~95
FABIUCACIÓN
DE
MUEBLES
MODERNOS
•
•
••",'.
,;1.
Especialidad en
mesas de comedo
au omá icas.
.;1.
Expo ación a
p o incias.
"Caye an
oB
igné Roig
Despachos-Mayo , 120
.:1-
CASTELLON
•••••••••••
_
Almacenes
CAZADOR
CillPI
s.
A.
_
R
SALAZONES
R
:Ha inas,Azúca es
111
Sal ados, Pe óleo :
RJabones, Ce eales, Sal, Ca bu o calcio , R
R
POR
MAVOR
R'
•
~
•
LECHE
CONDENSADA
SUIZA
•
~
•
• -
Ma ca
LA
LECHERA
•
~.
•
Depósi o
de
la.
esencia.
AUTO-LUZ
pa a
au omó iles
~.'
•
@i@
M
,OL.INO
DE:
SAL.
@i@
R~
·.
.
ALMACÉN:
P. del Obelisco, 16
R:'
.
Dasnxcno: Colón,
71
e
11
Telé ono 114 , : : ' as e ón
~~~~~~~~~~
@!@)@!@)@!@)@!@)@Y@@!@)@Y@@Y@@Y@@Y@
................................
·,.
N 80
yQOM Zi
••
•
T.m
j"IDOS
~
NOV.mOADES
•
6.
e
~!
m
á,
11
:
Com!,klo
su ido
en
lodos
!
. :
los
a ículos del amo :: •
eA51
~
LLoR:
PRECIOS
ECONÓ:M:ICOS
:
••
................................
0°°0
°00
0
oAlmacén de Coloniales
o
~
::
HARINAS,
ARROCES ::
~
SALVADOS
Y CEREALES
~
Jos VALLET
& .
2Za agoza, 19::Cas ellón
o o
°00
0
GERENTE
:
j.
Agu
He nández
6s ab ecimien o de p ime o den, si ua»
do.en
e[
cen o de [a (3api a[
~
[Q][Q][Q][Q][Q][Q]
~o e[
0{es aa an
e5uizo
'
....................................................................................
....................................................................................
..
..
..
..
i!
DROGUERIA
CATALANA
¡¡
:e
::
..
..
HH. DE JAIME
BLANCH
H
..
..
il
e.G andes exis encias en pe ume ía ybisu e ía H
:.
P ociuc os
químicos
: :
O opedia
e ins u- ::
:1
y
a macéu icos
:: : :
men es
de
Ci ugía
::
:
.: : .
::
. . .
...............................
..
·.
:
:
·.
·.
· .
...............................
.
-.
..........................
-.... .
.
"
.
.
..
U
G amo'
ii
onos
ii
:: :
:
::
..
. .
..
..
..
:: ::
H
alema.nes
de
pe ección
'absolu a,
con
dia agma
EXIBITION.
::
::
Discos
G amó ono
y
céleb es
ma cas alemanas.
Acoeso ios'1
::
::
epa aciones.
Ven asa
plazos
::
:c
::
:e
Colón,
7O
y
72 YAlloza, 1O1Y103 - Cas eIlón ::
..
..
.....
_
,
.
.
('
~
.
al11llil"""
1.1l .:lm.~nllllll
l
l
lii ~llIIiIIm
ll
,"
1
1iI1II
1
:';'1III1III~
~
IIIDIIIi"
!I!mJmll"
",,
!I8
1 .: 'li1lll~
,
SOLID
EZ
ECON
OM A
1:
i
A
LMACEN
DE
MUEBLES
DE
TODAS
CLASES
~
~
VICENTE
YERVES
g
CASA
ACREDITADA
1)
G. Che n é,
65.
- CASTELLü N
~
~::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::~
I~~~
LAJYIPISTERIA
~III]
1:111:
:111:1
1:111:
P d F d
:1":1
1:111:
e
o
ece
:111:1
~
~I~
Comple o su ido en ma e ial
1:111:
pa a ins alaciones
:111:1
~ ~
1
'111' Apa a os pa a salón ycomedo :: Planchas
'111
'1
: : eléc icas :: Es u as ycazos eléc icos :: : :
1.111,
Ma e ial pa a imb es
,111.1
1:111:
L'
d 5
3000
b .,
:111:1
~
1:111:
ampa as e a . Ul1as
:111:1
1'111
'. ,.
'III~
1:111:
González Che m é,
78.~
CASTEL
Lü
N
:111:1
~:::::::::::::::::::::::
:::::::::::::~~
Alquile
de
Au omó iles
~
8A TA~AR
AVA
Ga age: 4,
Asensi,
4.-Cas ellón
: ·CASTELLON •
•
GUIA COMERCIAL DE LA PROVINCIA
------------
ALMANAQUE
PARA
¡Cm.
-DI-
VISION
ADMINISTRA
TIV
Ay
DESCRIPCION COMERCIAL DE
- CASTELLON yGENERAL DE LA
PROVINCIA. -ITINERARIOS. -
NOTICI~S
UTILES.
-ANUNCIOS.
---~--------
I -
CASTELLÓN
111)08 DE J.
AIl~
IENCO
T
.
G.
C
HE
Il
~
I
Á
.
51.
1920
:...._-~-----------_--.I
"
MARZO
S. Albino Ob.,
S a.
An oni-
na, M .
2 S os. Jo ino yBasileo,
M ~.
3 El Bea oJacobino Ca meli a.
4 El Bea o Romeo, Ca meli a.
5
S.
Juan José de la C uz.
6 S , Ci ilo, Con . yD ., Ca -
meli a.
7
S o
.'
Tomás
Qe
Aquino,
Con . yD .
8
S.
Juan de Dios, Fundadoe,
9
S a.
F ancisca Romana.
10 Los Cua en a .Má l es de
Sebas e . :
11
S.
Eu lmio, Ob. yM .,
12
S.
G ego lo, Magno, Papa.
13
S a.
Eu asia, V. Ca meli a.
14
S a.
Ma ilde, Reina.
15 S . Longinos, soldado M .
16 S . Agapl o, Ob.
17
S.
Pa icio, os.
18 Los Dolo es de la
S ma.
Vi -
gen.
19 iS . José Esposode la
San-
isima Vi gen.
20 El B o.
J.
Bau is a Man ua-
no, Ca meli a.
21 S . B nl o, Abad.
22
S.
Deog acias,
S.
Bien enido,
23
S.
Vic o iano, P oconsul m .
24
S.
Gab iel A cangel.
25 La Anunciación de la
S ma.
Vi gen.
26
S.
Cás ulo,
S a.
T c1a.
27
S.
Juan Damasceno, Con .
28
S.
Juan Capis ano.
29
S.
Be oldo.Coní, Ca meli a.
30
S.
Qui ino, M .
31 La Bea a Juana de To!osa,
V.,
Ca meli a.
NOTA
Ayuno:
2, 4
,5
,9
, I . 12, 16. 18.
23,25
Y26.
Abs inencia:
4, 11,1 8 Y25.
Semana
San a:
d l
20
812
6.
Pascua
Resu ección:
el 27.
Ma zo,
1921
NOTAS
ABRIL
1
S.
Venanclo,
S a.
'Teodo a,
2
S.
F ancisco de Paula,
Fun-
dado .
3
S.
Panc acio, Ob. y M .
4
S.
Isido o. Ob. D .
:; S :Vlcen e Fe e , Con!.
6 S .
Sido,
Papa y M .
7
S.
Epi anio, Ob.
yM .
8
S.
Amanclo,Ob.
9
S.
Deme ío y Compañe os
M s.
10
S.
Ezequiel, P o e a .
11
S.
León Magno Papa y D . .
12 S . Zenón,Ob.,
S.
Damián.
13 El Pa ocinIo de S . José.
14 S os. Jus ino y
Ti~J clo
.
15
S as
. Basllisa y Anas asia,
M s.
16
S a.
Eng acla S . Op a oM .
17
S.
Aníce o, Papa y M .
18 La Bea a Ma ía de la Enca -
nación, Ca meli a.
19
S.
C escencio,
S.
Timón,
Diac. y M .
20 S os. Sulpiclo y Se iliano,
21
S.
Anselmo, Ob. y D .
22 S os. So e o y Cayo,' Papas,
M s. .
23
S.
Jo ge, M .
24
S.
Fidel
d~
Sigma ia"ga.
25 S . Ma cos, E angelís a.
26 S os, Cle o y Ma cellno, Pa-
pas, M .
27
S o.
To lbio,Ob.
28
S.
Pablo de la C uz
S.
P u-
denclo,
29 S . Ped o de Ve ona, M .
30
S a.
Ca alina de Sena, V,
Ab il, 1921
•
NOTAS
MAYO
S s
. Felipey San iago, Após-
oles.
~
S . A anasio,Ob.yD .
3La In ención de la S a. C uz.
-l
S a.
Mónica, Viuda .
~l
i La Ascensión del Seño ,
S.
Angelo, M . Ca meli a.
6S. Juan an e Po am La inam
7
S.
Es anislao, os.y M .
8La Apa ición de
S.
Miguel
A e.
9
S.
G ega io Nacianceno os.
10
S.
An onino, Ob.
11 El B o. Luis.R éba a, Ca me-
lila.
12
Sls
. Ne eo, Aquilea y Com-
pañe os M s. -
13
S.
Ped o Regalado.
14 S. Boní acío, M .
15 Pen ecos és o Pascua del Es-
pi i u
San o
.
16
S.
Simón
S ok,
Con ., Ca -
meli a.
17
S.
Pascual Bailón, Con .
18
S.
Venando, M .
19 S . Ped o Celes ino, Papa,
:"'>0
S.
Be aa dlno de Sena.
~
1
S . Secundino,
S.
Sinesio.
2'2
La San ísima T inidad.
:n
S.
Deside io Ob. y M .
2}
S.
Vicen e de Le ín, Pb o.
~
S a.
Ma ía Magdalena de
Paezls, Ca me a.
26 i El
S mo
. Co pus Cb is i,
S.
Felipe Ne i.
~
S . Beda Vene able, S .
Za-
ca ías.
28
S.
Agus ín Ob. Can ua iense .
29 S. Res i u o, M ,
~O
·S . Félix, Papa yM .
31
S a.
Angela de Me ici.
NOTA
Ayuno:
14.
Abs inencia:
14 y 20.
Roga i as:
3, 4 Y 5.
Témpo as:
1
8,20
y.21
Pen ecos és:
15.
4~H~H~H~H~H~H~H~~~H~~H~H~H~4~~H~H~H~H~H~~H~H~H~i
I
las o
ía
IIIM'A
~: ~:
;a~:
c:~~:~;o~n
gé- !
%
~
CALLE
COLÓN,
11 1
T
<OIIIH
.......
H~H~H.-..cH~
.......
4~~H~H~
4~~H
........H........
H~
......
H~H
........H........
H.....-.cH~~.4.-..H~<OIIIH~H~
i
Mayo,
1921
..
NOTAS
JUNIO
1 S. Iñlgo, Abad.
.2 S as. Ma cellno, Pb o. y Pe-
d o Exo cis a, M s.
3 El Sagdo. Co azón de Jesús,
S. Ceclllo.
4 S. F ancisco Ca acciolo.
5 S. Boni acio,S a. Vale ia.
6 S. No be o, Ob.
7 La B a. Ana de S. Ba olo-
né, Ca meli a.
8 S. Maximlno, S. Salus iano.
9 S s. P imo y Feliciano, M s.
10 S a. Ma ga i a, Reina.
11 S. Be nabé, Apos o!.
12 S.Juan de Sahagun.
13 S. An onio de Padua.
14 S. Elíseo,P o e a, Ca meli a.
15 S. Vi o, S. Modes o, M s.
16 S a. Lulga da, V.,S a. Juli a.
17 S. Rayne o, S. Félix, M .
18 Sls. Ma co y Ma celino,
Mu.
19 S a. Juliana de Falcone i.
20 S a. Flo en ina, S. SlI e io.
21 S. Luis Gonzaga.
22 S. Paulíno, os.
23 S. Juan, Pb o., M ., S a.
Ag ipina .
24 La Na i idad de S. Juan
Bau is a.
25 S. Guille mo,
ConE.
26 S s, Juan y Pablo, he ma-
nos M s.
27 S. C escencio,S. Ladislao.
28 S. León n,Papa .
29 S. Ped o, Apos o!.
30 S. Pablo, Apos ol,
]unio,lnl
......
J.
NOTAS
OCTUBRE
1 S. Remigio, Ob.,
S a.
Julia,
M .
2Los S e. Angeles Cus odios.
5S. Cándido, M ., S . Faus o,
M .
4S. F anclsco de Asís, Con .
Fundado .
5S s. Pl ácído yCompañe os
M s. ,
6S. B uno, Con .,
S.
Ma ce-
lo,
M.
.
7Nues a Seño a del Rosa io.
8
S a,
B íglda,
S a.
Repa ada.
9S. Dlonlsio A eopagi a.
, 10 S. F anclsco de Bo ja.
lIS.
Ge mán, Ob. yM .
12 Nues a Seño a del Pila .
15 S. Edua do, Rey.
14 S . Ca lx o, P. yM .
15 S a. Te esa de Jesús, Re o -
mado a del Ca men.
16 S. Galo,
S a
. Adelaida.
17 Sla. Edu igis, Viuda.
18 S. Lucas, E angelis a.
19 S. Ped o de Alcán a a,
20 S. Juan Canelo.
21 S. Hila ión, Abad, Ca meli a
22 S a. Ma ía Salomé.
25 S s, Se ando yGe mán,
M s.
24 S. Ra ael A cangel.
25 SIs. C isanlo yDa la, M s.
26 S. E a is o, P . 'y M .,
S.
Rús ico.
27 SIs. Vicenle, Sabina y C is-
- e a, M s.
28 S.
Simón
y
S.
Judas, Após-
oles,
29 S. Na ciso, os.,
S a
. Euse-
bia. V. yM .
50 S.
Se a
pión, Ob., Ca meli a.
51 S. Nemesio,
S a.
Lucía, V.
A~~H~H~H~H~H~H~H~H~H~H~H~H~~H~H~H~~~H~H~H~H~!
:
~odelo~,
calidades yp e-
~a~ 8 l'a
~O'IVA
~
¡C OS a iados.
~
l)
~
IJ
¡
1
po-
CAL.L.E
COL.ÓN.
11 1
x x
, ... H ....... H ....... 4 ....... H ........H ........H ........H ................... H ........H ....... H ........H ....... H ....... H ........
H~H
........H ........H ........H ........H
.......
T
Oc ub e, 19 21 NOTAS
Telé ono: 560
.,
'
~
!ENT
o
'A' IL
,
R ,
Pascual yGenís, 7 ySagas a, 1
121
18I
SERVICIO A LA
CARTA
ESPACIOSAS Y VENTILADAS HABITACIONES
CON BA LCO NES A LAS
CALLES
DE
PASCUAL
Y GEN S y
SAGAST
A
~
§
Teleg am as: O ien al-Valencia
(
ALMACEN
DE
TEJIDOS
MIGUEL PlENA
...
'IUlI
....
IIIIIUIUllHIllIlIlIlllIIlIlIlIIlIlIlIlJlllllllllllllllllllllnDIIIIIIIIIIIIIII1UmmIllUI11111111111111111'8
5e
I
I
- ,
6speda idad
en géne os de
pun o, de a ¡¡odón9 ana
AL
POR
MAYOR
Y
MENOR
e .S
'.
'
~
..
LÓ
'
González Ghe má, 88 yMe cadillo, 4
--....-.--..
....
IIIIIUIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII.,IIIIIIII1
~
@
•
-
....
..
.
S
IGNOS
CONVENC
IONALE
S
Cap
o d
l
C
ab
e z a
de
Po -bi
do
P
eblo
Fe
o
co
-
i e
s
C
o
e e e s d e , ,.,.o d e n
,d Id
2~
,d
,d
idJ " d
Cam
in
os
ecinales
DE:
LA
MAPA
PR
OVINCIADE
CA5TELlÓN
Ed,~ado
po
H'Jo
's
DE
J. ARMENGOT
CASTELLÓN
Casinos
•
"
"
,."
I
+
,
l
4-
I
1-
1
~
I
•
,+
I
+
,
.
.-+,
,./
1+
~
ZU
~
~á
"'
-
"' l'
Pobl
~
a
.,+1
pa-
'.!I
nqLl
J
'
.
11
'''
- • •
Co1
4cha 1
c:(
l
~
'!l-;d s •
~
J;;
"
~
, 1 O . lI. • •
'.,
..,
..
....
...... ,
.V
lllo e s C
C~
5 ll
d, • BOla
-.
~
."
Ol
oc'a
x e I'II
....
!Cab u • J
.
~
--
~
• L.
~Ia
T
.d.I"
~ o ea
ll
•. Pu.bl. d. 8.n' •••" .
::-0
••
• Ballul" .
'+
·
-
~
:
~
;
:
c
o
m
.
~OR
EUA
all:
: n
:·
1
~
"
¿
i
a
c;.
I•
~
+
.....
+-+-
....
,
Po
l",1
R "' -
, • os
.1I
~
.
J
'Sl,slad. I' Cid
~
as
'
"
o
h ' A es del Maes e- '
o", ( . I
'-
"
T
,.
¿
Il
~u
a
/
-
·-·:
'
''
''
''
.'-''~
l
,./C~l
~
SA
N
M ~
E
O
L:
:::.
Cal
i!
-
,.
/-
l
/'
1/
.......
....
"/{
, B.nas.1 /TiciS S.Isaoell.
>
'
...
~
(Vil/a d a nu •
~
-
,IIC
...
••
'-.
.1/
~
- Cuila ALB
OC
ACER V , . 1114 ' o.
I
Vis .b.lI.
•To e
Emb
" o a
,u.
..
~. .
n oma
~
~
éi,
.
.(/
,
~
:.
.....
~,...,
...
..
B.n¡ ,SOs
-;
Sa a ell 1" .' .
o
~
í
;
"
j i
'~
.
..
...
....
'
~
Si
....
'3"cml_ Ie e
En
omenee
hU'// -: ..,
...
oO
'
...
oO
...
..
Cho
do
~
' .... •JI-
./
/1
~
: V.llah m
ll.$
a . - -/1 - _To ebll nc .
c
;
:
~n
os
o
.
dzan. o
B
.nIlOC
h1V
IIJ
~nue a
......
¡Pu.bl. d. )
.!.noso
LUCENA DEl
CID
---
- - - - -
/
~
C.mposd. A .oso • aban
..
+1 . Zucaina Use as dla amp. •
I
F u
.
n
~
la Rema _
1
......
,.....
M. ' Co. u
/ ¿ . , Mo. i. en a
nejcs
Vd
l. nu. a d. l. A .ñu.l ·
To mo
. Ludl n e
Alco
~a
4-!pina
Plndl l
e . •
ea"
~as
'
C..al . A
~
•P,na T
o ach.ua
•o
~.
h a
• / ¿l
V.
~a
• • Fan a a
M.
n
l~ed
.
El
To o
Hig
u
.
as Pa
'<1$
T
o~.
.
. , R' ·
.._" _ • • •
a
padlila ,besalb.s
I
To
aloa • Ayoda
J. " die! Fue. e, d.. Su•..., T
A oda • B ' •
a
l
~
_Onda
,,1 6
VIUd
malu n landus. •
~
..,
~
ena . Alcud,a d. .o
••
VeoA
l.s.
V,
Ua ea
l
".'
I. No alich
..
.
A
I
~
l
m
i
.
•Jmque
Be~h
i
.....
~
Canal.. N
••
,as M
" , .
....
_Vall,1 AI. aie
.....
..
~
¡ ia
I a
mOlla
C'1
' ..._..._. SE
GORBE
Al u a
~
A
I
~las
+
~
Ga
o a
I
.~.
...
...
..
-
..
-
""
....
..
",
'
P o incia
de
Cas ell
ón
• • •
Indicaciones
gene ales
La p o incia de Cas ellón es la más sep en ional de las
e
~
que o man el Reino de Valencia, hallándose si uada en e
los
39° 58' Y40°47' de la i ud y 2· 43' Y1° 17'de
longi ud
E. del me idiano
de
Mad id
.Con ina
po
el N. con las p o incias de
Ta agona
y ,
Te uel;
po
el E. con el Medi e áneo,
po
el S. con la de Valencia
y
po
el O. con la de Te uel.
Tiene 6:465 kil ns." y 310.828 habi an es. Comp ende 140
.ayu ua nien os dia ibuídos en 9
pa idos
judiciales que son:
Albo
-
cáce , Cas ellón, Lucena, Mo ella, Nules, San Ma eo, Sego be, Vi -
na oz y
Vi e
que co esponden a la Audiencia'p o incial de
Cas-
ellón y
Te i o ial
de Valencia de
cuyo
dis i o
uni e si a io
de-
pende. En "lo ma í imo pe enece al depa amen o de Ca agena,
pe o la pa e me idional es de la p o incia ma í ima de Valencia y
el lado No e de Vina oz con el
dis i o
de Benica ló y el de San
.
Ca los
de la Rápi a, en la p o incia de Ta agona, es e
úllimo.
En
.lo
mili a
pe enece a la quin a Región cuya capi al es Za agoza. En
lo eclesiás ico se halla epa ida en e las diócesis de
To osa,
Se-
go be, Te uel, Valencia yZa agoza.
La cos a desde la desembocadu a del Cenia al cebo Cane o e-
cula
3
34
GUíA
COMERCIAL
ce
como
ecciden es no ables la
To e
de
Sois
de Riu, pun a de Vi-
na oz, Peñíscola,
To e
de Abadum,Alcoseb e,
Capico ps
y
To e
-
blanca,
To e
de la
~al
y el cabo de
O opesa.
Mon es
Las mon añas de
mayo
conside ación
que se le an an en el e-
i o io
de la
p o incia
son:
la de Peñagolosa de 1.812 me os de
al u a;
Sie a
de Espadán y
de i aciones
de
Espina
al
NO
. con
1.392
me os;
Muela de A es 1.319 me os y al N. la Peña del Real
de
1
.2~1
me os.
Como
egión mon añosa se
dis ingue
el Maes az-
go de Mon esa en
cuyos
lími es se le an a Peñagolosa; hacia me-
diodía
Sie a
de Espadan y en sus es ibaciones
hay
algunas
me-
se as
y é iles alles en e
és os
Alcalá de
Chi e ,
Mo ella,
San
Ma eo, Benasal,
Villehe mosa,
Fo call,
Onda
.
Sego be,
Alco a
, El
To o,
e c. La egión
in e io
se ex iende desde las
úl imas
es iba-
ciones que sepa an La Plana
cuyo
cen o ocupa
Cas ellón,
y
hacia
el N. el
bajo
Maes azgo que es sepa ado de aquella coma ca
po
los
mon es de I a yEs ope ,
po
úl imo
el Desie o de las Palmas
con el mon e «Ba olo» de 900 me os que se ex iende pa alelamen e
a la cos a en e
To eblanca
y
Cas ellón.
R[os
Los
íos
de la
p o incia
son de escasa
impo ancia
,
igu ando
en
p ime
é mino
el
Miia e
s, p oceden e de la
p o incia
de Te uel que
ecibe al Mauleon en e
los
p incipales anuen es,
siguiendo
des-
pués el Palencia,
Be gan és
y el
Cenia.
P oducción
Cul í ense
en las
egiones
bajas oda clase de
ho alizas,
ce ea-
les. ex iles, legumb es, acei e,
ino,
na anjas,
alga obas
.
Se ' ab ican acei es, egua dien es, ha ina, ejidos, papel, e ec os
de espa o yloza, es a
ul ima
en-Alco e, Ribesalbes,
Onda
y
Ces
-
ellón
.
Expo a
u as, especialmen e na anjas, acei e,
ino;
impo ando
obje os
manu ac u ados
y
coloniales.
-
PROVINCIA
DE
CA1;TELLÓN
35
Son
de poca impo ancia los mine ales que en dis in as locali -
dades se encuen an, igu ando el cob e, cobal o, cinab io, ligni o,
hie o, plomo , zinc y azogue. Las
aguas
mine ales
son
las de Mon-
anelos (suI a adas
caldeas)
y
las
' de Villa ieja (sul a adas e u-
ginoses).
Medios de comunicación
Fe oca iles
C uzan la p o incia el e oca il de
Ta agona
aValencia
(No e), el de Cala ayud a Te uel (Cen al A agón) y el de ía es e-
cha de Villa eal aBu iana, más el T an ía a
apo
de
Onda
al
G ao
de Cas ellón.
Tienen es ación de e oca il:
Almazo a (N.), Benicasim (N.), Cas ellón (N.),
O opesa
(N.),
To eblanca (N.), Villa eal (N), Almena a (N), Bechí (T an ía),
Bu iana (N.), Chilches (N.), ules (N.),
Onda
(T an ía), Villa ie-
ja (N.), Alcalá de Chi e (N). Na ajas (Cen al A agón),
Sego be
(Cen al A agón),
Soneja
(Cen al A agón),Benica ló (N.),
San a
Magdalena de Pulpis (N.), Vina oz (N.),
Ba acas
(Cen al
A agón),
Begís (Cen al A agón), Caudiel (Cen al A agón),
To
és (Cen al
A agón), Vi e (Cen al A agón).
Ca e e as
Las
ca e e as
que c uzan la p o incia
son
las
siguien es:
De
p ime
o den.-De
Mad id a Cas ellón po Almena a, La
Llosa, Chilches, Nules y Villa eal.
De segundo o den.
-De
Cas ellón a
Ta agona
po
Benicasim,
,
O opesa,
To eblanca, Alcalá de Chi e ,
San a
Magdalena de Pul-
pis, Benica ló yVina oz.
. De Za agoza aCas ellón, po Bo iol,Puebla
To nesa,
Cebanes,
To e
Endoménech,
Cue as
de Vin omá. Salsadella, Che yMo-
ella.
De Te uel a
Sagun o
po Sone]a, Geldo,
Sego be,
lé ica, Vi e
y
Ba acas.
38
GUiA
COMERCIAL
Se icio
de
coches
diligencias
Esllda (limi ado).
Fo call (limi ado).
lé lca (limi ado).
Lucena (limi ado).
Mo ella (limi ado).
Na ajas
(limi ado).
Nules (comple o).
Onda
(limi ado).
Puebla
To nesa
(limi ado).
Peñíscola
(limi ado).
San
Ma eo (limi ado).
Sago be
(comple o)
..
Sonela
(limi ado).
So
de
Fe e
(limi ado).
Tales
(limi ado).
To ás
(limi ado).
To ebldnca
(limi ado).
Vall de Al nonecid (limi ado).
Vall de Uxó (limi ado).
Villa amés (limi ado).
Villa eal (comple o).
Vllla ieia (limi ado).
Vina oz (comple o).
Vi e (limi ado).
Zucaina
(limi ado).
Hay
se icio
de
es a
clase
de
Cas ellón
a,
Alco a, Nules, Vall de
Uxó,
Ba ial,
Villa amés,
Cebanes,
Albocáce y
Bu iana.
De Nules
aVilla iela y
Eslida.
De Mo ella aFo call y
Zo i a.
De Albocáce a
San
Ma eo
po
Ti ig.
De Villa enca aCan e leia. De Vlne oz a Pe-
ñíscola.
De
Sego be
(es ación
del e oca il) a
Gá o a
yAl u a.
'Telég a o y
Telé ono
con indicación de
se icio
pe nanen e.,comple o olimi ado.
Cas ellón
(pe manen e).
Albocáce (limi ado).
Alcalá de Chi e (Iimi ado).
Alco a (limi ado).
Al ondeguilla (limi ado).
Algimia de Almonacid(limi ado).
Almaza a (limi ado).
Almedíla (limi ado).
Al u ,! (limi ado).
A ana (limi ado).
Azuéba (limi ado).
Bechí (limi ado).
Beg s (li nllado).
Benica ló
(limi ado).
Benicas m (limi ado).
Bo iol (limi ado).
Bu iana
(comple o).
Cabanes
(limi ado).
Cálig
(limi ado).
Caudiel
(limi ado).
Cas elno o
(limi ado).
Cas illo
de Villamale a(limi ado)
Ce e a
del Maes e (limi ado),
Co es
de
A enoso
(limi ado).
Cue as
de Vin omá (limi ado).
Cho a
(limi ado).
Ces ellón, Vina oz,
Bu iana
yVilla eal ienen
además
Téle ono
in e u bano.
PROVINCIA
DE CAS' ELLON
Se icio pos al
Pa a el se
icio
de co eos iene la p o incia una Adminis ación
p incipal que adica en la capilal y once es a e as que son:
Albocáce , Alcalá de
Chi
e , Benica ló, Bu iana, Mo ella, Nu-
les, San Ma eo,'Sego be, Villa eal,
Vina oz
yVi e , de las cuales
dependen las ca e ías de la p o incia con enien emen e ag upadas.
Es án au o izadas pa a ecibi alo es, además delaA
d ninis a
-
ción p incipal y las ee e e as eseñadas, las ca e ías de
Alco a,
Ba acas,Caudiel, Lucena, Onda, To eblanca,Vall da Uxó y Vi-
llal anca
del Cid .
Pue os
Vina oz, Cas ellón (En cons ucción), Peñíscola (En p oyec o)
Bu iana (En p oyec o).
Aduanas
Las hay en
Cas ellón
,Vina oz y
Bu iana
y es án habili adas
pe a
la expo ación las playas de Benica ló,To eblanca yNules.
Fa
,os
Columb e es, de p ime o den. Luz blanca con ocullaciones en
g upos
de es cada 20". I
Peñíscola, de e ce o den. Luz blanca con des ellos ojos cada
minu o.
O opesa. de e ce o den. Luz ija blanca con des ellos cada
2,5 minu os.
Vina oz, de quin o o den. Luz blanca con
g upos
de dos
ocul-
aciones de ·1" G/
lO
sepa adas
po
in é alos de
luz
al e n.ad
os
de 1"
8/
10
y5".
Benica ló, de sex o o den. Luz blanca con ocul aciones en g u-
pos de 4cada 60".
40 ,
GUíA
COMERCIAL
Cas ellon. de sex o o den. Luz blanca con ocul aciones en
g u
-
pos de dos y una. '
Bu iana
, de sex o o den. Luz blanca con ocul aciones en
g u-
pos de es y una.
Manan iales
No es á desp o is a la p o incia de Cas ellón de manan iales
mine ales con
i ud
medicinal.
Los
más impo an es son
los
de Villa iela que nacen en el
mis-
mo pueblo y son explo ados
po
once Casas-balnea ios con hospe-
de ía, que uncionan con odas las Io malidedes legales du an e
odo el año y muy p incipalmen e en p ima e a yo oño.
Las aguas de es os manan iales y muy singula men e las de la
Fuen e Calda es án indicadas pa a
los
eumas
a üicos
ymuscula-
es y pa a la impo encia odebilidad i
di
y las en e medades in es-
ineles y de ía
u ina ia.
Las de Mon aneios que nacen a
dos
kilóme os
del pueblo
(Pa
-
ido
de Vi e ). Los e ec os cu a i os de es as aguas son con a
los
in a os
del hígado y bazo, ca a os esicales y en gene al conI a
las a ecciones del es ómago.
ILas de Benasal
(Pa ido
de Albocáce ) que o man un o al de
más de ein e uen es pe ennes; de ellas la más impo an e, la de
Segu a oEn-Segu es.
Po
las disoluciones químicas que a as an
ob an admi ables cu aciones en
los
cálculos de la ejiga.
Hay
casa
balnea io.
Las de
Toga
(Pa ido
de Lucena). Es as aguas son muy cele-
b adas en oda la p o incia y es án indicadas pa a las en e meda-
des del es ómago ein es inos. .
Las de Na ajas
(Pa ido
de Sego be). Al ededo de es e
pin o-
esco pueblo se eunen
lodos
los
e anos una nume osa y
dis in-
guida colonia alenciana. Las aguas es án indicadas pa a las en-
e medades del in es ino y bajo ien e ycon a las de enciones de
o ina
,a ecciones u e inas.
gas ilis
c ónica, euma ismo muscula y
pe lesles. En su uso ex e no p oducen buenos
e eCIOS
en las en e -
medades cu áneas co no la sa na ..he pes y ol al nias
po
ebeldes
que sean.
Las del A ellá
(Pa ido
de Albocáce ). Es as aguas gozan de
me ecida ama y ob an cu as admi ables en las en e medades de la
piel p incipalmen e en las a ecciones he pé icas.
·l8
GUíA
COMERCIAL
Di isión elec o al pa a Dipu ados
p o inciales
oO O
DISTRITO DE ALBOCACER-MORELLA
Albocáce .
A es del Maes e.
Balles a .
BeI.
Bena igos.
Benasal.
Benlloch.
Boja .
Cas ell de
Cab es.
Cas ell o .
Ca í.
Cinc o es,
Co acha .
Cue as
de Vin omá."
Cuila.
Chi a de Mo ella.
Fo calI.
F edes.
He bés.
La Mala.
Mo ella.
Olocau.
O ells.
Palenques.
Po elI.
Puebla de Beni asa .
Sa a ella.
Sie a
Enga ce
én.
Ti ig
.
Todolella.
To e-Embeso a.
To e-Endo n
énech,
Vallibona.
Villa anca del Cid.
Villanue a Alcolea.
Villa de
Canes.
Villo es.
Zu i a.
DISTRITO DE CASTELLÓN
Almazo a.
Benicasim.
Bo iol.
Cabanes.
Cas ellón.
O opesa.
Puebla
To nesa.
To eblanca.
Villa amés.
Villa eaI.
Adzane a.
Alco a.
A añueI.
A geli a.
Ayóda .
Ba acas.
Beg s,
DISTRITO DE LUCENA-VIVER
Bena e .
Chodo
s.
Campos.
El To o.
Cas illo VilIa nale a. Espadilla.
CaudieI. -Fanza a.
Ci al. Figue oles.
Co es
de A enoso.Fuen e la Reina.
Cos u .
Fuen es de Ayóda .
50
GUíA
COMERCIAL
Di isión elec o al pa a Dipu ados
aCo es
ooo
DISTRITO
DE
ALBocAcER
Ele lo es
Ell lo es
IAdzene a .
2
Albocáce
.
3Bena lgos .
4
Benasal
.
5
Benlloch
.
6
Cabanes
.
7
Ca í
.
8
Cue as
de
Vin omá
.
9
Cuila
.
10
Chodos
.
II
Puebla
To nesa
.
736
910
241
688
489
1.040
608
1.241
766
278
239
12
Se a ella
.
13
Sie a
Enga ce án
.
14
Ti ig
.
15 To eblance .
16 To e-E nbeso a .
17 To e-Endo nénech .
18
Villaíe nés .
19
Villahe mosa .
20 Villa
nue a
de
Alcolea
.
21
Villa
de
Canes
.
22
Vis abella
, .
162
664
421
902
104
146
2.182
605
548
163
691
DISTRITO
DE
CASTELLÓN
Ele o ll
1
Almazo a
...
.
..
...
.
..
1.946
2
Benicasim
. " . . . . . . . . 407
3
Bo iol
.............. 993
EJedo es
,- -
4
Cas ellón
de la
Plana.
7.408
5O opese. . . . . . . . . . . . . 257
6
Villa eaI...........
. 4.687
DISTRITO
DE
LUCENA
Ele lo s
Elec o es
1
Alco a
: .
• 2
Alcudia
de
Veo
.
3
A añuel..
.
4
A geli a
.
5
Ay6da
.
6
Campos
.
7
Cas illo
de
Villamale a.
1.014
211
198
87
259
150
350
8
Ci a
.
9
Co es
de
A enoso
.
.10
Cos u
" .
.11
Espadilla
.
12
Fenza a
.
13
Figue oles
.
14
Fuen e
la
Reina
. .
..
..
447
365
268
57
197
170
134
PROVINCIA
DE
CASTELLÓN
Elldans
51
E1l a es
15 Fuen es de Ayoda .
16 Higue as , .
17 Lucena .
18 Ludien e ' .
19 Mon án . .
20 Mon anejosl .
21
Pe ías. .
22 Puebla de A enoso .
23 Ribesalbes .
94
88
1.156
308
314
223
68
495-
252
24
Sue es
' " .
25
Toga
.
26
To alba
.
27 To echi a , .
28 Llse as .
29 Valla!. .
30 Villamalu . ...
..
. .
31 Villanue a de IdReina.
32'Zucaina .
329
71
79
105
789
33
140
251
DISTRITO DE MORELLA
Ellda es
Ell lllS
IAlcalá de Chi en .
2 A es del Maes e .
3Balles a , .
4
Bel.,
' .
5Boja .
6Cane lo Roig ,
..
'
..
7Cas ell de
Cab es
.
8Ces ellío .
9Cinc o es , .
10
Co acha
•..
..
..
, .
11 Chi a'de Mo ella .
12,Fo call
..
: .
13 F edes .
14 He bés " '"
1.561
670
109
45
152
776
110
302
429
59
171
438
45
163
15 La Mala .
16
' 1o ella.
, .
17 Olocau , .
18 O ells : .
19
Palanques
..
20 Po lell .
21 Puebla de Beni asa . .
22 Salsadella .
23
San
Ma eo , .
24
Todo
ella .
25 Vallibona '
..
26 Villa anca del Cid .
2{ Villo es .
28 Zo i a .
174
1.473
136
131
84
271
218
475
1.042 '
179
463
827
121
295
DISTRITO DE NULES
Ellda lS
•
EIlda s
IAlmena a .
2A ana " .
3 Bech .
4Bu iana .
5Chilches .
6Eslida
,.
7La Llosa ,
..
448
837
569
4.569
296
437
81
8Moncó a .
9 Nules .
10
Onda
, .
11
Tales , .
12 Vall de Uxó .
13 Villa ieja
..
544
1.637
1.804
317
1.982
701
52
GUiA C
OMERC
IAL
DISTRITO DE
SEO
ORBE
El
e
c o
es
Elec
o
es
1 Ahín 173
2 Al
ondeg
uille , ... . . . . . 266
3 Algimia de Almonacid. 331
4
Almedíja
............
221
5
Allu a . . . . . . . . . . . . . . .
770
6Azuéba 244
7
Ba acas
.......
....
.
114
8Begís 336
9
Bena e ...
..
...
..
.
...
98
10
Cas elno o :
336
11
Ceudiel. _
432
12
Chó a
: . .
221
13 El
To o
.
...
. . .
...
...
· 317
14 Gaibiel
....
....
.
.....
319
15 Ocí o a
......
......
. . 343
16 Ge
ldo.
. .
..
......
....
216
17
Jé ica..............
..
887
18
Me e
175
19
Na ajas.............
257
20
Pina..
....
...........
178
21
Sacañel
....
.
....
.. ..
.
141
22
Sego be
'2 .065
23
Soneja......
........
510
24
Sol
de Fe
e ..
. . . . . . . 233
25
Te esa.
. . . . . . . . .. . . . . 254
26
To ás
.......
..
00.... 188
27 Val! de Almonacid. . . . 213
28
Vi e ...
.
..
..
. .
......
741
DISTRITO DE VINAROZ
Elec o es
le lo es
1Benica Jó .
2 C álig .
3 Ce e a .
4 Che .
00
,
00
:
5 La lena .
6Peñíscola .
1.827
957
718
721
605
740
7 Rosell .
8
San
Jo ge .
9
San a
Magdalena .
10 T aigue a .
11
Vina oz .
619
424
417
885
1.884
-
..
••
R 16,
ABR 6AI
Y
RODRi6U Z
•• ••
•• ••
:: ::
•• ••
•• O
$ $
TEJIDOS $ $ O
••
•• ••
.:
Géne os del País
y
Ex anje o I••
..
•• ••
..
::
•• Cua o Esquinas: Cas ellón
••
••
••
..
••
••
'-
'-
Cas ell
ón
de
la DIana
Ciudad. capi al de la p o incia ycabeza de pa ido y
de a cip es azgo.
Es á
emplazado en la pa e Sep en-
ional de la é il llanu a de la Plane al N. del Miia-
, I es y S. de Ía sie a del Desie o de les
Palmas
a 557
Km. de Mad id, 69 de Valencia, 125 de To osa,(capi al de su dió-
cesis) y 4
1Km.
del ma .
En lo mili a pe enece a la Capi anía gene al de
Za agoza,
es
gobie no mili a de la p o incia con esidencia en'ella de la Au o i-
dad, o icinas ygua nición. Hay comandancia de
Ca abine os
al
mando de un Tenien e Co onel.
En lo ma í imo es dis i o de 2," clase dependien e del
depa e-
men o de'
Ca agena
y de la p o incia ma í ima de
1.·
clase de Va-
lenclaes ando
a
ca go
de un Tenien e de na ío
g aduado.
En lo adminis a i o es capi al de 5." clase y en ella se halla
es-
ablecido el Gobie no ci il, Dipu ación p o incial, Audiencia p o-
incial, Delegación de Hacienda, Jun as p o inciales de Bene icen-
cia,
Sanidad,
Censo
elec o al, y de 1." Enseñanza. Ins i u o
Gene al yTécnico, Escuela No mal de Maes as.
Ob as
públicas,
Consejo p o incial de Fomen o, Se icio Ag onómico, Fo es al y
de Es adís ica. Es esidencia del Tenien e Co onel de la Gua dia
ci il, je e de oda la p o incia, cuya ue za pe enece al 5.° e cio
con el pe sonal yo icinas co espondien es.
En lo judicial depende de la Te i o ial de Valencia.
Tiene Adminis ación de
aduanas
de 2.· clase yGene al de lo e-
ías. Pue o en cons ucción de
segunda
ca ego ía, en el cual exis e
un emba cade o de u as y un a o de 6.° o den.
•
•
ASTELLÓJII
En lo
eligioso
cuen a con una A cip es al. diez Iglesias, ocho
e mi as, es con en os y a ias comunidades de ailes ymonjas.
Cas ellón iene el aspec o de una ciudad mode na.
Sus
calles son
ec as, espaciosas yde
piso
llano. En e
los
edi icios públicos me-
ecen especial mención la Casa
Capi ula
, la iglesia de San a Ma ía,
-I
,a
o e ocampana io (de 50 me os de al u a) sepa ado/de la igle-
sia; el Tea o P incipal, el Ins i u o Gene al yTécnico, el
Gobie no
ci il
, la plaza de
o os
. Posee un he moso paseo y
a ios
monu-
men os. Su clima es benigno ysu suelo p oduce oda clase de ce-
eales, acei e,
inos,
alga obas
y u as, especialmen e la na anja
que es muy ap eciada en
los
me cados ingleses; la cosecha de cá-
ñamo
po
su consis encia y buena calidad es la que mejo es esul-
ados da a los habi an es del pais.. Expo a na anjas y
inos
en
g an can idad. La p incipal indus ia es la de alpa ga as y la de los
azulejos, desa ollándose en la ac ualidad
o as
muchas, que son
uen e de iqueza pa a la población.
Ca e e a a
Vina oz
po
Benicasim, O opesa. To eblanca, Al-
calá y San a Magdalena. A San Ma eo po
Bo iol,
Puebla
To ne
- ,
se y Salsadella. AAlbocáce
po
Cue as de Vln o n é. A Lucooa
po
Alco a yFigue oles. A
Sagun o
po Villa eal y Nules. A Bu-
iana
po
Al nazo a. AOnda
po
Villa eal. Tiene el T an ía a a-
po
de Onda al
G ao
yel e oca il del No e que la pone en comu-
nicación con Valencia y
Te agona
.
Celeb a e ias el e ce
domingo
de Cua esma y el
T.?
de No-
iemb e,Me cado odos los lunes, y les as en Julio.
Posee adminis aciones p incipales de
Co eos
y
elé~ a os
y
Es ación de elé onos in e u banos.En la ac ualidad se es á mon an-
do una es ación de adio- ele onía que adica en el case ío de"
G ao
.
DIVISiÓN
ADMINISTRATIVA
El é mino de
Cas ellón
se di ide en
dis i os
y
ba ios,
en la
o ma siguien e: Dis i o l.o-Cen o
Comp ende
los
ba ios
de San a Ma ía y San Juan.
Dis i o 2.0'-Nue o Ins i u o
Comp end e
los
ba ios
deSan Ped o ySan Nicolás.
Dis i o3.o
-Es e
Comp ende los
ba ios
de San Agus ín, San o Tomás y
Tea o
.
CAS ELLÓN
Dis i o 4.o
-Su
Comp ende
los
ba ios
de Escuela. Iglesia yHospi al.
Dis i o 5.o-No e .
Comp ende
los
ba ios
de San Roque y San Félix.
Dis i o e.°
Comp ende el case ío del'
G ao.
DIVISiÓN
ELECTORAL.
.Dis i o LO-Cen o
Tiene es Secciones denominadas Casa Capi ula , Sogue os y
Cen o
Ob e o
con colegio elec o al en el Juzgado Municipal, Casa
Social deSogue os (P. Rey) y en el Cen o
Ob e o
(R..Mija es 16).
Dis i o 2.o-Nue o Ins i u o
Tiene es Secciones denominadas Enseñanza, Pá ulos y
C u
-
ces, con colegio elec o al en la Escuela de la Enseñanza, en la es-
, cuela de niñas de la calle de Alloza y en la Escuela
No mal
de
Maes as.
Dis i o 3.o·-Es e
Tiene es Secciones denominadas Alhóndiga, Hué anos y Tea-
o
con colegio elec o al en la
Alhóndiga
(C.
Vi es), en la escuela
de
Pá ulos
de la calle
Mayo
y en la escuela de ni'ñas de la calle
de He e o.
Dis i o 4.
o-Su
Tiene cinco Secciones denominadas Niñas del Cen o, Real.
li
-
be ad, Conde
No oña
yHospi al con colegio elec o al en la casa
núm. 1 de la calle de Ruiz
Zo illa,
en la escuela de niños de
Six o
Cáma a, en la escuela de niños de la calle de Pi y
Ma gall,
en el
almacén de azulejos de la calle del C.
No oña
yen
el núm. 18 de la
calle de Mendizábal.
Dis i o 5.
o-No e
Tiene cua o Secciones denominadas Cá cel, Balsas, Pes agua y
T a esía de
Lidón
con colegio elec o al en la casa núm. 17 de la
calle de la Cá cel Modelo, en las Balsas (P. de S a. Bá ba a) en la
escuela de Pes agua
yen
el núm. :; de la calle de
S o
.Tomás.
Dis i o e.o-G ao
Sección única, Escuela de niñas.
!'i0
CASTEL~ÓN
OFICINAS YCORPORACIONES
GOBERNACIÓN
Gobie no Ci il
Gobe nado
, D. Ricado Te-
ades.e-Sec e e io, D. An
onio
Esca ín
Ge ín.
s--Ie e
de Nego-
ciado, D.
Lui ~
Camacho Pazos.
-O icial
'l.o,
D.
An onio
A biol
Benedi o.
-Olicial
de Fomen o,
D. Juan Llo e
Alga a.-
Je e de
la Secci ón de cuen as, D. José
Sal ado
Lluis.
Delegaclén deHacienda
Delegado, D. F ancisco Za n-
balambe l Ba e a.-Teso e o,
D.
An onio
Nadal Bosch.- In e -
en o , Joaquín
Aymamí
To es
,
-Admo
. de
Con .
D. José Ma-
il Apa ici
Ximénez.-Admo .
de
P opiedades, D.
G ego io
O
íz,
- Admo . de Ren as, D. Vicen e
Falo ní . »-Inepec o de Hacien-
da, D. F ancisco Leal
Ga ijo
.-
Abogado
del Es . D. JoséGine .
Ob as Públicas
Ingenie o Je e, D.
Ingenie os subal e nos:
D. 'José Code a Fuen es; D.
Luis
Oli e os
Gasso: D. Fe nando"
de Le6n Yáñez. - Ayudan es,
D.
Al a o
R. Ma eu; D. lulién'Be-
nedi o
Vid6;
D. Juan Ribe a
Go-
nel; D. Manuel Luna Ley a: don
José
Chillida
Bellido; D.
F an-
cisco
Ba cel6
Ma co
.
-Sec e a-
io
, D.
Edua do
Codina
Balles-
e .
-Pagado .
D.
Edua do
Ma
-
co Sal ado . .
Aduana
Adminis ado
P al., D. Daniel
Fe nández de
los
Mu os.-Se
-
gundo
Je e,
D. Manuel
Cuad ille
-
o Con o o.i
--Vis a.
D.
Adol o
Pellúz
Bemal.
-Auxilie
Admi-
nis a i o,
D. Joaquín López
Aben e.
Ayudan ia de Ma ina .
Ayudan e, D.
Guille mo
Col
-
mena es.i--Con amaes e. D.Jo-
sé Acos a
.-P á
·c icos·del Pue -
o, D.
Emilio
Da niá; D. Agus ín
Za agozá.
Co eos
Admo .
Je e,
D.
Pa icio
Se ila
pipoll
~
-2.o
Je e,
D.
Edua do
E.
Llopis
Mi alles.
-O iciales,
don
Manuel Lozano Maña; D.
Cip ia-
no
Sabi on
Polo; D. En ique Pé-
ez
Mi anda;
D. Vicen e
Baya i
Ce e a; D.
F ancisco
de Ll a-
zun F ancia; D. Elías Roca C uz;
D. Rica do Sánchez
Gozalbo;
D. Inocencio Abad Cascaja es;
D. F ancisco Pe is Sede ; don
An onio
Rod íguez Bell e , don
An onio
Fe nández de
los
Mu-
os; D.
Eugenio
Pons lul e: don
F ancisco Quin ana; D.
En ique
Mesegue Almela,
Telég a os
P ime Je e, D.
Nicolás
Gil
y
Dolz.-Segundo
Je e,
D. And és
CASTELLÓN
Abelino Pellice .
-Je e
de Línea,
D.
Vi gilio
Oña e y Sánchez.-
Habili ado, D. José Ripollés y
Gil.
-O iciales:
D. Miguel
Gon-
zález y Pi a ch; D. José Miguel
Ga e e
Bo ;
D.
Iulio
To es
Fo-
la; D. En ique Sánchez de la
O den; D. Ra ael Gasse y Oz-
ca iz; D. Daniel P ades Ripollés;
D. Joaquín
Gine
Mo elló
; doña
Elena A quimbau yFlo es; doña
Ma ía del
Milag o
Fe e .
Gobie no Mili a
Gene al Gobe nado ,Excelen-
ísimo S . D. JuanGa cía T e]o,
- Ayudan e de S .
E.,
D. José
Fo niés del Campo.s-Comen-
man e de E. M., Sec e a io, don
Ad ián de Salinas Gaz ambide.
-O icial
de O icinas, D.
Sal a-
do
Peláez Edo ,
Ca abine os
Tenien e Co onel, D. Vicen e
Pé ezde
Villa
y Tejeda.
-Co-
mandan e, D. Pablo Hu ado
Pé
~
ez.-
Capi án Ayudan e, don
Claudio
Bo ás
Pa és.-Capi án
Caje o, D. En ique Cabezas.
DIPUTACIÓN
PROVINCIAL
P esiden e, D. Manuel ,Gimé-
nez Royo
.-Vicep esiden e,
don
Benjamín González Monzonís.-
Dipu ados-Sec e a ios, D. José
Tá ega Be engue y D. Miguel
Llansola Rod íguez.
-Sec e a io
de la Dipu ación, D. Telmo Vega
Olmedo.
Comisión p o incial
Tu no
de
1920-21
Vicep esiden e, D. Manuel Fe-
b e .-
-Vocales:
D. Joaquín
Vi-
cen , D..José
Gil
So iano, D. Ra-
món Sal ado , D. No be o Fe-
e ,
ComisIones pe manen es
Gobe nación: D. Juan
A ago-
nés, P esiden e; D.
Benjamín
González, D. Manuel
Feb e ,
D. Manuel
Minga o
, D. Manuel
B e a, Sec e a io,
Hacienda: D. Manuel Gi né-
nez, P esiden e, D. No be o Fe-
e , D. JoséTá ega, D. Joaquín
Vicen , D. F ancisco Sega a,
Sec e a io.
Fomen o: D. Luis Feb a, P e-
siden e, D. JoséM.a
Gil
So iano.
D. F ancisco Gómez, D.
Domin-
go Es elle , D. Miguel Llansola,
Sec e a io.
Bene icencia ySanidad: Don
Joaquín Gómez, P esiden e, don
F ancisco Fenollosa, D.
Sigi e-
do Lah óz, D. Ramón
Sal ado
,
D. JoséCas elló, Sec e a io.
Comisiones especiales
Vocales de la Jun a de Ob as
del Pue o: D.
José
Té ega,
D. José Cas elló.
Vocal de la Jun a p o incial
de Espec áculos:D. Joaquín
Gó-
,
mezo
Vocal del Pa ona o de la Es-
cuela de A es yO icios: Don
JoséTé ega.
58 CASTELLÓN
Vocal de la Jun a p o incial
del Censo de población:D. Si-
gi edo
Lahóz.
P esiden e de la Jun a p o-
incial de la comp a de igos:
D. José Cas ello.
Dipu ados p o inciales po dis i os
Albocéce
-No elle: Don
Luis
Fab a Sanz, D.
No be o
Fe e ,
D. José
Té ega
,D.
F ancisco
Sega a,
Cas ellón: D. Joaquín Vicen ,
D.
F ancisco
Fenolloea, D. Mi-
guel
Llensola
, D. Manuel B e a.
Lucene- Vi e : D. Joaquín
Gó
-
mez, D. Ramón
Sal ado ,
don
F ancisco
Gómez, D.
Sigi edo
Lahóz.
Nules-Sego be: D. Manuel Gí-
ménez, D. José
Gil
So iano.
don
Benlejnín Gonzalez, D. Manuel
Minga o.
Vlne oz
-San
Ma eo: D. José
Cas ello
, D.
Domingo
Es elle ,
D. Juan A agonés. D. Manuel
Feb e ,
Lis a de los S es. Dipu ados con
exp eslónde sus domicilios
A agonés
Champín (D. Juan),
Mayo
, 23.
B e a Pe ales (D. Manuel).
Ce an es, 15.
Cas elló
yTá ega (D. José),
Mayo ,
85.
Es elle
Vallés (D.
Domingo)
,
Vina oz.
Fab a Sanz (D.
Luis)
.
Falc
ó, 4.
Feb e Che a (D. Manuel) Be-
nica ló
.
Fenollosa
P io
(D.
F ancis
-
co).
VilIa eal.
Fe e
Calduch (D.
No be o)
.
Gasse .B. '
Gil
So iano
(D. José M.o Do-
mingo)
,Sonela.
Giménez
Royo
(D. Manuel).
Sego be,
Gómez
Apa ici
(D.' Joaquín).
G. Che má, 152.
Gómez
Co é
s (D.
F ancisco)
.
Vi e o
González Monzon ís (D. Benja-
mín), Alcalde Tá ega, 38.
Lahóz G
ómezH
,
Sigi edo},
Lucena .
Llansola Rod íguez (D. Mi-
guel), San
Luis,
39.
Min
ga o
Roca (D. Manuel).
Colón
, 69.
Sal ado
Moníe e
(D. Ra-
món). Alcalde Tá ega. 17.
,Sega a Ga c a
(D.
F ancis
-
co). G. Che má, 85.
Tá ega Be engue (D. José).
Enseñanza, 12.
Vicen Giménez (D. Joaquín).
G. Che má, 10.
Comlsi6n Mix a de Reclu amien o
P esiden e.
El
M.
1.
S .
Go-
be nado
ci il.-Vocales
p opie
-
a ios
, D. Manuel Feb e y don
Domingo
Es elle .-Vocales
su-
plen es, D. Benjamín González y
D. Manuel B e a.
CASTELLÓN 67
CLE
RO PARROQUJAL .
San a Ma ía
Ecónomo, D. Edua do
So ia
- ·
no;
Coadju o
,
D.
Sal ado
Gonzalbo; lde n, D. AI edo
Sanchis; O ganis a, D. F ancis-
co Escoín; Bene iciado, D.
Vi-
cen e Pachés; lde n, D. Manuel
Bellmun ; Idem D. Ramón Que-
al ; Maes o de Ce emonias,
D. F ancisco Vizca o; Bene i-
ciado, D. Manuel Pascual; ldem,
D. Pascual Ga cía; lde n, D.
To-
más Aleg e; Idem, D. . Tomás
Aleg e
Mi a
lles; Idem, D. José
Ro i a; Cas ense, D. Gaspa
Fe e ; Adsc i o, D. Félix,
Ti a-
do; lde n, D. Anlonio Pi a ch.
Pu ísima Sang e
Pá oco, D. Ra ael O ega;
Coadju o
, D.
B uno
Cabedo;
Bene iciado, D. C is óbal Go-
mez; lde n, D.
Luis
A u a ;
O
-
ganis a, D. En ique Fe e es;
Adsc i o
, D. F ancisco Aleg e;
lde n, D. JuanSe ano.
San ísima T inidad
Pá oco, D. San iago Fab a;
Coadju o , D. Jaime
Sagols;
lde n, D.
An onio
Mane o; Bene-
iciado, D. JoséR. Ma ín; Idem,
D. En ique Balague ; Bene icen-
cia, D. Leand o González;
Ads
-
c i o, D. Vicen e Fo cada: Idem,
D. Domingo Ayme ich; lde n,
D. Juan B. F aile.
G ao
Coadju o , D.
Luis
Bel án.
Señales
de
ala ma
pa a
casos
de
incendio
CAlIPANADAll
IBARRIOS I
DISTRITO
~
.I
],0
Cen o
....
' "
..
11
~
San a Ma ía
12San Juan
2.° Nue o Ins i u o.. 21 San Ped o
22ISan
Nicolás
Ó1
~
San Agus ín
3.°
Es e
.
..
. . o
••••
32San o
Tomás
33ITea o
41
~
De la Escuela
4.° Su .
...
.....
...
42Iglesia Escuelas-Pías.
43Hospi al
5.° No e .
..
..
....
.51 San Roque
52 ' ISan Félix
6.
°A ue as.. .
...
..
6I
68
CA5TBLLON
Calles yplazas de la Capi al
clasi icadas
po
o den
al abé ico,
con
indicación
del ba io a
que
pe enecen
NOMBRE
de las calles
y
pla
~as
A
Alba eda .
Alcalde
Té e
ga .
Aleg Ia .
Asensi. .
Idem :
..
Al amuz .
Alloza .
Idem .
Amadeo I: .
Am
alio
Gimeno (P.").
A agón .
A enós .
A uía
Alonso .
As
a au
.
B
B
..
Balague .
Balbas .
Balles e . . . . .
Ba celó .
Ba aca .
Baye
" .
Bel án :
Bell e .
Bu
ena is
a .
NUMERaS
que comp enden
Todos .
Idem .
Idem. .: .
Impa es .
Pa es .
T
odos
.
Del 1 al 97. 2 al 84 . .
Del 99 al 199 86 al 18 .
Todos .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem. . : .
Idem .
Idem .
Idem .
ldem .
Idem .
ldem .
BARRIO
a que pe enecen
G ao
San Ped o
G
ao
San o Tomás
T
inidad
San Juan
Idem
San Nicolás
San Juan
San Nicolás
Idem
San Roque
San
Nic
olás
San Agus ín
San Roque
San a Ma ía
Idem
T
inidad
G
ao
San a Ma ía
T inid
ad
Idem
San
A
gus
ín
G a
o
NOMBRE
de las calles yplazas
e
CASTBLLÓN
NUMEROS
que comp enden
69
BARRIO
a que pe enecen
Cos a
' •. .
".
Idem
..
, ,'
..
" . . ,
.,'
, .
Idem
(T a esía)
" . . .
Caballe os. , . , , , . ,
Campoamo
.,
.. , ,
Canalejas , , .
Idem (plaza) , . . , .
Can a e ía
..
,
..
,
..
,
..
Cape o
..
",
., .,
, .
Ca b
ó(Plaza) , . ,
Cá cel
(Callejón).
.
.,
Cá cel
Modelo
.
.:
.
..
Idem Vleíe
..
, . , , ... , . .
Ca dona
Vi es, ,
..
,
..
ldem . . . .
,,
' , . . ,
..
, . .
Ca e e a
....
,.,
..
,
..
ldem (Valencia), ,
Cas ela
(Plaza)
..
, .
Idem
idem..
".
Ca alá.
" . , .
Ca aluña
.,
. . , , .
Cazado es , .
Cemen e io
(Camino)
.
Ce an es
,.,
,
Cla é (Plaza) .
..
. .• . .
Idem , . .
,'
.
Climen
: .
Colón
"
.,
, "
Idem
.,
" " .
Idem , ,
..
, .
Idem
.,
' , .
Conde
No oña
: . .
Conde Pes agua.. ,. . ;
Conejos '
..
,
..
Cons i ución
(Plaza). .
Coope ación.
, ,
eH
Impa es
...
,
..
. ,
..
, . San
Nicolás
Pa es . . , , . , . , . . ,. . . San Roque
Todos
,
..
, , . . . San
Nicolás
Idem , , , . . . . San Ped o
Idem. , , , . . . . . . . . . . .
San o
Tomás
lde n. . "
..
G ao
ldem . ,
..
, , ' , ,.
San o
Tomás
Idem , . , , . . . .
S'In
Juan
Idem ,
....
• San Roque
lde n. . . . .
..
San a Ma ía
Idem
...
,..
........
. Idem
ldem.
, . , ,. . , , , " San Roque
ldem , , ' . , " San Ped o
IImpa es
..
, , , , . , , . . . San Agus ín
Pa es , . , . , .
San o
Tomás
Toda,.............
.
G ao
Idem : .
.. ..
T inidad
Del 1 al 5 , ' Idem
Sin
, , , . . . San Juan
Todos
..
, . , , . . . .
T inidad
Idem
..
, , . ,
..
,....
. San
Nicolás
lde n. , , . .
San o
Tomás
,
lde n , , ,. . , San
Nicolás
Idem. , ,. . . .. San Ped o
Del '] al 32 , San
Nicolás
Del 33 al 50
..
, . . . . . . San Roque
Todos
. . , , , . . San
Nicolás
Del 1 al 33 , .-. . San a Ma ía
Del 35 al 37 , . . , . San Juan
Del 60 al 92. . , . . . . . . San
Nicolás
Del 2 al 58, . . . .. . . . . San Ped o
Todos
. . . ,
....
, . . . .
T inidad
- Idem , , . . . . . .. . . . . . . San
Félix
Idem
..
,
,....
..
Idem
Idem , . . San a Ma ía
Idem
..
,
,
~
,
.,.
San o
Tomás
Chaumel. , . ,
..
, . , . , . . Idem. , . . .
..
, , . . San Roque
Chu uca
. , . , , , , . , . •. Idem
..
, . , , . , , . .
G ao
~o
NOMBRE
de las calles
y
plazas
D
Dolo e
s .
Idem (Plaza) .
E
Egua!
;"
..
Enseñanza .
Esculla
Viciano
.
Esquilado es.. .
Es ación
.
Es ella
.
F
Faleó
.
Félix
B e a
.
Fola .
Fo una
.
G
Gobe nado
.
Idem ' .
Gon
zález Che má .
Idem' .
Idem .
Idem .
G acia
.
Idem .
Gumbau
: .
Gulié ez
.
Guime á
.
Gasse .
Idem .
H
He e o
.
Higue a
.
Hospi al
(Plaza) .
Iglesia .
Independencia (Plaza).
,
CASTELLON
NUMERaS
que comp enden
Todo
s .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem
~
.
Idem .
Idem .
Del 45 al 9!j } 0 al 90. .
Del 1 al 43 y 2 al 8 . .
Del
2
al
92 .
Del
1
al 63 .
Del
6~
al
159 .
Del 94 al 174 .
D€
I ál 15 Y 2
al 4
•.
.
DeI6
,al34
, .
-
Todos
.
Idem .
Idem .
Impa es .
Pa es .
Todos
.
Ide
l1'i
.
Idem .
Idem .
Idem .
BARRIO
a que pe enecen
San
Nicolás
lde n
T inidad
San Ped o
San o
Tomás
San Juan
T inidad
San Roque
T
inidad
Idem
Idem
Idem
San Agua ín
San o
Tomás
San a
Ma ía
San Juan '
San
Nicolás
San Ped o
Idem
San
Agus ín
San o
Tomás
,San
Nicolás
Idem '
San a
Ma ía
'T inidad
T inidad
San
Nicolás
San Ped o
G ao
San
Nicolás
NOMBRE -
de las calles yplazas
In an e D. Ped o ': .
Isabel Fe e .
Isaach Pe al .
,
CASTELLON
NUMEROS
que comp enden
Todos
.
Idem .
Idem .
71
BARRIO
a que pe enecen
San
Nicolás
San Ped o
San a Ma ía
J
Io e .
Julio (7 de) .
L
.
lde n . . . . . . . . . . . . .
..
T inidad
Idem
..
", .. . . . . . . . .
..
San
Félix
L6 e nia .
Leal ad .
Lepan o .
Libe ad .
Lidón
'. .
Idem (Paseo de)
~
.
ldem (T a esía de) .
Idem idem .
Lucena .
Luis
Vi es .
M
Magdalena (Ronda) .
lde n idem .
Mallo ca
.
Idem (Plaza) .
Ma
.
Ma ía B e a .
Ma zo
(9 de) .
Ma ade o
(Callejón)
..
Ma o
(1.0 de)
,.
.
Mayo
.
Idem .
Idem .
Idem .
Méndez Núñez .
Mendizábal .
Miie es (Ronda) .
Idem idem .
Mo ella
(Paseo)
•.....
Idem idem .
Mo e ía .
Mosén
Ti ado
.
Muñoz
To e o
.
Idem .
Idem .
Idem
....
.....•.
...
.
Idem .
Idem .
Idem .
Del 29 al 59 .
Del 1 8127 Ylos pa es. .
Todos
.....
..
..
. . .•
Idem .
Del 2a148 " . .
Del 50.al 132 .
Todos
.
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem ,
Idem .
Del aI71 .
Del 73 al 143,. .
Del 2
aI88
.
DeI90aI172
,.
.
Todos
.
Idem .
Del 1 al 75 y2 ni 50 . ,
Oel72
al 171 y5Ra1272
Su
.
No e
.
Todo
s .
Idem .
Idem .
T inidad
San Roque
T inidad
Idem
San Roque
San
Félix
San
Nicolás
San Roque
T inidad
San o
Tomás
San Nicolás
San Roque
T inidad
Idem
San o
Tomás
San
Nicolás
San Roque
San Agus ín
T inidad
San a
Ma íil
San Ped o
San o
Tomás
San
Agus ín
T inidad
Idem
San Juan
T inidad
San Juan
San
Nicolás
Idem
San
Agus in
T inidad
I
72
NOMBRE
de las calles y
pla as
N
•
CASTELLON
NUMEROS
que comp enden
-BARRIO
a que pe enecen
Núñez A ce. . . . . . . . . .
Todo
s.
. . . . . . .
..
...
San Agus n.
O
Obelisco (Paseo) .
Idem (T a esía) .
Obispo
(Callejón) .
Idem idem .
Obispo
Climenl
.
O'
Donnell. .
p
Idem .
ldem. . .
Impa es .
Pa es .
Todos
.
lde n .
San Juan
Idem
San Agus ín
San o
Tomás
Idem
San Juan
Ped o Aliaga , .
Palma .
Paz (Plaza) .
Idem idem .
Pelayo ,
..
Pescade ía (Plaza) .
Pescado es .
Pí Y
Ma gall
.
,.
, .
Picó .
Pól o a
.
P im .
P og eso .
Idem (Plaza) .
Pueblo .
R
Idem. . . . . . . . . . . . .
..
San
Nicolás
Idem.
......
. .
...
. . . • San Roque
Del 1 a18.
....
" . . . . San o
Tomás
Del 9 al 18.. . . .. . . . .
T inidad
Todos
.....
. . .
.....
Idem
Idem. . . . . . . . . . . . . . . San a Ma a
Idem
....
.'.. . . . . . . . . San o Tomás
lde n. . . . . . . . .• . . . . .
T inidad
Idem.. . .. . . .. . .. . .. San a Ma ía
lde n. . . . . . . . . . . . . . . San Roque
Idem '. . . . . . . . . San o
Tomás
Idem. . . .
..
T inidad
Idem.....
...
.
..
.
..
Idem
ldem , . . . . . . . . .. . . . . San Juan
Ra ala ena .
Rey D. Jaime .
Idem (Plaza)
..
Ramón y Cajal .
Ramos., , .
República A gen ina. .
Ribal a , .
Idem (Paseo) .
Rizal .
Roque Ba cia .
Ros de
U sinas
.
Rosell , .
Ruiz Vild, .
Ruiz
Zo illa
, .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem ,
Idem .
ldem
.......
•....
...
Idem - .
Idem .
Pa es. Impa es .
San Félix
San Juan
San Juan
T inidad
Idem
Idem
San Roque
San Nicolás
G ao
San Juan
San Félix
San
Nicolás
San Agus ín
S. Juan-yT inided
NOMBRE
de las calles yplazas
S
Sol
yO ega
...
~
...
..
Sagas a
.....
•.......
Salme ón .
Sales yFe é .. . .
..
.
Sanahula "
San
C is óbal
.
San Félix .
Idem
..
, .
San Luis .
Idem .
San
Miguel.
.
San Ped o .
San Roque .
Idem .
San Vicen e .
Idem "
Idem .
San a Bá ba a .
Idem (Plaza) "
San o Tomás ,
..
Sega a
.
Sis e nes .
Six o
Cáma a (P.0) .
T I
Tá ega .
Temp ado .
Tene ías - .
Te uán (Plaza) .
ldem idem .
Tosquelle
.
V
Vallés (D. Faus o) .
Velód omo .
Ve a .
Vila oig
.
VilIanue a .
Wilson (Plaza) .
X
Ximénez .
Z
Za agoza .
Idem .
CAs ELLÓN
NUMEROS
que comp enden
Todos
,
Idem .
Idem ' .
Idem .
Idem .
Idem ,
Impa es .
Pa es .
Idem .
Impa es " . .
Todos
.
'Idem .
Impa es .
Pa es ' .
Idem '
Impa es .
Todos
.
Idem ','
Idem .
Idem .
Idem .
lde n,' .
Idem .
Idem .
Idem .
Idem .
Del 1al 14 .
Del 15 al 45 .
Todos
.
ldem
.
Idem .
Idem .
Idem .
Idem ,
Idem .
Idem .
Impa es .
Pa es .
73
BARRIO
a que pe enecen
San Félix
T inidad
Idem
Idem
-San Félix
T inidad
San Roque
San Félix
San Ped o
San Félix
San Roque
G ao
San Roque
San
Félix
San Juan
T inidad
G ao
San Roque
Idem
Idem
T inidad
Idem
Idem
San o Tomás
Idem
San Agus ín
San Juan
San Nicolás
San Roque
San Agus ín
T inidad
San a Ma ía
San Nicolás
G ao
San Félix
T inidad
San Juan
San Nicolés
74
ASTBLLÓN
PROFESIONES
CO
ME
RCIO E INDUSTRIA DE
CASTELLüN
·POR ORDEN ALFABÉTICO
..
Jl
bogados
A inen
Gimeno
, Juan; P im, 6.
Blanco
Oli e
,llde onso:
Gas
-
se , 10.
Benlliu e
Sal,
José;
Calduch
, Juan An onio; Ca n-
poamo , 27.
Ca pi
Gil,
Sebas ián
;
Mayo ,
21.
C uzado
Sanz
, Félix;
Caballe
-
os
, 29.
Fe e
Calduch,
No be o;
Gas-
se ,
O.
Fab a
Sanz,
Luis;
Faleó
2.
F ancísco Sega a Ga cía
Gonzále: Cbe má, 85
Gasse Lacesaña,
Fe nando;
ca -
, lIe
Gasse ,
6.
Oimeno
Micha ila, Vicen e; Ruiz
Zo illa, 8.
Gasse
Ozca ls, José;
Caballe
-
os
,
Ga cía
Pé ez.
Fede ico;
calle
E. Viciano, 31.
Pas o
'Oll ie , Agus n;
Ca do-
na Vi es, 29.
Llansola
, Miguel.
San
Luis.
Ma ín Pich,Tibu cio; Mayo . 33
Mo ell6 del
Pozo
,José; Gasse .6.
Ma eo
Asen
si X
iménez
Abogado
Ca dona Vi es, n," 27
Manuel
B e a
Pe al
es
Ce an es, J5.- Cas ellón
Sanz
Apa ici,
Ca los;
He e o,5
.
Tá ega
Be engue
,José;
Ense
-
.ñanza, 12.
Vila
En ique
,
F ancisco;
Gon
-
zález
Che má,
8.
Vila
En ique,
José; G. Che má,
Jlg
én es d l
)'I
egocios
EVARISTO GARCÉS
Calle Isabel Fe e
F ancisco
Sega a
Bosch
Caballe os,
21
Joaquín
Rambla Viñes
Mayo ,
13.-CASTELLON
Puig
Ro i a,An onio; O. Che -
má, 126.
Vil6 Bel án,E en Juan;
Isaac
Pe al . 39.
CASTELLÓN
icei es
(Almacenes de)
Fab ega
y Usó; calle República
A gen ina.
Fo ne , Felipe;
San
Vicen e.
Ga cía, Rica do; O' Donnell.
75
ig imenso es
Adell, Vicen e; Mayo , 164.
Ga cés
Gómez, Nicol
ás
; Ruiz
Zo illa, 21.
igua iien es
(Fáb icas de)
C uzado
, Félix; Paseo de Mo e-
lla, 21. I
Molió, Guille mo; Pa
seo
de Mo-
ella.
, lu omó i/es
(Alquile de)
I
F
ab a
,F ancisco:Six o
Cáma a.
La all,
Ballasa
; Asensi.
Russell
Ec oyd
; E. Viciano.
So ibas
, José; He
e o
.
iu o TIó i/es (Se icio de)
........................................
i
AUTO-EXPRÉS
i
· .
· .
: Salida a las ocho :
: de la mañana, del :
· .
:
AMERICAN-BAR
:
· .
........................................
La Hispano Fuen e-En
-Ensegu
-
es;
Ga age
, P. Obelisco, es-
quina a la calle delVelód omo.
Peñagolosa-Au omó il
Salida a las dos de
la
a de
pa a
Vis-
abella
y pueblos
del
ayec o
Ga age Ame ican-
Ba
ica ie TIias (Bachille a o y
cu e
-
as especiales)
Cheza: Di ec o , D.
Con ado
Ma co: G. Che ma, 95.
cLa Pu ísima»: Di ec o , D. En-
ique
Fe e es
; G. Che ná.
Mine a: Di
ec o
, D. An onio
Climen ; Mayo .
Me can il: Di ec o , D.
F ancisco
Na a o: Alcalde Té ega,
i/ga obas
(Come cian es)
Ca pi
,Clemen e; Ruiz Zo illa.
Fibla y Viciano; Alloza, 55.
Na a o, Vicen e; Alloza.
Vaque , José';
Paseo
Mo ella , 17.
Viuda de Jaime Vaque ;
Za
a-
goza.
======;===--
i/men i as
(Almacenes de)
Fibla yViciano, Alloza, 55.
Gimeno,En ique; calle Pí y
Ma gall, 57.
Hugue ,
Cay
elano;Mayo .
76
CASTELLÓN
l oz
(Almacenes de)
/
.,
Alc ón, José; P. Independencia.
Cazado ,
F ancis
co;
Colón.
P ades,
José;
Paseo
Mo ella.
Té ega,
En ique;
Colón.
To es, Manuel; Plaza Indepen-
dencia.
Valle y Gimeno; P.
Rey:
'
l
lpa ga a$
(Fáb icas de)
Alba Mon, Manuel;
Amadeo
1,44.
A nau
Nicolau, Manuel; Plaza
Te uén.
A nau A u a , Manuel; Plaza
Te uán.
Apa ici, José; R. Mija es. 129.
Be nad
Vicen e;
San
Roque.
Co e
lla,
Bau is a;
R. Magdalena.
Causanilles,
An onio; R. Miia es
Ca pi
Gil,
Sebaslián:
Ba aca.
Dolz, Vicen e: Lidón, 65.
Fab
ega
Alba,
Tomás;
P.
Obe-
lisco, 13.
p-
JO
AQ,U
IN ARA
HU
JO
G.
Oh
e má, 149
Ma n,
F ancisco;
P y Ma gall.
Ma ín Sal é,
F ancisco;
R. Mi-
la es, 75.
P ades
Té ega
, José; P. Rey,27.
Pascual
Mi a , José;
Salme ón
105
Pe is
Sid o,
F ancisco;
calle
Pueblo, 11.
Pascual Pe ís A u a
Lucena,2.-
Cas ellón
Po ca
Ma l , Vicen e;
Salme
-
ón,
93.
Sole
Tomás,
Pascual;
Lidón, 61.
Se a,
And és;
Ca aluña.
Sole
Oli a, José;
Ca aluña.
Sabo i
Vila , José; R. Mila-
es,
131
~
Sanmiguel,
José; calle Ruiz Zo-
illa , 39.
Ti ado
,Vicen e; Dolo es.
Vicen Bell án, José; calle
Za a
-
goza
, 14.
Vicen Gómez,
Paulino;
R. Miia-
es,
58,
Viuda de Manuel
P ades,
P. del
#Rey, 17:
llpa ga a$
(Géne oe pa a)
Casa
Niños
Hué anos,
Obispo
Cli ne i , 22.
1I
Jos
é
Fe
án
Cod en
ch
11
11 Ca aluña,
4Q
.-
Cas ellón I
l
zulejo$
(Fáb icas de)
Almacén Cen al; A enida Pé ez
Galdós.
M~
E
Ca
e e
a
de
Va
le
nc
ia.
-[ASTELLÓn
E
••••••••••••••••
_ ••_
....
••••..•
1I1
-,
CASTELLÓN 81
Pa a niños
Escuelas Pías; P.
P og eso.
...
."
Selma, Ca los; S. Vicen e, 2.
Blanco, Félix; Alloza, 4.
6m
i
[¡
o e an ac us
Colón,
5 8
.-C~STELLÓN
p-
MANUEL
G.
ESPRESATI
Cas elló
n
Xi nénez, (l
Co s
e e
ías
Albi, Simona; Ruiz Zo illa. ,
Fab ege . Jaime; G. Che ié, 49.
«La Valencinnasc-G. Che má, 26.
Cube os l:'onele os
T a e .Domingo;Mayo , 134.
T a e , José; Alloza, 145.
T a e , Vicen e; Alloza, 63.
¡._
...
_
....
_
...
_...,
. . I
I
>"
n
~
:"
"'1
COLON
, 44 I
----------------..-.
Con
i e ías
Blasco, Vicen e; G. Che má, 56:
Flo s, Agus ín; Mayo 75.
Villalba, F ancisco; P. Paz,
i3.
Co dele
ías
Bo
és, Ramón; P. Te uán, 36.
Casa de Hué anos, Climen, 22.
La a Ib áñez, José; Colón; 67.
T a e , Vicen e; Cazado es, 31.
Viuda de Doménech; Colón, 70.
Viuda de Ped o Comín , P. del
Rey, 56.
Viuda de
Segu a
, P. Rey.
Comunidades
eligiosas
Ca
meli as,
Sa
n Roque.
Esco
lapios, P.
P og eso
.
He manas de la Consolación,
Enseñanza, 7.
He mani as de los Pob es, Go-
be nado .
Monjas capuchinas, Núñez de
A ce.
Monjas Ca meli as, Colón.
l?eligiosas Obla as,
San
Roque.
Rel
igiosos
capuchinos, R. Mag-
dalena.
Sie as de Jesús, S. Félix, 29.
Co edo es de Come cio
An onio Adell, Juan; P. Paz, 1.
Bell e , Jaime; Mayo , 77.
Bula
'"
Cubos y lJa
ños
(Fáb ica de)
«Unión Cas ellonense», S .A.Ca-
lle del Ma .
82 C
AS
TELL
ÓN
C is ale ías
De enzi,
Beniamino;
G.
Che
-
miÍ,66
.
€scuela
de
música
pa a
ciegos
Vi
lalla e,
F
ancisco;
P. Rey 57.
Chocola es
Bad a.
José;
Balague
.
Gaseó,
José; P.
Ca b
ó.
. Pascual,
Isido o;
Pueblo.
Vele o , Anice o:
Caba
lle os,
CJ¡ocola e (Fáb ica de)
Pl a ch ,
Amadeo;
P. 'Mo ella.
€spec áculos
públicos
Cine
«La
Pez
»:
Asensi,
2.
Plaza
de
To os:
P. Obelisco.
«Royal
Cinema
s: G.
Che m
é.ñé .
13.
Tea o
P incipal;
P.
Paz
.
' T inque e eNumencia -: ca lle Lu-
cena
.
T in
que e
Ce
n al; Ruiz Vila, 50.
€s e e ías
j)en
, is as J
An ón, Manuel; G . Che ma, 60.
Ca
e
as
,Valenun:
Mayo
, 5.
Ceb i
én, Al edo; G.Che na, 29.
Co
lón, Juan ; G . Che né. 37. '
Nicolau. A
nlonio;
G.
Che
n é,9.
j) ogue ías
Apa ici,
Viclo ino;
Pí y
Ma -
gall,3
.
Blanch
, Jaime;
Colón
, 76.
Gómez
Molinos,
Luis;
Colón
,64.
€ncuae/e nae/o es
Ba
lles e
,
Benjamín,
hijo; Pí y
Ma
gall
,26.
Clo en , Jaime; Alcalde Té
ega
,
En ich, Manuel; Pi y M
a
gall, 7.
Ma ], José; O. Climen , 16.
Chillida, Joaquín; G. Che né, 68
Ri
que
lme, Joaquín; G. Che -
mil,54.
élec
icis as
(Ins alado es)
Ga cía,Vicenle; Gasse .
Feced,
Ped o;
G. Che n é.
«La
Econónlca
»,
Jesús
Co
és
Co
lón , 50.
Mo eno.
Juan; Ruiz Zo illa.
Fa
macias
Bell e
Mas
,José;
Mayo ,
61.
Bolinches,
José;
Colón
,'55.
Calduch,
Vicen e: G.
Che né,
n.? 19.
Ca bo,
[oséiPin o
Ca bó.
Cas el
ló, Juan; P. Rey, 1.
Felip, José; Pi Ma
ge
ll, 16.
Fo
n , Manuel; G. Che né, 18.
Gómez
, Joaq uín; P.
Paz.
Pasc
ual,
luan
A.; S an Félix.
CASTELLÓN
83
FARMACIA
CALLE
COLÓN,
44
FARMA
CI
A
IUBl
~
S
G. CHEllMÁ, 145
Rod íguez, Ped o; Pi Ma gall, 3.
Se
ano,
E
dua
do;
Mayo ,
2.
Fonáas
!J J(o eles
Ho el S uizo, losé Agu , P.
Cas-
o ela .
E
u o
pa
(Fonda),
F
ancisco
Ve-
d í, G. Che má, l .
La Flo de la Plana,
F ancisco
Sanchis;
Gasse ,
18.
La Bola de
O
o, Juan AnIón; Pí
yMa gall.
La
Cen al,
Félix
Ga cés;
Ruíz
Zo il
la, 3.
Fo óg a os
Galón,
Ge mán:
G.
Che má,
37.
Co
lón,
Ca
los;
Co
lón.
Camille i, Joaquín;
Colón.
Fo og a ía
(A ículos de)
«La Senye a»,
Coló
n, 50.
gas
eosas (Fáb icas de)
A nau, José;
Sa
lme ón.
Bayne ,
F ancisco;
suceso
de
A.
Sege a,
Za agoza.
No iemb e, And és; R. Mija es.
Peches.
José;
Za agoza.
Pe is,
José; Ve a, 9.
6éne os
á
ep
un o
A ula , An onio; C. Valencia.
Adell
Ga cía,
Vicen e;
Fola,
16.
Fab ega ,
F ancisco;
R.
Magda-
lena.
Nos
y Ruíz C.": A. Pé ez Gel-
dós.
go e ías
Ca ión
,
Consuelo;
P. Rey, 26.
Ramón, José M.": G.
Che má.
Ríos. Manuel; G. Che né.
Viuda de Vicen e
And és,
Ruiz
Zo illa.
Viuda de ,Tomás
Pagá;
Co-
Ión, 37.
go
as (Fáb ica de)
Fenollosa.
F ancisco;
A. Gi-
meno.
g anos
(Almacenes de)
Aleón, José; P. Independencia, 5.
Be nad,
Ca men;
Za agoza.
Cazado
Ca pi,
F ancisco;
Co
-
lón, 71.
P ades.
José; P. Mo ella.
Tá ega,
En iq
ue; Colón, 92.
84
CASTELLÓN
To es
, Manuel; p'. lndependen- . BON
El
.
cia,2
.
Valle , José; P. Rey.
I .
quanos
(Fáb icas de)
Roig He manos, Pí y Ma gal!.
Sociedad Anónima
C os
, Pa
seo
Obelisco.
511111111111111111111111111111111111111111111111111114111111111111
§
....
VIUDA
DEI
~
RICARDO
GIRONÉS
i
~
C.o del Ma .
-CASTELLÓN
i
Lnnulllllluun.llluIIWUDIHIIIIW.IIIRI
:llllllllllli
CSua nicione os
B anchadell, An onio; Ruiz Zo-
illa.
Che má, José; G. Che n á, 59.
Mon eal, Gab iel; Pí y Ma gall.
J(a inas
(Almacenes)
Alcón, José; P. Independencia.
Bemad
,Ca men;
Za ago
za.
Cazado
Ca pi,F ancisco; Co-
lón, 71.
Esc ig, José; P. Te uán.
Na a o; Ped o;
San
Félix.
Na a o, José;
Za agoza.
Se ano
,
Sal ado ;
Za ag
oza.
T é ega, En ique;Colón, 92.
To es, Manuel; P. Independen -
cia.
UlIdemolins, José; E. Viciano .
Valle , José; P. Rey y Za agoza.
J(ie os (Almacenes)
Dolz, Joaquín; Alloza, 54.
HIERROS Y
ACEROS
R.
Mija es.
-CA5TELLON
P ie o, Be na do;
Za ago
za.
J(ielo (Fáb icas de)
Belmon e, Ramón; Balbas.
....
M~H~
....
H.-..H~H
...........4.........
H~H
.....
H .......
H~
1
GASPAR
GAHC A
1
1 1
1Calle de Fola.-CASTELLÓN
~
~
,
....
4.-...4~H
-eH~H
~
..
J(ie o (Fundición)
So iano,
F ancisco; Ca e e a
de Valencia.
J(ojala e ías
Badenes,And es; Mo e ía.
Dolz, José; Ce an es, 7.
Feced, Isid o; Alloza, 114.
Fab ega : Emilio; Ve a.
Na a o Co és, Vicen e;
San
Félix.
O doñez, Vicen e; Pi y Ma -
gall, 58,
Pe is, Vicen e; Balbas.
Segu a
, En ique; P. Te u én,
Sid a
Vi es, Vicen e;
San
Luis, 14.
Sánchez, Angel; G. Che ná, 34.
Viciano, F ancisco; Mayo . 104.
Vicen , Joaquín; Pi Ma gall, 17.
CASTELLÓN 85
:/mp en as
Ba b
e á, Joaquín; A
sensi,
4.
Bayo
,Vicen e;
Six o
Cáma a.
Bas ida,
Ped o;
O' Donnell.
Fo cada,José; E. Viciano,18.
Me cé,
Se
e ino;
Ce npoamo .
Monllo , Ra ael ; Pí Ma gall..
Gómez,
Plácido;
Pueblo
,5.
Sega a,
F ancisco
, G. Che -
má
,51.
.
z:
'~I
W ·
Q
O
~
W
Q
O
~
~
z:
·LlJ
U
Jabón
(Fáb icas de)
Romá, Benjamín; R.
Magdalena.
Sales
,Joaquín; P. C
ons i u
-
ción. 22.
.campis e ías
'P 080
C O
LAMPlSTER A
González
Che má
Gasch , Vicen e; G. Che ma, 55.
Rubio,
Tom
ás
; G.
Che má
,45.
.cib e ías
Balles e , Benjamín;
Falc
ó, 4.
Hijos de J. A men
go
, G. Che -
ma, 29.
Sega e,
F ancisco;
G. Che -
mé, 51.
Sole ,
F ancisco;
Colón
, 9.
.coza
!:I
c is al
Gasch, Vicen e; G. Che né, 55.
Rubio,
Tom
ás; G.
,Che má
,45.
)Y osaicos
hid áulicos
(Fáb icas
de)
Algue ó, José; P. Riballa.
Bellido, Ramón ; R. Ma
gdal
ena.
<Diana>, S . A.; R. Míi
a
es
.
Dolz, S e e in o; Félix B e a.
Gue e o, Juan; R. Ma
gdal
ena
,
Viuda de
Se
g
a a
: Méndez N ú-
ñez.
)Y áquinas
pa a
cose
eP a »,
An onio
Me c é,
Colón.
Sin
ge
; G. Che n é.
ASTELLON
IV
M
N~Z
jVlaquina ia (Fáb Icas de)
,
Talle es
Fe é, Joaqu n; G. Che né,54.
Fosas
ColI, A.; P. Paz, 9.
Fo és, Nicolás; Ve a, 34.
Fo cada, José; E. Viciano, 18.
Ge c
ía, Tomás; P. Paz , 3.
Gea, Vicen e; He e o.
He e o, Rami o; Mayo , 2.
Llopis, F ancisco; G. Che mé.
Ma n, luen: Xi nénez, 2.
Ma ín, Víc o ; Mayo , 6.
Ma í, José; Gasse , 10.
Ma co, Juan; Mayo , 122.
Nebo , Facundo; G. Che má 120
Palomo, Juan; G. Che má,61.
jVla cos
do ados
(Come cios de) Peniche , Ramón; Moyana,4.
De enzi, Beniamino; G. Che m á.
Pas o ,
E nes o; Enseñanza, 13.
-El A e», José
Salaza :
Gonzá- Ribés, Ra ael; Mayo , 63.
lez Che má. ISe alla, José; Xíménez, 16. /
Sánchez Gozalbo. A.; Ve a, 4.
Segu a,
Pío; G. Che né, 121.
Sole , Eliseo;
Gobe nado ,
24.
To es,
Eugenio; Mayo , 7.
U e ia, Leand o; Mayo .
•Val naña,
Ca los;
G. Che mé, 87
Ca e e a
de Lucena.-Cas e1l6n
So iano
,F ancisco; Ca e e a
de Valencia.
ll a m
o
lis
as
Chus , F ancisco; P.
P og eso.
Gó nez, Pi y Ma gal!.
Micha ila, Fede ico; Colón, 80.
jVléáicos
Aleón,
Ju1i
9; G.
Che má,
29.
Alloza, Maximiliano;
Gasse ,
6.
Aleg e , José;
Za agoza,
12.
Badenes, F ancisco;
Gasse ,
6.
Bellido, Juan; Independencia, 8.
Cia á, José; G. Che má.
Ceb ián,
Al edo; G. Che ma, 29
Ca e as,
Valenl n; Mayo , 5.
Can ó
Ibáñez, F ancisco;
Gon
-
zélezChe má, 10.
Cas elló, Ioaquín: Ve a, 25.
Cazado , José; G. Ché má, 105.
E ando, En ique; Mayo . 27.
jVle ce ías
Enguila, José; Pueblo, 7.
Go ,
An onio; Colón, 88.
Hijo de Ramón Dais; Colón, 82.
Pascual,
José; Colón, 76.
Pas o , José M."; Colón, 29.
Se ano,
Manuel; G. Che né. 22
Taús,
José; G. Che má, 72.
Viciano, Edua do; Colón. 22.
Viuda de Roig; G. Che né, 80.
jVluebJes(Comp a en a de)
Fon , F ancisco;
San
Vicen e.
CASTÉLLÓN
La e nia.
Ismael; S . Vicen e.
Pachés, Vicen e; id. .
Caye ano
Big
'né Roig
Ca
e e
a de Valencia. CASTELLÓN
j{o a ías
Dé ila, José;
Mayo .
Galo e,
Domingo;
Mayo
, 83.
Med ana,
Luis; Alloza, 105.
panade
ías
Albe ,
Faus lno:
Pi y
Ma
-
gall,98.
A inen , F
ancisco;
Colón,
59.
B anc
h,
Rél
l116
n;
Za agoza,
47.
.
j(
a anj as (Expo ado es)
Balague ,
Tomás;
Salme ón.
Bl ásco,
Bau is a;
Pi y Ma gall.
Bosca
He manos,
P.
Paz,
6.
Campos,
F ancisco;
Baye .
Causenllles,
F ancisco;
Ve a
.
Cosln, Manuel:
Salme ón
, 31.
Gimeno, José; Pi y Ma gal!.
G ó nez, An onio; Pi y
Me gall.
Gulno
,
Sal ado ;
Pi y Ma gall.
Gi neno , En ique; Pi y
Ma gall.
Masip,Jaime; Pi y Ma gall.
Masip,Vicen e; 'Pi y Ma gall.
Masip
Na a o,
Sal ado ;
Sal
-
me ón.
,
Masip
Na a o,
Sal ado
(Me-
no );
Faleó,
8.
Ma eu,
Ca alina;
Libe
ad,
31.
Nebo ,
C is óba
l; Pi y Ma gall.
Peñal e ,
Miguel; Ma ,
.27.
Pe is
He manos
yC.", P.
Paz.
Rodes
,Manuel; Ximénez, ,16.
Sal ado
He
manos;
Falc
ó, 10.
Simón
yC.a;
Colón.
Tá ega,
F ancisco;
C. Pes e-
gua
.
Vicen ,
Joaquin;
G.
Che má
.
Viud
a.
de
F
Allll.lCA
ClaN
de
Muebles
mode no
s
VICENTE NAV
ARRü
Co
lón,
47.::-CASTELLÓN
jYTueb
es (Almacenes de)
Villa oya,
F ancisco;
González
Che m é,29. •
Ye
es,
Vicen e; G. Che má, 67.
ALMACÉN
DE
MUEBLES
Fa
nós,
Ra ael;
S.
Vicen e, 50.
Ma ínez A ola, Ma co; R. del
Miia es. 102.
Pachés,
José; R. Mija
es.
50.
Sega a
y
Pala
u; Climen .
Sanchis, Manuel; P.
Obelisco.
Viciano,
Tomás;
Luis Vi es.
)Yluebles (Cons ucción de)
Agos ,
Agus ín;
E. Viciano.
Babi loni, Vicen e; P.
Galdós,
11
ASTELLON
Bell án, Emilio; R. Magdale-
na, 27.
Balague ,
Valen ina; Alloza, 109.
Babiloni, Ma ía;Libe ad, 30.
Benedi o, Félix;
San
Roque,.I01.
Bell án, Gabino;
San a
Ba ba-
a,46.
Ce elló,
F ancisco;
San
Fé-
lix, 13. •
Chale ,
Rica do; C.
Pes
la-
gua
, 16.
Coope ación
Ob e a
,
Sol
y
O
-
ega, 30.
Chale ,
G acia;
Fo una,
1.
Caude ,
Ma ía; Libe ad, 53.
Cas illo, Manuel; Mayo , 72.
Es e e,
Consuelo;
Paso,
4.
Esc ig
Hnos.,
Ce an es
, 13.
Fab ega
,Ramón, P.
Cons i u-
ción, 19.
Falcó, Vicen e; P.
Cla é
, 32.
Gimeno,
F ancisco;
G.
Che -
.
má,48.
Gascón
, Luis;
Can a e ía,
21.
Ge cía,
F ancisco;
Enseñan-
za,30.
Gómez, Lo enzo; Pi
Me gall.
61.
Gumbau,
Vicen e;
S.
Félix, 87.
He nández, Manuel: P.
Canale
-
jas, 11.
Llopis,
Pascual;
Cos a,
64.
Llopis. Bau is a; R. Mlla es. 123.
Mollá, Ioaquín; P. Rey, 5.
Mancho, Vicen e; P. Te uén, 13.
Mi alles,
F ancisco;
Enseñan
-
za
,27
.
Ma na s
co
,
F ancisca;
Ma-
yo , 163.
Ma co, Vicen e; Ruiz Vile, 6.
Mancho, José;
Salme ón,
57.
Meliá, José;
S.
Miguel, 27.
Mon esinos, Ci ilo:
San
Ro-
que, 53. .
Nos , Ma iana; C.
No oña,
15.
Pa do,
Agus ín;
S.
Félix, 41.
Pe is,
Rosa; R.
Miia es,
147.
Pas o ,
Joaquín; Mayo , 34.
Royo, José;
San
Vicen e, 83.
Ros,
Ped o;
A:
Gimeno, 14.
Sega a
, Ma eo;
Salme ón,
62.
Sil es e, Joaquín; Ronda
Mila-
es
, 82.
Sales,
Vicen e; Climen , 50.
Sales,
Jaime; P.
Cla é
, 25.
Solsona,
Julio;
Mayo ,
16.
Tá ega,
José; Sis e l}es, 6.
Talen ino, Rica do;
Baye
, 10.
T a e ,
Felipe; Ve a, 30.
Viciano, Ped o; G.
Che má,
20.
Va ella,
Te esa;
Ruíz
Zo i-
lIa,12.
papele ías
Gó nez, Plácido; Pueblo, 5.
Hijos de J. A mengo , G. Che -
má
,29.
peluque ías
Colón,
C is óbal;
G.
Che -
má,86.
1
Ca dona,
José; G.
Che má,
1.
Ga e e,
Vicen e;
Gasse .
Mon o e, Ramón; Mayo , 8.
Mi ó, Ra ael; G. Che né, 10.
Pascual,
Vicen e; G. ·
Che
-
má,17.
J(ioscos
De pe iódicos: ,
Vicen e, Amadeo; P. Paz.
CASTE LóN
89
Yáñez, "Angel; P. Cas cla y
.G. Che má.
De Re escos: .
Campos
, An onio;
P.
Obelisco.
Dolz, Rosa; P.
Te uan,
Mas, J
osé
; P. Paz.
Ma cos, José; P. Obelisco.
Nos, Vicen e..P. Cas ela .
.
.
pe i os
ag ícolas
Ma zá, José; Campoamo , 19.
Sega a
, Luis; Mayo , 67.
pe sianas
(Fáb icas de)
Chillida, Joaquín; G.
Che -
má
,68.
Riquelme, Joaquín; G.
Che -
má
,54.
pla e ías
González Pas o , G. Che má,68,
Moline , C is óbal; G. Che -
má
,69
.
Sales, José; G. Che má, 67.
Sánchez
Ga cía,
Sal ado ; Gon -
zález Che má, 54.
pin o es
deco ado es
Alba, An onio; Calal, 6.
B aulio, Vicen e; Cazado es.
Pila ch, Amadeo;
Pescado es
,4.
planchado
mecánico
-Gu ié ez, Fede ico; Colón, 15.
pun as
de
pa ís
(Fáb icas de)
Dolz, Joaquín; Colón.
Ma í, Vicen e; calle Es ación..
posadas
El Hos ale ; Amadeo
L
24.
Del Fe oca il; Pí y Ma gall, 2.
Del Sol; P. Cons i ución, 20.
De San Juan; Colón, 86. .
De
San
Ped o;Pueblo, 1.
De la
posada
del Fe oca il , sa-
len diligencias
aNules
, Villa-
ieja, Bechí y Vall de Uxó.
De la de
San
Juan las de
Ceba
-
nes, Villa amés y
Benica
~m.
De la de San Ped o, las de Ba-
ial.
p ocu ado es
(T ibunales)
Bel, Vicen e; Mayo ,92.
Bell e Ma í, Jaime; Mayo , 100.
JOSÉ
:M,a
ADELL
G. Che má, 99-Cas ellón
I
Pila ch, Vicen e; Pí Ma gall, 14.
S
e ano
, Luis; Mayo .
.
(),uincalle las
Dolz, Joaquín; Colón, 41.
• Fab ega , Joaquín; G. Che má,20
Viuda de
Ca da
;Colón, 58.
Ma í, Emilio; Colón.
Miazze, Juan; Colón, 28.
Pascual, Manuel; G. Che má, 70.
T illes y T a e , Colón, 45.
96
CASTBLLÓN
Pa ido Judicial de Cas ellón.
-Diócesis
de To osa.
-Pues o
de la Gua dia Ci il.e--Dis ancié
a la cabeza del pa ido, 24 kilo-
me os.-Idem
a la capi al, 24
Km
.-Ca e e a
aCas ellón y
Za agoza.
-Camino
ecinal a la
ca e e a de Cas ellón
Ze ago-
.
za.
~Es ación
ele ónica .
-Es a
-
ción e oca il más p óxima:
·O opesa.- Se icio de au omó-
il dia io co eo a
Cas ell
ón, a
las 10 mañana.
-Coche
diligen-
c a dia io aCas ellon, a las 6
mañana.
AYUNTAMIENTO
: Alcalde, José
Bo ás.
-Sec e a io
del Ayun a-
mien o. Julián G ijalbo.
-Médico
Ti ula , Juan B.
To lá.-Juez
mu-
nicipal, Vicen e Solsona.--Fiscal
municipal. Gab iel
Pelechá.-Se
-
c e a io del Juzgado. Au elio
Ma j.
-Cu a
pá oco,F ancis-
co Tena.
,Escuelas: niños, ;
·niñas
.I. .
Ca és
Viuda de Emilio Ma i.
uc uoso
bli e .
Comes ibles
Daniel Ribés.
Vicen e Cue a.
Manuel T a e .
jY olin os de
acei e
José Bo ás.
panade ías
I
José
Bo ás.
Vicen e Escu iola.
F ancisco
Sega e
.
Jaime Guía.
posadas
José Ame .
Lo enzo
Casañ.
Sociedades
Cen o Republicano.
Cen o lei nis a.
jej!' J05
Concha
Palomo.
Vicen e Cue as.
OJlOPESA.
- Villa con 950
h. que se le an a
sob e
un mon-
e de poca al u a, en e Benica-
sim y Cabanes, a o illa del
ma
o mando la pun a de su nom-
b e. P oduc os:
alga obas
, ce-
bada, igo , ino y acei e. No
celeb a e ia ni me cado.Fies as
a
San
Jaime el 25 de Julio y a la
Vi gen de la Paciencia el 8 de
Oc ub e. Tiene a poca dis ancia
del pueblo el a o más impo an-
e de la p o incia.
Pa ido judicial de
Cas ellón.
~
Diócesis de
To osa.-Pues o
de
la Gua dia ci il de Benicasim.-
Dis ancia a la cabeza del Pa ido
20 km.
-Id
. a la capi al 20 id.-
Ca e e a a Valencia y Ba celo-
na.-Camino
ecinal a
Cabanes.
Es ación eleg á ica
más
p óxi-
ma: Benicasim
.-
Es ación e o-
ca il: No e.
AYUNTAMIENTO.-
Alcalde:
Se
-
e ino Gimeno.-Sec e a io, Juan
A. Ciu ana.-Médico i ula , Juan
B a.
A izo.-Ve e ina io
i ula ,
Cecilio
Abona.-
·Fiscal Munici-
pal, Vic o ino Llo ens.e-Sec e-
a io 'del Juzgado. Juan A. Ciu-
CASTELLÓN
'
U7
ena.e-Cu
e Pá oco, D. F oilán
Fab a.
Escuelas de niños: 1; niñas l.
Ce eales '
José Ri e a:
José Po ales.
Comes ibl u'
Julio
Casañ.
José Gual. Ca
és
Juan
Bo ás.
Gab iel
M~nzano.
Fáb
ica
de c in ege al
An onio Calduch.
jlTolinos de ace
i
e
Domingo Llo ens.
Vicen e
Tambo
e o.
panade
ías
Vicen e Sa onl.
Maxi nil
iano
Sanz.
posadas
Vicen e Blasco.
?:
.ji
dos
Tomes
Rumo.
Viuda de José Vidal.
PUE
BLA TO
RNE8A.-Luga
con 892 h. si uado al pié de una
colina
sob e
e eno llano, en e
Bo iol,
Cabanes
yVilla amés.
P od
uc os: Vino,
higos
, igo,
aceile y
alga obas.
No celeb a
e ia ni me cado. Fies as a 'San
Miguel en 29 de Sep iemb e.
Pa ido Judicial de Cas ellón.
-Diócesis
de
To osa
.-Pues o
de la Gua dia Ci il de Villa a-
més.-
Dis ancia a la cabeza.del
pa ido, 19 Km.s--Idem a la
ca-
pi al, 19 Km.- Ca e e a a Za a-
Gula 7
goza y
Albocáce .-Es ación
e-
le ónica.-Es ación
Fe oca il
más p óxima, Benicasim.
-Se -
icio de au omó il dia io a
Cas-
ellón po la mañana y a" de.-
Coche diligencia dia io a
Cas e
-
lIón po la mañana.
AYUNTAMieNTO:
Alcalde, Joa-
quín,
Tomás.
-Sec e a io del
Ayun amien o, En ique Llob e-
gal. -Ve e ina io i ula ,
Emes
-
lo
Ga cia.-Juez
Municipal, José
Casano a.
-Fiscal municipal ,
F ancisco Be nad.- Sec e a io
del Juzgado, En ique L1ob egal.
- Cu a pá oco,
Bal asa
San
-
sano
.
Escuelas: niños, 1; niñas, 1.
C
a
és
Vicen e Roig.
Lino
Tomás.
Co
mes
ibles
Pascual Sel na.
Manuel
Casano a
.
J(a inas
Vicen e
Casano a.
jlTolinos de acei e
Viuda de Se e ino Bellés.
F ancisco
Be nad.
José Es elle .
po
s
adas
Miguel Bono.
TO
RREBLANCA.-ViIla
con
5.639 h. si uada a es Km. del
ma y lindan e con Alcalá de
Chi e . P oduc os: Alga obas,
ino, acei e, na anja yho ali-
zas. Tiene
dos
e mi as dedica-
das
a
San
José ya
San
F ancis-
)8
CASTELLÓN
co. Fe ia en Junio.
Fies as
a
San
Ba o
lomé en 24 de
Agos o
.
En la playa exis e un
case ío
..ue
cada
día
adquie e
mayo
impo ancia
llamado
To e
Nos
-
I a. Tiene
alumb ado
éléc ioo.
Pa ido
Judicial de
Cas ellón.
- Diócesis de
To osa.-Pues o
de la
Gua~dia
Ci il.
-Disjancia
a la cabeza del pa ido 57
kilo
-
me os.-Idem
a la capi al 57
Km.-
Ca e e a
a
Cas ellón
y
Ta
agona
.-Camino
ecinal a
Vil
lenue a
de Alcolee.i--Es a-
ción e
le ónica.-Es ación
e o - .
ca il No e.
A uNTAM
I
'BNTo:
Alcalde,
Agus-
ín Pi la
ch
.- Sec e a io del
Ayun am ien o, José Rod íguez.
- Médico i ula , Julio Pe si a.- ·
Ve e i
na io
i ula , Ra ael
B~
lIés .- Juez municipal,
Edua do
Leuba.
-Fiscal
municipal, José
Gi .
-Sec e a io
del Juzgado,
Adol o
Cal o.-Cu a
Pá oco,
F ancisco
Fumado.
Escuelas:
niños,
5; niñas, l.
J(a ina
s
An onio
Bu gale a.
ll a e
ía
Pe eg ín
Pe si a.
Ca és
Abel
Be o
é .
Viuda de An onio Pi a ch.
Agus ín
Sal ado
..
posadas
T ini a io Be
o
e .
C:ejidos
Viuda de Víc
o
Doménech.
Filomena Fab ega .
lbace ía
José Pi a ch.
Vicen e
Vidal.
F ancisco
T a e
.
Luis Ma í.
l liguel Sanz.
T inidad
Ce e a.
} 'Iolinos de ace
i
e
Viuda de F
ancisco
Falcó.
F ancisco
Pe si a.
pan
ade ías
Benigno
Nos.
F ancisco
Chale .
Vicen e
Che a.
Fa ¡acéu lcos
José
Gauchía
. .
Edua
do Le
uba.
VILLAFAM
ÉS.
- Villa con 7.51,1
habi an es emplaza-
da a la izquie da de
la «Rambla de la
Viuda», en e Sie-
a-En
ga c
e
én ,
B
a
ial, Benlloch y
Cas ellón.
P oduc
-
os: acei e
alga obas
y ino.
En
sus
mon es
hay
minas
de ga -
lena. Tiene en su é mino es
e mi as,
siendo
bas an e
no able
la del cSaloni», po
sus
pin u
as
.
I-?a idoJudicial de
éas elló
n.-
Diócesis de
To osa,-Pues
o de
la
Gua dia
ci il.-Dis ancia
a la
cabeza del
Pa ido
: 24 k n.; íd. a
la Capi al: 24
íd.-Ca
e e a a
Puebla
To nesa
y Albo
cáce
.-
Ca
mino ecinal a Alco a,
Cabe-
nes
y Benlloch
.-Es ación
ele-
g á ica. - Es ación Fe oca il
CASTELLÓN
l!1
más
p óx
ima: ,
Caslellón
-.-
Co
-
che
diligencia aCas ellón a
las
seis
de la
mañana.
AVUNTAMIENTO.-
Alcalde, Ra-
món Ma
llase
n.
-Sec ela io,
Vi-
cenle
Ba a
lla. - Médico i ula ,
Sa
l ado Ma co. - Ve e
ina io
.
Rod igo Bell án. - Juez munici-
pal, Fede ico Bonel.
-Fiscal
mu-
nicipal, José A.
Piñó
n.-Sec e
-
a io del Juzgado, Vicenle
Sabe
-
le .-Cu a
pá oco,
D. Modes o
Caballe o
Esc
uelas,
de
niños
2;
niñas,
2.
Comes ibles
Manuel
Casa
ñ.
To
más
Fo nals.
José Ma
llasé
n.
jl édicos
Fede
icoBone
.
Sa
l a
do
Ma co
.
jl olinos de
acei
e
Ma cial Juan .
'José Julián.
Menas
Ma línez.
Vicen e
Puchol
.
posada
s
Vicen le Ma zé.>
José Roig.
Sociedades
Casino de
Lab ado
es.
Soco
os
Mú
uos.
Casino
M
usical.
'Cejidos
Ramón
Cue as.
Leopoldo
T illes.
?: a an es en ianados
Manuel
Ba
achina
.
Vicen e Gual, ,
F a ncisco Be doll.
VI
LLA
R
RE
AL.
-Ciudad
con
,
17.554 h.
si uada
en
. , una
ex ensa
llan ú a
.,'
sob e
la ibe a
de e
-
... . .
cha
del ío Mila es,
- -
enl e
Cas
ell ón, Al-
.mazo a Bechí,
Onda
y Bu
iana
.
P oduc os:
I igo, maíz,
pa a as,
alubias,
e du as
y
u as
, na-
anja especialmen e,
pues
cons
-
Iiluye la p incipal uen e de i-
queza
de la
población.
Fe ia en
Mayo
que
du a
ocho
días
; me -
cado
los
sábado
s. Fi
es as
: a la
Vi gen de
G acia
el I." de Sep-
iemb e y a
San
Pascual
el 7 de
Mayo
.
Tiene
dos
e milo
ios
en
su é mino, co
nsag ados
.a la
Vi gen de
G acia
y al Niño
Pe
-
dido
.
Alumb ado
eléc ico.
Pa ido
judicial de
Caslellón.
-
Diócesis
de
To losa
.
-Pueslo
de
la
Gua dia
ci iL
-Dislancia
a la
cabeza
del
Pa ido
7 k n.: íd. a
la
Capi al,
7
íd.-
Ca e e a
a
Mad id,
Ba celona
, Onda y Bu-
iana
.
-Camíno
ecinal a Be-
chí y
A lana.
-Eslación
lele
g á-
, lca. - Telé ono
in e u bano.-
Es
aci ón
e oca
il: No e.
-Co-
c
hes
-diligencias
d
ia ios
a
Cas-
ellón a
las
ocho,
nue e y diez
mañana
.
A uNTAMIE
NTo.
-Alcalde,
Ma-
nuel GiL
-Sec e a io,
José
Fa-
b a
.- Médico i ula ,
José
Go
-
zalbo.- Ve e ina io i ula ,
José
D
ualde.-Juez
municipal,
Sanda
-
lia
So iano
.-Fiscal
municipal,
Pas
cual Nác
he .-Sec e a
io del
I
100 CASTELLÓN
Juzgado, Ped o Meseg
ue .-Cu a
pá oco
, D. Miguel Ped és.
Escuelas, de niños: 3; niñas 3.
lgua dien e
[F áb icas de)
BIas A enes.
JuanCanos.
Miguel Ca da.
Vicen e O ells.
llpa
ga
as
(Fáb icas de)
Bell án,Pe is y
C.·
Ga cía y C."
Joaquín Doménech.
Pujes y
C."
.7Ibonos. mine ales(Almacenes
de)
Manuel Llo ens.
Manuel Pesudo.
Ramón
Mi ó.
lzul
ejos (Fá b icas de)
José
B och.
Manuel Nebol.
iJa
José Mo eno.
Cal y hieso (Fáb icas de)
Bá ba a Badenes.
Vicen e Ma maneu.
Con
i
e ías
Domingo Re e e .
Vicen e Mi alles. ,
Viuda de Joaquín Fenollosa.
COlTles
ibles
Dolo es Man ique.
Ramón Bellmunl.
JoséCabedo.
José Mene o.
Manuel Usó.
Pascual Segla .
Ped o Cubedo.
Vicen e Llo ens.
Chocola e
(Fá
b ica de)
Pascual He nández.
:lJ ogué ías
Hijos
de Amo ós.
Joaquín Fon .
Vicen e Calduch.
e
xpo ado es
de
na anja
Bau is a Bel án.
José Ca da .
José Mezqui a.
José Palacios.
JoséSanz.
Pascual Candan.
Vicen e Cos a.
Fe
e e
ía
Jaime Casinos.
Joaquín
Muso
les.
José
Ma lí
nez.
Pascual
Muso
les.
Jabón
(Fáb icas de)
A u a yA
lbiol.
José
Man
ique.
J(ospede
ías
Albe o Pi e ch.
Pascual La o e.
J(ielo (Fá b ica de)
Gaspe
Ga cía.
J(a ina
(Molinos de)
F ancisco Gimeno.
F ancisco Miguel.
Manuel Ci é.
Jmp en
as
Juan Bo ella.
T ini a io
Ve diii.
.conas
(Fá
b icas de)
Ga cía y
C.'
José P. Ga cía.
jl aquina
ia
(T
alle es de)
F ancisco J. Sole .
losé A u a .
CASTELLÓN
101
) Te ce ía
Concha Gil.
José Ma ínez.
Pascual Mone .
) To
saicos
hid áuli
cos (Fáb icas
de)
Jaime Bellmun .
José Mone .
l 'Tade a (Almacenes de)
José A u al.
José
Ca da
.
posada
s
F ancisco Mezqui a.
José Mo eno.
panad
e ía
s
Concha
Cabedo.
En ique Ribelles.
Joaquín Bel án :
Juan Fab ega .
Pasc
ual A ellana.
Pascual Co es.
Pasc
ual O liz.
Vicen e Llo ens.
.
Sala
zones
Benjamín Ca aluña.
Ca alina Mo eno.
Ge ónimo Llop.
Jaime Llo e .
S
e e
ías
) Tecán
icas
José A u a . -
José
Casel a.
Sociedades
Casino
An iguo. .
Cen o Republicano.
Cen o Democ á ico.
Cí culo de Lab ado es.
Cí culo Rec ea i o.
G an
Casino.
Ju en ud Ca lis a.
,
ejas
(Fáb icas de)
Ca los
López.
Joaquín Balague .
Pascual Cabedo.
Tomás
Balague .
Vicen e Ripollés.
'Cejidos (Fáb icas de)
José Ga e e. .
Ped o Ga cía.
:
eji
dos (Come cios de)
Ca men Vall.
Fe mín Fon .
Plácido Fab a.
~"
Sancho He manos
"'"
•
..J~
'"
-.
ALMACEN DE ULTRAM
A-
..
RINOS yCOLONIALES ::
..
.
,
'"
P.
Cons i ución, 36 •• Cas ellón .J
••
'"
1
O~
CASTELLÓN-
-PART
. JUD . DE ALBOCÁCER
PARTIDO JUDICIAL DE ALBOCÁCER
!4
Ayun ami
en os.
-27.7
91
habi an es
ALBocAcER
Villa con 2.756 habi an es, cabeza del Pa ido de su nomb e a
48 km. de Cas ell6n y 66 de
Te
osa, a cuya diócesis pe enece. 'El
clima es esco. Las p oducciones son gene almen e pob es, c ián-
dose
en las llanu as el oli o, y con iego de no ias legumb es,
u as 'yho alizas; en los mon es escalona
dos
con ibazos se e-
coien ce eales y pa a as. Tiene alguna impo ancia la cosecha de
ino. El aspec o de la poblaci ón es
ag adab
le. Hay en ella un Asilo
pa a ancianos desampa ados. Ca e e a aCas ell6n po la de
Al
~
calá de Chi e -Iglesuela ya VilIa anca. Co eo ycoches diligen-
cias a Cas ellón, Alcalá y Villa anca . Se icio de au omó iles de
Cas ellón y Alcalá a Benasal
pasando
po la poblaci ón. Celeb a
me cados los domingos yFies as los dias 29 y50 de Junio. Gi o
Pos al; Regis o de la P opiedad yNo a ia.
Alcalde, F ancisco R. Adell
.-
.
Sec e a io, Al onso Bel án
.-
Médico i ula , José M
.O
Bell
és.>
Ve e ina io i ula , [oaquín
Ga -
cia.
-Fiscal
municipal, F ancis-
co
Sales
.-Sec e a io
del Juzga-
do
, Miguel Fe ando.
-Cu a
pá-
oco, D. Leand o Colom .
Esc
uelas, de niños, 2; niñas, 5.
llpa ga as
(Fáb icas de)
Manuel Mon o .
Jaime
Que
al .
Vicen e Bellmun .
j) ogue ía
Ra ael Adell.
.
Ca és
Pablo Boix.
Fe nando Adell.
An onio Adell.
Comes ibles
Coope a i a de
San
José.
Casimi o Mellé.
Ra ael Adell.
F ancisco Moline .
F ancisco
Sales.
.
Con i e ía
Vicen e Puig.
CosecJ¡e os de inos
Juan Ma línez.
Ped o Boix.
Viuda de Juan P ades.
Fa macéu icos
Domingo Bellés.
Vicen e Boix.
7(a ina
(Fá
b icas de)
Casano a,
Mon o y C.a
Viuda de Fe nando Ma u ano.
CASTELLÓN
-PARi
.
JUD.
DE ALBOCÁ
CER
lOS
J(o
spede
ías
Felipe
Fe ando
.
Viuda de An onio
Sales.
F ancisco
Ba be á.
)YTu
ebles
Casimi o
Meliá.
p ocu ado
es
Miguel Meliá. •
José Baila.
Luis Roca.
'Cejas ylad illos
F ancisco
Meliá.
Ma iano Ro i a.
C:
ejidos
Vicen e Bellmunl.
Ramón José .
Cas
i ni o Meliá.
Sega a
yRipollés.
BENA
FIGOS
. -
Luga
con
. 919 h.
si uado
en la
cúspide
de
un mon e en e Adzene a , Cuila
yVis ebella.
P od
uc os: Vino,
acei e, leña, bello as y
pa a as.
E mi o
ios
: El
Cal a io
y la Vi -
gen de O isella. No celeb a e-
ia ni
me cado
.
Fies as
a
San
Juan B a. y po
Pascua
de
Resu-
ección.
Pa ido
judicial de Albocáce .
- Diócesis de
To osa
.e-Pues o :
de la Gua dia Ci il de Adzane a.
-Dis ancia
a la cabeza del
pa
-
ido: 50 ks
.-
Ide n a la capi al:
50 ks.
-Ca e e a
a
Adzane a.-
Camino
ecinal a ídem.
-Es a-
ció n Teleg á ica'
más
p óxima,
Albocáce .--Es ación
Fe oca il
m ás
p
Ó
~ilT
Hl
,
Cas e
llón.
Ayu
NTA~lI
e
NTo
.-Alcalde
,
Mi-
guel Agu .
-Sec e a io
,Romualdo
Guillama .
-Médico
i ula .. Ra-
Iael
Ga cía.
- Ve e ina io i ula ,
Manuel
Izquie do.-Juez
munici-
pal,
Ped o
Mon e e .
-Fiscal
municipal, Gab iel Mon e e
.-
Sec e a io
del Juzgado, Romual-
do Guillamu
.-Cu a
pá oco,
Damián C
a b
ó.
Escuelas:
niños
, 1;
niños,
1.
.1Ibace ías
José Moline .
Juan
Ba eda.
Ped o
Monse
al.
Ca p
in e ía
Juan
Ca a alé.
Ce aje ía
AngelGómez. .
J(a ina
(Molinos de)
Ma celino
Ga cía
.
Miguel Gil.
,
,Posada
José Moline .
C:e
jidos (Come cios de)
Agus ín Ro i a.
Concha
Ba be
é.
Malilde
Sales.
BEN
A
SA
L.-
Villa con 2.819'
habi an es
sob e
un
ba anco
o mada
po
d
os
ce os
en e
' A es, Culia, Villa de
Canes
y
Villa enca.
P oduc os:
T igo
,
pa a as,
cebada
,maíz, ino y
acei e. No celeb a e ia ni me -
cado
.
Fies as
en 16 de
Agos o.
En su é mino
se
encuen an
lo
~
a amados
manan iales de Fuen e
En
Seg
u es,
cuyas
aguas
es á
n
104 ..
-,-
__
-:-_
C_A_S_T_ELLO
N-
PART.
JUD.
DE
ALB
O<;ACER
indicadas con a
las
en e meda-
des
de los
ías
u ina ias y que
se en sumamen e concu idas
en e ano.
Hay
en la uen e Ho-
el y hospede ías pa a los ba-
ñ
is as
.
Pa ido judicial de Albocáce .
- Diócesis de To
osa.-P
ues o
de la Gua dia Ci il.
-Dis ancia
a la cabeza del pa ido, 16 kiló-
me os.-Idem
a la capi al, 80 ki-
lóme os.-Ca e e
a a Cuila y
Albocáce .
-Es a
ción Teleg á i-
ca más p óxima,
Albocáce .-
Es ación,Fe oca il más p óxi-
ma,
Alcalá.-Se icio
dia io de
au omó il a Alcalá y ice e sa
saliendo de Albocáce a las 9 de
la mañana y de Alcalá a las 3 de
la a de
.-A
lumb ado público
po elec icidad
.-Balnea
io de
Fuen e En
Segu es
abie o desde
Mayo a Oc u b e con Ho el pa a
los
bañis as
en bue
nas
condicio-
nes de con o de Edua do Ro-
d íguez yF ancisco Mon oliu.
Indicación de las
aguas
:
Cu a-
ción en e medades de la ejiga.
A uNTAMIENTo
.
-Alca
lde, An-
gel Ba ede.c
--Sec
e a lc, B uno
Alcáce .
-Méd
ico i ula , José
E. Mon e e .
-Ve e ina
io i u-
la , Ramón Fe e .s--Iuez muni-
cipal, Agus ín Fab ege
.c-F
lscal
municipal, An onio Mon e de
.-
Sec
e a io del Juzgado, Juan
So-
iano.
-Cu a
pá oco, Clemen e
Moline .
Esc
uelas: niños, 2; niñas, 2.
.J9/ a e ías
Vicen e Dualde.
.:Il me ías
Emilio Colom.
José Colom.
Banque o
Al edo Mi alles.
Ca és
F. Gi ona.
Com~s
ibles
F ancis
co Roig.
Joaquín Mon e e ,
Bias Simón. .
Con i e ías
E nes o
Moline .
Manuel Bellés.
Cu ido de
pieles
Joaquín Mi alles. .
Pe ec o Ba eda.
Fondas
Deme ia
Fo és
.
F ancisco Mon oliu.
~o nos
de
cal
José Llo nba .
Pad o Mon e de.
~o nos
de ej as
José Mon o .
Vicen e Mon e de.
~ue os
Joaqu ín Tena.
Celes ino Za agozé.
jl ade as
(Almacenes de)
. Vi es y Mi alles.
F ancisco Fab ega .
jl olinos de
ha ina
Molino eléc ico.
Molino Nue o.
jl osaicos hid áulicos (Fáb I-
cas de)
José Mon o .
CASTELLÓN-PART.
JUD.
DE ALBOCÁCER ]05
!
panade ías
José Roda.
Bau is a
Pasies.
posadas
Falcó y Vi es.
Juan Fo és.
~eloje ías
Juan Sal ado .
Juan Boix.
Se e ía
de
made a
Eliseo Vi es.
.íejidos
Ma ía Mon e de.
Vicen e
Sega a,
Al edo Mi alles.
~in o e ías
An onio Fab egal.
Bau is a Boix.
BENLLOCH.
- Villa
con
1.774 habi an es si uado
sob e
una pequeña eminencia en e
Sie a Enga ce án, To eblanca,
Villa amés, y Villanue a.
P o
-
duc os: Vino, acei e, igo, ce-
bada, habas, maíz y ga banzos.
No celeb a e ia ni me cado.
Fies as en 15 de Agos o. Tiene
dos
e mi as dedicadas a la Vi -
gen del Ayu io y a Nues a
Se-
ño a de Lo e o.
Pa ido Iudical de Albocáce .
-Diócesis
de To osa.
-Pues o
de la Gua dia Ci il,
Cabanes.
-Dis ancia
a la cabeza del pa -
ido 30
Km.-Idem
a la capi al
32
Km.-Ca e e a
aCas ellón
yZa agoza.
-Camino
ecinal a
la ca e e a de Za agoza y a
Sie a Enga ce án.-Es ación
eleg á ica
más
p óxima Cue-
as.-Es ación
Ie oce il
más
p óxima,To eblanca
.-
Coche
diligencia dia io a
Cas ellón
,a
las 6 mañana. •
AYUNTAMIENTO:
' Alcalde, Ma-
ximiano
Casano a
.'-Sec e a io
del Ayun amien o, Pascual Puig.
- Médico i ula . Be na dino
Gauchía. - Ve e ina io i ula
E nesio Ga cla.e-Iuez munici:
pal, José V.
Chillida.-Fiscal
munipal, José
Bo l.-Sec e a io
del Juzgado, Lambe o Ga e e.
- Cu a pá oco, Juan B. Plá.
Escuelas
:niños,1;niñas, 1.
,jIbace ia
Vicen e And eu.
Víc o Ma eu.
,jIlcohol (Fáb icas de)
Víc o Ma eu.
Al a o
Pa ías.
Comes ibles
José Ga cía. y
Manuel
P a s.
Ca és
Miguel
Simó.
Vicen e
Casano a.
} olinos de
ha ina
Juan O ells.
DomingoBe nad.
posadas
José Lazaga .
~ejidos
Vicen e Pi a ch. ,
Isid o Fab ega .
José Valls.
CATÍ.
-Villa
con 2.440 habi-
an es en el cen o de una hou-
J
Il~
CASTELLÓN
- PART.
JUD.
DE
LUCENA
PARTIDO JUDICIAL DE LUCENA
23 AYlln amienlos.-34.969 habi an es
LUCENA
Villa con 1485 habi an es, cabeza del Pa ido de su nomb e, a
33 km. de la Capi al. Es á si uada en la egión más mon añosa del
Maes azgo, siendo su clima esco y saludable. Tiene en su é mino
g an núme o de uen es, odas de agua excelen e, que si en pa a
el abas ecimien o de la población y pa a el iego de pequeñas hue -
as. Sus p oducciones son ce eales y
ino
.
Hay
en sus mon es
algunas minas en explo ación como la «Encon ada- y «San Vicen-
leo, de calamina y-plomo. Ca e e a aCas ellon po -Alco a y Figue-
oles . Coches diligencias yse icio de au omó il a la Capi al.
Es a e a de Co eos,
Gi o
pos al yTelég a o. Regis o de la P opie-
dad y No a ía. Alumb ado eléc ico. Celeb a me cado odos
los
domingos. Fe ia po la
T inidad
y ies as a San
An onio
y San Mi-
guel. Pues o de la Gua dia ci il, Es ación de e oca il más
p óxi
-
ma: Cas ell6n.
A uNTAMIBNTo.- Alcalde, Mi-
guel Gozalbo.
-Sec e a io,
Ra-
ael Bell án
.-Médico
i ula An-
onio
Nebol.-Ve e ina io
i ula
T is án
Lahoz.-
Juez
municipal,
Lau o He nández
.-Fiscal
muni-
cipal , Manuel
G anell.-
Sec e-
a io
del Juzgado, JoséPo ca . -
Cu a pá oco, don Fe nando
Vicen e.
Escuelas, niños: 4; niñas, 2.
lbogados
JuanA. Mezqui a.
I
Banque os
Fe mín Gó nez.
Co dele ías
B aulio
Neg e.
Ignacio Sangüesa,
Con i e ías
Deco oso Padilla.
Be na do Ribés.
Comes ibles
Viuda de V. Cabedo.
José Gallén.
En ique Ga cía.
Amadeo Segu a.
Can e as de
yuo
Rami o Vidal.
JoséVidal.
Fáb icas
de
agua dien es
Manuel Ga cía.
Fondas
La Fa o i a.
Fe e e ía
Tá silo
Lahóz.
loequín
Be nal.
C
ASTEL
LÓN-
I'ART.
JUD
.
DE
LUCENA
11;3
Gi o
mú uo
Jo
aquín
Vidal.
J(ue e ías
Gene o
Ga cía
,
E
uge
nio
Seg
u a.
Pascual Ape ici,
.
J:ane as
M
anu
el Nebo .
José
Oa cía
.
}Vlinas de
calamina
Vicen e
Coba
.
W. B
o
ell.
}Vlo/inosde /¡a ina
Valen ín
Chi a
.
F ancisco
Mi alles.
Ge mán
Cen elles
.
p ocu
ado es
Vicen e Adell. '
Te uliano Pue o.
posadas
ADZAN
ETA.
- Villa
con
3.221
habi an es
.
Se
halla
si uada
en
e
eno
llano
a la
izquie da
del
ío Monleón
lindado
con
Bena l-
gas,
Chod
os y
Figue
o
les.
P o-
Bula
8
due os:
T igo,
acei e,
ino
, pa-
a as.
ga benzos,
higo
s,
ce a
y
miel.
Fe ia
en 8 de Diciemb e,
Fies a
s a
San
Ba olomé
el 24
de A
gos o.
Pa ido
judicial de
Lucena.-
Diócesis
de
To osa.
-Pues o
de
la
Gua dia
ci iL-Dis ancia
a la
cabeza
del
pa ido:
18
kms.
-Idem
a la capi al: 46.
-Ca e e a
a
Cas
ell ón.
-Camino
ecinal a
ídem .
-Es ación
Teleg á ica más
p óxima,
Luce
na.
-
Es ación
Fe-
oca il
más
p
óxima,
Cas ellón
.
- Se icio de
au omó il
dia io
a
Ca
s ellón.-
Alumb ado
público
po
elec icidad.
AYUNTAMi
BNTO
. - Alcalde, Vi--
cen e
Bel
án.
-Sec e a
io,
F an
-
cisco
Pc ca
. - Médico i ula ,
Ra(ael
Ga cía
.-Ve e ina io
i u-
l
a
,
Manuellzquie do.
-Juez
mu-
nicipal, Melcho Ro i
a.
·
·-Fiscal
municipal;
F ancisco
J. Mon o !.
-Sec e a io
Juzgado
,José Ro i-
a. -Cu e
pá oco
.Ma eo
Ga e e
Escuelas:
niños,
2;
niñas,
3.
ib
ace ías
Manue
l
Pe is
.
M
igue
l
Ba be á
.
Sal ado
Esc ig.
ibo
nos m
ine a
les
Rica do
Badenes.
Ca é
-
Juan A.
Ahís
.
iéne os de
pun o
Viuda de
Badenes
.
J(a in as
Casano a.
Mon o y C
.·
Rica do
Badenes.
I
11
·~
CASTELLÓN
-PAR .
JUD.
DE
LUCEN
A
;(ue os
Fabián Esc ig.
Juan O enga.
posadas
~
Benjamín Ba be á.
Miguel Bell án .
Se e as
Joaquín Apa ici.
Juan Ba be á.
~ejidos
Juan Roig.
Viuda de Badenes.
~ a an es
en caballe as
Moline e hijos .
Ro i a yC.".
ALCORA.-
Villa con 4.880
habi an es lindan e con Lucena,
Onda, ViIla amés y
Fanza a.
P oduc os: Vino, !Ilga obas, i-
go, acei e, alubias, pa a as, u-
as, ho alizas y icos meloco o-
nes molla es. Su é mino es á
egado po la Rambla de la Viu-
da. El Conde de A anda undó
en ella en 1726la p incipal áb i-
ca de loza que se hizo amosa
po
sus
p oduc os ce ámicos y
en la cual abaja on los más
no ables a is as anceses, ca a-
lanes y alencianos.
Su
p inci-
pal indus ia consis e en loza
blanca
y
al a e ía que expo a al
ex anje o. Tiene minas de plo-
mo. Celeb a e ia
ellO
de Oc u-
b e yme cados los mié coles.
E mi o ios del Cal a io,
San
Vicen e,
Sal ado
yS. C is ó-
bal. Fies as en 51 de Agos o al
C is o
del Cal a io
y
el
segundo
día de
Pascua
,
Pa ido judicial de Lucene. -
Diócesis de
To osa.-Pues o
de
la Gua dia ci il.s--Dis ancia a la
cabeza del Pa ido: 14kms.-Idem
a la capi al: 19 kms.
-Ca e e a
a
Cas ell
ón y
Lucena.-Camino
ecinal a Villa amés.
-;Es ación
Teleg á ica.-Es ación e oca-
il más p óxima ,
Cas ellón.-
Se icio dia io de au omó il a
Cas ellón yLucena.
-Coche
di-
ligencia dia io de Cas ellón a
Lucena
.-Alumb ado
público po
elec icidad.
A uNTAMI
ENTo.-Alcalde, Ben-
jamín
Palla és.-Sec e a io,
Vi-
cen e
Masó.-Médico
i ula , Pe-
d o J.Palla és.
-Ve e ina io
i u-
la , Manuel
Palo no.-Juez
muni-
cipal, Vicen e
Mon o /.-Fiscal
municipal , Ba olomé G ange!.--
Sec e a io del Juzgado, Es eban
Esc ig
. -
'Cu a
pá oco, Juan
B. Villa .
Escuelas: niños. 5; niñas, 2.
ibogados
C is óbal Aica .
Jesús Aica /. .
izll1ejos
(Fáb icas de)
Be na do Vidal.
Rabell yC."
Sal ado
Ca anda,
lJanco de
€spaña
C is óbal Masca ós.
Casa de
huéspedes
Pascual
Tom és..
Ca és
Miguel Vidal.
Juan Palla és.
Pascual And és.
CASTELLÓN--PART.
JUD. DE LUCENA
115
Ce ámica
C is óbal Aica l.
Comes ibles
Baulis a Gine .
C is óbal Ca nice o
.Ios é Nache .
Vicen e G angel.
Fe e ~ ias
Viuda de Badenes. ,
J(a ina (Molinos de)
C is óbal Aica l.
Juan Mon o l.
Manuel Mu iach.
J(a inas
Manuel Mezqui a.
Ramón Paús.
Sal ado Fon .
J(o nos de
yeso
C is Óbal Pe is.
Vicen e Gasch.
panade ías
Ped o Albe o.
Sal ado
Cas a
ñ.
• Vicen e Nomdedeu.
pe i o
elec icis a
José M. Be o el.
,
posadas
C is óbal Ca nice .
Vicen e G anell.
p ocu ado
Es eban
Esc ig
.
Sociedades
A eneo Me can il.
Cen o Republicano.
Coope a i a Ob e a.
Ju en ud Legilimis a.
'C~jidos
C is óbal Badenes.
F ancisco Sal ia:
Vicen e Mi a e .
ARGELlTA.
-Luga
con
~
78
habil nles enl e Lucena, Ludien-
le. Espadilla yToga. P oduc-
os: T igo.alga obas. ino.
maíz, higos. acei e alubias y u a
muy exquisi a. No celeb a e ia
ni me cado. Fies as a
S a.
Ana
el p ime domingo de Oc ub e.
Pa lido
íudicial
de Lucena.-
Diócesis de
To osa
.-Pues o
de
la Gua dia
ci il.-Dis ancia
a la
cabeza del Pa lido: 16 kms. -
1dem a la capi al: 36.7"Es ación
eleg á ica más p óxima. Onda.
- Es ación e oca il más p óxi-
ma. Onda. .
A
YUNTA~II
ENTO:
Alcalde. Ra-
món
Sau a.
-Sec e a io.
An o-
nio Na alín.
-Médico
i ula , Ju-
lio lasó.
-Ve e ina io
i ula .
T is én Lahoz.
-Juez
municipal.
Vicen e
Monianco.-Fiscal
muni-
cipal, Pascual
Ba alla.-Sec e a
-
io del Juzgado, An onio Na alín .
- Cu a pá oco.Hono a o Ros.
Escuelas:niños, 1; niñas. .
AYODAR.
-Luga
con 883ha-
bí en es
sob e
la o illa de un ia-
chuelo en la alda de un mon e
en e Espadilla,To echi a y
Fuen es de Ayóda . P oduc os:
Higos. ino, acei e, igo. alga -
obas yco cho. No celeb a e ia
ni me cado. Fies as a
San
Vicen-
le Fe e el día de Reyes. Su é -
mino abunda en minas de hie o
que esul a an una g an iqueza
si se explo a an. También ienc
minas de má moles yjaspes yde
g ani o.
,
1J 6
CASTELLÓN
-
-PART.
JUD.
DE
LUCENA
Pa ido
judicial de Lucena.-
Diócesis de Valencia.-Pues o
de la Gua dia ci il.
-Dis ancia
a
la cabeza del Pa ido: 28
kms.-
Idem a la capi al:
~4
kms .
-Es e
-
ción . eleg á ica más p óxima,
Onda.
-Es ación
e oca il más
p óxima,
Onda.
AYUNTAMieNTO:
Alcalde, Do-
J
mingo Monzonís. -Sec e a io,
Vic o iano Gimeno.
-Médico
i-
ula ,
Jesús Vidal.
-Ve e ina io
i ula , Lau eano Gil.
-Juez
mu>
nicipal, Vicen e
Pe is
. - Fiscal
municipal, Luis Gimeno.
-Se
-
c e a io del Juzgado, Vic o iano
Gimeno.
-Cu a
pá oco,
Sal a
-
do
Cue as.
Escuelas: niños;1; niñas, l.
ibace la
F ancisco Balague .
Ca é
José AlbaJa!.
J(a ina
(Molino de)
F ancisco Pé ez.
./ olinos de
acei e
Domingo Pé ez.
Vicen e
Monzonís.
posada
F ancisco Guillamón.
"Cejidos
Juan Bagelga.
CASTILLO
DE
VILLAMA-
LEFA.
-Villa
con 1.465 h.
sob e
la ibe a izquie da del ío Villa-
he mosa en e Lucena, Ludien e,
Villehe mosa yZucaina.
P o-
duc os: T igo,
maíz,
cebada,cen-
eno, ino y pa a as. No celeb a
e ia ni me cado. Fies as del 20
al
~o
de Sep iemb e aNues a
Seño a
del Pila ,C is o del Cal-
a io y
San
Roque.
Pa ido judicial de '
Luccna.-
Diócesis de
Valencia.-Pues o
.
de la Gua dia ci il de VilIahe -
mosa.
-Dis ancia
a la cabeza
del Pa ido:
I~
kms.
-Idem
a la
capi al: 50.
-Ca e e l
a
Cas e
-
lIón.
-Es ación
ele ónica.
AYUNTAMIENTO:
Alc'alde, Ame-
lio Palanques.-=-Sec e a io, Ni-
cano
Bayo.
-Médico
i ula ,An-
onio C emedes.c-Ve e na io íi-
ula ,T is án
Lehoz
c
--Iuez
mu-'
nicipal, Juan Belliu e.
-Fiscal
municipal, Julio Bayo. -Sec e a-
io del Juzgado,Nicano Bayo.-
Cu a
pá oco, José VilIa eaI.
Escuelas: niños,1; niñas,1.
Ca é
Julio Bayo.
J(a ina (Molinos de)
F ancisco Bayo.
F ancisco
L1ach
.
Vicen e Palenques.
posada
Ramón Ga cía.
"Cejidos
José lbáñez.
Viuda de Gasque.
CORTES
DE
ARENOSO.
-
Villa con 1,509 h. edi icada
so-
b e
ocas
en e Mon eneios y
Villahe nosa. P oduc os:T igo,
ino, pa a as, maíz y
espa o
.
Rec ía
ganado
'lana . Se ab i-
can baye as. No celeb a e ia ni
CAS ELLÓN-PART.
JUD
.DE
LUCEN
A
]]
7 .
me cado.
Fies as
en Ab il a
San
Vicen e.
Pa ido
judicial de
Lucena.-
Diócesis de Valencia.
-Pues o
de' la
Gua dia
Ci il.-Dis ancia
a la cabeza del pa ido 56 km
.-
Idem a la capi al, 70
íd.-Ca e-
e a a
Cas ellón.
-Es ación
e-
leg á ica.-Es ación
Fe oca il
más
p óxima, Rubíelos.e-Se i-
cio de au omó il a
Cas ellón
-
es
días
a la
semana.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, Igna-
cio Ibéñez.e
-Sec e a io
del Ayun-
amien o,
En ique
Culla.·
-M
édi-
ca
i ula . An onio
Campos.
-
Ve e ina io i ula ,
T is én
La-
hóz.
-Juez
municipal, Ramón
Fonda.-Fiscal
municipal, Luis
Ga cle .e-Sec e e io del Juzgado,
En ique
Culla.
-Cu a
pá oco,
An olín Ma ión.
Escuelas,
niños: 2;
niñas,
2. '
Casas de
comidas
An onio
Ca alán
.
José
Ca alán.
Viuda de A.
Tanda.
Ca és
Timo eo
Pé ez.
COl71es ibles
Juan
Ped o
. .
Viuda de
Ca alán.
.canas
(Fáb icas
e e)
Viuda de
Be na do
Gó nez.
Ignacio lbáñez.
j 1olinos de
ha ina
Miguel Nebo .
An onio Ba oll.
posadas
José
Ca alán.
c.ejidos
Gab iel
Ca alán.
COSTUR.-Luga
con 987
habi an es
sob e
la Ribe a de-
echa del ío Monleón y
en e
pe-
ñas
desca nadas.
Linda con
Fi-
gue oles,
Use as
yVilla amés.
P oduc os:
T igo,
alga obas,
ino,
higos,
acei e,
ga banzos,
pa a as
y
almend as.
No celeb a
e ia ni me cado.
Fies as
el 29
de Ab il a
San
Ped o
Má i .
Pa ido
judicial de Lucena.-
Diócesis de
To osa
.
-Pues o
de la
Gua dia
Ci il de Alco a.
- Dis ancia a la cabeza del
pa
-
ido, 15 km.
-Idem
a la capi al,
50 íd.
-Ca e e a
aAdzane a y
Foya.
-Camino
ecinal a La
Foya
.
-Es ación
eleg é lca
más
p óxima,
Alco a.-Es ación
e- ,
oca il
más
p óxima, Cas e-
lIón. I
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, Joa-
quín Ribés. -
Sec e a io
del
Ayun amien o, Miguel Mi alles.
- Médico i ula ,
En ique
Roca.
Ve e ina io i ula , Manuel Pa-
lomo.s--Iuez municipal, Juan Vi-
la .
-Fiscal
municipal, José Vi-
la .
-Sec e a io
del Juzgado,
Miguel Ee elle .i--Cu a
pá oco,
Miguel Al a o;
Escuelas:
Niños,
1; niñas, 1.
CHOOOS.
-Villa
con 954
ha-
bi an es
si uada
en .una de
las
es ibecíones de
Peñagolosa
al
bo de
de un p ecipicio de
más
. 1$
CASTELLON- PARTo
JUb.
DE
LuéENA
de 100 me os de al u a en e
Adzene a
,
Lucena
,
Vis abella
y
Villehe nosa.
P oduc os:
T igo
y
pa a as,
pe o en escasa p o-
po ción que
apenas
bas a
pa a
el
consumo
de la población. No
celeb a e ia ni me cado.
Fies as
a
San
Ped o.
Pa ido
judicial de Lucena.-
Diócesis de
To osa.
-Pues o
de la
Gua dia
ci il de
Vis
ábella
.
- Dis ancia a la cabeza del
pa -
ido, 20 km.
-Idem
a la capi al,
52 d.
-Camino
e-cinal a Luce-
na y Vis abella.
-Es ación
ele-
g á ica
más
p óxima, Lucena.-
Es
ación e oc a il más p óxi-
ma, Oas ellón.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, Joa-
quín Apa ici.
e-Sec e e lo
del
Ayun amien o,
Ped o
Alcón.-
-Médico i ula , José
Gasulla.
-
Ve e ina io i ula ,
T is én
La-
hóz.
-Juez
municipal, Vic o iano
Ba oll.
-Fiscal
municipal, Age-
pi o
Solsona.
-Sec e a io
del
Juzgado,
Ped o
Alcón
.-Cu a
pá oco,
Joaquín
Segue .
Escuelas: Niños,
1;
niñas
,
1.
ES~ADILLA:
-Villa
con 279
h.
si uada
en una llanu a a la
de echa del ío Mila ea en e
Fanze e.
Valla .
Toga
,
To al
-
be y
Ayóda
.
P oduc os:
T igo,
maíz,
ino,acei e,
alga obas,
pa a as
e
higos.
No celeb a e ia
ni me cado.
ies as
a S
1I11
'Juan
Bau is a.
I
Pa ido
judicial de Lucena.c-
Dl ócesis de Valencia.
-Pues o
de la
Gua dia
Ci il de
A gell e.
-Dis ancia
a la cabeza del
pa -
ido, 18
km.-Idem
a la capi al,
42
íd.-Es aciÓn
eleg á ica
más
p óxima,
Onda.-Es ación
e-
oca il
más
p óxima, Villa-
eal.
AYUNTA~lIENTO:
Alcalde, Juan
E.
Bayo.-Sec e a io,
Gonzalo
Ibañez.
-Médico
i ula , ·An onio
Es e an. -Ve e ina io i ula ,
T is an Lahóz.e-Iuez municipal,
Juan Guillamón.
-Sec e a io
del
Juzgado,
Gonzalo
béñez.e-Cu a
pá oco,
Manuel
He ando.
Escuelas: Una
ambos
sexos.
FANZARA.-Villa
con 687 h.
en la ma gen de echa del ío Mi-
la es
al pié de un mon e, len e'
Alco a, Lucena, Valla ,
Onda,
Ribesalbes, Espadilla y
Tales
.
P oduc os:
Alga obas
', acei e,
igo,
maíz
,
higos,
judías y
ga -
bánzos. Tiene áb icas de papel
y
ca ón.
No celeb a e ias ni
me cado.
Fies as
a
San
Roque,
a la Vi gen de Monse a y al
San o
Sepulc o.
Pa ido
judicial de Lucena
.-
Diócesis de
To osa>
Pues o
de
la
Gua dia
ci il de A geli e.-Dis-
anela a la cabeza del
Pa ido
26
km.-íd.
a la Capi al, 32 km.-
Ca e e a
a
Onda.-Es ación
e-
leg á ica
más
p óxima,
Ond".-
Es ación
e oca il
más
p óxi-
ma,
Onda.
A
YUNTAMIENTo.
-Alcalde,
loa-
CAS' ELLON-PAR .
JUD.
DE
LUCEN
A110
quin Mon o .- Sec e a io, José
Gil.- Médico i ula , llde onso
Champ n.-Ve e ina io
id., T is-
án Lahoz
.-Juez
municipal, Juan
Gascó.-Fiscal
municipal, José
Gascó.
-Sec e a io
del Juzgado,
F anciscó Guillén. - Cu a pá-
oco, Manuel Besalduch.
Escuelas de niños: 1; nipas 1.
ibonos
mine ales
,(Almacenes
Ped o Izquie do.
Comes ibles
E a is o Vi as.
} lolinos de
ha ina
Vicen e
Se ano.
Vicen e Ta azona.
} le ce ías
Juan Cas illo.
Julián [a que.
posadas
An onio Fu ió.
Sociedades
C culo Libe al.
FIGUEROLES.-
Luga con
662 h. si uado en e eno mon-
añoso
,
sob e
la ma gen izqule - ,
da del Ba anco de
Chodos,
en-
e Lucena y
Cos u .
P oduc os:
T igo, cebada, maiz, acei e y al-
ga obas.
No celeb a e ias ni
me cado.
Fis as
a
San
Ma eo en
21
de Sep iemb e.
Pa lido judicial de
Lucena.-
Diócesis de To osa. -Pues o
de la Gua dia ci il de
Lucena.-
Dis ancia a la cabeza del Pa ido
6
km.-
Id. a la Capi al, 27 km.-
Ca e e a aCas ellón yPuebla
Val e de. -Es ación eleg á ica
,.
más p óxima, Lucena.e
Es eci
ón
e oca il más p óxima,
Cas-
eJlón.
Se icio de Au omó il dia io
aCas eJlón y Lucena.
AVU
NTAl>IIENTo.-Alcalde,
Ben-
lamín
Cano.-Sec e a io,
En i-
que
Capde ila.-Médico
i ula .
Ramón Campos. -Ve e ina io,
T is án Lahóz
.-Juez
municipal,
Sal ado
Po ca .-Fiscal
muni-
cipal, Juan Ribés. -Sec e a io
del Juzgado, En ique Capde ila.
-Cu a pá oco, don Miguel
Ma nez.
Escuelas: niños,1;niñas,
Ca és
Vicen e Po ca .
Comes ibles
C is óbal Cabedo.
Pascual
P ades.
Fab ica
.de
elec icidad
Ramón
Campos.
lja inas
F ancisco Vila .
José Chi a.
'Cejas (Fáb icas de)
A elino Gil.
posadas
F ancisco Celades.
FUENTES
DE
AYÓDAR.-
Luga con 326 h. si uado en la
pa e N. de la
Sie a
de
Espadán
sob e
e eno muy
escab oso
,
en e Espadilla, To echi a, To-
alba yAyóda .P oduc os: Pa-
a as, igo, cebada, ce a, ino
y acei e. Rec a
ganado
lana ,
cab ío yde ce da . No celeb a
120
CASTELLÓN-PART
.
JUD.
DE
LU
CENA
e ia ni
me cado.
Fies as
a
San
Roque
el 16 de
Agos o.
Pa
ido judicial de Lucena.-
Diócesis
de Valencia.
Pues o
de
la
Gua dia
ci il de A
geli a.-
Dis ancia a la
cabeza
del
Pa ido
28
k n.;
íd. a la
Capi al,
40
km.-
Es ación
eleg á ica
m ás
p óxi-
ma:
Onda.-Es ación
e oca il
íd.:
Onda.
A
YUNTAMIENTO:
Alcalde, Ma-
nuel
Pas o .-Sec e a io,
B aulio
Gil. -Médico i ula ,
Jesús
jVidal.
Ve e ina io
i ula ,
Rosendo
Gil.
Juez municipal,
Celes ino
Pas-
o
.-Fiscal
municipal, Vicen e
Badal.
-;Sec e a io
del
Juzgado,
An o
nio Na alín.
-Cu a
P
á o
-
co,
Ramón
Mon o .
Escuelas
, de
niños
1;
niñas,
1.
LU
DlEN
TE
.
-Vil
,la
con
1.220
h. en una
honda
nada
dominada
po
mon es
que
la
odean
po
oda
s
pa es;
linda
con
Cas illo
de Villa nalela .
Toga
y
A geli a.
P oduc
os
:
T igo
,
cebada,
cen-
eno.
maíz, ino,
higos
,
nueces,
e du as.
No
celeb a
e ia ni
me cado.
Fies as
a
nues a
Se
-
ño a
del
Pila
el 12 de
Oc ub e.
Tiene
'en
su
é mino
dos
e mi as.
Pa ido
judicial de
Lucena.-
Diócesis
de
Valencia.-·
Pues o
de la
Gua dia
ci il de
A geli a.-
Dis ancia
a la
cabeza
del
Pa i-
do, 16 km.; íd. a la
Capi al,
40;
Es ació
n eleg á ica
J11ás
p óxi-
ma, Lucena
.-Es ación
e oca
-
il
íd.:
Onda
.
AY
UNTAMIENTO.-A
lcdlde, Me-
nuel Sdnz.- S ec e d io, · Emilio
Cla
udio.
-Médico
i ula ,
Sa
l a-
do
Sansa
no.-Ve e ina io
iíu-
la ,
T is á
n
Lahóz.-
Juez mun i-
cipal, Ramón
Ga cia
. -
Fisca
l
municipal Manue
llbáñez.-Sec
e-
a io
del
Juzgado
,
Emilio
Clau-
dio.
-
Cu a
pá oco,
.C
ip
iano
Vele o
.
Escuelas:
niños
. 1; n
iñas,
1.
izulejos
(Fáb icas de)
San iago
Tomás
.
.
Ca
és .
Al onso
Saíon .
'Fáb icas de
agua dien es
José
Sa on
.J(a inas
Manuel Gil.
F a
ncisco
Pe is.
posadas
Jose a
G anell.
C:ejidos
Viuda de
Ven u a.
C: a an es en ianados
Fe mín
Be nad
.
F ancisco
Chi a.
Manuel
Sanz.
RIB
ESALBES.
- L
uga
con
1.105
habi an es
enle
ibe a
iz-
quie da
del ío Miia
es
y
odea-
do de
mon es
en e
S ue
as,
Fa n-
za a
y Onda.
P oduc os:
Vino,
acei e;
alga
obas.
igo
y pa a-
as.
Es
impo an e
la ind
us
ia
de al a e ía
y
la de loza
y
papel
de
es aza
.
Exis
e en
su
é mino
una
impo an
e mina de ie a
pipa
que
da excele
n es
e
sul
a-
I} 1olinos de
ha ina
And és"Bone .
Manuel
Sánchez.
Coope a i a
.
Ramón Amo ós.
Ca és
Viuda de A. Bone .
,
José
Ose .
.1
} 1olinos de
acei e
José
Pas o .
F ancisco
A zo.
CASTELLÓN
-PARi.
JUD.
DE
LUCENA
121
dos
en la ab icación de loza y
posee
molinos de ba niz pa a el
id iado.
Pa ido
judicial de Lucena.-
Diócesis de
To osa
.
-Pues o
de la
Gua dia
Ci il de
Onda
.-
Dis ancia a la cabeza del pa i-
do, 22 km.s--ldem a la capi al,
22 id
.-Ca e e a
a
Onda.
-
Ca-
mino ecinal a
Fanza a
y Aleo-
a.-Es a ión
eleg á ica
más
p óxima,
Onda
.-Es ación
e-
oca il
más
p óxima,
Onda
.-
SUERAS.
-Luga
can
1.206
Coche
diligencia a
Onda.
- . h. sob e una pequeña colina en-
Alumb ado público po elec i- e
Fanza e,
Tales
y Veo.
P o
-
cidad. due os: Higos, ino, acei e, i-
AYUNTMII
E
NTo
.
-Alcald
e, Na - go,
pa a as
yho alizas. El
co
-
ciso
Albela .s--Sec e n io,José cho que se c ía en abundancia
Villag asa.-Médico
i ula , [u- es de inmejo ables condiciones
lio Mas. - Ve e ina io i ula , ymuy
es imado
.
Es
impo an e
Manuel
Palomo.-Juez
munici- la indus ia del
co cho.
No cele-
pal,
F ancisco
Edo
.
-Fiscal
mu- b a e ia ni me cado. •
niclpal. .
F ancisco
Vicen .-Se
-
Pa ido
judicial de Lucena.·
....
c e a io del Juzgado, José
Bo -
Diócesis de
To osa.
-Pues o
de
donau.
-Cu a
pá oco,
Emilio la
Gua dia
Ci il de
Onda.-Dis-
Ruíz.
anc
ía a la cabeza del pa ido,
Escuelas:
Niños, 1; niñas, 1. 32 km.
-Idem
a la capi al, 28
posadas
íd.
':-Es ~ción
eleg á ica
más
Viuda de
Ta azana.
p óxima,
Onda.-Es ación
e-
Bau is a
Ose .
oca il
más
p óxima,
Onda.
-
Alumb ado público
po
elec i-
} 1inas de pe óleo cidad, .
Sociedad
come cial eindus ial
AYU
NTAMIENTo.-Alcalde.
Pas
-
española.
cual
Sil es e.-Sec e a io,
José
Fáb icas
de
loza
M. Es all.
-Médico
i ula ,
Sal-
José A zo.
ado
Sales.-Ve e ina io
i u-
An onio Bone . la , l.au eano Gíl.
-Iuez
munici-
_ Vicen e Moline . pal, Miguel
Ce elló.-
Riscal
Vicen e Vila , municipal,
Pascual
Mon oliu.-
F
ancisco
Albalal.
Sec e a io
del Juzgado, José So-
1~8
CASTELLÓN-PART.
JUD.
DE
MORELLA
Jmp en as
Alejand o
O
í.
José
So o
.
Vale iano
Ca celle .
.coza
Manuel
Pascual.
.cib e ías
Alejand o
O í.
Manuel
Palau.
j 1an as (Fáb icas de)
Agus ín
Gamundi.
Joaquín Fe e es.
-lanucl Gilbe l.
Vale iano
Guasch.
j 1olinos de
ha ina
José
Puig.
Miguel Ulldemolins.
Tomás
Baúl.
}>ieles(Fáb icas de)
.Felipe
So o.
Hilos de
Guime á
. .
Sil ino
Guime é.
}>osa las
De
San
José.
Po ches
de
San
Roque.
Ven as del
Mesón
Nue o.
}> ocu a lo es
Jaime
Bo dés.
Vicen e
Que a .
~ueso
(Fáb icas de)
F ancisco
Boix.
Luis Cel na.
Ma ía del ColI.
Ma ía del
Pei ó.
Socie la les
Cáma a
Ag ícola.
Cí culo
Iaimís a.
Cí culo
Libe al.
Cen o
de
Ob e os;
C:alle es le sillas
lulién Doménech. .
Vicen e
Pascual.
C:ejas(Fáb icas dé)
Tomás
Aguila
.
Ramón Vi es.
C:eji los (Come cios de)
Edua do
Blasco.
Fidel Mes e.
F ancisco
Millán.
José
Gua diola
.
Juan Cen elles.
C:eji los
de
lana
yalgo lón
(Fáb icas de)
Juan
Facundo.
Juan Adell.
Gilbe y
Que ol.
.
Tomás
Rallo.
Manuel Ripollés.
Ma iano
Sebes í
é:
C:oquillas (Fáb icas de)
Benjamín Bese .
C:o ci los (Fáb icas de)
Gine
He manos.
ARES.-Villa
COn
2.132 hahi-
en es
ce cada
de
al as
mon a
-
ñas
en e
Mo ella,
Benasal
,
Ca í
yVilla anca.
P oduc os:
T igo
,
cebada,
pa a as
, ino,
ga ban
-
zos,
alubias
, naiz,
quesos,
be-
llo as.
made as
de
encina.
Re-
c ía
ganado
lana .
No celeb a
e ia ni
me cado.
Tiene
e mi as
•
a
San a
Bá ba a,
San a
Elena,
San
An onio
y
San
F ancisco.
Fies as
a
San
Ba olomé,
el 24
de
Agos o.
Pa ido
judicial de
Mo ella.-
Diócesis
de'
To osa.-Pues o
•
.
HARINAS - ARROCES - CEREALES - PULPA DE REMOLACHA
Especialidad en
Sal ados pu os de igo
~~
~
JOSE
NAVARRO TRONCH
,
Calle Za agoza, 24
y
26
CASTELLON DE LA PLANA
,,
CASTELLÓN-PAR,.T
.
JUD.
DE
MORELLA
l
~()
de la Gua dia Ci il.c-Dls ancia
a la cabeza del pa ido, 25 km.-
Idem a la capi al. 64 íd. -
Ca e
-
e a a Alcalá y ViIla anca.
-Ca
-
mino ecinal a
Benesal.c-Bs a-
/
ción eleg á ica
más
p óxima.
Albocáce .-Eslación
e oca il
más p óxima, Alcalá.
-Se icio
dia io
co eo
de Alcalá a
Can a-
ieja.
.A
YUN
TAMIE
NTO:
Alcalde, José
A melles.
-Sec e
a io. An onio
Tala nan es. - Médico i ula ,
E a i
s o
Alcón. - Ve e ina io
i ula ,
Fabié
Mon e e .-Juez
municipal. Jaime A melles.
-Fis
-
cal municipal, Miguel
Puig
.-Se
-
c e a io del Juzgado,An onio
Telemames
. -Cu e
pá oco
,
An
~
gel
Sales.
Escuelas: de niños 1; niñas, 1.
Ca és
Las
Delicias.
El
G an
Ca é ;
Las Ma a illas.
Ca bones
Bau is a
Ge c
ía.
F ancisco
Sebas ié.
Comes ibles
Jaime A melles.
Gaspe
A melles.
Isid o
Pachés.
Casas ce
comiñas
¡
An onio Mesegue .
Si meón
Po
·ca .
Domingo
Sales
.
Fáb ica de
go as
Isabel
Sales
.
.coza
y
c isia!
Ampa o
Sales.
José M. Planell.
l5ulCI 9
jIlolinos de /¡a ina
Fe nando
Pi a ch.
Manuel Pi a ch.
panade ías
Melcho Ro i a .
José
P a s
.
José Puig.
posadas
F ancisco
Ro i a.
Jo
sé
Bel án.
Tomás
Bel án.
Quincalla
Isid a A melles .
Pu a
So ibes.
Miguel Agu .
~ejidos
José Mas Moya.
F ancisco
Roca.
Al edo Vi es .
BALLE5T
AR.- Luga con
389 h. en e eno
mon añoso
en-
e F edes,Boja , Puebla de Be-
ni asa yRosell.P oduc os:
T igo
ypa a as.No celeb a e ia nime -
cados
.
Fies as
en 6 de
Agos o
al
Sal ado
.
Pa ido judicial de Mo ella.-
Di
ócesis
de
To osa
.-Pues o
de la
Gua dia
ci il. de Rosell .-
Dis ancia a la cabeza del pa i -
do, 30 Km.
-Idem
a la capi al.
90 íd.
-Es ación
eleg á ica
más
p óxima, La Cenia.
-Es ación
e oca il
más
p óxima, Ullde-
cona.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, José
Ce e a. -
Sec
e a io, Angel
Ca dona
.e-Médíco i ula
Edua
-
do An eque a.
-Ve e ina io
i u-
130
CASTELLÓN-PART.
JUD.
DE
MORELLA
la . ,
Domingo Mon o !. - Juez
municipal,
F ancisco
Fe e .
-
Fiscal municipal, Juan
Bel.-Se-
c e a io del Juzgado, Angel
Ca -
dona.-
Cu a
pá oco
, Ra ael
Eixa ch.
Una escuela
ambos
sexos.
BEL
-Luga
con 166 h. si-
uado
sob e
la cúspide de un
pequeño mon e en e Vellibcna
Rosal y
Puebla
- de Beni asa .
P oduc os:
T igo,
pa a as
, ino
ycebada. No celeb a e ia ni
me cado.
Fies as
en 25 de Julio
al
após ol
San iago.
Pa ido
judicial de Mo ella.-
Diócesis de
To osa.
Pues o
de
la
Gua dia
Ci il de Rosell .-
Dis ancia a la cabeza del pa ido
32
Km.-Idem
a la capi al, 88
idem
.e-Es ecíón
eleg á ica
más
p óxima,
I:::
a
Cenia.-Es ación
, e oca il
más
p óxima, Llllde-
cona.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde,
F an-
cisco
Guime á
.-Sec e a io
, Lo-
enzo
Adell.-Médico
i ula .
F ancisco
Baxa ias.-Ve e ina-
io i ula , Domingo Mon o l
.-
Juez municipal, Ramón Ripollés.
-Fiscal
municipal, Juan
Ca do-
na.-Sec e a io
del Juzgado, Lo-
enzo
Adell.-Cu a
pá oco,
Ma iano Amela.
Una escuela
ambos
sexos.
I
BOJAR.
-:-Luga con 326 ha-
bi an es en e eno
mon añoso
en e
Co acha ,
Puebla de Be-
ni asa ,
F edes
yCas ell de
Ca-
b es.
P oduc os:
T igo,
pa a as
;
miel y
ce a.-Exis en
en
su
é -
mino
minas
de
ca bón.
No hay
e ia ni me cado.
Fies as
a
San
Be nabé
en 11 de Junio.
Pa ido
judicial de Mo ella.-
Diócesis de To ose.c--Pues o
de la
Gua dia
Ci il de Poble a.
Dis ancia a la cabeza del
pa i-
do, 25 Km.
-Idem
a la capi al,
90 íd
.-Es ación
eleg á ica
más
p óxima. La
Cenia.-Es ación
e oca il
más
p óxima Ullde-
cona.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde,
To-
más
Abella.
-Sec e a io
José
Adell.
-Médico
i ula ,
Edua do
Anleque a
.-
Ve e ina io i ula
Amadeo Viñe a .
-Juez
municipal
Vicen e
Palla és.-
-Fiscal muni-
cipal, Be nabé
Royo.-Sec e a-
ío del Juzgado, José Adell
.-Cu a
pá oco,
Celes ino
Tena.
Escuelas:
niños,
1;
niñas,
l.
CASTELL
DE
CABRES
.-
Luga
con 434 h. en e Boja .
Vallibona, Puebla de
Beni asa
y
He bés.
P oduc os:
T igo,
ce-
bada,
pa a as, acei e y ino. No
celeb a e ia ni me cado.
Fies as
a
San
Lo enzo en 18 de
Agos o.
.
Pa ido
judicial de Mo ella.-
Diócesis de
To osa.-
Pues o
de
la
Gua dia
ci il de
Mo ella.-
Dis ancia a la cabeza del Pa i-
do. 18 kms --Idem a la capi al,
94 íd.-
Es ación
eleg á ica
más
p óxima, Mo ella
.-Es ación
e-
CASTELLÓN-PART.
JUD.
DE
1 I0RELLA
1;31
oca il más p óxima,
Llllde-
cona.
AYUNTA~IlENTO.
- Alcalde, Ni-
colás Fe e .-Sec e a io, Joa-
quín
Rallo.-Médico
i ula , Plá-
cido Miliano.-Vele ina io i u-
ula , A nedeo
Viñe a.-Juez
mu-
nicipal, Ja ie
Segu a.-
Fiscal
municipal, Juan Anlolí.
-Sec e
-
la io del Juzgado. Joaquín Rallo.
-Cu a
pá oco, F ancisco Mon-
o ,
Escuelas: 1 de ambos.sexos,
CA8TELLFORT.-Villa
con
.295 h.
sob e
una. colina a In
de echa de la Rambla de Sellu n-
b es en e Cinc o es, Mo ella y
Po ell. P oduc os: T igo ypa-
a as. Abunda el
ganado
lana .
La mayo pa le de la población
se ocupa en la manu ac u a de
lanas. Tiene e mi o ios a
San
Ped o,
San a
.Lucía, y a Nues a
Seño a
de la Fuen e. En es e úl-
imo se celeb a odos los
años
una ome ía que se e muy con-
cu ida po la gen e de los pue-
blos coma canos. No hay e ia
ni me cado. Fies as el 8de
Sep-
iemb e.
Pa ido judicial de
Mo ella.-
Diócesis de
To osa.-Pues o
de
la Gua dia Ci il de A es.i--Dis-
ancie a la cabeza del pa ido, 20
kms --Ide n a la capi al, 96
íd.-
Camino ecinal a la
Iglesuela.-
Es ación eleg á ica más p óxi-
ma,
Mo ella.-Es ación
e oca-
il más p óxima, Alcalá.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, Juan
T oncho. -Sec e a io. Manuel
Molmeneu
.-Médico
i ula , Be-
ni o
Figue oa.-Ve e ina io
i u-
la , Juan
Fe e .-Juez
munici-
pal, Felipe
Folch.-Fiscal
muni-
cipal. Manuel
Molmeneu.-Se-
c e a io del Juzgado, Lo enzo
Folch.
.....:
Cu a pá oco, Juan Do-
ménech.
Escuelas: niños, 1; niños, 1.
lbace ía
.s
Clemen e Folch.
Comes ibles
Agus ín G au.
Ma ía Bayal.
)Y/olinos de
ha ina
Simeón Sales.
posadas
José Mon o .
José
Segu a.
(;ejidos
Vi es, He manos.
.CINCTORRE8.-Yilla con 1.534
habi an es en la o illa del Caldes
en e a la con luencia de és e
con la Rambla de Sellumb es
en e Todolella, Ces ellío , Mo-
ella y Po ell. P oduc os: T igo,
cebada, ino, pa a as ybello as.
Tiene áb icas de ajas, cu idos.
ejas y lad illos bas os. No cele-
b a e ia ni me cado. Fies as a
Nues a
Seño a
de G acia el
se-
gundo
domingo de Sep iemb e.
E mi o ios a
San
Ped o,
San
Ma cos y a Nues a
Seño a
de
G acia.
Pa ido judicial de
Mo ella.-
132 .
CASTELLÓN-PART.
JUD.
DE
MORELLA
.
Diócesis
de
To osa.-Pues o
de
la
Gua dia
Ci il.--Dis ancia
a la
cabeza del pa ido, 13 k ns --
Idem a la capi al, 72
íd.-Ca e-
e a Mo ella
.-Es ación
Teleg á-
ica
más
p óxima, Mo ella.
e-Es-
aci ón Fe oca il
más
p óxima,
Vina oz.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde,
losé
Que al.e-Sec e a io, An onio Gil
- Médico i ula ,Vicen e Moli-
nos.- Ve e ina io i ula , Juan
Fe e .
-Juez
municipal,
Vic o i
-
no
Climen .-Fiscal
municipal,
José Vicen e.
--Sec e a io
del Juz-
gado,
An onio Gil.
-Cu a
pá-
oco,
Malías Boix.
Escuelas:
Niños, 1; niñas, 1.
Fáb icas
de
ajas
Domingo Gine .
José
An olí
.
Miguel Ca celle .
Ped o
A ola.
'e a an es
en ganaeJo de
ce da
José
Fe e .
Manuel Climen .
Rica do
Figols
.
Ca és
Ped o
Rambla.
ic o ino
Climen .
'Coquillas (Fáb ica de)
Jo
sé
An olí.
CORACHAR.-Aldea
con 248
habi an es
en e
Boja ,
F edes
y
He bés.
P oduc os:
T igo
,
ceba-
da y
pa a as.
No
hay
e ia ni
me cado.
Fies as
a
San
Jaime el
25 de Julio.
Pa ido
judicial de Mo ella.-
Diócesis de
To osa.-Pues o
de
la
Gua dia
ci il de Poble a
.c-
Dis ancia a la cabeza del pa i-
do, 24
kms.-Idem
a la capi al,
91
íd.-Es ación
eleg á ica
más
p óxima, Mo ella --Ee ación e-
oca il
más
p óxima, Ullde-
cona.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, José
Pala és.
-Sec e a io,
José Adell.
- Médico i ula ,
Edua do
An e-
que e.
s-Ve e ina io i ula
.Ame
-
deo Viñe a.s--Iuezmunicipal, Joa-
quín
Sanz.
-Fiscal
municipal,
laimeVe ge
.
-Sec e a io
del Juz-
gado,
José .Adell.- Cu a
pá o-
co,
Celes ino
Tena.
CHlV
A
DE
MORELLA.·
·-Lu-
ga
con 614 h.
si uado
en una
hondenada
a la de echa del ío
de
su
nomb e
en e
Mo ella
Fo
-
call y O ells.
P oduc os:
T igo
,
cebada,
a ena y
pa a as
.. No
hay
e ia ni
me cado
.
E mi o io
a
N a.
Seño a
del
Rosa io.
Fies-
as
el e ce
domingo
de
Oc u-
b e.
Pa ido
judicial de Mo ella.-
Diócesis de To osac--Pues o de
la
Gua dia
ci il de
Fo call.-
Dis ancia a
16
cabeza del pa i-
do,
7
kms.
-
Camino
ecinal a
Mo ella. -
Es ación
eleg á ica
más
p óxima,
Mo ella.c-Es a-
ción e oca il
más
p óxima, Vi-
na oz.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, Juan
Rebullida.-Sec e a io,
José An-
d ésc--Nédico i ula ,
E minio
CASl'ELLÓN
-PART.
JUD.
DE
MOR
ELLA
1:33
Clemen e. -Ve e ina io i ula ,
Amadeo Viñe a .
-Juez
munici-
pal, José
Baldó
.
-Sec e a io
del
Juzgado, José
And és.-Cu a
pá-
oco, F ancisco
Masié.
Escuelas:
Niños,
1; niñas,
l.
FORCALL.
-VilIa
con 2
.241
habi an es en la con luencia
d
~
los
íos Caldas y
Can e
íela
en-
e VilIo es, Chi a de Mo ella y
Todolella. P oduc os:
T igo
, pa-
a as,
ino
ybello as; abundan
pas os.
C ía
mucho ganado la-
na siendo su indus ia muy im-
po an e la ab icación de ajas
y el ca dado de lanas. Tiene en
su é mino cua o e mi as. Fe ia
el 26 de
Ab il.
Fies as el 12 de
Sep iemb e a San Ma cos.
Pa ido
judicial de Mo ella.-
Diócesis de
Tonosa.
e-Pues o de
la Gua dia cí il.e-Die encia a la
cabeza del Pa ido, 12
kms.-
Idem a la capi al, 84 íd.
-Ca e
-
e a a
Olocau.-C
amino ecinal
I
aOlocau.
--Es aci
ón eleg á ica
más p óxima,
Mo ella
.- Es a-
ción e oca il más
p óxima,
Vina oz.-Alumb ado
po elec-
icidad de «La'Eléc ica Mo e-
llana».
A uNTAMIBNTo:
Alcalde,Ramón
Bueso.-Sec e a io,
An onio
Allo-
za.-Médico
i ula ,
Tomás
Re-
nau.
c-Ve e ina io
i ula
, .Iuan
AJeg e
.-Juez
municipal, An onio
PaJos.
-Fiscal
municipal,Vicen-
e
Mon o l.
-S
ec e a io del Juz-
gado,
An onio
'Alloza. -Cu a
pá oco, F ancisco Dama ed.
Escuelas:
niños
, 1; niñas,
1.
.
Ca és
An onio
Guasch.
Pascual
Ag
amun .
Ramón Bueso.
Ce e ías
Ramón
Mon o .
Víc o Bo dás.
Comes ibles
B uno
Peña
oy
a.
Hijos de Polo.
Joaquín Ela que.
Ped o
Se
e .
J(a inas
An onio Ma .
José
Ma
.
Ped o Mampel.
J(ilados de
lana
Viuda de Palos.
posadas
De San
An onio
.
. De San Miguel.
Nue a.
é:ejidos
H
ijo
s de Polo.
Joaquín Eia que.
Sal ad
o
Bald .
FREDE8.
-Lu
ga
con 189ha-
bi an es si uado en un é il lIa- .
no en e C
o
acha y
Boja .
En
el é mino de es e pueblo nace
el
ío
Cenia, hay una he mosa
cascada y es á el é ice de los
con ines de lás es p o incias:
Cas ellón, Te uel y Te agone.
P oduc os:
T
igo, pa a as, ceba-
da, cen eno y maíz. No celeb a
e ia ni me cado. Fies as el 30
de Junio.
1
:1
·(
CASTELLON-PART.
JUD.
DE
1 10RELLA
Pa ido judicial de
Mo eIla.-
Diócesis de
To osa.-Pues o
de la Gua dia Ci il de
Roseli.-
Dis ancia a la cabeza del Pa ido
36km.-ldem
a la
capi al,90íd.-
Es ación eleg á ica más p óxi-
ma, La
Cenia.-Es ación
e o-
ca il más p óxima, UIIdecona.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, Se-
bas ián Ve ge
.-Sec e a io,
An-
gel
Ca dona.
-Médico
i ula ,
Edua do
An eque a.-
Ve e ina-
io i ula , Domingo
Mon o .-
Juez municipal, Alejand o Abe,
I1a.
-Fiscal municipal, Ped o
Celma.-Sec e a io
del Juzgado ,
Angel
Ca dona.-Cu a
pá oco,
acan e.
oUna escuela de ambos sexos.
HERBÉS.-L!Jga
con 628
habi an es en el cen o de un
p o undo ba anco odeado de
ele ados mon es en e Cas eIl
de Cab es,
Co acha
y Mo eIla.
P oduc os: T igo, ino y pa a-
as. No hay e ia ni me cado.
Fies as en 24 de Agos o á
San
.
Ba olomé.
Pa ido judicial de
Mo ella.-
Diócesis de
To osa
.-Pues o
de
la Gua dia ci il de La
Poble a.-
Dis ancia a la cabeza del pa i-
do. 16
km.-Idem
a la capi al ,
96
íd.-Es ación
eleg á ica más
p óxima,
Mo ella.-Es ación
e-
oca il más J'l"óxima, Vina oz.
AYUNTAMIENTO
: Alcalde, Vicen-
e
Vilal a.-Sec e a io,
Tomás
Mi .-Médico
i ula , Domingo
Faz
.-Ve e ina io
iiula , Rica -
do Ripollés.-Juez municipal,
Ped o
Segu a.
-Fiscal
munici-
pal, José
Palla és.-Sec ela io
del Juzgado,
Tomás
Mi .-Cu a
Pá oco
, Juan Tomás.
Escuelas: niños, 1; niñas, 1.
LA MATA.-VilIa con 659ha-
bi an es
sob e
la alda de un
mon e a la'izquie da del ío Can-
a ieja en e Olocau, Po eIl y
Todolella. P oduc os: T igo,
cen eno. pa a as, almend as y
nueces. Fe ia en Agos o. Tiene
cua o e mi as en su é mino.
Pa ido judicial de
Mo ella.-
Diócesis de
To osa.-Pues o
de'
la Gua dia Ci il de Cinc o es.
-Dis ancia
a la cabeza del pa -
ido, 18
km.-Idem
a la capi al,
90
íd.-Eslación
eleg á ica más
p óxima,
Mo ella.-Es ación
e-
oca il más p óxima, Vina oz.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, José
Ve ge.-Sec ela io,
Pascual Za-
paJe
.-Médico
i ula , Teles o o
Palla és. -Ve e ina io i ula ,
Juan
Aieg e.-Juez
municipal,
. Juan B.
Royo.-Fiscal
munici-
pal, Manuel
Monse a .-Sec e-
a io del Juzgado, Pascual Za-
pa e
.-Cu a
pá oco, Luis Fe-
e .
Escuelas: niños, 1; niñas, 1.
OLOCAU
.-Villa
con 518 ha-
bi an es en e cua o ele ados
mon es ylindan e con La Ma a
y la p o incia de Ta agona.
CASTELLÓN
-PART.
JUD.
DE
MORELLA
1:~
5
P oduc os: T igo ypa a as. Fe-
ias el 25 de ab il yel 24 de [u-
nio. Fies as el 3 de Feb e o.
E mi o ios a
San
Ma cos,
San a
Ma ía Magdalena yVi gen de
la Na anja.
Pa ido judicial de Mo ella
.-
Diócesis de
Za agoza.-Pues o
la Gua dia ci il de Cinc o es.
-Dis ancia
a la cabeza del pa -
ido, 25
Km.-ldem
a la capi al,
81
íd.-Camino
ecinal a
Fo
-
call.-Es ación
eleg á ica más
p óxima, Can a ieja.
-Es ación
e oca il más p óxima, Alea-
ñiz.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde Ma-
nuel
Almela.-Sec e a io,
Ma-
nuel
Gine .-Médico
i ula , José
Lacasa.-Ve e ina io i ula , Juan
A. Cas el.e-Iuez
municipal,Ma-
nuel
Milián.-Fiscal
municipal,
Ma cos Milián.
-Sec e a io
del
Juzgado, Manuel Gine .
-Cu a
pá oco, Manuel Ubeda.
Escuelas: niños, 1; niñas, 1.
OIHELLS.-Luga
con 565
habi an es
sob e
la ma gen de-
echa del ío Be gan es en e e-
no llano en e Chi a , Palanques,
yZo i a. P oduc os: Vino, pa-
a as, igo yexquisi as manza-
nas que gozan de me ecida
ama. No celeb a e ia ni me -
cado.
Pa ido judicial de
Mo ella.-
Diócesis de
To osa.-Pues o
de la Gua dia Ci il de Fo call.
Dis ancia a la cabeza del
pa í-
do, 16 kmc--Idem a la capi al,
120 íd.
-Ca e e a
a Mo ella y
Zo i a.-Camino
ecinal a Chi-
a 'de
Mo ella.-Es ación
ele-
g á ica más p óxima,
Mo ella.-
Es ación e oca il más p óxi-
ma, Vina oz.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, Joa-
quín
Ramiá.-Sec e a io,
Ama-
- deo Micha ila.-Médico i ula ,
Jaime
Regual.-Ve e ina io
i u-
la , Julio
Ibáñez.-Jnez
munici-
pal, Benjamín
Pi a ch.-Fiscal
municipal, Ped o Eixa ch
.-Se-
c e a io del Juzgado. Amadeo
Micha ila.-Cu a
pá oco, Vi-
cen e Ripollés.
Escuelas. niños 1; niñas, 1. "
PALANQUES.-
Luga con
225 habi an es a la izquie da del
ío Be gan es en e Zo i a,
O ~
ells yHe bés. P oduc os: T i-
go, cebada, ino. pa a as yle-
gumb es. Tiene áb icas de e-
jidos de lana. No celeb a e ia
ni me cado. Fies as el 27 de
Sep iemb e."
Pa ido judicial de
Mo ella.-
Diócesis de
To osa.-Pues o
de la Cua dia ci il de Zo i a.-
Dis ancia a la cabeza del pa i-
do, 20
km.-Idem
a la capi al,
96
km.-Ca e e a
a
Alco iza.-
Es ación eleg á ica
más
p óxi-
ma,
Mo ella.-Es ación
e oca-
il más p óxima,Vina oz.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde. José
Molinos.-Sec e a io,
José Mo-
linos Mane o.
-Médico
i ula ,
14~
CASTELLÓN--PART.
JUD.
DE
NULES
ALMENARA.-Villa con 1.778
habi an es, en e La Llosa, el
ma yBeni ai ó. P oduc os: Vi-
no, a oz, na anja, alga obas,
igo. alubias. No celeb a e ia
ni me cado. Fies as el e ce do-
mingo de Oc ub e aNues a
Se-
ño a del Buen
Suceso.
En su
é mino se conse a aún el céle-
b e cas illo de
Cas o
Al o.
Pa ido judicial de Mules.-
Diocesis'de
To osa.-Pues o
de
la Gua dia
ci il.-Dis ancia
a la
cabeza del pa ido, 14
kms.,
lde n a la capi al, 54 íd
.-Ca e-
e a a Valencia y
Ba celona.-
Es ación ele ónica. -Es ación
e oca il No e,
AYUNTAMIB~To:
Alcalde, F an-
cisco Co ell.e-Sec e a lo, Víc o
Meliá.-Médico
i ula , Manuel
Ma qués. -Ve e ina io i ula ,
José
Gómez. -Iuez
municipal,
Domingo
Fo ne .-Fiscal
muni-
cipal, F ancisco
Melcho .-Se-
c e a io del Juzgado, Vicen e
Sal ado .-Cu a
pá oco, Mi-
guel Galla .
Escuelas: niños, 1; niñas, 2.
,;;ibace las
Ge ónimo Be nad.
José Fe e .
Ramón Alba.
;l/bonos
"line a/es
(Almacén
de)
Vicen e Melcho .
Comisionis a
Vicen e Melcho .
Cos lche os de
a oz
F ancisco Hugue .
Ge mán
Sanz.
I
Vicen e Nebo .
Vicen e Bell án.
Sociedades
Casino
Ag ícola.
Casino
An iguo.
ART
ANA.-
Villa con 2.845 h.
si uada
sob e
una pequeña coli-
na a la de echa de la Rambla de
su nomb e, en e Bechí, Eslida y
Villa ie]e. P oduc os: Acei e, al-
ga obas,
ino, igo, pa a as y
espa o. Tiene minas de cinab io
yes impo an e la indus ia del
espa o a la cual se dedican casi
odos los del lpueblo. Tiene en
su é mino las e mi as del Cal-
a io y
San a
C is ina.
Pa ido judicial de Nules. -
Diócesis de
To osa.-Pues o
de
la Gua dia
ci il.-Dis ancia
a la
cabeza del Pa ido, 12 km.; íd. a
la Capi al,
30.-Ca e e a
a Nu-
les yEslida. -Camino ecinal
a
Onda
y
Bechí.-Es ación
ele-
g á ica. -Es ación e oca il
más p óxima, Nules.
AYUNTAMIBNTo:
Alcalde, loa-
quin Ma l .- Sec e a io, Ladislao
Llopis,- Médico i ula , Ped o
Ramos.-Ve e ina io
i ula , Joa-
quín
Mesado.-
Juez municipal,
José
T a e .-Fiscal
municipal,
Vicen e Llidó . - Sec e a io del
Juzgado,
~iguel
Villalba.-Cu a
pá oco, Facundo Mau ana.
Escuelas: niños, 1; niñas, 1.
;;'lbace las
Miguel Villalba.
Albe o Mon oliu.
CASTELLÓN-PÁRT.
JUD.
DE
NULES
14;)
Comes ibles
G es
He manos.
c s e e
ías
José Bagán.
loaquin Pi a ch.
Pascual T a e .
Vicen e Tomás.
íj
a i
nas
Vicen e Ma í.
Pascual Cheza.
po
sad
as
G es
He manas.
panade íaS
Vicen e Ma !.
Pascual Cheza .
Vicen e Cheza.
?:e
jidos
José
So ibes
.
Juan Mon oliu.
BECHÍ.
-Villa
con 2122 ha-
bi an es
sob e
una ex ensa lla-
nu a a la de echa del Río
Seco,
en e Onda, Ville eal y Nules.
P oduc os: ,Na anjas. ino. al-
ga obas.
higos yacei e. Tiene
en su é mino una ica can e a
de má mol neg o y
dos
de cina-
b io. Tiene alguna impo ancia
la al a ¡¡ ía bas a y la ab icación
de loza neg a. No celeb a e ia
ni-¡me cado.Fies as el 17 de
Ene o'a
San
An onio.
Pa ido judicial de Nules. -
Diócesis de Te uel.-Pues o de
la Gua dia ci il de Villa eaI.-
Dis ancia a la cabeza del Pa ido
9 k n.; íd. a la Capi al.
17.-Ca-
e e e aCas ellon. - Camino
ecinal a la Es ación T an ía.-
Es ació n ele
g
á ica.- Es ación
e oca il. T an ía.
AYUNTAMIENTO.-
Alcalde, Vi-
cen e ebo , - Sec e a io. José
M.' Mon oy.- Médico i ula ,
F ancisco
Albiach.-
Ve e ina io
i ula , C is óbal Mesado. - Juez
municipal. José F an
ch.-
Fiscal
municipal. Pascual Doña e
.-
Sec e a io del Juzgado. José M.
Mon oy.-
Cu a
pá oco. Emilio
Ma conill. . ,
Escuelas
: ni
ños
. 1; niñas. 1.
:; lbac
e ías
Bau is a Balague .
C is óbal F anch.
Viuda de F anch.
Ca és
Manuel Mon oliu:
Pascua
l
To es
.
Fáb
ica
de
lozas
Bau is a Meneu.
panade ías
Emilio To es.
Gonzalo Molla .
Joaquín Doña e.
posadas
Manuel Vicen .
C:e
jidos
IJosé Roca.
BURRlANA. -Ciudad "co n
14.245h. si uada en una ex ensa
yIe il llanu a a
dos
kms.' del
ma en e Villa eal y Nules. P o-
duc os: En su ex ensísima ega
se cosecha na anja en abundan-
cia, igo.pa a as. maíz. alubias
yho alizas. Tiene mucho co-
me cio de cabo ajeyes pobla-
144
CASTELLÓN
-PAR .
JUD.
DE
NULES
_______
_ _ _ _
-L-
'_
ción de mucho come cio de o-
das clases. Celeb a una
impo
-
an e e ia el 3 de Feb e o que
du a ocho días. Me cado odos
los ma es. Fies as el 2 de Fe-
b e o a San BIas . Hay en la
ciu-
dad casas de banca, agen es de
negocios y de bolsa. Posee un
boni o
ea o, elég a o y elé o-
no in e u bano, emba cade o y
p oyec ado un pue o con sub-
enéión del Es ado. Es.una de
las poblaciones más icas de la
p o incia.
Pa
ido
judicial de Nules.-
Dióceeis de
To osa.
-Pues o de
la Gua dia
Ci iL-D
is ancia a
la cabeza del pa ido, 7 kms.-
ldem a.la capi al, 12 Id,
-Ca
e-
e a a Ville eel, Nules y Alma-
zo a.
-Camino
ecinal a la Es-
ación del No e.
~Es ación
e-
oca il
No e
.-Coche
diligen-
cia
dia io
aCas ellón yNules.-
Alumb ado
p
úblico
po
elec i-
cidad.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde,
Vi-
cen e
R os-
Sec e a io,Manuel
Teiedo.
--
Médico i ula . An-
onio
Ribes.
-Ve e ina io
i ula .
C is óbal
Mesado.-Jue
zmunici-
pal, Ramón
Llopis. -Fiscal
mu-
nicipal,
E nes o
Ba be á.
-Se-
c e a io del Juzgado,
Ca lo
s
Sa
hou.-Cu
a pá
oco,
Sal a-
do Da niga.
Escuelas: niños. 3; niñas, 3.
.7'Igua die
n es
Vicen e Pe elló.
F ancisco Agu .
.7'Ibonos
Manuel Comes..
loaquín Teiedo .
Vicen e Can a ells.
Vicen e
Guino .
.7'Icei e m
ine al
Viuda de Se ano.
Coope a i a de consumo.
.7'Ig i171enso es
Cons an ino
Fenollose,
Vicen e Gozalbo.
.7'Ibogados
Ca los
Sa hou.
José Daudí.
Juan Al nela.
Ramón
Llopi
s.
Vlcen e Fo ne .
jJicicle as
Cons an ino
G anell.
jJanco de
~spaña
José Balles e .
Chocola es
Ca melo Sánchez.
Cal y
cemen
os
F ancisco Ge cía.
Soco os
Mú uos.
Comes ibles
Manuel
B och.
Miguel Can a ella.
An onio Ga ce á
Bau is a
Llopis
.
José Ma co.
Bau is a
Minga o.
losé Nebo .
Edua do
Gue ola.
Con i e ías
Manuel Alamán.
Ped o Iulién.
Viuda de Te ancon,
CASTELLÓN-PART.
JUD.
DE
NULES
]45
Cen os ele
enseñanza
Academia Poli écnica de la
Sa-
g ada
Familia. .
Comael onas
Dolo es Gallego.
F ancisca
Pascual.
Consigna a ios ele
buques
En ique Teiedo,
José Pa uel.
Víc o Ma ín.
Con a islas
ele ob as
José Pe is.
C is óbal
Pla.
Vicen e Senenl.
J)en is as
Juan Co ell.
An onio Ceb ián.
Juan Ríos.
Elec icis as
E nes o
Fenollosa.
Emilio:Albiol.
Viuda de
Es ela.
Fa macias
An onio
San and eu.
Beni o Más.
Teodo o
Mon o !.
Vicen e
Escoba
.
Fe e e las
Viuda de
Se ano
:
José Riojals. Fieleos
He manos
Pe is
. /
Manuel Alamán.
Fonelas
Viuda de López.
Fo og a las
Manuel
Na a o
.
F ancisco
Go is.
15ula
10
gaseosas
F ancisco
Ga c
ía.
Angel
Saez.
g anos
Bau is a Ayme ich.
Bau is a Teiedo.
Vicen e
Tabe ne .
J(ielos
E nes o
Fenollosa.
J(ospeele las
En ique Calducho
•
:Jmp en as
And és Pei a .
An onio Mon eal.
Jn é p e e
Víc o Ma ín.
Jabones
An onio Minga o.
'&abo a o io
~uímico
Vicen e
Escoba .
.&ael illos
José Gil.
Bau is a Ripollés.
j;1aele as
F ancisco
Gimeno.
j;1a e iales elecons ucción
F ancisco
Ga cía.
j;1éelicos
An onio Man ique.
F ancisco
Almela.
José Fenollosa.
José
So iano.
Luis Ba be á.
Ped o
Mon oya.
j;1e ce ía
Ramón
Cebedo,
Manuel Mi ó.
José Cho dá.
146
CASTELLÓN-PART.
JUD.
DE
NULES
)l/oUnos de ha ina
Manuel Cubedo.
An onio Fo nes.
Bau is a O ells.
Manuel
Se a,
,)l/uebles
Pío Valls.
Vicen e Godes.
p
anade ías
Vicen e Diego,
Vicen e Moline .
Ped o Mon aya.
Ramón Mon o .
Pascual Dosdá.
Ramón Blasco.
Vicen e
Se ia.
José Mi .
pap
el s
eda
Balles e 'y
C.'.
Manuel
Comes
.
José Balles e .
pas
as
pa a
sopa
Manuel Alamán.
He manos Pe le,
pin o es
F ancisco Pe is.
Sal ado Selles.
pompas úneb es
Edua do Ma í.
pun as
de
pa is
,
Viuda de Ros.
Se e ías mecánicas
Viuda de Ros.
José Reca alá.
,Sommie s
Vicen e Godes.
Sal ado Godes.
~ejid
os
José He nández.
Sae a
yA nau.
~imb es
de
papel
E nes o Fenollosa.
Bau is a
~eaI.
Viuda de Calbe .
CHILCHES
.
-ViI!a
con
1.161
habi an es en e el ma , Vall de
Uxó, La Llosa y Moncó a . P o-
duc os: Vino, na anja,alga o-
bas, igo, maíz, a oz y alu-
bias. E mi a 'al Cal a io. No ce-
leb a e ia ni me cado. Fies as
el cua o domingo de Oc ub e al
C is o de la Junque a.
Pa ido judicial de Nules.-
Diócesis de To osa.
-Pues o
de la Gua dia ci il de Almena a.
Dis ancia a la cabeza del pa i-
do, 9
km.-Idem
ala
capl el, 26
km
.-Ca e e a
a Valencia y
Vall de
Uxó.-Camino
ecinal a
Moncó a yVall de
Uxó.-Es a
-
ción eleg á ica más p óxima,
Nules. - Es ación e oca il
No e.-Alumb ado
público po
elec icidad.
AYUNT¡ ~IIE
NTO:
Alcalde, F an-
cisco Melcho .-Sec e a io, José
Sanz.-Médico
i ula , Tomás
Pé ez.-Ve e ina io
i ula , An-
onio
Bu gue e.-Juez
municipal,
An onio
Es e e.-Fiscal
muníci-
pal, Joaquín
Ma lí.-Sec e a io
del Juzgado, José
Sanz.-Cu~á
pá oco, Juan Pi a ch.
Escuelas: niños, 1; niñas, 1.
lbono
s
mi
ne ales
Vicen e
Casabó.
.
lbace ia
Miguel Palla és.
CASTELLÓN-PART.
JUD.
DE
NULES
147
Ca és
F ancisco Melcho .
~o nos
de
ejas
Joaquín Sanz.
Ra ael Villalba.
~o nos
de
yeso
Felipe Es e e.
}Y e ce ías
Viuda de Neg e.
Dolo es Ma í.
panade ía
Timo eo Mus.
Sociedades
Coope a i a de ob e os.
Casino
Ag ícola.
La Humani a ia.
ESLlDA.-
Villa con 1.552
habi an es
sob e
la alda de un
ele ado mon e a la de echa del
ba anco
Ahím, en e Al onde-
guilla, A ana y
Cho a
.
P o-
duc os: Acei e, ino, higos, al-
ga obas,
igo y co cho. Es
impo an e la ab icación de a-
pones y
o os
obje os de co -
cho. Tiene minas de cob e, ci-
nab io, cobal o yme cu io, es-
as
úl imas en el mon e Ce ehue-
aoNo hay e ia. Me cado los
ie nes. Fies as el 11 de Ab il a
San
León el Magno.
Pa ido judicial de
Nules.-
Diócesis de To osa.e-Puee o de
la' Gua dia Ci il de A ana.-
Dis ancia a la cabeza del Pa i-
do, 14 km.e-Ide n a la capi al,
24
íd.-Ca e e a
a Nules
.e-Es-
ación
ele ónica.-Es ación
e-
oca il más p óxima, Nules.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde,
Pas-
cual
Sanchis.-Sec e a io,
Vi:.
cen e Gómezo--Médico i ula ,
Adol o
:Milián.-Ve e ina io
i u-
la , Pascual
Cas illo.-Juez
mu-
nicipal, Vicen e '
Manzana.-Fis-
cal municipal , José
Gomez.-
Sec e a io del Juzgado, Emilio
Menzana. Cu e pá oco,
Edua -
do Manzana.
Escuelas: niños, 1; niños, 1.
Ca és
Ramón Al a o:
Comes ibles
Vicen e
Senchis
.
José
So lbas.
Cosech~ os
de co cho
Hijos de J. Al a o.
Vicen e
Sega a.
Viuda de Go nez.
expo ado es
de co cho
Manuel Manzana.
Fáb icas
de
colmenas
F ancisco Mi a e .
Ramón
So ibas
.
géne os
de espa o
Manuel Manzana.
Vicen e Sil es e. .
~o nos
de
yeso
Miguel
Salomé
.
,
~a inas
Ra ael Masip.
Vicen e Sil es e.
Jabones
Miguel Gó nez.
}Y olinos de
acei e
Vicen e
Sega a.
Vicen e Mi .
posadas
Miguel Ma ínez.
148
CAST;ELLóN
-PAR .
JUD.
DE
NULES
-------
:apones
eJe
co cho .
Juan Gómez,
Manuel Manzano.
Manuel Al a o.
Na ciso Mond agón.
?:ejieJos
José Doña e.
José Mond agón.
LA
LLOSA.-Luga
con 264
habi an es en e Almena a, Chil-
ches y el ma . P oduc os: Na-
anja, ino, ac
éi e
,
alga obas,
alubias, igo y maíz. Fies as el
p ime día de Oc ub e a
San
Felipe Ne i.
Pa ido judicial de
Nules
~
Diócesis de
To osa.-Pues o
de la Gua dia Ci il de Almena-
a.-Dis ancia
a la cabeza del
pa ido, 12
k n.-Idem
a la capi-
al, 28
(d.-Ca e e a
a
Cas e-
lIón y
Valencia.-Es ación
ele-
g á ica
más
p óxima, Chilches.
-Es ación
e oca il más p ó-
xima, Chilches.
AVUNTAMIBNTO:
Alcalde, Do-
mingo
Llopis.-Sec e a io,
José
Vilano a.-Médico
i ula ,
To-
más
Pé ez.-Ve e ina io
i ula ,
José Gómezo--Iuez municipal,
F ancisco
Llopis.-Fbcal
mu-
nicipal, Joaquín
Daniel.-Sec e
-
a io del Juzgado,
Sal ado
Sa-
nehuia.e-Cu a
pá oco, Manuel
Ochando.
Escuelas:
niños, 1; niñas, 1.
MONCÓF
AR.-Villa con
2.224 habi an es si uada en un
ex enso llano a
dos
km. de la
cos a
en e Nules, Vall de Uxó y
Chilches. P oduc os: Vino, na-
anja, igo yacei e. No celeb a
e ia ni me cado.
Fies as
el 22
de Julio a
S a.
Ma ía Magda-
lena.
Pa ido judicial de
Nules,-
Diócesis de
To osa.-Pues o
de la Gua dia Ci il de Nulea---
Dis ancia a la cabeza del pa i->
do, 5
km.-Idem
a la capi al,
24
(d.-Ca e e a
aMad id-Ba -
celonao--Ca nino ecinal a Vall
de Llxo --Es eción eleg á ica
más p óxima,
Nules.-Es ación
e oca il 'más p óxima, Chil-
ches.-Coche
diligencia dia io
a Nules.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde,
Sec e a io, Joaquín
Ribe a.-Médico
i ula , José
M.
Gómez.e-Ve e ina io
i ula ,
José A.
Bu gue e.-Juez
munici-
pal, Wenceslao
RodilIa.-Fiscal
municipal, José V. Ma zal.s--Se-
c e e io del Juzgado, Vicen e
Alemany.-Cu a
pá oco, Pe- o
d o
Aleg e.
Escuelas: niños, 1; niñas, 1.
lbace ías
And és Azna .
An onio Moline .
Casas
de
comidas
José Fab ega .
F ancisco Ma í.
}>anaeJe ías
José Cubedo.
An onio lsach.
Sociedades
Casino
Ag ícola.
Casino
Rec ea i o.
148
CAST
.ELLóN-PAR .
JUD.
DE
NULES
-------
l:apones de co cho .
Juan G6mez.
Manuel Manzano.
Manuel Al a o.
Na ciso
Mond ag6n.
l:ejidos
José Doña e.
José Mond ag6n.
LA
LLOSA.-Luga
con 264
habi an es en e Almena a, Chil-
ches
y el ma .
P oduc os:
Na-
anja, ino, -acei e,
alga obas,
alubias, igo y maíz.
Fies as
el
p ime día de Oc ub e a
San
Felipe Ne i.
Pa ido
judicial de
Nules.-
Di6cesis de
To osa.-Pues o
de la
Gua dia
Ci il de Almena-
a.-Dis ancia
a la cabeza del
pa ido, 12
km.-Idem
a la capi-
al, 28 íd.e-Ca e e a aCas e-
ll6n y
Valencia.-Es aci6n
ele-
g á ica
más
p óxima, Chilches.
-Es ación
e oca il
más
p o-
xima, Chilches.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, Do-
mingo
Llopis.-Sec e a io,
José
Vilano a.-Médico
i ula , To-
más
Pé ez.-Ve e ina io
i ula ,
José
G6mez.-Juez
municipal,
F ancisco
Llopis.-
Fiscal mu-
nicipal, Joaquín
Daniel.-Sec e-
a io del Juzgado,
Sal ado
Sa-
nehuia.e-Cu a
pá oco, Manuel
Ochando.
Escuelas:
niños, 1; niñas, 1.
MONCÓF
AR. - Villa con
2.224 habi an es
si uada
en un
ex enso llano a
dos
km. de la
cos a
en e Nules, VaIl de Ux6 y
Chilches.
P oduc os:
Vino, na-
anja, igo yacei e. No celeb a
e ia ni me cado.
Fies as
el 22
de Julio a
S a.
Ma ía Magda-
lena.
Pa ido judicial de
Nules,-
Di6cesis de
To osa.-Pues o
de la Gua dia Ci il de
Nules.-
Dis ancia a la cabeza del pa i->
do, 5
km.-Idem
a la capi al,
24
íd.-Ca e e a
aMad id-Ba -
celona.-Camino
ecinal a Vall
de Llxó --Es ación eleg á ica
más
p óxima,
Nules.-Es aci6n
e oca il más p óxima, Chil-
ches.-Coche
diligencia dia io
aNules.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde,
Sec e a io,
Joaquín
Ribe a.-Médico
i ula , José
M.
G6mez.-Ve e ina io
i ula ,
José A.
Bu gue e.-Juez
munici-
pal, Wenceslao
Rodilla.-Fiscal
municipal, José V.
Ma zal.-Se-
c e a io del Juzgado, Vicen e
Alemany.-Cu a
pá oco,
Pe-
o
d o
Aleg e.
Escuelas: niños, 1; niñas, 1.
,;Iibace ías
And és Azna .
An onio Moline .
Casas de
comidas
José Fab ega .
F ancisco Ma í.
panade ías
José Cubedo.
An onio lsach.
Sociedades
Casino
Ag ícola.
Casino
Rec ea i o.
CASTELLÓN-PART.
JUD.
DE
NULES
149
,
Comes ibles
An onio Balles e .
Bau is a Aguilella.
F ancisco Olucha.
Joaqu n A u a .
José Cheza.
José Gaya.
Con i e ías
An onio C uzado.
Joaqu n·Pique .
Juan Sal ia.
Fáb ica
de
lozas
F ancisco Balague .
Fáb icas
de
sillas
José Es o nell.
Manuel A ando.
lja inas
José
Cabedo
.
Miguel
Sales
.
Sal ado Be bis.
ONDA.
-Villa
con 7.027 h. en- ,
l
z ulej os (Fáb icas
e e)
e Alco a, Fanza a,
Sue as
yAn onio Cas elló.
Villa eal. P oduc os: Alga o- An onio Ve diá.
bas,
ino, na anja,ce eales y cEl Bólido».
u as. Es impo an ísima la in- Fe nández y C."
dus ia de azulejos con ando con Fe nando Diago,
muchas ybuenas áb icas de ese José Co anda.
a ículo que cons i uyen una e - José Gallén.
dade a iqueza. Me cados los José Rod guez.
jue es. Fies as en Oc ub e a
San
Juan B.
Sega a.
Roque y a Nues a
Seño a
de la Miguel Piñón.
Espe anza. -/ Muñoz, Hos.
Pa ido judicial de
Nules.-
Pe is y C.".
Diócesis de
To osa.-Pues o
de Ra ael Ba achina.
la Gua dia
ci il.-Dis ancia
a la
Sal ado
Alcón.
.cabeza del pa ido, 27
kms.-
lJanque os
Idem a la capi al, 24
d.-Ca e
- Hijos de
Osca is.
e a a Cas ellón.
-Camino
eci-
Ca és
nal a Alco a, Tales y
Bech .-
Cen al.
Es ación
eleg á ica.-Es ación
Royalli.
e oca il
(T an a).-Alumb a-
do público po elec icidad.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, loa-
quín
Cas elló.-Sec e a io,
Ma-
nuel
B ay.-Médico
i ula , Vi-
cen e
Ga c a.-Ve e ina io
i u-
la , Lau eano
Gil.-Juez
munici-
pal, F ancisco
Gua die .-Fiscal
municipal, Joaqu n
Aica l.-Se-
c e a io del Juzgado,
Tomás
Ro-
me o.-Cu a
pá oco, José De-
cá ega.
Escuelas: niños, 1; niñas,
l.
lbogados
F ancisco Gua diel.
Ioaquín Ma ín.
Vicen e
Sansa
no.
.1ll a e ías
An onio Diago.
José Diego.
150
CASTELLÓN
-PART.
JUD.
DE
NULES
J(ospede ías
Viuda de
Sansa
no.
Sociedades
Casino
Nue o.
Cesíno
Ondense
.
C culo T adicionalis a.
'Cejidos
F ancisco Balague .
Juan Pique o
Juan
Sal ado .
TALES.-Luga
con 1.142 ha-
bi an es en e el ce o Mon í y la
Sie a de
Espadán,
a la de echa
del ba anco Fingue lindando
con.A esa, Eslida,
Onda
y
Sue-
as.
P oduc os: Acei e, ino, al-
ga obas,
igo, maiz, u as. No
celeb a e ia ni me cado.
Pa ido judicial de
Nules.-
Di6cesis de
To osa.-Pues o
de
la Gua dia Ci il.de Onda. -Dis-
anela a la cabeza del Pa ido,
20
kms.-Idem
a la capi al, 24
ídem
.-Ca e e a
a
Onda.e-Es
-
aci6n
ele 6nica.-Es aci6n
e-
oca il más p óxima, Onda.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, José
L6pez.-Sec e a io,
Manuel Pei-
6.-Médico
i ula , F ancisco
Casano a
.-Ve e ina io
i ula ,
Lau eano Gil.
-Juez
municipal,
Heliodo o Palla és.--Fiscal mu-
nicipal, José
Lopez.-Sec e a io
del Juzgado, Manuel
Pei 6.-Cu-
a pá oco, Manés López,
Escuelas:
niños, 1;
niñas,
1.
VALL
DE
UXÓ.
- me
con
8.856 h. en e Al ondeguilla, Nu-
les y Ville íela. P oduc os: Al-
ga obas,
acei e, ino, higos que
gozan de mucha ama y ne an-
jaso
Es
de mucha conside aci6n
la indus ia alpa ga e a exis ien-
do en el pueblo no pocas áb i-
cas
.E mi o ios a
San
José en
un si io muy pin o esco, a
San
An onio,
S a
.Bá ba a y al Cal-
a io. Me cado los ie nes. Fies-
as
en Ab il, Agos o yOc ub e.
Pa ido judicial de
Nules.-
Di6cesis de
To osa.-Pues o
de
la Gua dia
Ci il.-Dis ancia
a la
cabeza del pa ido, 7
kms.-Idem
a la capi al, 25
íd.-Ca e e a
a
Nules y
Chilches.-Camino
e-
cinal a Monco e .c-Ee aclon e-
leg á ica.
-Es aci6n
e oca il
más
p óxima,
Nules.-Coche
di-
ligencia dia io aCas ell6n, Nu-
les y los
Valles.-Alumb ado
pú-
blico po elec icidad.
AYUNTAMIENTO:
Alcalde, Joa-
quín
Pa ís.
-Sec e a io,
F an-
cisco
Roca.-Médico
i ula , Ju-
lio
Po ales.-Ve e ina io
i ula ,
Ma ías
C uzado.-
Juez nunici-
pel, Leopoldo
Ribelles.-Fiscal
municipal, Joaquín
A agonés.-
Sec e a io del Juzgado, José Pe-
eIl6.
......:Cu a
Pá oco,
Ja. ié
Ba-
lIes e . '
Escuelas:
niños,
2; niñas, 2.
lbogados
Ala do Mi alles.
Leopoldo Ribelles.
Hono io Ga cía.
Rica do
Co bín.