a muy ilus a i a. An oni Vale o, de-
nunció en julio de 1438 a un saline o po que, al quema los as ojos, le incendió un ca-
ña . En ese mismo año, el man e o Gab iel Closes, que enía en su hue o olmos, puso
un clam po que alguien decidió ala los y lle a se la leña. Po su pa e, las posesiones que
no es aban semb adas si ie on pa a pas o del ganado que enían algunos menes ales.
En el mes de ab il de 1438, un ciudadano de Valencia, Be na Jus , se quejó de un co -
dele o, Miquel Espà ec, que había lle ado sus animales a una iña de su p opiedad. F anc
Guio , unos días después, p esen ó una denuncia con a un p o esional de los cue os, An-
d eu Ca dona, que en ó con cab as y o ejas en sus posesiones.
Pa a de e minados a esanos dispone de ie as esul aba necesa io pa a el desem-
peño de su ac i idad p incipal. Po ejemplo, al necesidad e a gene al en e los lad ille-
os y o os p o esionales de la al a e ía y la a cilla, que p ecisaban accede a un caudal de
16. Ib., P o ocols de Joan E au, 24680 (25.5.1444).
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 21
I án Ma ínez A aque
28 pp. 13-37 ■Agos o 2013 ■His o ia Ag a ia, 60
en las zonas u banas y, sob e odo, la comp a en a de la posesión, en el caso de las ie-
as a censo, o de la p opiedad, en el de las ie as ancas. El a endamien o solía ija se
pa a un pe íodo de dos o es años. En 1433, el campesino Be na Ca e es a endó po
es años a An oni Llo enç, un lad ille o, una cahizada de iña (6 hg) en So e na, en
l’Ho a de Valencia. Los p opie a ios úl imos de es a pa cela e an el bene icio ins i uido
en la pa oquia de San Nicolau bajo la in ocación de San a Ca alina y el caballe o Joan
Guillem Ca alà. A enda a io y a endado ue on los que llega on a un acue do sob e
las obligaciones y ca gas a las que debe ía hace en e cada uno32. Las ie as a enda-
das podían adicionalmen e se abajadas de modo compa ido. En 1386, la iuda de Be -
na Pasqual, Isabel de Campana , a endó su pa imonio a Lluis En ença y Gil Ca òs,
ba ane os de Valencia33. Pa a los a enda a ios es a ó mula suponía un modo asequible
de acceso a la ie a. De la misma mane a, algunos de los a esanos que poseían pa ce-
las las a endaban pa a saca p o echo de ellas y eso implicaba pa a los a endado es un
cálculo ajus ado de los bene icios que podían ob ene (Mi a Jóda , 2004).
Sin duda, el me cado de comp a en as de inmuebles es el que ha dejado una mayo
huella en los lib os no a iales, po el olumen que gene ó pe o ambién po su ascen-
dencia. Como hemos señalado en o o apa ado, en el luga de Qua de Poble , en e
1465 y 1495, hemos con abilizado unas cua en a ansacciones elacionadas con la ie-
a en pode del a esanado. És as ascendie on a una suma de unos 18.000 s., mien as
que, en ese mismo pe íodo, las que se e e ían a las casas, ob ado es u o as ins alacio-
nes alcanza on an solo los 12.000 (Ma ínez A aque, 2011b: 217). El me cado de ie-
a su gió de o ma emp ana y ue muy ac i o en el e i o io alenciano desde el
mismo momen o en que se impuso la sociedad eudal en el siglo XIII (To ó, 2006). Su
p ecocidad y su ac i idad ue on consecuencia, po un lado, de las condiciones a o a-
bles que se desplega on pa a la a acción de inmig an es, con el p edominio del alodio o
del égimen de en i eusis con unos censos ela i amen e bajos, es ables y en muchos lu-
ga es en me álico, y u o, po o o lado, de las mismas dinámicas de las amilias, as la
sucesión, la mig ación, e c. Un elemen o a e ene es que la desigualdad en la do ación
de ie as es u o p esen e desde un p ime momen o, lo que acili ó la acumulación de
mejo es y mayo es explo aciones po pa e de las éli es locales, a pesa de que ambién
exis iensen los mo imien os de descenso social y de desclasamien o.
32. El a esano se hacía ca go del man enimien o de la acequia, debía poda y ca a las ides y es-
i ue e «les se men s» dic e ini dic i e cii anni. Y odo po un p ecio de 275 s. En el ac o lib aba 44
s. 10 d., o o an o en Na idad y luego ambién po San Miguel. Íd., P o ocols de Dionís Ce e a,
28647 (18.12.1433).
33. Íd., No als de Ba omeu Ma í, 71 (12.3.1386).
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 28

La ie a en manos de menes ales. Las posesiones ag a ias de los a esanos alencianos (1370-1540)
His o ia Ag a ia, 60 ■Agos o 2013 ■pp. 13-37 29
A pa i de la segunda mi ad del siglo XIV, además del c ecimien o económico y de la
mig ación cons an e, un e ce elemen o que con ibuyó a un mayo dinamismo del me -
cado de bienes inmuebles ue el censal, que se ex endió desde en onces po oda la so-
ciedad alenciana bajomedie al (Ga cía Ma silla, 2002). El pelai e Be na Tosquella y su
muje Ca e ina con aje on uno en 1452 po un p ecio de 400 s.. A cambio de ecibi es a
suma, el ma imonio se comp ome ía a paga anualmen e una pensión de 33 s. el p ime o
de agos o (al 8,5% de in e és). El capi al inicial en es e ipo de emp és i o se amo izaba
apa e. Pa a esponde del pago, consiguie on el a al de Ma c Fe e , cu ido y pad e de
la esposa, y pusie on ambién como ga an ía una casa, 21 hg de iña y ce eal en Albo aia
y 6 más de iña en La Rambla34. En e ec o, el censal o sus a ian es u ie on una cla a
e ien e hipo eca ia. Y no odos los a esanos podían accede a es os emp és i os, pues
los ac eedo es exigían a ales. De hecho, las medias de impo es cedidos bajo la ó mula
censi a ia, con sumas de a ios cen ena es de sueldos, equi alía al p ecio medio de las ie-
as o de los inmuebles u banos.
En Valencia, en las sesen a ope aciones de comp a en a de pa celas po pa e de a -
esanos a inicios del siglo XV que hemos analizado, los p ecios po hanegada oscila on en-
e los 16 y los 103 s. en una misma pa ida u al, en Co elles, o en e los 55 y los 134 s.
en So e na. Es as ue es a iaciones ocu ían incluso en los mismos p edios. En 1376,
Ramon Bone se quejó an e la co e del jus ícia ci il po que la iña que le había emba -
gado el ibunal es aba mal asada: había sido subas ada po 21 s. cuando, según el e-
claman e, alía diez eces más35. El me cado de la ie a, como el es o de los me cados
exis en es en la sociedad a domedie al, u o un ca ác e ue emen e pe sonalizado. Lo
que en ealidad impo aba e a qué supe icie es aba a la en a, cómo se iba a alcanza el
impo e es imado y, sob e odo, a qué en as o qué ca gas –si los endedo es habían co-
locado el bien como ga an ía pa a algún censal– es aba some ida la pa cela en cues ión
(Fu ió, 1995).
O os ac o es que de e minaban el p ecio de en a quedaban a menudo escondidos
en los documen os, pe o e an pe ec amen e conocidos po las pa es, ya uese la calidad
de las ie as, si e an de secano o de egadío, qué había sido semb ado an es del acue do
en el campo obje o de la ansacción, la p oximidad a los núcleos habi ados o qué mejo-
as se habían in oducido. Sólo cuando hubo alguna dispu a se pusie on de mani ies o esos
asgos. En 1453 encon amos en la documen ación no a ial a uno de los maes os de ob as
más impo an es de Valencia, F ancesc Baldoma , po que u o cie as desa enencias con
los Boïl, seño es de Manises. Según la sen encia a bi al egis ada an e no a io, F ancesc
34. Íd., No als de Joan E au, 804 (1.8.1452).
35. ARV, Jus ícies de València, 1063 (14.8.1376).
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 29
36. «Él ha hecho muchas y a ias ob as y mejo as, p o es a pa a que le sean pagadas y asadas». APCC,
No als de Joan E au, 854 (3.6.1453).
37. Ib., 854 (5.5.1454).
38. AMA, No als de Be na Llo enç, 040/15 (13.12.1413).
39. APCC, P o ocols de Joan E au, 24682 (12.5.1449).
40. Ib., P o ocols de Joan Plasència, 22493 (1.12.1417).
debía paga cie os censos a asados como en i eu a de una casa y un hue o en la pa-
oquia de San And eu de Valencia, pe o a gumen ó que «ell ha e es mol es e di e ses ob es
e millo amen , p o es a que li sien paga s e axa s»36.
Los pagos de las comp as no solían ealiza se en su o alidad en el ac o y ni an siquie a
solía media el pago de dine o en me álico. En 1454, Ba omeu Fe e , pelai e de Valen-
cia, endió 6 hg de iña anca po 380 s., o as 4,5 hg de ce eal po el mismo p ecio y,
po o os 380 s., 9 hg de ie a a un ecino de Russa a, y se comp ome ió a paga las en
cua o años37. Y pa a acaba de salda es as deudas se i maban censales o se aspasa-
ban ín eg os los ya es ablecidos –o pa e de ellos–, g acias a la plas icidad que desa olló
es e ipo de c édi o. El he e o cas ellano Juan Fe ández de Toledo se ins aló en Alzi a
a comienzos del siglo XV. Ca gó un censal poniendo como ga an ía una de sus iñas y con
el p és amo saldó cie a deuda de 120 s. Unos años más a de, en 1413, se deshizo de es-
as úl imas p opiedades, con lo que acaba ía de paga el emp és i o al endé selas a o o
inmig an e, Pe o Sánchez38.
O o de los asgos esenciales en es e me cado e a que es aba condicionado po la si-
uación de los endedo es. T as el allecimien o del cabeza de amilia, sus he ede os po-
dían pone a la en a las ie as pa a epa i la he encia. En 1449, la iuda y los hijos del
co edo de Valencia F ancesc To í, Pe e –que e a sas e–, Miquel, Jaume –calce e o–,
F ancesc y los meno es de edad, Joan –sede o– y Lluís, endie on una iña anca de 7
hg en la pa ida de Co elles po 720 s.39. Po su pa e, los he manos Joan Vila , ecino
de Mo ed e, y Tinença, casada con el man e o de Valencia Gab iel Closes, acep a on la
en a po 1.000 s. del hue o que he eda on de su mad e en el a abal de la illa pa a sal-
da sus dispu as de la he encia en 141740. Del mismo modo, no e a un hecho inusual en-
con a a u o es de hué anos que, en eje cicio de su u ela, p ocedían a la en a del pa-
imonio.
Las deudas o los di e en es in o unios a los que se io some ida una pa e de las a-
milias a esanas ue on o os de los ac o es que las empuja on al me cado inmobilia io.
La acumulación de débi os, an o o iginados en ope aciones inmobilia ias como de i a-
dos del c édi o al consumo, podía p o oca que la amilia esul ase allida y que se liqui-
dasen y mal endiesen bienes. Así lo ela a el p ocu ado de Cla a, esposa de Polo Mon-
I án Ma ínez A aque
30 pp. 13-37 ■Agos o 2013 ■His o ia Ag a ia, 60
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 30
al , un a esano de los cue os en 1413. Polo debía 1.040 s. po de e minadas pieles a Joan
Bou y a un ca nice o y, pa alelamen e, aún no había saldado el pago de 6 hg de iña y de
una casa en la pa oquia de San Joan41.
De hecho, una de las pis as más impo an es pa a segui las mig aciones del a esa-
nado es la en a de bienes en sus localidades de o igen. Joan Sanxis, habi an e en onces
de Valencia, endió a Fe an Bellmon , ecino de Albala de la Ribe a, unas casas en ese
municipio, un campo llamado del Nogue y o a pa cela con oli os y mo e as po 800 s.
en 146842. Con es a inalidad, en la documen ación no a ial ambién se nomb an e-
p esen an es legales en las localidades en los que adicaban los bienes, an o pa a su en a
como pa a plei ea . El pelai e de Valencia, Miquel Conesa, designó como p ocu ado a
An oni Pino , ecino de Llombai, pa a ende cie as ie as suyas en el é mino de esa
población en la década de 145043.
Del mismo modo, a ios e an los mo i os que condicionaban las decisiones de los com-
p ado es, como podían se los p oyec os de ees uc u a el pa imonio amilia . Ba o-
meu Fe e , pelai e de Valencia, comp ó en 1433 al ca pin e o F ancesc Pe ençós y a su
muje Ú sula 9 hg de ce eal en l’Alcaicia, en l’Ho a, una ex ensión que lindaba con las
iñas que ya enía, po un p ecio de 200 s.44. Mo idos po alguna buena opo unidad, o
bien ap o echando los momen os de expansión de la emp esa a esana pa a do a se de
un pa imonio mayo , los menes ales que u ie on la posibilidad de accede a es e me -
cado podían así consegui a ales u u os pa a c édi os o pa a do a a alguno de los hijos.
Sin emba go, no odo el a esanado accedió a es e me cado en las mismas condicio-
nes. Los que ob u ie on mayo es bene icios ue on un g upo educido que disponía de
mejo es pun os de anclaje. El pelai e de Alzi a Be na As uc enía su o igen en una a-
milia de Ca caixen y aún e enía p opiedades en un luga ce cano a la illa, a inales del
siglo XIV. En 1383 adqui ió una pa cela de 9 hg y un qua ó (una cua a pa e de una hg)
de iña en la hue a de Alzi a y, en 1407, enía incluso unas ie as cul i adas po «exá-
icos» (apa ce os) musulmanes. Pe o no sólo eso. También in e ino en el me cado de ali-
men os, de ganado y de o os bienes en la localidad (Ma ínez A aque, 2012: 150-158).
En Qua de Poble , un sas e, Joan de Penya anda, acumuló un pa imonio impo an e,
g acias a lo cual ocupó a inales del Cua ocien os a ios ca gos del consejo municipal o
incluso ue nomb ado jus ícia del luga (Ma ínez A aque, 2011b: 217).
41. ARV, Jus ícies de València, 4302 (17.10.1413).
42. APCC, No als de Dionís Ce e a, 1378 (4.1.1468).
43. Ib., P o ocols d’An oni de les Co es, 21725 (28.1.1455).
44. Íd., P o ocols de Dionís Ce e a, 28647 (18.12.1433).
La ie a en manos de menes ales. Las posesiones ag a ias de los a esanos alencianos (1370-1540)
His o ia Ag a ia, 60 ■Agos o 2013 ■pp. 13-37 31
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 31
Es os a esanos des aca on en su ac i idad p incipal, bien uese con la come cializa-
ción de los p oduc os manu ac u ados, el abas ecimien o de ma e ias p imas o con la pa -
icipación decisi a en las ases p oduc i as cla e. A su ez, consiguie on amasa un sólido
pa imonio y pa icipa on ac i amen e en un me cado más segu o como e a el inmobi-
lia io, comp ando, endiendo, enajenando o hipo ecando sus casas, ins alaciones o ie-
as, e in e inie on en el me cado del c édi o, ambién en su ace a más es able como el
censal. Y es a igu a de a esanos-emp endedo es se puede as ea a lo la go de odo el
país (Na a o, 2001; Ma ínez A aque, 2010b). Me ced a odos esos elemen os, podían
consolida los cimien os de su economía amilia y acili a así su pe meabilidad con o os
g upos sociales inmedia amen e supe io es.
8. CONCLUSIONES
La sociedad medie al con i ió la posesión de ie as en un ac o de p es igio social. En
el País Valenciano, aquellos a esanos en las illas y ciudades que eunían un pa imonio
de bienes inmuebles su icien e e an conside ados como ecinos o ciudadanos, una con-
dición que los pe mi ía sob esali en las asociaciones g emiales y, sob e odo, pa icipa
en los consejos municipales amplios y en la ida cí ica de muchos municipios.
Sin emba go, buena pa e del pequeño a esanado c is iano, an o de algunos luga es
meno es como incluso en los p incipales cen os u banos como Valencia, con ó con unas
pocas pa celas ag ícolas que cons i uye on una pa e in eg an e de su pa imonio, p in-
cipalmen e iñedos. Es as pa celas ue on un elemen o más de las ac i idades de las em-
p esas amilia es a esanas. Las ie as p opo cionaban a ios p oduc os de consumo a
la amilia nuclea , que así no debía ia su ob ención exclusi a al me cado, y de la misma
mane a les pe mi ía hace acopio de ma e iales o ma e ias p imas pa a la ac i idad p in-
cipal. No es menos cie o que la come cialización de sus u os ue habi ual. También po-
dían a enda las ie as y consegui así algunos ing esos adicionales pa a la unidad a-
milia . Y es que la posesión de campos o maba pa e de las es a egias de di e si icación
económica de las pequeñas emp esas a esanas.
Desde inales del siglo XIV y a lo la go del XV hubo una mayo p esencia del a esa-
nado en la posesión de pa celas ag a ias, al iempo que c ecían las ac i idades indus ia-
les alencianas y aumen aba su g ado de in eg ación en los me cados in e nacionales del
Medi e áneo Occiden al. Sin duda, ue un ac o más que acen uó la o ien ación co-
me cial de los cul i os y nue as o mas de ges ión de la ie a, aunque en unos ni eles de
acumulación de capi al oda ía educidos.
I án Ma ínez A aque
32 pp. 13-37 ■Agos o 2013 ■His o ia Ag a ia, 60
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 32
En su conjun o, odas es as es a egias se aduje on en un mayo ni el de ing esos que
pe mi ie on la di e si icación de la demanda y la génesis de nue as necesidades a lo la go
de las úl imas décadas de la Edad Media. A cambio, eso sí, de una mayo ca ga de a-
bajo pa a quienes accedían en peo es condiciones a la ie a. A menudo es as posesiones
ue on explo adas po el conjun o de la unidad domés ica, aunque en de e minadas es-
aciones se u ilizó mano de ob a asala iada o escla os, al menos po pa e de los a esa-
nos que pudie on ecu i a en es e me cado.
El acceso a esas posesiones po pa e del a esanado se p odujo, en pa e, po ans-
misión amilia , g acias ambién a la po osidad con los sec o es in e medios del campesi-
nado, an o de sus mismas comunidades como de o as zonas. Pe o especialmen e des acó
como ía p incipal el ecu so al ac i o me cado de la ie a, un mecanismo que se in eg aba
pe ec amen e en las dinámicas p opias de las amilias, an o en la en a de es os bienes,
pa a ob ene ecu sos o salda deudas, como en la comp a, pa a amplia el pa imonio, ase-
gu a la ansmisión pa imonial –do es o he encias– o ga an iza el c édi o con a ales.
Sin emba go, no odo el a esanado accedió del mismo modo a la ie a. Especialmen e
en la ciudad de Valencia, pe o ambién en o os núcleos u banos o u ales, una pa e no
pequeña de sus es a os más bajos se io excluida o pa icipó sólo pa cialmen e en odos
es os p ocesos, al no con a con su icien es ecu sos. En cambio, pa a aquellos menes-
ales que sob esalie on, an o en la capi al como en o as localidades, los mecanismos
analizados si ie on pa a ac ecen a la di e enciación económica y la je a quización so-
cial, al con a con unas bases más sólidas y con un mayo capi al en bienes y con ecu -
sos humanos más c ecidos. Conside ados como a esanos-emp endedo es –que in o-
duje on inno aciones ecnológicas en sus ac i idades p oduc i as– adqui ie on una
posición más en ajosa en los di e en es me cados elacionados es echamen e con las po-
sesiones ag ícolas –el de p oduc os, de ie a, de abajo o de c édi o. Todo lo cual pe -
mi ió a es os a esanos a ianza sus ecu sos económicos y hace los cada ez menos de-
pendien es de su p opio abajo en las úl imas décadas de la Baja Edad Media.
AGRADECIMIENTOS
Quisie a da las g acias a la Sociedad Española de His o ia Ag a ia que o o gó a es e a-
bajo un accési en los VII p emios de His o ia Ag a ia en la edición de 2011, así como a
los miemb os del ju ado y los e aluado es de la e is a His o ia ag a ia que han apun-
ado algunas conside aciones que, en la medida de lo posible, he a ado de inco po a
a la e sión inal del ex o. El p esen e a ículo ha sido esul ado ambién de a ios años
de in es igación sob e el a esanado y las condiciones de ida de la población alenciana
La ie a en manos de menes ales. Las posesiones ag a ias de los a esanos alencianos (1370-1540)
His o ia Ag a ia, 60 ■Agos o 2013 ■pp. 13-37 33
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 33

pp. 13-37 ■Agos o 2013 ■His o ia Ag a ia, 60
34
I án Ma ínez A aque
en la Baja Edad Media45. Son muchos los deudo es, pe o he de ag adece en odo mo-
men o las c í icas y alo aciones del Doc o An oni Fu ió, especialis a en la his o ia u-
al alenciana, en los inicios de la di ícil ca e a in es igado a. No hay ni que deci que
los e o es en los que haya podido incu i son exclusi amen e de mi esponsabilidad.
REFERENCIAS
APARICI, J. (2001): El Al o Palancia como polo de desa ollo económico en el siglo XV. El
sec o de la manu ac u a ex il, Sego be, Ayun amien o de Sego be.
APARICI, J. (2010): «Capila idad de la manu ac u a ex il en la Plana de Cas elló. El caso
de Onda en el siglo XV», Anua io de Es udios Medie ales, 40, 1, pp. 181-199.AYMARD,
M. (1983): «Au oconsumma ion e ma chés: Chayano , Lab ousse ou Le Roy Ladu-
ie?», Annales. Économies, Socié és, Ci ilisa ions, 38, 6, pp. 1.392-1.410.
AYMARD, M. (1983): «Au oconsumma ion e ma chés: Chayano , Lab ousse ou Le Roy
Ladu ie?», Annales. Économies, Socié és, Ci ilisa ions, 38, 6, pp. 1.392-1.410.
BERNARDI, PH. (1996): «Rela ions amiliales e appo s p o essionnels chez les a isans
du bâ imen en P o ence à la in du Moyen Âge», Médié ales, 30, pp. 55-68.
BORDES, J. (2006): A esanado indus ial ex il y a esanado en Valencia. De la conquis a
a la c isis (1238-1350), Valencia, Fundació Bancaixa.
BRITNELL, R. (2009): «Specializa ion o wo k in England, 1100-1200», en BRITNELL, R.
(ed.), Ma ke s, T ade and Economic De elpomen in England and Eu ope, 1050-1550,
Ashga e Publishing Limi ed, IX, pp. 1-16.
CARDON, M. (1999): La d ape ie au Moyen Âge. Esso d’une g ande indus ie eu opéenne,
Pa ís, Cen e Na ional de Reche che Scién i ique.
CRUSELLES, E. (2001): Los me cade es de Valencia en la Edad Media (1380-1450),
Lleida, Edi o ial Milenio.
CRUSELLES, J. M. (1995): «P oducción y au oconsumo en con a os ag a ios de la hue a
de Valencia (siglos XIV y XV)», en I Col·loqui d’His ò ia de l’Alimen ació a la Co ona
d’A agó. Eda Mi jana, ol. 2, Lleida, Ins i u d’Es udis Ile dencs, pp. 61-78.
CRUSELLES, J. M. (1996): «Ideales sociales y es a egias amilia es en el mundo u bano
(la ciudad de Valencia, 1485-1500)», en ENCISO REGIO, L. M. (coo d.), La bu guesía
española en la Edad Mode na, . III, Valladolid, Uni e sidad de Valladolid, pp. 1.369-
1.384.
45. El au o ha pa icipado en los siguien es p oyec os de in es igación I+D+I inanciados po el
Minis e io de Ciencia e Inno ación: Ni eles de ida, pau as de consumo y di e enciación social en la
Baja Edad Media ( e . HUM005-05144/HIST, di igido po el D . An oni Fu ió) y Éli es sociales y
es uc u as económicas compa adas en el Medi e áneo occiden al (Co ona de A agón, F ancia e I a-
lia) ( e . HAR2008-06039, Di . P. I adiel)
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 34
La ie a en manos de menes ales. Las posesiones ag a ias de los a esanos alencianos (1370-1540)
His o ia Ag a ia, 60 ■Agos o 2013 ■pp. 13-37 35
DYER, CH. (2001): An Age o T ansi ion? Economy and Socie y in England in he La e
Middle Ages, Ox o d, Ox o d Uni e si y P ess.
EPSTEIN, S. A. (1991): Wage Labo and Guilds in Medie al Eu ope, Chapel Hill, The Uni-
e si y o No h Ca olina P ess.
FERRAGUD, C. (2003): El naixemen d’una ila u al alenciana. Cocen aina (1238-1302),
València, Publicacions de la Uni e si a de València.
FURIÓ, A. (1995): «El me cado de la ie a en el País Valenciano a inales de la Edad Me-
dia», Hispania, 191, pp. 887-919.
FURIÓ, A. (1996): «En e la complémen a i é e la dépenance: ôle écoomique e a ail
des emmes e des en an s dans le monde u al alencin au bas moyen âge», Médié-
ales, 36, pp. 23-34.
FURIÓ, A. (1998): «Rep oducción amilia y ep oducción social: amilia, he encia y
me cado de la ie a en el País Valenciano en la baja Edad Media», en GARCÍA GON-
ZÁLEZ, F. (ed.), Tie a y amilia en la España me idional, siglos XIII-XIX. Fo mas de o -
ganización domés ica y ep oducción social, Mu cia, Uni e sidad de Mu cia, pp. 25-43.
FURIÓ, A. (2007): «Las éli es u ales en la Eu opa medie al y mode na. Una ap oxima-
ción de conjun o», en RODRÍGUEZ, A. (ed.), El luga del campesino. En o no a la ob a
de Reyna Pas o , Mad id, Uni e si a de València/CSIC, pp. 391-421.
FURIÓ, A. (2010): «P oducción ag a ia, come cialización y me cados u ales en la Co ona
de A agón», en SESMA, J. Á., La Co ona de A agón en el cen o de su his o ia, 1208-
1458. Aspec os económicos y sociales, Za agoza, Uni e sidad de Za agoza.
GARCÍA MARSILLA, J. V. (2002): Vi i a c édi o en la Valencia medie al. De los o ígenes del
sis ema censal al endeudamien o del municipio, Valencia, Publicacions de la Uni e si-
a de València.
GARCÍA-OLIVER, F. (1997): «Es uc u a ag à ia i c isi u al. La Co ona d’A agó en el om-
ban de l’Eda Mi jana», en SARASA, E., SORIANO, E. (ed.), La Co ona de A agón y el
Medi e áneo. Siglos XV-XVI, Za agoza, Dipu ación de Za agoza, pp. 41-62.
GARCÍA-OLIVER, F. (2003): «La ciu a con a el camp en la Ta do Medie al», en BARCELÓ,
M.; FELIU, G.; FURIÓ, A.; MIQUEL M. y SOBREQUÉS, J. (eds.), El eudalisme, comp a
i deba u . Fo mació i expansió del eudalisme ca alà, Valencia, Publicacions de la Uni-
e si a de València, pp. 539-558.
GEREMEK, B. (1990): «Le e us du a ail dans la socié é u baine du bas Moyen Âge», en
HAMESSE, J., MURAILLE-SAMARAN, C. (ed.), Le a ail au Moyen Âge: une appo che
in e disciplinai e, Lo aina, Ins i u d’é udes médié ales de l’Uni esi é ca holique de
Lou ain, pp. 379-394.
GLICK, TH. (1988): Regadío y sociedad en la Valencia medie al, Valencia, Del Cenia al
Segu a.
GLICK, TH., GUINOT, E., MARTÍNEZ, L. P. (2000): Els molins hid àulics alencians. Tec-
nologia, his ò ia i con ex social, Valencia, Ins i ució Al ons el Magnànim.
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 35
GUINOT, E. (1993): «El me ca local del i a la València medie al», en Vinyes i ins: mil
anys d’his ò ia. Ac es i comunicacions del III Col·loqui d’His ò ia Ag à ia sob e mil anys
de p oducció, come ç i consum de ins i begudes alcohòliques als Països Ca alans, ol. 1,
Ba celona, Uni e si a de Ba celona, pp. 431-442.
GUINOT, E. (2007): «El me cado local en las pequeñas illas de la Co ona de A agón an-
es de la c isis bajomedie al (siglos XI-XIV)», Edad Media. Re is a de His o ia, 8, pp.
183-202.
IRADIEL, P. (2007): «Me cado inmobilia io, c édi o y c ecimien o u bano medie al en Va-
lencia», en Me cado inmobilia io y pasiajes u banos en el Occiden e eu opeo: siglos XI-
XV, XXXIII Semana de Es udios Medie ales, Pamplona, pp. 377-415.
IRADIEL, P. (2009): «’Ego… conside ans me de enisse ad maximam penu iam e inopiam’.
Mecanismos de p omoción y pob eza de la bu guesía u bana», en Ricos y pob es: opu-
lencia y desa aigo en el Occiden e medie al, XXXVI Semana de Es udios Medie a-
les, Es ella, pp. 275-305.
IRADIEL, P.; IGUAL, D.; NAVARRO, G. y APARICI, J. (1995): O icios a esanales y come cio
en Cas elló de la Plana (1371-1527), Cas elló, Fundació Bancaixa.
LLIBRER, J. A. (2010): Indus ia ex il y c ecimien o egional: la Vall d’Albaida y el Com-
a en el siglo XV, Tesis Doc o al inédi a, Valencia, Uni e si a de València.
MARTÍNEZ ARAQUE, I. (2009): «Immig ació i mobili a poblacional a la Ribe a del Xúque
en la Baixa Eda Mi jana», en Els p ocessos mig a o is a les e es de pa la ca alana. De
l’època medie al a l’ac uali a , Valls, Publicacions de la Coo dinado a de Cen es d’Es-
udis de Pa la Ca alana, pp. 109-123.
MARTÍNEZ ARAQUE, I. (2010a): «T ansmissió del pa imoni i me ca immobilia i u bà.
L’habi a ge de les amílies a esanes en la ila d’Alzi a du an els segles XIII-XV», Anua-
io de Es udios Medie ales, 40, 1, pp. 201-221.
MARTÍNEZ ARAQUE, I. (2010b): «Les es a ègies amilia s en la o mació de les indús ies
ila anes. Una ap oximacó a l’es udi de l’a esana a Alzi a (segles XIII-XV)», Rece ques,
60, pp. 5-24.
MARTÍNEZ ARAQUE, I. (2011a): «Las di e sas elaciones sociales y las es a egias amilia-
es del a esanado alenciano en el siglo XV», en Redes sociales y económicas en el mundo
bajomedie al, Valladolid, Uni e sidad de Valladolid, pp. 213-236.
MARTÍNEZ ARAQUE, I. (2011b): «Las amilias a esanas en un seño ío de l’Ho a de Va-
lència: Qua de Poble en los siglos XIV-XV», Qua de Poble . His o ia, A e y Geog a ía,
Valencia, Uni e si a de València, pp. 211-218.
MARTÍNEZ ARAQUE, I. (2012): En els o ígens de la indús ia u al. A esana i manu ac-
u a a Alzi a i la Ribe a del Xúque (segles XIII-XV), Valencia, Publicacions de la Uni-
e si a de València.
MARZAL, F. J. (2006): «El eball esclau a la ciu a de València al inal de l’eda mi jana
(1375-1425)», Rece ques: his o ia, economia i cul u a, 52-53, pp. 87-109.
pp. 13-37 ■Agos o 2013 ■His o ia Ag a ia, 60
36
I án Ma ínez A aque
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 36
MIRA JÓDAR, A. (2004): «O denación del espacio ag a io y conducción a co o plazo de
la ie a en la Hue a de Valencia (1285-1350)», S udi Medie ali, 45, 1, pp. 159-204.
NARBONA, R. (1995): «La gua dia de la hue a: ins umen o ciudadano pa a el abas eci-
mien o de Valencia en el siglo XIV», en I Col·loqui d’His ò ia de l’Alimen ació a la Co-
ona d’A agó, ol. 2, Lleida, Ins i u d’Es udis Ile dencs, pp. 167-179.
NAVARRO, G. (1999): Los o ígenes de la sede ía alenciana (siglos XV-XVI), Valencia, Ajun-
amen de València.
NAVARRO, G. (2001): «Los negocios de la bu guesía en la indus ia p ecapi alis a alen-
ciana de los siglos XIV-XVI», Re is a d’His ò ia Medie al, 11, pp. 67-104.
NAVARRO, G. (2003): «La indus ia ex il en los einos de A agón y Valencia en la Edad
Media», en XVII Cong és d’His o ia de la Co ona d’A agó, ol. 1, Ba celona, Uni-
e si a de Ba celona, pp. 475-492.
RABASSA, C. (2006): «La manu ac u a èx il en l’àmbi u al dels Po s de Mo ella (se-
gles XIV-XV)», Milla s. Espai i His ò ia, XIX, pp. 151-173.
TORRÓ, J. (1992): La o mació d’un espai eudal. Alcoi de 1245 a 1305, Valencia, Dipu-
ació de València.
TORRÓ, J. (2006): El naixemen d’una colònia. Dominació i esis ència a la on e a a-
lenciana (1238-1276), Valencia, Publicacions de la Uni e si a de València.
VICIANO, P. (2008): Regi la cosa pública: p ohoms i pode local a la ila de Cas elló (se-
gles XIV-XV), Valencia, Publicacions de la Uni e si a de València.
WOODWARD, D. (1995): Men a Wo k. Labou e s and building c a smen in he owns o
no he n England, 1450-1750, Camb idge, Camb idge Uni e si y P ess.
ZENOBONI, M. (2009): Sala ia i nel Medioe o (secoli XIII-XV). «Guadagnando bene e le-
almen e il p op io compenso ino al cala del sole», Fe a a, Nuo eca e.
37
His o ia Ag a ia, 60 ■Agos o 2013 ■pp. 13-37
La ie a en manos de menes ales. Las posesiones ag a ias de los a esanos alencianos (1370-1540)
HA60b__Maque ación HA 05/07/2013 10:25 Página 37