El Diario de Benicarló y Peñíscola. Año VII– Nº1.464. 1997

EL DIARIO de BenicarTó y Peñíscola Publimedios C.B. Martes 25-NQyienil)re-l997 N° 1.464 Año Vn 75 ptas. DL.- Cs-264-94 lai SERVINET SERVICIOS GENERALES DE LIMPIEZA Oficinas, locales, tiendas, fábricas, escaleras.... TELF.: 460255 y 989.120860 0 Noticias en 1 minuto * El diputado provincial de Turismo, Manuel Martín, ha declarado que "desde que está el Partido Popu lar en la Diputación de Castellón, se ha incremen tado en dos años en un 87% el presupuesto que había destinado para Turismo". * Desde ayer, y hasta el próximo 4 de diciembre, se puede contemplar en la Galería Le Nain de Benicarló la exposición organi zada por la Diputación de Castellón, "Arqueología de la morí". * Hoy se celebra la festivi dad de Santa Catalina en los colegios. También conme moran este día las diversas asociaciones de mujeres. La Asociación de la Mujer de Benicarló, una meriendabaile en el restaurante El Cortijo. La Asociación de la Mujer Agricultora, fiestabaile en el salón anexo al Auditorio Municipal. Esta asociación también festeja al 5° Aniversario de su fun dación. * Resultados deportivos del fi n de semana: Fútbol, 2° Regional.- Sant Jordi 1Peñíscola 2; Baloncesto Masculino." CB Benicar ló 74-CB Benidorm 64. El alcalde y el Concejal de Unismo de Peñíscola informan sobre sus gestiones en Madrid De las gestiones realiza das durante el importante viaje a Madrid -por el que el alcalde del Partido Po pular de Peñíscola, Cons tantino Simó, decidió sus pender el Pleno ordinario del Ayuntamiento que de bía celebrarse el viernesinformaron ayer lunes el alcalde y el concejal de Turismo, Carlos Caspe. En el transcurso de una insípida rueda de prensa, las autoridades peñiscolanas no aportaron ningún dato significativo de ma yor calado informativo de los que ya se conocen, puesto que han sido repe tidos hasta la saciedad. Simó anunció que en breve comenzarán las obras del Paseo Sur de la Ciudad en el Mar, "entre quince días y un mes". El plazo para el inicio de las grandes obras a reali zar en la fachada norte: reRestaurante Casa Severino Pescados y mariscos de nuestro litoral. Dátiles y Langostinos de Peñíscola... Paellas, "Arrós seixat", " Suquet de peix", "All i pebre" de anguila y de pulpo... Escogidas y selectas cartas de vinos y postres. Urbanización Las Atalayas, Peñíscola T.480703 Se celebraron la pasada semana Los padres pasaron de las elecciones a los Consells Escolars generación de la playa, construcción del Paseo Mantimo, construcción de la carretera alternativa Benicarló-Peñíscola, etc., ha sido concretado por la ad ministración central para el primer semestre de 1998. Carlos Caspe informó sobre las gestiones para obtener un nuevo Plan de Excelencia Turística, ya que el actual finaliza en mayo del próximo año, o si esto no es posible, de alguna programación pun tual. Preguntado sobre la con vocatoria del Pleno sus pendido, Simó explicó que hoy y mañana asiste a un congreso sobre turis mo en Madrid, "muy im portante por lo que creo que el alcalde de Peñísco la debe estar presente" y que "a la vuelta decidiré sobre el Pleno". Usted lo lee cada día. Usted lo sabe. EL DIARIO El que más cuenta. Como ya informó El Diario la pasada semana, el día 18 de noviembre se ce lebraron las elecciones pa ra los Consells Escolars de los más de 2.000 Centros de Enseñanza de la Comu nidad Valenciana. En la provincia de Castellón hay 223 colegios públicos y 41 privados concertados. Estos Consells Escolars están formados por profe sores, alumnos y padres, que eligen respectivamen te a sus representantes en los mismos, donde se to man decisiones de vital im portancia, más ahora cuan do deberán aprobar los Pro yectos Educativos de la Re forma. Pero los padres de los alumnos benicarlandos pasaron por completo de participar en estas eleccio nes. Según ha informado este fi n de semana La Veu de Benicarló tan sólo ejercie ron su derecho a voto el 6% del total. Nada más y nada menos que un 94% de los padres y madres benicar landos, prácticamente la to talidad, decidieron no par ticipar. Los técnicos recomiendan ubicar el aeródromo en Vilanova d'Alcolea Los técnicos contratados por la Diputación de Caste llón han recomendado ubi car el futuro aeródromo pro vincial en el término de Vi lanova d'Alcolea, según pu blica el diario Levante de Castellón. El alcalde, Víctor Saura, ha declarado que "es el úni co municipio que cuenta un gran terreno llano óptimo". Sus banquetes, comuniones, bodas, cocktails, comidas de empresa, etc... HOTELES —- Peñíscola Se lo organizamos y se lo servimos... con "mucho gusto". Tel.- 460113-489186 Avda. Papa Luna ,s/n Peñíscola editorial Los políticos nos tienen muy acostumbrados a ha cer lo que les viene en gana, dejando de lado los más básicos comportamientos éticos. No es de recibo la actitud de Constantino Simó pasando olímpicamente de convocar el Pleno ordinario que debía celebrarse el pasado viernes. No hay excusas para incumplir la ley. Debe convo car la sesión de forma urgente. editorial Sabido es que el alcalde de Benicarló suele hacer muy poco caso a las propuestas que recibe por parte de la oposición. El PSOE ha pedido una urgente re unión entre todos los partidos con los representantes de la empresa Oremar S.A. Es un tema tan importante que, aunque fuera por una vez, sería conveniente que Jaime Mundo tomara en cuenta esta proposición. RESTAURANTE CAMPING EL CID Abierto fines de semana COMIDA CASERA COMIDAS PARA LLEVAR A CASA Banquetes, comuniones... COTILLON DE FIN DE AÑO Cenas y comidas de grupos. Tels.: 480380 - 481144 Camping El Cid - Azagador de la Cmz, s/n - Peñíscola Restaurante El Mirador, Peñíscola. Abierto todos los días. Bajada del Castillo. 12598 Peñíscola, Telf. 489834 ^ NUIOUCMil ^ CIININII u vmtm CANTINA-TAQUERIA HAMBURGUESERIA TEX MEXPIZZAS Especialidad en comidas mexicanas, carnes tex-mex Matilde Thinot. 3 PEÑISCOLA Junta de la Cooperativa Agrícola San Isidro Para el próximo 28 de no viembre, a las 21h., ha sido convoeada Junta General In formativa del Servicio de Hor talizas de la Cooperativa Agrí cola San Isidro de Benicarló. El Orden del día es el si guiente: 1.- Informe de la última cam paña de verano y datos estadís ticos. 2.- Preparación y planes de tra bajo para la próxima campaña invierno/primavera. 3.- Renovación parcial de los miembros que componen la Comisión Informativa. 4.- Informe presidencia sobre asuntos varios de interés. 5.- Sugerencia, ruegos y pre guntas. 6.- Aprobación del acta. IX Congreso de la Sociedad Valenciana de Endocrinología La aplastante influencia de la Cultura Americana en ios hábitos alimenticios de los españoles ha provocado un desasosiego preocupante en la salud de las personas que podría corregirse, por ejem plo, con la aplicación de la Dieta Mediterránea, según el doctor del Hospital Comar cal de Vinares, Severino Boluda, coordinador del IX Congreso de la Sociedad Va lenciana de Endocrinología, Diabetes y Nutrición, que se ha celebrado en el Parador de Turismo Costa del Azahar de Benicarló y en el que más de cien especialistas han deba tido sobre las enfermedades más comunes que hoy en día tanto preocupan a los ciuda danos. Boluda, satisfecho por la nu merosa participación, explicó a El Diario que "tenemos des cuidada nuestra alimenta ción, que ha sufrido un dete rioro considerable en los úl timos años como consecuen cia de un doble lenguaje que suele practicarse en los me dios audiovisuales "Debemos recuperar las viejas costumbres dietéticas con el objetivo de recuperar la salud perdida. Se come de masiado, se comen demasia das grasas, se comen muchos dulces..., y solo nos acorda mos de Santa Barbara cuan do truena ". Ramón Blandí El Ayuntamiento de Peñíseola gastó 1 millón en el bar del parador de fi estas El Ayuntamiento de Peñís cola se gastó en el bar del pa rador de fi estas 1 millón de pesetas. La cantidad la ha he cho pública el portavoz so cialista, Agustín Albiol. "El equipo de gobierno sigue montado en el caballo del despilfarro de los fondos pú blicos de todos los peñíscolanos ". El bar del parador fue adjudicado a una empresa privada por 800.000 pesetas. Ahora, según Albiol, "resul ta que la empresa no pagara al Ayuntamiento sino que ten drá que ser éste el que le abo ne dinero ". Ramón Blandí Vn Exposición Filatélica de Benicarló Se inauguró el viernes por la noche en la sala de exposi ciones de la Caja Rural San Isidro la Vil Exposición Fila télica en conmemoración del 75 Aniversario del Club De portivo Benicarló, y organi zada por la Sociedad Filaté lica Benicarló. Permaneció abierta hasta el domingo. La primera formación del inicio formal del club estuvo formada por Basquet, Cairatalá. Perrero 1, Perrero 11, Gu rí , Panduro, Miguel Febrer, Guillem, Paco Coll, Ernesto, Ramón Beltrán, Joaquín Martínez (Pichi) y Nasio. La temporada 63/64 alcanzó el primer ascenso a la 3" división Naciona, codeándose con los mejores equipos de Valencin» Cataluña y Baleares. Para esta ocasión se ha crea do un matasellos conmemora tivo. Ramón Blanch/José Palanqucs MlilirDos Ferreres Bretó, 25 Benicarló 475699 Parador de Idrismo Costa de Azahar Banquetes-Convenciones Salones Privados-FiestasJardines Piscina TenisBarbacoa -Parque Infantil Tel.- 470100 Fax.- 470934 Benicarló A'CTÍ Lj—□ Regalos, Detalles, Listas de boda. T. 471135 Juan XXIII, 5. Benicarló vJc I LA MUSICA rmuckn^^ Torre Benicarló, bajos. Ordinacíones de la villa de Benícarló 1665 Ordinacíones de la villa de Benicarló (1665), del historiador benicariando, Juan-Luis Constante, es ei título del nuevo libro que ha publicado la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Benicarló, donde se reco gen algunos aspectos histó ricos de la localidad duran te el siglo XVII. Apenas es nada lo que se conoce en la actualidad so bre el pasado histórico de Beniearló: los repetidos desmanes sobre los archivos locales y su destrucción a causa de conflictos bélicos, unido a una manifiesta in curia hacia las cosas pro pias, han conducido a esta situación. Las guerras civiles del siglo XIX, en especial, fueron a modo de insalvable escollo para la pervivencia de los fondos documentales; las noticias sobre sus calami tosos efectos son abundantes según el autor del libro. Mas no sólo el archivo municipal se vió drásticamente afecta do por aquellas guerras de cimonónicas, sin también el parroquial. Juan-Luis Constante, acompañado por el edil de Cultura, Francisco FIós, pre sentó el importante libro en la noche del viernes en el sa lón de Plenos del consisto rio benicariando en medio de una enorme expectación. El concejal elogió la labor in vestigadora de Constante Lluch. "Estas ordinaciones no so sino el reglamento defimcionamiento intento del conse jo benicariando en un perío do histórico concreto, cuer po nonnativo por el que se sientan las bases para una mayor eficacia en la gestión de los asuntos públicos mu nicipales al tiempo que se establece un régimen de asignación de responsabili dades entre los representan tes del poder local". Un interesantísimo libro sobre la historia de los benicarlandos. Ramón Blancli/José Palanques Fútbol -1" Regional Preferente CD Benicarló 4 - Nules O No fue buena la afluen cia de público el pasado domingo al Campo Mu nicipal, consiguiéndose una taquilla de 89.000 ptas. Se guardó un min. de silencio por el falleci miento del ex-técnico Antonio Martín. Comenzó el encuentro con una jugada polémica, dado que a los dos minu tos Ángel marcaba un golazo en vaselina que el árbitro anuló tras pensarlo un instante. Después el juego se encarriló y, a pe sar de las bajas, los juga dores alcanzaron una alta calificación. Sobre todo Ángel, quien consiguió tres goles (min. 25, 27 y 74 de penalty). El cuarto gol fue marcado por FIós (min. 82). El encuentro se caracterizó por la fuerte presión local, lo que en ocasiones provocó la du reza de los visitantes, que a partir del min. 37 juga ron con un hombre menos por expulsión de Castañer. José Palanques Fútbol Sala -1" División A Proyastec Beyso 6 - FS Llopart 1 Nueva victoria del Pro yastec Beyso Benicarló que ahora se queda en so litario al frente de la cla sificación. Una contun dente victoria ante un equipo que sólo vino a colocar el autobús delan te de su puerta, táctica que no le sirvió de nada, a no ser el propio deslucimi ento del espectáculo. Cuatro tantos de Josema y dos de Valera sentencia ron lo que pudo ser la gran goleada del año, pero que quedó difuminada al su mirse los locales en el relax, lo que propició el úni co gol visitante. José Palanques ESTRENO Jueves 18 de diciembre ¿Celulitis, Obesidad? ¿Por qué cargar con este problema? n CENTRO DEL TRATAMIENTO DE LA CELULITIS Y LA OBESIDAD (CLINICA ESTETICA) Los ClÍMULOS DE GRAS.4 LOCALIZADOS PUEDEN AOTES DESPUK SOLUCIONARSE LOCALMENTE SIN NECESIDAD DE PASAR HAMBRE, SIN MOLESTIAS NI SUFRIMIENTOS. Con solo 1 visita semanal DURANTE 8 Ó 12 SEMANAS, REDUCIENDO POR LIPOESCULTUR.A LAS ZONAS DE MAYOR VOLUMEN. Eliminamos la grasa de donde desee (moldeando su fi gura) Hemos renovado nuestra Clínica con los últimos avances de la tecnología médica, como ejemplo le enseñamos la silueta de nuestros clientes. Le informaremos I '"■J A GRATUITAMENTE ^ SIN NINGÚN COMPROMISO Pza. Sau Valcnte, 6 - bajos Teléfono (964) 451699 VINARÓS RESTAURANTE ,A PIAZZA Auténtica pizza italiana. Carnes y pescados. Arroces, riza junto a la muralla de la ciudad. Local climatiz.ado. Calle Calabuch, 1 «480837 PEÑÍSCOLA Las Gaviotas CAFETERIA-BAR Casa Clave! típicosng^p/ms. Pescoíd^ae la zona. casera y sfr marinera. Avda. José Antonio, 45 Peñíscola Tel.- 964/489823 (2JIFE BRñS3L,¿i Pza. San Bartolomé Benicarló estudio REVELADO EN 1 Hora. Reportajes, fotocopias en color... Pza. Mercado, 1 Benicarló T.471432 HOTEL PEÑISCOLA PALACE Bodas, banquetes, comuniones, convenciones, reuniones de empresa, comidas de fallas... Avda. Papa Luna, 34 Tel.-480912 PEÑISCOLA Fax 480937 Restaurante Xuanet Avda. Magallanes (Gasolinera) T.- 471772 Benicarló. Cierra los lunes. El Diario necesita ayuda. Necesitamos Tú puedes nuevos evitar su suscriptores. desaparición. Suscríbete a El Diario Para t|iic pueda seguir iniormando inuehísiinos años más. r íy.V? P ; V*-1217P0' Nuevo Polo ¿Química o física? © Polo Tu Polo y tú AUTO ESTELLER AVDA. MAGALLANES, 1 BENICARLO 12580T.471708 Viernes 5 de diciembre de 1997 Caixa Rural, 20'15h. Conferencia y Coloquio sobre LA VELADA EN BENICARLÓ El célebre Uiálogo sobre la guerra civil española cunipie 60 años. Intervendrán: Mij^uei García Lisón, José M" (ianzenmüiler Roig y José M" Fibla Fo¡\ Organiza: Penya Setrili Anuncios BREVES S. 47 49 01 VARIOS ' REPARTO DE > PIENSO a domicilio. Consulte sin compromiso. Mr. Dog.T. 475699 ^ CAMADAS A LA^ VENTA: Samoyedo, Yorkshire, Boxer y Gatos Persas. Mr. Dog. T. 47569^ ANUNCIARSE AQUI SOLO CUESTA 500 PTS TRABAJO SE PRECISAN LACADORES A PISTOLA N ^ra fondo y acabado, experiencia profesional.T. 4023^ ^ SE PRECISAN COLLIDORS PER A CITRICS N . no se requiere experiencia profesional T. 402345 J SE PRECISA DIPLOMADO EN CIENCIAS EMPRESARIALES con conocimientos de contabilidad por ordenador y servicio militar cumplido T. 402345 EMPRESA DE PUBLICIDAD NECESITA COMERCIAL PARA BENICARLÓ Interesados llamar al teléfono, 96-5672625 y preguntar por la señorita Carolina. CINE REGIO CINE CAPITOL picHireJho. CLUB DEL VIDEO El cine en casa Pza. Mercado. Benicarló d Playa. Peñíscola Tel.- 474350 URGENCIAS BENICARLO Farmacia de Guardia: Francisco Santos (Mayor, 1) Otros servicios: Ambulancias.- Cruz Roja: 471079; Maestral: 461688; Patxi: 460506. Centro Salud SSV: 475461. Bomberos: 460222. Guardia Civil: 470634/Trálico: 471840. Policía Local: 092. Butano: 471487. Iberdrola: 471400. Agua; 471660. Ayuntamiento: 470050. <JÍPTICA I URGENCIAS OPTICA ANA SALVADOR Puerto, 1 Peñíscola T.-480fl53 PEÑISCOLA Farniacia de Guardia: Yolanda Castell (Peñismar) Otros servicios: Ambulatorio.- 489382/908967449. Guardia Civil: 480046. Policía Local: 480121/908967450. Ayuntamiento: 480050. Butano: 4810056. Iberdrola: 489502. Aeua: 489889. Taxis: 460506/480385. T.470825 ^ ^ XIMEM-,S ¿5^ P m»í¿a. ' w Martes 25 de noviembre 1997 Stos. Erasmo, Moisés. Santa Bea triz. El Sol sale a las 07.12h. y se pone a las 16.51h. La Luna .sale a las 02.28h. y se pone a las I4.35h. Cuarto Menguante en Leo. II Epoca El Diario Dirección: Josi Ganzenmüller Administración: José M® Alonso Corresponsales: José Palanques, Ramón Blanch y Eli Perez Año 111 N"82S de Benicarló y Peñíscola Redacción: tel.-460897/fax.-474612 Admón. y publicidad: tel/fax.-474901 Apartado de Correos 159 - 12580 Benicarl^