Semana io de di ulgación e in o mación coma cal Sábado, 5 de Agos o de 1967
1na oz
Según Bando de la Alcal·
d a, desde hoy has a el
16
del ac ual, la calle del
Soco o iene cl culacló.n
única en di ección a la
plaza de San An onio. SI·
mul áneamen e, y a in de
da mayo luidez al á·
ico, queda p ohibido el
apa camien o en oda
la
calle de San o Tomás.
Año
XI
• Núm. 13 • Segunda época
a de,
con
IniCIO
a
SUMARIO
CATOLICIDAD
LAS COSTUMBRES
AL
BAUL
CRITIQU LA
TELEGRAMA DEL ALCALDE
PERFIL
DE
LA SEMANA
VIDA MUNICIPAL
EFEMERIDES VINAROCENSES
LO QUE LEEMOS
POR
AHI
EL CINE
EN
VINAROZ
RACó
DE
CASA
CALENDARIO MEDICO
AGENDA
DE
LA CIUDAD
UD. TIENE LA PALABRA
PROGRAMA OFICIAL
DE
LAS
V FIESTAS DEL LANGOSTINO
INFORMACION LOCAL
DEPORTES
ENTREVISTAS AL MINUTO
TAURINAS
HUMOR
PASATIEMPOS
ELLAS
LA VOZ
DE
LA COMARCA
ESTE
NUMERO
CONSTA
DE
12
PAGINAS
En
el
ex ao din
semana,
o ece e
ción
de
Página 2
---------?Jill J 4---
Sábado, 5 agos o
1967
CULTOS DE
LA
SEMANA
Domingo,
día
6.-
P ime
do-
mingo
de
mes. A
las
7,
Misa
pa a
la
amilia
Fogue
So li. A
las
8,
Misa
pa a
el
e e endo
An onio
Caballe .
A
las
9,
Misa
Comuni a-
ia
pa a
odo
el
Pueblo, con co-
munión
gene al
del Apos olado
de
la
O ación. A
las
10,
Misa
ezada
al
Sal ado ,
o ecida
po
los
Ma-
yo ales
y ecinos
de
la
plaza. A
las
12,
Misa
pa a
Elías
Ramos.
Po
la
a de,
a
las
5,
exposición,
S o.
Rosa io
y
Eje
_cicio
de
los
P ime os
Vie nes. A
las
20,
Misa
en
S a.
M.a
Magdalena
pa a
F an-
cisco
Anio e.
EVANGELIO DEL DOMINGO
lUI
DE PENTECOSTES
En
él
podemos
dis ingui
es
secciones
dis in as:
La
p ime a
en
la
que
Jesús
llama
biena en u a-
dos a los
que
en. Todo
el
An i-
guo·
Tes amen e
e a
una
p epa a-
ción del Nue o; los
san os
y los
p o e as
del A. T.
in oca on
al
Mesías
que
había
de
eni ,
de-
seando
a dien emen e
e le.
Po
eso dice
Jesús
que
son elices los
discípulos,
po que
han
me ecido
e
y
a a
al
Mesías.
La
misma
elicidad
nos
comp ende
a nos-
o os,
pues
hemos
me ecido
se
discípulos suyos y c eyendo y
amando
a
Jesús,
espe amos
sal-
a nos
y
se
dichosos
e e na-
men e.
La
segunda
es
la
p egun a
he-
cha
po
un
doc o
de
la
Ley,
¿qué
debo
hace
pa a
alcanza
la
ida
e e na?,
a
la
que
el
Seño
le
es-
ponde: ¿Qué es lo
que
es á
esc i o
en
la
Ley?,
espondiendo
muy
bien
el
doc o :
"Ama ás
al
.
Seño
con
odo
u
co azón y
al
p ójimo
como
Lunes,
día
7.
-
Es e
día
empe-
za á
un
N o en
a io
de
Misas
en
Acción
de
g acias.
Ma es,
día
8.
-
Es e
día
empe-
za á
el
solemne
Oc a a io
a
nues-
a
Ti ula
la
Asunción
de
la
Vi -
gen, odos los
días
a
las
8,
Misa
del
Oc a a io
pa a
la
amilia
A -
segue
Chale .
Po
la
a de,
San-
o Rosa io, Eje cicio del
Oc a a-
io y Misa.
El
Excmo. S . Obispo
ha
o de-
nado
que
en
oda
la
Diócesis, y
en
odas
las
Misas,
se
eze
desde
el
día
1
la
O ación, pidiendo
la
an
deseada
llu ia.
a
i
mismo", a lo
que
Jesús
con-
es ó: Cumple
el
p ecep o
de
la
ca idad
y
e
sal a; ás.
En
la
e ce a,
y
pa a
encub i
su
mala
in ención
y
su
de o a,
el
doc o le
p egun ó
a
Jesús:
¿Quién
es
mi
p ójimo? El
Sal ado
es-
ponde
con
la
he mosa
pa ábola
del
sama i ano,
íc ima
de
los
la-
d ones
que, saliendo de
su
escon-
d ijo, se
p ecipi a on
sob e
él,
despojándole de
odas
sus
cosas y
lleno de
he idas
lo
abandona on
en
medio del camino. De
en e
los
es
anseún es,
que
po
allí
pasa on,
sólo
el
sama i ano
se
compadeció,
dando
un
he moso
ejemplo de
ca idad
pa a
con
el
p ójimo.
Y
e mina
Jesús
diciendo
al
doc o
de
la
Ley,
que
haga
él
lo
mismo,
eniendo
mise ico dia
con
los necesi ados.
Imi
e nos el ejemplo
he moso
del
sama i ano:
engamos
ca idad
pa a
con odos; compasión
pa a
con los
que
su en,
soco o a los
necesi ados;
ya
que
la
ca idad
se
mani ies a
en
las
ob as.
Las
cos umb es al baúl
Siemp e
he
oído
deci
que
España
es
un
país
de
mucha
adición,
y
que
sus
mo ado es
(noso os)
i en
muy
apegados a
sus
cos um-
b es.
El
Minis e io
de
In o mación
y
Tu ismo
y
la
Sección
Femenina
son,
hoy
dia, los
p ~ncipales
p o ec o es
de
ales
cos umb es.
Pienso
algunas
eces
si
es
exac amen e
p ecisa
la
o ma
de
de ini
al
español
como
apegado
a
sus
cos umb es;
e incluso
me
a iesga ía
a
deci
que
más
bien
hemos
i ido con
o mas
adicionales
'Po
no
conoce
adecuadamen e
o as
mejo es;
y que,
si
alguna
ez
nos
llegó
una
nue a
o ma,
siemp e
hubo
algún
enaz
conse ado
que
halló
la
mane a
de
p esen a la
como
no
ú il
pa a
nues o
ca ác e
hispano.
Pe o
aunque
España
siguie a
su
camino
de ás
de
o os
países,
el
mundo
ma chaba
al
dia, y los
nue os
in en os
se
despa amaban,
cada
ez
más
eloces,
sob e
la
es e a. Así, los
sis emas
de
comuni-
cación, o medios
de
comunicación social,
e an
más
pe ec os y
las
elaciones
de
las
gen es
más
e aces.
España,
cómo no, abso bió
am-
bién
es os medios, y
la
P ensa,
Radio, Cine, Tele isión, e c., se
an
haciendo
más
popula es,
mien as
el
país,
sin
en a
en
el
Me cado
Común, se
a
eu opeizando. Millones
de
ex anje os
nos
isi an
cada
año
buscando
una
explicación
al
slogan
"España
es
di e en e",
y
no-
an
que
esa
di e encia
a
dejando
de
exis i ,
que
po
las
ca e e as
no
hay
bandole os
y
que
ios españoles
no
usamos
mon e a.
Pe o
los
españoles
sí
no amos
un
eno me
cambio
en
la
piel
de
o o; y noso os,
según
dicen
an
conse ado es, nos hacemos con
o mas
de
ida
de
más
allá
de
los
Pi ineos.
Pensa á
alguno
que
en
la
Mancha
o
en
Ex emadu a
sí
i en
de
sus
cos umb es,
a lo ·
que
espondo
que
Roma
no
se hizo
en
un
día.
También
es
e dad
que
debido a ese desconoci-
mien o,
has a
hace
poco,
de
lo
de
más
allá
de
nues as
on e as,
nos
hace
cae
en
el
e o
de
acep a
"ipso ac o"
cualquie
moda
ex an-
je a,
echazando
simila es
nues as;
indignándonos
luego
al
sabe
que
in en os
españoles
se
ab ican
bajo
pa en es
ex anje as.
Así
c eo
que
hab án
de
pasa
algunos años
an es
que
sepamos
ap ecia
el
alo
de
lo
nues o
y
de
lo
que
nos
aen
de
ue a
; pe o,
has a
que
llegue
es e
momen o,
nos
end emos
que
con o ma
con
que
sean
los
de
ue a
quienes
nos
ab an
los ojos, e incluso
aguan a les
que
p e-
endan
egula
nues os
me cados, y
al
mismo
iempo ag adezcamos
al
Minis e io
de
In o mación
y
Tu ismo
y a
la
Sección
Femenina
que
sal agua den
es as
cos umb es
que
po
nues o
i mo
de
ida
no
podemos
man ene .
LUIS
A. BALADA ORTEGA
CRITIQUILLA
LO que habla la gen e!... ¡Nadie es amos con en os!
•••
El
o o día, unos o as e os ( o as e os allá
•••
) se quejaban de un
pueblo en que el Ayun amien o no hace nada. Las calles es án cocham·
b es, como an es; no hay ace as ni a olas; no hay nada de nada. No
hay
nada que co esponda a los miles de du e es que los u is as se dejan.
· La e dad,
yo
les daba la azón, pe o... Es que ol iendo a Vina oz,
se quejaban de que aquí... el Ayun amien o no pa a. ¡Venga de hace
ob as! ¡Venga de gas a dine o!
•••
¿Es
que no acaba án de una ez?
•••
No; si ya lo digo. Lo que nos gus a es c i ica . .
Y en cuan o a las ob as de aquí, unos opinan que las ace as se es án
dejando demasiado es echas. Po el con a io, o os opinan que no
sé
po
qué se dejan an anchas
••.
si la gen e no las usa. Un e ce o dacia
que en odo el mundo se sac i ican las ace as en bene icio de las calza·
das, mien as en Vina oz
se
es echan las calzadas en bene icio de las
ace as.
¿En
qué quedamos?
¿Es
de día o es de noche? Po que las dos
cosas a la ez ...
Lo que no cabe duda es que las ace as, es echas o anchas, no
se
hacen pa a los pea ones.
-¡Cómo!
¿Qué
me dice us ed?
-me
p egun a
un
"pea ón
".
-Lo
que
le
cuen o, don Abundio. ¡Como us ed enga de gas a hid o·
ca bu o de ese que ha subido una
" ubia"!
y no pisa las baldosas ni pa a
ma ca se un cho is .
••
-No,
si yo, a eces, ambién oy
po
la ace a
.•.
-En onces
es que us ed es más cega o que
un
bu iciego.
Y pa ec a e dad.
En
unos si ios los coches se suben a la ace a como si quisie an en·
ga se de los ca és que, una ez copada oda
la
ace a, In aden
la
calzada
a más y mejo . No hace mucho casi me ompo una "pa an con una de
esas mini ampas que hizo el Consejo en la calle del Soco o. T a aba de
esqui a las "pie nas" ase as de un sillón de uno de esos seño es " e·
pan igados" que
se
quejan de que el Plan de Desa ollo como
se
hace
es
abajando, cuando ¡zas!, di un esbalón que
.••
¡ álgame el cielo! (Cla o
que alguno de esos que nues os bienamado y e ecundo seño Al_calde
llama
"los
o os", di ía pa a sus aden os:
"Lo
que e enias que ompe ,
Inocencia de los demonios, es la c isma".) pe o sigamos. O as ace as
es án llenas de sommie es o igola es o sa có agos egipcios... hechos
en
T aigue a.
Y,
en o as, en e los pa achoques de los "haigas" y los pollos
al
"as "
(que
ya
es oy
"as "
a
.•.
),
que e dejan indeciso en e si que·
da e un pe oné o asa e una o eja
•..
, después de habe e sacado un ojo
de es a ca a (¡dos ojos pa a oda la ida!.
..
) con
la
a illa de un oldo
o da e de na ices con la ace a al opeza con
un
asco de mis ela de
Ta esos
...
-Pe o
¿qué mu mu a us ed so cenizo? ¡Tome bica bona o si le duele
el es ómago!... ¡Cállese de una ez! ¡Deje en paz al con ibuyen e, que
buenos leñazos le a iza el isco! Que el con as e de pa ece es no
es
me e se con odo lo que a us ed no le gus a ...
¿Quién demonios habla?... ¿Quién dice es o?... ¡Dian e!...
¿No
se á
el gusanuco ese que llaman "conciencia" los pazgua os?
.•
•
Y mi conciencia, p osiguió:
-Pe o
¿es
que no as po el mundo, so pale o?
¿Es
que no sales de
u casca ón, so os a? ...
Quedé helado ... ("Dichoso
ú",
di á el u is a
.•.
)
-¿Es
que no es en San Ca los los " ou ua es" llenos de cachl a·
ches que no e escue nas de milag o?
¿Es
que no has is o que en la
populosa (populosa, en e ano, y
•.•
g acias a Peñíscola) Benica ló e
"pa an" las "pa ae es" en medio de la
" ue"?
...
¡Qué bá ba o! No sabía que uese an " abe o" ...
Nada, que no oy a ene más emedio que, como odo "macho e" con
cincuen a ab iles cumplidos, · comp a me una bici ye-yé y e algo de
mundo. Y a
mí
que "pu i ano mé" siemp e me habla dado escalo íos
aquello del mundo, demonio y ca ne ... INOCENCIO
El
seño Alcalde
ha
ecibido de
l'a
Casa Valencia, en Ba celona,
la
ca a que ansc ibimos a con inuación: Ba celona, 12 de julio de 1967
limo. S .
D.
F ancisco José Balada Cas ell
Alcalde-P esiden e del Ayun amien o de
VINAROZ
Ilmo. seño :
Po la e is a VINAROZ, del ie nes,
23
de junio,· supimos que es
hiJo
de Vina oz el nue o gobe nado mili a de Ba celona, el gene al don To·
más Ga cia Rebull; y es a mañana le
ha
cumplimen ado en su o icina del
Gobie no Mili a una delegación de nues a Jun a di ec i a con
su
p esl·
den e al en e.
La
en e is a
ha
sido muy ag adable y se
ha
hablado mucho de Vlna·
oz, po que con la delegación de nues a Jun a di ec i a es aba ambién
don Miguel Gine , a quien hablamos in i ado pa a es a isi a.
C eemos habe cumplido una obligación con nues o que ido Vlna oz
y su Alcalde; y siemp e a sus g a as ó denes, ap o echamos gus osos la
ocasión pa a ei e a le nues a conside ación más dis inguida y saluda le
muy a en amen e,
V.
o
B.
o
El
P esiden e,
FCO.
CASA LALIGA
• NAROZ"
CASA VALENCIA
El
Sec e a io,
MIGUEL
PEREZ
GARCIA
Semana io de di ulgación e In o mación coma cal
Edi a: Je a u a Local del Mo imien o
Redacción y Adminis ación: Soco o,
42.
-Telé ono
24
Di ec o :
D.
Jaime Nos Rulz
Núme o
13
- 5 agos o
1967
Depósi o legal:
CS.33
-
1958
Imp en a Mlal o -
S.
Albella Mayo -Dolo es,
32
-CASTELLON
Sábado, 5 agos o 1987
---?Jin l JX----
Página 3
~----------------
~~--:
..
J
.
~
Teleg ama del Alcalde
1
}
1 l
1
EN
PORTICO
FIESTAS
LANGOSTINO
Y
ANTE
CARENCIA
AB-
SOLUTA
TIEMPO,
DESEO
EXPRESAR
CORTAS
LINEAS
VINARO-
CENSES Y
VISITANTES
MIS
MEJORES
VOTOS
POR
,
FELICES
FIESTAS
Y
AGRADABLE
ESTANCIA
PUNTO
SALUDOS,
)
1 J
1
)
FRANCISCO
JOSE
BALADA
CRUCES NAVALES AL CORONEL
DE
LA GUARDIA CIVIL,
D.
JOSE
CASTAÑO
CARCELLER,
Y AL
TENIENTE CORONEL DON PER-
la
Comandancia
del
mismo
cue po
don
Pe ec o
O e o.
Al
elici a
a
an
es imados
ami-
gos
po
es a
p eciada
ecompensa
·con
que
han
sido dis inguidos,
que-
emos
des aca
los
mé i os
que
con-
cu en
en
ambos, y como
es as
C u-
ces
Na ales
ienen
a
pone
de
mani-
ies o
la
acusada
pe sonalidad
y
el
espí i u
cas ense
del Co onel Cas-
año
y
el
Tenien e
Co onel O e o.
FECTO OTERO
En
ecien es
Dec e os del Minis e-
io
de
Ma ina,
han
sido
concedidas
C uces
Na ales
con
dis in i o
blanco
al
Co onel-Je e del
33
Te cio
de
la
Gua dia
Ci il,
don
José
Cas año
Ca -
celle ,
y
al
Tenien e
Co onel-Je e
de
VIDA
MUNICIPAL
La
Comisión Municipal Pe manen e,
en sesión celeb ada el día 3
de
agos o,
adop ó los siguien es acue dos, en e
o os:
-Ap obación del
ac a
an e io .
-Queda en e ada
de
la co espon-
dencia y
"BB.
OO." ecibidos du-
an e la úl ima semana.
Fue dispues a la o denación
de
pagos.
-
Se
a endie on dos eclamaciones
de
a bi ios y
se
deses imó una.
-
Se
emi ió in o me sob e solici an-
e
a la plaza
de
deposi a io de
Fondos Municipales.
-So ;ic- ud de Desguaces Ma í i-
mos, S.
A.,
pa a uncionamien o
de su indus ia.
Expedien e de ins alación
de
in-
dus ia
de
don Sebas iáñ O e o
Tosca.
-Solici ud de ins alación de i ina
· po doña Del ina Sega a,
en
la
calle Mayo , 33.
-Resolución de di e sos expedien-
es
de
ob as.
Sesión
ex ao dina ia
del
Ayun a-
mien o
Pleno
celeb ada
el
día
2
de
los
co ien es
bajo
la
p esidencia
del
seño
Alcalde:
Se
adop a on
los si-
guien es
acue dos:
Decla ación
de
i meza de
expe-
dien e
de
con ibuciones especiales
pa a
Alcan a illado
zona
San ísimo-
Va ade o.
Decla ación
de
u gencia
de
ob as
de
desagüe
en
el
Paseo
Ma í imo.
Ap obación
de
O denanza
de
se -
·
icio
de
Taxis.
Ap obación
de
P og ama
pa a
las
"V
Fies as
del
Langos ino".
PERFIL
DE
L.A.
SEM.A.N
.A.
D E momen o, amigos lec o es, no podemos
sus ae nos
al
agobio
de
ese calo que pa ece
más
in enso que nunca. Todo el mundo
así
lo mani ies a y,
en
ealidad, lo demues a, pues,
que
es
gene al
la
ansiedad con que buscan los e ige ios del baño
en
el
ma
y los
de
las
bebidas. Se ía cu iosa
la
es adís ica
que
nos die a,
en
núme os
conc e os,
la
can idad
de
li o
que
se ingie en dia iamen e po las
ga gan as
esecas. Y
ya
no nos que emos
e e i
a
las
especialidades
de
la
bebida.
Pe o
es amos
en
agos o y
la
empe a u a
cumple con
su
obligación
de
pleno e ano. Llo e á algún día, espe amos, y se
e esca án
las
ie as
esecas hoy.
Buena
al a hace a los cul i os
de
nues os campos,
al
deci
de
los dedicados a ellos.
Acabó julio
du an e
el
cual
ha
habido
buena
can idad de u is as.
Pe o
llegado agos o,
la
cosa
se
ha
esuel o en
una
a alancha masi a.
Po
odas
pa es
emos a las gen es o as e as,
an o
nacionales como
llegadas del ex anje o. Es el mes. Calles y plazas p esencian el deam-
bula
de oda
sue e
de
es imen as y mini es imen as. Los
hay
que
ienen miedo al calo
has a
ex emos in e osímiles.
Con agos o,
la
inminencia
de
las
Fies as del Langos ino. Días dedi-
cados a los u is as, especialmen e
en
los a a dece es y noches
que
e án
desa olla se los dis in os ac os del
p og ama
o icial a
pun o
de
apa ece ,
en
el momen o
que
esc ibimos el comen a io
de
es a
semana.
Y,
apa ejadas
a
las
del Langos ino, las ies as pa icula es
de
calles cuyos ecinos i alizan
en
hace las lo
más
amenas posible.
La
p ime a
de
es e agos o,
la
de
la
calle del Angel, celeb ada
el
mié -
coles pasado.
Y,
una
ez más,
la
ies a nacional
en
nues a
plaza
ma ine a.
Los
ca eles anuncian
la
ac uación de Be nadó, Zu i o y Galla do, a los
que
se
uni á
el caballe o
en
plaza Josechu Pé ez de Mendoza, con
e-
ses de
doña
Eusebia Galache
de
Cobaleda.
O a
ez
la
animación
de
una
a de
de o os,
en
la
de
mañana
domingo, día seis.
Ce amos es e b e e comen a io dejando cons ancia de
la
p e-
sencia,
en e
las gen es llegadas,
de
nume osas amilias ina ocenses
que, esiden es
ue a
de
la
ciudad na al,
han
uel o a ella
pa a
goza
de odas
sus
emociones y
dis u a
de
la
con i encia con amilia es y
amigos de siemp e. A odos ellos,
así
como a cuan os
han
llegado a
V~a oz
pa a
sus
acaciones,
nues o
·saludo con el deseo
de
una
es-
ancia
g a a
y eliz.
AVIZOR
Lea
y
p opague
VINAROZ
EFEMERIDES
VINAROCENSES
AQOSTO
1-
1753. El Cle o,
eunido
el
Capí-
ulo,
acue da
cons ui
la
nue a
Sac is ía
y
local
pa a
a chi o
pa oquial.
2-
1625.
El
pin o
y
o ado
Juan
Mo eno se
comp ome e
a
do a ,
es o a
y
esg a ia
el
al a
mayo
de
la
Igle-
sia
Pa oquial.
3 -
17
48.
N a ce
el
eligioso
me ce-
da io
F ay
Agus ín
Caba-
dés
y Magi, elocuen e
o a-
do
y esc i o ,
hijo
de
Vi-
na oz.
4 -1845. El
ilus ado
don
Sebas ián
F aile
y
Espa duce
p e-
sen a
la
dimisión del
ca -
go
de
sec e a io
del
Ayun-
amien o
de
Vina oz,
po
habe
sido
nomb ado
Cu a
Pá oco
de
Villa eal.
5-
1640.
Po
disposición
de
S.
M.
el
Rey, llega a
Vina oz
un
ingenie o
de
pue os
y
dá senas
y
mani ies a
al
Conse je
de
Villa que,
ha-
biendo hecho
es udio
de
las
buenas
condiciones
que
Vina oz
eúne
pa a
la
cons ucción
de
un
muelle
y
dá sena,
desea
sabe
con
qué
piensa
con ibui
la
población a
la
ealización
de
dichas
ob as
y
po
cuan os
años.
El
Consejo
o ece
con ibui
con
cua-
en a
mil
ca os, doce
jo -
nales
po
ecino, siendo
és os
400
sin
con a
los
pob es, y
ayuda
las
ob as
po
espacio
de
diez años.
6-1814.
El
Ayun amien o,
que
cesó
con
la
enida
de
los
an-
ceses, uel e a
se
epues-
o,
pe o
habiendo
allecido
el
que
había
sido alcalde
en
dicha época,
An onio
So iano,
encá gase
de
la
ju isdicción
o dina ia,
como
au o idad
local,
el
egido
decano,
José
Mi-
alles.
7 - 1767. S.
M.
el
Rey
nomb a,
a
p opues a
del A zobispo
de Valencia,
seño
Mayo-
al,
pa a
coadju o
de
su
minis e io
a
F ay
Ra ael
Lassala, Obispo
Ad iami-
ense.
8 - 1732.
Te minan
las
uidosas
y
empeñad
as
oposiciones
pa a
la
p o isión del
ma-
gis e io
de
g amá ica
la i-
na
del
aula
de Vina oz,
en
las
que
oman
pa e
cua-
o
oposi o es
compe en í-
simos, siendo
nomb ado
con
g an
jus icia
po
el
ibunal
el
g an
humanis-
a
F ay
Tomás
Locella.
9-1864.
Po
R.
O.
se
habili a
la
adminis ación
de
Aduana
de
Vina oz
de
segunda
clase,
ele ándola
a
p inci-
pal
de
la
p o incia
de
Cas-
ellón.
10-
1876.
El
ilus ado
ina ocense
don
Melquíades
Fo és,
p o eso
del
Ins i u o
de
Segunda
Enseñanza
de
Villa anca
del
Panadés,
deseando
es ablece
en
su
pa ia
un
Colegio
de
igua-
les condiciones, consigue
del
Ayun amien o
una
.
sub ención
de
500
pese as
anuales
pa a
dicho Cole-
gio con
la
sola
obligación
de
admi i
en
el
mismo
a
los
niños
pob es, hijos
de
la
población,
que
con
ap-
i udes
·
pa a
el
es udio,
puedan
cu sa
el
Bachille-
- a o,
p obando
an es,
me-
dian e
el
debido
examen,
su
su icien e
en
p ime a
enseñanza.
11
-1717. Los de o os
ma ine os
so-
lici an
del
Ayun amien o
se
les
pe mi a
cons ui
en
el
e mi o io
de
Nues a
-
Seño a
de
Mise ico dia,
un
p ecioso
al a
al
Pa-
ón
San
Sebas ián,
a lo
que
accede
el
Municipio.
12-1641. Los ecinos de Mas
de
Es-
ene
(hoy
San
Jo ge)
pi-
den
al
Cle o
de
Vina oz
seiscien as
lib as
a censo,
pa a
consegui
se
decla e
Villa dicho
luga ,
obligán-
dose dieciséis
de
los
más
icos
al
cumplimien o
de
las
condiciones
que
se
es-
ipula an
has a
consegui
semejan e
p i ilegio.
El
Cle o accede a
ales
de-
seos
en egándoles
la
can-
idad
exp esada
a
un
in-
e és
muy
módico.
13-
1754.
P incípiase
a
eno a
el
piso
de
la
Iglesia
Pa o-
quial
y a
abaja
en
la
o namen ación
de
las
co-
lumnas
in e io es
y
púl-
pi os.
14
-1796. Don
F anciso
Luis
de
Ju-
lián, Alcalde
de
Vina oz,
en
nomb e
y
ep esen a-
ción del
Ayun amien o,
e-
lici a
al
Excmo.
S .
D.
Pa-
blo
Fo ne ,
Ju isconsul o
no able, conside ado como
hijo
de
Vina oz,
po
habe
sido
nomb ado
po
S. M.
el
Rey,
Fiscal
del Consejo
Sup emo
de
Cas illa.
15-
1864.
Empiezan
los
abajos
de
ape u a
de
la
can e a
y
cons ucción
de
la
ía- é-
ea
que
han
de
se i
pa a
ealiza
las
ob as
de
cons ucción del muelle.
Lo
que
leemos
po
ahí
Q
UISIERA
comen a
una
se ie
de
no icias o
a ículos
suel os
apa e-
cidos
en
la
p ensa
en
es as
úl imas
semanas.
Todos ellos
sin
mayo
elación
los
unos
con los o os,
pe o
no
po
eso
menos
in e e-
san es
o cu iosos.
"A
B C" (21
julio).
En
un
a ículo, como
siemp e
in e esan e,
es-
c i o
po
don
Emilio No oa,
i ulado
"El
homb e
en
la
luna",
se lee
con
e e encia
a los
homb es
que
han
de
es a
en
nues o
sa éli e
al-
gún
iempo:
"El
aislamien o
es
la
causa
de
los
mayo es
males:
la
ele-
isión
se á
el único enlace
que
los
as onau as
pod án
ene
con
la
ida
e es e."
¡San o cielo! ¡Pob ecillos! ¿Segu o
que
hab á
candi-
da os?
La
e dad,
yo
no
esis i ía
ho as
y
ho as,
días
y días,
meses
y meses ... ¡sopo ando
la
ele isión!
Ineludiblemen e,
si
se
quie e
so-
b e i i
al
acío
de
ese cósmico aislamien o. Y noso os
nos
queja-
mos si,
en e
iempo
y
iempo
de
un
soso
pa ido
de
ú bol, nos
la gan
quince
minu os
seguidos
de
insopo ables
anuncios
...
¡Y
no
hablemos
de
an
insulsos Cipol y
demás
compañe os
má i es!
"La
Vangua dia"
(23
junio).
Una
no icia,
un
an o
a asada,
nos
dice:
"Han
quedado
sup imidas
median e
edondeo...
las
acciones
in e io es
a
una
pese a
...
en
las
liquidaciones del Teso o y
O ganis-
mos públicos ...
" Todo ello
desde
el
pasado
día
1
de
julio. Ello es,
sin
más,
una
esquela
a
la
pob e
"pe a",
esa
minúscula,
mic oscópica
di-
ía,
monedi a
inú il
de
10
cm. A odos
nos
as idia, nos moles a,
que
en
un
cambio
nos
den
dos o
es
monedas
de
és as. No
sabemos
si
deja las
sob e
el
mos ado ,
emiendo
que
lo
omen
po
ol ido o
po
p opina
idícula, y a odos
nos
as idia
echá noslas
al
bolsillo.
Si
después
de
esa
o den
del
Minis e io
de
Hacienda
inie a
la
de
la
e i ada
de
odas
esas
pe as,
¡nos
da ían
ina aleg ía! Y
no
diga-
mos
que
ello
ep esen a
un
aumen o
de
p ecios, pues,
cuando
de
aumen a
se
a a,
no
nos
con o mamos con los cén imos
...
Página 4
----?JiniJ iX---
Sábado~
5 agos o 1967
El
•
c1ne
en
Vina oz
De
las
películas
más
in e esan es
que
hemos
is o
úl imamen e
en
las
pan allas
de
Vina oz,
hemos
seleccio-
nado
las
siguien es:
"Es e
pe o
mundo"
(Cine
A e-
neo).
Ya
conocida
de
nues o
público,
uel e,
sin
emba go,
a
se
suceso
cinema og á ico.
"Es e
pe o
mundo"
(Mondo
cane)
quiso
apo a
un
nue-
o
sen ido
al
cine
documen al,
has a
en onces
casi
dominado
po
el
paisa-
jismo
o
la
pos al, caso
exclusi amen-
e. Con
es a
cin a
el
homb e
se
con-
ie e
en
eje
del
epo aje
y con
el
homb e
las
mil
y
una
pe ipecias
o
cos umb es
que
de
una
o ma
u
o a
nos
inculan
a
una
endencia
casi
animal.
¿De
cuán as
abe aciones
o
ba ba-
idades
somos
capaces
en
un
mundo
supe ci
ilizado?
Allí
es án
en
las
'so-
b ecogedo as
imágenes
de
es a
pelí-
cula
impa .
Lle ados
de
la
mano
del
ealizado ,
iajamos
desde
los
ances-
ales
luga es
de
Nue a
Guinea,
en
los
que
el
homb e
i e
aún
en
es ado
p ehis ó ico,
has a
los
supe ci
iliza-
dos y so is icados
ambien es
de
los
es au an es
de
Manha an,
en
los
que
los
millona ios
yanquis
almue zan
y
cenan
ho migas
y moscas;
desde
los
ce nen
e ios
de
pe os
has a
la
pe -
secución y
caza
del
homb e
po
las
muje es,
lo
mismo
en
Hai í
que
en
Nue a
Yo k,
la
película
nos
a
mos-
ando
ese
lado
ama go
e
inhumano
de
la
ida.
Las
bo ache as
de
Ram-
bu go,
las
p ocesiones
de
lagelan es
en
Vie nes
San o,
en
Messina, los
c iade os
de
pa os,
el
e ible
espec-
áculo
de
las
o ugas
íc imas
de
la
al a
del
sen ido
de
o ien ación
a
causa
de
las
explosiones
nuclea es
...
"Es e
pe o
mundo"
es
una
película
apa e,
dis in a
a odas,
humana
y
despiadada,
pe o
eal
como
la
ida
misma.
* * •
"His o ias
de
la
ies a"
(Te aza
Payá).
También
cine documen o,
es a
ez
sob e
la
ies a de o os. Con
un
guión
lige o y
no
muy
comple o
de
Lozano
Se illa,
se
nos
cuen a
la
his-
o ia
de
los o os, desde
su
p ehis o-
ia
has a
nues os
días,
esal ando
los
momen os
es ela es
de
la
ies a.
In e esan e
po
cuan o
iene
de
docu-
men o
e ospec i o
que
nos
pe mi e
e
a Joseli o, Belmon e,
Ma cial
La-
landa,
Manole e
y
o as
mil
cu l.osi-
dades
de
ese
mundo
singula
que
un
conocido
esc i o
no
ha
dudado
en
denomina
"plane a
de
los o os",
mundo
apa e,
mundo
hechice o,
an
ico
en
anécdo as
y no icias.
* * *
Finalmen e,
conside o
digna
de
co-
men a io
una
película
que
quizás
haya
pasado
inad e ida
apa e
del
público,
pe o
·
que
el
buen
a icionado
hab á
descubie o
unas
calidades
dig-
nas
de comen a io. "Adiós,
Cha lie"
(Cine Coliseum). Con ieso
mi
p opia
so p esa.
Como
in oducción
digamos
que
pe enece
es e
ilm a
las
manos
expe as
de
un
di ec o
an
ac edi a-
do como Vincen
e
Minnelli
(di ec o
que
en e
o as
ealizaciones,
cuen a
en
su
habe
con ilms como
"Un
ame-
icano
en
Pa ís",
"El
pad e
de
la
no-
ia",
"Gigí",
"Los
cua o
jine es
del
Apocalipsis" ...
).
El
ema
de "Adiós,
Cha lie",
en e
lo
in e osímil
y lo
humo ís ico,
a a
de
un
p oblema
de
ansmig ación.
Un
eno io
so p en-
dido
"in
agan i"
pasa
a
"mejo
ida
" a
i os
del o endido, y
uel e
de
nue o
al
mundo
de los i os
p e-
cisamen e
el
día
de
sus
une ales,
pe o
eenca nado
en
una
bellísima
muchacha,
aun
cuando
man eniendo
su
men alidad
masculina.
Las
pe i-
pecias
y
si uaciones
a
que
da
luga
es e
e o no,
pueden
imagina se
po
lo cómico y
dispa a ado,
pe o
con
un
innegable
acie o
y
exquisi o
gus-
o. Magní ica
in e p e ación
de
Toni
Cu ís
y
la
enc.
an ado a
Debbie Rey-
nolds. CAMARA
Racó
de
casa
La
calo
ens
aplana.
A
o ho a
e-
nim
sed. 1
quan
eiem
que
la
gen
apu a
o a
eixa
a ie a
de
begudes
que
a a
es a
de
moda,
no
podem
deixa
de
eco da
els
es íus
de
la
nos a
in ancia.
Aquell
Vina os
an-
quil
i silenciós;
de
ca e s
assolella s
implacablemen ,
com
a a,
pe o
sense
l'alda ull
.
d'au omo ils,
mo os
i
de-
mes
ehícles a
mo o .
Tambe,
alesho es,
eníem
sed. 1
pe
apa aiga -la,
lo
més
expedi iu
e a
l'aigua.
Deixa em
aja
l'aixe a
un
bon
a o.
Quan
ja
exia
esque a
l'aigua,
ompliem
el
go .
La
ma e
ens
dona a
una
ba e a
de
suc e
espon-
ja
o
"bolado"
como
se'n
dien. Mu-
lla em
a
l'aigua
la
di a
ba e a
de
suc e
i
ens
la
menja em
abans
que
se'ns
des és;
desp és
bebiem
l'aigua.
Ademes
d'es e
p ocedimen ,
en
hi
ha-
ien
d'al es.
El
sid al,
pe
exemple.
A a
ja
desapa egu ,
quasi,
com a
e-
ese. Els
pape e s
de
gaseosa
deis
que
posa em
un
p ime
a
l'aigua
i,
desp es,
el
segón
que
p oduia
e e -
escencia.
Als ca és, el
e esc
més
usual
e a
la
gaseosa.
Aquelles
gaseoses
de
casa
Tala e a!
...
Es a en
apades
amb
ap
de
su o
elliga
pe
co dells
i,
quan
es
~nca en
és os,
el
ap
eixia
dis-
pa a
.
en
an
o
més
so oll
que
an,
a a,
les
bo elles
de
xampany.
Quan
aplega en
les
Fi es,
es
po-
dien
pend e
gela s
que
es
ab ica en
a
ma.
Al
Casino,
Ca é
Colón,
Cen o
Republica, Cí col Ca olic,
Ca é
Pa ís,
La
Democ acia,
Ca é
T ompe a
.••
En
o s
ells
es
gela a
o
l'es iu.
El
man ecado,
la
bo xa a
g anizada,
ca-
é gela ,
la
lle
me engada...
Excel-
len s
o s
ells,
e s
en
gelado es
ma-
nuals
a les
que
éen
dona
inacaba-
ble
quan i a
de
ol es ins
que
el
gela
queda a
e .
A a...
To
és
di e en .
Els p ocedi-
men s,
els
gus os
i
les
begudes.
Pe o
com
que
a
an a
calo , a
beu e
s'ha
di ;
i
són
incon ables
les
bo elles
de
a onjada,
llima,
ce esa,
aigua
mi-
ne al
i
o a
classe
de
combina s,
al-
guns
d'ells
d'allo
més
es a ala is,
pe o
com
que
es
se eixen
amb
o-
ce s
de
llima
na u al
i gel
adins,
la
gen
dóna
con e
d'ells
amb
o a
na-
u ali a .
Algunes
de
les
begudes
de
moda
ho
són
pe
la
ei e ada
publici-
a
que
es
a
del
seu
nom.
To
es a
be; a
cada
emps
el
que
Ji
con é.
1,
a a,
s'ha
de
beu e
qualse ol
·
cosa
que
es igue
ben
anunciada
a
la
p emsa
dia ia
o
di ulgada
pe
la
a-
dio i
la
ele isió.
Seguix
en
calo
i
enim
sed.
Que
ap o i e
el
que's
begue.
Caso
la
Comp a-Ven a de incas ús icas y u banas, e enos
pa a
edi icaciones y plan u ís ico, Apa amen os,
Chale s --
PRÉSTAMOS
HIPOTECARIOS
c¡josé
CJ/l."
Puc wl
da6a e
AGENTE
DE
LA
PROPIEDAD
INMOBILIARIA
Calle Vi gen, 2
VINAROZ
Telé ono
287
Calenda io
Médico
AGOSTO
y
A ha llegado aquello. Tan o calo hace que, sin necesidad de ad e -
i lo, podemos casi asegu a que nadie que á come . ¡Cualquie a
se
pone a come una sopa humean e, en pleno mediodía, con el calo
que hace!
. Pe o
se~o es,
h~y
que come , aunque sea menos que nunca, en
espe-
Cial
es a pnme a
m1 ad
del mes, que el calo es canicula , que de e mina
una ue e y acional inape encia con
un
ue e decaimien o ísico y que sólo
con el baño y bebidas e ige an es podemos ali ia .
Ya
los panade os, si no ue a po la a luencia u ís ica, disminui ían
la
p oducción de pan, po que la demanda
se
ajus a a esa inape encia que
en
los pueblos andaluces que es án acos umb ados al gazpacho ap o e-
chan incluso
el
pan du o an desdeñado, y que
en
es os meses de e ano,
aun comiendo menos pan, lo ap o echan mejo .
Así, pues, eusamos ins in i amen e el alimen a nos po que no que e-
mos calo ías y nos p o egemos acionalmen e con a ese calo no
co-
miendo como nos p o egemos igualmen e del mismo bañándonos y ali-
ge ándonos de opa. .
Las en e medades
se
hacen más señaladas, du an e es e mes,
en
el
apa-
a o diges i o, y lo achacan la mayo ía al mayo consumo de u as y
e du as, aunque podemos a i ma , segu amen e, de que
se
abusa mucho
más del esqui o de la noche y de los e escos y helados que ag a an
es os as o nos diges i os, mucho más que el {;Onsumo de u as.
Lo' que
se
dice del melón y de la sandía:
De
que po la mañana es o o;
a mediodía, pla a, y po la noche, ma a, iene
su
undamen o acional, po -
que las u as e ige an es, po la mañana, nos p e ienen con a el calo
y la sed subsiguien e. A mediodía, nos si en pa a epone las pé didas
sudo ales; pe o po la noche,
ya
no sólo no nos es ú il, sino incluso pe -
judicial
el
come las, po que ya el esqui o de la noche lo hace innecesa-
io, po que no ol idemos que
en
"agos o ío
en
os o", en pa icula
po la noche.
Así, pues, hemos de adap a nos len amen e a la es ación del año,
en
nues o égimen de comidas, po que los cambios b uscos no son
bue-
nos, sino
más
bien pe judiciales pa a
el
apa a o diges i o, p o ocando
ómi os, la ulencias, dispepsias, cólicos, es eñimien os y dia eas.
El
sabe come es asun o esencial, aunque
no
p imo dial en nues a
ida, y alguien ha dicho "que
el
sabe come
es
la ciencia de la ida".
Los gas ónomos hacen muy bien en enseña nos las más esenciales
eglas de la comida ap endidas
en
su
expe iencia. Po ello y po si
al
lec o le ue a de u ilidad les di emos que las ci uelas y
el
oma e cocido
se
a monizan muy mal.
El
baño dia io
en
agos o
es
muy necesa io y
el
ag az del limón
im-
po an e a casi odos.
An es de come , dice A is ó eles: "Que llegada que ue e la ho a
de
come suspende odo abajo, y
el
cabalga , anda y oda o a cosa".
Puedes baña e an es
un
poco y
el
dedica unos minu os a la piel no
es
un
de oche de iempo, ni aun pa a quienes asan el minu o a pese a.
Los que llegan a casa a la ho a exac a de la comida pa a sen a se a
come , no ienen disculpa si p escinden del aseo de la piel, pues escasos
minu os son su icien es pa a hace se una icción gene al con manoplas
o esponjas humedecidas.
Las seis de la a de es la ho a más ap opiada pa a la e ige ación
in e na. · .
No acep éis la limonada hecha con ácido cí ico, azúca y agua, pues o
que es sólo un ecu so pa a cuando
se
ca ece de
un
limón.
El
zumo
de
limón es insus i uible.
Pa a dispone de odas sus en ajas oy a deci les la o ma de
man-
ene lo
en
conse a sin que
se
al e e.
Sob e una can idad cualquie a de azúca blanco y
en
un
a o
de
boca ancha, que pe mi a
el
paso de una cucha illa, ie an odo el zumo
de limón has a que quede bien imp egnado
el
azúca . Lo apan y ya ienen
limonada de p epa ación ápida conse able mucho iempo, y
más
con
el
igo í ico, ácilmen e anspo able y de ácil manejo.
Una cucha adi a bas a pa a endulza
un
aso de agua, suminis a nos
ese
1 O
po
100
de ácido cí ico y
su
2 po
100
de sales ino gánicas, y
de
p opo ciona nos esa subs ancia llamada goma de azúca , a la que
se
debe
el
ca ác e pegajoso del jugo de las u as y que exal a el pode
edulco an e de los azúca es indus iales. ¡Ah, pe o no pongáis hielo en
el
in e io del aso que con iene
el
zumo, des ui éis
su
gus o y
su
a oma!
Y aho a empezamos a pone un poco
en
gua dia a los en e mos ibu-
a ios de la p óxima es ación: a los ca a osos.
La
úl ima decena de agos o, ya hemos dicho an es, "que en agos o
ío
en
os o", las empe a u as empiezan a ene g andes oscilaciones,
mo i o de algunos en iamien os que nos a apan alige ados de opa y
p on o iniciamos la es iden e música del es o nudo.
Y a pensa que p on o pod á inicia
un
égimen alimen icio más abun-
dan e po qúe
ya
el
esco y
el
calo
se
ha án
más
y menos in ensos
es-
pec i amen e. '
Y
no
lo ol ide, pa a el
mes
que iene hay que empeza a a ende en
el
Calenda io Médico a la os,
al
ca a o y odas las iquiñuelas del apa a o
espi a o io.
Y como a los malos es udian es, les digo: ¡Has a sep iemb e!
EL
MEDICO CALENDARIO
AUTOMOVILES
VINAIOZ
SEAT
CALLE
SAN
FRANCISCO,
88-
TELEFONO
441
•
Pe iciones
odos
modelos
•
Ma iculaciones,
Segu os
•
Facilidades
pago
•
Recambios
o iginales
•
En ega
de
unidades
•
Re isiones
SERVI[IO
O i[IAL
Sábado, 5 agos o 1967
---'J)in J J%----
Página 5
Se icio
de
T enes
A Ba celona
TER.
-13'34 (con inúa a Ce be a)
'1
17'60
h.
EXPRESO.-
2'44, 9'47
y
16'08
h.
CORREO.
-1'02
h.
Valencia Exp ess. -1 '08 (
con ~núa
a
Ce be a).
NOTA: Desde Ce be a, enlace con
P•
la,
Milán, Roma, Be na, Colonia
y
o as
ciudades eu opeas.
A Valencia
OMNIBUS.-
6'47
h.
TER.
-15'32
y 19'10
h.
EXPRESO.-
4'13, 22'22
y
6'03
h.
CORREO.-
2'16 noche.
A
Za agoza
Omnlbua.-
6'32
h.
Telé onos
de
in e és
Tel.
Semana io VINAROZ
...
...
24
Ayun amien o .. . .. . .. .
..
. 28
Pollola Municipal
... ... ...
113
Juzgado de Ins ucción . . .
4Q
Juzgado Coma cal . . . . . . . . . . . .
32
Gua dia Ci il .. . .. . .. . .. . . . .
29
Ayudan la Ma ina .. . .. . •
..
•
..
4
Hospi al Municipal
... ... ... ...
117
CHnlca
•san
Sabas lán" . . . . . • 597
CHnlca "V. Fuen e Salud"
1~
C.
Abad a
... ... ...
... ...
... ...
88
O icina In o mación Ren e . . . •
. . 724
O icina In o mación
y
Tu ismo . . . 525
Ambula o io S.
O.
E.
...
...
...
747
Au obuses
A ALCALA
DE
CHIVERT: 7'30,
8'30, 15'30
y
19.
A ALCANAR: 8'30, 10'16, 12'30,
17
y
18.
A AMPOSTA: 10'15, 12'30
y
17.
A BENICARLO: 8'30, g'30, 11'30,
13, 15'30, 18
y
19.
A BENICASIM: 8'30, 15'30 y 1g.
A CANET
LO
ROIG: 17.
A CASTELLON: 7'30, 8'30, 13'30
{po
San Ma eo), 15'30
y
19.
A CATI: 17.
A CHERT: 13'30
y
17.
A LA CENIA: 10'15, 13
y
17.
A LA JANA: 7'45, 13'30, 16
y
17.
A MORELLA: 7'45
y
16.
A OROPESA: 7'30, 8'30, 16'30
y
19.
A
PE~ISCOLA:
9'30, 13
y
16'30.
A ROSELL: 10'15, 13 y
17.
A SALSADELLA:
17.
A SAN CARLOS: 10'15, 12'30,
15'39. 17 y 18.
A SAN JORGE: 7'45, 13'30, 16
y
17.
A SAN MATEO: 13'30.
A SAN RAFAEL DEL RIO: 10'15,
13
y 17.
A SANTA MAGDALENA: 7'30,
8'30, 15'30
y
1g.
A TORREBLANCA: 7'30, 8'30,
15'30 y 19.
A TORTOSA: 8'30, 1
0'15, 12'30,
15'30 y 17.
A TRAIGUERA: 7'45, 13'30, 16
y
17.
A ULLDECONA: 8'30, 10'16,
1S
y
17.
A VALENCIA: 7'30.
A VALLIBONA: 7'45
y
16.
PRECIOS
DEL
MERCADO
VERDURAS
Cebollas .. .
:..
.. . . .. . .. .. . . .. 6 p as.
Kg
.
. Pepinos ...
... ... ... ...
... ... ... ... ... ...
10 p as. Kg.
U a .. . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . . . .. . 14 p as.
Kg.
Be enjenas . . . .. . . .. .. .
... ... ... ...
... ...
9 p as. Kg.
Meloco ones . . . .. . . .. .. . .
..
. . . . •
. 18-22 p as. Kg.
Melones .. . . .. . . . .. . .. . . .. .. . .. . 1
O p as. Kg.
Pe as . ..
...
.. . . .. . ..
...
.. .
... ...
12-16 p as. Kg.
Pimien os
...
... ... ...
... ...
...
...
7 p as. Kg.
Toma es
... ...
... ...
... ... ... ...
3 p as.
Kg.
Pa a as
...
.. .
...
.. .
... ...
... ...
...
... ...
3 p as. Kg.
Manzanas
... ...
...
... ...
...
... ... ... ...
12 p as. Kg.
Ce ezas .. . .. .
:..
. .. .. . .. . .. . .. . . .. .. . .. . 14 p as. Kg.
Jud as e des .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . . • .. • 18-20 p as. Kg.
Calabacines .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . •
. • 5 p as. Kg.
Limones ... ... ... ...
...
... ...
...
...
...
...
14-16 p as. Kg.
Ajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 p as. cabeza
Lechuga .. . .. . .. . .. . . .. .. . •
..
..
. •
.. ..
• 2'50 p as. unidad
CERDO
Lomo
...........
.
Mag o
.....
.
Cos illa
.....
.
Pance a ...
.....
.
Tocino
........
.
Huesos
........
.
CARNE CONGELADA
1.a
a
79
p as. Kg.
2.a
a
56
p as. Kg.
3.a
a
28
p as. Kg.
CARNES
140 p as. Kg.
120 p as. Kg.
80
p as. Kg.
56 p as. Kg.
20
p as. Kg.
20
p as. Kg.
TERNERA
1.a
a 148 p as. Kg.
2.a
a 120 p as. Kg.
3.a
a 100 p as. Kg.
CORDERO LECHAL
1.a.
a 120 p as. Kg.
2.a
a
60
p as. Kg.
CORDERO MAYOR
1.a.
a 100 p as. Kg.
2.a
a 60 p as. Kg.
MISAS
PARA
EL
DOMINGO
7
A cip es al.
'7'30
Sie as
de
Jesús.
8
A cip es al
y Asilo.
9
A cip es al
y
C. Cla isas.
10
A cip es al.
11
San
Roque.
12
A cip es al.
18'30
San a
Magdalena.
Espacios de
T.
V.
·
E.
SABADO
DOMINGO
4'30
El
Vi giniano.
11'40 Ce amen In e nación de Ban·
6'00
7'20
8'00
10'00
10'30
11'45
das de Música.
So eo Lo e ía Nacional. 3'30 Los Mon oe.
El
incón de los chicos. 4'30 Escala
en
HI-FI.
Viaje
al
ondo del ma . 6'00
Día
de Fies a.
7'30 Cine: "Lié ame
con igo".
Los Encuen os. 10'00 Guión: "Yo soy un homb e
Noche del Sábado, con Massiel.
b e",
de
C.
Alós.
El
Fugi i o. 11'00 P og ama especial.
Fa macia
d•
gua dia
Ledo.
D.
José
M.a.
Lluch Ga n. -Pa oquial. Telé ono 224.
Es anco
de
u no
Se o a Vda. de Redó. -San o Tomás.
Ca le a
de
Espec áculos
CINES
ATENEO.-
Sábado y domingo, a de y noche, "Be l n Ci a con los es-
pías", con Dana And ews.
COLISEUM.-
Sábado
y
domingo, a de
y
noche,
"Los
desb a ado es",
con Glend Fo d
y
Hen y Fonda. ·
Te aza
MODERNO.-
Sábado
y
domingo, a de y noche, "l anhoe", con
Robe Taylo
y
Elizabe h Taylo .
Te aza
PAYA.-
Sábado
y
domingo, a de
y
noche, "Ho el Pa a se",
con
Alee Guinness
y
Gina
Lollob ígida.
BAILES
Te aza Hoga
E.
y
D.-
Domingo, baile con la o ques a TREASS.
Sala de Fies as
"RIOSECO".-
Todas las noches, baile
y
a acciones.
Sala de Fies as "TORO
BRAVO".-
Dia iamen e,
baile con la IBERIA
y
a acciones.
Rosaleda del
Langos ino.-
Todas las noches, baile con la o ques a
EXCELSIOR.
Bole ín me eo ológico
FACILITADO
POR
D.
A. S. A.
Tempe a u a Tempe a u a P esión Agua
li·
o as máxima m nlma Humedad a mos é ica li os/m2
27
28'5° 20°
70%
762 mm.
28
28°
21°
71%
762 mm.
29
29° 22°
72%
763 mm. 2'2
31
29'5°
21'51)
73%
763 mm.
1 30'5° 22°
70%
762 mm.
2
30° 22'5°
69%
760 mm.
SALA
DE
FIESTAS
RIOSECO
P esen ación del cuad o lamenco
LAS MEJORANAS
Con
su
gui a is a
y
can ao
PACO
.LUQUE

Página 6
P esen amos a us edes a un jo en
ealizado del cine español que en ul-
gu an e ca e a a ís ica
se
ha
~ncum
b ado po mé i os p opios al pináculo
de la ama.
Nació en Vina oz, el
25
de no iemb e
de 1932. Cu só sus es udios én Ba ce-
lona y
se
licenció en De echo. Iba pa a
no a io, pe o el cine pudo más.
* * *
Es
es a una en e is a que de iempo
eníamos p oyec ada. Ap o echando un
pa emesis de su agobian e abajo se
ha aaao un ga beo po aquí. Concidi-
mos con Ca bonell, y no e a cues ión
de pe ae el iempo. Te aza del Casi-
no, sie e de la a de, calo , unos ca és
helaaos pa a en a en
" o ma",
y ya
cada cual se despacha a
su
gus o.
amos a aden a nos en la in e esan--
e ayec o ia seguida po el es imado
am1go
l.le man Lo en e, en el ámbi o
cine na og a ico, has a alcanza
su
am-
bicionada me a.
* * *
A
Jos
17 años comienza a ecuen a
el Cen o Excu sionis a de Ca aluña,
·en aonae
se
eunían odos los cineas-
as ama eu s ae Ba celona pa a dis-
cu i sus llms.
Su
labo ue in ensísi-
ma,
y cons an e
su
inquie ud en a as
de supe acion po ab i se camino en
una
p OTesión
donde es an di ícil iun-
a .
-¿Recue dos
de aquella época?
-u alisimos,
_
es a es
la
e dad. Me
p oducía ín ima sa is acción ex e io i-
za mis sen imien os a ís icos y pode
cons,a a que
mi
ocación e a i me y
en medio de aquel ambien e de compa-
ñe ismo y ju enil y desbo dan e ilusión,
uno e a eliz. Y cla o, al
da
aho a un
is azo a ás, no hay más emedio que
e oca con nos algia aquellos p ime os
pasos. Rodé in inidad de documen ales,
con emá ica di e sa, y hacía de · odo,
guionis a, p oduc o , di ec o . Una épo-
ca osa, amos. No
lo
dudes amigo.
* * *
-Conocemos
us a iciones li e a ias
e incluso leímos hace años una no ela
uya y enemos e e encias que en es a
ace a alcanzas e jus os éxi os. ¿Qué
me dices a ello?
-Fue
· una a ición ehemen e y sin·
ce a, que me p opo cionó sa is acclo·
nes
de
índole a ia
•.
Aspi aba a que
mi
nomb e sona a y es e campo pod ía
se un ampolín pa a ace ca me al
obje i o p opues o. Mi p ime a no ela
que se publicó enía ca ác e pslcoló·
gico
y la i ulé
"Un
alma en el
in ini o".
A con inuación, lancé
"No
espe es la
noche".
Con es a no ela consiguió en Sud·
amé ica el p emio Bias Galende.
O as no elas que alcanza on di u·
sión y elogios ue on:
"La
másca a" y
"Se gana o
se
pie de",
a mi
juicio
la
m:ejo . * * *
-Tus
a ículos
en
e is as especiali-,
zadas han sido muy celeb ados y nos
cons a alcanzas e un sólido p es igio
Sábado, 5 agos o
1967
6ERMAN
LORENTE
ESCRIBE:
Bngel
G ne
l?
1R be a
den o del pe iodismo. ¿Algo que aña-
di ?
-En
p ime é mino, ag adece e
es e buen concep o.
MI
g an a ición
po
el cine me lle ó a esc ibi epo a·
jes y c i icas de la ac ualidad del sép·
imo a e y p ocu é en odo Ins an e
ob a con un c i e io obje i o. Colabo é
en e is as de g an di usión, "Imáge-
nes", "Cine-Mundo", "Fo og amas", e ·
cé e a. * * *
-Como
guionis a ambién e dis e a
conoce , y
alguno
~_
de ellos u o luego
g an éxi o, dando ealidad a películas
de la mayo acep ación.
¿Es
as!?
-E ec i amen e,
a base de cons an·
cía y sac i icio log é que
se
in e esa an
po
ellos.
H~
sido guionis a de más de
30
peUculas.
-¿Recue das
alguno?
-"Un
eso o en el
cielo",
"No
dlspa·
es con a
mi",
"A
sang e
ia",
e c.
*
*
*
-An es
de llega a la ansiada me a,
in e inis e como p oduc o ejecu i o,
es deci , como canalizado de odos
los elemen os a ís icos y écnicos que
dan ida a la peHcula. ¿Las más im-
po an es?
-"Un
.
aso de whisky",
"Al as
a ie·
dades",
"El
úl imo e ano" y "Bahia de
Palma".
Todas ellas u ie on muy buena c i-
ica y la aquilla ue supe io .
-En
in, e con e is e
en
di ec o .
Acaeció
en
1962. Aho a que emos que
nos hables de cada una de us pe-
lículas.
-La
p ime a, "An es de anochece ",
se
es enó en el Ku saal, de Ba celona.
Fue In e p e ada
po
Ma gl Kocsis y
Ma co Ma i.
De
ca ác e In imis a y
psicólogo. Su mejo mé i o,
Ja
slnce·
idad. Ganó ·p emios en Loca no, Edlm·
bu go y San F ancisco.
La .segunda, "Donde
ú
no es és", In·
e p e ada
po
Mau ice Rone y Claudia
Mo i. Rodada en la Cos a del Sol y
Roma.
En
Cinemascope y Technicolo .
Re ie e la his o ia de .un esc i o al·
coholizado que l ia de las muje es.
Resul ó muy come cial.
La e ce a, "Playa de Fo men o ", o·
dada en Mallo ca. In e p e ada
po
Ga·
b ielle Tin i y Soledad Mi anda. A gu-
men o, comedia sen imen al, dis ibuida
po
Pa amoun .
En
F ancia
se
i uló
"Mue e de un play-boy".
La cua a,
"Vi i
al
sol",
in e p e ada
po
Domenique Bosche o y Gianca lo
del Duca. Rodada en Eas mancolo y
pan alla pano ámica. Comedia sen l·
men al.
La quin a,
"Su
nomb e es Daphne",
Ca los San os in e p e ó a ias piezas
clásicas pa a la banda musical. Rodada
en
la
Cos a B a a. Ac o es: Gené ie e
G ad y Michéle Sabo . Comedia d amá·
ico-psicológica.
Es
una película al es-
ilo de Viscon i, plás icamen e muy be·
lla y su mon aje es muy mode no.
La sex a,
"Un
día después de agos-
o",
odada en To emolinos, con B e
Halsey e llia Sushan. Tipo de comedia
sen imen al, muy ágil, hecha con mu-
chos medios.
Se
es ena á en oc ub e,
al igual que la que acabo de e mina ,
"Co e -Gi l". P Q agonizada
po
Beba
Lonca y Oli ie Despax. Rodada en
Mad id. T a a de la ida de una muje ,
dedicada a la publicidad. Es oy muy
sa is echo y espe o que ob enga un
lisonje o éxi o.
* * *
-A
u juicio, ¿qué cualidades debe
euni
un
buen di ec o ?
-Sensibilidad
y sen ido cinema o-
g á ico.
-Cí ame
a los "maes os".
-Yo
admi o a Fede ico Felllni, Lu-
chino Viscon i, Elia Kazan, Louis Malle
y a Joseph
~osey,
en e o os. ·
-¿A
quiénes des acas en e los es-
pañoles?
-Luis
Buñuel; a G acia Be langa,
po
la e nu a y humanidad; a J. A. B a·
den, po
su
écnica pe ec a, y a Sum-
me s, po su cine humano, poé ico y
since o.
-¿Películas
inol idables?
-Pa a
m , "Lad ón de bicicle as",
..
El
e o ",
"Un
luga en el
sol"
y "Pie·
nic",
y
no sigo po que la lis a
se
ha a
in e minable.
-¿A is as
ex anje os?
-Vi ian
Lelgh, Julie Ch ls ie,
Spen-
ce T acy, Humpbe y Boga , Cha les
Laugh on, Ma lon B ando, Richa d Su -
on.
-¿De
los de "casa"?
-Sa a
Mon iel, F ancisco Rabal y
A u o Fe nández.
-¿Po
qué inco po as ex anje os a
us películas?
-Po que
esul an siemp e come ·
ciales.
-¿Vas
al cine?
-No
pie do opo unidad. En el ex·
anje o has a cua o o cinco eces.
-¿Qué
clase de cine e gus a?
-El
humano, que es el de más e ·
dad. Veo el· cine como un medio
de
exp esión di ec o pa a e leja un cll·
ma, de una sociedad, de un alma,
de
un hecho. Cine es imonio, en una pa·
lab a.
-¿En
qué
se
di e encia es o de
la
no ela?
-En
los medios exp esi os.
-¿El
cine ha de se ealidad o
an-
asía?
-Yo
c eo que ha de se una ln e ·
p elación pe sonal de la ealidad.
-¿Pano ámica
ac ual del cine?
-Es
e iden e que a a iesa
po
una
e apa c í ica.
-¿En
España?
-Peo
oda ía. Po una pa e la e·
le isión, la pob eza de ecu sos y po ·
que hay pocos in elec uales que se
han
ace cado al cine. Todo ello conduce a
encasilla el cine en dos ipos, el
de
au o mino i a io, como
"Un
homb e
y
un amuje ", y el de g an espec áculo.
-¿Piensas
oda en Vina oz?
-Me
lo he p ome ido desde hace
mucho iempo. Todo es cues ión
de
que la cosa
se
e cie. Tengo el guión
en es udio.
Se
oda ía po odo es e
li o al lleno de luz y de encan o, y
el
ambien e encaja ía pe ec amen e.
-¿P oyec os
inmedia os?
-Colabo a
con au o es de p ime a
línea mundial, como Tenesse Willians o
T uman Capo e. Tengo dos películas
en
p epa ación:
..
El Ja dín p ohibido"
y
"Made in Hollywood". Tu e que echa·
za es os días, muy a pesa iio,
una
película con Raphael, en que el éxi o
económico es aba asegu ado. Tenia
ya
o os comp omisos adqui idos. Lás ima,
o a ez se á.
-¿Una
anécdo a pa a inaliza ?
-Vamos
a e si ale és a
.....
En
la
Cos a del Sol, p epa ando un odaje
en Ma bella,
en
una inca jun o al ma ,
p ecisábamos es o cua o homb es
con aspec o delic i o, ya que se a a·
ba de una ex aña pa ida de ca as.
Encon amos a dichos homb es en e
los ugu ios más ep esen a i os de To·
emolinos. Rodamos una p ime a no·
che, y al comenza
la
ilmación la
se·
gunda noche, se p esen ó un Comisa io
de Policía a habla conmigo. Uno
de
aquellos homb es, el que hab a esul a·
do se el mejo ac o , e a un delincuen·
e habi ual, pe seguido po obo.
Al
homb e se
le
pe mi ió inaliza su ln e ·
p elación, y luego ue de enido.
* * *
En
el
paseo, la b isa del ma , e a
de
ag adece , y Ge man Lo en e segu a
hablando de ese abuloso mundo
del
cine, en cuyo ma co, sin luga a dudas,
el jo en ina ocense juega hoy en d!a
un des acadísimo papel.
Sábado, 5 agos o 1967
n :
..
,.~
..
------------
VUIUI
V4
_-----------------
Página 7
V
Fies as
del
Langos ino
Po quin o año consecu i o,
y
si·
gulendo
la
cos umb e es ablecida en
1963,
la
ciudad de Vlna oz celeb a á
las Fies as del Langos ino, del 5 al
15
de agos o del co ien e a io, de acue do
con el siguien e p og ama:
SABADO,
5
A la una de la a de:
Vuelo gene al de campanas, dispa o
de ca casas y mo e e es y des ile
de gigan es y cabezudos.
A las nue e de
la
noche:
En
la Rosaleda del Langos ino,
y
con asis encia de la Reina de las
Fies as, Damas de
su
Co e de Ho-
no , Au o idades y Je a quías,
SOLEMNE PREGON
DE
LAS FIESTAS
que p onuncia á el ilus ísimo seño
don
.Ramón
Fe nández Espina , P o-
eso de la Facul ad de De echo, de
Mad id; Vocal de la Comisión del
11
Plan de Desa ollo; Sec e a io
Técnico del Se icio Español del
P o eso ado, e c.
A las once de
la
noche:
T aca con inal ex ao dina io en lo
al o de la o e campana io.
A con inuación:
PASACALLE
po las calles de cos umb e.
A las ein i és ein a:
En
la Rosaleda, G an Baile en hono
de la Reina y Damas.
DOMINGO,
6
DIA
DE
LA CRUZ ROJA
A las doce de la mañana:
Se
ins ala án mesas pe i o ias en
di e sos emplazamien os de la ciu-
dad,
¡:> esididas
po las esposas de
las au o idades, a in de ecauda
ondos pa a la C uz Roja.
Du an e
el
día, la Reina, Damas y
seño i as olun a ias, eco e án las
calles de la ciudad, pa a ayuda a
an humani a ia ob a.
A la misma ho a:
En
la playa del Clo ,
CONCURSO
DE
CASTILLOS
EN
LA
ARENA
o ganizado po la Delegación de Ju-
en udes.
A la una de la a de:
Des ile de gigan es y cabezudos, po
el sec o núm.
1.
A las cinco y media de
la
a de:
En
la Plaza de To os,
EXTRAORDINARIA CORRIDA
con el ejoneado JOSECHU
PE-
REZ
DE
MENDOZA y los dies os
BERNADO, ZURITO y GALLARDO.
A las once de la noche:
TRACA Y PASACALLE
po las calles de cos umb e.
LUNES,
7
DIA DEL TURISTA
A pa i de las diez de la mañana:
La
Reina de las Fies as y sus
Da-
mas
con o as seño i as, a a iadas
con el aje !pico, obsequia án a
los u is as con lo es
y
ecue dos
de nues a ciudad.
A la una de la a de:
Des ile de gigan es y cabezudos po
el sec o núm.
2.
A las ocho
y
media de
la
a de:
En
la plaza Pa oquial, ac uación
ex ao dina ia en hono a los isi-
5
allS
de
Agos o
an es, del g upo olkló ico de la
Sección Femenina,
"
LES
CAMARAES"
A con inuación:
En
la misma plaza,
TOROS
DE
FUEGO
A las once de
la
noche:
TRACA
Y
PASACALLE
po el i ine a io de cos umb e.
A las once
y
media de
la
noche:
En
la Rosaleda del Langos ino,
GRAN
VERBENA POPULAR
con en ada lib e, en hono de los
u is as y isi an es.
En
el anscu so de la misma, se
elegi á
MISS TURISMO
1967
MARTES,
8
A
la
una de
la
a de:
Des ile de gigan es y cabezudos po
el sec o núm.
3.
A las ocho de
la
a de:
Homenaje al que ue alma de Colo-
nia Vina ócense en Ba celona, don
JUAN GINER RUIZ, y o ulación de
una calle
en
su
nomb e.
A las nue e de
la
noche:
En
la Pis a polidepo i a municipal,
in e esan e encuen o de
BALONCESTO
A las once de la noche:
Po las calles de cos umb e,
TRACA Y PASACALLE
MIERCOLES,
9
A la una de la a de:
Des ile de gigan es y cabezudos po
las calles del sec o núm.
4.
A las ocho de la a de:
En
el Ayun amien o, en ega de p e-
mios del concu so ju enil de e-
dacción,
¿QUE
OPINAS
DE
LAS
FIESTAS?
con ocado po la Delegación Local
de Ju en udes el
23
de junio úl imo.
A las nue e de la a de:
Recibimien o o icial en el Ayun a-
mien o al S . Almi an e-Capi án
Ge-
ne al del Depa amen o Ma í imo de
Ca agena, Excmo. S .
D.
Al a o
Gui ián.
A la misma ho a:
En
la Pis a polidepo i a municipal,
g an pa ido de
BALONMANO
A las once de la noche:
Po
el
i ine a io de cos umb e,
TRACA Y PASACALLE
JUEVES,
10
DIA DEL LANGOSTiNO
A
la
una de la a de:
Des ile de gigan es y cabezudos po
el
sec o núm.
5.
A las ocho
y
media de
la
a de:
Recibimien o en el Ayun amien o a
las Au o idades y pe sonalidades
asis en es a la Fies a.
A las nue e:
En
la e aza del Hoga del P oduc-
o , homenaje a las emba caciones,
dedicadas a la pesca del langos i-
no, e imposición del Langos ino de
Pla a a los ipulan es de
la
que
mayo can idad haya ecogido en
el p ime semes e del año ac ual.
A las once de la noche:
TRACA
Y
PASACALLE
po las calles de cos umb e.
A las doce de la noche:
En
la Rosaleda.
FIESTA DEL LANGOSTINO
con imposición de los LANGOSTI-
NOS
DE
ORO,
Elección de Miss
Langos ino
1967,
Concu so de Coci·
na,
aplicada
al
langos ino, y llu ia
de langos inos.
VIERNES,
11
A
la
una de
la
a de:
Des ile de gigan es y cabezudos po
el sec o núm.
6.
A las seis de
la
a de:
En
la Pis a polidepo i a municipal,
in e esan es encuen os de TENIS,
CASTELLON -VINAROZ
A las ocho de
la
a de:
En
la plaza de San An onio,
FESTIVAL INFANTIL
A las once de
la
noche:
Po las calles de cos umb e,
TRACA
Y
PASACALLE
SABADO,
12
A
la
una de la a de:
Des ile de gigan es y cabezudos po
el
sec o núm.
7.
A las cua o de la a de:
11
TROFEO CENTRO
DE
INICIATIVAS
Y
TURISMO
DE
CICLISMO
Ca e a clasi ica o ia indi idual con-
a eloj, con el eco ido San G e-
ga io-E mi a.
A las seis de
la
a de:
En
el Paseo del Gene alísimo, ca-
e a inal pa a el T o eo en e los
clasi icados.
A las once de
la
noche:
TRACA Y PASACALLE
po las calles de cos umb e.
DOMINGO,
13
A las doce del medlodia:
Ex ao dina ia p ueba de na ación,
XII TRAVESIA AL PUERTO
A la una de la a de:
Des ile de gigan es y cabezudos po
el sec o núm.
8.
·
A las dos de la a de:
En
la Rosaleda del Langos ino, en-
V CONCURSO NACIONAL DE COCINA
Aplicada al Langos ino
Jue es, día 10, a las 12 de la noche
LANGOSTINO
DE
ORO
LANGOSTINO
DE
PLATA
P emio Colonia
de
Ca acas
de
5.000 p as.
INSCRIPCIONES
EN
LA OFICINA
DE
TURISMO
ega de o eos a los encedo es
en la a esía al Pue o.
A las seis de
la
a de:
En
la Plaza de To os, in e esan e es-
pec áculo au ino.
A las once de
la
noche:
TRACA Y PASACALLE
po las calles de cos umb e.
LUNES,
14
A la una de
la
a de:
Des 1le
de gigan es y cabezudos.
A las nue e de
la
a de:
En
la Pis a polidepo i a municipal,
ex ao dina io pa ido de
BALONCESTO
A las once de la noche:
TRACA
Y
PASACALLE
po las calles de cos umb e.
MARTES,
15
FESTIVIDAD
DE
LA ASUNCION
DE
LA VIRGEN
A las diez de la ma ana:
MISA SOLEMNE
en la Iglesia A cip es al.
A la una de
la
a de:
Des ile de gigan es y cabezudos.
A las cinco
y
media:
En el Campo del Ce ol, ex ao di-
na io
PARTIDO
DE
FUTBOL
A las ocho de la a de:
SOLEMNE PROCESION
en hono a la Vi gen.
A con inuación:
OFRENDA
DE
FLORES
a la Pa ona de la Pa oquia.
A las once de
la
noche:
PASACALLE
has a el Paseo eel Gene alísimo.
A con inuación:
En
el Pue o, g an
CASTILLO
DE
FUEGOS
ARTIFICIALES
c.on el que
se
da án las ies as
po
e minadas.
APROBACION DEL PROGRAMA
OFICIAL
DE
LAS FIESTAS
DEL LANGOSTINO
PA U
EL AÑO
1967
En
el lib o de ac as de las sesiones
que celeb a el Magní ico Ayun amien o
de Vina oz, en la co espondien e al
día 2 de agos o de
1967,
igu a un
acue do que, copiado li e almen e, dice
así:
"La Jun a Cen al de Fes ejos, p e-
sen a a la conside ación de
Su
Seño ía
y some e a la esolución de la Co po-
ación el p oyec o del P og ama O icial
de las Fies as del Langos ino, que se
han de celeb a en
nue~ a
ciudad du-
an e los días
5
al
15
de agos o del
año ac ual. Po unanimidad se acue da
ap oba el p oyec o de e e encia."
Del con enido del ansc i o acue do
doy e.
Vina oz, a 3 de agos o de
1967.
.o
B.o
El Sec e a io,
ALBERTO
VERA
~
El Alcalde,
FRANCISCO JOSE BALADA
Página 8
----?)~---
Sábado, 5 agos o
1967
~~~~000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000000000000000.
IIn o mación
local
[!)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o R o o o o o o o. o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o el!]
Ecos
de
NATALICIOS
Con
oda
elicidad
ha
dado
a
luz
un
p ecioso
niño
- e ce
u o
de
su
ma imonio-
la
esposa
de
nues o
buen
amigo
don
José
Domingo
Ve -
de a
Sansano,
No a io
de
Albocáce ,
ella
de
sol e a,
Au o a
Pas o
Si -
en .
A los
en u osos
pad es,
nues a
co dial
enho abuena
po
an
aus o
acon ecimien o.
El
hoga
de
los
es imados
amigos
don
Miguel
Ba eda
Jaques
y
doña
Juana
Villanue a,
se
e
inundado
de
elicidad,
po
el
nacimien o
de
un
obus o
a ón
- e ce
u o
de
su
ma imonio.
Al
neó i o
se
le
impuso
el
nomb e
de
Juan
Ca los.
Reciban
nues o
since o
pa abién.
FIESTA
DE
LA
CRUZ
ROJA
Mañana
se
celeb a á
en
nues a
ciudad
la
ies a
de
la
bande i a,
o -
ganizada
po
la
C uz
Roja
Española.
Hab á
a ias
mesas
pe i o ias,
p e-
sididas
po
dis inguidas
damas
de
la
sociedad
ina ocense.
Po
las
calles
pos ula án
bellas
se-
ño i as,
a a iadas
con
el
aje
ípico.
Dado
el
humani a io
in
de
es a
ies a,
es
de
espe a
se
ob engan
unos
esul ados
económicos,
que
pon-
gan
de
mani ies o
el
espí i u
ca i a i-
o y
de
solida idad
de
los
ina~o
censes.
FIESTAS
EN
EL
CmCULO
Hemos
ecibido
el
p og ama
o ga-
nizado
po
el
Cí culo
Me can il
y
Cul u al,
con
mo i o
de
las
V
Fies as
del
Langos ino.
En
su
e aza
se
ce-
leb a án
odos los
días
g andes
e -
benas
amenizadas
po
la
o ques a
Mancy
y
sus
ocalis as
Daniel
y
To á.
Da án
comienzo a
las
11
'30, y
du a án
has a
las
3'30
de
la
mad u-
gada.
Al
igual
que
o os
años,
hab á
con-
cu sos,
"c emaes"
y
so p esas.
Elec-
ción
de
Miss
Tu ismo
y Miss Ve ano.
. El
ie nes,
día
11,
end á
luga
la
ies a
cen al
del
p og ama,
con
la
PROFESORADO
La
Delegación
Nacional
de
Ju en u-
des con oca
concu so
de
mé i os
pa a
la
p o isión
de
la
plaza
de
p o eso
i ula
de
Educación
Física
y
de
Edu-
cación
Polí ico-Social y Cí ica
de
la
Sección
delegada
de
nues a
ciudad.
Cuan os
p o eso es
se
in o ma án
ampliamen e
en
la
Delegación
P o-
incial
de
Ju en udes.-
A da.
Ce -
nuda
y Velasco,
29.
-Cas ellón.
ACTIVIDAD
EN
LA LONJA
Mes de julio de 1967 Kl':>s
Ce co
..............
.
A as e
.............
..
T asmallo
........
.
Palang e
...........
.
Langos a
...........
.
TOTAL
...
247.775
68.675
524
400
300
317.674
ESPECIES Y KILOS
DE
PESCA
CAPTURADOS
EN
ESTE PUERTO
DURANTE JULIO
DE
1967
Anchoa ... ... ... 112.717
Sa dina .. . .. . .. . .. . . .. .. . 108.111
Caballa .. . . .. .. . .. . .. . . .. 26.947
Pez
espada
. . . .. . .. . . .. .. . 400
Ju el ... ... ...
...
... 4.117
Rape
...............
,;.
.•
. 3.767
Salmone e
... ...
... 2.917
Bu os . . . 2.668
Lenguado ...
... ...
1.184
Sociedad
1
DE VERANEO
A
su
eg eso
de
San
F ancisco,
de
Cali o nia,
es á
pasando
unos
días
de
acaciones
en
Vina oz,
en
compañía
de
su
dis inguida
esposa,
nues o
buen
amigo
el
Ingenie o
Nuclea
don
José
Luis
Lo en e
Gua ch.
• • •
Hemos
saludado
al
que
ue
Juez
de
lns ucción
de
nues a
ciudad,
y
en
la
ac ualidad
lo
es
de
Hellín
(Al-
bace e),
don
Joaquín
Ga cía
La e -
nia,
que
en
compañía
de
su
dis in-
guida
esposa
e
hijas
pasa
empo ada
de
e aneo,
en
un
chale
de
es e
li o-.
al.
• • •
Las
encan ado as
seño i as
Te esa
y
Ampa o
Chale
Masip,
han
em-
p endido
iaje
u ís ico
po
I alia,
y
du an e
quínce
días
ija án
su
esi-
dencia
en
la
pin o esca
y
ma ine a
población
de
Po o ino.
Les
deseamos
unas
muy
elices acaciones
en
an
conocida
es ación
e aniega
de
la
Ri-
ie a
i aliana.
• • •
P oceden es
de Bolzano
(I alia)
han
llegado a Vina oz,
pa a
descan-
sa
en
su
he mosa
Villa, los
seño es
de
Hechens eine ,
acompañado
de
su
bella
y
gen il
hija
Ka in.
Les
desea-
mos
unas
g a ísim~s
acaciones.
celeb ación
del
adicional
baile
de
dis aces.
El
día
15,
po
la
a de,
in e end á
el
jo en
conjun o
músico- ocal,
"Los
Kácidas".
* • •
Los
día
13,
14
y
15,
ac ua á
en
pis-
a
la
jo en,
bella
y
escul u al
e-
de e, ANA-MA:&,
que
ha
sido
la
e-
elación
de
la
empo ada
a ís ica
en
Valencia. • • •
Un
p og ama
en
e dad
suges i o,
y
que
a
buen
segu o
se á
del
ag ado
de
odos los asociados, y
con ibui á,
sin
duda,
a
ealza
es as
amosísimas
ies as
e aniegas.
NOMBRAMIENTO
Nues o
es imado
amigo y
susc ip-
o
don
Fe nando
Romillo Palomo,
ha
sido
nomb ado
enca gado
de
la
O icina
de
la
Caja
de
Aho os
y Mon-
e
de
Piedad
de
Rosell.
Al
deja
cons-
ancia
de
su
b illan e
ascenso
en
la
p o esión,
le
deseamos
oda
clase
de
éxi os.
Peluda
.......
..
Faneca
.......
..
Pescadilla
.....
.
Ba oideos
........
.
Va ios
...........
.
Cigalas
.............
..
Langos a
...........
.
Langos ino
...........
.
Cang ejo común .. .
Jibia
..............
.
Pulpo
..............
.
TOTAL
.. .
2.165
6.749
4.859
1.019
12.272
6.017
300
218
8.174
5.888
7.185
317.674
ATUN
DE
165 KILOS, PESCADO
CON ANZUELO
La
emba cación denominada "Fio·
es",
de
3'28
Tm.,
pa oneada po su
p opio a mado , don And és Bel án
Val e de, pescando con anzuelo,
el
día 2 de agos o cap u ó
un
a ún de
165 kilos, con
un
alo de 7.590 pe-
se as, adqui ido po el expo ado
de pescados seño Gil.
AFLUENCIA DE TURISTAS
En
íspe as
de
las
amosas
Fies as
del Langos ino,
que
es e
año
se
ce-
leb an
en
su
quin a
edición,
Vina oz
o ece el
ambien e
de
una
es ación
e aniega
de
p ime
o den, con
ca-
ac e ís icas
muy
no ables, y
que
goza
po
ello
de
jus a
enomb adía
en
odo
el
li o al.
Calles, come cios y es ablecimien-
os públicos o ecen
una
animación
inusi ada,
y
en
es os
ins an es
Vi-
na oz
apa ece
a ibo ado,
quizás
como
no
se
ecue da
en
an e io es
ocasiones.
Hemos
enido
opo unidad
de
pulsa
la
opinión
de
di e sos
agen es
de
alquile
de
apa amien os
y chale s, y odos coinciden
en
que
el
agos o
ha
pe mi ido
ago a
como
nunca
cuan o
se
podía
o ece
en
es e
sen ido.
Encon a
a
es as
al u as
una
ha-
ACCIDENTES
En
el Km. 152
choca on
el
u ismo
ancés.
ma ícula
443-JQ-10, condu-
cido
po
el
súbdi o
ma oquí
Moha-
med
Ben
Abdeslam, y
el
u ismo
ancés
1
ma ícula
398-FM-07, con
e-
molque, conducido
po
Mau ice
Louis
Mejean.
A
causa
del choque,
esul ó
he ido
de
g a edad
la
esposa
del
súbdi o
ma oquí,
Zoh a
Han ou ,
y
el
hijo
de ambos,
Hussam,
de 2 años, quie-
nes
queda on
in e nados
en
la
clínica
de
San
Sebas ián.
En
el
Km. 151,
el
u ismo,
ma ícu-
la
ancesa
485-KC-30, conducido
po
Luc~ e
N eg e,
se
salió
de
la
calzada
MAYORALES
La
calle
de
Angel
ha
celeb ado
con
g an
esplendo
la
es i idad
de
su
Pa ón.
Todos los ac os eligiosos y
p o anos
se
han
is o
muy
concu i-
dos. Los
mayo ales
pa a
el
año
p óxi-
mo
se án
los siguien es:
Te esa
Caballe
Manolo
Ma amo os
En ique
Adell
Jus o
Valla oya
Vicen e
Balague
Ra ael
Ba be á
Ad iano
P ados
Rosa Vi es
Tena
hi ación
disponible es
a ea
ana,
p ueba
inequí oca
de
que
los e a-
nean es
se
han
olcado
po
es os
la es.
Las
playas,
en
especial
la
del "Fo -
i
",
pa ecen
un
enjamb e,
y a Dios
g acias
las
b eas
han
ido a menos.
La
de
a eni a
jun o
a
la
Plaza
de
To os,
egis a
g an
animación, y los
niños
hacen
las
delicias de los ma-
yo es,
bañándose
a comodidad.
Si
an año
ue on
los
p oduc os
de
una
áb ica
ce cana
que
es opeaban
sus
aguas,
aho a,
los
de
o a
áb ica,
causan
una
g an
ex o sión.
Lás ima
que
no
se
acabe
de
una
con es as
anomalías, y
la
playi a
de
las
do a-
das
a enas
uel a
a
ene
su
"chan-
ce". El Con amoll,
es á
es e
año
animadísimo, y es
que
se
asemeja
a
una
piscina
na u al,
con
en ajas
nada
desp eciables. Cla o, los asi-
duos
así
lo comp endemos.
en
una
cu a,
olcando. Resul ó he-
ida
la
conduc o a
Ma ía
J
eane
Mo -
cillo y
Gilbe
N eg e, de
ca ác e
le e, y g a e,
Luce e
Neg e.
El
u ismo
su ió
g andes
despe -
ec os.
En
el Km. 148,
cuando
la
u gone-
a,
ma icula
AL. 26.954, conducida
po
Juan
Amo ós López, alcanzó
al
axi,
ma ícula
M.
180.796, conducido
po
Ra ael
Cases Bellés, impulsándo-
le
con a
el
u ismo
ma ícula
ance-
sa
457-LM-64,
que
se
hallaba
de eni-
do y
que
iba
conducido
po
Miguel
Ca il,
que
esul ó
he ido.
Los
es
ehÍculos
su ie on
daños
de conside ación.
INCENDIO
En
uno
de los pisos del
g upo
de
i iendas
de
la
calle
de
San
G e-
ga io,
se
decla ó
días
pasados
un
apa a oso
incendio,
que
p o ocó
la
gene al
ala ma
_ del ecinda io. El
se icio
de
incendios
p es ó
auda-
men e
la
colabo ación p ecisa, y
las
llamas
de
la
chimenea
ue on
ex in-
guidas.
A o unadamen e,
no
hubo
desg a-
cias pe sonales, y
los
daños
ma e ia-
les o iginados
po
el
sinies o, am-
poco son de conside ación .
LOS
TOROS
HAN
CAUSADO SENSACION
Doña Eusebia Galache ha mandado pa a la co ida de ma ana
un
sobe bio co o, con peso, edad y aplo.
Nume oslslmos a icionados han des ilado es os días
po
la Plaza
de
To os, y han podido obse a con au én ico asomb o, el imponen e
as·
pec o de las eses.
En
los medios au inos de la ciudad
se
comen a muy
a o ablemen e
es ~
ci cuns ancia, y aho a a espe a que los dies os
luzcan sus cualidades a ís icas y podamos se es igos de una g an a de
de o os.
Sus ca ac e ís icas son las siguien es: Núm. 9, "Saba e ", neg o; 11,
"Fa ole o", neg o; 24, "Pa lego", neg o b agado; 44, "Galenl o", neg o
b agado luce o; 57, "Camillón", mula o b agado luce o, y 69, "Fa uco",
neg o b agado.
Sólo nos es a espe a a que suene el cla in, y que Dios epa a sue e,
como dice aquel buen se o .
A iso
impo an e
An e la Imposibilidad ma e ial de pode conoce cuan o acon ezca
en
Vina oz y que
po
se no iciable debe a de queda e lejado en es a
sección
-Y
al in y e ec o de e i a cualquie o cida
in e p e ación-,
ogamos de la p o e bial amabilidad de nues os susc ip o es, lec o es y
simpa izan es, nos p opo cionen aquellas ci cuns ancias de ca ác e a·
milia o los acaecidos que es imen me ezcan se ecogidos en es e po ·
a oz local.
Todos los d as al a a dece , en nues a edacción de Soco o, 42,
elé ono 24, a ende emos con sumo gus o odas las consul as sob e el
pa icula . ·
Sábado, 5 agos o 1967
---?JÍJIIll' 4----
Página 9
En
el
CERVOL
1 To neo Coma cal «Cos a Do ada»
VINAROZ
JUVENIL,
7
C.
F.
GODALL,
1
Sin
alcanza
en
es a
ocasión
el
ono
b illan e
de
o os
pa idos,
el
Vina-
oz
Ju enil
ol ió
a
delei a
al
nu-
me oso
público
que
se
dio
ci a
el
domingo
en
el
Ce ol.
El
Godall
nos
pa eció
mejo
equipo
de
lo
que
pa ece
indica
la
abla
clasi ica o ia,
pe o
sea
po
los
dos
goles
que
encajó
de
salida
o
po
ex-
ceso
de
desmo alización
en
el
se-
gundo
iempo,
encajó
la
mayo
golea-
da
de
las
que
lle an
conseguidas
los
muchachos
locales.
Y
eso
que,
como
decimos,
és os
no
edondea on
una
ac uación
a
la
al u a
a
que
nos
ie-
nen
acos umb ados.
Los
goles
se
ma ca on
así:
A
los
30
segundos,
ma có
Díaz,
dos
minu os
después
Ampos a,
y a
con inuación,
consiguió
el
Godall
el
an o
que
se-
ía
el
del
hono .
A
los
41
eincidió
Díaz,
llegándose
al
descanso
con
el
esul ado
de
3 a
l.
Reanudado
el
jue-
go,
hizo
Bo des
el
cua o,
y a
los
21,
de
nue o
Díaz,
puso
el
5-1
en
el
an-
eado .
Se
lesionó
Subi a s,
al
ecibi
un
balonazo
en
pleno
os o,
e i án-
dose,
quedando
el
Godall
con
diez
jugado es
y
ya
en
pleno
hundimiEm-
MAÑANA,
EN
EL CERVOL,
UN
PARTIDO
DECISIVO
DEL
TORNEO
"COSTA
DORADA"
Ha
llegado
es a
compe ición
al
sp in
inal.
Fal an
es
jo nadas
pa a
que
inalice
y
mañana
po
la
a de
se
juega
en
el
Ce ol
un
pa i-
do
poco
menos
que
decisi o.
Recibe
el
Vina oz
Ju enil
la
isi a
del
C.
de
F.
Ulldecona,
en
un
momen o
en
que
se
encuen an
ambos
empa ados
a
11
pun os
en
el
segundo
pues o,
con
la
pa icula idad
de
ene
delan e
un
líde
-el
Masden e ge-
que
p ác i-
camen e
no
cuen a
con
posibilidades,
pues o
que
le
quedan
dos
pa idos
MAÑANA,
EN
SESION
MATINAL,
INICIA
SUS
ENTRENAMIENTOS
EL VINAROZ C.
DE
F.
AL
MANDO
DE
ISMAEL
TENA
Después
del
g a o
impac o
que
el
desa ollo
de
la
Asamblea
Gene al
de
Socios,
p odujo
en
el
mundillo
u bolís ico
local,
la
Jún a
Di ec i a
del
Vina oz
C.
de
F.
ha
p ocedido,
sin
pé dida
de
iempo,
a
la
o ganiza-
ción
de
la
p óxima
empo ada.
Es
p on o
pa a
pode
da
da os
conc e os.
La
p emu a
de
iempo
nos
impide
e e i nos
con
de alle
al
mo-
imien o
de
ichajes
habidos
du an e
la
semana
y
especialmen e
aye
no-
che,
de
lo
que
p ome emos
ocupa nos
la
p óxima
semana.
Pe o,
a
nues o
juicio,
lo
más
impo an e
y
signi i-
ca i o
ha
sido
el
que
se
haya
eno-
ado
el
con a o
al
p epa ado
seño
Tena,
quien
inmedia amen e
acili ó
el
in o me
sob e
jugado es
pa a
que
la
Di ec i a
decidie a
y
con ecciona-
a
la
lis a
de
e enidos
y
nue os
i-
chajes.
No icias
de
úl ima
ho a
nos
dan
una
ci a
de
diecinue e
jugado-
es
que
se án
los
que
compond án
en
p incipio
la
plan illa
blanquiazul,
sin
pode
de e mina
nomb es,
pa a
e i-
a
suspicacias
y
po que
la
salida
del
o
de
los
i
si
a
"n
es,
Lo es
y
Bo des
edondea on
el
7-1, a
los
32 y
37
mi-
nu os.
Di igió
el
pa ido
el
seño
Flo es,
sin
di icul ades,
y
las
alineaciones
ue on:
C.
F.
GODALL:
Masiá;
López,
Es-
puny,
Muñoz
I;
Subi a s,
No e;
Lleixá,
Mon o ,
Rod igo,
Jaques
y
Ma io.
VlNAROZ
C.
F.
(Ju enil):
Luis
(1);
Ga cía
(
1),
Casano a
(
1),
Ca mo-
na
(2);
Camós
(1),
Comes
(2);
Ampos a
(
2),
Lo es
(O),
Bo des
(1),
Sanjuán
(1) y
Díaz
(3).
Lo
más
sob esalien e
de
es os
pa -
idos
y,
po
an o,
del
To neo,
es
la
di e encia
de
edad
del
es o
de
equi-
pos
en
elación
al
Vina oz
Ju enil.
Igno amos
la
media
de
edad
de
los
jugado es
del
Godall,
pe o
es ima-
mos
debió
se
bas an e
supe io
a
los
ein e
años,
mien as
la
del
Vina oz
no
llegaba
a
alcanza
un
p omedio
de
17
años.
Lo
que
conside amos
de
jus-
icia
esal a
como
cu iosidad
y
po
la
impo ancia
del
hecho,
an o
en
plan
de
análisis
de
las
ca ac e ís icas
de
la
compe ición
como
po
el
mé i-
o
del
equipi o
local
y
po
la
epe -
cusión
que
puede
ep esen a
pa a
el
u u o
del
ú bol
ina ocense.
po
juga
y
los
dos
ue a
de
su
cam-
po,
algo
insal able
en
es e
o neo.
·
Po
an o,
el
Vina oz
Ju enil
se
juega
mañana,
en e
al
Ulldecona,
Club
o ganizado
del
campeona o,
la
posibilidad
de
e igi se
en
Campeón.
Lás ima
que
el
pa ido
coincida
con
un
espec áculo
de
mul i udes
a
la
misma
ho a;
no
obs an e,
espe amos
no
les
al a á
a
los
ju eniles
el
apo-
yo
de
los
a icionados
en
pa ido
an
impo an e,
máxime
eniendo
en
cuen a
la
g an
admi ación
que
ha
despe ado
en
la
a ición
local
la
b i-
llan e
ejecu o ia
del
Vina oz
Ju enil
en
el
o neo.
p esen e
núme o
coincide
en
un
mo-
men o
que
ai ea
nomb es
pod ía
pe judica
al
Vina oz.
Po
ello
op a-
mos
po
man ene
el
sec e o
has a
el
p óximo
núme o.
No
obs an e,
ijada
la
echa
de
ma-
ñana
domingo
y
ho a
de
las
9
de
la
mañana
pa a
la
p ime a
sesión
de
en enamien o
del
equipo
i ula ,
cualquie a
que
acuda
al
Ce ol
a
di-
cha
ho a
pod á
pe ca a se
con
aci-
lidad
de
cuán os
de
dichos
19
juga-
do es,
hab án
susc i o
ya
comp omi-
so
con
el
Vina oz
C.
de
F., y,
as
el
ac o
adicional
de
p esen aciones,
inicia án
los
p ime os
eje cicios
a
las
ó denes
de
Ismael
Tena,
pa a
po-
ne se
en
condiciones
ca a
a
la-
~i
ma
empo ada
que,
a
no
duda ,
e-
es i á
una
impo ancia
eno me
pa a
el
ú bol
español,
an o
en
las
más
al as
ca ego ías
como
en
las
ca e-
go ías
egionales,
en
las
que
el
Vina-
oz
ha
empezado
a
sona
y a
si ua se.
Quién
sabe
si
en
momen o
an
im-
po an e,
el
Vina oz
es á
llamado
a
da nos
las
mayo es
sa is acciones.
Al
menos
sí
podemos
asegu a ,
po
lo
que
hemos
"espiado"
en e
bas ido-
es,
que
ánimos
no
al an
y
la
cosa
se
p esen a
muy
bien.
Ya
lo
e án.
JESAR
SNACK-BAR
L S P
11ne as
Paseo
del
Gene alísimo
1
TORNEO
COMARCAL
"COSTA
DORADA"
CLASIFICACION
Equipos
Masden e ge
Ulldecona
... ... ... ...
...
Vina oz
Ju .
... .
..
...
...
Cenia
...
... ... ... ...
San a
Bá ba a
... ...
.
..
...
Alcana
...
... .
..
.
..
...
...
Godall
... ...
... ...
... ...
...
NATACION
El
pasado
domingo,
día
30,
se
ce-
leb ó
la
adicional
T a esía
al
pue -
o
de
Valencia,
con
la
pa icipación
de
odos
los
equipos
de
la
Región.
Es e
año
sí
es u imos
p esen e
en
dicha
p ueba.
Solamen e
el
pasado
dejamos
de
pa icipa ,
después
de
mucho
iempo
acudiendo
a
la
ci a
pa a
dispu a
el
iun o
a
los
mejo-
es
nadado es
egionales
y
algunas
eces
a
cas ellanos,
ca alanes,
anda-
luces,
a agoneses,
e c,
Has a
1965
el
nomb e
de
Vina oz
sonó
ue e
en
es e
Campeona o
Re-
gional
de
"
G an
Fondo;
an o
po
equipos
como
indi idualmen e,
nos
ano amos
g andes
iun os.
Podeq os
deci
que
du an e
el
lus o
1960-64,
é amos
casi
in encibles
en
es a
clase
de
p uebas;
solamen e
una
ez
no
se
consiguió
ence ;
ue
en
Gandía,
en
1964.
En
el
63
hubié amos
podido
o ma
dos
equipos
y
ocupa
los
dos
p ime os
pues os.
En
Valencia
con-
seguimos
clasi ica nos
seis
ina ocen-
ses
en e
los
diez
p ime os;
en
Cas-
ellón,
seis
en e
los
ocho;
en
Vina-
oz,
cinco
en e
los
sie e;
no
se
po-
día
pedi
más.
Pe o
dejemos
los
e-
cue dos
y
ayamos
a
deci
algo
sob e
la
p ueba.
Aho a
sabíamos
que
íbamos
sola-
men e
a
pa icipa ,
log ando
cla o
es á
la
mejo
pun uación
posible,
em-
pleando
odas
nues as
ue zas.
Pe o
excep o
el
au o
de
es as
líneas,
los
J.
G.
E.
P.
F.
c.
P.
10
6 o 4
31
30 12
9 5 1 3
31
30 11
10 5 1 4 36
21
11
9
5
o 4 29 24 10
-
8 3 1 4 28 37 7
9 3 1
'5
31
29
7
9 3
o
6 25 40
6
demás,
ocho
en
o al,
e an
nue os
en
Valencia.
Les
imponía
e
el
e-
cho
a
nada
(3.000 m.,
ap oximada-
men e).
Yendo
con
el
emolcado
ha-
cia
la
boca
del
pue o
a aba
de
in-
undi les
ánimos.
Allí
se
nos
da ía
la
salida,
a é
de
hace les
comp ende
que
lo
p incipal
e a
sabe
dosi ica
las
ue zas,
pues
sabía
lo
poco
p e-
pa ados
que
es aban
la
mayo ía
po
no
deci
odos,
y
pensaba
que
se ía
muy
p obable
que
algunos
abando-
na an
po
ago amien o;
no
ocu ió
así, y
odos
cumplie on
mejo
de
lo
que
c eí
en
un
p incipio.
Hubo
'78
pa icipan es
en
o al,
de
los
que
se
clasi ica on
7 4.
El
alen-
ciano
E nes o
An olí
ue
encedo ,
seguido
a
sólo
cinco
segundos
del
gandiense
in an il
En ique
Melo
(la
nue a
espe anza
alenciana),
nos-
o os
ocupamos
en
in an iles
el
5.
0,
An onio
Fe nández;
8.0,
Juan
Rou e;
10.0,
Cons an ino
Gine ;
12.0,
Sebas-
ián
Fe e ;
14.0,
Pascual
A agüe e,
y 19.
0,
Román
Adell,
en e
ein iséis.
En
mayo es,
18.0, A.
Figue edo;
19.0,
F ancisco
Lla se ,
y 25.
0,
A.
Baile,
en-
e
ein a
y cinco.
Con
oda
segu idad,
es os
luga es
se án
mejo ados
en
nues a
T a esía
a
celeb a
el
p óximo
domingo,
día
13. A
más
p epa ación,
mejo
endi-
mien o;
así
debe
se .
A.
Figue edo
Y TA
DE
CANARIOS
DE
TODA~
[LISE~
D E S A M P A R A D O S , s/n
CRISTALERIA
MEDITERRÁNEO
TELÉFONO
264
V
FIESTAS
DEL
LANGOSTINO
,- ERRAZA
. P A Y Á
Todo lo que cabe espe a de
un
g an
•wes em•
...
y
algo más
Los
4
hijos
de
Ka ie
Elde
PanaVisión-Technicolo . Con
John
Wayne,
Dean
Ma n,
Ma ha
Hye
y
Mlchael
Ande son,
~R.
Una g an película del Oes e a
a medida de sus colosales in é p e es.
TERRAZA
MODERNO
Un amo a p ueba de i mo, aleg ía
y
ju en ud
Una
chica
pa a
dos
Eas mancolo . Con
EL
DUO DIMÁMICO
UN
COCK-TAIL
MARAVILLOSO
Se
ende
Piso
calla
del
Angel.
P ecio
económico
.,lan a
baja
y¡dos
pisos misma
calle
silngel
/uan
CJ3oix
AGENTE
DE
LA
PROPIEDAD
INMOBILIARIA
San An onio,
2, 2.
0
Telé ono 27 4 V 1 N A R O Z