ALCALA DE CHIVERT: Magdalena Cha a
ALCONCHEL DE ARIZA: Juan Baylón
SO,
Eng acía Ga cia en compañía de su
esposo 10 .
ALMAZORA: Religiosas Cla isas .
BARCELONA: Miguel Ma ce 30. Manuel Tomás 40 .
BORJA: Rda. M. Abadesa en acción de g acias po la salud alcanzada de una bien-
hecho a
CASTELLON: Ca men Llo éns 30, Miguel Ruiz 25, Del ina Rube
SO
LOGROÑO:
Fe mín
l aga ay
MADRID: Felisa A agonés
3D,
Manuel Rube
SO
MONFORTE DEL CID: F ancisco Rome o
PALMA DE MALLORCA: Ca men Ma ce
PORTUGALETE: PP. Agus inos
SANTOÑA: Ped o Gal ados
TARRAGONA: Ana M.al uspe
TARRASA: Manuel Almela .
TORREHERMOSA: Tea o .
VALENCIA: José Campos
lOO,
José V e. Más 100, Ma ía Llo e 30
ZARAGOZA: Pascual Tello .
V1LLARREAL
: Un de o o E. C.2S,Ma ia Amo ós 10,S. LI..
lOO,
Paqui a, Ped o y Ra-
món Vicen Belsa 125,una de o a 2S,Ana M.aBoix B och e hijos 1.000,Segundo
Pla i 10, N. P. T. 200, Dolo es Ro i a
SO,
una amilia ag adecida po un a o
alcanzado
lOO,
una amilia ag adecida 2S, F ancisco Be na 2S, Joaquín Vidal
10, Balbina Sancho 40, I.. A.í200, una de o a S, un.hijo de ViIla eal
~O,
un de-
o o 60, E. M. P. 25, Manuel Can a elIa 30, Paqui a y José Vila 2, Pascual
Lahoz lO, una de o a 200, Miguel Can a ella
lOO,
Vecinos del ba io de
San
Pascual 224, J. A. 12S,E. B 12S,Lo e ía Nacional 10.000,un de o o 1.000,C-F.
po
un a o alcanzado 500,
:un
de o o 140,
R.
M.
SO,
Comunidad lO, Cepillo
1.694
EXTRANJERO
10'-
60'-
SO'
-
70'-
7S,-
105'-
100'-
80' -
44'-
100'-
100'-
2S'-
25'-
50'-
1.219'-
230'-
30'-
16
.29S'-
New-Yo k: PP. F anciscanos.
Pulaki: PP. F anciscanos
Canadá: PP. F anciscanos .
Cuba: Rdo. P. Timo eo U u ia
La Haya: Pa oquia
San
Pascual
7.744'-
3.867'-
1.915'-
5.0lJO'
-
4.000'-
(Con inua en la
página
142)
--
-._--------
---------------------
S
VOT
IVO
EIJCARISTI
CO'I
NTER
NA
CIO
N
AL
~
e.
-.0"
'ó
"'
''
/<
--
----
'z
~
?
::=-
--
@l
a
~
~
<="
.
~
'
.
'
~
::
a:
-
»
:
;:-
-
~
o - -. •"
.'
~
.
~
~
~
BOLETIN
INFORMA
TIVO,.VILLARREAL(CASTELLO
N)
SU
PLEMENTO
DE LA REVISTA FRANCISCANA
17
de
ENERO
de
1956
Año
VI
N.o 65
Redac
ción
y
Admi
nis a
ci
ón:
San
Pa
lcua!.
60 • Telé . 320
Luz en
las
inieblas. . . 129
An ena
Camp
ana io
. . 130
Tambien ellos
131
Voces de Belén 132
Un Sace do e de
cua o
años
de edad . 134
No icia io 136
_ _ DONATIVOS
__
De España .
Del Ex anje o
'"
P o
-Campana io
. . 142
Campaña
p o-sello.
Celado as 142
UNA
LUZ
EN
LAS
TINIEBLAS
Pa a
designa
el bien
inmenso
que
causa ia
a la
Humanidad
Jesuc is o, el esc i o
sag ado
ano ó
que
e a
una
Luz que
b illaba
en
las
inieblas. De
mane a
que
las
inieblas de
las
conciencias, que
e an
el
e o
y el pecado,
i ían
disipándose
a
medida
que la
ob a
del Mesias, la Redención, ue a ex endiendose
po
el
mundo. Y no es
necesa io
se
un
g an
sabio
pa a
da -
se cuen a de que
las
cosas
así
andu ie on
.
Falseda-
des, icios y
maldades
disminuye onsiemp e en
la
me-
dida que el e angelio
i adió
sus
ulgo es. Jesuc is o
ué y es en
e dad
una
luz que b illa en
las
inieblas.
Al
hinca
nues as
odillas
en
la
ac ual
capilli a
p o iso ía
de
San
Pascual,
an e
Jesús
expues o
en la
euca is ía, descub imos el
he moso
simbolismo.
Po
un
lado
la capilli a
escasa
de luz,
bas an e
a
oscu as,
en el
la g
o
co edo
que si e de capilla, y
po
o o,
como luz que disipa aquella
oscu idad,
la
Hos ia
Blanca,
odeada
de elas li ú gicas que
suminis an
una
luz
sua e
ycons an e.
Pe o el simbolismo se epi e. Al
cla a
la
mi ada
en el
mundo
ac ual
descub imos
p o undas
y
neg as
inieblas.
Oscu idad
en
las
in eligencias,
oscu idad
en
los
co azon
es- Y en medio de
an a
oscu idad,
una
nue a
alba
anuncia
los ulgo es de un
sol
mages uo-
so. El Templo Vo i o Euca ís ico
In e nacional
de
San
Pascual
Baylón, es á
p oyec ando
ya, a a és del
hu-
milde pe o
cons an e
cul o euca ís ico, la luz espi i-
ual
que, no lo
dudamos,
cons i ui á con el iempo, la
e dade a
luz que
ilumina á
a odo el
mundo
.
- 129 -
hiena
ele! (3ampana zo
:; m gUl o)
e
Va!! a
con a
un
cuen e>:
-E
~
'-
(~'
lO
l
~
~
D
I
o
o
ol.
O
E ase
una
ez un niño como ú, que a-
p endió a
eza
el pad enues o. La única
mane a
de en ende se con el cielo es
po
la o ación, que iene a
se
como el idioma
que
hablan
odas
las
almas, llenas o nó de
g acia,
cuando
quie en consegui la
ayuda
de Dios.
Así, un niño de aquí, ap endió el pa-
d enues o. Le
habian
dicho que es a e a la
o ación po excelencia,
enseñada
po el
mismo Jesuc is o
allá
en
una
mon aña,
cuando
El
es aba
po es a píca a ie a de
pecado es. Y el niño,
pu o
ángel de ca ne
mo al, en su inocencia, oyendo
habla
y
habla
de
las
ob as
del emplo de
San
Pas-
cual, imaginó que pedi po el emplo e a
necesa io ydebía hace se con el
Pad e-
nues o.
Pe o es a o ación
nada
decía del em-
plo y
la
a egló de al
mane a,
que
odas
las
noches, ezaba:
"El
emplo con
campana ios,
d
ánosle
hoy,
pe dónanos
..."
y
así
ezaba.
El
hoy
de la o ación se e e nizaba en
su imaginación.
Que ía
que se ealizase un
g an
milag o; que el emplo ylos campa-
na ios
se ele asen en un
solo
momen o.
yno ocu ia así. Iban, sí,
hacia
a íba,
pe-
o muy len amen e. El niño no se desani-
maba. Y
con inuaba
con
machacona
insis-
encia con su
"el
emplo con
campana ios
dánosle
hoy
..."
Obse ó
que algo se
ganaba,
pe o siemp e se qu
edaba
espe ando
al
ma-
ñana,
a ese
hoy
que no llegaba nunca.
Un
día
un co o de ángeles
bajó
del cielo y
uno
de ellos-el Je e del
Co o-
le
habló
así:
"Pequeño
amigo: Tu o ación
hac
e eco allá
a iba
y se
en ían
e ue zos
pa a
que no se pa alicen
las
ob as
de los campana ios y del emplo.
No he
bajado
pa a
deci e es o que ú puedes comp oba ,
sinó
pa a
que in-
cluyas en u o ación el pan.
"El
pan
nues o
de
cada
día y los
campana ios
dánosles
hoy
..."; es mejo y
más
p o echoso, pues e
as
quedando
sin pan
yeso
no
es á
bien".
E a
e dad. Aquél niño que con su o ación
hacía
subi
el emplo de
San
Pascual,
hacía
unas
semanas
que no comía pan. Solo comía pas eles...
PASCUAL
- 130 -
Quedamos
so p endidos,
cada
día que
pasa,
an e la ex endida de oción
a
San
Pascual
Baylón y el uni e sal deseo de e
le an ado
el Templo Vo i o
Euca ís ico In e nacional de Vílla eal. Quienes leen con
asiduidad
la e is a
San
Pascual,
hab án
podido
ap ecia
el olumen de
las
limosnas
que de
las
más
di e sas
pa es del
mundo
llegan a
nues as
o icinas, pe o que emos
ha-
ce incapié, en que
las
limosnas
son
el p oduc o de la de oción al
Pa ono
de
las
ob as
Euca ís icas.
Hemos
ano ado
el hecho en
o as
ocasiones
y
hoy
las
epe imos,
an e
mani es aciones de de oción ycoope ación al Templo de
San
Pascual,
que concep úo he oicas, y
una
de
las
cuales quie o
eco da
en
es as
lineas
pa a
ejemplo de odos.
Po
segunda
ez
nos
han
hecho llega de
de ás
del elón de
ace o
una
limosna
pa a
las
ob as
del emplo a
San
Pascual:
Casi
quinien as pese as.
C eemos que
más
que la can idad
en egada
debemos
aplaudi
y
admi a
el
alo
yde oción que
supone
hace
llega
el dona i o
desde
aquellos
luga-
es
.Además, si sen imos el
ánimo
op imido an e
las
desconsolado as
no i-
cias que llegan
sob e
la
sis emá ica desc is ianización del pueblo,
econ o a
g andemen e
cons a a
hechos como el que comunicamos a
nues os
lec o es,
y que
mues a
una
i ud
igo osa
en
algunos
c is ianos de
de ás
de
la
co -
ina de
ace o
.
y
nos
sa is ace
más
aún, po
a a se
de un since o a ec o a
nues o
san-
o y de un de
seo
de e p on o e m
inado
el Templo Vo i o
Euca ís ico
In e -
nacional
de
San
Pascual
Baylón.
Espe emos
que el
San o
Pa ono
de
las
Ob as
Euca ís icas
in e ceda
pa a
que
los
días de
p ueba
de
nues os
he manos
de allende la
co ina
de
ace o se aco en y-bien
p on o
ean
enace
el
sol
de la libe ad eligiosa.
-
131

']
I
Voces
de
Belén
?o
el!72.
.?
!7Jll na cÚno
!72olllán
(Audición adio ónica 23-XII-55)
Después de disipa se,
como
el sol
disipo la niebla, las g uesas nubes
de
ilusiones o jados
al ededo
de lo Lo e-
ia de Na idad,
con
el jo o de
aguo
helada
que
se ino
encimo
al
anun-
cia
lo Radio
que
los millones seguian umbos
que
no
e an
p ecisamen e
los
de Villa eal, omedido
que
se
apaga
el in ineo de las
monedas
de pla o se
pe cibe,
cada
ez mas
cla a
y ní ida, la oz de
unas
campanos
que,
siemp e
más
ce co,
es án
occndo"
o ies a
anunciando
los aleg ías de Belén, muy su-
pe io es
o odos los
que
aguan
el
o o
y lo pla o.
yomedido
que
se
ace can
oles ies as, de di e sos po es
suenan
oces
que
cap an
lo
emoción
y ida de Na idad. Voces de sabios
que
desean
p o-
g eso, oces de polí icos
que
hablan
de eguas en sus luchas, oces del
Popo
que
anuncio
lo llegado de Jesús
con
su
g acia
o los olmos... Y lo
oz
del
emplo
de
Son
Pascual no
quie e
ni
puede
es o
ausen e
en el
concie o
de
oces
que
hoy
se
le an an
...
Debe
deci
ambién
uno
palab o,
que
seo uno
pied a
más
en
el edi icio
mo al
que
deseo
le an a
jun o
01
de lad illos, col
y
a eno.
Ynues o p ime o
palab o,
es un
deseo
de
paz,
y
paz
p o undo,
luminosa y
du ade o,
cómo
[ué p o undo, luminoso y
du ade a
lo bella no-
icio
que
nos
en egó
la es ella de Belén en lo p ime o
Na idad
...
Jesuc is o
01
nace
quiso
que
sus ángeles
anuncia on
que
hab ía
paz
o
105
homb es
de
buena
olun ad.
Es
deci ,
que
po o
odos
aquellos
que
en-
d ían
ec o in ención,
hab ía
lo
mane o
de holla uno elicidad ín imo yes-
condido
que
no
pod ían
qui a ni
105
a mas
ni
105
ue es.
Lo
paz
del
co a-
zón
. Y en su ida, Jesuc is o no se
cansó
de epe i
sus
deseos de
paz
... Mi
- 132 -
paz
os
dejo
mi
paz
os
doy
la
paz
sea
con
oso os... Un
p o e a
dije a
de
Jesuc is o
que
se ía la
paz
Y el E angelio es un
es ue zo
di ino
pa a
que
en los
co azones
eine la
paz
... En el
mundo
eine
la
paz
... En las amilias
eine
la
paz
... En e los
homb es
eine la
paz
...
Yo quisie a
que
cuan os
escuchan
mis
palab as
en
es a
noche
hicié anse
una
e lexión...¿Tengo
paz
en
mico azón7
...¿Tengo
paz
en mi hoga 7...¿Tengo
paz
con
odos
los
conocidos?
...¿Tengo
paz
con
odos?...5i es así, la
Na idad
se á
pa a
í un mo i o de aleg ía...
Pe o
si no i es en
paz
con
uno
solo en
u am ilia...5i no es ás en
paz
con
uno
solo de u
pueblo
o de us
conocidos
es a
Na idad
no se á la uya, la
Na idad
c is iana...Los
ángeles
can an
pa a
los
homb es
de
buena
olun ad,
pez
...Y si es ás
con
odios, di e gencias o
malque encias,
seo
con
quien
sea, la
paz
de Belén no es
pa a
í.
En .la
edad
meida,
aún
los
gue e os
deponían
las
a mas
en los días de
Na idad
y
es ablecian
la
egua
de Dios.
Du an e
es os dias los
enemigos
se
eunían
y
comían
y
bebían
jun os. Ydespués de es as ies as ya
muchos
se
ol idaban
de sus que ellas y
abandonando
la
gue a
iniciaban
un
pe iodo
de ini i o ,de
paz
y
anquilidad
.
¡Que
he moso
se ía
que
de
nue o
i ié amos los p incipios c is ianos
que
an o
p oclamamos
c ee
...!
¡Que
he moso
se ía
que
en es os
dias
odo
el
mundo
salie a
eju enecido
con
un
pe dón
amplio
o o gado
a los o en-
so es y
con
el
es ablecimien o
de un clima de
comp ensión
y de
amo
.
Cuando
la úl ima
gue a
Eu opea,
al llega Na idad,
desde
Roma, en
la
colina
del
Va icano
sonó
una
oz
:
Deponed
las
a mas
A eglad a las
bue-
nas ues as di e encias...Bas a de
sang e
...5ois
he manos
Pe o
unos y
o os
le an a on
la
oz
diciendo: Noso os
enemos
la
azón
...
Que
se nos
indan
los
con a ios
y
en onces
hab á
paz
...
Cuando
es én anues as
plan as
...Y si-
guió
la
gue a
con
ho o es
y
mon añas
de
cadá e es
que
claman
al
cielo
...!
Amigos
de
la
Ho o
po
San
Pascual y su
emplo
...De
poco
y de
nada
se i ían las
pa edes
del
emplo
de
San
Pascual ni
las
de ningún emplo, si
los
co azones
conse a an
sus di e encias einquinas...
Po
eso
en
la an e igi-
lia de Na idad, al deci os a odos
que
la
oz
de
San
Pascual os
desea
eliz
Na idad
os lo dice
con
palab as
de
paz
y
bondad.
es
e dad,
pe o
ambién
con
palab as
que
no
dejen
luga a
dudas
pa a
cuan os
ap eciamos
el men-
saje
Na ideño
...A
odos
los
que
desean
la
paz
y
buscan
la elicidad les deci-
mos
en
es a
noche
...
Pa a
oso os
can
an
hoy
oda ia
los
ángeles
...
"Paz
en
la ie a alos
homb es
de
buena
olun ad",
po
que
Jesús
ha
nacido
y
ha
nac
ido no solo en Belén sinó
ambién
en los
co azones
de
buena
olun ad
.
- 133 -
Un Sace do e
de
cua o años
de
edad
17 de Junio de 1955, ies a li ú gica del
Sag ado
Co azón
de Jesús.
La iglesia del
o a
o io
salesiano
Cen
ena io,
en A ellaneda
(ba io
de
Buenos Ai es), se
ha
ido llen
ando
. Cu
an
do se
inau
gu ó
el
o a o io
en ese
ba-
io
ob e o,
la gen e lo
mi ó
con descon ianza...
Pe o
los chicos se di e
ían
allí,
las
mad
es i
e on
que
sus
hijos se ha
cían
más
dóciles y
los
pad es
se
ace
ca on
al
sac
e do e y
colabo a
on
en
su
ob a
soc
ial
, de indiscu ible e i-
cacia
educado a.
Aho a
ya el
o a o io
Cen ena io
goza
de un clima de
simpa
ía que lo
ennoblece.
Una
p ueba
de ello es
esa
a luencia de
an
as
amas
de
casa
que
han
ido a la capilla de
San
Juan Bosco pa a
nu
i s
e con la
Euca is ía
an es
de emp ende
las
p
esadas
a eas
co idianas .
P
e o
les espe aba
una
so p
esa
.
Cua
ndo
llega
o
n a la pue a del
sag ad
o
ecin o se di
e on
cuen a de que
los
Pad e
s
Sal
esi
ano
s no es
aban
en la
casa
.
Ha
bía
n
sido
de enidos y ll
e ados
po
la Policía «p
a a
p o
ege los»...
Al
gunas
de
las
s
eño as
se
mi a
on es upe ac as. Aho a
más
que
nunca
enían
que
demos a
su amis ad al o a o io y
su
le
al ad
a
los
Salesianos
. No
hubo
acilacion
es. Pidie on al
enca g
ado del
o a o io
les pe mi ie a
en a
.
«A lo
menos
eza e
mos
po
ellos », le dije on p o undamen e
emocionadas.
y
en a on.
Silencio imp esio
na
n e. [Que is e es
una
iglesia
sin
sace -
do es!
Tan
is e
como
un
ja dín
sin lo es o c
omo
un ho
ga
sin
hijos
...
La gen e
mi aba
ansiosamen e
al sag
a
io. «¿Hab
á
hos ias?», se p e-
gun aban.
¡E a
la ies a del
Co azón
de Jesús! [Que
du o
e a
queda se
sin
comulga !.
- 134
-P egun a on al enca gado. El
Pad e
Di ec o
había
indicado
a ese
hom-
b e
que consumiese
las
sag adas
o mas
pa a
e i a p o anaciones.
Pe o
cuando
se
a ó
de
ab i
la po ezuela del
sag a io,
el
homb e
no se a e ió...
Op ó
po
espe a .
Elles
dijo a
las
seño as
que sí, que
había
pa iculas
consag adas.
Fué
en onces
cuando
a
una
de
las
mad es
se le ocu ió
una
idea
magní ica: ahí,
a su
lado,
es aba
un pequeñin de
cua o
años,
su hiji o,
cuyas
manos
pu as
como
las
de un ángel, bien podían dis ibui el
Pan
de los Angeles. Y con él
de la
mano
se encaminó a la sac is ía. El
homb e
le dió la lla e yella, e-
suel a
y elíz, se íué en
de echu a
al
al a
mayo ;
ab ió
la po ezuela, pidió
pe dón al
Seño
po
10 que
iba
a
hace
yex ajo el copón, 10
puso
en
las
ma-
nos
de su hiji o y le dijo: «Dame la Comunión.
Haz
como
has
is o
hace
al
Pad e
...»
El chiquillo obedeció. Después que dió la Comunión a su
mad e,
ya
las
o as
seño as
espe aban
en la
balus ada.
Ambos,
mad e
ehijo, se di igie on
a ella. El pequeñi o se
en usiasmaba
amedida que
iba
dis ibuyendo el Cue -
po de C is o.
Hacía
ia. El nene
es aba
cansado.
Había
mucha
gen e que que ia co-
mulga . ¡Y
comulga
en
esa
o ma
inespe adamen e
ex ao dina ia!
Eso
no se
e odos los
días
...
Se le
cayó
una
hos ia
al suelo. [La gen e se es emeció! La
mad e
que le
acompañaba,
más
que nadie. [Qué con a iempo! Pe o ella 10
subsanó
al pun-
o. Se
a odilló
jun o a la
sag ada
especie, se inclinó p o undamen e y con la
lengua la ecogió...
[Había
solucionado
el
caso
li ú gico!
Ysiguió el «sace do e» de
cua o
años
dando
el
Pan
de Vida a la gen e
piadosa
de A ellaneda. Las
ancianas
del
ba io
llo aban
y
eían
... Allá, al
ondo,
algunos
y
algunas
mi aban
hacia
los con esona ios: [si el pequeño pu-
die a con esa !..., po que enían deseos muy
g andes
de ecibi la Comunión
de
manos
de un angeli o... Y no podían:
la
conciencia se 10
edaba
...
¡17 de Junio de 1955! En pleno siglo XX la A gen ina
ha
is o 10 que ie-
on
los
c is ianos de
las
p ime as pe secuciones,
cuando
el
niño
Ta sicio lle-
aba
la Comunión a
las
cá celes
donde
gemían los
sace do es
acusados
po
los
i anos
... [Bendi a
sea
la Iglesia de Dios que
nos
epi e es os
cuad os
de
exquisi a belleza!... [Bendi a
sea
la
poda
si ella es la que da
nue a
i alidad
a
las
iejas
amas
del onco e angélico!...
Raúl
A.
En aigos, Salesiano.
Didasca a, Agos o de 1955)
- 13 j -
PRO
CA
MPANAR
IO
Suma an e io .
VALE CIA:
Ma ía
y
Ani a
Llo e
pa a
una
pied a
del
campana io
Suma
~
sigue.
CH
Á
DORAS
CARMEN JUAN Y
ANTONIETA
MONTORO:
Te esa
Pascual
9, Ma ia
Llo
éns 11,
Bau is a
Ta nbo e o
7,
Dolo es
G ómez 11,
Ma ía
G." Ma ínez 9, José Gil 5,
Cesá eo
Ga c
ía 9,
Ca men
Ce isuelo 9, Jose ina Ib áñez 7,
Bau ís a
Cas elló
9,
Remigio
Na a o
9,
An onie a
Mon a a
9,
Ma ia
G."
Sole
9, Vicen e
Tomás
9,
Ma ia Vidal 9, Manuel
Bo
6, Julio
Segla
9,
Pascual
Ta nbo e o
3, Ma ía
Co-
lonques
3,
Ma ía
Cos a
3,
Manuel
Bellido 3,
Ma ía
Clímen
6,
a ios
de o-
os
41'30
LOUTA
MANRIQUE
y
SALOME
USO:
Ma ia
Basie o
3,
Conchi a
Villalobos 6,
Dolc esVidal
6,
An onia
Pa a
3,
Pascual
Mesegue
6,
Rosa io
Ga cia
3, T ini
P
í a ch
6,
Pila
Gil 6,
Agus ín
Cabanes
6, Ma ia G," Bosque 6,
Pascua
la
Ma a
3, E
nca nación
Pé ez
3,
Dolo es
Go is
3, Ma ía
Pi a ch
3,
Ampa o
So o
3, Vi-
cen e TeIlols 3,
Ado ación
Ma e
3,
F ancisco
Pé ez 3, Visi ación
O elIs
3, Lo-
Ií a
Man ique
3, Vicen e
Go is
3,
Pascual
Ven u a
3, Ra ael
Galíndo
3,
Pascual
Cli nen 3,
Concepción
Vila
3,
Ca men
Sanchez
3,
Ma ía
Vilano a
3,
Ca men
Monzonís
3, Felísa
Sanchez
3, Ismael
Na a o
3
PAQUlTA
Y M.aENCARNA POBO:
F ancisca
Mon añés
3,
F ancisco
Puchol
3,
San os
Delgado
3, Isabel Bone 3,
F ancisca
He ias
3,
Ma iana
Rod íguez
3,
Amelía
Ba ca cel 3. Ma ilde Badal 3,
Ma ia
B och 3.
Fe nando
Vespe inas
3
TERESA
AGULLEIRO yCARMEN DELAS: Conchi a Villalobos 3,
Ca men
Alme-
la 3,
Dolo es
Vidal 3,
Dolo es
Monzonís 3,
Es e
Nebo
3,
Rosa io
Ga c
és 3,
Pascual
Mesegue
3, T iní
Pi a ch
3,
Agus ín
Cabanes
3, Ma ía G." Bosque 3,
Ramona
Gil Gil 3,
Rosa io
Asauda
3,
Con
chi a
Vila
3,
Ca men
Del ás 3, Te e-
sa Agulleí o 3, Angel
Pa ea
3,
Ca men
Mesegue
3,
Ma ía
Muye 3.
CARMEN
SOLER
Y
DOLORETES
NEBOT:
Ca men
Ma co 6,
Dolo es
Nebo
6,
lIAa ía
Na a o
6,
Pascual
Ga cía
6,
El i a
Albella 6, José
ClauselI
6,
Adelaida
Colonques
6, José
Adelan ado
6, Vicen e Bone 6,
Pila
Ma ínez 6,
Ca men
Cu-
bedo
6,
Eme i a
Lo enzo
6,
Ca los
Bel án 6,
Pila
Ma ínez 3, Manuel
Ga cía
3,
Ca men
Rube
3, Ram ón
Guzmán
3,
Ca men
Boíx 3, Ma ía Bisach 3
ADORACION
REVE nER
yGLORIA BORT:
Asunción
Usó
3,
Bau is a
Re e e 3,
Pasc
ual
Pesudo 3, Ma ía
Ca alá
3,
San iag
oL10p 3, Del ina
Pesudo
3,
San iago
Na a o
3, J. B. 3, E. B. 3, J. M. 3, P. C. 3,
San iago
Mule 3, José Vilano a 3,
José R.
Se a
3, José
M.O.
Gil 3, Manuel Mon o 3, Rosa
Balague
3:
ADORACION
USO:
~ascual
Casal a
9, Emilia Ga cía 10, Ja ie
Pique
6,
Dolo es
'
Ellas
6,
Fe nando
Cal o
6,
Pascual
Usó
6, Sal ado Ce c ós 10, Rosa
Díago
6,
Concepción Rube 6,
F ancisco
A en ós 11.
Pascual
Ma ín 6,
Ca men
Ca alán
- 142 -
28.130'75
200'-
28.330'75
205'30
111'-
30'-
54
'-
93'-
48'-

9, Del ina'
Candan
ó, Manuel Gil 6, Vicen e Gil 6,
Pascu
al
Cándid
o 6,
Bau is a
Ma a
6, Concepción
Fo
és 6, Bau is a
Fon
6, Ma ía Bel án 6,
Pascual
Faus o
6, Pascual Pe i 6, Ma ia Siche 6,
Pas
cuala
Gil 6,
Rosa io
Rube 6,
Ca men
C
andau
6, Ma ia
Guino
6, Ma ia G." Boix 6,
Una
de o a
6,
Domingo
Casal a
ID,
Remedios Es e e 6, I
sabel
Sa on
6, Paz
Ga ido
6, Vicen e Galí 3,
Dolo es
Cos a 6, Nu ia
A u a
3,
Ca men
Candau
6,
Sal ado
Almela 9, Vicen e Ra-
mos
6, Pascual Mon oliu 6, José LIop
3D
,
a ios
de o os
10.
CARMEN
ALBIOL: Ma ia G." Almela 3, Domingo Ma ín 3, José Aye 3, Bau is a
Aye 3, M
a
ia Aguilella 3, Dolo es Gil 3,
Ped o
Gil 3, Manuel
Sanz
3, José
Rambla 3, Edua do Molés 3, Ma ia G." Rambla 3
ELENA MARTI: Manuel Vilano a 3, Manuel Puchol 3, Manuel
Fe e
3, Manuel Gi-
labe
5, En ique Mesegue 3, Pascual Rubio 3,
Pascual
O iz
3, Manuel Roche-
a 3, M
a i
a G." Vidal 3, Ma ia G."
San
cho 3,
Asundón
Mi ó 3, Elena Si e 3, Jo-
sé
G ego io
3, Ma ía G." V
ilano
a 3, C. G. G.
ID,
Concepción
Gimeno
3,
Rosa-
io
O
ells 3, Sal
ado
Ve dague
3, José M.d
Ca da
3,
Concepd
ón Mezqui a 3,
Rosa io Vicen 3.
Pila
T a e 3,
una
de o a
3 .
C
ONC
HITA
FONFRIA
yMARIA PILAR VILANOVA: Manuel
Gaseó
5, Ma i
G acia
A
nd
eu 3, Ana M.aVidal 3, M. C. 3,
Dolo es
Colonques
3, Concepción
Na a o
3, C
a m
en
Gumbau
3, Ana M.a
Ramos
3, Manuel Vilano a 3, R. M. 3,
An onio
Can a
ella 3, Ma ilde Isabel
Colóm
3,
Sal ado a
Falc ó3,
Ramón
Ma a 3,
Con-
cepción Díago 3, B
au i
s a Gil 3
PAQUITA MOR
ENO
y
CONCHITA
RIUS: José Pese 3, Vicen e
Usó
J, José M.a
Campos
3, Miguel Galindo 3, Luisa Am
o ó
s 6, Rosa
Sos
3,
Ca men
Bo illo 3,
Ma ia S
an
a é 5, Juan Abelló 10, Ca los Vila 3, José
Pa a
5
PILAR VILLARREAL: So ía M
one
3, Me cedes Be na 3, Ca m en Ti
ado
3, T
e esa
Ven u a
3 .
MARIA AR AL Y E RIQUETA CASALTA: Pascual
Ca aluña
3, Sal
ado
Fo ne
5, Vic o
Balague
3, En íque Balague 3, Asunción Gil, Vda. de Co
ba
o 5, Ri-
ca do
Si e 3, Sal ado He edia 3,
Pas
cual P
esudo
3, José P. Pesudo 3, Ma ia
Casal a
3, Vicen e
Paune
3, Joaquín Cos a 5, Ma ía
Pesudo
3,
Dolo
es Pese 3,
Do o ea
Palomo
3, Joaquín
Cab e
a 3, Vicen e A nal 3, José Mo
eno
3, Manuel
Clausell 3, José P. Pesudo Ramos 3, José P. B och 3,
Rosa io
Pe
sudo
3, Bau is-
a
Fab ega
5, Biblio eca Pública Municipal 3, An
onio
Gozal bo 10
CO I C EPCION CORBATO: Te esa Ba ón 3, C
a m
en
Ga
cía 5, Pas
cual
Mezqui a 3,
Ma ia
Fon
3, M
a ia
G
umb
au 3, C
a
men
A u a
3, Concepción Roch
e a
3, Do-
mingo
Mo eno 3,
una
de o a 3,
Soled
ad S
al a
3, An onia LIop 3, ROSa io Me-
ne o
3, Pil
a
Gu
ino
3, M
a
ia Pesudo 3,
An onio
Co ominas
3
CARMEN ALMELA Y E
STE
R MOMPO: Ro
sa io
Gómez 3, Ma ia Mezqui a 3,
Con-
chi a Ibáñez 3, Ca men Almela 3, José Vícen 3,
Es e
Mompó 3, Concepción
P
a a
3, Vicen e
Fe e
3, Elisa
Cas
elló 3,
Dolo e
sMezqui a 3, Bau is a CIi-
men 3,
Conso
lación Mezq
ui a
3, Dolo es
Go e i
s 3, Robe o Mi ó 3,
Ma ia
G." Bo 3, Rosa io Mezqui a 3,
Pasc
ual
Climen 3, F ancisco Benajes 3,
F
an-
- 143 -
280'-
33'-
78'-
50'-
47'-
12'-
90'-
47'-
cisco ¡Jl:paj sCen e les -L.Rose ío
Gua
que 3, U
sula
Ga
cía
. S,
Ca men
Be -
na
3,
Concepción
Pesudo 3, P
ascuala
Mi alles 3, Emílía
Fo nes
3, Julio
Segu-
a 3, José P.
Cabedo
3 .
MARIA COSTA YNATIVIDAD OOTERRIS: Concepción Ca
ndau
3, Ma ia O," Ru-
bio 3, Ma ia G." Mesegue 3,
San
iago
Gil 3, Ped o Llop 3, C
a men
Pesudo
5,
~na
M.a Albiol 6, Ángela Pi a ch 3, Be
njamín
Ouillamón 3, M,
Pesudo
5, Ra a-
ela
Alea az
3, Magní ica Ma ínez 3, Ma ía G."
So ian
o 10, Jose ina
Clim
en 3,
Dolo es
Manzano
4, S
an iago
Jo dá 6,
F ancisco
A en ós
3.
Elena
O e
nga
3,
Con
suelo
Ca da
3, Concepción Almela 3, Ma ía Díaz 6, Do
lo es
Rubio 3, Ma-
nuel
Pesudo
3, Sil e io
P.u
ig 3, un de o o 3
ELENA BOOl y
CARMEN
CARDA: Ma ia Delas 6,
Pascua
l Tau á 3, Concepcíon
Gil 3, Agus ín Llop 3,
Ca men
Man ique 3, Manuel Cubedo 3, Ma ía Viciedo 3,
José
Fon
3, Con cepción Re
e e
4,
Ca men
So o
3, Ca men Mezqui a 3, Elena
Bodí 3, Concepción Llop 3,
Ca men
Pi a ch
3
LOLA SANZ:
Pila
Bono 3, S
a u nino
Solá 3, José
[an
és 6, José Val e de 5,
Ped o
Fus e
.3, Edua do
Sanz
5. Pasc
ual
Náche 3, José
Ga i
3, José M.aMesegue 3,
Joaquín
Fo uño
3,
San
iago Manzane 3, Ma ía Alay ach
3.
Ram ón Nebo 3,
Vda. de Mi alles 3, Vda. de
Oa cía
:3, Vicen e
Ce e a
3, José M.a
Fon
3,
Flo-
en inoPé ez 3, José
To mo
6, José Mone 3, Enca
nació
nLlo éns 3,
An onio
B och 3,
Sal
ado
Rube 3, Manuel Adsua a 3, [uli án
Gas
e ó 3, José P, Alme-
la 3, Me cedes Mon e e 3, Milag os
Sanz
3, C
íspu
lo Se
ano
3,
Edua do
Sanz Ma ín 3,
F ay
Ped o
Gil 3,
Manue
l Ma a 3, José P. F
o
ea 3, Di
gna
Ma .
maneu 3, Vic o i
ano
Boí
gues
9
MARIA o .a BELLMUNT yCONCEPCION LLORENS: Manuel
Go e
is 3, Vicen e
Go
e is
3, P
ascual
Nebo 3, Manue l Ba alla 3, Ca men
Ca
alá 3, S
alomé
Ga
-
cía 3, Angel Amo
ós
3, Pas
cual
Ripollés 5,
Domin
go Viciedo 3, Enc
a na
ción
Ra
mbla
5, B
á ba a
Be na 3,
Pascual
Jo dá 3, Manuel Gil 3, Concepción Llo-
éns 3, M
a i
a G.aBellmun 3,
Dolo es
M.aB och 3, Pila
Es e
lle 3,
Dolo
es
Pé ez 3, Visi ación
Go ís
3, Rocío Pin o 3, Ma ia Clausell .1,
Ampa
í o López
3, C
a men
C
anós
3,
An onia
Gil 3, Ana M..aRoch
e a
3, Bau is a
A enós
3, Ma-
ia Roche a 3, C
a men
Ga cía 3, Vicen e
Eb o
3,
Pasc
uala Monzó 3,
Dolo
es
Ba ué
3, Ma ia A
gu
3, Ca men Ma e 3, Jose ina Más 3, Ma ía G."
Ca da
3,
Jose ina Mezqui a 3
CONCHITA CHABRERA y
MERCEDES
CATALA: M
a ia
G" Clausell 3, Manuel
B och 3, Vicen e
Cha
b e
a 3, José Gí neno 3, Pasc
ua
l Tau á 3, Pascual Roca 3,
F ancisce Palacio" 3, Ma ia Ga cía 3, Ca
men
Ga cía
3, Concepción Bono 3,
S
an i
ago
Ca a
lá 3, Ma ía
Pascual
Rubio 3, Pa
scual
Fon 3, Joaquín B och 3,
Miguel
Ga
cía 5,
Pascual
Ma a 3,
a ios
de o os
10.
CON CHITA FALCO: C
a men
Roca 3, F ancisco Juan 3, Sal a
do
Ti ado
3, José
Mompó 3, Cecilia Peña 3,
He minia
Bo 3, José Mi alles 3, Ca men
Pi a ch
3,
Vda. Manu el
Faleó
3
- 144 -
81'-
95'-
46
'-
12
1'-
112'-
60'-
27'-