II
9
i
D
IM°10/
AÑO
I
BENICARLO,
1
5
-
JUNIO
-
1
988
1
00
PTAS.
BOLETIN
DE
INFORMACION
QUINCENAL
LIBRE
E
INDEPENDIENTE
1
i
im
ACTO
DE
COLOCACION
PRIMERA
PIEDRA
MONUMENTO
MADRE
"MARIA
ROSA
MOLAS"
(Maes a
de
Humanidad)
EDITORIAL
pág.
3
LOS
BURROS
DE
LOS
MAESTROS
pag.
11
PICOTAZOS
pág.
13
DE
QUINCE
EN
QUINCE
págs.
14
a
la
19
pág.
2
agenda
TELEFONOS
DE
INTERES
Ayun amien o,
Policía
Municipal
y
Cue po
de
Bombe os
47
00
50
Se icio
Bu ano
(au omá ico)
47
14
87
Se icio
Bu ano
(di ec o)
47
03
41
Ambula o io
S.S.
y
U gencias
47
11
98
C uz
Roja
47
10
79
Ambulancias
Maes azgo
47
1
7
28
Es ación
R.E.N.F.E
47
01
99
Gua dia
Ci il
47
06
34
Gua dia
Ci il
T á ico
47
18
40
Pa ada
Taxis
47
06
38
Casal
Municipal
47
1
3
1
6
Pa que
Ob as
y
Se icios
47
03
43
O icina
de
Tu ismo
47
31
80
Hid oeléc ica
47
14
00
Co eos
-
Telég a os
47
09
98
Se icio
de
Aguas
Po ables
47
11
60
FARMACIAS
O'conno
-
C/.
Mayo ,
46
47
07
99
Ca celle
-
A da.
Yecla,
37
47
11
43
Feb e
-
C/.
Toledo,
6
47
01
02
Mao es
-
C/.
Na a a,
8
47
11
65
Cid
-
G al.
A anda,
23
47
07
48
San os
-
C/.
Mayo ,
1
47
18
97
DE
GUARDIA
EN
JUNIO
1
-7-13-18y19
Mao es
-
C/.
Na a a,
8
2-8-14-20-25
y
26
Cid
-
G al.
A anda,
23
3-9-1
5
y
21
San os
-
C/.
Mayo ,
1
4-5-17-23
y
29
Ca celle
-
A da.
Yecla,
37
6-11
-1
2-24
y
30
Feb e
-
C/.
Toledo,
6
10-1
6-22
y
28
O'conno
-
C/.
Mayo ,
46
HORARIO
AUTOBUSES
A
VINAROZ:
Desde
las
8'45
a
las
1
9'45
cada
menos
cua o
en
las
ho as.
A
PEÑISCOLA;
Desde
las
8'1
5
a
las
1
9'1
5
cada
cua o
de
cada
ho a.
A
CASTELLON;
7'45
-
8'45
y
1
3'45
de
Lunes
a
Sábado.
A
TORTOSA:
Desde
1
6'30
de
Lunes
a
Vie nes.
A
CALIG:
Lunes
-
Mié coles
1
3'45
A
SALSADELLA:
A
las
18'30
dia ios.
HORARIO
DE
MISAS
Pa oquia
"SAN
BARTOLOME"
In ie no:
Labo ables:
8,
9
y
20
ho as.
Fes i os:
8,
10,
11,
1
3
y
20
ho as.
Ve ano:
Labo ables:
8,
9
y
20'30
ho as.
Fes i os:
8,
9,
11,
1
3
y
20'30
ho as.
"SAN
PEDRO
APOSTOL"
in ie no:
Labo ables:
19
ho as.
Fes i os:
8'30,
1
0'30,
1
2
y
1
9
ho as.
Ve ano:
Labo ables:
1
9'30
ho as.
Fes i os:
8'30,
1
0'30,
1
1
'30
y
1
9'30
ho as.
SANTA
MARIA
DEL
MAR
In ie no:
Labo ables:
19'30
ho as.
Fes i os:
9'30,
1
0'30,
1
2
y
1
9'3u
ho as.
Ve ano:
Labo ables:
20
ho as.
Fes i os:
9'30,
10'30,
1
2
y
20
ho as.
HORARIO
DE
TRENES
BENICARLO-VALENCIA
BENICARLO-BARCELON
A
Exp eso
4'1
8
h.
Exp eso
1
'32
h.
T an ía
7'56
h.
Rápido
11
'1
3
h.
Talgo
14'25
h.
Elec o én
..
18'11
h.
Exp eso
1
9'56
h.
Semidi ec o
.
1
6'47
h.
Semidi ec o
.
23'01
h.
(és e
mue e
aquí)
Exp eso
5'
1
5
h.
Exp eso
8'54
h.
Semidi ec o
....
7'02
h.
Elec o én
1
1'43
h.
Talgo
1
4'01
h.
Rápido
22'09
h.
Exp eso
22'1
2
h.
Semidi ec o
...
.
1 1
'1
4
h.
Rápido
1
9'21
h.
(el
de
las
213
2
mue e
en
Vma oz)
BANCOS
Y
CAJAS
DE
AHORROS
Banco
Bilbao
47
00
62
Banco
Cen al
47
07
50
Banco
Español
C édi o
47
1
4
58
Banco
Hispano
Ame icano
47
18
04
Banco
Mad id
47
03
1
2
Banco
Popula
47
36
54
Banco
San ande
47
06
54
Banco
Vizcaya
47
07
00
Banco
Valencia
47
03
50
Caja
Aho os
Cas ellón
47
22
11
Caja
Aho os
Cas ellón
(2)
47
44
1
6
Caja
Aho os
Valencia
47
24
1 1
Caja
Pos al
47
09
98
Caja
Ru al
47
04
50
HORARIOS
LONJA
DE
PESCADO
De
Lunes
a
Vie nes.
Subas as
de
Pescado
a
pa i
de
las
5
de
la
a de.
HORARIO
DE
MERCADO
AL
POR
MENOR
Mañanas
de:
8
a
13
ho as
Ta des
de:
1
6
a
20
ho as.
NOTAS:
Pa a
susc ipciones
y
Publicidad:
C/.
San
F ancisco
-
Tel.
47
26
96
Pa a
di igi
sus
colabo aciones
a:
C/.
San
F ancisco,
39
-
Benica ló
EDITORIAL
'BENICARLO
AL
DIA'
-
REVISTA
QUINCENAL
-
EDITA:
BENICARLO
EDITORIAL,
S.A.
DEPOSITO
LEGAL
CS
35/1
DIRECTOR:
JOSE
PALANQUES
NUMERO
10
-
AÑO
1
1
5
-
JUNIO
-
1
988
CUERPO
DE
REDACCION
Jaime Gaseó
Pé ez
Caballe o
Fe nando
Ta a in
Baylli
Pa icio
Co nelles
Añó
Vicen e
Jo ani
Bel án
F ancisco
FIós
Julio
Sansano
José
Ca los
Bel án
José
Palenques
Es elle
Leona do
Tejedo
Pac
COLABORAN
EN
ESTE
NUM.
Jaime
Gaseó
Pé ez
Caballe o
Fe nando
Ta a in
Bayl
li
Pa icio
Co nelles
F ancisco
Moline
J.
Espuny
P.
Sao ín
A.
Salom
V.
Llo ens
Poy
R.
Pi a ch
F.
Moline
Jaime
Añó
Po ada
Colocación
de
la
p ime a
pied a
Se icios
G á icos:
ACTO
DE
COLOCACION
PIEDRA
MONUMENTO
MADRE
MOLAS
En
es a
época
de
acilaciones,
is e
zas,
desánimos
y
desespe anzas
con
espec o
al
u u o,
es
impo an e
c ee
eciamen e
que
el
camino
es
cogido
puede
anda se
con
buen
es i
lo
c is iano
has a
el
i
n.
No
in e
cuen emen e,
no
llegamos
a
alcan
za
la
me a,
po que
desespe ada
men e
la
juzgamos
inalcanzable
y
quizá,
desde
el
p incipio
del
eco i
do.
Son
es as
unas
palab as
de
nues o
obispo
Rica do
Ma ía
Ca ies
que
pu
blica
la
Hoja
Dominical
de
12
de
Ju
nio
de
1.988,
núm.
24
en
p ime a
pá
gina
den o
del
a ículo:
"La
necesa ia
isión
de
e
en
la
ida
c is iana"
y
que
nos
si en
pa a
ini
cia
es a
Edi o ial.
NECESARIA
VISION
DE
FE
Como
aquel
semina is a
que
i ía
la
isión
de
la
ce eza
de
la
e
de
habe
sido
llamado
a
un
camino
que
no
se
ha
eco ido
oda ía.
Fe
u o
aquella
monji a
que
el
2
de
Feb e o
de
1.876
undó
en
Benica ló
el
Colegio
de
la
Consolación.
E a
la
Mad e
Ma ía
Rosa
Molas
Vall é.
El
Colegio
ue
es ablecido
en
p ime
luga
en
la
Calle
San
An onio
de
nues a
ciudad,
pasando
pos e io
men e
a
la
Calle
de
San
Joaquín
y
más
a de
a
la
Plaza
de
San
Ba olo
mé.
Ya
en
años
ecien es,
el
Colegio
de
la
Consolación
se
aslada
de ini i
amen e
al
he moso
y
mode no
edi
i
cio
si o
en
la
A enida
Ca aluña,
es-
a
su
nomb e.
MONUMENTO
MADRE
MOLAS
(UN
SUEÑO
HECHO
REALI
DAD).
En
iempos
ecios,
decía
Te esa
de
Jesús,
Dios
necesi a
de
ánimos
ani
mosos.
Animos
y
Fe
sí
u o
el
p omo o
de
la
ob a,
el
benica lando
Pa icio
Co nelles
Añó,
cuando
el
17
de
Ab il
de
1.988
hizo
la
PETICION
AL
ILMO.
AYUNTAMIENTO
de
que
" eniendo
en
cuen a
que
la
bea
a
Mad e
Ma ía
Molas
se á
canoni
zada
en
Roma
el
p óximo
11
de
Di
ciemb e
po
el
Papa
Juan
Pablo
II,
y
exis iendo
en
Benica ló
el
Colegio
de
la
Consolación,
úl ima
ob a
que
undó
la
Bea a
Mad e,
debe íamos
pe pe ua
dicho
acon ecimien o,
de
dicándole
en e
al
Colegio
y
en
el
Cen o
de
la
Plaza
un
MONUMEN
TO
en
su
hono
y
cuyos
gas os
se
cu
b i án
po
SUSCRIPCION
POPU
LAR".
En
el
Cen o
Ge iá ico
Asis encial
(Residencia
de
la
3
edad)
ambién
ecogida
po
las
He manas
de
la
Consolación,
se
pond á
una
es a ua
de
la
Mad e
Molas.
Pues
bien
la
Ilus ísima
Co po ación
Municipal
en
SESION
ORDINA
RIA,
celeb ada
el
28
de
Ab il
de
1.988
adop ó
en
Despacho
de
U
gencia
(A
p opues a
de
D.
F ancisco
Moline ),
APROBAR
POR
UNANI
MIDAD
ambas
p opues as,
asi
co
mo
ambién
que
el
ac o
de
coloca-
pág.
4
CARTA
A
LA
MADRE
MOLAS
po ;
Pa icio
Co neiles
Si
ma a illosa
es
la
ob a
que
amos
a
ealiza ,
más
ma a illosa
es
nues
a
que ida
Mad e
Ma ía
Rosa
Mo
las,
es ella
de
es a
noche
y
que
si
aho a
ya
b illa
con
luz
p opia,
más
b illa á
oda ía
el
Domingo
día
11
de
Diciemb e
en
Roma,
cuando
a
pe ición
de
nues o
S .
Obispo
Ri
ca do
Ma ía
Ca ies,
el
Papa
Juan
Pa
blo
II
la
haga
San a.
Allí
es a emos,
si
Dios
quie e,
y
a
la
uel a
inaugu a emos
es e
Monu
men o.
Pe mi idme,
en e
a
es a
MAQUE
TA
del
MONUMENTO
a
la
Mad e
Molas,
lee
una
ca a
que
me
he
a e ido
a
esc ibi
a
la
Mad e
y
que
una
copia
de
la
misma
eposa
pa a
la
pos e idad
en
el
in e io
de
la
p ime
a
pied a
que
acabamos
de
coloca .
..
Dice
así:
CARTA
A
LA
MADRE
MOLAS
Po
Pa icio
Co neiles
A
i,
hoy,
día
11
de
junio
de
1
988
e
digo:
GRACIAS
MADRE
"Siguiendo
us
huellas
encon é
el
camino",
"Yo
soy
el
camino,
la
Ve -
NOTICIA
CON
RECUADRO
( e -
i yi'ji'i
dad
y
la
Vida
dice
el
Seño ".
¿Vi o?
¿Amo?
¿Camino?
¿Hago
ca
mino?
Que
es e
monumen o
que
amos
a
ealiza
en
u
nomb e
hable
po
sí
solo
y
ojalá
se
diga
de
él
lo
mismo
que
de
i:
"Con enció
y
su
es imonio
dejó
huella".
Que
mi
huella,
que
o as
muchas
más
huellas
sean
iel
e lejo
de
la
uya,
de
es a
u
o ma
pe pe ua e
mos
pa a
siemp e
u
p esencia,
u
camino,
el
camino,
u
consolación,
la
consolación.
Al
igual
que
u
ob a,
Benica ló
sea
siemp e
como
ú:
MAESTRA
DE
HUMANIDAD.
Que
sean
muchos
los
que
e
digan:
"Siguiendo
us
huellas
encon é
el
camino":
GRACIAS,
MADRE.
-
VIENE
DE
LA
PAG.
3
-
i
o
y
Medi e áneo),
pe ición
al
li
mo.
Ayun amien o,
2
Ac as
del
Ple
no,
3
planos
del
monumen o
(alza
do,
pe il
y
plan a).
Ca a
a
la
Mad e
( e
no icia
con
Recuad o),
Ca a
de
la
Mad e
Gene al,
Re is a
Consola
ción,
Huellas,
Monedas
de
cu so
le
gal
y
el
Ac a.
El
p omo o
de
la
ob a,
ce ó
he mé
icamen e
el
ubo
y
lo
in odujo
en
un
bloque
de
ho migón.
Las
pale adas
de
igo
se
die on
en
el
s.guíen e
o den:
limo.
S .
Alcalde
(Juan
V e.
Rambla).
Escul o
(D.
Vi
cen e
Llo ens
Poy),
al
cual
se
le
ha
ce
en e is a
apa e.
P esiden e
de
A.P.A.
(F ancisco
San os
Feb e ).
P esiden e
de
An iguas
Alumnas
(Ma ía
Te esa
Sanchís
Pa ía).
Dele
gadas
de
Cu so.
La
mad e
Di ec o a
(Ma ía
Rubio
Royo),
y
el
P omo o
(Pa icio
Co neiles
Añój.
Se
descendió
el
bloque
de
ho mi
gón,
con
los
documen os
en
su
in e
io ,
y
se
cub ió
mien as
las
niñas
del
Colegio
en onaban
la
canción:
RENAULT
"E es
ii,
i es
hoy".
A
con inuación
en
Salón
de
Ac os
del
Colegio
se
ealizó
la
en ega
de
los
p emios
del
P ime Ce amen
Li
e a io
"Bea a Ma ía
Rosa
Molas"
po
el
S .
Alcalde
a
las
alumnas
cla
si icadas.
Como
p eámbulo
E a
Albiol
y
Susa
na
Piñana
eci a on
unos
poemas
a
la
Mad e,
p eciosos.
Pa icio
Co neiles
u o
unas
pala
b as
de
elogio
a
las
he manas
de
la
Consolación,
a
las
p o eso as,
a
las
alumnas
de
8°
que
acaban
es e
año,
al
es o
de
las
niñas,
a
los
pad es
y
a
las
an iguas
alumnas.
Al
S .
Alcalde
y
a
oda
su
co po a
ción
se
les
dió
las
g acias
po
habe
hecho
posible
la
ealidad
de
es e
sueño.
Al
escul o
de
la
ob a
se
le
dijo
que
el
MONUMENTO
e a
UNA
REA
LIDAD
DE
ENSUEÑO.
Se
p esen ó
la
Maque a,
que
causó
g an
imp esión
en e
el
nume oso
AUTOCA,
S.
L.
O a.
Valencia
Ba celona,
s/n
Telé ono
47
1
1
50
1
2580
BENICARLO
(Cas ellón)
público
asis en e.
Pa icio
Co neiles
leyó
a
con inuación
su
"Ca a
a
la
Mad e
Molas"
y
como
despedida
di
jo:
"Si
e angélicas
son
las
palab as,
ID
Y
CONSOLAD,
necesa ias
y
an
ne
cesa ias
son
ambién
las
palab as
ID
Y
RECAUDAD".
Se
inicia
la
CAMPAÑA
SUSCRIP
CION
POPULAR
MONUMENTO
MADRE
MOLAS,
pa a
la
inancia
ción
de
las
2
ob as
que
amos
a
eali
za
en
hono
de
es a
San a
muje ,
la
Mad e
Ma ía
Rosa
Molas
-MAES
TRA
DE
HUMANIDAD-.
"Que
ella
y
su
ca isma
es én
siemp e
en e
noso os".
La
Maque a
es á
expues a
en
la
Re
cepción
del
Colegio
y
con
"una
bue
na
hucha
al
lado".
Recue den
la
ase:
"Cuando
des,
da
sin
medi ,
cuando
ecibas
sé
ag ade
cido".
Aho a
sólo
nos
es a
abaja
y
espe
a
has a
Diciemb e
pa a
inaugu a
el
Monumen o.
El
Monumen o
a
la
Mad e
Molas
es
una
his o ia
de
amo ,
de
Consola
ción.
Un
país,
una
ciudad
son
ambién
sus
ob as,
sus
monumen os.
Pod íamos
e mina
con
la
siguien e
use.
"Díme
qué
monumen os
ie
nes
>
le
di é
qué
e es".
MONUMENTO
MADRE
MOI
A.S
MAÍ
SIRA
DF
HUMANIDAD
1
CRITICA
gen
pág.
5
S^ "
LA
ORATORIA
DE
LOS
POLITICOS
po :
FCO.
RODRIGUEZ
PASCUAL
En
la
p ime a
de
sus
imas
Gus a o
Adol o
Bécque
se
lamen aba
de
que
la
mezquindad
del
idioma
le
im
pedía
exp esa
lo
ine able
de
sus
sen imien os.
Tal
e a
la
humildad
li
e a ia
de
uno
de
los
más
inos
es i
lis as
pos omán icos
del
siglo
XIX.
Cie amen e,
el
poe a
no
había
sido
picado
po
el
áspid
de
la
anidad
que
hoy
en enena
la
lengua
de
alguno
de
nues os
polí icos.
Es os
úl imos,
aliéndose
de
la
poli alencia
y
am
bigüedad
del
lenguaje
humano,
siemp e
consiguen
a ima
el
ascua
encendida
de
la
azón
a
su
sa dina
pa idis a.
Ese
pequeño
milag o
que
media
en
e
lo
sublime
y
lo
idículo,
es
posible
me ced
al
dominio
dei
di ícil
a e
de
la
p es idigi ación
semán ica,
g a
cias
a
la
p ác ica
de
una
i uosa
o a o ia
an
con usa
como
con in
cen e
(plagada
de
ópicos
y
a que i
pos).
Po que,
a
in
de
cuen as,
en
es e
mundo
de
polí ica- icción
odo
pa
ece
p og amado
pa a
que
la
habili
dad
e ó ica
pueda
sus i ui
(al e a
o
des i ua )
la
obje i idad
de
la
his
o ia.
A
modo
de
ilus ación
seguidamen
e
expond é
algunas
anécdo as
que
pa en izan
el
dominio
de
la
pode o
sa
palab a
sob e
la
ágil
e dad
de
los
hechos.
En
cie a
ocasión,
el
ju
is a
omano
Cice ón
- an
anidoso
como
excelen e
o ado -
p onunció
un
discu so
de
alabanza
a
Ma co
C aso;
y
ue
o acionado.
En
o o
momen o,
poco
iempo
después,
p onunció
o o
discu so
con a
Ma
co
C aso;
y
ambién
ue
o acionado.
Y
así,
mien as
el
ingenuo
e
igno an
e
populacho
quedaba
an
con undi
do
como
sa is echo,
al
a u dido
C a
so
le
emba gó
una
p o unda
duda
hamie iana.
Un
ejemplo
mucho
más
ce cano
lo
enemos
en
el
minis o
de
P opa
ganda
del
Te ce
Reich,
Joseph
Goebbis.
Ese
doc o
de
aspec o
in
signi ican e,
iel
exponen e
de
la
de
cadencia
mo al
de
la
"Supe aza
a ia",
en e
o as
muchas
i udes
manipulado as
(ocul ación,
e gi
e sación,
alseamien o
e
in ención
de
no icias)
e a
capaz
de
ena dece
a
las
mul i udes
(los
a ios
ambién
pueden
se
"masa"),
an o
si
los
ejé ci os
alemanes
encían
como
si
e an
de o ados:
"la
glo ia
de
la
ic
o ia
sólo
e a
compa able
al
sac i i
cio
pa ió ico
de
los
encidos".
Goebbeis,pe ec o
conocedo
de
la
psicología
de
masas,
cuidaba
con
minuciosa
ea alidad
sus
apa icio
nes
públicas
y,
an es
de
sus
discu
sos,
solía
p egun a
cínicamen e
a
sus
ayudan es
¿Qué
disco
pone
mos?
Y
es
que,
como
él
mismo
de
cía,
"la
p opaganda
es
como
el
a e;
no
iene
necesidad
de
espe a
la
e dad".
En
nues a
España
polí ica
ac ual
ambién
con amos
con
un
supe do-
ado
de
la
elocuencia
( e bo ea
pa
a
el
pueblo).
El
es
un
e dade o
ap endiz
de
b ujo
que
con
su
con in
cen e
dialéc ica,
eple a
de
medias
e dades
o
e dades
ela i as,
es
capaz
de
en ol e
en
éx asis
eb il
los
ecep i os
ce eb os
de
millones
de
españoles.
Es oy
e i iéndome,
na u almen e,
a
don
Felipe
González
Má quez.
Sus
encendidos
panegí i
cos,
a
la
pos e
simples
opiniones,
suelen
con e i se
en
las
e dades
e eladas
po
la
"sup ema
oz"
(dogma
de
e).
Reco demos
que
an
es
del
82
el
S .
González
e a
capaz
de
ena dece
a
sus
incondicionales
(y
a
o os
muchos)
con
las
p ocla
mas
an i-OTAN,
pa a,
poco
iempo
después,
econ e i
al
c édulo
e
baño
a
la
nue a
doc ina
p oa lan is-
a.
Su
pode osa
capacidad
de
enaje
nación
popula
es
un
don
sólo
ese
ado
a
los
p i ilegiados
de
la
polí i
ca.
En
buena
lógica,
cualquie
o o
mo al
hubiese
sido
sen enciado
polí icamen e,
cual
g o esco
bu ón,
an
sólo
con
insinua
semejan e
gi o
cope nicano.
A
Felipe
González
le
ocu e
en
pa e
como
al
a eniense
Pe icles,
quien
supo
esg imi
a gumen os
con in
cen es
en
las
si uaciones
más
p o
blemá icas.
A
mi
en ende ,
pod ía
mos
deci
del
S .
González
lo
que
di
jese
Tucídides
del
p opio
Pe icles:
"Homb es
así
son
los
que
el
pueblo
necesi a,
si
no
pa a
es a
bien
go
be nado,
si
al
menos
pa a
i i
con
iado"
( e lexiónese
sob e
la
co an
e
su ileza
del
his o iado
g iego).
Po
o a
pa e,
no
dudo
de
que
en
es
e
país
pueda
exis i
gen e
capaz
de
admi a -en idia
la
luida
dise a
ción
y
capacidad
de
pe suasión
de
nues o
p esiden e.
No
obs an e,
pe sonalmen e,
si
alguien
me
p e
gun ase
cómo
alo a
la
b illan e
o a o ia
del
S .
González,
esponde
ía
pa a aseando
a
Cice ón
cuando
ue
in e pelado
en
o no
a
las
a e
ba ado as
a engas
de
Tucídides:
"Las
engo
po
muy
buenas;
an o
que
no
sab ía
imi a las
y,
si
pudie a
hace lo,
ampoco
las
imi a ía".
Pese
a
las
anécdo as
comen adas
no
c eo
que
exis a
nadie
an
apasiona
do
e
ingenuo
como
pa a
supone
que
en e
la
clase
polí ica
ac ual
p o-
li e an
o ado es
de
la
alla
de
los
Ci
ce ón,
Demós enes,
Isóc a es,
Cá
no as,
Cas ela
o,
sal ando
dis an
cias
in e es ela es,
incluso
del
p o
pio
Felipe
González.
En
gene al,
nues os
polí icos
no
se
ca ac e i
zan
p ecisamen e
po
su
ingenio
na u al
ni
po
su
iqueza
exp esi a.
Al
espec o
di é
que
ecien emen e,
un
conocido
sociólogo
nos
in o mó
sob e
el
hecho
demos ado
de
que,-
disponiendo
de
un
exube an e
léxi
co
español
con
sus
más
de
escien-
es
mil
ocablos,
nues os
pa la
men a ios
no
suelen
emplea
en
su
paupé ima
o a o ia
más
allá
de
las
mil
palab as.
Como
consecuencia
de
esa
al a
de
a ac i o
dialéc ico
único
pe misible
en
el
Cong eso),
no
puede
so p ende nos
el
p o e bial
absen ismo
labo al
de
sus
seño ías
en
las
Cáma as,
o
las
eces
en
que
son
so p endidos
cuando
se
hallan
abandonados
en
los
somnolien es
b azos
de
Mo eo.
Con igu ando
un
es adio
in e medio
de
pa lamen a ios
con
una
equí oca
o mación
in elec ual,
exis en
algu
nos
que
con
cie a
p esunción
hacen
gala
de
una
soco ida
cul u a
po
pula
que,
no
obs an e,
apa ece
pe
manen emen e
minimizada
po
o as
ca encias
p opias
de
los
es
pí i us
mal
ilus ados.
A
es os
p o o
ipos
de
la
medioc idad.
Cáno as
del
Cas illo
los
hubiese
de inido
como
"Una
especie
de
on os
adul e ados
po
el
es udio";
pa a
conclui
con
un
de ini i o:
"Casi
p e e i ía
los
on os
pu os".
Sin
i
más
lejos,
ecien e
men e
pudimos
dis u a
de
un
caso
de
anal abe ismo
masoquis a.
Una
a ispada
seño ía,
sin
duda
neó i o
en
lides
pa lamen a ias,
p e endió
co ona se
de
lau el
usando
el
oca
blo
"bu os"
como
a ma
a ojadiza,
y
con
e iden e
in o unio
acabó,
cual
ey
de
los
pollinos
con
una
o ejas
que
pa a
sí
las
hubiese
que ido
el
mismísimo
Pla e o.
Comple ando
el
cuad o
de
pe sona
lidades
ilus es
con amos
con
una
abundan e
masa
de
aquéllos
que
pe soni ican
la
an í esis
de
la
p opia
esencia
pa lamen a ia.
Pod íamos
deci
que
in eg an
la
nu ida
legión
de
los
silenciosos
"ap ie abo ones"
del
Cong eso,
es
deci
son
los
so
domudos
y
disciplinados
pa lamen
a ios
no ablemen e
e icien es
en
su
só dida
mono ace a
del
aplauso- e
buzno
mecánico
( e lejo
condicio
nado
po
la
oz
de
su
amo).
Espe e
mos
que,
po
aquello
de
los
imp e
is os,
nunca
los
elijan
como
po a
oces
de
sus
g upos
espec i os;
po que
al
ez
hiciesen
como
aquel
dipu ado
que
llegado
a
la
ibuna
de
o ado es
sólo
pudo
a icula
un
iSe
CONTINUA
EN
PAG
6

iW JhJWJYWsllgIMSI
"QUISICOSAS
Imagen:
es
e dade amen e
im
po an e
el
ene
una
buena
ima
gen.
Se
eligen
ejecu i os
no
solo
po
su
buen
sabe
sino
ambién
po
su
p opia
imagen
pe sonal.
Igualmen e,
un
candida o
polí i
co
puede
pe de
o
gana
unas
elecciones
no
solo
po
lo
que
pueda
o ece
sino
ambién
po
su
imagen
polí ica
y
ísica.
Nues o
nue o
consis o io
am
bién
se
es á
c eando
a
ma chas
o zadas
esa
imagen
necesa ia
pa a
iun a .
Sin
emba go,
en
es
e
caso,
la
imagen
se
consigue
po
a ios
caminos;
halaga
al
pueblo,
mejo a
la
ida
ciudada
na,
hace
muchos
es ejos,
ce á
menes,
e c.,
y,
sob e
odo,
mos
a
una
"imagen
de
una
ciudad
mode na,
limpia
y
con
un
impe
cable
u banismo".
Sin
emba go,
odo
es o
se
al e a
si
p esen amos
una
imagen
de
una
ciudad
sucia,
con
achadas
inacabadas
(las
hay
a
cen ena
es),
con
calles
sucias
donde
c e
ce
la
hie ba,
con
ías
sin
u bani
za
y
sin
ilumina ,
e c...
Po
ello,
si
se
ha
ecupe ado
dignamen e
pa
a
la
Ciudad
un
his ó ico
edi icio
sola iego
y
si uado
en
él
la
Casa
Consis o ial,
es
un
comienzo
pa a
da
buena
imagen
que,
lógica
men e
y
en
p ime
luga ,
debe
es
a
acompañada
po
ese
adecen-
amien o
cíe
achadas
que
pide
a
g i os
su
a eglo
y
limpieza.
Má
xime,
exis iendo
unas
O denan
zas
Municipales
que
así
lo
p es
c iben.
No
odo
a
la
ez
pe o
sí
poco
a
poco,
sin
p isas
pe o
sin
pausas.
Así
pod emos
llega
a
una
imagen
de
Benica ló
como
debe
se
y
que
debe ía
habe
si
do.
iVi a
la
imagen!.
Te azas
de
Ve ano:
odos
los
años
censu amos
los
embo ella
mien os
de
ánsi o
en
las
calles
p incipales
y
cén icas
de
la
ciu
dad.
Recien emen e
se
dijo,
in
cluso,
que
se
habían
denegado
a ias
e azas
en
una
calle
p in
cipal.
Sin
emba go
en
una
calle
an
cén ica
como
es
la
de
Pío
XII,
se
es á
mon ando
una
e aza
descomunal
que
In e umpi á
buena
pa e
del
ánsi o
odado.
Hace
dine o
es
siemp e
in e e
san e
pe o,
así,
es
"demasié".
P ime
ó alo:
en
el
"Camí
de
l'Es-
ació"
(an es
Paseo
de
la
Libe a
ción)
hay
in inidad
de
hoyos
en
el
" iejísimo"
as al ado,
que
llegan
a
una
ci a
imp esionan e
en
el
llamado
"p ime
ó alo"
que
con
luye
con
una
calle
de
pene a
ción
y
en ada
a
la
ciudad
(Calle
Cu a
Lajun a).
Ello,
como
decía
mos
an es,
es
una
mala
imagen
pa a
odo
el
u ismo
que
en a
con
di ección
a
Peñíscola.
¡Un
po
co
de
as al o,
po
a o !.
Casas
en
uinas,
en
mal
es ado
o
deshabi adas:
siguiendo
la
"gi a"
po
las
ías
benica landas,
hoy
le
oca
a
cinco
calles
muy
cén icas
que
enume amos
seguidamen e:
Calle
mayo :
Ns.
3,5
(an igua
cá
cel),
29,
31,
40
y
41;
o al=
6
Calle
Gene al
A anda:
Ns.
3,
14,
17
y
26
(esq.
Gene alísimo)
o-
al=
4
Calle
del
Ca men:
Ns.
14, 19,
29,
35,
41
y
43
(los
dos
úl imos
en
uinas)
o al=
6
Calle
Inmaculada
Concepción:
Ns.
1,
4,
13
y
15
o al=
4
Vein e
casas
más
que
ag ega a
la
colección
y
pa a
ameniza
lo
que
es á
a
la
is a
y
quizá
no
se
quie a
e .
Se
con inua á.
EL
GRILLO
PEPITO
POR:
NIRATRAT
-
VIENE
DE
LA
PAG.
5
-
ño es
dipu ados!,
dando
así
po
concluido
el
discu so
más
co o
de
la
his o ia
pa lamen a ia.
La
exposición
lúdica
de
an
a iado
anecda o io
sob e
la
ida
y
milag os
de
algunos
p ohomb es
de
la
polí i
ca,
me
conducen"
a
o mula
unas
úl i
mas
conside aciones.
En e
la
clase
polí ica
exis en
odo
ipo
de
i uo
sos
(no
se
especi ica
ni
el
ango
ni
la
índole
de
la
" i ud"),
cuyo
común
denominado
es
se ,
simplemen e,
homb es
de
ca ne
y
hueso
(aunque
enga
pico
de
uiseño
y
plumas
de
pa o
eal).
Con
independencia
de
que
haya
polí icos
de
e dade a
alla
humana'(me
hon o
con
la
amis ad
de
algunos),
ya
a
siendo
ho a
de
que
desmi i iquemos
la
excelsa
y
a i i
cial
imagen
del
"su sunco da
o
su
pe homb e"
polí ico.
Finalmen e
o
dos
aquéllos
que
se
sien an
seduci
dos
po
el
magne ismo
de
algunos
elocuen es
pa lamen a ios
debe ían
medi a
sob e
la
ingenuosa
y
ace a
da
sen encia
del
pin o
esc i o
San
iago
Rusiñol:
"Engaña
a
los
hom
b es,
uno
a
uno,
es
bas an e
más
di ícil
que
de
mil
en
mil;
po
eso
el
o ado
(polí ico)
iene
menos
mé i o
que
el
abogado
o
el
cu ande o.
Au o
Es elle ,
S.L.
AVDA.
MAGALLANES,
1
-
TEL.
47
1
7
08
-
1
2580
BENICARLO
(CASTELLON)
CTRA.
NACIONAL
340
-
12500
VINAROS
(CASTELLON)
ICRITICAHOPINION
Páq.
7
ELLOS...
¿A
QUE
TIENEN
DERECHO?
POR:
ICUE
"Hs a.s
cosas
p egún aselas
al
maes
o".
"Lo
ha
dicho
el
maes o".
Lis as
ases
y
o as
muchas,las
he
mos
oído
e
incluso
dicho,
pues
la
i
gu a
del
maes o
siemp e
ha
ep e
sen ado
un
hi o
en
cualquie
socie
dad,
en
espcci d
pa a
los
que
no
go
zaban
de
los
conocimien os
del
maes o.
"Pasa
más
hamb e
que
un
maes o".
Es a
ase
es ablecía
un
pa angón
nada
a o unado,
ma caba
la
Ugu a
a
imi a
con
la
al a
de
equilib io
en e
la
labo
y
su
ecompensa.
En
el
a ance
de
los
iempos,
odas
esas
ases
han
ido
o mando
pa e
del
pasado,
la
e olución
ha
apo ado
más
conocimien os
a
la
sociedad,
la
pobhición
es udian il
ha
sido
y
es
más
nume osa,
el
acceso
a
los
ins i
u os
y
uni e sidades
más
ecuen
es,
y
la
Ugu a
aludida
no
pasa
nece
sidad
ísica,
si
bien
en
la
época
en
que
la
ase
e a
céleb e,
podía
apli
ca se
a
más
de
un
colec i o,
sino
que
la
necesidad
al
pa ece
es
de
equi
dad,
de
jus icia,
las
ecompensas
uel en
a
es a
desequilib adas.
Al
pa ece
no
se
paga
Jus amen e
a
los
educado es
o
se
les
disc imina
con
o os
colec i os
de
igual
ca ego ía
den o
de
la
misma
emp esa.
Cualquie
plan eamien o
y
p opues
a
que
lle e
al
equilib io
económico
igualdad
de
ca ego ía,
pues o
de
a
bajo,
come idos
y
esponsabilidad
es
jus o.
Cualquie
pe ición
que
con
lle e
una
mejo
educación
es
loable.
En
esumen,
es
necesa io
do a
al
es amen o
docen e
de
los
medios
necesa ios,
pa a
que
la
enseñanza
edunde
en
bene lcio
de
oda
la
so
ciedad,
pues
al
in
y
al
cabo
los
edu
candos
de
hoy
son
los
p o agonis as
del
u u o.
FTas a
aquí
c eo
que
odos
es amos
de
acue do
en
que
lo
que
bene icia
a
la
sociedad
debe
consegui se,¡pe
o..
.
!,
el
p ecio
que
es án
pagando
los
es udian es
¿es
jus o?,
¿deben
los
alumnos
paga
el
desacue do
en
e
el
pa ono
y
abajado ?.
Pensemos
que
lo
que
ha
dado
luga
a-
es e
con lic o
queda
solucionado
a
gus o
de
casi
odos
y
que
los
sala ios
(que
es
el
ondo
de
la
cues ión)
es
el
aco dado
o
lo
más
p óximo
a
ello.
¿Cuándo
se
da án
las
ma e ias
pen
dien es?
¿Reconside a á
el
minis e io
el
e
ma io
de
exámenes
u u os
eniendo
en
cuen a
las
"lagunas"
que
pueden
queda ?
¿A as a án
es os
alumnos
sus
de i
ciencias
y
les
si ua án
en
in e io i
dad
con
espec o
a
o os?
¿El
ejemplo
ecibido
se á
posi i o?
¿Se
p oduci á
una
mayo
calidad
en
la
enseñanza?
¿Se
p oduci á
una
oma
de
concien
cia
gene alizada
de
los
educado es
en
el
amplio
espec o
de
su
come i
do,
como
ales
o
po
el
con a io
no
hab á
cambios?
Es os
son
algunos
de
los
muchos
in
e ogan es
que
pod íamos
hace nos
y
cuyas
espues as
no
nos
a e emos
ni
a
pensa
po
miedo
a
lo
que
nos
encon a íamos.
Pe o
hay
una
in e ogan e
amplia,
que
sí
que
nos
debemos
de
plan ea
y
a a
de
analiza
cada
uno,
con
la
mayo
p o undidad
posible,
además
de
busca
la
epues a
o
espues as
sin
miedo
y
pensa
cuál
pod ía
se
nues a
pos u a
de
ca a
al
u u o.
ELLOS,
LOS
ESTUDIANTES
¿A
QUE
TIENEN
DERECHO?
Cuando
no
se
les
a a
con
la
debida
co ección.
Cuando
la
enseñanza
no
es
la
co ec
a.
Cuando
se
les
ulne a
el
p incipio
de
educación
ecibido
en
el
hoga .
Cuando
se
les
qui an
ho as
de
clase.
Cuando
se
les
complican
las
aca
ciones.
Cuando
la
ma e ia
o
p og ama
no
ha
sido
cubie o.
Cuando
se
les
bomba dea
con
a eas
innecesa ias.
Cuando
la
demagogia
de
disciplina
incide
en
un
exceso
de
abajo.
Cuando
Cuando
Desde
aquí,
en
la
pob eza
de
la
im
po encia,
se
hace
una
llamada
a
o
dos,
pa a
que
sean
consecuen es
con
lo
que
piden
y
con
lo
que
dan,
con
lo
que
ecibi án
y
lo
que
da án,
con
lo
que
pueden
da
y
no
dan,
con
la
igualdad
de
los
ni eles
con
que
pa
gan
los
más
débiles,
los
es udian es,
po que
ellos
ambién
ienen
sus
de
echos.
Fáb ica
y
O icinas:
|
^
I
Kpy
inipl)el,s.i^
[
C a.
Benica p
-
San
Ma eó,
Km.
6
3
■
| sTk o.ao
49
22
65
*
T
,
,l
^
|Í2589
CALIG
(Cas ellón)
nagma^ion
y
belleza
EN
LA
AVENIDA
DE
CATALUÑA,
Y
FRENTE
AL
PABELLON
POLIDEPORTIVO,
PROXIMA
CONS
TRUCCION
DE
VIVIENDAS
UNIFAMILIARES,
PISOS
DE
2,
3,
4
y
5
DORMITORIOS,
PLANTAS
COMERCIALES,
PARKING,
ZONAS
AJARDINADAS.
INFORMACION
Y
VENTA:
AGENCIA
INMOBILIARIA
"GASPAR
BRAU"
Pío
Xl
l,
37
-
Tel.
47
08
73
1
2580
BENICARLO
(Cas ellónl
PROMOCIONA:
RUSER.
S.A.
NUESTRAS
ENTREVISTAS
HOY:
VICENTE
LLORENS
POY
(Escul o )
P egun a;
José
Palanques
Responde;
Vicen e
Llo ens
Poy
"La
sa is acción
más
g ande
del
a
is a
es
hace
una
labo
callada,
anquila...
habla
demasiado
no
es
bueno,
yo
c eo
que
se
iene
que
ha
bla
con
la
ob a".
Su
casa
es
un
Museo.
Su
alle
de
abajo
un
luga
de
ensueño.
Las
co
lecciones
y
ob as
que
a eso a,
incal
culables
e
insupe ables.
Conocimos
al
Pin o -escul o
en
su
p opia
casa
y
en
ella
o zamos
un
diálogo
luido
y
alioso
pa a
la
his o ia.
Digamos
pa a
comenza
que
Vicen
e
Llo ens
Poy
nace
en
Villa eal
y
se
inicia
en
sus
es udios
de
dibujo,
pin
u a
y
escul u a
con
su
maes o
José
O ells.
P ime
p emio
del
Concu so
P o in
cial
de
Cas ellón.
Beca
del
Pa ona o
de
Fo mación
P o esional
pa a
Es u
dios
Supe io es,
que
man iene
oda
su
Ca e a.
Es
alumno
de
la
Escuela
Supe io
de
Bellas
A es
de
San
Ca los
de
Valen
cia
y
de
San
Fe nando
de
Mad id,
en
donde
se
g adúa
como
P o eso
de
Dibujo
a
los
diecinue e
años
de
edad.
Gana
in inidad
de
Concu sos
y
de
p emios.
Ob iene
una
Beca
del
Gobie no
ancés
pa a
esidi
en
Pa ís
y
o a
del
Gobie no
i aliano
pa
a
amplia
es udios
en
la
Academia
de
Bellas
A es
de
Roma
y
en
mu
seos
de
I alia.
Se ía
in e minable
menciona
o
ci a
la
ob a
pic ó ica
y
escul ó ica
de
Llo
ens
Poy
y
aho a
con
ocasión
del
Monumen o
a
la
Mad e
Molas,
e
níamos
opo unidad
de
ob ene
unas
ápidas
espues as
a
nues o
cues iona io
de
p egun as
pa a
BE-
NICARLO
AL
DIA;
¿Cómo
le
llega
al
escul o
la
mi
sión
o
enca go
de
hace
es e
a
bajo
del
Monumen o
a
la
Mad e
Rosa
Ma ía
Molas?
Me
llama on,
se
pusie on
en
con ac-
oconmigo
pa a
que
hiciese
ese
mo
numen o
a
la
Mad e
Molas.
Quizá
uese
po que
yo
ya
hice
el
e a o
o icial
que
se
ha
ep oducido
an ísi
mo
con
ocasión
de
la
Bea i icación
de
la
Mad e.
Y
luego
ambién
hice
el
Re ablo
Sepulc o.
Digo
yo
si
se á
po
esa
conexión
con
la
Ob a
de
la
Mad e
Molas
la
que
les
decidió
a
es
e
enca go.
¿Cómo
a
a
se
el
monumen o?.
Lo
p ime o
que
hice
ue
i a
e
el
e
eno
en
el
que
end ía
que
i
ubica
do.
En
p incipio
pensé
que
debía
se
el
monumen o,
la
ob a,
algo
peque
ño.
Al
e
el
emplazamien o
cambió
odo
y
pensé
en
una
especie
de
obe
lisco,
algo
que ue a
una
pied a
con
memo a i a,
y
luego
delan e
a
la
i
gu a
de
la
Mad e
como
Maes a
de
la
Humanidad
y
en onces
a
con
dos
niños
que
o man
g upo,y
al
o ma
G upo
es
una
es a ua
bas an e
g an
de
digamos
que
la
Escul u a
de
pie
(ella
a
sen ada)
se ía
una
igu a
de
2,40
o
una
cosa
así
en
b once
y
el
Obelisco
de
unos
ocho
me os.
En
cuan o
a
la
pied a
que
se
a
a
em
plea ,
oda ía
se
ienen
que
hace
moldes,
luego
ence a lo
y
comenza
la
ob a,
pe o
se
puede
es ima
quizá
en
30/40
oneladas
de
pied a.
¿Sa is echo
del
enca go
y
de
la
ob a?
Del
enca go
sa is echísimo,
abaja
con
un
homb e
an
ené gico
como
es
Pa icio
Co nelles
es imula
a
cualquie a,
lo
que
pasa
es
que
sola
men e
hemos
hecho
los
boce os
y
odo
el
abajo
de
escul u a
iene
aho a,
y
la
ob a
aún
se
iene
que
ea
liza ,
aunque
ya
de
an emano
sé
que
debe
es a
inalizada
pa a
Diciem
b e
as
las
ce emonias
que
se
an
a
celeb a
en
Roma
en
hono
de
la
Ma
d e
Molas
en
su
San i icación.
Ob as
que
ene gullecen
a
nues
o
escul o
¿son
dis inguibles?
Bueno
engo
muchas
ob as
ealiza
das,
la
úl ima
la
de
la
Plaza
San a
Cla a
de
Cas ellón,
quizá
la
más
o
luminosa,
pe o
ambién
la
del
Rey
Don
Jaime
I
o
el
Monumen o
al
La
b ado
son
ob as
que
sa is acen
cuando
se
en
ealizadas
como
es i
mo
lo
se á
es a
de
la
Mad e
Molas
en
Benica ló.
Condensa
en
un
espacio
educido
odo
lo
que
hablamos
con
el
pin o -
escul o ,
casi
imposible,
aunque
ha
bía
que
deja
cons ancia
de
lo
que
en
es e
aspec o
su
casa-es udio
e a
una
ma a illa,
que
había
quedado
luego
emocionado
y
p endado
del
ac o
de
la
colocación
de
la
p ime a
pied a,
y
que
es a
con encido
de
que
desde
aho a,
que ía
más
es es
e
Benica ló
que
solamen e
había
conocido
o as
eces
de
pasada.
ELECTRONICA
ESCUDER,
S.
A
PARTIDA
sob e ela
S/N
TEL
19641
47
04
68
TELEX
65474
SAEE
í
BENICARLO
(CASTELlON)
ESPAÑA
"CRITICAEaOPINION
pág.
9
UN
DIA
MENOS
EN
CANARIAS
POR:
MIRON
El
p oblema
de
la
enseñanza
con
su
p o unda
y
p olongada
c isis,
es
una
e idencia
sang an e
que
p odiga
ac
i udes
empecinadas
y
posibili a
a
ses
numan inas
p onunciadas
lejos
del
epicen o
donde,
a
calde adas,
se
cuecen
las
habas
del
desencan o
y
del
más
es epi oso
de
los
acasos.
Unos
sindica os
que
son
desau o i
zados
po
sus
p opias
bases
y
unas
au o idades
desbo dadas
po
los
acon ecimien os,
pe dido
el
no e
y
poco
menos
que
sin
osa
de
los
ien
os
que
lle a se
a
la
b újula,
en e
a
un
colec i o
de
docen es
que,
mal
echa
su
supues a
au o idad
mo al,
ienen
bien
poco
que
o ece
a
los
discen es,
aunque
a i men
ca egó i
camen e
que
luchan
po
su
dignidad
p o esional
y
la
de
la
escuela,
en
in
e és
de
ese
mundo
jo en
que
los
in
genuos
y
baque eados
con ibuyen
es
ponemos
en
sus
manos,
con
la
p e ensión
de
cons ui
el
u u o.
Lo
enemos
cla o.
A
pa i
de
ya
mismo,
huelga
inde inida
en
la
ense
ñanza
pública
no
uni e si a ia,
no
sin
en a iza
que
ello
no
a ec a á
a
la
in eg idad
del
cu so
escola
ni
al
no mal
desenlace
del
mismo.
Algo
así
como
la
cuad a u a
del
cí culo
po que,
con
un
mon ón
de
ho as
lec
i as
pe didas,
e aluaciones
que
se
epu an
como
no
necesa ias
po que
ahí
es á
la
p e is a
e aluación
con i
nuada
del
p opio
cu so,
has a
aho a
a umbada
pa a
ca ga
el
acen o
en
la
e aluación
i
nal
como
pied a
cla
e
del
a co
de
la
enseñanza,
ya
me
di án
en
qué
queda á
es e
cu so,
cuando
incluso
se
habla
de
solucio
nes
an
abe an es
como
la
de
da
el
pase
a
odos
los
alumnos,
sin
más
za andajas,
pa a
que
no
pie dan
el
cu so.
Más
o
menos,
cub i
las
o
mas,
ol idando
que
lo
único
que
im
po a
consegui
en
cualquie
plan
eamien o
de
enseñanza
es
la
o ma
ción
del
alumnado;
que
és e
gane
y
adquie a
los
conocimien os
su i
cien es
pa a
accede
a
ni eles
supe
io es.
¿Se
nos
engañaba
o
se
nos
engaña
aho a?.
Más
bien
c eemos,
pa a
dis
c epa ,
que
se
nos
engaña
siemp e
y,
en e
col
y
col,
la
lechuga
de
alusio
nes,
nada
eladas,
a
la
enseñanza
p i ada,
a
la
que
se
quie e
hace
ca
ga
los
pla os
o os
del
mayúsculo
desaguisado
que
es á
en
danza,
cuando
esa
enseñanza
p i ada,
con
ni eles
sala iales
mucho
más
bajos,
mayo
núme o
de
ho as
lec i as
,
quié ase
o
no,
con
igual
o
mejo
cali
dad
en
educación
como
en
sabe es
po que,
po
más
que
esul en
odio
sas
las
compa aciones
hay
que
ha
ce las,
es á
dando
ejemplo
aunque
puede
que
inú ilmen e^
El
minis o
del
amo,
ni
se
acla a
ni
se
hace
p esen e.
Su
equipo
de
al os
y
apol onados
ca gos,
ni
an
siquie
a
sabe
qué
es
eso
de
negocia
y
el
P esiden e,
deshojando
la
ma ga i
a
de
la
duda,
aho a
habla
del
des
gas e
de
su
minis o,
aho a
le
ei e a
y
con i ma
la
plena
con ianza,
la
suya
y
la
del
Gobie no,
i al a ía
más!
Po que,
la
que
lle a
a
cabo,
es
la
polí ica
de
enseñanza
del
ejecu i o,
con
su
es a egia
que
hace
pu é
al
alumnado,
escamo ea
un
cu so
y
b inda
un
co e
de
mangas
al
espe
able
del
que
piensa,
y
lo
dice,
que
únicamen e
con
el
miedo
como
p e
misa
obligada,
se
pod á
c ea
con
ciencia
i
scal
en
la
ciudadanía.
¿Qué
quie en
los
maes os?.
¿Qué
ue za
ienen
unos
sindica os
sin
ba
ses?.
¿Qué
clase
de
in e locu o es
son
los
que
se
sien an
a
la
mesa
de
unas
p esun as
negociaciones,
con
la
p egonada
y
p epo en e
igidez
de
un
lo
oma
o
lo
deja
maniqueo?.
De
masiados
in e ogan es
pa a
la
gen e
de
a
pie,
que
no
en iende
nada,
pe o
que
su e
en
su
ca ne
y
en
la
de
sus
hijos,
odas
las
consecuencias
de
una
o al
pa anoia
que
a
desde
la
a i mación
excluyen e
de
que
an es
de
aho a,
nadie
hizo
nada
mediana
men e
p esen able,
po
y
pa a
la
en
señanza
pública,
has a
la
pe secu
ción
inmise ico de
de
quienes
no
piensan
como
ellos
po que,
po
si
no
lo
sabían,
a en an
con a
la
con i
encia
en
paz,
en
jus icia
y
en
demo
c acia
que
es
-¿se
dan
cuen a?-,
jus
amen e
lo
que
no
enemos.
El
minis o
no
dimi e
po que,
dice,
se ía
coba día
hace lo
en
las
ac ua
les
ci cuns ancias.
¿Cuáles
han
de
se
és as,
p egun amos
noso os,
pa
a
que
jus i iquen
la
uel a
a
casa
de
un
minis o
que,
a
calzón
bajado,
pa
só
po
ca os
y
ca e as
y
agó
los
sa
pos
de
exigencias,
desmanes
y
iola
ciones
de
los
es udian es
y
que
aho
a,
sí
pe o
no,
es á
haciendo
lo
p o
pio
con
los
enseñan es,
aunque
no
lo
pa ezca?.
¿Po
qué
no
juega
limpio
y
econoce
que,
si
alguna
ez
u o
el
plan eamien o
bajo
con ol,
lo
que
dudamos,
aho a
se
le
ha
escapado
de
las
manos?.
El
P esiden e,
le
hace
el
qui e,
pe o
desde
el
bu lade o,
po que
el
mo la
co
es
de
cuidado
y
de o a
has a
po
la
izquie da,
Pe o
aquí,
como
dicen
los
de
La
T inca
y
al
como
can aba
el
mayo domo
de
la
seño a
ba onesa
en
nues os
años
jó enes,
no
pasa
absolu amen e
nada.
Lisa
y
llana-'
men e,
unos
o ques ados
enda a
les
an idemocá icos
-el
Vicep esi
den e
dixi -
que
al
minis o
de
las
Adminis aciones
Públicas,
le
e
cue dan
ac i udes
y
compo amien
os
anquis as.
¿Hay
quién
dé
más?.
Pasen
seño es,
pasen
y
ean
po que
el
espec áculo
no
ha
hecho
más
que
comenza .
Y
si
Uds.
en ienden
algo,
á enme
esa
mosca
po
el
abo
y
anó
ese
un
diez
cum
laude
po que,
ami
gos,
ya
es
en ende !!.
Cundió
el
ejemplo
-es
que
no
se
pue
de
hace
nada
delan e
de
los
chi
cos...
enseguida
e
imi an-
y,
como
manan ial
que
no
cesa,
ahí
an
huel
gas
de
odos
los
es ilos
y
calib es
y
ambién
pa a
odos
los
gus os.
Po
di e sidad,
que
no
quede.
Las
ene
mos
has a
de
celo,
que
ya
es
olga ,
como
di ía
Don
Camilo,
mayo i a-
iamen e
cen adas
en
emp esas
pú
blicas
y
en e
unciona ios,
ob ia
men e
ambién
públicos,
que
es
an
o
como
deci
se ido es
del
pueblo
sobe ano
que
es
quien
paga
a
aqué
llas
y
a
és os
y
que,
es
cu ioso,
pa e
ce
ene
limi ada
su
sobe anía,
po
o a
pa e
an
p egonada,
a
i
gu a
en
el
lis ado
de
un
censo
elec o al,
sol a
un
o o
de
cuando
en
ez
y
a
suda
impues os
de
sol
a
sol
y
de
bombilla
a
bombilla.
Con
independencia
de
que
la
anun
ciada
huelga
inde inida
llegue
o
no
a
é mino,
po que
cuando
esc ibimos
es as
imp esiones,
se
habla
con
cie
a
insis encia
de
su
descon oca o ia
y
has a
es
posible
-c eemos
en
los
milag os-
que
se
impongan
el
es o
de
sen ido
común
que
anda
po
ahí
suel o,
el
mal
ya
es á
hecho
y
Dios
quie a
que
no
sea
i e e sible.
No
sabemos
si
los
enseñan es
ei indi
can
el
hue o,
el
ue o
o
ambas
cosas
a
la
pa ,
pe o
pensamos
que
su
posi
ble
azón
inicial,
que
po
o a
pa e
hab ía
que
demos a ,
se
ha
pe dido
en
la
espe pén ica
i ulca
abe na-
SIGUE
EN
LA
PAG
1
1
NL.'
A'Ji
m
'''
%
-y^"'
%' -
^"''
'
'
üA-
/.
y-*.
V-'
^
y
:
'
'J c-
-y^
n
M
K
L
/
-'
Cen o
Ocupacional
"BAIX
MAESTRAT"
La
his o ia
es
emo i a.
Es
una
his o
ia
sencilla
pe o
emendamen e
eal.
Jiianma
To es,
un
jo en
Pe-
Pedagogo,
l^la in
Albiol
y
José
Luis
Re
do,
compa en
a ea
educacional
en
el
Cen o
"Bai.x
Maes a "
que
es á
si uado
po
encima
de
la
Es ación
jun o
al
depósi o
de
Aguas
po ables.
Allí,
ac ualmen e,
22
alumnos,
pe o
con
ins alaciones
capaces
pa a
60/
70
cuando
el
Cen o
es é
en
ma cha,
hay
alumnos
a endidos
de
Vina ós;
Cálig;
To eblanca;
Rosell;
San
Ma
eo
y
Benica ló;
su
uncionamien o
pleno
(se
espe a
que
pa a
sep iem
b e
de
es e
año)
pe mi i á
ene
alumnos
incluso
del
Al
Maes a
y
de
Els
Po s.
Ac ualmen e
se
lle a
en
el
Cen o
a eas
de
p e-ca pin en'a
( al an
aho
a
las
máquinas)
y
se
hacen
apices
y
al omb as
que
el
pueblo
de
Benica ló
ya
conoce,
pa a,
una
ez
se
engan
maquina ias,
comenza
a
abaja
p oduc os
p opios,
pa a
que
los
cha
ales
se
sien an
mo i ados
y,
con
la
bijsqueda
de
alguna
Sub-con a a,
pode
alcanza
el
sueño
de
que
cada
uno
de
ellos
enga
al
inal
de
mes
al
guna
compensación.
Algunos
de
ellos
-nos
decía
Juanma-
pueden
se
ecupe ables,
pe o
lo
más
impo an e
es
hace
e
a
la
So
ciedad
que
ellos
son
como
o os,
a
los
que
hay
que
ene
-quizá-
más
ca
iño
pa a
que
puedan
acep a
se
acep ados
en
la
p opia
Sociedad.
Una
labo
magní ica
con
una
sensi
bilización
impo an e
y
con
el
deseo
de
que
odo
lo
que
se
haga
allí
y
sea
adqui ido,
sea
po
el
alo
que
iene
el
p oduc o
y
no
como
uen e
de
una
donación
g aciable.
Ellos,
odos,
po
sa on
pa a
BENICARLO
AL
DIA
así
de
elices.
i
¡Un
luga
encan ado ,
con
la
calidad
econocida
de
su
buena
mesa!!
Res au an e
"CAIM
VICENT'
C a
Benica ló
Peñiscola,
Km
O'SOO
Telé ono
4
7
1
O
06
1
2580
Benica ló

Teleg amas
de
No icias
Tea o.
"Las
Damas
del
Jue es"
ob a
ea al
ep esen ada
po
Ma ía
Asque ino.
Lola
Ca dona,
CJenima
Cue o.
Ra
món
i'ons
y
(iasp
Cano,
llenó
el
Salón
de
Ae os
del
Colegio
La
Salle,
y
eon i mó
que
cuando
la
di a
es
buena
el
le i o
ape ece.
1
d
e en o
lúe
posible
g aei is
a
la
colabo ación
de
la
Conselle ía
de
Cul u a
>
a
la
lia ieipaeión
del
, un amien o
de
R
eniea ló.
Rlayas.
^e
in en a
ampl
i i
la
ILim ida
l'Liya
del
Mo ongo".
Las
an is
eces
ma-
ebaeada
hisUo ia
de
" i imos
de
es
paldas
al
ma ",
ha
encon ado
po
lin
eco
y
lo
qiie
es
más
g acioso
de
la
his o ia,
se
han
hecho
ca go
o os
in
en o es
dis in os
a
los
de
la
ase.
A
eso
se
le
l
lama
opo unismo!.
Pe o
como
esul a
que
aqui
el
pad e
de
la
c ia u a
es
BiíNICARLO,
pues
nos
aleg amos
de
odas
las
no edades
óue
se
an
a
e;di/a
en e
las
que
cuen a
esa
de
lle a le
a ena
de
la
bo-
c ina
del
pue o
pa í
amplia la.
V
i o
po que
me
loca.
Mis
e díid
que
alguien
ha
dcseu-
cnc o
las
pa a as
i as
en
Benic i ló
"
eso
ha
sido
solamen e
un
sueño.'
oe iíi
cu ioso
que
esul ase
e dad,
po que
en onces
la
ies a
sena
com
ple a.
Basu as
Lo
del
C ema o io
de
Basu as
Li
con aminación
ambien al
ambién
ha
encon ado
acomodo
en
el
nue o
yun aniienlo
y
se
i
a
dispone
e
unos
e enos
más
abajo
de
Ce e a
1
ÍMacs e
pa a
ubica
allí
el
m
niundo
y
an isani a io
que
ahoia
es
a
an
p óximo
a
Benica ló,
ce ca
ciei
lub
de
Tenis.
.
,
Los
nue os
con enedo es
de
basu
'
.
unidos
a
los
nue os
ehículos
y
a
ios
"ue os
sis emas
de
ecogida,
an
acaba
den o
de
nada
con
lo
duc
aho i
con imina
a ea
la
ciuda
•
Pasco
Pea onal.
L1
que
se
ha á
en
A da.
Papa
Luna
has a
la
Raya
del
Té mino
(Ba an-
que ),
adecen ando
con
ja dines
la
zona.
Cuando
eso
sea
ealidad,
mos
a emos
unos
eco es
de
p ensa
muy
sus anciosos
y
muy
signi ica i
os.
.Aho a
Benica ló
ha
comenzado
a
la a se
la
ca a
jun o
al
ma
y
hay
que
conienza
a
celeb a lo
con
cham
pagne.
PELIGROS
(.Son
cie os
esos
luga es
de
icio
que
se
han
de ec ado
y
que
me ecen
cada
ez
ma o
igilancia
munici
pal'.'
(■,Ls
cie o
que
el
Seño
Alcalde
ha
dicho
que
en
el
p ime
es ableci
mien o
que
se
delec e
en a
de
lico
es
a
los
meno es
puede
pasa lo
mal
V
has a
incluso
ce ale
las
pue as'?
('.Saben
Uds.
que
BENICARLO
AL
Dl.A,
ya
iene
cinco
meses
de
ida
y
que
a
a
cumpli
p on o
medio
año
de
ida
y
que
cada
dí;i
iene
más
lec
o es
y
más
abonados'.'
Segián
encues as
ealizadas
se
po
d ía
llega
al
cupo
de
1
.200
abonados
que
e an
los
que
enía
BENICARLO
ACTUAL.
Po
es o,
odos
aquéllos
que
ecibían
aquella
publicación
pueden
solici a
és a
y
se án
a endi
dos
enseguida
y
además
se
les
emi-
i á
oda
Ta
Celección,
es
deci
los
10
p ime o
niJme os.
FALLAS
Han
comenzado
a
mo e se
las
Fa
llas
a
p esen a se
dimisiones,
aun
que"
más
bien
sean
ele os
y
a
mo i
a se
pa a
que
la
p óxima
edición
sea
a
una
edición
Falle a
dis in a
a
odas
las
celeb adas
has a
la
echa
que
ya
suma án
Ib
años
del
his o ial
alle o.
Ue
momen o
la
única
Falla
que
sa
bemos
ha
cambiado
P esiden e
es
la
Falla
"El
Campana ",
la
que
se
c eo
en
úl imo
luga ,
aunque
pudie a
ha
be
mas
ele os
de
aquí
al
mes
de
Diciemb e
que
es
cuando
comienza
el
Bai
le
Falle o
de
e dad.
REUNION
DE
PENSIONISTAS
Y
JUBILADOS
Más
de
doscien as
pe sonas
en
el
lo
cal
de
la
Salle
pa a
escucha
la
con e
encia
sob e
emas
de
pensiones
y
¡Libilaciones
desa ollada
po
Ra ael
"Láza o
Rubio,
P esiden e
P o incial
de
la
Fede ación
de
Asociaciones
y
pensionis as
y
jubilados
U.D.P
La
p esen ación
co ió
a
ca go
de
Tomás
Gozalbo,
y
el
coloquio
que
se
susci ó
después
muy
in e esan e.
EL
PROBLEMA
DE
LA
MANO
DE
OBRA
PARA
EL
CAMPO
Nue a
eunión
del
A.L.A.
(Asocia
ción
Local
de
Ag icul o es)
en
o no
al
ema
de
los
abajado es
y
la
al a
de
mano
de
ob a
susci ada
con
mo i
o
de
la
con a ación
de
ma oquíes
pa a
las
a eas
del
Campo.
Los
an
caca eadados
es
mil
pues os
de
a
bajo
pendien es
no
apa ecie on
po
ninguna
pa e,
op ándose
al
i
nal
po
a ende
has a
sep iemb e
la
mano
de
ob a
ex anje a
con
pe misos
com
ple amen e
legalizados.
Lo
que
aco dó
es
el
p ecio
de
jo nal
dia io
po
jo nada
de
8
ho as;
2667
p s.
Los
lab ado es
de
Benica ló,
de
la
mano
del
A.L.A.,
caminan
hacia
la
legalización
de
odas
sus
cosas.
El
Aseso
labo al,
Miguel
Mon añés,
un
pun al
base
pa a
sus
aspi acio-
EL
VIEJO
AYUNTAMIENTO
ÍEs
cie o
que
en
el
iejo
Ayun a
mien o
se
a
a
ins ala
el
Juzgado
de
Paz
en
el
p ime
piso'?
¿Es
cie o
que
la
plan a
baja
del
ie
jo
Ayun amien o
a
a
se i
pa a
Cen o
de
exposiciones'?
¿C een
que
se a
ácil
soluciona
el
p oblema
del
paso
pea onal
po
de
bajo
de
las
dependencias
de
la
nue a
Casa
Ayun amien o'?
(,Es
cie o
que
alguien
del
Ayun a
mien o
(>
no
ci amos
el
año)
sacaba
documen ación
de
.Ac as
Publicas
se
las
quedaba
en
casa?
CONSTRUCCIONES
-
EL
RECORD
DEL
MUEBLE
iiiíjuín
'
ARRb
1
R
A
i i
ACION
Al
.aao.
KM
laii
I
1
1
C NO
47
21
1
1
(2
I.INL-ASI
APAR
1
ADO
CORR
OS
8
2
BENK-ARLO
.
,
VS
'
l
i
1
aui^W
•lUk^W
pag.
18
UN
ASCENSO
MERECIDO
P udencio
O ells
e a
In e en o
del
Ayun amien o
de
Benica ió.
Po
una
de
esas
ci cuns ancias
que
siem
p e
se
dan
en
la
ida,
P udencio
se
ma chó
al
Ayun amien o
de
Mani-
ses,
donde
p on o
comp oba on,
que
el
" ichaje"
había
sido
de
lo
más
po
si i o,
an o
po
su
calidad
humana,
como
po
su
e iciencia
en
el
se icio.
No
pasó
desape cibida
es a
cualidad
de
P udencio
a
los
al os
ca gos
de
la
Gene alidad,
como
lo
p ueba
el
he
cho
de
que
desde
hace
iempo,
P u
dencio
O ells,
es á
p es ando
sus
se icios
en
el
á ea
de
Hacienda
de
la
Gene alidad.
ILa
enho abuena
desde
las
páginas
de
BENICARLO
AL
DIA!
RELEVO
EN
LA
CORAL
En
un
ac o
sencillo
ca gado
de
emo
ción,
se
lle ó
a
ca go
en
el
local
de
la
Co al
el
domingo
15
de
Junio
de
1988,
el
ele o
en
el
ca go
de
la
di
ección
de
la
Co al
Poli ónica
Beni-
ca landa,
cesando
Lyssi
López
P a s,
que
lo
había
enido
desempe
ñando
en
los
lil imos
sie e
años,y
sus i uyéndola
José
Vicen e
A nau,
un
es udian e
de
m ísica
que
demos
ó
en
el
Concie o
que
di igió
en
su
segunda
pa e,
que
el
ca go
ha
ecaí
do
en
buenas
manos.
Le
deseamos
a
Lyssi
éxi os
en
su
nue o
abajo
y
a
José
Vicen e,
éxi os
Musicales
al
en e
de
la
Co al.
(pa/au)
Los
muebles
pa a
i i
mejo .
MUEBLES
PALAU,
S
A
íD j HGc
/'/
12580
BENICARLO
(España)
lele/
6b644
palau
e
ax
964
4
7
09
72
^i^^MUESTRO
CAMPn
pág.
19
CONTINUACION
DEL
NUM.
ANTERIOR
-
Jaime
Agus ín
Ce dá
Fe a
COMO
MEJORAR
LAS
POSTURAS
INCOMODAS
Los
abajos
ag ícolas
e ec úan
mu
chas
de
sus
a eas
inclinados
hacia
adelan e)
sen ados
en
cuclillas
o
de
odillas.
Es as
dos
úl imas
pos u as
son
p e e ibles
a
la
p ime a.Si
bien,
al
es a
sen ado
en
cuclillas,
se
ue zan
los
músculos
de
los
muslos,
es
más
ácil
mo e se
hacia
delan e
en
es a
posición
que
es ando
de
odillas.
La
pos u a
de
odillas
es
más
adecuada
pa a
abaja
en
un
solo
si io,
pe o
p obablemen e
se ía
más
común
que
en
la
ac ualidad,
si
se
u iliza a
una
p o ección
pa a
las
odillas.
Pod ían
e i a se,
o
al
menos
mejo a
se,
muchas
pos u as
de
abajo
incó
modas
si
se
emplea an
he amien as
e
ins umen os
más
acionales
y
se
enseña a
a
los
abajado es
cómo
u i
liza los
co ec amen e.
Casi
odos
los
abajos
ag ícolas
plan ean
p oblemas
con
espec o
a
la
pos u a
de
abajo,
y
ale
la
pena
es
udia los
y
hace
las
co ecciones
ne
cesa ias
siemp e
que
sea
posible.
No
solamen e
son
impo an es
el
di
seño
y
el
es ado
de
las
he amien as
e
ins umen os,
sino
ambién
de
los
luga es
de
paso,
sendas
de
anspo
e,
escale as
y
escalas,
pues
un
dise
ño
o
conse ación
inadecuados
obli
gan
a
menudo
a
adop a
pos u as
in
co ec as.
Con
ecuencia,
las
máqui
nas
ag ícolas
son
incómodas
de
ma
neja
pe o
a
eces
pueden
se
pe ec
cionadas
pa a
acili a
el
abajo.
El
ope ado
no
debe ía
e se
obligado
a
adop a
pos u as
que
ue cen
inú il
men e
sus
músculos.
ENFERMEDADES
ESTADOS
MORBIDOS
CAUSADOS
POR
PRACTICAS
DE
TRABAJO
INCO
RRECTAS
En
el
abajo
ag ícola,
las
en e meda
des
o
es ados
mó bidos
de
o igen
p o esional
sob e ienen
de
di e en
es
o mas.
Algunas
dolencias,
como
los
esguin
ces,
el
dolo
de
espalda
y
la
eno agi-
ni is,
son
consecuencia
de
un
es ue
zo
excesi o,
de
pos u as
de
abajo
en
las
que
el
cue po
es á
some ido
a
ensiones
asimé icas
o
exis e
una
p esión
con a
alguna
de
sus
pa es,
de
ib aciones,
e c.
Todo
abajo
que
exija
muchas
ope
aciones
de
le an amien o
y
ans
po e
de
ca gas
puede
daña
la
espal
da
y
causa
lumbago.
El
abajo
pesa
do
y
con inuo
o
un
es ue zo
excesi o
momen áneo
puede
causa
lesiones.
Mo imien os
epe idos
de
la
misma
a iculación
pueden
p oduci
en
ella
eno agini is.
Es a
a ección
se
halla
localizada
a
eces
en
la
muñeca,
pe o
los
es ue zos
muy
g andes
en
una
pie na
o
un
pie
pueden
o igina
la»
misma
dolencia
en
el
endón
de
Aqui
lea.
La
in lamación
p oduce
un
dolo
agudo
en
los
músculos,
que
a
eces
se
hinchan,
pe o
gene almen e
se
pa
sa
después
de
un
pe íodo
de
descan
so.
La
eno agini is
se
puede
e i a
adop ando
buenas
pos u as
y
p ác i
cas
de
abajo,
g acias
a
las
cuales
el
es ue zo
se
epa e
en e
los
di e en
es
g upos
de
músculos.
Si
se
a a
de
un
abajo
que
ha
de
e ec ua se
a
ga as
o
en
cuclillas,
al
gunos
ne ios
de
los
músculos
c u a
les
pueden
sen i se.
No malmen e,
la
dolencia
sob e iene
después
de
que
la
pe sona
ha
es ado
abajando
du
an e
cie o
iempo,
y
po
lo
gene al
comienza
con
una
especie
de
en u
mecimien o
y
punzadas
en
los
pies
y
en
las
ingles
al
le an a se
el
abaja
do
después
de
habe
es ado
a odi
llado
o
en
cuclillas.
Al
sen i
es os
sín omas,
debe ía
de
ja
de
abaja .
La
p o ección
de
las
odillas
disminuye
el
iesgo.
UNA
NOTICIA
CON
MUCHA
MUSICA
Celeb ó
Benica ló
el
XI
Ce amen
P o incial
de
Bandas
de
Música
con
la
pa icipación
de
las
Ban
das
ep esen a i as
de
Bu iana,
Valí
de
Uxó,
Alque ías,
Vi e ,
San a
Magdalena.
288
músicos
en
línea
de
ac uación,
y
la
an i-
iona
como
in i ada:
la
"Ciudad
de
Benica ló".
T as
la
ac uación
un
allo
del
Ju
ado.
En
la
Sección
e ce a
iun
ado a
la
Banda
de
Alque ías
di i
gida
po
José
Ma ía
Se a,
que
acabó
con
20,45
pun os.
En
la
Sección
segunda
ue
la
Fila mó
nica
de
Bu iana
la
iun ado a
con
17,1
pun os.
Un
éxi o
de
pú
blico
y
de
o ganización
y
un
luga
idóneo
pa a
la
celeb ación:
Pa io
Colegio
de
La
Salle.
Hubo
pala
b as
de
elici ación
pa a
la
o ga
nización
y
pa a
el
Ayun amien o
po
su
colabo ación.
Muchos
Di
pu ados
p o inciales
en e
los
que
con aba
Benigno
Ci uen es
de
Cul u a
y
el
Alcalde
de
la
ciu
dad
p esidiendo
el
Ce amen.
•
Una
no icia
con
"mucha
música
.
que
se
ecogió
al
uelo
con
el
"BENICARLO
AL
DIA"
en
máqui-
NOTA:
En
o no
al
esc i o
ecibi
do
desde
San
Jo ge,
hemos
de
pun ualiza
que
po
esos
duende-
cilios
que
siemp e
exis en,
se
omi ió
la
línea
en
la
que
igu aba
"La
Co al
Veus
Baix
Maes a "
de
San
Jo ge.
Pedimos
disculpas.
EL
DIRECTOR
RISTALERIAS
¡
¡cuando
p¡ense
en
c ¡s ales...
p¡ense
en
iEJElZIlM
SEBASTDA
MOLINER,
S.
L
AiU.i
M
jg.il
i ines
lb
7
T
eie
4
pág.
20
CULTURA
Y
CREACION
CRITICA
DE
LIBROS
EL
MAL
AMOR.
pon
JAIME
GASCO
PEREZ
CABALLERO
Fe nando
Fe nán-Gómez.
Edi o ial
Plane a.
Finalis a
del
"P emio
Plane a
de
1
987".
247
páginas.
Es
és e
el
p ime
lib o
que
leo
de
Fe nando
Fe nán
Gómez,
siemp e
conside ado
po
mí
como
uno
de
los
pun ales
de
nues o
cine,
po
sus
ex ao dina ias
acul ades
y
alen o
a ís ico
como
ac o ,
que
ya
le
iene
de
cuna,
lo
que
le
ha
pe mi ido
desempeña
y
p o a
goniza
papeles
en
nume osísi
mas
películas,
lo
mismo
de
galán,
que
de
po diose o
o
pica o,
de
sa
ce do e,
de
a is óc a a,
de
pad e
de
amilia,
de
al o
ejecu i o,
de
campesino
e c...
Pe o
mi
so p e
sa
ha
sido
g ande
al
descub i
en
él
ambién
a
un
esc i o
de
una
alla
muy
des acada,
aunque
c eo
que
es a
ocación
en
el
es
c ibi
ha
sido
a día
o
sea
ecien
e.
En
es e
lib o
se
na an
los
desa
cue dos
amo osos
de
un
A ci
p es e
de
ida
libe ina,
po
cuyo
mo i o
es
cas igado
po
el
Obis
po,
que
es
al
mismo
iempo
ío
suyo,
a
i i
enca celado
en
un
Monas e io
du an e
un
año
pa a
pu ga
sus
culpas,
como
peni en
cia
po
dichos
desgqisados.
Y
en
onces
el
al
A cip es e
se
dedica
a
na a
y
esc ibi
la
emá ica
p o
piamen e
de
es e
lib o.
Y
se
a a
de
unos
sucesos
acaecidos,
se
gún
él,
unos
200
años
an es
en
un
luga
de
Cas illa
limí o e
con
el
Reino
de
A agón,
en
los
que
el
p o agonis a
es
un
nue o
amo
o,
digamos
una
nue a
o ma
de
ama
impo ado
(icómo
no!)
de
nues a
ecina
F ancia.
Y
es
lue
go
de
un
la go
iaje
emp endido
a
la
P o enza
po
una
al
Doña
Blanca
y
su
hija
Doña
Mencia,
po
un
acon ece
amilia ,
cual
es
la
de
conce a
el
ma imonio
de
es
a
úl ima
con
un
noble
ancés,
cuando
ambas,
mad e
e
hija,
que
a
su
ez
son
esposa
e
hija
del
Conde
Sancho
de
Alcima,
debi
damen e
adoc inadas
en
es as
cos umb es
no edosas,
impo
an
ese
nue o
amo
co és
a
su
eino.
Y
es
esa
no edad
la
que
quie e
cambia
oda
una
o ma
de
i i
de
has a
en onces
c eando
unas
si uaciones
jocosas
y
pica escas
y
a
eces
muy
ágicas.
Es
un
ela o
delicioso,
muy
bien
esc i o
y
de
una
sin axis
p e ec a,
apa e
de
una
amenidad
insospe
chada,
pues
en
él,
como
digo,
se
na an
si uaciones
de
una
comi
cidad
muy
mani ies a
y
con
un
lenguaje
muy
adecuado,
po
lo
que
su
ama
no
pie de
nunca
in
e és
has a
su
desenlace
inal.
Además
es a
na ación
de
unas
cos umb es
emo as
de
la
Edad
Media,
pone
sob e
el
ape e
una
ealidad
con lic i a
que
aún
pe
du a
en
nues os
días.
Un
lib o
ecomendado
a
odas
lu
ces
que
c eo
bien
pudie a
habe
sido
el
P emio
Plane a
del
87
a
no
se
po
su
compe ido
"En
busca
del
Unico nio",ya
c i icado
en
es as
páginas,
que
le
qui ó
su
posible
lide azgo,
c eo
que
con
oda
jus icia.
GRAFICAS
FORMULARIOS
INFORMATICA
GRAFISA,s.l.
PAGINA
DEL
CONCEJAL
pág.
21
EL
SILENCIO
ADMINISTRATIVO
F ancisco
Moline
Colome
Concejal
del
l
imo.
Ay o.
de
Benica ló
La
adminis ación
con
mucha
e
cuencia,
no
con es a
los
esc i os,
es
deci ,
que
p ac ica
la
cos umb e
de
no
con es a
a
pe ición
de
in o mes,
de
pe misos,
y
pe iciones
a ias,
e
incluso
asun os
que
se
debe ían
lle
a
a
pleno.
Esa
p ác ica
adminis a
i a
se
denomina
"Silencio
Adminis
a i o".
El
si
lencio
Adminis a i o
pa e
de
un
concep o
que
es á
undamen a
do
en
a ias
clases
y
equisi os,
que
pueden
ob ene
di e en es
e ec os,
que
pueden
se
posi i os
o
nega i-
Pienso
since amen e
que
la
admi
nis ación,
al
se
de
odos,
no
iene
po
qué
si
lencia
nada
y
mucho
me
nos
no
con es a
a
los
esc i os
de
los
ciudadanos.
Es
un
desp ecio
a
los
de echos
del
ciudadano-con ibuyen e
que,
a
la
pos e,
es
el
que
paga
con
sus
im
pues os
oda
la
maquina ia
adminis
a i a
de
la
nación,
y
mi en
si
odo
es á
cambiando,
que
an es
se
decía
que
quien
paga
manda;
aho a,
quien
paga,
a
calla
y
aguan a .
Si
exiges
y
po
casualidad
g i as
un
poco
al
pe
de
los
ne ios,
es ás
a eglado,
ya
puedes
despedi e
de
la
con es a
ción
adminis a i a,
en
odo
caso
puede
se
que
e
con es en
ensegui
da
con
un
NO
muy
g ande
y
exp esi
o,
aunque
haya
pocos
a gumen os
pa a
ello.
Como
ciudadano
y
concejal
en
el
Ayun amien o
de
Benica ló,
engo
muchas
quejas
de
ciudadanos
que
no
se
les
con es an
a
sus
esc i os.
Todo
lo
cual,
quie e
deci
que
se
es á
abusando
demasiado
de
es e
ac o,
que,
aunque
sea
muy
cómodo
po
su
inac i idad,
es
an ié ico
y
desconsi
de ado
con
el
ciudadano,
el
cual,
cuando
pide
po
esc i o
algo,
es
pa a
que
se
le
con es e
en
iempo
y
o
ma,
po
el
mismo
medio
que
él
ha
empleado.
Po
ejemplo,
hay
esc i os
con
egis
os
de
en ada
del
año
1.987
y
de
Ene o
de
1.988
que
no
se
han
con
es ado
y
que
dañan
in e eses
de
pe sonas
y
o os
de echos
de
las
mismas.
Lo
g a e
del
silencio
adminis a i o
es
que
se
puede
pe judica
al
in e e
sado
y
en
el
In e in
se
bene icia
a
o o,
no
dándole
cu so
legal
con
a
pidez
al
esc i o,
seguido
de
su
co
espondien e
con es ación.
O as
eces,
se
pe judica
al
ciudada
no
con
ese
silencio,
po
simple
es
a egia
u
opo unismo,
po
no
ai
ea
un
asun o
o
cues ión,
po que
iene
una
salida
muy
poco
bene icio
sa;
la
democ acia
en
es e
país
la
he
mos
cogido
al
e és;
aquí,
quien
co
b a,
manda.
Hay
que
eco da
la
o ma
disc imi
nada
con
la
que
que
ac úa
quien
manda,
pues
si
quie e
hace
un
ban
do,
o
esc i o,
concediéndo e
algún
pe miso,
o
pa a
cob a
algunos
im
pues os
del
ipo
que
sean,
siemp e
e
ponen
una
cole illa,
que
sí
no
cumples
la
echa
indicada,
eca go
a
la
is a.
Sin
emba go,
en
caso
de
e
ne
que
hace
el
ciudadano
algún
e
cu so,
siemp e
ienen
un
plazo
de
días,
en
in,
es
la
ley,
la
del
embu ,*
odo
a
a o
de
la
adminis ación,
es
deci ,
de
quien
manda.
Pa a
po encia
es e
esc i o
y
su
e a
cidad,
ag adece ía
que
odo
ciuda
dano
que
enga
pendien e
con es a
ción
del
ema
que
sea,
del
Ayun a
mien o
o
de
la
Adminis ación,
es
c iba
simplemen e
exponiendo
el
e
ma,
o
bien
diciendo
desde
cuán o
iempo
no
se
le
ha
con es ado
desde
el
Ayun amien o,
o
Adminis ación
en
gene al.
Es e
esc i o
mani ies a
que
soy
con
a io
a
la
p ác ica
del
silencio
admi
nis a i o
y
pienso
que
odo
esc i o
o
pe ición
iene
su
con es ación,
po
que,
en
democ acia,
los
que
es a
mos
en
polí ica
y
en
la
Adminis a
ción
pública,
debemos
ene
la
má
xima
conside ación
con
odo
ciuda
dano,
y
po
supues o
elimina
injus
icias
y
pe ecciona
el
sis ema
de
moc á ico.
Después
de
habe
ecopilado
los
apun es
su icien es,
p opo ciona
dos
po
écnicos
compe en es
y
le
ados
de
la
Adminis ación,
en
p ó
ximos
núme os
de
"Benica ló
al
Día",
dedica emos
unos
capí ulos
a
explica
lo
que
es
el
Silencio
Admi
nis a i o
y
sus
consecuencias;
c eo
que
se án
in e esan es.
DESTILERIAS
ADRIAN
&
KLEIN,
S.A.
PRODUCTOS
AROMATICOS
DE
SINTESIS
-
ACEITES
ESENCIALES
COMPOSICIONES
PARA
PERFUMERIA
-
AROMAS
PARA
ALIMENTACION
ZUMOS
PARA
BEBIDAS
REFRESCANTES
-
AROMAS
Y
EXTRACTOS
PARA
BEBIDAS
ALCOHOLICAS
-
SABORIZANTES
PARA
PIENSOS.
AVDA
FELIPE
KLEIN,
2
APDO.
2
-
BENICARLO
INSTAL.LACiONS
ELÉCTRIQUES
Vi iendes
-
Indus ia
-
Elec obombes
-
Linies
mi ja
i
baixa
ensió
-
Cen es
de
ai s o mació
C
COLON.
8
TEL
(964)
47
1
9
96
1
2580
BEíyiCARLO
(Cas ellón)

pág.
22
LO
QUE
VA
DE
AYER
A
HOY
REPORTAJES
POR;
CAP
BLANG
Desde
an iguo
se
ha
dis inguido
nues a
ciudad
po
su
especial
a en
ción
al
necesi ado.
Nunca,
has a
aho a,
se
han
ce ado
sus
pue as
al
que
ha
eclamado
su
hospi alidad.
Ya
en
1
51
8
se
es ablecie on
los
Pa
d es
F anciscanos
en
su
Con en o,
y
comenzó,
como
e a
cos umb e
de
la
época,
el
epa o
de
la
llamada
"so
pa
boba"
con
la
que
se
ali iaba
a
los
menes e osos.
P on o
con ó
nues a
illa
con
un
"San o
Hospi al"
como
en onces
se
llamaba,
si uado
en
la
calle
mayo .
El
29
de
No iemb e
de
1846
se
co
mienza
a
p epa a
la
cons ucción
de
o o
nue o:"..He
pagado
1
6
ea
les
ellón
32
ma a edises
(poco
más
de
4
p s.),
po
24
ca e adas
de
ie a
sacadas
del
luga
en
donde
an
a
empeza
las
ob as
del
Hospi
al.
Todos
los
p incipales
del
pueblo
se
han
lle ado.
Se
inagu ó,
supo
niendo
que
se
a e
del
mismo
asilo,
el
27
de
Mayo
de
1
880
según
cons
a
en
la
lápida
de
la
en ada.
Es
el
que
odos
hemos
conocido
jun o
al
Con en o.
Y
u ie on
que
pasa
mu
chos
años
has a
que,
bau izado
y
e
bau izado
a ias
eces
llega a
a
se
lo
que
es
hoy
en
la
calle
República
A gen ina.
Las
apo aciones
de
los
pa icula es
ue on
una
impo an e
ayuda
pa a
su
inanciación.
Pa ece
como
si
hu
bie a
amilias
que
se
enca gasen
de
los
pob es
o
en e mos
ing esado-
s:"...En egado
al
San o
Hospi al,
po
un
pob e
14
eales
ellón
24
ma a edises",
"se
han
abonado
al
Hospi ale o
po
26
sanguijuelas
su
minis adas
a
los
pob es
del
San o
Hospi al
y
po
la
asis encia
a
dichos
en e mos
54
.
diez
ma a .",
"Com
p a emos
dos
camisas
que
hacen
al a
pa a
dos
pob es
en e mos",
"He
enca gado
al
Hospi ale o
que
cuando
aya
algún
pob e
lo
cuide
bien".
En
los
es amen os
ampoco
se
ol i
da.
En
1
778
se
dice:
"Mando,
dejo
y
lego
a
la
Casa
y
San o
Hospi al
de
es a
illa
la
can idad
de
5
lib as
de
moneda
alenciana",
y
en
1895:
"Lego
al
Hospi al
500
p s
pa a
gas
os,
o namen os
y
opas
pa a
su
Ca
pilla,
po
mi ad".
También
con ibuían
los
O ganis
mos
o iciales.
El
7
de
Mayo
de
1
896
la
Dipu ación
acue da
una
sub en
ción
de
250
p s
anuales
pa a
el
Asilo
Municipal.
Y
el
Ayun amien o,
el
24
dePeb e ode
1
820
eúnea
g an
nú
me o
de
pe sonas
pe enecien es
a
odos
los
es amen os
sociales
pa a
a a
de
la
e ección
de
una
casa
de
Bene iciencia,
pa a
lo
que
solici a á
au o ización
pa a
hace
paga
2
di
ne os
(diez
dine os
e an
un
eal),
po
cán a o
de
ino
que
se
enda.
Dos
meses
después
se
nomb a
una
Jun
a
de
Bene iciencia
pa a
que,
en e
o as
cosas
"haga
desapa ece
el
abuso
de
mendiga
los
domingos,
después
de
Misa
Mayo
se
sald á
po
el
pueblo
a
ecoge
oda
especie
de
limosna,
que
se
en ega á
al
pa
d e
gua dián
de
es e
Con en o
pa a
añadi lo
a
la
sopa
dia ia".
El
2
de
Mayo
de
1.865
acue da
el
Ayun a-
nis ado
esc ibe
a
su
p incipal
:
"
Cuando
c eía
que
enía
a
paga me
un
a endado
me
ha
dicho:
engo
a
que
me
des
una
limosna
po
Dios,
que
an o
iempo
que
engo
la
muje
en e ma
y
hace
es
días
que
no
he
gus ado
el
pan...Y
de
es os
casos
se
suceden
odos
los
días.
Allá
al
oscu
ece
de
noche
iene
mucha
gen e
de
e güenza
que
no
se
a e en
ya
de
día
y
piden
aunque
sea
más
que
un
puñado
de
alga obas.
Todo
po
que
los
comes ibles
son
muy
ca os
y
los
jo nales
pocos",
(el
jo nal
5
suel
dos
o
sean
poco
más
de
85
cén i
mos
ac uales).
Lo
mismo
se
epi e
1
8
años
más
a
de.
El
Ayun amien o,
el
S .
Cu a
y
los
mayo es
con ibuyen es
se
eúnen
pa a
saca
de
la
mise ia
a
los
jo na
le os
que
po
las
ecuen es
llu ias
es án
muy
necesi ados.
Se
acue da
un
epa o
según
las
iquezas
de
ca
da
uno,
se
epa i á
pan,
se
ocupa á
a
los
jo nale os
en
las
a eas
públi
cas
posibles
y
se
pedi á
au o ización
al
Gobe nado
pa a
gas a
los
1
000
mien o
des ina
a
los
necesi ados
las
limosnas
conocidas
con
el
nom
b e
de
" áb ica"
ecaudadas
en
los
ho nos
de
pan.
En
una
ca a
de
la
época
leemos:"Es
mucha
la
mise ia
que
hay.
El
Ayun
amien o
ha
pensado
hace
una
pla
za
de
o os
y
el
p o echo
que
se
sa
ca á
se á
pa a
bene icio
del
San o
Hospi al"..."llama on
a
los
más
icos
del
pueblo
a
la
Sala
de
la
Vila
po
e
como
habían
de
a egla
sob e
man
ene
a
odos
los
pob es,
pues
han
pensado
el
compone
odos
los
ca
minos..."
El
1
5
de
Ma zo
de
1
847,
un
admi-
/íie hél
BOUZIQUC
MERCHE'S
(I)
-
BEIMIICARLO
-
CABAÍMES,
21
TEL
41
21
63
MERE
HF.'S
(2)
-
PEÑISCOLA
-
AVDA
JOSE
ANTONIO,
45
TEL
48
02
92
VJERí:HE'S
(3)
-
BEIMICARLO
-
BENICARLO
CENTRO,
15
TEL
47
31
52
eales
.
Des inados
a
las
calamida
des
públicas...
Unos
pocos
da os
bas a án
pa a
de
mos a
que
nues os
conciudada
nos
han
sido
siemp e
solida ios
con
la
desdicha
ajena;
1
de
Ene o
1
863,
el
Ci ujano
y
el
Médico
enuncian
a
su
sueldo
de
200
eales
y
se
com
p ome en
a
isi a
g a ui amen e
a
los
en e mos
del
Hospi al;
1
884,
un
pe eg ino
de
San iago
es
ecibido
aún
sabiendo
el
pelig o
del
cóle a;
19
de
Ma zo
de
1898,
mue e
una
mad e
dejando
una
niña
de
es
me
ses.
Se
busca
una
nod iza
y
una
e
cina
da
diez
p s.
pa a
paga le
el
p i
me
mes.
Y
más
ce ca,
du an e
nues a
gue a,
los
niños
mad ile
ños,
algunas
de
cuyas
amilias
se
encuen an
oda ía
en e
noso os
o
al
e mina se
la
gue a
mundial,
las
niñas
aus iacas
que
halla on
en
los
nues os
un
nue o
hoga .
Todo
es o
lo
decimos
po
que
no
ha
ce
mucho,
se
mo ilizaban
las
au o i
-
dades,
las
o ganizaciones
y
los
pa
icula es
pa a
acudi
a
donde
hubie
a
necesidad
y
los
pob es,
sanos
o
en e mos
e an
siemp e
ing esados.
Algunos,
los
menos,
cedían
alJHos
CON
iNUA
EN
PAG
25
PACIMA
POETICA
pág.
23
SUSY
JOVANl
DEJA
SUSY
JOVANl.
Benica ló
1
952.
Una
de
las
nnás
i mes
oces
de
la
poesía
en
Be
nica ló,
ha
colabo ado
en
casi
odos
los
ac os
poe icocul u ales
de
los
úl imos
quince
años
en
nues a
ciudad.
Ha
eje
cido
la
c í ica
li e a ia
en
ISLA
NEGRA,
y
colabo ado
en
e is as
especializadas
de
habla
hispana.
Ha
sido
miemb o
del
ju ado
del
p emio
"Ciudad
de
Benica ló"
1
981
y
82.
Dando
lec u a
de
sus
poe
mas
en
dis in os
pun os
de
la
p o incia.
Su
poesía
de
co e
in imis a,
hace
ib a
a
quien
a
ella
llega
bien
como
lec o ,
bien
escuchándola
de
labios
de
su
oz,
llena
de
sensibilidad
y
p o undidad.
El
conjun o
de
su
ob a
unos
cien
poemas
que
nos
mues an
la
ue za
y
la
i alidad
de
una
poe a
llena
de
humanidad.
Deja
que
el
sol
ilumine
u
en e
y
no
pienses
Deja
que
la
llu ia
la e
us
mise ias
y
no
llo es
Deja
que
la
ie a
acune
us
pasos
y
no
huyas
Deja
que
la
noche
sacuda
u
cue po
y
no
iembles
Deja
que
el
silencio
se
mi e
en
us
ojos
y
no
mien as
Deja
que
el
iempo
anide
en
u
pecho
y
no
dudes
Deja
que
el
mundo
p onuncie
u
nomb e
y
no
hables
Deja
que
la
sue e
cabalgue
en
us
manos
y
no
hie as
Deja
que
el
amo
aspase
u
pue a
y
no
a es
Deja
que
la
somb a
pe ile
u
os o
y
no
enzas
Deja
que
la
a de
nuble
u
mi ada
y
no
su as
Deja
que
el
espacio
bo e
u
huella
y
no
emas
Y
si
emes,
no
des allezcas,
son íe
y
acep a
u
des ino
de
homb e.
PORQUE
VOY
DE
PASO
POETICA
Ese
puen e
de
seda
en e
u
pupila
y
la
mía.
La
oz
que
comunica
nues os
dos
si
lencios
en
el
silencio
de
odos.
La
palab a
más
du a,
la
más
ágil,
la
más
ie na,
la
más
sencil
la...
pe o
siemp e
la
palab a
que
b o a
más
since a.
Una
luz
uel a
hacia
den o
que
p oyec a
los
incones
de
nues o
p opio
mis e io.
Una
lág ima
que,
esca ada,
no
ueda
jun o
a
las
o as
y
acaba
con e ida
en
poema.
Un
eco
en e
mi
les
de
ecos
que
enciende
en
nues o
ho i
zon e
un
des ello
de
uego.
Un
ale eo
del
alma
que
busca
incansable
la
sup ema
belle
za.
Ese
escalo ío
que
eco e
u
piel,
cuando
es emecido
des
cub es
la
inmensidad
de
u
dicha.
Una
en ana
abie a
al
ma
de
la
ida,
en
la
que
po
un
ins
an e,
asomamos
los
dos
nues a
mi ada
más
limpia.
Po que
oy
de
paso
en e
dos
palab as
huecas
p e ie o
un
si
lencio
que
me
diga
algo.
Po que
oy
de
paso
en e
dos
sende os
acíos
escojo
una
me a
que
no
ace
camino.
Po que
oy
de
paso
en e
dos
son isas
anas
p e ie o
un
ges o
que
no
sea
ma chi o.
No
me
impo a
el
iempo,
o
el
espacio,
o
el
ayec o
que
no
a anzo
po que
no
soy
de
ninguna
pa e,
ni
omo
nada,
ni
pe enezco
a
nadie.
Le
en ego
a
la
noche
lo
que
me
o eció
el
día
y
si
llega
la
mañana,
p osigo
mi
ida
escucho
el
mundo
de
lejos
y
no
niego
ni
a i mo
y
ol ido
después
lo
escuchado.
Es imo
bueno
cuan o
engo
incluso
aquello
que
me
sabe
ama go
y
es oy
bien
a
solas
conmigo
po que
a
solas
ine,
po que
a
solas
me
ma cho
no
impo a
apenas
cuan o
digo
ni
lo
mucho
que
me
callo
po que
no
me
quedo,
po
eso,
po que
oy
de
paso.
SAN
IGNACIO,
6,
1'
2"
TEL.
(964)
45
27
55
1
2500
VINAROS
FLORIT
TEL.
(964)
47
35
23
12580
BENIÍCARLO
pág.
24
REPORTAJES
##
HISTORIA
DE
LOS
BONSAI
POR:
ANTONIO
SALOM
LLORACH
"LOS
BONSAI
POR
INJERTO"
El
siguien e
mé odo
nos
pe mi e
dispone
de
una
g uesa
y
o ma
da
pa e
pa a
nues o
bonsai.
La
écnica
se
basa
en
hace
c ece
un
"esqueje"
que
oma
como
ba
se
un
onco
leñoso
i o.
El
inje
o
ayuda
a
gana
iempo
pues
la
ama
ya
es á
o mada.
Exis en
especies
u ales
y
o na
men ales
que
solamen e
llegan
a
lo ece
median e
es a
p ác ica.
Sin
emba go,
es a
écnica
iene
un
impo an e
incon enien e
o
da
ez
que
se
p oduce
una
g ue
sa
cica iz
en
el
pun o
donde
ha
sido
añadida
la
nue a
ama.
Pa a
e ec ua
un
buen
inje o,
exis en
a ios
mé odos
según
la
o ma
que
deseemos
da
al
á bol.
El
más
común
se
basa
en
seccio
na
a
la
al u a
deseada
el
onco
que
se i á
de
base
al
nue o
á
bol.
A
con inuación
se
e ec ua á
un
co e
ans e sal
que
com
p ende
el
diáme o
del
onco
uniéndose
a
és e
los
esquejes
cuya
base
end á
o ma
de
cuña.
En
caso
que
que amos
añadi
una
ama
baja,
e ec ua emos
un
co e
en
o ma
de
c uz
en
la
co eza
del
onco.
Inmedia amen e
sepa a
emos
la
co eza
del
onco
con
cuidado
de
no
ompe la
y
en
esa
ape u a
coloca emos
el
esqueje
que
es a á
co ado
en
bisel,
ol
iendo
a
ce a
la
he ida
po
enci
ma
del
inje o.
El
inje o
po
ap oximación
sólo
puede
ealiza se
cuando
se
a e
de
una
misma
ama
del
á bol
o
de
o o
onco
i o.
Pa a
lle a
a
cabo
es a
ope ación
se
aspa
la
co eza
has a
llega
a
la
pa e
ex
e na
del
onco
en
la
zona
donde
se
uni ían
los
dos
á boles
y
se
a an
ue emen e
de
o ma
que
queden
en
o al
con ac o.
Pa a
odos
los
casos
de
inje o
es
imp escindible
las
pa es
b o a
das
bien
unidas
y
p o ege
los
co es
i os
que
queden
al
ai e
una
ez
inalizada
la
ope ación
con
ce a
o
cola
cica izan e
u
ho -
monada.
Debemos
ene
cuidado
de
uni
los
esquejes
de
o ma
adecuada,
es
deci ,
po
la
base
na u al
de
la
ama,
obse ando
que
és a
no
quede
in e ida
pues o
que
de
hace lo
al
e és
nues o
in en o
acasa ía.
Es o
es
odo
lo
que
explicamos
es a
quincena
sob e
los
"Son-
sais"
po
inje o.Si
desea
más
in
o mación
adquie a
un
lib o
o
manual
del
inje ado
o
bien,
di í
jase
a
un
come cio
especializado
a
expone
sus
dudas.
Noso os
ol e emos
la
p óxima
quincena
explicándoles
écnicas
"En aizadas
con
musgo".
TIPOS
DE
INJERTOS
POR
APROXIMACION
EN
RAYO
EN
ESCUDETE
EN
HENDIDURA
PINTAR
Y
RECUBRIR
CON
GOMA
EN
LOS
INJERTOS
DE
CORONA
V
hendidu a
Pda.
Colle ,
40
Tel.
(964)
47
19
95
1
2580
Benica ló
(Cas ellón)
OFICINA
TECNICA
PROYECTOS
ASESOMAMENTOS
INDUSTRIALES
PASEO
MARITIMO,
12
TELF.
47
08
08
1
2500
BENOCARLO
c uz
mi alics
^epo eBs^
pág.
25
ACTUALIDAD
DEPDRTIVA
po :
JOPA
CICLISMO
La
Unión
Ciclis a
Benica ló
sigue
espe anzada
en
ene
p on o
un
luga
pa a
pode
desa ola
sus
p ác icas
ciclis as
con
mayo
co
modidad.
Se
a a
de
un
elód o
mo,
cuyos
e enos
pa ecen
que
es án
ya
semiapalab ados
pa a
hace
ealidad
es e
p oyec o.
Po
o a
pa e,
an o
la
Escuela
de
Ciclismo,
como
el
Club
de
Ju e
niles
an
siguiendo
su
no ma i a
cub iendo
las
e apas
que
se
ha
bían
p e is o
de
an emano.
FUTBOL
Vamos
a
e
si
enemos
azón
en
lo
que
hemos
enido
a i mando
desde
hace
un
pa
de
meses:
que
el
G upo
Sex o
de
Te ce a
Di isión
no
end á
más
que
una
no edad
en
la
p óxima
empo ada,
la
de
que
c ece á
la
a
milia
a
22
equipos
y
que
no
descen
de án
más
que
los
es
que
es aban
p e is os,
que
po
o a
pa e
es
lógi
co,
dado
que
in en a
cada
día
una
cosa
no
puede
conduci
a
g andes
me as.
De
odas
mane as,
es e
p óximo
do
mingo
día
19
acaba
la
Liga
y
se
sab á
la
e dad
o al
del
d ama.
FUTBOL
SALA
Los
1
6
equipos
que
han
pa icipado
en
el
Campeona o
de
Liga
desa o
llado
en
es as
semanas
an e io es,
cumplie on
sus
come idos
y
alcan
za on
la
clasi icación
que
el
desa o
llo
del
juego
les
dio.
Analiza emos
al
inal
de
la
compe i
ción,
con
mayo
ampli ud,
lo
que
dio
de
sí
esa
compe ición,
aunque
po
des aca
digamos
que
se
ma ca on
muchísimos
goles
y
que
dos
equi
pos
man u ie on
lucha
pa a
el
log o
del
Campeona o;
"Ba
Enmi"
y
"Dis
co
Fleca",
equipos
que
se
ol e án
a
encon a
en
es a
p óxima
Compe i
ción
e aniega.
Finalmen e,
p e io
allo
del
"Comi é
de
Compe ición"
en
el
amoso
pa i
do
de
los
5"
segundos,
el
"BAR
EN-
Ml"
ue
el
Campeón
que
juega
aho a
la
"Fase
Final".
TENIS
T as
las
compe iciones
y
cam
peona os
desa ollados,
es e
p óximo
domingo
1
9
de
Junio
se
celeb a
el
DIA
DEL
SOCIO,
que
ya
puso
en
p ác ica
la
empo ada
an e io
la
ac ual
Jun a
Di ec i a.
En
esa
echa
la
g an
amilia
del
Club
de
Tenis,
ap o echa
el
día
pa a
compa i
ho as
de
asue o
con
di e sos
juegos
y
en e
los
que
los
niños
con a án
como
siemp e
con
muchas
ac i idades
a
su
alcance.
Pa a
los
mayo es,
el
momen o
más
ape i oso,
el
de
la
"Paella
colec i a".
Palomos
Depo i os
Se
celeb ó
la
g an
i
es a
de
los
Palo
mos
Depo i os
p omo ida
como
cada
año
po
la
Sociedad,
en
la
que
se
en ega on
los
T o eos
a
los
en
cedo es
con
la
p esencia
de
odos
los
asociados
y
sus
espec i as
Seño as.
P esidió
el
ac o
el
Tenien e
Alcalde
(en
unciones
de
Alcalde)
Miguel
Co nelles
y
Seño a,
y
en
la
en ega
de
T o ^eos,
palab as
de
Eugenio
Boix,
un
an iguo
socio,
y
de
Luis
Mi
guel
Muchola,
el
P esiden e.
En i
que
Pei ó
ué
el
encedo
y
Ana
Pei-
ó
la
Mad ina
de
la
Sociedad.
Po
al a
de
espacio,
posponemos
un
epo aje
más
amplio
pa a
el
p óxi
mo
núme o.
-
VIENE
DE
LA
PAG.
22
pi al
sus
escasos
bienes,
pe o
o os
•no
daban
nada
po que
nada
enían
pa a
da .
Lo
que
úl imamen e
ha
si
do
suplido
po
las
pensiones
de
muy
desigual
cuan ía
pe o
siemp e
esca
sas.
Aho a
con amos
con
las
"Con e en
cias
de
San
Vicen e
de
Paúl,
ya
cen
ena ias
en
nues a
ciudad,
que
ade
más
de
la
ayuda
económica,
isi an
a
los
en e mos
y
a an
de
esol e
sus
p oblemas.
Cuando
eso
no
e a
posible,
se
p oponía
su
ing eso
en
el
Asilo,
que
en
odos
los
casos
se
acep aba,
excep o
es os
úl imos
iempos
en
que
el
Cen o
Ge iá ico
Asis encial
pa ece
anda
muy
escaso
de
ecu sos."
También
la
más
ecien e
Cá i as
o
Asis encia
Pa oquial
se
dedica
a
p es a
ayuda
al
necesi ado
en
su
o icina
de
la
calle
de
San
F ancisco.
Si
alguien
c ee
que
no
hay
pob es
en
Benica ló
le
in i o
a
que
pase
po
la
ci ada
o icina
o
que
hable
con
cual
quie
miemb o
de
las
Con e encias
y
de
segu o,
queda á
mejo
in o ma
do.
Todos
los
pob es
y
ancianos
necesi
ados
y
sin
ecu sos
de
nues a
ciu
dad,
pod ían
se
asis idos
sin
sali
de
ella,
an
sólo
con
que
nues o
Ayun amien o
dedicase
un
1
%desu
p esupues o
o
sea
de
nues os
im
pues os
a
soco e les.
Cla o
que
al
ez
ha ía
al a
amplia
las
ins alacio
nes
y
aumen a
el
pe sonal
pe o,
lo
que
ue
capaz
de
hace
Benica ló
en
es ado
de
indigencia
colec i a,
co
mo
bien
hemos
demos ado,
¿no
pod á
hace lo
és e
de
aho a
que,
se
gún
se
e,
nada
en
la
abundancia?
Se ía
in e esan e
una
encues a
pa a
sabe
el
pa ece
de
los
benica lan-
dos.
W
lili
ílii^l.
i
M
li
<1
PINTOR
SOROL
A
1
9
TELEFONO
47
17
10
BENICARLO
CENTRO
1
2580
BEWIICARLO