La Veu de Benicarló : Setmanari d'Informació General i Cultural. Núm. 358

CU"" ~ ... " lIíIiI o;; OT .: o • Entrevista amb Josi Ganzenmüller (director) El ep Mestre Francesc Catalan ila castanyad~ La Unió de Comerços sorteja 10.000 euros laveUdebenicarlo EL TE~J1A Pàgina 2 - PHN: la imperiosa nece~~itat El Maestrat hauria de rebre entre 30 i40 hectòmetres cúbics d'aigua a I-'any_ TEXT: redacció ---- FOTO: joancarlesadell El Partit Popular ha mogut un Pla Hidrològic que el PSOE no es va atrevir a tirar endavant. Tot ique s'extraurien 400 hm3/any menys que al PHN de Josep Borrell continua éssent un projecte que trasvassaria en anys d'excedència del riu Ebre fins a 1.400 hm3 per tal de dur-la cap al sud. El PI~ fins aferse pesats -Zaplana abans i el seu candidat Francisco Camps, araassenyala al trasvassament com a la única oportunitat de futur per al País Valencià, al temps que es demonitza qualsevol discrepància amb el que el PHN suposa. Els llauradors valencians, molt desinformats, defensen en ocasions el transvasament, amb l'esperança de sortir-ne beneficiats. Els grups ecologistes pensen que estos en sortiran igualment perjudicats, ja que els seus camps es degradaran per la baixa qualitat de l'aigua de l'Ebre, que està prevista que empitjore encara més els pròxims anys. Amb tot, des de la Unió de Llauradors, el seu responsable José Ramón Urban, es mostra clarament afavor del trasvasament "es contempla una dotació de 20 a30 hm3/any que milloraria les carències del Maestrat ialiviaria els problemes de sobreexplotació i intrussió marina". Amés algunes infrastructures com assuts, dipòsits iminiembassaments serien infrasNITRAros :\ ..... tructures que es construirien apoblacions com Rossell, Sant Jordi oCervera. Els grups ecologistes del País Valencià destaquen que "en lloc d'aplicar la moratòria urbanística al litoral c.¡ué i:: Péi¡~ V«t ¡; .. cià necessita des de fa anys, el Govern de l'Estat espanyol, amb el recolzament de la Generalitat Valenciana, ha aprovat un Pla Hidrològic amb unes promeses d'aigua que són benzina per ala ;\;~ ... çJ" :,¿¡ ;' ¿¡,,~~.;u -à"iú urbanística que hores El Partit Popular ha mogut el Pla Hidrològic d'ara consumeix el nos- 'i:fe 'larl'llU !Ï " . FL TEM}\ Pàgina 3 laveUdebenicarlo o la gran enganyifa Segons els conservacionistes les aigües s'explotarien més que mai. TEXT: redacció FOTO: joancarlesadell Segons els conservacionistes "d'aquesta forma, a compte de les futures aigües de l'Ebre, s'exploten més que mai els aqüífers i tots els recursos naturals d'aigua, cosa que contribueix a deteriorar encara més l'Albufera, el Hondo i tota la resta d'aiguamolls i marjals valencians". Per als ecologistes el PHN encobreix un espoli de l'aigua de dimensions històriques per al País Valencià, que perdria definitivament el riu Xúquer, un riu antany net i saludable, acanvi de rebre aigües de l'Ebre preses aXerta, aigües avall de 2,8 milions d'habitants, tres centrals nuclears, i mils de granges iindústries. Les aigües netes del Xúquer es quedarien a Castella-La Manxa per a ~vCLuc,èN DE LA RESERVA HIDRÀULICA :lS DE CCTU6RE DE 2002 ---'~------ f·-...,·d. sa.¡Qb~Z4-2! 50011 lARAGQtA Comunitat Valenciana és lluitar contra el dèficit hídric mitjançant l'estalvi ila gestió eficaç de tots els recursos disponibles en les conques pròpies. El PHN es contempla com un complement de les nostres polítiques que garantitza el nostre desenvolupament davant una situació de sequera prolongada", va dir. Trasvassament, si o no. Estem tots qüasiobligats per la majoria de govern de! PP arecolzar la necessitat d'un trasvassament per assegurar-nos el futur acostelles d'hipotecar el d'altres zones properes a la nostra comarca acanvi d'uns beneficis del tot incerts. què els terratinents reguen dacsa subvencionada per Brussel'les, o baixarien pels transvasaments Tajo-Segura i Xúquer-Vinalopó cap ales infinites urbanitzacions i camps de golf aconstruir aAlacant iMúrcia. Aquest canvi suposaría una seriosa amenaça per a la població de València i la seva comarca, doncs comprometria la potabilitat de l'aigua de l'embassament de Tous, la seua principal font d'abastament. Per al Partit Popular, en veu del conseller d'Obres Públiques, José Ramón Garcia Antón "el principal objectiu de la política de l'aigua que es du ala .~ ........ J tou '1W" 1M mar ;\f!! JUI ..... 2"T.H-02 zm.tJ3·· ~OInotéIO¿~.!raflo;~ -.r.t~i':N!C 'I.,. "'f!I~'!C v.-.U1t:."'TI:: ;-:"'f"--··f:.~)\':::·l.··' "'1(:h.,:~;FtAI; c~, ~ .. ;~n~l) (]]D'D AUÓI @ ESTELLER IMPORT Entrada taller: Pg. Febrer Soriana Exposició: Avda. Magallanes, 1 fel: ~64 4i 'j7 O~ - Benicarló AUTO ESTELLER Ctra. N 340, km 142 Tel: 964400768 - Vinaròs - laveUdebenicarlo EL 'TEMA Pàgina 4 Pla Hidrològic La disminució progressiva de les aportacions de l'Ebre està produint la continuada regressió de les costes del Maestrat. TEXT: redacció FOTO: joancarlesadell En diversos fòrums s'ha posat de manifest la relació entre les descàrregues de sediments per part dels rius i la productivitat pesquera de la mar veïna. Ja al 1975 J.M. San Feliu va mostrar la forta correlació entre les captures de peix imarisc, iles aportacions d'aigua de l'Ebre. En un estudi dut aterme per investigadors del CSIC ipresentat en el Foro, es conclou que una disminució en 1 m3/sg del cabdal de l'Ebre en els mesos de cria, fa baixar les captures d'anxova en 200 Kg/anuals. Iels pescadors de la comarca tot açò ho saben? A més a més, no s'han contemplat com arecurs part dels prop de 100 Hm3 que se'n van a la mar per la Serra d'lrta, ni totes les aigües residuals depurades que proporcionaran les Estacions de Depuració (EDAR) que es faran aVinaròs, Peníscola i Benicarló. Aaquesta ciutat es vessaren a la mar al 1999, més de 2 Hm3. L'aigua transvasada al Maestrat tindrà el mateix preu que la portada a Almeria, unes 60 pts/m3, quan, evidentment, el seu cost no és el mateix. Amb el pagament dels 20 Hm3 s'estarà costejant part de l'aigua que anirà més al sud. Segons el Pla Nacional de Regadius en tot el País Valencià no s'ha de crear cap hectàrea'més de regadiu, però açò no és massa creïble. Sols cal pegar-se una volta Aiguadoliva amunt oper la carretera que va de Peníscola aCàlig per veure el contrari. Iquè dirdels quatre camps de golf projectats a la comarca amb el seus hotels imilers d'habitatges? No seran aquests els destinataris de l'aigua transvasada? On veritablement fa falta aigua, amoltes granges i alguns pobles de l'interior, de ben segur que no n'arribarà. Fitxa de subscripció NOM DOMICILI POBLACiÓ CP TEL. COGNOMS Se subscriu a La Veu de Benicarló, per l'import de: 37,05 Eu. (50 números, anual, bonificació 5%) prorrogable si no hi ha ordre en contra. Als enviaments fora de Benicarló caldrà afegir 16,00 Eu. anuals. Forma de pagament: Domiciliació bancària Remeteu aquesta butlleta i la domiciliació bancària per 37,05 Eu. (50 números, anual) aAssociació Cultural la Feram d,e Benicarló (CI Sant Francesc, 95 Casal Municipal· 12580 Benicarló) Signatura: dde 2000 Domiciliació bancària CP POBLACiÓ BANC/C=..:.A...:.:.IX:....::A'--'----- . _ [\OR EÇLA-'--- _ NOM I COGNOMS DEL TITULAR DEL COMPTE Codi de CompteEntitat Sucursal Control Compte número Senyors: els demano que, fins auna nova ordre, atengueu els rebuts que els presentarà l'Associació Cultural la Feram de Benicarló per l'import de subscripció a La Veu de Benicarló. Signatura: LOCAL Pàgina 5 laveUdebenicarlo La passada setmana el Col"legi Públic Mestre Francesc Catalan va celebrar la tradicional festa de la Castanyada. Festa de la castanyada Cartes Mareos Marzal SENYORA directora de LA VEU: Sóc una lectora de la seua revista des que van començar i me n'he adonat que es passen la vida criticant icriticant alguns dels nostres regidors, especialment els del partit que governa. Però n'hi ha un al que vull defensar acapa iespasa: Marcos Marzal. Vostés el posen acaldo perquè fa les coses en castellà, fins itot han fet mofa de la seua coneguda militància merenga i s'han atrevit acriticar el fet que fume dins del pavelló. Ja els voldria veure avostés treballant con treballa ell pel poble ide forma completament altruista. Si quan anava aescola no va estudiar el valencià, que escriga en castellà. Què passa, que vostés no l'entenen? Les lleis estan del seu costat, perquè estem en una comunitat autònoma bilingüe icadascú tria la llengua que li ve de gust. Per aacabar li diré que la seua fidelitat al seu partit no té límits, ique José María Aznar estaria orgullós de veure com penja una altra bandera espanyola del sostre del pavelló. Sí, ja sé que també estan les altres dues banderes (l'europea i la que vostés diuen blavera), però la gràcia que ha tingut Marzal està aaconseguir que aquest magnífic símbol es puga veure només gires la cantonada del carrer que dóna accés al pavelló. Malgrat les seues dubtoses intencions polítiques, tenim Marcos Marzal per temps. CP Mestre F. Catalan ••••••••• • jdt van ser els encarregats de tallar les castanyes que ens va portar un any més l'ajuntament de Benicarló. El dijous pel matí, 31 d'octubre, els alumnes van realitzar una sèrie d'activitats relacionades amb aquest festa: dibuixos, cançons, refranys, etc. A partir del mig dia el professorat va començar atorrar les castanyes amb la castanyera de l'escola, quedant-se tots adinar al mateix col·legi. Per la vesprada algunes i alguns alumnes de sisè es van disfressar-se de castanyeres icastanyers per repartir per les classes les castanyes torradetes, posant-ne un bon grapat a les paperines que cada alumne s'havia preparat. La festa va concloure repartint també castanyes a les mares/pares isobretot antics alumnes que ens visiten sempre per aquesta festa. TEXT: cpcatalan FOTO: cpcatalan }.)er cüLti· '¡¿, ; Jd&~íés anar arecollir-los. Els més grans La castanyada és una tradició popular que es feia tant per celebrar l'entrada de la tardor com per recordar els difunts, ique ara la mantenim al'escola per no perdre-la. Aquesta commemoració es fa el dia abans de Tots Sants, però realment comença amb la sortida de l'alumnat per anar acomprar els ingredients dels panellets: pinyons, ametlla ratllada, sucre, etc. El dimecres 30 d'octubre de bon matí els alumnes des dels més menuts fins els de quart, van elaborar els tradicionals panellets amb l'ajuda d'algunes mares ipares, que posteriorment són les encarregàdes de portar-los amb les llandes al forn de Montse laveUdebenicarlo LOCAL Pàgina 6 en oa .. re a AIXÒ és el que vaig saber llegir al'anterior número de la seua revista, el 357. TEXT: ellector ---- És impagable la imatge de la portada. Sota la presidència d'una blavera que té el blau més ample que mai no he vist, ens trobem quatre polítics escoltant les paraules del senyor rector. La benedicció d'edificis públics per la jerarquia catòlica és una cosa que encara no comprenc. Si tots són tan constitucionalistes haurien de saber que aquesta llei de lleis proclama un estat laic i aconfessional, on haurien de cabre en estat d'igualtat totes les religions. Seria molt més coherent una inauguració més adequada a la llibertat de cultes: un acte més omenys senzill, més omenys electoralista, però un acte civil presidit per autoritats civils ique tinga com abeneficiaris gent de totes les creences i religions. Sembla que tots els edificis han d'estar batejats, de la mateixa manera que els actes religiosos de certa rellevància han d'estar presidits pels polítics de torn. Com deia al començament, dos polítics locals i dos forasters presideixen l'acte. Dels locals, un sobradament conegut per l'amplitud de la seua esquena,i l'altra, esquitxada per un dubtós procés de selecció per aproveir 'de personal l'edifici inaugurat. Els altres dos, una dona desconeguda per a mi i un senyor que, segons he llegit al'interior, ocupa el càrrec de director general d'Integració Social ci"" D' c' ¡:;¿.e;itat... e, ò segons diu la placa que s'amaga sota la blavera, qui realment ha inaugurat la residència no ha estat cap d'ells, sinó un conseller que ha .utilitzat una novedosa tècnica d'inauguracions a distància. Ja no cal estar de cós present als llocs. Feta la descoberta d'aquest procediment, iposats aenganyar el personal ifalsejar una mica més la història, apartir d'ara les inauguracions poden estar presidides per Jose Mari o pel mateix Francisco Franco. Valdrien les mateixes plaques, bé de pedra, bé de metacrilat, ja que 'a,. llengua en què estan redactades és la mateixa. Benicarló, més genocidi lingüístic. Passaré del tema de la setmana perquè tot això de l'urbanisme em resulta massa complicat inomés hi veig afanys especuladors i diners fàcils. Benicarló, més especulació. La fulla dedicada al grup polític que té nom de llibreta amb cuquet d'aram, ens obsequia amb una obvietat iens vol fer creure una cosa tan evident com que el PP identifica els seus interessos amb els del poble: Jo encara vaig més lluny i no només dic que Pp iBenicarló són la mateixa cosa, sinó que vull proclamar que el més benicarla'ndo dels benicarlandos mai podrà ser, per més que s'ho propose, més benicarlando que l'actual regidor de cultura. Benicarló, més boina. Veig que es fan ressò de la visita del candidata Camps. Vaig sentir per una eles televisions comarcal a un del seu seguici que deia que "por deseo expreso de Camps, hemos venido aquí, a al comarca de Vinaroz". O siga, que la vertebració pepera del País Valencià passa per Madrid, Cartagena iMotilla del Palancar, poble natal del nostre actual president autonòmic. Poc assabentat de les necessitats de la nostra comarca, se'n va anar com va vindre: promeses, promeses imés promeses. Benicarló, més oblit. Protecció .Civil deixada de la mà del nostres governants. Benicarló, més voluntariat. Vaig assistir a la presentació dels llibres 'Cruïlla' i 'Aïnes'. Amb tota seguretat, l'acte cultural més important que s'ha celebrat aBenicarló en molts anys. El senyor alcalde va excusar la seua presència (no hi havia àpat) i el senyor regidor de cultura estava en un altre acte (no es regalaven llibres). La representació institucional va córrer acàrrec del regidor de governació que, no podia ser d'altra manera, va aprofitar l'avinentesa per a fer bona aquella frase que diu que el País Valencià és el lloc del món on hi ha més filòlegs per metre quadrat. Per cert, quina batussa va rebre el senyor Flos per part d'un dels assistents al'acte de la Tossa. Massa poc. Benicarló, més veritats. Cada dia m'adono més de com li costa escriure a San Abdón. Des del dia 30 d'agost fins el 26 de setemoe (IU havia <:S(:I il ( ti. ¿s clar, si només escriu els dies gloriosos. Jo mateix, senyora Garcia, si només haguera de treballar els dies gloriosos no treballaria mai. M'ha semblat excessiu el tractament que se li ha donat al tema de la piscina i la seua carpa annexa. A més amés, resulta que el text l'ha escrit la nostra primera autoritat en persona. M'ha agradat el detall de posar l'article davant del cognom "el Mundo", queda més familiar. Malgrat tot, no comprenc com el nostre alcalde es tire pedres contra ell mateix donant la raó als que recorren .Deu ser una tècnica novedosa per atraure's els vots dels membres d'Aprodeport (quin nom més bo). Benicarló, més sinceritat. Agraeixo la deferència que ha tingut el Centre Excursionista Xiruca en explicar-nos atots el significat d'aquesta veritable sopa de lletres dels senders. També aprofito l'ocasió per adesitjar-los unes magnífiques iventuroses sortides, que joja em llegiré al silló de casa allò que ells ens vulguen contar a LA VEU. L'ESPIFIADA DE LA SETMANA Ja està bé de cròniques de futbol caspós ipassat de moda. On és la informació de l'equip de Futbol-Sala? Per què l'excol'laborador i actual mantenidor faller Àlex Gozalbo no escriu alguna cosa de qualsevol cosa? -- SOCIETA.T Pàgina 7 laveUdebenica!lo Campanya 'Són 10.000' r~-·--------------------, ASSOCIACiÓ DE LA DONA L'Associació de la Dona va viatjar ahir dijous per les poblacions de Tírig iCatí, on va visitar el Museu de la Valltorta, la fàbrica de torrons Blasco i la fàbrica de formatges Taula. Per a la setmana que ve han programat una conferència sobre l'esclerosi múltiple a càrrec de l'associació de Castelló que du este nom i on intrevindran Cristina Forn, Eva Martínez, Paloma Bou, Juan Manuel Bot iRafel Lisón, apartir de les 16.30 h a la Caixa Rural. Per al dia 21 el Cortijo acollirà l'esperat berenar de Santa Caterina, apartir de les 17.30 hamb musica iball. El dia 24 l'associació ha programat al'Auditori una desfilada de moda en pell acàrrec de Berta Ferrer iper últim el dijous 28 Rosa senar prepararà un suculent menú per allepar-se els dits. La campanya 'Són 10.000' organitzada per la Unió de Comerços de Benicarló ja està en marxa. El proper diumenge 17 de novembre a les 12 del matí tindrà lloc la concentració a la plaça de Sant Bartomeu per a la XII Marxa Ciclista de la Solidaritat. No quedem indiferents ala crida de Mans Unides. Agafeu la bicicleta, afegiu-vos la la Marxa de la Solidaritat i depertem c¡¡t;-b tots el nostre poble TEXT: jordimaUra FOTO: joancarlesadell Està destinada adinamitzar el comerç en aquesta ciutat durant els mesos d'octubre inovembre ité el suport majoritari dels comerços benicarlandos. Els tickets per aparticipar en el sorteig de 10.000 euros, (un premi de 6.000 euros idos premis més de 2.000 euros, lliures d'impostos), poden recollirse en més de 150 comerços de tota la ciutat i de tots els sectores. 6.000 EUROS PER MATAR El jutjat de primera instància iinstrucció número ude Vinaròs investiga la denúncia presentada per un ciutadà colombià que va assegurar que li havien oferit 6.000 euros perquè matara a un advocat de Benicarló. Per estos fets, la policia judicial de la Guàrdia Civil va detindre, durant el passat cap de setmana, adues persones, el presumpte inductor i un intermediari que, després de declarar com imputats al jutjatvan quedar en llibertat. Fonts del cas van explicar que un ciutadà colombià va acudir a la Guàrdia Civil per adenunciar que el dia 28 es va reunir amb unes persones-al paréixer, no les va identificar amb noms icognoms-, que li van ensenyar 6.000 euros que se li lliurarien si matava a un advocat de Benicarló. Per motius que s'ignoren ique estan sent investigats, el colombià no va complir amb l'encàrrec-segons va manifestar no va arribar acobrar cap quantitat-, i va acudir a la Guàrdia Civil adenunciar els fets. Amb posterioritat, davant del jutjat d'instrucció número ude Vinaròs el denunciant va ratificar els fets. En el transcurs de la investigació, la policia judicial va alertar a la víctima que la seua vida corria perill. AI mateix temps, amb les dades facilitats pel colombià es va poder identificar al presumpte inductor. Es tracta d'un exclient de l'advocat de Benicarló i, presumiblement, un assumpte d'índole civil hauria pogut motivar l'assassinat per encàrrec. Segons van apuntar les mateixes fonts, el supòsit inductor, que comptaria amb antecedents policials, iuna altra persona, que hauria actuat com a intermediari van ser detinguts durant el cap de setL~~~~~~~~~~~~~~~~~-----~ laveu< .. II l'· .I l'DES DEL 18 D' AGO~T DE 1995 I L-,--~~~~ ~~~ .~~ Josi Ganzenmüller "Teatralment es va afer justícia amb Azaña a Benicarló" Josi Ganzenmüller Roig, dirigeix la pròxima representació de La Velada en Benicarló i ha sigut director de l'Escenari, Teatre de Guàrdia, l'Estel del Callet idel Festival de Cinema de Comèdia de Peníscola. Diumenge 17 de novembre (19 hores) AI Col'legi La Salle, representació de La Velada en Benicarló, de Manuel Azaña. Amb els actors Jordi Cid, Joanvi Vallés, Anna Foix, Patri Sastriques, Joan Peiró, Àngel Rodríguez, Jos'é'María Fibla iJuanma Cerdà, sota la direcció de Josi Ganzenmüller Roig. tingut en SI escen gent ( no pl perqu de r paper per al un pe benic, que aque~ molt veure sia sm estan Puc I vas algun ximar Morel bilita però cret, n molt~1 tat cu Jo ne quiet sió icom cada un vol imposar la seua raó. Osiga, a Espanya no pot un tenir una opinió i un altre, una altra, quan seria fabulós. Discutim per aconvéncer al'altre que està equivocat i que el que pensem és veritat, quan això no hauria de ser Segueix havent-hi coses arecordar i a millorar com reconciliar-se. Perquè has elegit a gent poc familiaritzada amb els escenaris com aprotagonistes de la representació de Benicarló? Perquè la gent no diga, mira són actors! perquè els actors sempre tenen un component tècnic i de distanciament. He evolucionat respecte ala que retratava Azaña? Hem millorat molt. La Guerra va ser el més trist. Hi ha coses en què es veu la falta de diàleg ide comprenjustícia aBenicarló. Què desperta Azaña en els polítics d'avui en dia? Ara l'esquerra el valora, encara que ell també va estar en contra de comunistes inacionalistes icada vegada hi ha més gent de centredreta que l'apressia més. Per exemple Aznar o el Rei s'han pronunciat valorant la seua figura. Penses que la cohesió d'Espanya ha contra famílies. Ell es va sentir sempre una persona fracassada que tot ho volia fer valdre amb la raó i amb el diàleg. Quan va veure que el seu país estava en guerra ique ell tampoc l'havia pogut evitar es va sentir humanament fracassat. Amb la representació de la seua obra que discorre en la nostra població 65 anys després, almenys teatralment, se li farà TEXT: jordimaUra FOTOS: jcadell AManuel Azaña el PSOE de Benicarló li va retirar el nom d'un carrer que el primer govern democràtic de Benicarló va decidir dedicar-li per la seua vessant d'escriptor. Josi Ganzenmüller en aquell moment va pensar que la figura del president de la República, que va deixar el seu testament intel·lectual i uns diàlegs' sobre l'Espanya en guerra plasmats en la Velada en Benicarló, havia de reivindicarse. Perquè una obra d'Azaña? Azaña és una persona que s'estudia en les universitats ide la que es valora el seu gran valor literari. A banda de ser un important estadista es va veure immers en una Guerra Civil que és la pitjor de les guerres per l'odi d'un poble de famílies ~---------------------------------------------- ----- !CULTURAL ~ . Edita. CoHaborador!?1 I '0 t""' Directora! CRISTINA GARCIA Associació Cultural la Feram de Benlcarlo PERE BAUSA I O . >Cap de Redacció! JORDI MAURA C! Sant Francesc 95 XAVIER BURRI I .::s "rJ Consell de Redacció! XIMO BUENO, Casal MUnlClp~1 GREGOF IU [Tj FRANCESC DEL CASTILLO, TONYO , I S; s;: FIBLA, JOAN GREGORI, JOSEP M. SAN 12.580 Benrcarlo Tel 667.622586 Fotografies! JC Il. '< . s::,.¡.- ABDON IRODOLFO SERRANO FAX: 964.47.5698. CARL i I_ BEl·deA ~~ I[email protected] L--- __ ~-------------------------------------------------_. - jebenicarlo l'oportunitat de, 9r una lectura Iificada, utilitzar :jue normalment Jja al'escenari èno té temps nemoritzar els s. Són gent que Iguna raó tenen 's en la societat :Irlanda ivolia estigueren en ;t projecte. Estic content, cal l'ànim ientueamb què treballant. )reguntar-te si aencapçalar Iprojecte prònent? la és una possique està ahí 10 hi ha res conm'agradaria er alguna activiItural aMorella. )puc estar-me icrear esdeveo niments culturals m'apassiona. Continuar el Festival de Peníscola no va ser possible, llàstima que haja sigut per la intromissió política de gent que no té res a veure amb la cultura ni amb l'art. M'agradaria molt fer algun projecte ja siga a Peníscola, Benicarló, Vinaròs, Barcelona, Morella, Múrcia o on siga. Portes una maleta... Si és una maleta de l'època d'Azaña, que ha passat la guerra, simbolitza al grup de viatgers de la Velada en Benicarló que es troba en un alberg de carretera. M'ha semblat necessari, perquè tal vegada era l'única cosa que tenien eixos viatgers que fugien d'Espanya. Esta maleta concretament té documentació d'Azaña, llibres idiapositives inèdites de la guerra que es projectaran en la representació. Quins recursos es van autilitzar en l'obra? Van aser molt senzills i al mateix temps commovedors: es projectaran diapositives inèdites, música en directe d'una concertista de violoncel que va atocar en moments molt puntuals de l'escenificació iuna xicoteta ambientació abase de maletes que li donaran un toc molt especial al'obra. Serà un moment històric. •••••••• •laVeU Normes de Castelló DIVENDRES 8 L'Associació Cultural Alambor, dins del Cicle del LXX Aniversari de les Normes de Castelló, ha organitzat la xarrada sobre Les Normes de Castelló: un impuls modernitzador del país, acàrrec del Sr. Vicent Pitarch (membre de l'Institut d'Estudis Catalans ide l'Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana). L'acte tindrà lloc el divendres 8de novembre ales 19.30 hores al Saló d'actes de l'lES Joan Coromines de Benicarló. Després breu presentació del llibre Converses amb J. Simon, E. Valor i R. Súria Valor (Edicions Alambor) Representació de Jordiet Contraataca, apartir de les 22.30 hores, aCàlig Els 4aljubs de Benicarló, acàrrec de Vicent Meseguer a la Caixa Rural. Teatre: Cambaiache, d'Alicia Coscollano, al'Auditori AI Saló d'Actes de la Llar de La Salle una conferència sobre la contaminació i el canvi climàtic. La xarrada anirà acàrrec del naturalista Enrique Luque, de l'associació APNAL-Ecologistes en Acció. La conferència tractarà sobre els indicis de canvi climàtic que existeixen en el nostre planeta, amés de les conseqüències que aquest fenomen pot ocasionar en el futur. La xarrada, d'entrada lliure, tindrà lloc a les 21 hores en el saló d'actes de la Llar La Salle. DISSABTE 9 AI bell mig de les paraules. Expressió poètica imusical al local de la Penya Setrill per acelebrar els seus 10 anys. Intervindran Alicia Coscolla no, Manel Garcia, Joan Gregori, Josep Igual, Laura Monroig, Jaume Rolíndez i Paquita Sanz. Al'apartat musical els protagonistes seran Pedra Sanchez iLluís Vallés. Ales 20 hores, coincidint amb l'acte del Setrill, es presentarà al'Auditori el Cartell de les Falles 2003. Ales 20.30 hores es lliurarà el VPremi d'Autors Locals al Saló de Plens de l'Ajuntament. DIUMENGE 10 Ales 7 del matí l'Organisme Autònom d'Esports ha organitzat una excursió apeu per la Tinença. ------------------------------------------------~.-, Administració, subscripcions ipublicitat! 964.82.84.68 Disseny! ©COPISTERIA GRÈVOL Dipòsit legal! CS242-95 Imprimeix! GRÈVOL. PASSATGE SANT BLAI N. 2 ISUSANNA ANGLÉS ,VICENT BORRÀS ' EL, RAMON PARís' i ~IO SEGARRA )RDI MAURA iJOAN .Es ADELL I LA VEU respecta la llibertat d'expressió. La responsabiliI tat de les opinions és de qui signa l'escrit. LA VEU es i. reserva el dret d'acurçar els textos que sobrepassen les 20 línies. Els articles hauran d'anar signats amb nom, I adreça inúmero de DNI, encara que podran aparèixer I amb pseudònim. I I --------------------------------------------------~ - EL CÒMIC DE XAVIER BURRIELI La clau de l'èxit Tots sabem que per aser famós s' ha de sortir molt pels mitjans de comunicació. lpersonatges com la Pitonrsa Lola, Yo'a Berrocal, Antonjo David, etc, son famosos per la televisió oles revistes. 1,.'- E,I n~;c"a, n,d,idat I . en la sopa ! ''':'':~ si fa falla. Última hora L'obra, "Li hauria d'haver dit alguna cosa", del nostre estimat company i col'laborador en temes de literatura, Josep Sanabdon, ha obtingut, en la 5a edició del Premi Literari d'Autors Locals, el primer lloc del concurs. Des de La Veu li trasmetem la nostra millor enhorabona. La propera setmana ampliarem amb més detall aquesta informació, tot i emplaçat la gent al lliurament que tindrà lloc el proper dia 16 de novembre al Museu Arqueolòlic Municipal.