El Ventilador de Papel. Año I. Nº3. 1989

«"•» > «i, EL MEDIOS - EDITORIAL ^5^'^ U 1 2 - X - 89-' N° 61 m. •"SSH^^jpop. Legal:CS-371 - 1988 DISCRIMINACION CON EL NORTE DE LA COMUNIDAD La Fiesta Nacional del País Va lenciano sirvió para demostrar, una vez más, lo poco que impor tan las comarcas norteñas para los capitalinos. Como ya era de esperar las emisiones de la Tele visión Valenciana, Canal 9, no llegaron, y con ello se pierde una de las máximas de la democra cia, la igualdad, y que tengamos que pensar una vez más que aquí en el norte somo valencianos de segunda categoría. Ahora, y de cara a las elaciones, veremos si algún político puede explicarnos esta discriminación, cosa que vemos realmente muy difícil. De lo contrario deberemos pensar que sólo les interesa lle gar hasta estas tierras en busca del voto y que luego pasan de es tas comarcas por completo. MININA REPERCUSION DE LA DIADA EN NUESTRA ZONA De muy baja se puede calificar la repercusión que ha tenido la Dia da Nacional de Valencia en nues tra zona. Sin embargo, Vinarós y Benicarló llevaron a cabo algunos actos a la postre poco significativos y aún menos anunciados como tales. Tristemente Peflíscola olvidó que el 9 de Octubre es la Diada de to dos los valencianos. 1 estudio 29 - O UNAS ELECCIONES QUE EXIGIRAN MAS REFLEXION QUE NUNCA AL VOTANTE El C.D.S. pide observadores internacionales (La Vanguardia). Alfonso Guerra opina que "estos jaleos que los partidos políticos organizan en pandilla no es sino su seguridad de perder ante el P.S.O.E." (T.V.E.). Adolfo Suárez (Foto ABC) Alfonso Guerra (Foto El Periódico) Aznar, del Partido Popular, opina que "o las fuerzas políticas le paramos los pies al gobierno o acabarán con la democracia en nuestro País" (Diario 1 6). Convergencia i Unió califica de "fascistoide y manipuladora la actitud de González al negarse a los debates televisados" (El Periódico de Cataluña). José María Aznar (Foto EL PAIS) Marcelino Oreja del Partido Popular ha solicitado un debate urgente sobre la manipulación de Televisión Española en el Parlamento Europeo. (La Vanguardia). Marcelino Oreja (Foto El Periódico) PZA. MERCADO, 1 - BENICARLO Jordi Pujol (Foto El Periódico) Izquierda Unida califica de escandaloso "el manejo que del censo y de la televisión hace el P.S.O.E." (ABC). La Junta Electoral Central "Televisión Española nos manipula incluso a nosotros". (ABC). TUS FOTOS EN HORA NO LO DEJES PARA MAÑANA "HOY" PUEDES VER TUS FOTOS LA COLUMNA DE ff CLARA ROCA ff Antes proliferaban los turistas france ses, alemanes, holandeses... hoy en día abunda el italiano. Es la nueva plaga de esta civilización de camiseta y alpargata fina. Aquí llegan los Tifossi, los mafiosos, los napolita nos y otras raleas. Al principio caían bien. iTan simpáticos! iTan entraña bles! ilan cariñosos!... Nadie les consi dera extranjeros, ise parecen tanto a los españoles!... pero no, no te lo creas... son puras elucubraciones, porque ellos, los italianos, son mucho más pillines que nosotros. Hay que estar alerta y no dejarse seducir a la primera de cambio. Son listos como el hambre; te embaucan de la forma más descarada; te enrrollan en mil hilos finísimos de araña perversa y cuando te das cuenta estás atrapada. Recuerdo el año pasado el caso de dos amigas mías. Ellas no se conocían y un día coincidieron conmigo en la terraza de un bar. Las presenté y charlamos desenfadadamente. Como es natural la conversación derivó enseguida hacia el tema "masculino"... ¡nada más lógico!. Total que al cabo de un rato ambas se percataron que salían con el mismo ita liano. Una de 11 a 3 de la madrugada, en que la muchacha, agotada de un día de trabajo, se iba a dormir y la otra de 3 1/2 a 6 o sea durante y después de su curro en la discoteca. A ambas les había jurado eterno amorIes había pedido que fueran a Italia a co nocer a su familia; les había hablado, in cluso, de matrimonio. ¡Qué cinismo!... por supuesto el chico, que no daba ni golpe, les contaba historias truculentas de pobreza por causa de un desfalco, de un atraco... le habían dejado con lo puesto y no tenía ni para comer... les sacó una pasta gansa y luego, desapa reció y en el aire quedaron todas las pro mesas. Muchachita que andas despistada., ino te enamores de un italiano!. Los espa ñoles, aunque también los haya con una cara impresionante, son más honestos y, por lo menos, los tienes más a mano. El 29-0 nos vemos en el Colé V. Entre el batiburrillo de papele tas, de variados colores, que vamos a encontrar el próximo día 29-0 y el bombardeo al que nos están sometiendo los medios informativos (ob viando el tema TVE), muchos ciudadanos nos acercaremos a nuestro colegio electoral con esa misma sensación que tal vez nos invadió al aproximar nos a las aulas del fatídico exa men y no tener muy claro si los Reyes Godos eran cuatro, seis o si eran bárbaros o austrohúngaros. Parece, además, que los líde res de los partidos olvidan su letargo y ahora más que nunca, desenvainan su afilada lengua para ensarzarse en dia lécticas batallas (a excepción del PSOE que guarda esta fun ción para Alfonso Guerra) en las que sólo cuenta el "touche" del adversario (que por otra parte nunca reconoce) aunque para ello haya que hacer uso de la descalificación personal. Si analizamos también las pro mesas electorales, seria mente, a buen seguro no habrá muchas que soporten el peso de un profundo y veraz análisis que sólo se atenga a realida des de la España actual que es la que nos ocupa. Y nos ocupa y mucho, porque el 29, aunque la frase suene muy manida e incluso manipulada en algu nos casos, los españoles de a pie tenemos al alimón un dere cho y un deber: VOTAR. A pesar de que las dudas nos puedan asaltar (que no asfal tar, aunque es habitual prác tica antes de los comicios) al acercarnos a la mágica cajita de metacrilato, hemos de te ner presente que en ese acto hay implícitas muchas más ra zones que la que resulta evi dente: elegir el gobierno de los próximos cuatro años. A estas alturas de nuestra joven de mocracia, votar a los de la pa peleta azul, salmón, o de cual quier otra tonalidad de las que adornan nuestro colegio elec toral, resulta tan importante como hacerlo en blanco. Pero la abstención no es una opción que refleje el espíritu demo crático de un pueblo, el "pasotismo electoral" no es una res puesta. No esperemos a la jor nada de reflexión, puesto que hay demasiado en juego para diluciarlo en 24 horas. Reca pacitemos y desde hoy sope semos qué nos ofrece cada candidato. Si aún así no lo vemos claro, siempre nos queda el recurso de introducir un voto blanco, que es la verdadera opción de los que no se sienten identifi cados con ningún programa. Pese a todo, seguro que la ex periencia de votar y sentirnos parte (ínfima pero activa) de la democracia de nuestro país nos puede incluso rejuvene cer. El 29-0 nos vemos en el colé. SESION CONTINUA Bette Davies La noticia de la muerte de Bette Davies ha tenido de luto al mundo cinematográfico. De repente, un frío estilete nos atravesó el corazón a todos los admiradores de esa auténtica señora, de esa magnífica actriz. Para muchos de nosotros, la más grande entre las grandes. San Sebastián fue testigo de su última aparición pública. Sin decírselo a nadie, enferma de muerte, una enorme fuerza interior hizo que durante unos días su luz brillase por derecho propio, como en sus refulgentes años de esplendor. Ella sabía que iba a morir y quiso hacerlo demostrando a todos que aún era una gran estrella. Bette Davies se ha ido. Su ciclo vital terminó. Pero sus maravillosos ojos no se cerrarán Jamás. Seguirá siendo durante décadas la gran dama del séptimo arte. Sus películas le harán vivir en paz. escanse en paz. ON ANEM? Vinaros CINE: Coliseum: "Las amistades peligrosas". Viernes 13a Domingo 15. J.J. Cinema: "Slipstream". Jueves 12 a Domingo 15. Benicarló Cine Capitel: "Encerrado". Del 12 al 15. Regio Cinema: "... y la creó para el escándalo". Días 11 y 12. "Una mujer en la liga". Del 13 al 15. Ulldecona Domingo 15:18'30 h. dentro de las Séptimas Jor nadas de Teatro de Ulldecona: "El Tartufo" de Moliére por el grupo La Vitxeta de Reus. BAR y / DADDAOna AVDA. MAESTRAZGO, 4 BENICARLO JUAN XXIII BENICARLO ¡HAS PROBADO LA NUEVA BEBIDA DE MODAI lINOÍl, PUES ES UN FERRAm VEN Y PRUEBALA PUB ESPECIALIDAD EN COCTELES, BATIDOS Y AGUA DE VALENCIA C/. HERNAN CORTES, 44 BENBCARLO SEMANARIO PENDIENTE... DE TODO LO QUE PASA ENiLS - AÑO 1 FUNDADO EN MCMLXXXIX Acuerdo entre la Consetlería de Turismo, el Ayuntamiento y Agretur ASAMBLEA DE AGRETUR Un protocolo a tres bandas sefirmará entre la Consellería de Tu rismo, Ayuntamiento de Peflíscola y Asociación de Empresarios deTurismo de esta ciudad, con el fin de reaiizar actuaciones con juntas de cara a la promoción del turismó, estudio del sector en es ta zona y de esta forma potenciar realmente Peflíscola. Protocolo que se firmará trilateralmente. Esta es una de las acciones que refrendó ia última asamblea de Agretur celebrada la pasada se mana en el Hotel Papa Luna. Esto conllevará una colaboración económica, técnica, de forma más directa que hasta la actuali dad. La idea es la de contar con la presencia de un funcionariocoordinador de la Consellería. Ei análisis de los servicios, Teiefónica. Hidroeléctrica, Sanidad, dio con una de las máximas preo cupaciones del sector hostelero, ya que se considera como crítica, acordándose en la reunión la re misión de escritos a estamentos oficiales para mejorar el servicio. No puede pasar que los teléfonos no funcionen, que se vaya la luz, en algunos casos durante cuatro o cinco horas, durante varias oca siones en el pasado verano, que produce muchas molestias en los clientes y da una pésima imagen de cara al exterior, aparte del da ño económico a este sector por ios alimentos que se echan a per der en frigoríficos. En la reunión se acordó remitir escrito al Ayuntamiento mos trando todas las necesidades del sector, y que serán canalizadas en las II Jornadas Turísticas a ce lebrar en noviembre o diciembre, todas ellas a nivel técnico y con la participación de personas con m Presidio Li reunión Antonio Conet. probada calidad analística del te ma turístico. Uno de los temas que también preocupa es el "El Prat", pues se considera primordial sea adquiri do por el Ayuntamiento, con ia posterior estructuración de me dios para sanear y potenciar toda esa zona y descongestionar un poco la población. La asociación también está decidida a poten ciar al puerto deportivo, donde existen apoyos dentro del sector empresarial, existiendo contac tos con grupos financieros im portantes y se está a la espera de que el M.O.P.U. considere que el proyecto es el adecuado. El tema del Campo de Golf de Peñíscola se está ya moviendo, se han mira do dos zonas de posible ubica ción, con apoyo de ia Consellería, y sólo hace falta que estos resul ten viables, y si no se buscarán terrenos fuera del término muni cipal de Peñíscola, aunque ellos lo quieren aquí. Se tocaron también las comuni caciones, un tema grave para Peñíscola, dado que hasta ahora no se tenía estación, y se aplau dió la determinación de nombrar la estación del tren en Benicarló Cómo de Benicarló-Peníscola. Pero existe el problema déla gen te que llega con avión al aero puerto de Reus para llegar a Peñíscola y por eso "queremos conseguir una línea regular". De cara al sector se habló de los cursos de hostelería, a nivel de empresarios, mandos intermedos y base. Hay que potenciar la idea de que no tenemos lo mejor y que existe la posibilidad de una mejora, y que tienen que ser to dos inteligentes para aceptarlo. Siempre hay que estar prepara dos para adquirir nuevas ense ñanzas en el sector y ponerse al día. Lo importante es que existe el de seo de colaboración entre las tres partes antes indicadas, que el Conseller está entusiasmado con la idea de firmar el protocolo, el cual asistirá a las próximas jorna das, y que existe un compromiso de potenciar la zona norte de la Comunidad Valenciana, lo cual afecta a toda la comarca. Hay también que hacer un análisis de las primeras Jornadas, donde se sacaron catorce puntos en nece sidades, y que en la mitad se ha cumplido, como es el caso de la iluminación de la playa o limpie zas de playas más asiduas. Pero sobre todo preocupa mucho a los empresarios el tema del "El Prat", y a nivel político la actualización del Plan General de Ordenación Urbana de un forma definitiva, actualmente la gente se encuen tra inmovilizada y no se puede se guir desarrollando Peñíscola. Por supuesto que se tocó el tema de la "piratería turística" y de la nueva ley, que algún asociado co mentó como de una nueva forma de fiscalización, pero los infor mes de la Consellería hablan más de cualificación de producto. Los apartamentos no tienen catego rías y el cliente no sabe que encontratá, no como un hotel que viene determinado por un núme ro de estrellas. El nivel máximo de reclamaciones en la Consellería de Turismo provienen de usua rios de apartamentos, por la poca satisfacción con respecto a lo que han pagado por el alquiler. Por último salió el tema de la pre paración del personal, a muy bajo nivel. Primero hay que mentalizar el empresario y actualizar los es tablecimientos y de acudir a los diferentes cursillos. Con todo lo importante sería contar con una escuela de hostelería, como la existente en Benicasim. esclop CALZADOS SEÑORA, CABALLERO, NIÑOS ALTA CALIDAD JOSE ANTONIO, 3 - CALVO SOTELO, 4 - 'EL. 48 02 05 PEÑISCOLA (Castellt^n) CAFE - BAR LA BARCA ESPECIALIDAD EIM: BOCADILLOS CALIENTES Y TAPAS VARIADAS La Barca JOSE ANTONIO, 34 TELEFONO 48 06 06 1 2598 PEÑISCOLA HOTEL RIO - MAR y ESTRELLA DEL MAR HABITACIONES CON BAÑO Y DUCHA AVDA. PRIMO DE RIVERA, 31 y 34 (Frenie a la playa) tees. (964) 48 00 71 48 07 45 PEÑISCOLA iCastelIún, INAUGURACION OFICIAL DE LAS OBRAS EN LA CTRA. DE LA COSTA. Carmen Olmos conversó con Rafael Serrat y Santiago Molina asesorada por un técnico de la Generalitat. El viernes pasado, con la presencia de la Directora General de Obras Públicas de la Generalitat Valen ciana, Carmen Olmos, se inauguraron las obras reali zadas en la Otra, de la Costa, que une Peñíscola con Benicarló, con un costo de 104 millones de pese tas. La obra comenzó en oc tubre de 1987 y quedó fi nalizada en el pasado mes de abril. En el despacho del Alcalde Rafael Serrat, los técnicos de la Generalitat explicaron los pormenores de la obra a los medios de comunica ción. Estaban presentes también los Concejales Santiago Molina y Miguel Cornelles del Ayto. de Beni carló. El arreglo de la carretera, hasta el término de Beni carló, con un reperfilado y refuerzo de firme, así como una señalización más clara tuvo un coste de 58 millo nes de pesetas. Por su parte la semaforización y la limi tación de velocidad, a 60 kms./hora, costó 38 millo nes; al respecto los técni cos indicaron que el limite de velocidad puede ser va riado según sea el nivel de tráfico, existiendo la posibi lidad de aumentar el límite a 70 ó 80 kms./hora en los meses invernales. Con la señalización sema fórica se ha conseguido, en la mayoría de los casos, un respeto a esa velocidad má xima que, antes no se con seguía con la señalización vertical. El conductor se lo piensa dos veces antes de pasarse un semáforo en rojo, dado que esta infrac ción está muy castigada. Preguntada Carmen Olmos sobre el tema de la carre tera que lleva a Peñiscola desde la N-340, indicó que la misma que tendrá un coste de 93 millones de pe setas, ya está adjudicada a la empresa PAVASAL. La Directora General entregó un dossier a la prensa en donde se puede observar que también están adjudi cadas otras obras de me jora en carreteras de esta comarca. Así se arreglará la Ctra. Benicarló-San Mateo en dos tramos: el Benicarló-Cálig con una inversión de 63 millones de pesetas y Cálig-Cervera con un coste de 91 millones de pesetas. INVERSIONES EN El_ El puerto va a sufrir en los próximos años una pro funda remodelación para adecuarlo a su entorno mo numental. Se está tramitando ya un plan especial para su remodelación. La inversión total será de 1.515 millones de pesetas y sus actuaciones más im portantes van a ser el refuerzo del dique, 110 millo nes de pesetas, estando previsto su inicio en 1 990; y la reordenación y urbanización del mismo, 350 millo nes de pesetas, que se iniciará en 1991. AUTONOMICA SIN ACTOS SIGNIFICATIVOS La fiesta de los valencianos pasó como otro día cual quiera festivo en Peñiscola, dado que no se realizó ningún acto oficial para celebrar tan significativo día. Hemos pasado de actos multitudinarios, como el ce lebrado hace unos años en el Castillo, con la polémica llegada del pendón de la Ciudad de Valencia, a no rea lizar ningún acto institucional. La falta de un acto cí vico para el 9 de Octubre no deja de preocupara cual quier observador neutral. Lo lógico es que piensen que nuestros sentimientos de valencianos están bajo mínimos. \K IAm hoiCVo ¿'iiío !)iv inT'cytíiCiLtt, La 'Ut'Diri crOíRiOn i'cT'iYi LDIUCIO ANCORA - AVDA. PAPA LUNA PEÑISCOLA CAFETERIA BAYARRI C/. RIO, 16 - TEL. 964 / 48 11 78 - PEÑISCOLA (Castellón) XAJO MAYOR, 107 TEL. 977 / 72 03 85 ULLDECONA (Tarragona) EDIFICI "LAS GAVIOTAS" TEL. 964 / 48 04 62 PEÑISCOLA (Castellón) mmmk O- *ih* Wm^ xm -«I«-^' >^-' , .1M«." •; \*:Vsí ■' ^ - *|,S- • ••\ ,,-vV- '¿"^j^-.^r-i'-."" La carretera de acceso a Peñíscola, desde la N-340, va a sufrir obras por un importe de 93 millones de pesetas, las cuales ya están adjudicadas a ¡a empresa PA VASAL. Obra que permitirá el ensanchamiento de la calzada, con lo que se ganará en seguridad, y por supuesto un firme de mejor calidad y una señalización El Ayuntamiento de Peñíscola debe recoger las preocupaciones de ia Asociación de Empresarios de Turismo y atacar el problema de "El Prat". Una amplia zona que debe servir para que esta turística ciudad pueda contar con una mejor oferta al visitante. En la actualidad es poca la gama de ocio que puede encontrar un turista, sobre todo cuando cuenta con una edad para ya no ir a discotecas. El proyecto dei Gobierno Socialista que preside Rafael Serrat, de adecentar el estanque de TEstany, debe encontrar continuidad con esa amplia zona, pero siempre con una regulación llena dejiltros para evitar la especulación del suelo. ff liaiB kL. M§t SUSCRIPCION PARA "EL VENTILADOR DE PAPEL" DE PEÑISCOLA, BENICARLO Y VINAROS Al remitente del presente cupón se le enviarán semanalmente durante un año (52 números) las tres revistas de que consta la edición completa de "El Ventilador de Papel" (Peñíscola, Benincarló y Vinarós). Para ello basta con remitir un talón nominativo a MEDIOS C.B. por 2.000 Pts., adjuntándolo al presente cupón. Nombre Dirección Población. ENVIAR A: MEDIOS EDITORIAL C/. Generalisimo, n" 7 12580 BENICARLO ipm' "V: ■/ TDR MEDIOS EDITORIAL José M" Alonso San Martín José M° Ganzenmülier Rolg Sergi Nebot García Dirección: MEDIOS EDITORIAL Redactores Vineros: JUAN JOSE BENITO Redactores Benicarló / Peñíscola: JOSE VICENTE FERRER Columnistas: CLARA ROCA ANGEL GINER JUAN MANUEL CERDA Colaboradores: DAVID ALBERT C ESTHER AVILA Este semanario que nos haces el honor de leer, ya no está es crito en su totalidad por Medios Editorial C.B.. Así que sólo nos hacemos responsables de la parte que nos toca. Del resto, que cada palo aguante su vela. Imprime: GRAFICAS GRAFISA, S.L. REDACCION, ADMINISTRACION, DISTRIBUCION Y PUBLICIDAD; C/. GENERALISIMO, 7-1° 12580 BENICARLO (Castellón) HUSVO Citilo d' e íuiY Chl^enífcolrt, ¿/'I áLiH^n CYC/'iCiOH deT^CYC "^'iCYít PATIO Di vtcmo "Estoy muy emocionado, con movido 0 impresionado" (Juan Carlos I, tras visitar el campo de Auschwitz). "El mejor político es el que, en lugar de hablar, trabaja" (Glo ria Fuentes). "El día en que traigas un políti co a tu tertulia yo dejaré de ve nir" (Camilo José Cela a Jesús Hermida). "Pues tú te lo perderás" (Jesús Hermida a Camilo José Cela). "Cuando me den las emisoras que he solicitado, que algún día tendrán que hacerlo, yo se las regalaré a los primeros bue nos profesionales que salgan de la Facultad deCiencias de la Información" (Luis del Olmo en Protagonistas). Oogar en el Poli de Yino^rbs M tM AOJO DE LA 5ÍPIANA ¡no*»..' OFERTA ELECTORAL EDIFICIO ANCORA - AVDA. PAPA LUNA PENISCOLA mBcmKinmrn ... - ■ - - A Telefónica., todo el mundo sabe ¡a razón. | ' A las camellos^ por asesinos. o íííííííííííííííííííSSÍÍÍÍíSííííííííííííSíííiíííiíííííííííSÍS ^ AtC.i.S.r ¿saben de algón gru- ^ po político que no quiera maní t1 Éíf pujarlo? - A Felipe González, por filtrar la encuesta del C.i.S. al periódico "EL País" antes de entregárse lo a ios partidos poIíIícoSk - A Luis Solana por insistir en eludir los debates en televi sión durante ta campaña elec toral. « £i jfci Lo t£A en. Anfit HÍ) { 01 -Qy I dás y é V y W4 pAyeÁeí fUiA tí ÁíÁ(9$9 h C^^AL = eÁ. /Viv/'s/' ■i.'l.*.' iR'i i *i* M ^ii«» • ■ • .mn jn^Mt r /TS '-1/^ n p. ^ m o booH hit^oR J BAR ELS FALLERS VARIEDADES EN TAPAS Y BUENA COMIDA CASERA C/. GABANES. 46 BENIC.^RLO ••• •• •••• •• ••••• •• •• •• •••••• •• •• •• •• •• •• «v* •• •• •• «H* ••••• • • ••• •••• •••••• •• •••••• •••• •••••• •••••2 •••••• •• •••••• ••••• •••••• •• «2 •• •• •• •• •• •• «2 •••••• •• •••••• •••• •• •• «2 •••••• •• •••••• •••• •• •• «2 •• •• •• •• •• •• •••••2 •••••• •••••• •••••• ••••• •• •••••• •••• •••••• •••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••••• •••• • •• •• •••••• •••• •••• •••• •• •••• ••a* •• •••••• ••••• ••••• ••••• •• ••••• ••V •• •• •• •• •• •• *• •• ** *• •• •••••• •••••• •• •• •• •• •• •• •• •• •••••• •• ••• •• •• •• •• •• •• •• •• W** •• •• •• •• •• •• •• ** •• •• •• •••••• ••••• ••••• !! •• ••• •••••• •••• •••• •••• •• •••• •••• • •••• • • •• • • •• •••••• •••••• •• •• •• •• •••• •••• •••• •• •• •••••« •••• ••••• ••••• ••••• •• •• •••••$ SS*** *• •• •• •• •• •• •• 22 22 22.^ •• •• •••• •• •• •• 22222 22*«22 *222« •• •• •••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••••• ••••• ••••• ••••• •••• •••• •••• •••• •••••• •• •••••• •• •• •• ••••• •• •• •• »• •• •• •••• •• •• •• ' ¿ ' ' •••• ••••• •• •• •• — "• •• »•••• •• •• •• •• ••••• •••• •• •• •• •• •• «v* •• •S« •••••• •••••• ••• •••••• •••••• •• •• •• •• •• •• •••••• ••••! •••••• •••• •• •• ••••• • • •• •• •• «v •• •• •• •• •• •• •• •• ••••• •• ••••• •• LLUMINO S. L. DELEGACION EN BENICARLO: /SAEDÍ^ TALLER DE COMUNICACION C/. GENERALISIMO, 7-1° C TELF. 47 49 01 - 47 46 12 NUEVA IMAGEN DE SERVICIO 24 HORAS. CUALQUIER PUNTO DE ESPAÑA MAS INFORMACION AL TELEFONO 45 38 50 : TflANSPORTES TSST/ el minuto u TAS'S JOYERIA PLATERIA RELOJERIA Talleres Propios Joyas Exclusivas PEÑISCOLA TOYOTA (tocfluroV ANUMCI05 POi{ P/\mK/\5^ SE VENDE Mi ni tren de lavado en Benicarló. Interesados llamar a) Telf. 47 36 31 . TRASPASO TASCA L'AVENO en C/. Generalísimo de Benicarló. Inte resantes condiciones. Interesados dirigirse al propio local. PISO cuatro habitaciones, dos ba ños, salón, comedor y cocina por 7-000.000 ptas., en Benicarló. Telf. 47 24 33. PARKING plazas de parking en ca lle Esteban Collantes por 700.000 ptas. Información en €/, Rey D. Jai me, 35 - Benicarló. SE NECESITA cuarto para alma cén o pequeño almacén en alquiler. Telf. 47 46 1 2. N*HI HA UN FART...! no es un pub, no es un perfume, no es un res taurante, ¿quéesN'HI HAUN FART? AUTOCA S.L. Renault Ocasión. Telf. 47 11 50 Renault 4 CS-L Renault 6 CS-K Opel Record . • CS-M Renault 11 CS-N Renault 20. .. ■ CS-P Renault 1 8 GTD CS-K AUTO ALEjO. Vehículos total mente revisadas. Precios económi cos. Telf. 47 36 80. Seat Crono . . . CS-K Mercedes 300 CS-I Talbot HorizónCS-J SUZUKI D. JEVEL VARIAS SUZUKI 65 - 400 KAWASAKI 6PZ 550 HONDA VF. 500 F BENELLl 500 C.C. DUCATI 500 DESMO Ctra. Nacional 340 Telf. (964) 47 23 56 ^ BENICARLO Seat Trans CS-N AUTO ESTELLER. Magníficos vehículos de ocasión. Telf. 47 1 7 1 2. Renault 25 Turbo Diesel CS-M Seat Málaga GLX 1.5 CS-N Seat Ronda 1.5 T-0 Audi 1 00 CD Diesel CS-M Ford Fiesta 13 CS-M AUTO VALENCIA. Vehículos de ocasión totalmente revisados. Telf. 47 36 31. Peugeot 505 SRD Turbo a.a. . . T-L Seat Ronda 75 CLX CS-K Seat Panda 40 T-M Talbot Samba LS T-M Renault 5 GTL (5 vel.) CS-K SE NECESITA secretaria, se valo rará principalmente mecanografía. Interesadas dirigirse a C/. Generalí simo, 7 - 1 ° C - Benicarló.