_
..
-----
--
..
--
----_._.,.----_.-----_
...
-
---
._--_
•..
_.
__
.
__
.~-
-_
..
-
«Glo i icación de
San
Ped o
d~
Alcan a a.» F esco de José Ve ga a,
en
la
an ígua Capi1la de
San
Pascual Baylón (Vi1la eal)
-(Fo o Ca los Sa hou Ca e es.)
Vis a pa cial del
echo ycúpula
e~ e io es
del
Templo de
San
Pascual, des ui-
do el
año
1936.
S
VOTIVO
EUCARISTICO
INTERNACIONAL
::
~
[''l''//~:~-
...
-_.-_.'
."
Ji5)
i
Z
~
~u
~
~
~
o
~
~ ~
~
~
BOLETIN
INFORMATIVO
~
VILLARREAL
(CASTELLON)
SUPLEMENTO
DE
LA
REVISTA FRANCISCANA
7
d.
DI(IEMBRE
de
955
Año
VI
.N.o
64
R.d.eción
y
Adminis ación:
Sa.
P.seuJ,
60
-
T.lé"
320
Echa
las
Redes 113
An ena Campana io
..
114
San
Pascual yla Vi -
gen Ma ia
115
A chi o Pascualino . .
116
San
Pascual en Rib
Janei o 117
El Belén de S. Pascual118
No icia io "
121
__
DONATlVOS
__
De España . . 125
Del Ex anje o 125
P o-Campana io
..
125
Campaña p o-sello.
Celado as
126
ECHA
LAS
REDH
Duc in al um
...
Echa
las
edes a
la
de echa
...
O de-
naba
Jesús a
San
Ped o,
homb e
expe imen ado en
la
pesca de
ma
yque
abandonaba
su
abajo,
segu o
de que
se
habian
ago ado
los
ecu sos
humanos,
acu-
mu1ados po
años
de expe iencia yobse ación,
pa a
el
hallazgo
de
los
bancos
de peces.
Pel'o
Ped o
ace ó a econocel' que el Di ino Ma-
es o,
sin
se
p~scado
en endia
mas
en
el
a e
de
la
pesca
que
o
dos
los pescado es jun os,
ahogando,
po
10
mismo, el g i o al i o del p opio c i el'io,
que
le
au-
gu aba
un
acaso cie o
si
se
echaba
de
nue o
a
la
ma
y
espondió
aJesús: Maes o,
oda
la
noche
es u-
e
echando
las
edes, bíen que ínu í1men e, pues
no
he
pescado
nada.
Bíen que iado en u
palab a,
ha é
de nue o
la
p ueba.
"La
p~sca
ué
apída
ymí1ag o-
samen e
abundan e."
Cuan as
eces mi amos
la
ascenden e
línea
del
emplo en cons uccíón y
consíde amos
los
ingen es
gas os,
jun a
con
la
escasez de
ecu sos,
sen imos
í-
b an e
la
oz e angélíca:"Echa
las
edes"
...Pide
...
Bus-
ca
..
.Y
cada
ez que echamos
las
edes
...
Que
pedímos
..
Quedamos
so p endidos
de
los
esul ados
que
se
ob-
ienen
...
Cuando
los ca1culos
humanos
de expe iencía
allan, llega el momen o p opício
pa a
acudi
a
los
medíos que
sólo
el Hijo de Dios
enseña
.
Con inuamos pues
echando
las
edes Pidiendo
...
Buscando
...
Pa a
el emplo de
San
Pascual
...
Tenemos
la
segu idad
de que Dios
con inua a
ocando
los
co-
azones,
pa a
pe mi i nos
e
e minado el Templo.
-113 -
l?a a a
hJs
!J("y"s !Jll"agos
o
o
o
o
Majes ades
Gaspa ,
Me1cho yBal asa :
Algunas
pe sonas
mayo es dicen que
sois
un
mi o; pe o es o
no
es e dad. Exis-
ís como exis e
la
luz y
la
ilusi6n, y
no
es
posible que
no
es éis en algún si io hacien-
do p oyec os yo ganizando el
abajo
pa-
a
cada
año.
La His o ia dice que uis éis oso os,
hace
casi dos mil años, a
una
pob e cue a
alle a p esen es de ealeza, di inidad, y
humildad al niño Jesús. De ahi os iene
la
ama que enéis. Sois
ya
iejos, ca gados
de expe iencia yquiza po eso sabéis 10
que mejo
nos
con iene.
Todos
los
que os esc iben, -como YO,-lo
hacen con
la
ilusi6n since a de
se
a endi-
dos, pues ues a bondad es bien mani ies-
a
y
no
digamos de ues a complacencia.
Mi
ca a
es
pa a
pedi os
un
a o . Qui-
sie a
que cuando engais po aca, ueséis
an buenos que
nos
egalaseis
un
pa
de
campana ios, pe o de esos de los g andes
que
no
son
de jugue e.
No
sé
si
en a a
en ues os ca1culos
ha-
ce nos es e a o , pe o si quisieseis
...
Noso os
enemos los dos campana ios
ya
comenzados. Cuando engais,
si
ol éis
la
mi ada
hacia
el emplo de
San
Pascual, e éis que sob esalen
sus
buenos sie e me os ypico del ni el del
suelo. Pe o ienen que llega
has a
45
me os y ijaos el
abajo
que
nos
que-
da
po hace .
No
os pedimos que
nos
en ieis de golpe, asi, odo
10
que
nos
al a, no. Pe o si
un
poco, algo mas,
pa a
que con es a ayuda, encon éis al
año
que iene
la
Casa
de Dios, de aquél Niño Jesús de
la
cue a, con aspec o
de emplo g andioso.
A oso os os
gus a
la
magni icencia yal Rey que uis éis acump1imen a
hace
an os años, 10 encon as éis medio desnudo en
un
es ablo desp eciable.
Venid p on o aVil1a eal, que idos Reyes Magos, yque podais encon a
al
mismo Dios albe gado en es e emplo que le an amos a ue za de sac i icios.
Os
lo
pide es e se ido que
10
es,
PASCUALITO
-114
Jan
?asc~a/;
kz
z; Jyen
~ (a
'*
'*
'*
'*
'*
'*
"Ya lIegamos al
con en o
de
Nues a
Seño a
del Rosa ia,!"
decia
Pascual a
su
compañe o.
"¿Sabeis
que
cosa
es
el Rosa ia?"
"Los A e
son
osos
blancas
o ecidas
a
Ma ía
Inmaculada;
los
Pa e
son
o-
sos
pu pu adas
con
la
sang e
de
Jesús.
"Si, el Rosa io
es
una
co ona
de
o-
sos;
es
el sal e io
de
Ma ía; son cincuen-
a cón icos
en
su hono , un memo ial
de
los mis e ios
de
Jesús yla Vi gen, yun
medio
de
gana
muchas indulgencias
en
su agio
de
las
almas del
pu ga o io.
"Cuando
no
poda
is
dispone
de
iempo su icien e
pa a
eza
el Ro-
sa io, decid
en
ez
de
los A e la salu ación
angélica
y
en
ez
de
los Pa e :
¡Bien enido
seais,
amabilisimo ydulcisimo Jesús.!
C eedme,
nada
ag ada
an o
aDios yasu S ma.
Mad e
como
el eje cicio
de
es a
he mosa
Pla ica.
Y
decía
es os
palab as
como
ue a
de
si;
po que
el
San o
amaba
a
Jesuc is o y
no
hallaba
elicidad sinó al pie del T
abe nóculo,
y
amaba,
ade-
mós,
con
amo
e ien e a
Ma ía
ya
las
almas del pu ga o io.
Pascual
ecu ia
ala San ísima Vi gen a
in
de
ob ene
po
su me-
diación
la
g acia
de
p epa a se
dignamen e
pa a
ecibi la
Sag ada
Comu-
nión; enia compues Çl
en
hono
aes e mis e io
una
plega ia,
con
p opósi o
de
eza la
en su
lecho
de
mue e, y
no
pasaba
nunca
po
delan e
de
su
¡magen, sin
hace le
una
p o unda
e e encia.
Sus ies as,
sob e
odo,
e an
pa a
él
obje o
de
ex ao dina ia
aleg ia,
que
aumen aba
de
mane a
admi able
el dia
en
que
la
O den,
iel a
sus
adiciones,
solemnizaba
el mis e io
de
la
Inmaculada
(oncepción
de
Ma ia~
"Venid,
decía
a odos
los
que
encon aba
en
los
claus es: ¿
no
-es
c¡e o
que
c eéis
en
Dios?
Repe id pues, conmigo: "jBendi a,
alabadó
yglo-
i icada
sea
la
Inmaculada
Concepción
de
es a amabilísima ein an il Ma ía.!
Cuando
p onunciaba
el
nomb e
de
la Vi gen, sen íase
anegado
en
o-
en es
de
dulzu a
ine able.
-115 -
S~GUHDO
nHT~HARIO
-
ARo
1891-
D~
LA
CAHOHILACIÓH
D~
SAH
PASCUAL
BAYlÓH
(Con inuación)
"Después
seguian
las
imagenes de
San
F ancisco de Asís,Vi gen del
Ro~
sa io
con
su
pendón yguión ymúsica
de Bu iana. Vi gen del Ca men con
su
guión ypendón yco o de niñas
es idas de monjas Ca meli as.
L~
Pu ísima Concepción con
su
pendón
y
guión acompañados
de
la
música
de Onda."
"Seguía, luego, el guión ypendón
de
la
Vi gen de G acia ep esen ando
a
la
Villa como
Pa ona
yun co o de
Ví genes. (1) Pendón del San ísimo,
dos hile as de colosales blandones
conducidos po
los
ein eycua o an-
cianos de
la
Biblia que,
su
P esiden e,
el mas anciano, lle aba en
la
mano
de echa
la
palma, y
ellib o
de los sie-
e
Sellos en la izquie da. Iban es i-
dos de blanco, con
co onas
yg andes
pelucas blancas en
la
cabeza, p esi-
diendo a odos el p eciosísimo guión
de
la
San a
Euca is ía,
ob a
de un
mé i o singula .!'
"De as,
el
pendón yguión del
San-
o,
los
in i ados
po
el
Ayun amien o,
po
su
o den yje a quia, odos con
blandones yan o chas. Después
la
Comunidad de F ailes, en dos hile as,
con
su
C uz p ocesional yci iales;
(11
Po
acue do
de
ambAS
aulo ldades.
eele.las ica
'i
ci il. la SIa.
Imagen
de
la
Vi gen
de
G aela
que
se
ene-
a
en
la I! mila
no
sali6
a
la
P ocesi6n.
po
exil i
un
a-
cue do
adicional
que
.010
en
su
iesla
anual
del
mes
de
Sep iemb e
o
en
líempo
de
oga i AS.
pod a
sa i
esla
ene ada
Imagen.
-
116
después,
la
C uz
Pa oquial
con
ci ia~
les, los semina is as odos con
sob e-
pelliz y oque e, odos en dos
g andes
ilas; yaés os seguia
el
Cle o
Pa o-
quial, con
sus
po e os; yen medio
de enos, dos mancebos, el
uno
a
la
an igua yel o o de angel, yademas,
un
g upo
de
g aciosos
niños es idos
de angeli os, yo o de niñas, es idas
de Ví genes. De as seguia el
anda
del
San o, conducida
po
doce pas o es,
es idos a
la
usanza
de aquellos
iem~
pos en que
San
Pascual, eje cia el o i-
cio de Pas o cillo. Luego el p es e y
asis en es, con el magní ica
emo,
yel
Seño
Obispo, p ecediéndole
la
silla
de espe o, conducida po dos pajes."
"Finalmen e seguía
el
Municipio,
con
sus
mace os, p esidido po el Go-
be nado
Ci il in e ino
D.
Sal ado
Ramón, yel
Gobe nado
Mili a Se-
ño
Sanpie oj yce aba
la
P ocesión
la
Banda de Música
de~
es a Villa."
Con es a p ecisión de de alles
nos
ela a el C onis a
la
P ocesióD, que
u o
su
ema e glo ios!)
cuando
el
an-
da
del
San o
llegó a
la
A cip es al, en-
e
los
aco des de
la
Ma cha Real, el
es uendo de
acas
ymo e e es y
el
aplauso
y í o es de un pueblo enlo-
quecido de
amo
hacia
el
San o
de
la
Euca is ia."
Así
supo
bon a
Villa eal a
su
San o.
(Con inua a)
San
Pascua
en
Rio
Janei o
))1((
En
su
dia
opo uno,
desde
la lejana Amé ica llegó a
odo
el mundo el eco del g an iun-
o
euca ís ico que ué el
Con-
g eso In e nacional celeb a
do
en
la ciudad que mencionamos
en
nues o epíg a e.
¿Fué
eco da
do
San
Pascual
como
es
debido
po
su
pa onazgo?
Sí.
Allí
se
hizo
algo que
unió
de ini i a ype pé uamen e
el
ecue do del Cong eso con
el
Pa ono.
No
solo
se
epa ie on,
como
es
de
igo
en odos los Cong esos, es am-
pas
del San o con
su
o ación.
Eso
es
un mínimo que casi
no
puede
ol ida -
se.
A
poco
que quie a en e a se alos ieles de
lo
que
se
eza
en
laHn, casi
es
obligado
aduci
ala lengua e nócula la
o ación
del San o,
cuyo
ezo
esul a
obliga o io
en
algún ac o.
En
Rio Janei o
se
hizo
algo
mós.
El
Es a-
do
emi ió
sellos de
co eo
con la e igie del Pa ono.
No
a da emos en e-
p oduci la
pa a que la puedan e odos nues os lec o es. Apa ece la ca-
a del San o en éx asis con emplando la Cus odia que p o ec a
sus
ayos
sob e la ciudad. Yal pie de la imagen
su
nomb e: San Pascual.
los
colec-
cionis as de sellos cu iosea ón
el
mo i o, la azón, de al igu a en el sello:
¿Un
po ugués, un b asileño, un misione o de aquellas la i udes? No. Un
es-
pañol, un san o español, pe o
pa ono
de
los
Cong esos Euca ís icos.
Es ó
clo o
que
eso
es
sabe hace bien
las
cosas,
y
es
pa a noso os un
mo i o
de aleg ia.
-117 -
Cí!JJelJn--
de
cSa12
!Jbscuaí
¡Belénl
Despz a
de sen imien os ie nos yde mil suge encias en
los
pe-
chos c is ianos
...
¡Belénl Dulce
soña
de luces celes iales
...
De angeles que e-
olo ean
en o nando
himnos cabe
las
b i1lan es es ellas... De
pas o es
que
hacen
he mosa
la
senci1lez
...
De eyes
mon ados
en camellos yque aen o o,
incienso ymi a
...
¡Belénl Visión en
lo ananza
del Hijo de Dios hecho
hom-
b e, eclinado
sob e
unas
pajas, an e
un
buey yun
asno,
pasmados,
y
la
Vi -
gen Ma ía y
San
José que se inclinau,
ado an
y
aman
...
¡Belénl La
palab a
que odos los
años
conmue e a
las
almas
pu as, senci1las yg andes.
En
Bzlén -con iene
eco da lo-
se
die on ci a
los
humildes, los
pob es
que acudiz on lle ando consigo, mal
esgua da
dos
con
pieles de o eja,
unos
co azones de o o, que, en
su
humildad,
deposi a on
a:los
'pies del ecién
na-
cido, Jesús.
En
Belén, al
lado
de los pob es, senci1los yhumildes, se die on ci a am-
bien los sabios,
los
icos,
los
pode osos. Los Reyes Magos que de di e sas
pa es
se
eunie on en Belén
pa a
o ece
lo
mejo de
sus
a cas,
de
sus
in e-
ligencias, yde
sus
ce osj
sob e
la
pob eza
majes uosa
del peseb e.
En
Belén inalmen e, acuden
gozosos
en
apido
uelo
los
co os esplén-
didos de los angeles, que despiden ulgo es,
en onan
can icos, yp znden
en
la
humanidad
oda
ansia
de nue os ideales yde paz y elicidad en e
los
hom-
b es
d~
buena
olun ad. ,
¡Belénl ¡Nomb e de
pazl¡Nacimien o
de Jesús!
En
donde pob es y icos
se
con unden en
un
mismo ideal de a e nidad
...
¡Belénl
En
donde
se
he ma-
nan
los
homb es, dis anciados an es po
las
ba e as
egois as de nacionali-
dades di e sas, lenguas di e en es, yposiciones sociales dispa es
...
¡Belén!
¡Nacimien o de Jesús
...
eunión e usi a de angele yhomb es
...
de los que
iun an yde los
que
luchan, de los pu os co azones, de
los
sabios, los pode-
osos,
con los que en aDios.
La lección,
una
de
las
muchas que
nos
b inda
Belén, es es a...
Homb es
de
odas
las
clases sociales, homb es de
odas
las
nacionalidades,
homb es
sabios
eígno an es,
pode osos
yhumildes, jun amen e con los espí i us ce-
les ia1es,
se
he manan,
s~
unden en un
ab azo
de ideales, de paz yde amo .
Es
la
enseñanza
de Belén.
¡ odos,
o mando un
solo
co azón
al
lado
de
Jesuc is o. I
-118 -
La his o ia iene
sus
lagunas. Calla cie os hechos.
Quiza
los
sil~ncia
po
lo muy
sabidos
en
los
iempos en que el
his o iado
omó
la
pluma...Qui-
za
los
silencia
po
ol ido...
Quiza
po
que
no
los
alo iza debidamen e, o
i-
nalmen e,
po
que
los
igno a.
Lo
cie o es que
la
mejo
his o ia
nos
deja en
el desconocimien o de hechos que
ah
o a
concep uamos de
g an
in e és ¡La
.his o ial
¡Ob a
de homb esl Ycomo
ob a
humana,
suje a
ade iciencias .
La his o ia, al
aden a se
en
los
po meno es de
la
ida de
San
Pascual
iene ambién
sus
acios
...
Calla algunos episodios de
su
ida que bien
gus a-
amos
noso os
en conoce y eco da . Y
uno
de
los
as
gos
omi idos es el
que
hace
e e encia a
la
de ocíón yaleg ia de
Pascual
an e
el nacimien o de
Jesuc is o en Belén, y
su
ex e io ización en mani es aciones de júbilo. Yello
es lamen able,
po
que los poe as del espí i u, que
son
los
San os,
han
a an-
cado
cascadas
conmo edo as de belleza luminosa, a
la
suges i a y
ene ada
g u a
de
Bel~n.
Quie o
no
obs an e
llama
la
a ención
sob e
un hecho nue o· Si Jesu-
c is o en Belén
a ajo
hacia
si a
los
homb es de di e sas clases sociales,
na-
ciones y
lenguas
y
los
unió en es echo lazo de a e nidad de
amo
c is ia-
no,
la
ob a
Pascua1ina, el
g an
Templo Vo i o Euca ís ico In e nacional de
San
Pascual
Baylón ea1iza a, mejo dicho, ea1iza ya,
un
hecho semejan e.
De
odas
las
naciones acuden y
acudi an
a ene a el San ísimo
Sac amen o
en el
luga
que
San
Pascual
san i icó con
su
ida.
De
odas
pa es en ian
sus
adhesiones,
su
a ec o y
sus
1imosnas
pa a
el
nue o emplo
...
También
aho a
los
humildes,
al
lado
de los
g andes
de es e
mundo, unden
sus
ideales de ene ación euca ís ica en es e
incón
del mun-
do donde el
nue o
Belén Euca ís ico
es a
in i ando alos
homb es
de
buena
olun ad
de
odas
las
la i udes aque depongan
sus
enco es,
sus
egoismos y
sus
ansi
as
locas
de dine o yde place , yhallen en
la
unión
de
olun ades
y
en
ideal e angé1ico,
la
paz y e1icidad que
b o a
abundan e
ycon ínua del
Sag a io.
Yes e
B~lén
euca ís ico,
el
Templo Vo i o Euca ís ico In e nacional de
San
Pascual
Baylón, como el Belén de Judea, mien as con empla de
nue o
como a
los
pies de Jesús
se
aunan
los co azonesi en ona en
la
Noche de
Na-
idad el himno angé1ico:
"Glo ia aDios en
laJ
al u os,
"$
pa~
en
la ie a a
los
liomb es de buena (lolun ad
l
-119 -
SAlOM
SAM
PASCUAl
Audiciones Radio ónicas In an iles
Funciones
de
Tea o
.
To al.
CELADORAS
ROSARIO SALA YLOLITA MUNDINA; Bau is a
Planchadellll,
Bau is a Ca celle
14,
Rosa io
Ma ín 14, Ana
M.a
Vicen 14, Ma ia
Capella
14,
Concepción
Usó
11,
An onia
Aguilella
11.
M.
B.
14, Rosa io
Sala
6,
Vicen e
Guino
3,
Ma ia
ezqui a 3,
Ca men
Planchadel1
3,
Ca men
Balague
3,
Ma ia
G.
°
Ba ué
25.
Ana
M.O
Mezqui a 30, Vièén e
Guino
30, Vicen e Ayme ich 30
ASUNCION
ARTERO YPILAR EBRO: Manuel Ce isuelo 15, Vda.
de
José
Cabedo
30, Vicen a Rube 11, Vicen a Aguílella 10, Manuel
Chi a
11, Leoncio
Go do
11, Vicen a
Co olí
11,
Casimi o
Ma inez
3,
Ca men
Palla és
3,
Enca nación
Juan 25, Vicen e Esc ig 28, Ma ia
G.o
Fo uño
25
EMILIA SAURI: José A1bella 20, En ique A enós 20, Vicen e
Nebo
20, Joaquin A1ei-
xand e
20.
F ancisco
Mezqui a 20, José Cheza 20, Vicen e
Sau i
20,
Pascual
Usó
20,
Pascual Ramos
20.
Ma ia
Ca da
20,
Ca men
Cas elló 20, Ignacio de
Agus í 20,
An onio
Llo éns 20, José
Cabedo
20, Consuelo Can a ella 20,
un
de-
o o
20, Miguel
Can a
ella 30, Manuel Mene o 30,
En ique
Ma í 30, Juan
Po -
ca
30,
Pascual
Cubedo
25,
Pascual
Balague
30,.
Na alia
Bo illo 30,
Agus in
Ma í 30, Jaime Mene o 30,
Ana
M.o
Boix 30, Miguel
Can a
ella Albella 30, Bau-
is a
Clausell 30, Juan
L.
Fab ega
35, José Llop
Momp6
30 .
MARIA RUBERT YCONCHITA BASIERO: Bau is a
Pa a
20,
Ramón
O êlls
20,
Concepción
O ells
20,Es eban
Folgado
2'.>,
Concepción
Ca da
20,
Ca men
Ca da
20,
Ca men
Ma co 11, Vicen a Ga cia 20, José Gil
20,
Miguel
Cube o
20, An o-
nio
Cabedo
20, Miguel Pé ez 20, Amelia
Sal ado
20, F ancisco
Tau a
20,
Con-
cepción
Ca da
20,
El i a
Medina 20, Vlcen e
BelWn
20, Concepción B och Bo
15,
Pascuala
Fo uño
9,
Emi1io
Na a o
9,
Ca men
Pe sona
9,
a ios
de o-
os
103
MARIA GRANERO YMARIA NACHER: Pa icio Bo 17,
una
de o a
20,
Rosa io
Lahoz 20, Ped o Monzó
14,
Manuel
Mo eno
17, Juan B a. Vila 15, Manuel
Ca -
da
20.
Domingo
Vila 3,
Ca men
Mo eno 23,
Pascual
Candau
14,
una
de o a
13, Vicen e Gil 20,
Ca men
Ca ala
15,
Pascual
Ramos
3,
Ca men
Ramos
3,
Pas-
cual
Candau
3,
Dolo es
Fe e
30,
Pascual
Chab e a
30, Ma ia
G.o
Nebo 30,
Ca men
López 30. Me cedes
Colonques
50,
Híjas de Juan Vicen 30,
Enca na-
ción Aye 30, Concepción A me o 30, Ma ía
G.o
lbañez 30 .
SALOME
BROCH:
Ped o
Jpsé Benajes 17,
Ca men
Usó 17,
Sal ado
Ce isuelo 20,
Pila
Vidal 20,
F ancisca
Rubio 20,
Pascual
G ane o
20, Vicen e Rube 20, Bo-
degas
Fo alba
20,
Pila
Cubedo
20,
Ennque
Mo eno 20, Vicen e Mone 20, Ma-
ía
Fe ando
20, Vda. de Manuel
Pa a
20,
Pascual
Clemen e 20, Ma ia
G acia
-126 -
35()'-
1.837'-
2.187'-
236'-
183'-
740'-
473'-
510'-
T a e 20, Pascuala Mezqui a .20, Fe Ï1ndo B och 20, Conchi a Casal a 20,
Joaquín Mezqui a 17, Sal ado
Buj
D.
¡ one 12, Angela Almela
9,
Edua do Cal-
pe
9,
José Cos a
9,
Ramón Cas il10
9,
Enca nación
Gil
9,
T inidad Vi11amon
3,
Ca men
San ama ia
3, Ma ía Bellagón
3,
Ampa o Babíloni 3, Consuelo
Gil
3,
Ma ía Rocbe a 3, Jose a yMa ia F ancb 3, Del ina Mesegue 3, Dolo es Cama-
cho
3,
Ca men Iese
9,
Luís Ba lle
9,
T inidad Chul i
9,
Dolo es And eu
9,
Pi-
la
Chab e a
30,
José Pe is 30, Ma ia
G,a
Balague 25, Vic o iano Candau 30,
Juan A agonés 30, Dolo es Mi ó 30, Manuel Mo eno 17, Ma ía
G,a
Balague 3,
Ca men Cos a 3, Del ina
Fon
3, Isabel Gi ona 30, Ana yMa ia Camacho
3.
742'-
MARIA
YCARMEN FONT
MATA:
Concepción Mone 20, Rosa Fon 20. Ped o
Can a ella 20,
Vice.n e
O ells 20, Ma ilde Can a ella 20, José Sanz 20, José Gil
20, Pascua1 Rube 20, F ancisco B och 20, Se a ín Llo e 20, F ancisco No a i
20, Pascual Monzó 20, CaTlos B och 20, Ca men Mo eno 20, En ique Giménez
20, Pascual Tau a 20, San iago O ells 14, Pascual Mas 20, Ma ía
G,a
Llop 20,
José Gumbau'20, Conchi a Meneu 20, Agus ín He e o 20, Ma ía Fus e 33,
Bau is a F anch 20, Pascual Go e is 20, Ma ía Fe nandez 22, Pascual
Ca da
20, Miguel Ga cia 20, Ana
M,a
Chalme a 20, Ca men Pé ez 20, Dolo es O ells
6,
una de o a po sus di un os 30, Pascua1a Ma a 30, José Cube o 30, Naza io
Calpe 30, Pascual Ayme ich 30, Ped o Aye 25, Jesús Usó
3D,
Jaime Chab e a
30, Vicen a Ruiz 30, Ca men Mompó 30, Ca men Man ique 30, Manuel
Gil
30,
Ma ía Fus e 30, José Aye 30
1.008'-
PEPITAROIG: Concepción López 20, Domingo
Fon
20, Dolo es Pí 20, Pascual
Sanz
20, José
M,a
Vilano a 33,
Pas
cuaIRamos 20, Ca men Rius 20, Ma ía Fo-
és 20, Ca melo Ce cós 20, Ma cos O ega 20, Ca men Balague 20, Vicen e
Pa a
20, Concepción Bel an 20, Ma ia Bo illo 20, Manuel Gi ona 20, Ca men
Cabedo 30, Ma ía Ba alla 30, Ma ia
G,a
Segla 25, Ca men Segla 30, Angel
Us6 3,
Bie.n enid-a
Colonques 3, Jaime Fe e 25, José P ades 30,
JosP.
P.
Roche-
a 25, Vicen e Casal a 30, José
P.
Nache 30, Concepción Gi ona 25,
Concep~
ción Rube 30, An onio Pons 30, José Pons 30, José
Gil
30, Pascual Gil 30, Is-
mael Pe is 30, Ana
M,a
Vila 25, Ca men Bo 30, Bau is a Cube o e 30, José
Pe i 30, dos He manas de Benasal 50, Jose a T a e
30.
279'-
MARIA
FORTUÑO YDOLORES MONZONIS: Joaquín Can a ella 20, Vicen e Ga -
cia 20, Pascual Monzonís 20, Pascual Gilabe 30, Ma ía L10 éns 20, Rosa io P¡-
a ch
2:>,
J03é
Benlloch
20,
Concepcíón Casal a
20,
Buensuceso Palanques 20,
Se a ín
Mél i
20, Concepción Vila 20, Ma ía Fo uño 20, An onia Gi ona 20,
He menegildo Gimeno 20, Ma ía Mo eno 23, Pascual Albiol 23, Rosa To an 17,
Vicen e Ma a 23, Ma ía To ecilla 17, Pascual Ramos
18,
José Cos a 17, Fe nan-
do Na a o 17, Pascual Co és 17, Ani a Gua que
17,
José Tambo e o 17,
Pu a
Almela 30, Pascual Can a ella 17, Ma ía Ven u a 12, T inidad Albala e 12, Ca -
men Se a 12, Àn onia Be na
12,
Ca men Ame 9, Ma ía Balague 12, Vicen e
Gil 12, Asunción Mas 12, An onio Bou 12, Dolo es o a i 12, Concepcíón So-
iano 12, Tomés An onio 12, Rica do Cas illo 12, Pascual Sole 12, Concepción
-127 -
Fon
12,
Consuelo He e o
9,
Pascual Gil
<7,
Edua do Esc ig
30,
Pascuala
Ro-
ca
30,
F ancisco
Cé:lmpos
30,
a ios de o os
24
.
852'-
CONCHITA MEZQUITA: Vicen e Gozalbo
17,
Es e B och
25,
Pascual Melcho
17,
Te esa A u a
17,
Bau is a Us6
17,
AnselmG Ga ido
27,
Ma ia Albella
17,
Blas
Fe e
17,
P.
F.
8,
Pascual Mezqui a
17,
En ique Dob6n
17,
Sil e io O íz
25,
José O íz
25,
P.
O.
31,
San iago Za agoza
30,
Conchí a Ba ué
30,
Fune a ia
San Pascual
30,
Pascual Fe andiz
30,
a ios de o os
21,
Pascual Obando 3
418'-
CONCHITA MOMPO YBIENVENIDA ORTlZ: Rosa i o Gimeno
14,
Dolo es Ca da
17,
Dole es Roche a
17,
Ca los Aleixand e
25,
Ca men Ma a
17,
Pascual Moli-
ne
17,
Ca men Gimeno
17,
Ma ia Sebas ia
17,
Ma ía O ells
17,
Ca men Milla
17,
Ma ia Ampos a
17,
Rosa io Ma ínez
17,
Dolo es Pique
17,
Ma ia Po ca
14,
Ma ia Pal1a és
17,
Remedios Sua ep
17,
Dolo es
Ca da
14,
F ancisco Puig
14,
Vicen e Gimeno
17,
Al onso Ca da
11,
Pila Pesudo
30,
Felipe Pique
14,
Juan T a e
20,
Vicen e Vidal
6,
Manuel Vidal
3,
José Fo uño
12,
Ma ia Bel an
9,
lnés Bel an
6,
Pila Pesudo
10,
F ancisca Poy
3,
'Ma ía Sancho
3,
Rosa io
Segla
3,
Ca men
Ramos
3,
Vicen e Gil
3,
Pascual O je
3.
.
438'-
CONCHITA
GIL
YJOSEFINA CANTAVELLA: Concepción Vicen
17,
Domingo Gil
38,
Ca men No a i
33,
Pascual Segu a
33,
Ma ía
G.a
Po é
9,
Dolo es Chab e a
17,
José So iano
17,
Ca men Usó
33,
Enca naci6n ClauseU
17,
Enca nación
Llop
30,
Miguel Salón
30,
Ca men Mezqui a
30,
Ampa o Ma a
6,
Rosa Vicen
5,
a ios de o os
34
349'-
FRAY PEDRO: Ana
M.
aCos a
20,
Ma ía G a Gil
20,
Julia PlaneU
20,
Concha Ibañez
17,
Manuel Gubedo
20,
Del ina Rube
20,
Domingo Vílla eal20, Ma ia Tellols
20,
Bau is a Bodei e
20,
Felicidad Palanques
20,
Jos~
Pé ez
20,
Ma ía
G.
aMo e-
no
20,
José He e o
20,
Pascual Lahoz
20,
Vicen e To en
20,
F ancisco Fe e
20,
Dolo es Ti ado
20,
Manuel Gil
20,
An onia Ma i
20,
Cons an ino Ca da
20,
Ma ia Ca men Ca da
17,
Pascuala Mi 6
20,
Ma ía Fon
20,
Dolo es Belai e
20,
Con ado
Sales
20,
Rosa io Moline
20,
Sal ado Rodo o
20,
Ca men Ma ínez
20,
Manuel Mule
12,
José Pa a
20,
Ma ía Ga cia
20,
Ma ia He e o
20,
Rami o
Gil
20,
Vicen e Gozalbo
20,
Pu i icación And eu
20,
Ca men Monzó
20,
Emes o
Gi ona
20,
Ma ía Pesudo
20,
José Gumbau
20,
Ca men Gu ea
20,
Ca men Jo -
da
20,
Concepción Amigue
20,
Concepción Fo uño
20,
Víc o Calpe
20,
Ma ía
Rube
15,
Ma ín Pich
15,
Pascual Roche a
1.5,
Rosa io Tena
15,
Pascual
Sanchez
15,
Isabel Faus o
15,
Bau is a Salais
15,
Sal ado Llo éns
15,
Bau is-
a And és
15,
Rina Aigana
12,
Ma ía Llo ca
15,
Concepción Ca ala
20,
Concep-
ci6n Us6 lS, Vicen e Pi a ch
20,
Ma ia Ve nia
20,
Ca men Ce isuelo
la,
Ma ia
So iano
20,
Ma ía Fe iols
20,
Ma ía
G.
aL10 éns
20,
El í a Cab e a
20,
Ana
M.
aMene o
20,
Ca men Be na
20,
ManUEl
Amo ós
20,
Del ina Llo éns
20,
Isid o
Viñes
20,
José Colome
20,
Ma ia Fab a
20,
Femando
O ega 20.·José Casal a
20,
Pascual Segla
20,
Ca men Gómez
20,
Ma ía Rod íguez ;20, Isabel Pi a ch
20,
Pila Bou
20,
Vicen e O gillos
20,
E a is o Ripollés
20,
Ca men Ca illos
20,
Ma ía
G.a
Gil
20,
Vicen a B och
20,
Asunción Me xo
20.
Ca men Nebo
20,
Ca -
men Cabedo
20,
Dolo es López
20,
Canche Ca da
20,
Ma ía
G.a
Albiol
20,
Ana
M.
aGoya
20
1.683'-
-128 -