Año
IX-N.úm.416
.
E
INFORMACI0N
LOCAL
Depósi o
Legal
C. S.33-1958
I
n
a
u
~
u
a
c
i
ó
n
~c
la
lli~Jio cca
PíllJ1ica
Municipal
9
~
'
:
"
1
'
ma es
de
es a semana; a as
ocho
.'
..
....
.!
de
la a de, u o luga la inaugu a-
.~
,.,.,.
~
ción
de
la Biblio eca Pública
Muni-
cipal, ins alnde en la plan a
del
edi-
icio de los
juzgados
si o
e~
la plaza
de
San
An o-
nio. El ac o es u o
p esidido,
en ep esen ación
del
Excmo. S .
Gobe nado
Ci il
de
la P o incia,
po
el Delegado P o incial
de
In o mación
yTu ismo D.
Luis A lga
acompañado
de
su
S e espose
a
quie-
nes acompaña on la
Co po ación
Municipal
y
Con-
sejo Local
p esidido
po
el
Alcalde
y Je e
Local
del
Mo imien o D. F ancisco José Balada Cas ell; Juez
de
1
..
°Ins ancia D.
Ma celino
Mu illo;
:
Ayudan e
de
Ma i
na D.
Leand o
Blanes;
Comandan e
de
la
Gua -
dia Ci il D. Vicen e
Nogue a;
y los Di ec o es
de
los
G upos Escola es
con
los seño es
Maes os
y
Maes-
as de los mismos. En la Biblio eca.
espe a on
a las
Au o idades, los
componen es
de
la Jun a
del
Pa-
ona o
de
la Biblio eca S es.
D.T.
Q ega
Cos a, D.
Ramón Espuny Vizca o, D. José San os Ramos y el
Enca gado
de
la Biblio eca D.
Manuel
Fogue
Ma-
eu. El Rdo. S . Cu a
A cip es e
D.
Al a o
C
apde i-
la, e es ido
de
sob epellíz.
bendijo
solem
nemen e
la ins alación
de
la Biblio eca. Te minada la
ce emo-
nia eligiosa, el
Alcalde
de
la
Ciud
ad S . Balada p o-
nunció unas palab as pa a ag
adece
públic
ame
n e
a la Co po ación
Munic
ipal, al
Di ec o
del
Cen o
Coo
dinado de Biblio ecas
de
Cas ellón D. José
Sánchez
Ade
ll yal Se icio Nacional
de
Lec u a
cuan os es ue zos y
colebo eciones
ecibidos
pa a
la c eación
de
la Biblio eca
que
.
dijo,
si, en un p in-
cipio hemos
de
sen i nos
aleg ados
po
lo
que
aquí eis. hemos
de
ab iga
la
espe a
nza
de
co nse-
gui que
Vina oz
enga
la Biblio eca
que
,
po
su im-
po a
ncia me ece.
ampl
iando
es as ins alaciones.
Ag adeció
,asimismo, la p esencia
del
Cama ada
Luis
Alga
que
os en aba la
ep esen ación
del
Excmo. S .
Gobe nado
Ci il,
po
su
de e e
ncia en
p esidi
el
ac o
cuya ascendencia his ó ica e a
no-
o ia Los asis en es ce a on las
palab as
del
S .
Al-
caide
con una sal a
de
aplausos.
Acon inuación, el
Delegado
P o incial
de
In o
-
mación
yTu ismo
ag adeció
la salu ación
del
S .
Al-
caide
y
dijo
que
enia
e dade a
sa is acción
de
es-
a p esen e en
aquel
ae o
que
señalaba los anhelos
de
espi i ualidad
de
Vina oz. Di
jo
que
, en in
de
cuen as, la cul u a
de
los
pueblos
es el ae o hu-
mano
pa a la
p ospe idad
yla paz
que
él c eía, con
el co azón en la
mano
,
que
el
p o
blema
del
mundo
ac ual e a
p oblema
de
Cul u a. Rea i mó su c een-
cia
de
que
cuando
los
pueblos
i en in ensamen e
su
ida
cul u al y' espi i ual,
adquie en
su
mayo ía
y
la
pleni ud
de
oda
s sus aspi aciones.
F=e
lici ó a lo
ina ocenses
po
habe
conseguido
la Biblio eca
co-
mo
medio
pa a ensancha los ho izon es espi i ua-
les
de
la ciudad y, en nomb e del S .
Gobe nado
Ci il
de
la P o incia. decla ó inaugu ada la Bib
lio e-
ca Pública M unicipal. El S . A'g a
o
cada ue muy
apl
audido.
De la
bendici
ón e inau
gu
ación se ilma on
dis-
in as escenas
po
los se icios p o inciales
del
NO-DO.
Te minado
el ac o inaugu al. los asis en es
y más
a de
, n
ume
osísimo públ
ico
.
eco ie on
las
ins alaciones
con empl
ando el cauda l inicial
de
los
olúme
nes que cons i uyen la Biblio eca y e
logian-
do
su p esen ación yla el
egan
cia con
que
se ha
esuello
la ins alación
de
sus
dependen
cias.
ROGAD A DIOS EN CAR
ÍDAD
POR EL ALMA DE
An onio
Se e
Blanchadell
7
1-
LeUu a
1_-
No ha de ex aña a n
adi
e la ei e ación en
que
caemos,
o-
lun a iamen e, en es e
come
n a io semanal
de
la
ac ualidad
ciu-
dadana. En el
b e e,
pe o
enjundioso
pa lamen
o,
del
Delegado
P
o
incial
de
In o mación y Tu is
mo
, p onun
ciado
du an e
el
ac o
de la inaugu ación
de
la Bibl
io e
ca Pública M unic
ip
al, el cama a-
da Alga di
jo
que el p
oblema
de
nues os días es
p oblema
de
cul u a,
que
la base undamen al en
que
ha
de
o ja se la
ple
-
ni ud
de
las i udes cí icas es á e la espi i ual
idad
, en e al ma
e ialismo im
pe an e
en el mu
ndo
ac uaL
Susc ibimos es os
conc
ep os y ac
omo
dándolos a nues a ciu-
dad, es ima
mo
s
que
la laman e Bibl
io e
ca, en el
de eni
de
los
años, pu
ede
se , a
poco
que
la
ome
mos
en cuen a, uno
de
los
pila es en que
llegue
a sus en a se el l
o
ecimien o cul u al
de
nues as
ge
n es. Te
nemos
, aho a, a di
spo
sición pública un eso o
cul u al pa a nues o dis u e y a
p o ech
amie
n o
. Un lo e u
nda-
cional de
lib os
que, de
momen o
, p
uede
lle na el acío
que,
en
es e a
spec
o, eníamos.
No
amos
a descub i aho a la
imp
o ancia de la lec u a.
Quien
es ienen la sue e
de
de
dica se a ella habi ualmen e, cono-
cen es a impo ancia. Q uienes
I~O
es án en es e caso, ha án
bie
n
en p ocu a habi ua se a
lee
, que no o a cosa les
p opo ciona
-
á, de momen o,
que
un solaz espi i ual
segu ame
n e
desconoci-
do
pa a ellos.y,
con
la cons ancia, una
mayo
capec
ldad
de
co-
nocimien os que han
de
co
n ibui e ic
azme
n e a su o mación.
No
po
d
á deci se ya que ca ecemos
de
med
ios. A o unada-
men e, co n la a
po
ación muni
cipal
que
me ece
el
aplauso
gene
-
al; la ayuda in
condicio
nal
de
l Ce n o
Coo
di
n
ado
P o incial
de
Biblio ecas y el Se
icio
Na
cio
nal de Lec u a me ecedo es, asi-
mismo de
ag
adecim
ien o, ia ciudad cuen a con una Bibl
io eca
,
incipien e si se
qui
e e,
pe
o que cons i uye el cimien o en el
que
p
ueda
o ja se una e i alización
de
la cul u a ina ocense.
Con i.
buyamos noso os, ap o echan
do
la
opo un
idad
que
se nos
egala.
A
u
i
~'I.
San a
Visi a
Pas o al
El lunes día 8 a las 10 en pun o de la
mañana
/lega á, D. m. a nues a población
el Excmo. y R dmo. S .
Ob
ispo en San a
V
isi a
Pas o al. Se in i a a odos los
elig e-
ses al impo an e ac o de ecibi anues o
ap eciado P elado,
que
iene anues a
que-
ida Pa oquia como Pas o de nues as al-
mas, ya
que
omen pa e en odos los
ac-
os de la San a
Visi a
Pas o al y gana la In-
dulgencia Plena ia. El ecibimien o o
i
cial se
ha á en la calle de San C is óbal, ¡un o al
Templo A cip es al. en solemne P ocesión
pa a acompaña le al Templo y ealiza odos
los
ac
o
~
p opios de la San a Visi a Pas o al,
oi su p eciosa exho ación, oma pa e con
El en las o aciones anues os que idos di-
un os, y sob e lodo . ecibi su San a Ben-
dición.
A las
11
'15
el Excmo. y R dmo. S .
Ob
is-
po adminis
a á
el San o Sac amen o de la
Con
i mación ales niños y niñas, que no lo
hayan ecibido oda ía y hayan cumplido
los seis años . Po la a de alas 4empeza á
la Visi a alos Sag
a ios
de la Pa oquia,
Con en o, Asilo, Sie as, Colegio Conso-
lación, San a M.a Ma gdalena yH
ospUa
l
VUESTRO
ARCIPRESTE
El iempo.
-Según
da os
acili ados
po
los
co espond
ien es se icios
de
l.
DASA,
l.
me eo olog
íA
local, del día 25
de
leb e o
.1 3 de los co ien es ha egis ado:
empe a-
u a máxima días 1y2con 17
g ados.
Tem-
pe alu e
mínima die
25
con
4
g ados
.
A
ono
in e nacional,
calidad
y
p ecio
KELVINATOR
..,
INDUSTRIAL
Falleció el día 5 de los c
o ie
n es a los 65
a11
0s de eda d
H
abiendo
ecibidola San aEx e
maunc
iónyla B. A. de S. S.
R. 1. P.
Sus a
ligido
s: esposa, Es ela Adel/ Ju
an;
hijos, Juan An onio yEs ela; hija polí ica,
Paqui a Masiá; nie os, Es ela, M.adel Ca men yAn onio; he manos, Geno e a y
Juan Domingo; he manos polí icos, sob inos, p imos ydemás amilia, al pa icipa
an sensible pé dida, suplican una o ación po el e e no descanso de su alma.
Vina oz, ma zo de
HABLA
EL
JEFE
LOCAL
PUNTO
Lo
sien o
mucho
po
cuan os
ienen
di i ién-
dese de lo lindo,
leyendo
lo
que
una
semana
es-
c ibe
uno
y lo
que
ala
semana
siguien e
con es a
el
o o.
Al
menos,
si ello
p oduje a
UIl
aumen o
en
la
i ada
de
nues o
semana io,
ald ía
al
ez la
pena
es i a lo
un poco.
Pe o
como
ello
no
se
ha
p oducido,
es ya
ho a
de
e mina
con
el
dúo
in
e p e ado
po
el
semana io
y
Educación
y
Des-
canso
, y
pone le
pun o
inal.
y
cons e
que
he
esc i o
semana
io
,asa
bienda
s.
P que c
uando
esc ibe
a19uien de la
casa
yse pu-
blica en
p ime a
página,
más
que
~I
nomb e
que
i ma , es el
semana io
el
que
susc ibe.
i-o
eso
hoy, en ez de
habla os
el
Alcalde
,
co-
mo es
casi
cos umb e,
lo
hace
el Je e Loca 1del Mo-
imien o. Y
no
solo
en su
nomb e,
sino
en el del
Consejo
Local.
Po que
nadie
debe
ol ida ,
y
mucho
menos
los
que
esc iben
en el
<o:
Vina oz ».,
que
son
el Je e y el
Consejo
Local
quienes,
en
esumida
s
cuen as,
ienen
la
úl ima
palab a
en
odo
10 e e-
en e al
semana io.
Uno
de ellos,
po
la
u ina
sin
duda,
lo
ol idó.
y
esc ibió
cosas
que, de
se
como
el las
pin a,
po-
día y
debía
habe
sacado
a
colación
en
cualquie
e
unión
del
Consejo
Local,
sin
necesidad
de
ha-
ce lo en la
p ime a
página
del
semana io,
p ecisa-
men e
ese
día y en
ese
espacio;
es ableciendo,
se
puede deci ,
una
compa ación
con
o a
en idad
com ple a
men e
dis in a.
No
así
el
o o,
que
en
cuan o
ió a la
Ob a
Sindical
E. y D
an
lige amen e
enjuiciada,
con-
su l ó
sob e
si
podía
con es a
al
a iculo
en
cues-
ión. La
e dad
es
que
po
a ec a
a
algo
del Mo-
imien o, ha bía
pensado
hace lo
yo,
como
Je e
na-
o de
cuan o
con
él se
elaciona
en la
localidad.
Pe o me
pa eció
ace ada
la
ca a
que
me
enseñó,
decidí él
ho a
ne el a
bajo.
La
ca a
ue
en iada
y no
con en o
con la deli-
c
adeza
que
había
enido,
al día
siguien e
y a
ins-
ancias
de la
edacción
del
semana io,
accedió
a
que uese mu ila da,
qui a
udo el
úl imo
pa a
Io. Y
lo
.a
ía
consin ió
que la
ca ia
no uese
publicada
en la
po ada
,
como
e a
lo lógico, al
como
10
ha-
bía
sido
el a ículo.
T as
odo
ello y
las
con e saciones
y
explica-
ciones
que
hubie on
en
cías
sucesi os,
c eímos
odos
que
con
la publica
ción
de la ca a, mu ilada
y
desplazada
,
quedaba
zanjada
la
cues ión.
Cual
no
se ía
po
an o
la
so p esa,
al
e
que
en el úl-
imo
núme o
del «Vina oz
»,
se ol ía a la ca ga.
y
mayo
oda íe
, al
comp oba
el
ono
de la
mis-
ma.
Que
más
pa ecía
obedece
al
pá a o
qui ado,
que a lo
publicado,
3
FINAL
,
De
nue o
me.consul ó el Je e de la
Ob a.
Pe o
pa a
en onces,
enía yo ya
decidido
el
co a
la
polémica,
Que
haya
una
en idad
en la
ciudad
que
o ezca
mani es aciones
a ís icas
o
celeb e
ac os
cul u a-
les, me
pa ece
magní ico.
Ojalá
hubiesen
una
do-
cena.
Como
me
pa ece
es upendo
que
nues o
se-
mana io
haga
jus icia
a
su
labo
cul u al.
Pe o
ambién
me
pa ece
es upendo
y
magni ico
que
ha-
ya
o a
en idad
que
,
apa e
de
hace
o as
cosas,
aunqu
e
alguno
pa ece
igno a las,
o ganice
bailes
pa a
el
espa cimien o
de la
ju en ud
que
gus a
de
al
di e sión.
Con
ello no
hacen
,
una
y
o a,
sino
cumpli
con
los
ines p
a a
los
que
ue on
c eadas.
Po que
no
ol idemos
que,
según
ezan
sus
es a u-
os, el
Cí culo
Me can il
y
Cul u al
ue
c eado
un-
da
men almen e
pe a
o ganiza
ac os
cul u ales,
mien as
Educación
y
Descanso
iene,
como
obli-
gación
p imo dial
el
p opo ciona
dis acción
a los
p od
uc o es
Como
no
igno an
los
de
nues a
gene ación,
y
lo
saco
d
eluci
po
la
coincidencia
con
lo
que
hoy
a amos,
el
que
susc ibe
es e
a ículo
ue
quien,
es ando
en
1943
al en e de la
Delegación
Sindical
y
ayudado
po
excelen es
colabo ado es,
dió
ue e
impulso
a
Educación
y
Descanso.
Como
asimismo
ui yo
quien
en 1947, en
unión
de
o os
no
menos
magní i
cos
colabo ado es,
undé
el
Cí -
culo
Me can il
yCul u al.
Pod ía
habla
po
an o
sob e
ambas
cosas
,
con
un
poco
de
conocimien o
de
causa.
Pe o
IlO
es
es a
mi
in ención.
Po
hoy
debo
limi a me
a
lamen a
que
en la
p ime a
página
de
nues o
sema
na io
«Vina oz-,
se
coloca an
ambas
en idad
es
sob e
una
balanza,
supe
alo ando
o
minimizando
sus
a eas
es-
pec i as,
Es
lógico
que
a lola
go
de su
exis encia,
hayan
enido
sus
al ibajos.
Pe o
pa ien
do de la
base
de
que
oda
compa ación
es
odiosa,
no
e a
muy
ace -
ado
es ablece la,
o
pOI'
lo
menos,
pone
los
me-
dios
pa a
ello.
Máxime
cuando
es
muy
a iesgado,
sin
hace
un
auáli
sis de
odos
sus
años
de
ida,
a i
In
a o q
L1
e e da a en en
el
el', que e
11
eImomen-
o
ac ual,
es é
una
en su
pun o
álgido
y la
o a
en
I
más
p c
undo.
Lo
mejo
hubie a
sido
no
ai ea
el lema!
sin
an-
es
ago a
los
medios
no males
en e
miemb os
del
Consejo,
Pe o
ya
pues os
aello, si se
hubiese
dejado
odo
en
UI1
p uden e
é mino
medio, al ez
se
hubiese
es ado
más
ce ca
de la
e dad,
y se hu -
biese
e i ado
es a
polémica,
debido
a la
cual
es a
semana,
en ez de
habla os
el
Alcalde
lo
ha
hecho
el Je e Local del
Mo imien o
pa a
pone
es e
pun o
ina
1.
F ancisco
José
Balada
o.
VICTORINO
AN6UERA
EN
El
el CU
ERe
Tll
CULTURAL
Ta1como es aLa
anunciado,
ocu pó la
ibuna
de coníe en-
cian es, en el Cí c
ulo
Me can il y
Cul u
al el
Delegado
P o in-
cial de T a bajo D. Vic o ino
Angue a
Sanso. P esen ó al
o ado
el Abog
ado
y Sec e a io del Ayun amie
n ode
Cas ellón D. Mi-
guel Ruiz
Es elle
quien
mani es ó
su complacencia
po
enc
on-
a se
de nue o en Vina oz;
eco dó
años
lejanos
en que ha bía
enido o
casiones
sem
ejan es
en
aquel
A eneo
Me can il in i a-
do
po
el
ilus
e ina ocense que se llamó D. Juan Ribe a Go-
nel ,
cuyo
nie o
es ho y P esiden e d¿ la en i dad que ha sus i u í-
do a aquella
desapa ecida.
Glosó, a gl'a ndes
asgos,
la pe sona-
lidad del con e encian e, al que aludió, en pá a os
b illan es
,y
edió la pal
ab
a. El
S
. Ruiz Es elle ue co dialmen e aplaudido.
D. Vic o ino Angue a, empezó el des
a ollo
de su ema «Po
lí ica y desa ollo de empleo», con el
es udio
de la
es echa
in-
culación en e pob lación. Economía e His o ia, ci ando los con-
cep os de Al ed Sau y. Siguió an alizando los
da os
ac uales de
nues a población o al, en cuan o su composición y
análisis
po sec o es,se
ñalando
las
end
encias
de los obje i os del Plan
de
desa ollo
en cuan o a empleo.
Ex
aminó 1
(1
dis ibución po
sexos, de la población, des acan do la
dis ibu
ci ón de la pob
la-
ción ac i a en la que las muje es solamen e pa lcipa n en
COl' O
po ce
~1
a[e. Hizo un análisis
po
sec:
o e
s, del Plan de desa 1'1'0-
110 , indicand
3
c
~
O
.
00
0
pu
es o
s p:l.a la ag icul u a, 590.000 pa a
la indus ia. Hizo hinca pié en Id impo ancie de la
Io
mació u
p o e ional. Des a có la im
po
ancia de los enóm enos mig
a o
-
ios y concluyó diciendo que los
caminos
de la p
olí ica
de de
sa-
1'1'
0110
esul a án bu
eno
s o malos dependiendo su éx i o más del
acie o
de los que po ellos an si en, que del mismo pa imen o;
los caminos amplios se haceu pa a que se les u ili ce
amplia-
men e, con
as edad
de es ue zos en el
abajo
y con
gene
osi-
dad
amp
lia en lo económico. Una calu osa sal e de
aplauso
s
co onó la m
agis a
llección
p onuncia
da po el
S
.
Angue
a
Sanso
que ue muy elici ado p
OI
' el nu
me oso
público
asis en e.
AS
OM
BRE a sus
ami
s ades
co
n K E L V I N A T O R
un co
ña
c
muy
n
ues o
co n " bo uq ue "
ancés
Rep esen
an e:
O.
ANG
EL
JUAN
-Tel.
274
-V
ina
oz
===
======
====
==
BREVERIAS
EN
TORNO
A
UNA
SUSCRIPCION
- Pues sí: V
ino
a
quel
seño
a p
aga
la
cuen a
del
albañil.
y
nos
en egó
seis
de
los
e
des
d
icie
ndo: ..Lo que so
b e,
pa a
cuan
-
do
in
icien
Vds
. la
susc ipción
pa a
les
an
-
cia
nas
del
As ilo.
Oigan:
¡
De
pied a!
Lo ma lo es
que
nos
p ohi
bió
da
su
nom
b e.
- ¿Q uién se á,
quién
no
se á
? Es
qu
e
no
se lo
pu
eden ni imagina . i lo sab án,
qu
e es lo
peo .
iOb
esiónen
se,
ob
sesió-
n
en
se!
-
Aho a
que
,
pe
ns
ándolo
mejo
,
como
lo
que
nos
p ohibió
ue da su
nomb
e.
amos 11
hace
un a o:
Con
a
en ega
de
100 P as. y
bajo
sec
e o
de
con e
sión
. se le
emi i án
po
co eo
ce
i icado,
a
quie
nlo
solici
e,
oda
s las
ci cun
s ancia
s
pe
sonale
s
de
l
pagano
ése. E
spías
y ..
bocamo
lls-, abs-
én
gan
se.
P oh
ibido,
ambién
, el
me cado
neg o
.
- De
momen
o, solo les
da emo
s
una
pis a: Sol
e o
y
de
bu
en
e .
Ob
se
sión
e
nse
,
ob
sesi óne nse ,
como
con
la
mue
la esa
que
i
enen
ca eada.
- y pa a
qu
e ean qu e
no
s p
one no
sen
az
ón. A
qui
en
no
s
o e
zca
250
P as., ad e
más de
da l
eel
sop
lo . se le
ob
s
equia
á
COII
un
Cal
enda io
Za agozano
au
én ico, del
S .
Ocs
ie o
ese, yuna lis a
co
mpl e a de los
eyes
godos,
pa a
que
,
una
ez
ap endid
os,
pueda
p es
um i
de
cu
l
u a.
De
no
in
e esa
lis a. e
n ia
emos
pi o.
-
Sólo
admi i emos
65
solici ude
s. Más,
se ía
abusa ,
zno les pa
ece
?
- Lo
que
descansa á Vd. cuando lo
sepa...
- ¿y si
o ganizá amos
un
Fes i a l
de
la
Canción
, solo pa a b
eb
ed
o es de agua
de
Mang ano
,
que
es lo
bue
no?
Pues,
espe
an
do
es a
mos
a o
ganizado
-
es y
pa icipan es,
pa a
e
si, e
n
e odos,
a
mamo
s
un
olk
lo e.
E.
yO.
Susc ipción
"CAlEFACClON
PARA
EL
ASilO"
Suma
a
n e
io .
44.7
]0(5
0
José L1a se
A
segue
,
500
. Jaime
Chi
l
lida
os,
200.
Conc
ha Cos as, 1.0
00
.
So ía
Gó-
mez,
25.
Luis
Femá
ndez
Bel, ]OO.
Vicen e
Gu
ime á
Be
l án,
100. Agus ín
Comes
A a -
gó, 100. Se
bas iá
n
B au
Fo
ne
, 100. Sebas.
i
án
Po
ne
Bel 50.
Fede ico
Bas
Gase
ó,
50 .
José
Ma ía
Pu
ch
ol S
ab
a
e
, 250.
To al
has a la
echa
, 47
.185'50
Pa a
do
na i os: Delegación Si
nd
ical .- Plaza
Jo e
lla : 16. y
Redacción
de
es e
S
emana io
VI AR
OZ
5
T
CIA
MuNepALRELGo s As
Edic
o.-
De con o midad
con
lo dis.pue s o en el a icul o
8, 1.° del D.
de
10
d.
Mayo
de
1957 y los co esp ondien-
es del Reg lamen o de I=unciona ios
de
Adm
inis aci6n Lo-
cal, qu edan des
ignados
los T
ibuna
les que ha n de juzga
las oposiciones co
n ocadas
po
es e
Ayun am
ien o
de
la si-
guien e o ma:
CONDUCTOR-M~CANICO
.
P es
ide
n e:
S . A lcalde, u.
=
ancisco José Bo
lada
C as all
V
o
ca
l
e~
:
S .
Con
cejal,
De
legado
de
l
Pa que
Mó
il, D.
Ramó
n G ine
Ca
celle . S .
Maes
o
Nac
:onal, D. JOdqu ín Rami ez
=
e-
iol Po la Di ección
Gen
e al
de
A
~
m
i
n
isl a
c
ión
Local,
D.
Sal ado Ba al le C es elló. Sec e a io: D. A lbe o
Ve a
I=e nández-Sanz.
M O ZO - ;N¡:I; R
M~
RO
.
P e
siden e: D.
I=
an cisco José
Balada C as e ll
Voca
les: S .
Co
nce jal
De
legado
de l
Ho
s-
pilal, D.
AH e
do M
une a
Gi
ne , D .
Joaquí
n Rami ez Fe -
, iols, D.
Sal ado
Ba alle
Caslelló
. Se c e a io: D. A
lbed
o
Ve a
Fe nández-Sanz.
S¡; PU LTU RI;RO .
P esiden e
: D.
I= an
cisco
José
B
alada
easlell.
Vo
cal
es.
: S .
Conc
ejal,
Deleg~do
de l
Cemenle
io
M unicip 31. D. Ju an
Jo é
¡:alcó
Se es
. D. Jo
"quín
Ramí ez
I=
e iols, D. Sa l
ado
Ba a lle
Cas a
lló.
Sec e a io
: D. A
lbe -
o
Ve
a
I=
e n
ández-Sanz.
Los exámenes comenza án el día sigu
ien e
h
áb
il a
aq
ue l en
que se cumplan
quince
de
la
publ
icación
de
es e
edic o
,
quedando con ocados los
asp
i an es a las d
oce
ho as
de
la
mañana. Lo que se ha ce
público
pa a
gene
al con oci mien o
Vinü oz a 4
d.
Ma
zo
de
1'J65.
La
le
u
a
le
p opo ciona á
bo as
ag adables
,
a uda
a
la
Biblio e[a
Públin
MUDi[ipal
CUL
TOS
de
I
I!
S~MANA
Domi
ngo día 7. P ime
dom
ingo de mes yp ime o
de
la
San a C
ua esma
ysex o
de
San
José. A las 7 M isa pa a
C on
cha
Be nus. A las 8
Mi
sa
de
los Sie e
do
m
ingos
pa a
Jo
aqu
ina
Bo ás
. A las 9 M isa
Comun
i a ia
pa a
Tomás
M ancisido A ias
-Va
ldés
con
comun
ión g
ene
al
de
l
Apos
-
olado de la
O ac
ión A l
es
s 10
Mi
sa
pa a
Tomá
s M ancisi-
do A ias-
Va
l
dé)
. A I
",
s 12M isa
de
lT en . G e. pa a
Me
-
cedes
So o
.
~s e
d
í!!
emp
e
za á
la
No
ena
de
la G acia a
San ¡:: ancisco Ja ie .
Po
la
a d
e a las 5
~
xposici
ó
n,
S o.
Rosa io, No ena y Dolo es yG ozos de S.
J .)5
é. A las 6'30
Mi
sa en S a. M .a M Rgda lena
pa
a M a ía M a o ell.
De
s-
pu és de l
San o
Rc sa io hab á eunión
ge
ne al de odas las
socias ac i as y kono a ias
de
la
Con
e en cia
de
S. Vicen e
de
Paul. Lunes y
Ma
es a las 9 M i
slJ
de l T en . G e. pa a
Me cede
s
Sol
o.
Mi
é coles dia 10. I;sle día- empeza á un
T en . G e.
de
M iS
JS
pa a M a ías
San o
s, a las 8. Jue es a
las 8M isa
de
l T el.G . Vie nes a l
-3
s8M isa en el al a
de
la Sima. Vi gen de l Pila o ,ecida po la
Co e
de
Hon o
con co munión
gelle
al Alas 9 M isa
de
l T
en
. G e.
Sába
-
do a las 8M isa de l T en.
G e
. Po la
. d
e
Sab
a ina a la
Sma. V
i gen
.
MOVI
MI~NTO
PARROQUIAL
8ou ismos.
-Ma
io
De
l in
Co n
elles Ros, M .a José
¡::
e-
n e es A
nglés
,
Abe
la
do
V icen e
I=
o és Simó,
Vicen
e
Ma
-
nu el
Canals
I=eb e , M .aJosé G il
¡::
on an e ,
Ca
olina V(1 -
lan zuela
Adeil
.
Mo imonios. - V ice n e Fi
bla
Ayza con Ana Pau ne
I=o ne .
Oe unciones.- -Jos é
Seba
s iá P als, 63 años ; ¡: acisco
Roig
A enós
,50;
Gab
iel A
en
ós Vizca o, 70; Jul ia
Que
-
ol G au, 82 año s.
(D
.1;. P.)
I HOGAD A DIOS EN CARÍDAD POR EL ALMA DE
o.
José
M.a
Ga cía
Mo eno
Ado ad
o
noc u
no. Ve e an o Cons
an
eyP esiden e de las Con e encias de San
Vic
en e
de Paúl. Maes o de
Ens
eñanza P ima ia, '! Agen e C
ome cial.
Falleció en Cuenca,
bajo
el man o de Nues a
Señ
o a de las Angus ias el día 2 de
Ma zo de 1965 a los 86
años
de e
dad
Ha
hiendo ecibidolos Sanlos Sac amen al yla B. A. de S. S.
I
R. l. P.
Sus desconsolados, hijos, Co
ncep
ción, Te esa, Julia yJe sús; hijos polí icos, Angel
Ba eña, Venancio Es eban ySa u nino Ve a; h
e m
ano poli ico, Manuel Domin-
g
uez
; nielas, biznie os, sob inos ydemás amilia, uegan una o ación po el e e -
no descanso de su alma.
Vina oz. m
a zo
de 196
.:.J

Kel ina o
el igo í ico
ame icano
de
'
ama
mundial
ACos o yBo ós.
-!-Ia
sido
señalado
el
dom
ingo
día
28
de
Ma
zo co ien e,
pa a
I
celeb ación
de
los
ac os
en
ho
-
menaje a la
memo
ia
del
A zobispo
Cos a
y
Bo ás
, en el
p ime
ce
n ena
io
de
su
mue e
. Dic
ho
ho menaje es á o
ga
-
nizado
po
el Ins i u o
de
Relig
iosas
M isio ne as
de
la In -
macula d.
Concepcion
que
unda a
el ilus e ina ocense.
«Lo
Pasión
» de Ulldecono.
-!-Iemos
ecibido un 401le o
pulc amen e
edi ado,
po
el
que
se
anuncian
las
ep esen a
-
ciones
del
d ama
sa
c o
" La
Pasión"
,
que
se
da án
en
la e-
cina illa
de
UlldeconcD, y
que
se án
las s
iguien es,
a
pa i
de
la
echa
de
hoy
:
Ma zo
,
días
7, 14, 21 y28;
Ab
il, días
4, 11, 18 y
25;
Mayo
,
días
2 y 9. Las ep esen aciones em -
p
iezan
a las 4
de
la
a de
, co n
pu
n ualidad exac!e, y e mi-
nan al ed. do de las 8y40 minu os (;I a ona o de
"L
a
Pasi
ón PI ien
mon ada
una o i
cina
de
in o mación y
loca
li-
da
des
y
a e
'nde
á
po
el
elé ono
20
de
U
lldecona
.
Un
a
ño
más
en
el
es ue zo
ep
esen a i
o
ea
al
de
ese
g upo
de
má s
de
200
eclo
es ,
odos
ullde
co ne
nses
,
que
ienen
ga
na-
da
ya, y
me ecidamen e
,
una
jus a
ama
po la since idad ex-
p esi a y la
magn
i
icencia
con la
que
in
e p
e an"
La
Pa
-
. , "
slon .
Co
n
nue
s o
ag
adecim
ien o
po
la a e n
ción
de
l
en
ío,
nues a elici ación y mejo es
deseos
de
que se enue
en
los
éxi os ya alca
nzados
abu
ndan emen e
.
MseELANEAMo o Club Vina oz.
-La
D
i ec
i a
de
l
Molo
C
lub
V
ina-
oz, y
con
la
me i o ia
ina
lidad
pedagógice
de
ilus a las
me
i es
in an iles
sob e
ma e
ia
p ác
ica
an
de
l
icada
como
es
el á ico u bano,
celeb ó
el
dom
i
ngo
pasado
el
ac o
de
e
xáme
n
pe
e
co obo
a la
p epa ación
ec
ib
ida
po
los ni-
ños y niñ as
de
nues
as
~scuelas
.
(;I s
impá
lico ac o se
cele
-
b ó con asis
enci
a
de
l S . A l
calde
, S .
Ayudan e
de
Ma ina
a
comp
a
ñados
po
la
Jun a
D
i ec i a
de
la
en idad
pa ocina-
do a
y S es.
Maes os
. Los
pequeños
esco
la es
con es a on
con
since
idad
in an il y
oye on
1.55
exp
licacione
s
opo unas
con
e
dade o
inle és.
Nues o
ap
lauso
since o
a los
se;;o es
compo
ne
n es
de
1
1'.1
Di ec i a
del
Molo
C
lub
Vi na oz
quie
-
nes
,
ade
más del in e és
demos
ado
en la ce leb
áción
delac-
o,'
o ec
ie on p e mios
po
la ci a
ola
l
de
do~
mil
pese as
y
qu
p
se á
n
ep
a idos
en
e los
niños
yniñ as e
nced
o es que
son
los s
igu
ien
es: G
upo
~scola
N."
S a
. de la M ise ico -
di"
,4.° G
ado
nl
ño
s, (;m ilia no G a
seó
Ibáñez
,
Sebas
lidn
Vi-
lla
oya
Ch
ale ,
Manuel
Ribe
a
Juan
. 3.° G
ado
niño s: Ju
an
Manu
el
Memb
ado
,
Al o
n
~o
Buce
a,
Agus
lín C
h.
le
Ma
-
ínez. 2.°
G ado
niños: M
iguel
A mela Pasc
ual
, A nlo nio
Pe ña
Balague ,
Joaqu
ín R
edó
n M
i alles.
1.°
G ado
niños:
Luis (;s elle ,
José
A loy,
Juan
Bu deo
s. 4 .° G
ad
o
niña~
:
Ange
li a
Ma
zá
Ade
ll, Jo se ina
So
lsona G a cía, M .a (;I i a
San ano
.2.° G
ado
niñas : Ram oncila
Benel
M es
eg
ue'
Ma
ía G ó
mez
Seg
u a, M .a
Do
lo es
(am
ós M e
ngua!.
1
."
G a..Joniña! : G io ia
L1
a se , A na
M.
aBlaseo, A 'lg elín
Po-
lo. San
Roq
ue niño s:
Ma
n
u
~1
Vellé
s A in, Je sús gene Ro-
R
OGAD
A DIOS POR EL ALMA DE
D.n
Julia
~uc ol
~ au
VDA.
DE
SANTOLARIA
MAESTRA
NACiONAL
JUBILADA
Falleció
en es a ciudad, el
día
4 de l
os
co ien es
a los 82 a
ño
s de ed
ad
Habiendo
ecibido los
San o
s
Sac a
men os yla
Bend
i
::
ión !
pos ólica
de S. S.
E.
P.
D.
Bu
s a
/1i
gld
os
:
Ilija
,
JuliliJ
SaIll
oliJl
'i
iJ
¡
¡lijo
políli
co
,
Es
le
lJl
Jn
Hui
z¡
p iIJIo
s,
so
b in
os
yd
cm
ús
amili
a, yM
iJ
6a ila
O lí
,al
pa i
cip
a lc
an
sc
ns
i
lJ
lc
p
é did
ale
u
eó
an
un
a
o a
ció
n
po
el elc no desc
an
so
dc sualma,
po
c
uy
o a"
o
lc
qu
cd
a
ún
mu
y
lJ
6
lJ
d
cci
dos
.
!in
lJ
l'
(J
z, ms zn
de
196
.5
sus
ca gos.
Nue o
apode ado
--
N ues o
buen
amigo
D.
An onio
I=a-
b ega
San os
ha
"ido
nomb ado
Apode ado
de
la 'Sucu sal
de
l
Bdnco
de
Valencia,
de
lues a
ciudad,
en la ·
que,
desde
años,
iene
p es ando
sus
se icios.
Al
comunice
a
nues o
s
lec o es
la
g a a
no icia,
elici amos al
S .
I=ab ega
deseán-
dole
mucho
éxi o
en
S l
nue o
ca go.
sancion.dos
po
ello,
y ni la
Cáma a
O icial
Sindical
Ag a-
ia ni
es a
J-Ie mandad
pod án
hace
nada
en
su
de ensa
da-
do
el
iempo
anscu ido
desde
que
se
dic ó
la úl ima
O de i.
Enlace
mo imonial.-I:n
la Iglesia
de
N a.
S a.
de
Co·
adonga,
de
Mad id,
con aje on
ma imonio
el
pasado
día
1
de
ma zo
el
jo en
'
ina ocense
An onio
Blasco
Blasco
con
la S
•.
Ma isa
Rod íguez
G is.
Los
con ayen es
obsequia on
a
sus
in i ados
con
un
al-
mue zo
Em
p es igioso
es au an e
y
emp endie on
su .
iaje
de
bod.s.
A la eliz
pa eja
y
sus
espec i as
amilias,
nuesi a
más
cumplida
enho abuena.
Es eno de «
Fmnco,
ese
homb e».
- C on
asis encia
del
Delegado
P o incial
de
I
n o mación
y
Tu ismo,
a
quien
acompaña on
las
Aulo idades
y
Conse
jo
Local
del
Mo i-
mien o
y
sn
el
Cine
Colis..,um
de
es a
ciudad,
engalanado
con
bande as
nacionales,
y
que
egis ó
una
g an
en ad.,
se
celeb ó
el ma es
po
la
noche
el
es eno
en
es a
coma ca
·de la
película"
I=RANCO
(;S¡;
J-IOMBRE"
. La
sesión
se
celeb ó
a
bene icio
del
A~ilo
de
Ancianos
Desampa ados.
(;I
público
que
asis ió
a
!
~
es eno
aplaudió
en usiasmado
el
iinal
de
la
película;
·
c
o
~
ó
·
l
o
h~bía
hecho
du an e
la
p oyec-
ción
de
los
pasajes
más
culminan es
de
la misma, - I= anco
ese
homb e
", se ha
seguido
p oyec ando
en
el
mismo
local
de
su
es eno
po
espacio
de
cinco
días a in
de
da
ocasión
al
público
de
la
ciudad
y los
pueblos
de
es a
come
ce,
de
c:,nlampla
es a
pelícu
!a
que
ha
llegado
hasla
es e
incón
de
nues a
p o incia,
p ecedido
po
la
lama
del
éxi o
alcanzado
en
cuan as
ciudades
y
pobl~eiones
se ha
es enado
ya.
Nec ológicas.-(;n
su·
domicilio
de
Cuenca,
a
l.
edad
de
86
años
y
habiendo
e
·
d~ido
los
San os
Sac amen os,
ha
a-
llecido
D.
José
M .a
Gá¡.
:':cía
Mo eno,-pad e
de
la
Maes a
Nacional
en
eje cicio
en ·
es a
ciuClad D.a
Concepción
Ga -
cía,
de
Ba eña,
a
quien,
~
·
a
s
i
como
a los
denlás
hijos
y
¡ami-
lia es
del
¡allecido,
en iamos
la
exp esión
de
nues o
pésa-
me
más
sen ido.
·
-A
los
82
años
de
edad
y
con o ada
con
los
San os
Sac amen os,
alleció
en
nues a
ciudad
la
Maes a
jubilada
D."
Julia
Que ol
G au,
cuyo
en ie o
y
une ales
se
e ec ua-
on
en
el
día
de
aye ,
iéndose
concu idísimos.
Al
comuni-
ca
a
nue
s
l os
lee. o e~
la isle
no icia,
es imoniamos
a su
hija
D.~
Julia
San ola ia,
y
demás
amilia es, la
exp esién
de
nues a
since a
condolencia
.
7
- (;n la
mañana
de aye' y
en
su domicilio
de
és a,
l.
sob e ino
la
mue e
a
nues o
susc ip o
yamigo
D.
An onio
Sene
Blanch
.a_dell,
que
conlabo
65
años
de
edad
y ecibió
la
San a
(;xl emaunción
y la B A .
de
Su
San idad.
~s a
j
mañana
han
enido
l~g6
su
en ie o
y
une ales,
en
los
que
se ha
pa en izado
la
gene al
simpa ía
de
que,
en
ida,
gOZ8-
.
b~
:
:1
inado.
Al
áa
la is e
no icie,
en iamos
a su
iuda
D."
I:s ela
Adell,
hijos
Juan
An onio
yI:slela; hija
polí ica,
nie-
os,
he manos,
he manos
polí icos
y
demás
amilia es el
sen-
imien o
de
.
nues a
condolencia
más
since a
.
Pé didas:-Un
pendien e
de
o o,
se g a i ice á su
en e-
ga
en
colle
Sao
José
núm
.1
,1
i
Un
o pu
lse a
de
o o,
se g ao
i ica a su
en ega
en
caíle
San a
Magdalena
112;
DOR~lITORIOS
P ol
ongación
C. Remedio
VINAROZ
y
MYlaOR
Muebles
CO~ EDORES
yo.
Niñas:
Guadalupe
B~l án
Mesegue ,
Angeli a
Mese-
gue
So ibes,
Paqui a
Se e
Redó.
Colegio
Ce an es:
J.
A.
Subi a i
Bone ,
Manuel
I=e e
Bo ja,
I:n ique
A agüe e
Ca dona.
I:scuela
O ien ación
Ma í ima:
I= ancisco
Miluel
Simó
Roca,
Manuel
I=eb e
Caballe ,
José
A.
Alsina
T
o á.
G upo
San
Sebas ián,
4;°
G ado
-
niños:
Osca
Gimeno
Codo niu,
Agus ín
L1uch
Chale ,
An onio
I:sielle
de
Pe-
d o
.3.°
G ado:
Juan
José
Guime á
Roso,
Luis
Miguel
Ce -
e a
Madí.
Sebas ián
May
I=o ne . 2.0
G ado:
José
Vicen-
e
Guime á
Gine .
Academia
Almi:
Rosa
M.
a
Pascual.
Co
-
legio
Di ina
P o idencia:
I:milia
Pascual.
1:1
epa o
de
p e-
mios
ho a
y
luga
se á
anunciado
po
los
~aes os
s'pec-
i os
,
He mandad
Sindical de
lab ado es
y
Ganade os.-
1:1
P e-
siden e
de
la
Cáma a
O icial
Sindical
Ag a ia
de
Cas ellón
en
Ci,cula
nos
camunica
lo
siguien e:
En la
eunión
celeb ada
el
día
21.
de
I=eb e o
de
1965,
po
la
Comisión
Delege.dá
de
T á ico,
de
Comisión
P o in-
cial
de
Se icios
Técnicos
bajo
la
P esidencia
del
I:xcmo.
S .
Gobe nado
Ci il
y
Je e
P o incial
del
Mo imien o,
se
a ó
ampliamen e
sob e
los
ce os
ag ícolas
d~
llan as
me-
álicas,
que
incumpliendo
las
ó denes
de
la
Supe io idad,
oda ía
no
han
ans o mado
sus
p opie a ios dichas
llan as
me álicas,
bien
con
su
cambio
po
uedas
neumálicas
o
de
goma
maciza.
o
adap ándnles
el
a~ch
,~
:míni~o
eglame". a io
que
es ablece
el
apa ado
b)
del
A ículo
.78
del
.
igen e
Código
deCi culación-,
:. ,- ( .
...
. ,
.'
.
:;'.
I;n is a
de
ello
se
ad ie e
a los
p opie a ios
de
ca ~~s
_
con
llan as
me álicas
del
modelo
an iguo
y
que
han
incumplido
;
las
ó denes
dic adas
po
la
Supe io idad,
que
pueden
se
Peña
Tau ina
«Diego
Pue a".--I:I
día
23
de
eb
_~ o,
o-
mó
posesión
d.
sus
ca gos
la
nue a
Jun
a
Di ec i a
_
~
e
la
Peña
Tau ina
"Diego
Pue a",
y
que
a
con inuacin
se
ela-
cione
i
P esiden .,
D.
An onio
I=o a
Albala ;
Vice-P esiden-
e, D.
Agus ín
Caballe
I=o ne,;
Sec e a io,
D.
Manuel
1=0-
és
Camós;
Tes
o e
o, D.
Manuel
Mi alles
Vidal;
Con ado
~
¡'
;
D.
José
Rod iguez
Ba ei o; y
Vocales:
D. (;milio
I=igue edo
G is,
D.
Juan
B a.
To es
Sabale ,
D.
Sal ado
Bas
~o ,"e ,
D.
An onio
So olla
Ma gad ,
D. Bau is a
Sosped a
Romeu,
;·
D.
Manuel
Ga cía
Jul e
y D,
Pa~cual
I=on ane
Gombau
a
odos
quienes
deseamos
mucho
éxi o
en el
desempeño
de
Le
n
es
g a
du
ados
y
de
sol
,
p ime a
calidad
En
egas
al
día
~DUAnDO
MARII
FOL[U
VIN
AR
OZ
gu-¡u "
~
Telé ono
395
Tin o e
í
aJ.
ANDRES
Plaza
San
An onio,
25
IJ
IN ROZ
.JOYERIA
•
OP
TICA
- H
ELO.J
EHIA
Ma o
,44
JOYAS Y
R~LOJ~S
D~
CALIDAD
Telé . 190 - M
ay
o , 10
V
INAROZ
López-Jo
e o
Ex
clu
siyas
Rngel
Juan
Agen e
de
la
P
o
p
ieda
d
Inm
o
bili
a i
a
Comp a
en a
de
incas
Rús icas
y
U banas,
·
T aspasos,
P és omos,
Hipo ecas,
Adminis ación
incas
Plaza S.
An onio,
1
VINAROZ
[ONSTDU[[ION
EDIFICIO
"SA
PE
RO
"
OO
R.,T
·
----
OO
RMT
.
bC1U
1T.
C.OMEOO~·
sTA~
(
o
,..,
n
o
~
-
~
Tl A
T(:Q.Q4: A
TE.RUZA
T V! 2AZA
lR
RA'Z.h
PISOS
DE
LUJO
Fachadas
a
Paseo
Ma í imo
y
Calle
Almas.
Te azas
al
ma
3y4
habi acion
es
con
e az
as,
hall,
comedo ,
es a ,
cocina,
baño
y
e aza
en
pa i
o i
n e
io . Razón: San o To
má
s, n." 20 - Tel .
398
-
VINAROZ
"
JOSE
TOR
ES
SUARA
ALMACEN
DE
HIERRO
Y
CARBON
VIGAS - CABALLOS- CHAPAS - RI;DONDOS -
RI;CTANGULAR~S
MONTAJI;
D~
ARMADURAS
G an
su ido
en
ubos
co
n o
mados
en
ío:
e
dond
o
s,
cuad ados
,
ec angula es
y
igu
as
C.
Pue
n e,
85 - Tel. 38 V 1N ·AR
02
In,
p .
So o
.
Soc
o
o .
30
- T e ' 5
'2
-
Vi
. :lI o 'Z