'
'
1P o~ ama
® ícíal
de
la
Jíes a
que
e
'JJius ísímo
ilyun amícn o
de
l6cníca ló
dedíca
a sus ' Pa onos
San
1 a olomé
ilpó& ol
;
San os
~á í es
ilbdón y
Senin
y
San a
~a a
dd
jlOa ,
del
23
de
ilgos o
al
1.0
de
Sep iemb e
de
1957
VIERNES,
día
23.
-A1
mediodía,
ol eo
gene al
de
campanas
y
pasa-
calle
po
el ípico Dulzaine o.
Al
a a dece ,
ol eo
de
campanas
.
Pasacalle
po
la
Banda
Municipal
y la
de
Tambo es
y
Co ne as
del
F en e
de
Ju en udes,
con
los
adicionales
Gigan es
y
Cabezudos
acompañados
po
el Dulzaine o.
A
las
11
de la
noche.-Ex ao dina ia
T aca
lnaugu a,I
de
Fies a•
que,
eco iendo
las
calles
de
la
an igua
« ol a al mu >,
e mina á
en lo
al o
de
la
To e-Campana io.
A
las
11
'50.-
Concie o
Musical
a
ca go
de la
Banda
Municipal, en
hono
de
San
Ba olomé,
que
se
celeb a á
en la plaza del
mismo
nomb e.
SABADO,
día
24
-FE
S
TI
VI
D A D D E S A N
BARTOLOME,
APOSTOL
Al
amanece ,
Diana
po
el Dulzaine o y
Banda
de
Tambo es
y
Co ne-
as
del
F en e
de
Ju en udes.
Despe á
con
ol eo
de
campanas
y
dispa o
de
ca casas
y
mo e e es
.
A l
as
7'50.-San o
Rosa io
de
la
Au o a.
A l
as
9'50
.-SANTA
MISA
MAYOR,
can ándose
po
el
Co o
Pa o-
quial
que
di ige
el R do.
D.
José
Je és,
la
P ime a
Pon i ical
de
Pe osi,
a
es
oces
mix as,
con
o ques a.
úcupa á
la
Sag ada
Cá ed a,
el R do.
D.
Vicen-
e
Simó.
A la
salida
de
la Misa,
g an
SUELTA
de
palomas
mensaje as,
a
ca ~o
de
lzi
Sociedad
Colombó ila
Benica landa
.
A
las
12'50-Ape u a
O icial del
II
SALON
NACIONAL
DE
FOTO•
GRAFIA
ARTISTIC
A,
o ganizado
po
el limo. Ayun amien o, que
es a á
ins alado
en el
Nue o
Salón
de
las
Casas
Consis o iales.
A la 1 '50
de
la
a de.-En
el
Asilo
Municipal,
se
obseq
uia á a
los
aco-
gidos
en
dicho
Es ablecimien o
Bené ico, con una
Comida
Ex ao dina•
ia
que
se á
se ida
po
la Reina
de
las
Fies as
y
su
Co e
de
Hono
.
A
las
5'50.-En
el
Campo
de
Depo es
de
E. y D.,
in e esan e
pa ido
de
ú bol
en e
los
equipos
C.
D.
PORTUARIOS
de
Valencia
y el
C. D.
Benic
a
ló,
con enien emen e
e o zado.
A
las
7'50.-Solemne
Función
Religiosa
y, a
con inuación
P oce•
•ión
del
San o
Pa ono
.
A
las
11
de la noche. En el
Cine
Rex,
IV
Ce amen
Li e a io,
en
el
que
ac ua á
de
Man enedo
el limo.
Seño
Don Luis Lluch
Ga ín,
Abogado.
P ocu ado
en
Co es,
P esiden e
de la Jun a
Cen al
Económica
del
Sindi-
·
ca o
de
la Made a y
Co cho.
Concejal
del
Excmo.
Ayun amien o
de Valencia
y
Ponen e
de
Educación
y
Cul u a.
1
DOMINGO,
día
25.-F
ES
T l V l D A D
DE
L O S
SANTOS
MARTIRES
ABDON
Y
SENEN
Al
amanece ,
Diana
po
el
Dulzaine o
y
Banda
de
Tambo es
y
Co ne as
del
F en e
de
Ju en udes
.
Despe á
con
ol eo
.e
campanas
y
dispa o
de
ca casas
y
mo e e es.
A
las
7'50.-San o
Rosa io
de
la
Au o a.
A
las
CJ'liO.-
SANTA
MISA
MAYOR,
in e p e ándose
po
el
mismo
Co o
Pa oquial,
la
de
la
•Inmaculada
Concepción
.,
de
Goicoechea,
a
es
oces
iguales.
El
panegí ico
de
los
San os
Má i es,
co e á
a
ca go
del R do. Don
An onio
Ayza.
A
las
5'50
de
la
a de
.-
En
el
Campo
de
Depo es
de
E.
y D.,
g an
Pa ido
de
Fú bol
en e
los
equipos
C.
F.
VETERANOS,
de
Valencia
y
el C.
D.
Benica ló
.
A
las
7'50.-P ocesión
de
los
San os
Má i es.
A
las
11
de
la
noche.-G an
T aca
que,
pa iendo
del
Asilo
Muni-
cipal,
eco e
á la
calle
de
San
F ancisco
y
Plaza
de
San
Ba olomé,
pa a
e mina
en
lo al o
de
la
To e
-
Campana io.
A
las
11
'50.-To neo
de
Ajed ez:
en e
el
Club
Ajed ez
AMPOSTA
y
el
Club
Ajed ez
BENICARLO,
en
el
que
se
dispu a á
un magní ico
T o eo,
donado
po
el Ilmo.
Ayun amien o
de
la
Ciudad
y
que
end á
luga
en
la
Pis a-Ja dín
del
local
social
del
Club
i ula .
LUnES,
día
26~-F
E S T ! V l D A D D E L A
SANTIS/MA
V/ROEN
DEL
MAR
Al
amanece ,
Diana y
Despe á
como
en
días
an e io es
.
A l
as
7'50.-San o
Rosa io
de
la
Au o a.
A
las
9'50.-SOLEMNE
MISA
MAYOR
, en
hono
de
San a
Ma ía
del Ma . El <
o o
Pa oquial
,
can a á
la «Misa Fes i a>
de
O.
Ra anello,
a
es
oces
iguales
.
Ocupa á
la
Cá ed a
del
Espí i u
San o,
el R do. D.
José
Ma ía (
as illo.
A l
as
5'50 de la
a de-Fes i al
Ma i imo
en el
pue o,
consis en e
en
eg
n
as
de
emba caciones,
ca e as
de
na ación,
cucañas
y l
os
adicio-
nale
s «
palos
al
agua•.
Acle.>
seguido,
P oce•ión
de
aslado
de la
ene ada
Ima
gen
de
San-
a Ma ía del Ma ,
desde
el
Templo
Pd oquial
a
su
Capilla.
A
las
11
de la
noche.-G an
T aca
que,
pa iendo
de
la
Capilla
del
San o
C is o
del Ma ,
ec
o e á
la
calle
del
i ula
dz
la
Capilla,
Plaza
de
Cal o
So elo,
Calle del
Gene al
A anda,
de
San
Joaquín
y Plaz-a
de
San
Ba -
olomé,
e minando
en lo
al o
de
la
To e.
lART
ES
día
27.-D
I A e ! e L I s T A
A
las
9.-G
an
Ca e a
Ciclis a,
lib e
de
ca ego ías,
o ganizada
po
la
Peña
Ciclis a
«Benica ló>,
bajo
el
pa ocinio
del Ilmo.
Ayun amien o,
sob e
el
eco ido
de
140 Km. y en la
que
pa icipa án
des acadas
igu as
del
ciclismo
nacional.
Concu so
de
Velocidad
de
Palomas
Mensaje as
desde
BARCE-
LONA a BENlCARLO,
pa ocinado
po
la
Sociedad
Colombó ila
Mensa-
je a
<Benica ló>.
A
las
5
de
la
a de.-En
el
Campo
de
Depo es
de
E.
y D.,
Compe ición
Ciclis a
en
Pis a,
en la
que
ac ua án
los
ases
del
pedal
que
oma on
la
salida
en
la Cé!i" e a
de
la
mañana.
A
las
11
de
la
noche.-G an
T aca
que,
pa iendo
de
la
calle
de
la
Vi gen
de
los
Desampa ados,
eco e á
las
calles
de
José
An o_nio,
Mayo
y
Plaza
de
San
Ba olomé,
e minando
en la
To e-Campana io.
llE
RC
OlES,
d
ía
28.-
D I A
DEL
F R E N T E
DE
JUVENTUDES
A
las
9.
-Pasacalle
po
la
Banda
de
Tambo es
y
Co ne as
de
la De-
legación
Local del
F en e
de
Ju en udes.
A
las
10.-Compe iciones
depo i as
de
enis
de
mesa,
balonces o,
i-
o
depo i o,
e c.,
en
la
Pis a
aneja
al
Hoga
del
F en e
de
Ju en udes
.
A
las
11
'DO.-Final
del
To neo
Campeona o
Local
Pe manen e
del
Club
Ajed ez
de
es a
Ciudad,
que
end á
luga
en el Local
Social.
A
las
12.-En
el
Paseo
de
la
Libe ación,
Concu so
Ciclis a
de
Cin a
s
pa a
Seño i as.
A
las
5
de
la
a de.-En
el
Campo
de
Depo es
de
E. y
D.
ex ao dina-
ia exhibición
de
Ae omodelismo
o ganizada
po
la Delegdción LocJI del
F en e
de
Ju en udes,
en
colabo dción
con la D<!legación
P o incial.
A
las
11
de
la
noche.-G an
T aca
que,
pa iendo
del
P ime
O alo
del
Paseo
de la
Libe ación,
eco e á
pa e
del
mismo,
calle
San
Juan, Ma-
yo
y
Plaza
de
San
Ba olomé,
e minando
en lo
al o
de
la
To e
.
JUE
VES
, dia
29.-A
las
12
de
la
mañana.-XI
Conc
u so
Exposicion
de
P odu
c
os
Ho icolaa
y
Pla
n
as
de
Ad
o no
,
o -
ganizado
po
la
He mandad
Sindica!
de
Lab ado es
y
Ganade os,
bajo
el
pa ocinio
del limo.
Ayun amien o.
Tend á
luga ,
en
los
bajo
s del edi icio
p opiedad
de
D.
Fe nando
Jo aní
A ila,
si o
en la
Plaza
de
San
Ba o
l
omé,
galan emen e
cedido
al e ec o.
En
el
mismo
local
y
pa ocinada
po
la
Socie-
dad
Colombó ila
Mensaje a
«Ben
i
ca
I ó>,
Ex
posi
ción de
Palomas
Mens
a
je
as.

A
las
4'50 de la
la de.-Exposición
de
ganado
acuno
en la expla-
nada
del pue o.
A
las
11
de la
noche.-C an
T aca
que,
desde
la
T a esía
del
Ca-
mino de Mallols, en la calle
de
Es eban
Collan es,
·
eco e á
es a
· calle y la
PJaza de
San
Ba olomé, pa a
e mina
en
la
To e
-
Campana io.
VIERN'ES,
día
30.-A
las_
12'50-To neo
Relámpago,
. lib e de
ca ego ías
, del
Club
Ajed ez
Benic:a ló,
dispu ándose
un
T o eo
dona-
do
po
«Ba
Cine
Rex>.
Tend á
luga
en
el Local
~ocia!.
·
A
las
4'50 de la a de.-
Exposición
de
ganado
acuno
en
la
explanada
del pue o.
A
las
5.-Concu so
de
Pesca
Depo i a
c;on
Caña,
o ganjzado
en
el pue o
po
la
Sociedad
«.El Me o>.
A
las
11
de la
noche.-G an
T aca
· que,
desde
el
G upo
Escola
,
eco e á
las
calles
de
Peñíscola,
Conde
Luchana y Plaza
de
San
Ba olomé,
pa a
e mina
en
la
To e
-C
ampana io.
SABADO,
día
31-A
las
12
de la
mañana.-En
los
locales
del Cine
Rex, F ES T I V A l 8 E N E F I C
O,
pa a
ecauda
ondos
con
des ino
al
Asilo
Municipal de
es a
Ciudad y Campaña Bené ica
de
Radio Nacional
de
España,
en Ba celona, a
ca go
de
los
popula es
y
benéme i os
S es
. VIÑAS
y «DALMAU>, de dicha
Emiso a,
en
el
que
pa icipa án
des acados
elemen-
os
a ís icos
de
la
localidad.
A
las
4'50
de
la
a de
.
-Exposición
de
ganado
acuno
en la
explanada
del pue o.
A la misma
ho a.-C
o
ne
u I o
Lo
e a I
de
TI
o
al
I
a o,
en
el Campo de Depo es de E. y
D.
O ganizado
po
la
Sociedad
de
Cazado es
de
«San Hube o> pa ocinada
po
el Ilus ísimo Ayun amien o.
A las
11
de
la
noche.-G an
T aca
que,
iniciando
su
eco ido
en
el Ma ade o Viejo,
eco e á
las
calles
de Ulldecona, Plaza del D .
Pe a
, ca-
lles de
San
Sebas ián
,
In
i aculada
y Plaza
de
San
Ba olomé,
e minando
en
lo al o de la To e-Campana io.
DO llnGO,
día
1
de
.
Sep ieml» e-
A
as
9'50
de
la mañana.
-VI
Con
e u
,
o
Coma
e
a I
de
A I b •
11
e I
a,
o ganizado
po el G emio
Mix o de Indus iales.. y Come cian es
de
la Ciudad,
bajo
el
pa ocinio del
Ilus ísim
o-
Ayun amien o.
A
las
11.-En
el Campo de Depo es
de
E. y D.,
da án
comien1.o
las
i á~
das
del
Con
e u
,
o
Re
9
Ion
a I
de
TI
o
a I
PI
a o,
o ganizado
po
la
Sociedad
de
Cazado es
de «San Hube o>,
pa ocinado
po
el
limo. Ayun-
amien o, y en el
que
oma án
pa e
des acados
i ado es
de
la Región.
•
A
las
11'15.
-Homenaje
•
la
Vejez.-San a
Misa,
p esidida
po
las
Au o idades
• la que, i!Compañados
po
jó enes de la localidad,
asis i 6n
los
ancianos homenajeados.
Seguidamen e en el
local
de
la
Academia
Municipal
de Música, o enda
pública de espe o y
ca iño
a nues os
ancianos,
si iéndose
a
con inuación
po
lds
Seño i as
acompañan es, un
e ige io
a
los
mismoa.
inalmen e,
se
dis ibui á
el
dona i o
que,
como
de cos umb e, o ece
la
Caja de
Aho os
y
Mon e
de Piedad de Cas ellón, a a és de ,
su
Sucu sal
en
es a Ciudad.
A
las
4'
i0
de la
a de.-Fase
inal del
Con
e u
10
R • 9
Ion
al
de
TI
o
a I
PI
e
o,
que end á
luga
en
el
p opio
Campo de Depo es,
o o -
gándose a
los
encedo es,
aliosísimos
T o eos
y
P emios
.
A
las
12
de
la
noche.-
APOTEOSICA
TRACA
FINAL
DE
FIESTAS
lJ
enica ló, Agos o de 1957
LA
COMISION
N O T
A.-La
Comisión
se
ese a el de echo de al e a el
(J dei1
y auli
los ac os que igu an en el p esen e P og ama, de
as
i es i-
mo lo con enien e.
(
J
------------
·
----
Imp. RI
POLL
-
Mayo
,
51
' - Benica ló