Vinaròs. Setmanari d'informació local. Any XXIX, número 1623

523Dip. Legal CS-298-1984 Any XXIX Tercera epoca -9 de desembre de 1989 El pasado sábado 2 de Diciembre, actuó en el «Auditori .Municipal» Alberto Giménez Cervera. Foto: Reula Nuevo Sponsor del Juvenil Anyca Piel. Foto: A. Alcázar Seis podiums en la Jean Bouin de Barcelona. Sergi Beltrán volvió a vencer. Terceros fueron: A. Pablo Torá y Felip Beltran Enorme congrio capturado por la embarcación: «Caragoli dos». Foto: A.Alcázar lnauguració de la Penya «El Glopet». Foto: Reula Edita: Ayuntamiento de Vinarós -Director: José M. Palacios Bover -Sub-directores: Juan Bover Puig Juan Boix García · - Redactores: - h ' Agustín Comes Pablo Angel Giner Ribera José Luis Pucho! Emilio Fonollosa Antolí André s Albiol Alfred Giner Sorolla Corresponsal del «V inaró s» en U.S.A. Rocío Rodiel TIRADA: 1.840 ejemplares Fotografía: Cine-Foto Vida) -Publicidad: Pub Ji~ V AQUER Tel. 45 19 35 IMPORTANT Aqu e st setmanari no acc epta com seves les opinions expre ssad es pels s eu s col·laboradors que tenen !'exclusiva responsabilitat del text publi ca! amb la se ua firma, ni es fa responsable de l'autenticitat de la publicita!. Vinarós agraeix lote s les co l· laboracion s, peró adverteix que els originals a l es diferents seccions no podran sobrepassar d'un foli mecanografiat a doble espai. Es publicaran. si es de s itja amb pseudónim, peró a !'original de ur a con star la firma i figurar nom. cognoms, domicili, D.N.L de !'autor . o bé, en cas d' Entitats , de l representan! responsable. La direcció no es compro m et en publicar les co l·laboracions que arrib en després del dimart s. -Administración y Suscripciones: Apartado de Correos 16 , o Ayuntamiento de Vinarós -Jordi-- . -- DASSOY 11 !i!USJo!I S.tnl Car lc !-o de la Ran11..t METEOROLOGICO Día Má. Mí. Hu. Pres. L./m2 28 16 13 83 752 9 29 19 15 79 754 - 30 17 15 84 755 180 1 18 16 65 760 - 2 18 10 58 755 - 4 19 10 61 749 2 Semana del 28-11-89 al 4-12-89. HORARIO DE AUTOBUSES SALIDAS DE VINAROS - -Otr.cclón V lienci.- - VALENCIA 7'30 horas . - CASTEllON T30 -8'30-13'30· 19 ' 15h - BENICARLO - PEÑISCOLA - Laborables : 0.g.10 -11 -12-13·14-15-16 ·17-1819 · 20y21 horas . Domingos y festivos : Se sup¡ime el de 814 · 15 y 16 horas . - BARCELONA - TORTOSA - ULLDECONA -Ol19CC1ón Bln:elon&-- 6' 45 - 16'45 . PO< autop¡sta 7· T45 ·8' 30 · 10 '30-13 - 15 · 17hor as - CENIAROSEll 8' 30 - 12 · 17'45 horas 12 - 17'45horas . 7-7'45-10' 30· 13 - 15 · 17 - 19 horas . - SAN C ARLOS DELARAPITA -Dirección Za~ - ZARAGOZA 7 y 15 horas (por T onosa) . - AL C AÑIZ 8 horas ( PO< Morella ). - MORELLA 8y 16horas . - CATI 17 horas . - SAN.JORGE - TRAIGUERA - LAJANA-CHERT 8· 13 ' 30 · 16· 17horas . - SANMATEO 8· 13'30 - 17 · 18'15horas . - BENICARLOCALIGCERVERASALSAOEUALAJANA - CAN ET 18'15horas . Horario de Misas Parroquia Arciprestal de la Asunción Días laborables: 9, 12y19 horas. Víspera de festivos: 19 horas. Festivos: 8, 9, 11, 12y19 horas. Parroquia de San Agustín (Convento Divina Providencia) Día s laborables: 19 horas. Días fe stivo s: 9'30, 11'30, 13y19 horas. En C/. Leopoldo Querol, 57: 10'30 horas. Parroquia Santa Magdalena Día s laborales: 19'30 hora s. Días festivos: 8'30, 11 '30, 12'30 y 19 hora s. EL CARME DELS MARINEAS: 10'15 horas. SANT ROC: 11 '30 horas. Residencia San Sebastián Días laborables: 8'30 horas. Festivos: 10 horas Iglesia Evangélica San José, 69 Horarios de Cultos: Domingos 11 h. Pagina 2 - Dissabte, 9 de desembre de 1989 Horario de Trenes Dirección Valencia Hora salida Vinares EXPRESO Barce l ona - Va le ncia - Alic a nte - Murcia-Carta g ena ........... ... .......... . .. . ... .. ... . 1' 14 INTERURBANO VI NARÓSCastellón - Valencia .. .. ... .. ... .... . .. TOO RAPIDO « GARCIA LORCA » Barc elona - Val e ncia· Má lag a· Granada-Almería . .. .. ..... . ................. .. ...... . 10 ' 12 INTERURBANO Bar c elonaValenci a .. ..... .. .. . ... ..... . ... .. ....... . 11 ' 02 INTERC!TY Barce l onaValencia ..................... .... .. ......... 12 ' 21 RAPIDO « TALGO » Port Bou - Barc e lona· Valencia· AlicanteMurcia - Cartagena .................. .. ..... 14'18 INTERCITY Barcelona - Valencia - Albacet e -Ma drid .. .. ... . 16 ' 38 INTERCITY Barcelona - Tarragona - Bilbao - Valencia· Alicante .. ..... .. .... ............. .... .. ... . 18 ' 52 INTERCITY BarcelonaValencia ... .. .... .. ... . ... ...... ... . .. . ..... 21 ' 11 INTERURBANO Barce l ona - Benicarló .. .. .. ... ... .. . .. . ... . ... ... .. .. ... 22 ' 46 FARMACIA DE GUARDIA Del 9 al 15 de Diciembre Ldo. D. JOSE Mª GUIMERA MONFORT PI. Parroquial Tel. 45 20 00 ----- Dirección Barcelona Hora salida Vinaros EXPRESO Cartagena - Murci a -Alicant e· Valencia-Barcelona .. . .. ... ......... .. .. .. ..... .. .. .. . 5' 44 INTERURBANO Benicarló - Barcelona .. .. . .. ... . . . . . . .... .. .. . . . .. . . . . . . 7' 00 lNTERCITY Valencia-Barcelona.. .. .................. ..... . .... . ... 8' 56 INTERCITY Alicante· Valenci a· Tarra g on a - Bilb ao· Barcelona . .. ................... .. .......... .. . . 11 ' 21 lNTERCITY Madrid· Albacet eValencia · Ba rcelon a .......... 1 3' 19 RAPIDO TALGO Cartagena ·Murcia - Alicant e - Va l encia - Barc e lona· Cerber e . .. . ....... ........ .. .. 14 ' 17 INTERCITY Valenci aBarcelon a . .. ........ .... . .. ...... .. .... .... . 1 7' 09 INTERURBANO Val e ncia - Barcelona . .. . .. . ....... .. . . . .. .. ... ......... 1 8' 52 RAPIDO « GARCIA LORCA » Málaga - Granada - Almería · ValenciaBar ce lona . ... ........... ... ... .............. 20' 07 INTERURBANO ValenciaVlNARÓS .. . . .. .... ......... Ll e gada: 20' 56 TELEFONOS DE URGENCIA Ambulancia Cruz Roja ...... . Res. Sanitaria CCastellónJ . .. .. . C. Sanit. La Fe (Valencia) ... . Seguridad Social .. ........ .. .. . . Policía Municipal .. ............ .. . ,. .. Cuartel Guardia Civil ..... ..... . Funeraria Maestrazgo ............. . Parada de Taxi Cde 7 a 23) ..... . Telegramas por teléfono . Funeraria Virgen del Lidón Funeraria Vinaroz ................. .. . . Radio Taxi Vinarós .................. . Parque de Bomberos ............. . Ambulancias Vinarós . Ambulancias Maestrazgo . .. 45 08 56 21 1000 386 27 00 45 13 50 45 02 00 45 16 70 45 11 91 45 28 15 22 20 00 45 16 98 45 28 90 45 51 51 47 40 06 45 44 98 45 62 63 Cines COLISEUM Sábado, 9yDomingo,10.- Mickey Rourcke en HOMEBOY J.J. CINEMA Sábado y Domingo.- "ENCERRADO", con Sylvester Stallone CARTELERA BENICARLO CINE CAPITOL Sábado y domingo : 11UNA PANDILLA DE LUNATICOSn Del 14 al 18 : 11NO ME CHILLES QUE NO TE VEO» REGIO CINEMA Sábado y domingo : 11TAP DANCING» Del 14al18 : «ESCANDALO» Nota importante Insistimos en que todos los originales que se remitan a este Semanario, deben llevar el nombre, apellidos, D.N.I. y domicilio del autor o representante de la Entidad. Deben estar en esta redacción antes del miércoles. Este semanario no se responsabiliza de la autenticidad de la publicidad, sin perjuicio de la Empresa anunciadora. Pagina 3 - Dissabte, 9 de desembre de 1989 Puerto de VinarOs · Actividad Pesquera por Andrés Albiol Mun era Resumen semanal de la extracción de la pesca por nuestras embarcaciones Pesca de Arrastre.- El dicho dice : 11 A Sant Andrcu, aigua o neu 11 , y desde luego hace unos a.iios para acá poden10s aúadir: 11 i oraes 11 • Efcctivan1entc, se ctunplen los proverbios, puesto que si la lhnia estuvo presente, las captw·as de doradas por los barcos del 11 bou 11 , no se alejan de esta fecha. Concretamente el pasado día 30, la embarcación Alample Tres, trajo a lonja tmas 70 cajas de estos deliciosos espáridos, el resto de embarcaciones capttu-ó w1 nfunero muchísimo más reducido. En can1bio el hmes día 4, el pesquero Germm1s Fábrega subastó tmas 35 cajas de doradas. las colocru1 en l ugares resguardados y alejados de eventuales depredadores, de donde eclosionarán larvfls que serán trru1sportadas por las conientes y mareas. PARTE ESTADISTICO DE LA DISTRIBUCION DE LAS CAPTURAS EF ECTUADAS EN EL MES DE NOVIEMBRE-89 PECES Boquerón 54.454Kgs. Atún 4.339 11 Boga 2. 109 " Caballa 1.216 " Cintas 1.233 11 Congrio 3.612 " Dorada 8.689 11 " Estos peces, hace unos 3 ó 4 a.iios eran captw·ados en grandes cantidades, pero ahora su CA'iracción resulta un tanto difícil. Las deseadas y esperadas doradas. Foto: A. Alcázar Móllera Jtu-el 847 4.714 " Los precios que se están cotizando varian segím el tamaúo. Las de 1 kg. se pagan al.400pts/ kg. Las de mayor volumen alcanzan precios medios de las 900 pts. R ara es la caja de "oraes 11 que se compra para el cons1m10 local, pues todas son compradas para las grandes ciudades. Pesca de Trasmallo.- 1\Ial lo han tenido dtu-rulie los días de temporal. La mayoría de ellos no realizaron calada algwia. Pesca del pulpo con cadufos.- Cuando hay tm temporal, los pulpos se esconden más que mmca en los cadufos, de nlanera que si el tiempo lo permite , los trasmalleros se hacen com .o pueden a la 111ar, y 11 chorrru1 11 las "filas de cadufos 11 , por lo que sus capttu-as son inrn.ejorablcs. Los precios siguen ig~1al. Pesca de Atunillos.- Como ya dijin10s la scmrum pasada , cuando vienen las malas horas de itwierno, los atunes cnligran en busca de mares más cálidos, por lo que durante la presente semana, no se ha pescado ningím ~jern plru· de atím. Hay que rcsaltru· que a causa del mal tiempo, el lunes 10 e111barcaciones de arrastre no salieron a faenar. En cuémto a especies raras o poco habituales, hoy tenemos tm precioso ejemplar de caracol. Nattu-almente para los pescadores su presencia es bru1tante normal, pero para cualquiera, su vista, finura, elegru1cia y tacto, resulta de lo más atractivo. Este caracol, llamado oficialmente Phalimn granulaturn tmdulaturn, suele habitar en fondos medios. La mayolia de las veces viYe sobre la arena o fango. Su tan1ruio longitudinal alcru1za en algunas ocasiones los 10 cm. El color marrón con tonos fuertes y claros, le dru1 una belleza exqtúsita (nos referimos a la concha). Sus carnes son c01nestiblcs, pero Elegante y barnizado caracol. Foto: A. Alcázar no tienen valor comercial, ya que se capturan muy pocos. Perteneciente co1110 es natural a los 1noluscos, el rulimal vive dentro de su concha, desplazándose como qtúere por medio de sus potentes músculos. Corno la mayolia de caracoles, permanecen gran parte del día enterrados en el fru1go, y cuando se les despierta el apetito, comienzru1 a 1nerodear por el entorno, para lo cual, abren la escotilla con la que permanecen encen-ados y sacan el pie o aparato de locomoción y se anastran por cualqtúer lugar, en busca de alinlento (pececillos, crustáceos, etc.), para volver posterionnente a cenar su escotilla llrunada opérculo. Su reproducción casi siempre está asegtu-ada, ya que hilvanan miles y miles de cápsulas ovígeras, en una fonna de trenzado que sobrepasa en vohunen al propio caracol. Como es normal • /. • Lengtiado 1.152 11 Lirio 7.505 11 Lubina 167 11 Mabre 6.126 11 Pagel 874 11 Peluda 1.138 11 Pescadilla 5.950 11 Rape 1.474 11 Salmonete 6.534 " Sardina 260.148 11 Varios 5.815 11 TOTAL 378.096 Kgs. CRUSTACEOS Cangrejo 1.296 Kgs. Cigala 16 11 Galera 21.125 11 Langostino 2.101 11 TOTAL 24.538 Kgs. MOLUSCOS Calrunar Caracoles Sepia Pulpo TOTAL TOT. PRODUC. 2.811 Kgs. 2.709 11 5.431 11 24.198 11 36.149Kgs. 438 . 783 Kgs. TALLE R DE PINTU RA PINTURA DECORATIVA Y PAPEL Avda. Zaragoza, 31 - Tel. 45 66 51 12500 V 1 NA R Ó S Pagina 4 - Dissabte, 9 de desembre de 1989 ¡COLCHONES y SOMIERES DE ALEMANIA! D ' ', / .......___ . ' ' :/ H ELMUT FÜCHTENKO RT VINARÓS ¡'Pídalos.' 01stnbuc1ón exclusi va en España S omieres de parrilla 1dónoos de todos los tamaños Sus vértebras amarán nuestros colchones Desde h aca más de 75 añds existen los colcho nes de calidad "Schlaraffia" on Aloman/a. Ahora , U stod podrá adquiri r estos colchones t ambién aquf . A precios quo le dejarán dormir tranquilo. ¡DE VENTA EN LOS MEJORES ESTABLECIMIENTOS -- DEL RAMO DE MUEBLES! -- En Vinaros: MUEBLES MARTI R E ~ I A San Francisco, 9 BAR l:f Pilar , 87 ~ Tel . 45 00 27 T E VINAROS e A R M E L a EnBenicarló: MUEBLES V COLCHONERIA MACHORDOM Paseo Marítimo, 24 Gran Cotillón Fin de Año 1 º. Consomé al jerez. 2°. 8 Langostinos de Vinarós con dos salsas. 3°. Cazuela de mariscos con almejas, grúmol, sepia, mejillones, caracoles de mar, navajas, cigalas ... 4°. Lenguado a la almendra. 5°. Copa he l ada de nata con trufas . 6°. Turrones variados . 7°. Vinos y Cavas Bodegas Conde de Caralt. 8° . Uvas de la suerte . 9°. Bolsa Cotillón. 10° . Café, copa y puro . Para las señoras ¡sorpresas! MUSICA AMBIENTAL BAILABLE ¡Haga sus reservas! ¡Feliz Navidad! ¡Feliz 1990! 'VúuJrió Pagina 5 - Dissabte, 9 de desembre de 1989 Esc(J/a de PersMes Adultes «ttibertat» TÚ TIENES LA ~~ ~~~~ «Y o, mujer. Este es mi pensar» Hoy al leer el «Diariet» como todos los domingos, veo en la página 21 el artículo: «Tu tienes la palabra». Me he puesto a escribir. Este es mi pensar. .. Me encuentro en la edad crítica de la mujer, he luchado duro desde muy pequeña y me siento muy mal instruida por haber recibido mi educación durante la postguerra. Muchas veces dudo si habré actuado bien haciendo tantos sacrificios, pues creo que hay dos posturas ante la vida: «La mujer que dice, "que me lo guisen y yo me lo como" o la que dice "yo lo guiso y todos nos lo comemos"». Estoy contenta cuando pienso que yo empecé de "tres ceros" (sin nada) y mis hijos han empezado con "algunas cifras". Pero cuando me duele la espalda de tanto trabajo, tengo mis dudas. Yo tenía la ilusión de que al jubilarme viajaría todo lo que mi pequeña renta me permitiese; pero ahora me pregunto: ¿s i estoy sin ilusión a los cincuenta y cuatro, por los achaques, cómo estaré en la tercera edad? Este es mi dilema: ¿cuál es la postura correcta de la mujer? ¿La que ha sido mi manera de ser en la vida y dicen que es "progresista"?, o la de la mujer que se siente cómoda en su casa, vive para sus hijos y disfruta de su tiempo libre? Si hay alguien con ganas de sacarme de esta duda que me conteste. A mi sólo me vienen a la cabeza los versos de nuestro poeta Machado. «Caminante son tus huellas el camino y nada más; caminante no hay camino se hace camino al andar. Al andar se hace camino, y al volver la vista atrás se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar. Caminante no hay camino sino estelas en la mar. (T.M.M.) Traslados España Y Extran1" ero Plaza Clavé, 17 Tel. 21 01 42 ¡Servicios permanentes! Telex 65834 LLIN-E Día y noche CASTELLON Sta. Marta, 25-B -Tel. 45 16 98 -VINARÓS BENICARLO: Castellón, 16-B -Tel. 47 1O78 ALCALA DE XIVERT: Barón de Alc aha li , sin . Tel. 41 01 05 CALIG: Gral. Alonso Vega. 1 - Tel. 49 21 00 TRAIGUERA: Nueva, 30 - Tel. 4g 50 84 VILLAFAMES: José Antonio, 106Tel. 32 90 51 SAN MATEO: Angeles, 40 - Tel. 41 63 16 4° Aniversario de Teresa Lluch Vives Que falleció en Vinarós, el dí a 15 de Diciembre de 1985, a los 66 años de edad E. P. D. Sus afligidos: Esposo, hijos, nietos y demás familiares ruegan una oración por su alma. Vinaros, Diciembre 1989 ¿Hay alguien? ¿Hay alguien ... ? Y a ha pasado el revuelo de la aparición de platillos volantes bajo el cielo soviético. Todo el país y medio mundo se conmovió; una gran nave... tripulada por seres inteligentes de tres metros .. un solo ojo ... acompañados por un robot. .. un mineral nuevo para los humanos ... en fin lo de siempre, al final nada que medir, nada que pesar, nada que analizar, al final nada de nada, sólo un semirecuerdo de algo semivisto. Espero que ningún aficionado a la ufología se moleste por emplear el tan poco serio término de «platillos volantes» en lugar de OVNI , pero es que a mi modo de entender, incluso la palabra OVNI es impropia e induce a confusión, ya que a los pocos segundos de la «visión» (sea lo que sea), estos entusiastas de los platillos volantes ya están hablando de «nave tripulada por seres inteligentes»; luego ya no es un OVNI, y se adapta mejor lo de «platillo volante», ya que siempre suelen tener esta forma. Si la teoría de la relatividad es correcta -y creo que quien la formuló es de fiar-, ningún cuerpo con masa puede alcanzar la velocidad de la luz. Aquí la ufología sale enseguida diciendo ... «esta gente tiene capacidad para violar las leyes de la física y por tanto viajar de forma inconcebible para nosotros ... ». Yo creo que las leyes de la física son inviolables, como es inviolable que dos más dos son cuatro, y que rigen para todo el universo. Esto significa que cualquier objeto viajando a la improbable velocidad de la luz, tardaría varios miles de años en llegar a nosotros, aún partiendo de la estrella más cercana a nosotros. Desde luego ya no hablemos de otras galaxias, que la distancia de la más cercana es ya de varios milloAutor: Dionisia Carrasco nes de años luz, y recordemos que la luz en un año, recorre nueve BILLONES de kilómetros. Por supuesto que para hacer un viaje de este tipo haría falta una cantidad impensable de energía, pero también aquí la ufología tiene la respuesta,. .. « ... el concepto de energía es distinto al nuestro, y por lo tanto pueden viajar a cualquier parte sin que les cueste un real ». Pero aún admitiendo que todo esto fuese posible (que es mucho admitir), queda el problema del motivo. La ciencia ha demostrado sobradamente que todo el sistema solar está formado con los mismos elementos. Ninguna estrella analizada espectrográficamente muestra indicios de ningún elemento nuevo, luego no cabe que quieran hacer un viaje tan colosal sólo para hacerse con algún determinado elemento químico. Creo que es justo pensar que lo más interesante de nuestro planeta es el hombre y su civilización, pero también es de sentido común pensar que si quisieran algo de NOSOTROS ya se habrían puesto en contacto de alguna manera, pero no, es más inteligente juguetear con nosotros durante décadas apareciendo aquí y allá. Soy un apasionado de la Astronomía, y me he pasado muchas noches al relente observando las maravillas del cielo nocturno a través de mi modesto telescopio, y jamás he visto ninguna luz, ningún destello extraño, ningún fenómeno al que no pudiera dar explicación con algo de raciocinio. Les aseguro que me gustaría ver ALGO, porque me gustaría creer, pero no puedo obligarme a creer algo sólo porque me gustaría creerlo, y debo por tanto rendirme a lo evidente. OFRECEMOS UNA PROFESION REQUERIMOS: • Edad de 21 a 35 años. • Honradez y seriedad personal. • Ganas de forjarse un porvenir. OFRECEMOS: • La posibilidad de obtener importantes ingresos. • Promoción a corto plazo demostrando eficacia. Absténganse las personas que no cumplan las premisas anteriores. Nosotros damos la experiencia y formación necesarias. Entrevista personal de selección como requisito indispensable para acceder a un curso de formación. Interesados dirigirse a C/. San Francisco 5° -3º de martes a viernes de 10 a 13 h. Atiende Sr. Soriano. Divagaciones ... VinarOs entre dos polos A polos de atracción me refiero. Y es natural. No en vano está a casi igual distancia de los dos: Valencia y Barcelona. Ello hace que los vinarocenses se repartan en sus preferencias: unos con tendencia hacia la capital del Reino ; otros hacia la catalana. Posiblemente tenga más fuerte tirón esta última. Por varias razones. En un tiempo; tiempo de crisis económica derivada de la filoxera que mermó notablemente la producción de vino, unido a la expansión de la capital catalana, se orientó hacia ésta la emigración vinarocense, concretamente al barrio de la Barceloneta, siguiendo la instintiva vocación marinera. Pocos son los vinarocenses que no tengan o hayan tenido familiares ali í. Consecuentemente es a Barcelona donde en mayor grado se dirigen los que van en busca del pretigioso médico que les trate o aquellos que por razones de estudios, colocación, etc., acuden, pues no en vano tienen la "cabeza de puente" del pariente más o menos lejano. Y otros a Valencia por las mismas razones, aunque, como quedad icho, creo que en menor medida . Vinaros , equidistante casi de los dos polos, participa de la inevitable influencia de ambos. Pero sin que ello altere su fisonomía, sin perder por ello su peso específico propio. Ni nos sentimos catalanes ni valencianos. Somos ... ¡vinarocenses! Tanto es así que nos tienen por valencianos los catalanes y por catalanes los valencianos. Y es que nuestra habla participa de ambos. No hablamos, en puridad, ni catalán ni valenciano. Nuestra situación geográfica y la influencia de los dos polos nos sitúa de hecho en esta posición neutra que tanto nos favorece, pues determina nuestra independencia y nuestra personalidad. De tener alguna vocación colectiva Vinaros, tengo para mí que sería más bien la de ser cabeza de Comarca, independiente de cualquier influencia ajena. Hay detalles que avalan la opinión transcrita. Nadie en Vinaros que yo sepa cultiva el folklore valenciano ni el catalán. No se baila la sardana ni se cantan "les albaes". Se bailan y cantan les Camaraes y el Bolero, que estimamos propios. Si se entra en el partidismo deportivo la tendencia se reparte. Hay peñas deportivas del Valencia y del Barcelona, y pocos, poquísimos, del Castel Ión. Poco tira y ha tirado siempre nuestra capital administrativa. ¿Será ello debido a la secreta consideración de que Vinaros es una ciudad susceptible de ser ella misma capital? ¿Va a resultar que somos una Burriana del norte? ¡Posiblemente! ¡Quién sabe! Yo me inclino a creer que los vinarocenses somos, sobre todo, ¡vinarocenses! con nuestras virtudes y con nuestros defectos, y pese a cualquier intento de llevarnos a uno u otro polo nos quedamos donde estamos y hemos estado siempre. Aceptamos la adscripción que administrativamente nos impongan, no hacemos cuestión de honor este hecho. Lo que no nos podrán quitar es nuestra personalidad independiente, formada y afirmada por nuestra peculiar historia. Y mientras, gritarán unos ¡Viva el Ban,:a! y ¡Viva el Valencia! otros. Y muchos diremos: ¡Ni fu , ni fa! No quiero terminar sin confensar que al escribir esto último tengo muy presentes a mis amigos: del Ban;:a unos; que pierden el apetito cuando su equipo pierde partidos; y a los del Valencia, más comedidos en sus reacciones. En aras a la amistad que me une a los primeros deseo que gane el Ban;:a. Otra cosa sería ir en contra de su salud. ¡Dios me libre! Sebastián Miralles Selma CALEFACCION WERNER PETERBAUER Pasamos a domicilio para hacer presupuestos sin compromiso. Llamar: Tel. 45 62 95 de 18 a 20 h. R.EL'VI RECAMBIOS Y ACCESSORIOS TODAS MARCAS ORIGINALES Y ADAPTABLES PARA LAVADORAS, FRIGORIFICOS, CONGELADORES, COCINAS, ENCIMERAS, CAMPANAS, CALENTADORESJ ESTUFAS A GAS Y ELECTRICAS Y PEQUENOS ELECTRODOMESTICOS Avda. Libertad, 14 Tel. (964) 45 51 71 ¡Llámenos y le asesoraremos! 'V/naJYIJ Pagina 6 - Dissabte, 9 de desembre de 1989 CDS <<Üle Ermita>> Sr. Doctor, me duele el brazo. Pues, ¡píntese las uñas, hombre! (chiste popular) Menudo remedio quería darle el médico al ingénuo paciente que, afectado por el fuerte dolor, no pudo reaccionar ante el desconocimiento, descaro y desabrimiento de la firme respuesta del tolondro doctor. -¿Y cuándo se restaurará la ermita? -¡Ya adoquinamos la plazoleta, hombre! Salvando distancias y sin ánimo de provocar ninguna chufleta, la similitud entre ambos diálogos más que curiosa resulta preocupante. Desde Centro Democrático y Social nos preguntamos, al igual que ya se lo vienen preguntando otros muchos vinarocenses: ¿por qué no se restaura el edificio que es más urgente? Es una pregunta a la cual debe responder quien aprobó la s obras de pavimentación de la plaza, pues presentado el proyecto en la comisión de urbanismo CDS votó en contra porque adoquinar la plaza sería lo último que acometeríamos en la restauración. Para nosotros, soportar el polvo el día de San Sebastián es meno s perjudicial que la simple contemplación de grietas y fisuras en la estructura de la ermita o de paredes derruidas y techos hundidos de las dependencias contiguas. Naturalmente todo es cuestión de prioridades. Para CDS, lo importante, lo primordial es consolidar la estructura global de lo edificado; capilla y dependencias anexas y no dejar que se deteriore aún más. Que la envergadura de tal restauración escapa a las posibilidades municipales es algo que no ponemo s en duda al no existir, como es el caso, ningún proyecto completo, dividido en fases, que atienda con carácter de urgencia a la s partes más castigadas de la edificación y que amenazan en -si no lo están yaruinas. Criticamos con dureza la decision del grupo socialista, con el apoyo de I.U. y la abstención del grupo popular, en considerar que la pavimentación de la plazoleta era prioritaria o era lo único que se podía emprender con la cantidad fijada en los presupuestos. Con media docena de millones creemos que otras obras se pueden emprender, partiendo siempre de un proyecto serio, inexistente actualmente y sobre el que poco interés hay en elaborar. A este paso nos encontraremos, año tras año, ante la misma disyuntiva: no hay proyecto, no sabemos por donde comenzar, o quizá sea que, ¿pintando las uñas pasa el dolor? El tratamiento, la restauración será larga y costosa. Hay que mover muchos hilos, fijarse en muchos detalles, buscar todos los contactos, inmiscuir a otros organismos oficiales pero, ante todo, hay que partir de la fome voluntad de restaurarla. Esta es nuestra voluntad. Quizás -porque en ocasiones lo dudamoscompartida por otros, y en ello hemos venido trabajando desde nuestra entrada en la Corporación Municipal. En más de una ocasión, en el transcurso de los Plenos Municipales, hemos solicitado que todo lo concerniente a la Ermita pasase desde la concejalía de Cultura a la de Turismo en la que CDS posee responsabilidades directas y cierta autonomía en la gestión. Para repartirse "medallas" hay que ganárselas y CDS aspira a subir al podium de los "ganadores" por su trabajo, su dedicación, su imaginación y sus logros. Este es el reto. Lástima que el "jurado", de momento, no nos deje competir. Lástima que hasta la fecha no se haya estudiado en profundidad el alcance del deterioro de la ermita, ni se haya gestionado la creación de una escuela taller, ni se hayan solicitado subvenciones para su restauración. Lástima que todo este estado de cosas continuará exactamente igual dentro de uno, dos, ... años. ¡Cuánto nos gustaría que nos respondieran y equivocarnos de pleno en nuestras previsiones! Pero eso sí, por Sant Sebastia, la plaza estará adoquinada y serán muchos los que dirán: "Olé ... ". Grupo Municipal CDS. Vinarós Fdo. Javier Balada Ortega Mariano Castejón Chaler RESTAURANTE VI LAMA - Menú 800 ptas. - AMPLIA CARTA Domingos BUFFET LIBRE 975 ptas. Plaza 1° de Mayo , 33Tel. 45 64 02 -LOCAL CLIMATIZADO - 'l1iJulriO Pagina 26 -Dissabte, 9 de desembre de 1989 CAPELLA MUSICAL DEL DUC DE CALABRIA PROGRAMA Madrigals ....... . .. .. . Ma volemtat Plena de seny Las cañas ......... . L'amor i la Ma9estat Como corrió buena lanc;a! Cada qual en su cabec;a Sepamos como cayó J. Brudieu lletra: Ausias March J. Brud i eu La Bomba M. Fletxa el vell CORAL GASPATXERA PROGRAMA A Betlem me' n vull anar. Alla baix a la planúria. En la más fría noche ....... . . O Magnum Mysterium. Nadala del desert .. . El Moliner del Freser. La Hamaca. Negra sombra ..... . . . . ... . Maite .......... . Soon Ah Will Be Done. Valenciana ....... . . . . . J. Ribera Anonim Spilman P. de Cristo M. Salvador M. Oltra J. Traiter J. Montes Sorozábal Da wso n M. Massotti Vi na ros Auditori Municipal 9 de desembre - 20 hores Aiuntament de Vina..Os ;~ GENERALITAT VALENCIANA ~ CO NIELL ER IA DE CUL TU RA , EDUCACIO 1 CIENCIA ecnm Caja de Ahorros del Mediterróneo CORAL MONOVERA ''VIRGEN DEL REMEDIO '' PROGRAMA Con sabor tropical . Al vent ......... . La golondrina . ...... ... . Valenciana ...... .. . L'emporda ... . . ... . Torrevieja . . ........... . Soon Ah Will Be Done . J. Dom in go Ra imon Arren j. J. P agan M. Massotti E. Morera Lafu en te Daw son Di rector: Adolf García Falcó Ande pues nuestro apellido Director: Froila Ga li ndo Castell Dindirindin Audi t ori Municipal Exposición de Oleos de José Ferré Pintor cautivado por el encanto del paisaje, logra proyectar ambientes vibrantes, pletóricos de fuerza radiante y retallante nitidez. Exactitud de gesto, orden y mesura crean afirmación de estructuras clásicas marcadas por una voluntad imitativa y complaciente de la naturaleza. Logra un juego de formas muy trabajadas; combinación equilibrada de descripción y color, un mundo racional que trasciende de la tela, una belleza un tanto llamativa pero aceptable por su refinamiento y su liza pictórica , delgada huella del trazo de afilada sensibilidad, junto a su soltura de académica tersura en la vacilante fragilidad del instante. No se reconocen sino manchas de color y líneas de fuerza dominando el solitario y silencioso ámbito. La luz modela el paisaje con escasa participación de sombras. La materia es plácida y rica y gusta de la claridad del día, de transparencia emboscada, esa calidad sedosa con la que congela la fluidez tonificante de la naturaleza. O en otros, en los que las montañas de fondo agreste, en su lejana cercanía, quedan esbozadas de luz y sombra de atardecer. O aquellos en los que el toque del pincel mancha el lienzo de niebla que disuelve los fondos, al tiempo que afirma la arboleda cercana sesgada de luz pendiente de una atmósfera de verde tupido y jugoso, diáfana y abierta entre efectos y querencias figurativas brindando sosiego. El chisporroteo cromático de la hojarasca del bosque tocada de irreal presencia en un vaho neblinoso que nada entre la leve verticalidad y el blanco dorado de luz mañanera transida de animosidad; color no sofocante pero si recogido, de vigorosa y llana esbeltez, acaricia una sensación de ligereza efectista y ad ulcerada sensibilidad de eléctrica artificialidad. Nada da más limpidez que el blanco delas nieves de las centelleantes cumbres en el azul celeste que paulatinamente se va desgranando y apagando de tono. Resonancias de licuada luz, nostálgica de barro y cielo con vértigo de altura en los charcos que cortan las rodadas camineras. Se asoman instantes de acéptica gestualidad y pintorequismo de blandas evocaciones. Se da buena maña para la materialidad y disposición de los bodegones donde la luz acepta un papel destacado exaltando la fuerza que poseen los objetos allí captados, por la precisión de los detalles, la lucidez de color y el temblor del ánimo. De víscera clorofílica, azul y ocre, el color va unido a la persuasión formal canalizando el motivo naturalista. La composición se enlaza en torno al verde en su logro rejuvenecedor, el azul celeste de vivificante frescor y los ocres pétreos. Todo resulta muy cuidado y medido primando el peso plástico del paisaje y la acabada elaboración de fulgurante luz con su indeble huella. Agustí Ahorrar en la Caja da mucho de sí Por aumentar sus ahorros antes del 28 de Diciembre y mantenerlos hasta el 28de Febrero Mire cuántos regalos da: Pagina 8 - Dissabte, 9 de desembre de 1989 Así se obtienen los regalos 1. Incremente su saldo de 30 de Noviembre , en Libreta o Cuenta Corriente , con la cantidad necesaria para obtener el regalo o los regalos que desee. Hágalo antes del 28 de diciembre y solicite en ese momento el vale correspondiente al regalo que haya elegido . 2. Mantenga el saldo inicial más el incremento hasta el día 28 de Febrero . El saldo inicial es el que presente su cuenta a 30-11 - 89 . Si no alcanzara las 75 .000 ptas. deberá, en primer · lugar , completarlas . 3. Disponga , a partir de este día , libremente de la totalidad de su dinero . 4. El Regal o es suyo, retírel o, previa presentación del Vale . a partir del día 5 de Marzo . Sí, ahorrar en la Caja da mucho de sí 1 11 1 Las condiciones generales de esta promoctón están expuestas en todas nuestras oficinas. CAJA DE VALENCIA l• :, CAIXADEVALENCIA Eli ja: FINA PORCELANA INGLESA Por ahorrar 350.000 ptas. Por ahorrar 250.000 ptas. ENMARQUE SUS MAS BELLOS RECUI:ROOS Por ahorrar 250 000 ptas. ESTA CAMA.RA ES TODO uN fLASH Por ahorrar 700.000 ptas CAFE PARA DOS Porahonar 350 000 ptas MUCHO MAS a.uc UN UELOJ CAJA DE VALENCIA ¿. :, CAIXADEVALÍNCIA SECAR Y PLANCHAR Por ahorrar 400 000 ptas. "TE. CHOCOLATE O CAFE'> QUE SUENE LA MÚSICA Por ahorrar 2.000.000 ptas. TEA AT FIVE O'CLOCK Por ahorrar 1 300.000 ptas. CONTROLE EL TIEMPO DESDE EL SOFA Por ahonar 450.000 ptas. nu .. ,,M-t vu•u,.u Pagina 9 Dissabte, 9 de desembre de 1989 Miquel Romero Escala Cristiana d'Adults (ECA) Con sencillez comenzó su andadura L'ESCOLA CRISTIANA D'ADULTS el lunes 27 de Noviembre. Y estaba previsto tener clase cinco días de la semana. Para tener otras sesiones en Febrero y en Marzo. Las lluvias del día 29 interrumpieron el programa, que completaremos los próximos días 11, 12 y 13. Impartieron lecciones los profesores Mn. Juan Antº Martínez y Mn. Ramón Gasulla. Y participaron como unos sesenta "alumnos". ¿Por qué, l'ESCOLA? Con frecuencia nos vemos los cristianos demasiado carentes de formación. Y esa experiencia frustrante la vivimos en un mundo que se hace agresivo contra los fundamentos de nuestra fe, desde posiciones culturales tantas veces frívolas e inanes. Entendemos que con la sola práctica sacramental no podemos defender nuestras creencias. Se impone el estudio. Algo difícil, ciertamente. Porque ¿quién tiene tiempo para estudiar religión? ¿Y quién tiene ganas para hacerlo, después de una jornada de trabajo, y las mil y una preocupaciones que nos lleva cada día? Restaurante CHINO r>RAN frlURAl~.A ~}~ Pero lo cierto es que se impone hacer "algo" para que el ambiente no nos enfríe y nos arrastre a quedamos vacíos. Habrá que ser valientes y generosos para encontrar tiempo y voluntad. Y darles a nuestras comunidades una vertebración intelectual acorde con la "nueva era" que ha comenzado ya, antes incluso del mítico 2000. Para los que valientemente tomen la decisión de "informarse, leer, oir", las Parroquias de Vinaros presentamos nuestra oferta: ESCOLA CRISTIANA D'ADUL TS, FORMACION BÍBLICA, GRUPOS V ARIOS DE IGLESIA. Animamos a nuestros cristianos ague, con buen ánimo aprovechen estos instrumento de formación que les servimos. COMUNICADO DE CARITAS Dentro de unas fechas vamos a celebrar la Navidad, fiesta muy significativa, sobre todo para los cristianos. Desde Cáritas os emplazamos, como en años anteriores, para que tengáis un gesto de amor y recuerdo hacia los miembros de esta comunidad que, por distintas razones, no tienen los medios necesarios para festejar la venida de Jesús. Siempre hemos contado con la colaboración y generosidad de todos vosotros y confiamos que este año no va a ser menos, nuestros hermanos lo agradecerán. Los productos que hemos creído oportuno repartir son los siguientes: Turrones, champán, polvorones, conservas, leche, azúcar , arroz, botes de frutas en almíbar. Los que deseen colaborar en esta campaña, pueden entregar sus obsequios en el local de Cáritas en la calle San Francisco, 41, desde el día 11 hasta el día 21, de 6 a 7 de la tarde. - COCINA ORIENTAL - MENÚ: 810 ptas. ABIERTO TODOS LOS DIAS Tel. 45 29 07 Varadero s/n (frente Plaza de Toros) \.. liiA ;.¡ XAl<ff:'"~I~ .... l"'H'~Á.í-<.EklA. '~ ~ ~E~' .4 r ~)-J7-1t5AlM0N NORUEGO MOJAMA BACALAO DE IMPORTACION TRUCHA AHUMADA ANCHOAS AHUMADAS y para estas Navidades ¡SALMON y LUCIO RELLENOI «Encuentros de Oración» Adviento 89 Clarisas de la Divina Providencia El pasado día 2 de los corrientes, en el Convento de las Hermanas Clarisas de la Divina Providencia (hoy Parroquia de San Agustín) de Vinaros, tuvo lugar una 1 ª experiencia de "Encuentro de Oración" dedicado éste, especialmente a la juventud. Experiencia ésta preparada con sumo cuidado y dedicación, entre otras, por dos de las nuevas Hermanas y que hace pocos meses, se incorporaron a la Congregación de Vinaros, provenientes de Barcelona, y que creo a nivel personal, que serán para el resto de la Comunidad, algunas de ellas de edad ya avanzada, como nuevos "renuevos de olivo", para ellas. Estas dos hermanas, jóvenes de edad y más si cabe de corazón, preocupadas en que en el Convento, no se hacía casi ninguna experiencia de este tipo para la juventud, a través de varios meses, han preparado este encuentro del que como asistente y participante, le s voy a relatar. En el salón contiguo a la Iglesia, la Comunidad de Clarisas iba recibiendo a la genteque íbamos llegando y nos entregaban a cada uno, una hoja, para que participáramos todos en este encuentro, con las correspondientes canciones, oraciones y demás monición. Mientras un grupo de jóvenes, guiadas con la vitalidad y entrega de la joven Inma, cantaban canciones haciendo de bienvenida a todos los que íbamos llegando. A las nueve en punto, pasamos todos a la Iglesia y todos los jóvenes a los cuales iba dedicado el encuentro, pasaron delante frente al altar acompañados de las dos jóvenes hermanas nuevas de la Congregación, así como por el correspondiente grupo de guitarras y de canto, encabezadas por Inma. Los temas escogidos para este encuentro, fueron los que corresponden al "Tiempo Fuerte" del Adviento, y que daba comienzo precisamente en este día, con el primer domingo de Adviento. Para mí escogieron muy mucho, el tema de la 2ª lectura, Rom. 13, 11-14, pór ejemplo el canto de entrada decía, "Ilumíname Señor con tu Espíritu". Esta lectura que os cito, dice en parte así: "Dejemos las actividades de las tinieblas y revistámonos de las armas de la luz" "Como en pleno día, procedamos con decoro" "Nada de comilonas ni borracheras; nada de lujurias y desenfrenos; nada de rivalidades ni envidias" "Revestíos más bien del Señor Jesucristo, y no os preocupéis de la carne para satisfacer sus concupiscencias". Uno, en los momentos de silencio y de oración, no pudo menos que pensar en esta lectura, y acordarse de los contrastes de mi pueblo. Yo veo esta lectura muy clara, para todo aquel que se precia como "cristiano", y uno mientras tanto, iba pensando en los contrastes de su pueblo. Por una parte: un puñado de jóvenes, tocando las guitarras, rezando, meditando, pensando ... , en silencio. Por otra parte: Ya sabéis lo que reina por el pueblo en estos días, en estas vísperas de domingos, cenas, etc . .. , y es que hay muchas formas y diferentes, para que un cristiano se tome la vida, hay quien escoge, la "HistoriaSalutis", y hay quien vive "casi siempre" en el mundo. Y no le den más vueltas, así es Ja vida y así es mi pueblo. El encuentro duró como estaba previsto, una hora, se notó Ja preparación de la comunidad de Clarisas, todas ellas allí presentes, de verdad que se notó su preparación de meses, así como de lnma y sus compañeras. Los que allí asistimos gozamos del encuentro, y a uno que siempre se ha preocupado por la unión de las tres Parroquias de Vinaros, gozó también de verlas unidas bajo el techo del Convento de las Clarisas, representadas las Parroquias, por un sacerdote de cada una de ellas tres. Oración, cantos, recogimiento, silencio, mucho silencio, con oraciones salidas desde dentro del corazón de algunos de los asistentes y que allí expresaron. A los que lo habéis organizado, y pese a reunirnos sólo unas cincuenta personas, os digo, que no os desaniméis y que tengáis esperanza, mucha esperanza, que sigáis con estos encuentros, que otra vez, ya veréis como va más gente, quizá os faltó algo más de publicidad. Seguir y sigamos todos con lo que nos dice San Pablo en Rom. 13, 11-14. ¿A lo mejor, será verdad lo que dicen algunos, que el cristianismo de aquí a algunos años, será cosa de minorías, pero buenas, comprometidas y que seguirán tal cual nos dice el Evangelio? Salvador Quinzá Macip FRUTOó ó~COó V GOL061Níl6 - TRES REYES - Regalos: Bautizos, comuniones, cumpleaños ... Complementos para adornar sus propios pasteles, velas, flores, frutas , bandejas, manteles para su mesa . .. Plaza Tres Reyes. 20 'llúulrió Pagina 16 -Dissabte, 9 de desembre de 1989 Gala del Deporte 1989 - Candidatos Víctor Monserrat Prats Club Baloncesto Nombre: VICTOR MONSERRAT PRATS. Nacido en Vinaros el 22 de Agosto de 1967. Ju gador perteneciente a la disciplina del Club Baloncesto Vinaros desde la temporada 1978-79. Jugador formado en las categorías inferiores del Club, ha ido ascendiendo por ellas hasta llegar en la temporada 1987-88 a la categoría sénior. De su dilatada vida deportiva cabe destacar la inclusión, en la temporada 1983-84, en la selección provincial Júnior Masculina. Jugador cerebral y trabajador ha sab ido, desde su posición de base, dirigir, hacer jugar y destacar a sus compañeros en todos los equipos en que ha jugado. Cabe por último destacar, de entre todas sus virtudes, la perseverancia y el espíritu de sacrificio; quedando demostrados, en las pasadas temporadas, con su compaginación de los estudios universitarios co n la práctica de nuestro deporte. Carlos Miralles Fibla Balonmano CURRICULUM VITAE Nacido en Vinaros el 9 de Mayo de 1965. Ingresó en el C.H. Vinaros en 1980, defendiendo los colores locales en la demarcación de PORTERO. En 1984 se proclamó sub-campeón juvenil. En 1986 debutó con el equipo sénior en Segunda División Nacional. En 1987 fue el portero menos goleado de la categoría. Siendo aún juvenil disputó un partido del Trofeo Ciudad de Vinaros contra el F.C. Barcelona. Es un guardameta muy comp leto y hoy en día es la pieza clave en la buena marcha del equipo absoluto. Gustavo Beltrán Barreda Club Natación Vinaros PRESENTACION DE CANDIDATO POR EL CLUB NATACIÓ VINARÓS, AL MEJOR DEPORTISTA LOCAL MASCULINO DEPORTISTA NOMINADO: GUSTAVO BEL TRAN BARREDA. Nació en Yinaros el 1 de Noviembre de 1973, cuenta en la actualidad 16 años y practica la natación desde los 8 años. Su elección corno candidato por este Club, está basada en las siguientes consideraciones: 1" Su vocación a la natación. 2ª Su calidad técnica. 3" Sus logros deportivos actuales, a nivel Autonómico y Nacional que detallamos a continuación: RESULTADOS DE AMBITO LOCAL Vencedor Travesía Fiestas San Juan y San Pedro, Junio/89. Vencedor Travesía al Puerto de Benicarló, Junio/89. Tercero XXIX Travesía al Puerto de Yinaros, Agosto/89. CAMPEONATOS AUTONOMICOS VALENCIANOS JUNI0/89 Medalla de oro en 200 metros libres. Medalla de plata en 400 metros libres. Medalla de oro en 100 metros 1 i bres. CAMPEONATOS DE ESPAÑA "B" AGOST0/89 -BADAJOZ Medalla de oro en 100 metros libres (16 años), 0'58'94. Medalla de plata en 200 metros libres ( 16 años), 2'08'98. Cuarto puesto en 400 metros libres ( 16 años), 4'40'55. Hemos considerado por todo lo expuesto, merece representar al Club en este certamen. Sergio Abargues Casanova Club Centre Sport Judo y Jiu-Jitsu Currículum Deportivo del Candidato Masculino Sergio Abargues Casanova (cat. Alevín) para mejor deportista local. Nacido en Vinaros, el 5 de Febrero de 1977. Ingresó en el Club hace siete años, pasando por varias categorías. Las razones por las que se ha basado la dirección del Club en la candidatura, han sido, por su total dedicación a este deporte tantos años y el gran éxito obtenido. Gracias a su gran afición y excelentes cualidades, ya que ha sido para este modalidad deportiva, un J udoka ejemplar. En cuanto a sus participaciones son las siguientes: - 19 de Abril de 1986. Campeonato Provincial en Castellón. -31 de Marzo, 1y2deAbrilde1989. Encuentro entre el Club de Judo Centre Sport y "Le Club de Judo Municipal" en Aigües Mortes (Francia). - 8, 9, JO Abril de 1989. Encuentro amistoso con el Club de Judo Aigües Mortes en Yinaros. -20 de Mayo de 1989, en Castellón. Trofeo Promoción Alevines. - 10 de Junio de 1989, en Castellón. Trofeo Categoría Infantil. PARTICIPACIONES DESTACADAS -Medalla de plata. Campeonato Provincial 19-4-86. -Medalla de oro. Trofeo Promoción Alevines, celebrado el 20 de Mayo de 1989. -Medalla de oro. Trofeo Promoción Cadetes, celebrado el 4 de Noviembre de 1989. -Meda! la de oro. Promoción Categoría Infanti 1, 10-6-89. Bartolomé Gómez Segura Fútbol Sala Vinaros PRESENT ACION COMO MEJOR DEPORTISTA DEL CLUB DEPORTIVO VINARÓS FUTBOL SALA Y CANDIDATO AL MEJOR DEPORTISTA LOCAL TEMPORADA 1988-89 D. BARTOLOME GOMEZ SEGURA, nació el 16-12-58, y practica el Fútbol Sala desde su fundación 1976. Ha sido elegido para candidato por la entidad, además de su palmarés deportivo del que se dan más adelante los resultados más brillantes, por su extraordinaria dedicación y su calidad humana como deportista. Sus máximos logros deportivos son los siguientes: LIGA 1ª DIVISION NACIONAL FUTBOL SALA 1983-84, Temporadas que por su actuación brillantísima se mantiene el equipo en dichas categorías. LIGA 1ª DIVISION LOCAL Juega con la Peña MADRID, en la cual tras un grandioso esfuerzo, logran proclamarse campeones l" DlYlSION. TROFEOS PROVINCIALES -Sub-Campeones ll Trofeo Balnul Burriana. -Sub-Campeón II Trofeo Navidad y Reyes, Magnífico Ayuntamiento. -Campeón 1 Trofeo Ciudad de Benicarló. -Campeón VI Trofeo Baix Maestral. -Sub-campeón I Trofeo Peña Madrid. Por todo lo expuesto, creemos que es merecedor de representar al Club Deportivo Yinaros Fútbol Sala, y digno de ser elegido mejor deportista local. 'Vúu1lin Pagina 17 -Dissabte, 9 de desemb re de 1989 Juan Ramón Juanola Pascual Club de Tenis Vinaros Juan Ramón Juanola cuenta en la actualidad diecisiete años. PALMARES Marzo. Campeonato de Cataluña Junior. Alcanzó las semifina le s clasificándose en tercer lugar como individual. En Dobles, fue Campeón Junior de Cataluña. En Banicassim, Fase Final. En dobles, llegó a semifinales. Open Internacional de Onteniente. Cuadro final , sin pasar por la fase previa. Subcampeón en dobles. Open lnternacional de Altea. Semifinalista en dobles. Open Ciudad de Can Amar (Barcelona). Octavos de final en el cuadro de honor y Campeón en Doble s. Open Internacional C.T. Turó (Barcelona). Cuartos de final y semifinales. Open Internacional de Pompella (Barcelona). Campeón. Open Internacional de Sabadell. Semifinales. Campeón en Dobles. Campeonato de Cataluña por equipos Junior. Número 3 en el C.T. Barcino. Campeón Junior de Cataluña por equipo s. Huesca. Campeón individual y subcampeón en Doble s. Torneo C.T. Manique (Huesca). Finalista en individuales y dobles. Open Internacional de Mataró. Octavos y en dobles a cuartos de final. Open Internacional C.T. Vilanova. Semifinales y campeón en dobles. Open C.T. Urgell (Lleida). Subcampeón individual y en dobles. Torneo Primavera Tortosa. Campeón individual y campeón en dobles. Open Internacional Vinaros. Alcanzó octavos de final. · Open Nacional Yendrell. Fase final. Open Jnternacional de Gijón. Cuartos de final. Open Nacional de Pontevedra. Semifinales y fue campeón en dobles. Open Nacional de Porto-novo (Ga li - cia). Cuartos de final. En dobles, finalista. Open Internacional de Segovia. Open Jnternacional de Castro Urdiales. Open Nacional de Las Salinas, campeón individual. Subcampeón en dobles. Open Internacional de Solsona. Open Nacional de Altea. Cuartos de final y semifinalista en dobles. Open Nacional de Tárrega. Open Nacional de Rosas (Gerona). Campeón individual. Semifinalista en dobles. Open Internacional de Tarrasa. Se proclamó campeón individual. Open Internacional C.T. La Salud (Barcelona). Octavos en individual y sub-campeón en dobles. Open Internacional C.T. Yic, campeón, tanto en individual como en dobles. La clasificación de Juan Ramón Juanola para el próximo año 1990, se decidirá por el cómputo de puntos de los mejores jugadores de España, con posibilidades de alcanzar un buen número dentro de los cien mejores. CLINICA DENTAL Tena -Zaragoza Les comunica que hemos ampliado nuestros seIVicios en la especialidad de ORTODONCIA (Fija y removí ble) HORARIO: De lunes a viernes, de 9 a 1yde4 a 8 Pilar, 20 -1° Tel. 45 06 27 VINAR OS CASAS INDIVIDUALES ¡Acabados de lujo.' en Obispo Lasala y Pío XII PISOS Y LOCALES COMERCIALES en Obispo Lasala CONSTRUCCION Y VENTA para: MIGUEL AGUILEAA Centelles, 19 Tel. 45 16 24 VINARÓS PROYECTOS TECNICOS Licencias de apertura de establecimientos. Instalación, ampliación y traslado de industrias, talleres y actividades. Instalaciones eléctricas en viviendas, industrias, obras, etc. Edificación industrial. Medidas correctoras de la contaminación. Medidas de prevención de incendios para garajes, talleres, etc. y también: Peritaciones y valoraciones de daños, maquinaria e instalaciones. Informes técnicos oficiales. Asesoría Técnica R(()) .. MA SANTIAGO ROIG MAFÉ Perito Industrial -Ingeniero Técnico Costa y Borrás, 9 - 1° Teléfono 45 06 84 VINAROS / el Periódico Martes, 5 de diciembre de 1989 - - :.,;.... DE r.lUSI CA 32 nuevos santos 'Tramuntana Tremens' Múlica y dlrecd6n: Caries Santos 1"'6rp1Mis; Cor de Valéncia Vestualto: Maria Elena Roqué Ccnogiela: Graoel Meneu lbnhlci6n: Eric Teunls Funci6n: 1 de diciembre de 1989 Local: Mercat de les Flors O LUIS POLANCO • La primera impresión, al pronto, quEt causa Tramuntana Tremens es que se trata de un espectáculo que arrasará allí por donde pase . Cuando esos 32 cantantes/ actores consoliden definitivamente la interpretación de la obra, se pula algún detalle, aquí o allá, para ganar ritmo y obtener mayor espectacularidad, Tramuntana Tremens podrá presentarse tranqoilamente en cualquier lugar por importante que sea, dentro y fuera de nuestras fronteras. Tramuntana Tremens consiste en la energía de C~r1es Santos multiplicada por 32. El es un compositor e intérprete histriónico , puro, único , total, convincente. Ello queda patente en la · escena en que director e intérpretes se colocan en fila india frente al público, y los miembros del Cor de Valencia, cual fotocopias humanas, repiten las expresiones vocales y gestos de Santos: él ha creado 32 nuevos santos. Propuesta telúrica Su propuesta es telúrica. Maneja espacios físicos y humanos y actitudes Colectivas valencianas a \ través de 12 imaginativas situacier ~ es convergentes en el número del boca a boca de una pareja, el momento más tenso e íntimo de la misma. Doce acciones sorprendentes son ejecutadas por el Cor de Valencia. Ellos salen disfrazados, se mueven y representan al tiempo que cantan palabras inteligibles o los característicos Jorelilé, /eré , /eré del autor. Además de dirigir, Caries santos se incorpora al grupo cuando el cuerpo se lo pide, participando en el canto y la ac - ción, por ejemplo, en la violenta esCaries Santos. cena del pozo. Estamos ante el montaje más logrado de este original compositor y creador de espectáculos . Quizá Tramuntana Tremens no sea la realización más esperpéntica de Santos, pero sí la más redonda y completa . La música posee momentos extraordinarios, como el del vals, aunque desde el principio el oyente queda sumergido en el más genuino sonido Santos. Tras años de trabajo aquí están los resultados: un puñado de . intérpretes fieles, un público incondicional -hecho insólito en la música contemporánea españolay un espectáculo que ha cosechado bravos en cada representación barcelonesa. El equipo que se ha formado para realizar Tramuntana Tremens es excelente : vestuario, coreografía e iluminación merecen los mejorEts elogios. En cuanto al coro, lo único que necesita es consolidar los resultados alcanzados ya. "llbtariO Pagina 18 - D is sabt e, 9 de desembre de 198 9 Comparsa Cabila «J alem i al Katre» Vinar os El pasado sábado 2 de Dici em - bre , tal como est aba prev i sto se cel ebró la Ce na-Baile orga ni zada por la Co mp arsa «Jalem i al katr e» en los l oca les de l Cí rc ul o Merca nt il y Cu l tura l. Co n asistencia de gra n nú m ero de socios y sim pa ti zantes. Du ran te el tra nsc ur so de la cena se proced ió al n ombra mien to de l Rey y de la Re ina Moros pa ra el Ca rnaval de 1990, nom bra mie nt o que recayó en las perso nas de D . José Mª Caste ll Ayza y Dª Mon t serrat Fibla Sanch o, les fuero n i mpu estas las Ba ndas por el Rey y la Re in a sa li entes. A co nt inuación se pr esentaron los trajes para el desfile de Ca rn ava l de 1990, al son de los Co mpases de l Himn o de la Co mparsa, sie nd o mu y aplaudidos p or pa rt e de todos l os pr ese nt es, la Fiesta siguió h as ta altas h oras de la ma dru gada den tro de un a mbi e nt e cordial y diste nd id o, como preludio de las ya próximas fiestas de Ca rn aval. En un a próx ima edición les ofreceremos el repo rt aje grá fi co de la Fiesta. ¡ ¡ VIS CA EL CA R NAVAL!! A viso Importante Se comunica a todos los alumnos de Formación Profesional del In stituto de Benicarló, residentes en Vinaros y que usan el tran sporte escolar, que hasta el día 15 de este mes han de ingresar en la Caja Rural de Vinaros la cantidad de 12.000 pta s., con cuyo ingreso se tendrá pagado el tr ans porte hasta final de curso. REGALOS 'Vinm'iO Pagina 19 -Dissabte, 9 de desembre de 1989 U na reflexió al respecte de la vaga de la taron ja El sector citrícola del camp Valencia, va apareixer completament para! itzat en la matinada del 30 d'octubre. Durant els nou dies que ha durat la vaga indefinida s'ha anat combinant la rabia i la indigació, amb la il.lusió i l'esperarn;:a. La lluita per l'equiparació amb el regim general ha estat el viscut amb un punt deis que marquen un abans i un després. El nou de novembre, les més de 140.000 persones que treballen en la recollida i manipulació de cítrics al País Valencia tomaren als seus llocs de treball. Pero ara amb la satisfacció de que s'ha guanyat per una vegada, amb !'alegria de que en aquesta s'havia doblegat a empresaris i cacics de coopera ti - ve s. Fins ara les relacions laborals per al s collidors mancaven de tota legitimitat. El collidor es lloga a la playa del poble, de paraula, sense cap tipus de contracte escrit. 1 per tant, sense cap dret. Quan s'acaba la feina al carrer, sense prestacions ni subsidis, a !'igual que ni baixes per malalties, ni jubilacions anticipades, ni subsidis indefinits per als més grans. Als magatzems, encara incorporades al regim general, les co ses no són molt millors. Fins fa tres anys el salari estava per baix del SMI, i la tendencia impulsada perles cooperatives, esta sent la de la tomada generalitzada al regim especial agrari. I per altra part, sis sindicats comparteixen desigualment la influencia i la molt petita afiliació que es dóna al sector. Aixoés atribu"ible, en part, ala falta de continu"itat i fermesa en una acció sindical que s'aprope als problemes reals. Pero també un cert clisé de les burocracies sindicals, que quan no treballen amb ful les de nomines o domiciliacions bancaries de les cotes, perden J'oremus. Tomant als fets, en els dos primers dies l'atur esta generalitzat, pero la incertesa i l'atonia és total. Poc a poc es van celebrar assemblees en pobles i centres de treball. Donada la dispersió i desorganització sindical són els centres de major producció com la planta baixa, Sagunt, i les dues riberes. els que van organitzant els piquets. Conforme passen els dies la vaga és més vaga, en alguns casos de més de cinc-centes persones. Es fan dues concentracions, una front el Palau de la Generalitat i J'altra front la delegació de treball de Castelló. També hi ha tancaments en ajuntaments i en Conse ll eria de treball. Després de la primera setmana el conflicte, adquereix unes dimensions més crues. La patronal comenya a obrir les portes deis magatzems d'una forma generalitzada, es succeeixen les pressions i amenaces per trencar la vaga. Les direccions de les cooperatives es llaneen a una campanya que molt ben orquestrada per Ja premsa local, trauen balanyOS diaris de tonellades no exportades i de perdues economiques. Al mateix temps que es queixen del tracte igualitari de la vaga cap a patrons i cooperatives, com si la cosa no hagués d'anar en contra d'ells. Pero la gent que esta en la vaga sup era en número les previsions i la moral que comporta lajustesa de la lluita, fa que se sume més gent als piquets. Les carreteres principals que passen pel País Valencia són tallades tots els dies en diverses ocasions. Els camions que transporten taronges són volcats i la fruita es crema i escampa per les carreteres. Diversos magatzems apareixen cremats, fr uitd'una providencia que en rares ocasions fa justícia. Totes aquestes lluites van servir per aconseguir petites coses. Pero sobretot en elles s'anava acumu l ant la rabia i insatisfacció davant un present i futur, per al sector, incert. S'anaven sumant noves reivindicacions en les plataformes i en totes elles apareixia la necessaria equiparació amb el regim general de treballadors. Molt bé es podria dir que la falta de preparació d'aquest any venia compensada per la consciencia i ]'experiencia acumulada en anteriors lluites, el factor unitat en la convocatoria ha contrib u"it , també, a que la vella i sempre aspiració de Ja unitat de !'esquerra es veigués materialitzada, en la vaga. Les fisures o diferencies sindicals no esta ven presents, tant perque la gent afiliada és mínima, com perque els piquets no eren d'aquest o d'aquell sindical, sinó del poble o de la comarca. L' entusiasme en la base, el sentiment de que no hi ha res que perdre i molt a guanyar. L'autonomia a !'hora de definir Ja marxa deis piquets, les decisions de cada dia que es prenien al poble, o com molt en Ja comarca, mentre que l es direccions de les centrals sindicals estaven empenyades en buscar una sortida negociada. I per acabar, amb aqu esta vaga es pot fer una comparació en menut amb les valoracions que es feien després del 14-D. Aleshores, s'ha posat a l'administració contra les cordes. s'ha despertat ]'entusiasme de la gent , i s'ha posat en evidencia que la lluita i la fermesa són els únics camins per avanyar. A un any vista el 14-D, hi ha suficients referencies sobre el que no han de fer les direccions sindical s. A l'esquerra sindical li queda ]'evidencia de les coses positives que té la lluita i Ja necessitat d'estar vigilants pera que la burocracia sindical no tome a les seues petjades. En el cas local, pensem que ens hauríem de fer una reflexió. Quina és la no stra actitud front a la lluita al camp?, quan els companys i compa nyes d'altres coma rques del país Valencia han estat dientja n'hi ha prou? Posant tota la cam a l'ast. Quina ha estat !'actitud del nostre sindical comarcal? Excusar-se una altra vegada ambla mateixa argumentació de sempre. "Com la gent afectada no posa interes, dones no podem fer res". No creiem que aquesta sigue ]'actitud més correcta, pensem que davant una vaga tan participativa a tot arreu del País Valencia ca ldria haver fet més agitació. 1 respecte a la UGT no ca l parlar-ne de la seua manca de sensibilitat. La MCPV pensem que és a mbla lluita on s'aconsegueixen les mi llores pera la gent treballadora. Mostra d'aixo ha estat aquesta vaga que ha estat forya combativa i s'han aconseguit algunes millores, com per exemple: - Per primera vegada, J'ambit territorial d'aplicació del conveni sera a nivell de PV . -La vigencia del conveni sera per a dos anys. -L'increment economic sera d'un 7 % pera co llidors i un 7'5 pera magatzems. - Quant a la contractació es preveu la normalització segons el Real Decret 2104/84 del 21 de novembre, on es regulen els contractes t empora ls a les categories de fixos, discontinus i eventuals. Aquestes millores signades al conveni de la taronja, a Vinaros també podem fer-les nostres si comencem a unir-nos i a lluitar. Perque, els empresaris saben, que els treballadors del camp no gaudeixen d'una organització com puguen ten ir els treballadors de les empreses, i per tant, de vegades no som solidaris entre nosaltres mateixos. Pero aleshores, pensem que encara estem a temps de demanarqueens apliquen aquestconveni i dir-los que ja esta bé de que se n'aprofiten deis treballadors del camp a V in aros. MCPV Moviment Comunista del País Valencia COMESTIBLES TONICA QUESOS - CONSERVAS - FRUTAS VERDURAS -VINOS Y LICORES CI. Carreró, 40 Tel. 45 36 03 VINAROS ¡SABADOS TARDE ABIERTO! De «El Pla», Novembre-89 HORARIOS EN NAVIDAD V REYES LOS COMERCIOS PODRAN ABRIR MAS DE 60 HORAS SEMANALES Según la Resolución de 17 de Marzo de 1989 de la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo (DOGV nº 1032), se autoriza a los comercios sobrepasar las sesenta horas de apertura semanal máxima, en la forma sig uiente: 1) Semana del 18 al 24 de Diciembre, durante los días laborables, hasta un máximo de doce horas. Se recomienda que se distribuyan de lunes a sábado, retrasándose el cierre de los establecimientos hasta las veintidos horas. 2) Semana del 25 al 31 de Diciembre, durante los días laborables, h as ta un máximo de diez horas. Se recomienda que se distribuyan de martes a sábado, retrasá ndose el cierre de los establecimientos hasta l as veintidos horas. 3) Semana del 1 al 7 de Enero de 1990, durante los días laborables, hasta un máximo de doce horas. Se recomienda la aplicación de estas horas lo s días 2 y 3 hasta las veintidos horas y los días 4 y 5 hasta l as veinticuatro horas. 4) Para la Campaña de Rebajas, del 8 al 21 de Enero de 1990 , se puede ampliar las sesenta horas semanales en un máximo de dieciseis horas para todo el período señalado. 5) Los días 24 y 31 de Diciembre se podrá abrir el establecimiento durante diez horas cada día, con independencia de los máximos antes citados. Esta ampliación de horarios la puede acatar cualquier comercio sin necesidad de autorización expresa. Cualquier cambio en estos horarios excepcionales necesitará una autorización de la Dirección General de Comercio, que se podrá tramitar a través del CEDEC (Centro de Desarrollo comercial) en ~l segundo piso del Ayuntamiento. HORARIO RECOMENDADO DICIEMBRE L M M J V s o 1 2 3 5 6 l 8 'J 10 12 13 14 15 16 17 g 8 1 8¡$ 24 8 1 ENERO L M J V s D 1 3 6 7 8 1 13 1 ·1 15 16 17 19 20 21 22 23 24 26 27 2A 29 JO 31 O Apertura de 10 horas a distribuir como prefiera. O Cierrre de comercios a las 22 horas ~ Cierre de comercios a las 24 horas «(Incomprensión)» La imagen dramática que sale a menudo en la tele, de estos niños con los ojos muy abiertos y la mirada triste, estos rostros desconcertados, de víctimas inocentes que parecen implorar una razón para tanto sufrimiento, que exige una atención inmediata. Estos países subdesarrollados, que pueden permitirse estos enormes gastos para pruebas nucleares, aunque parezca paradoja o mejor sarcasmo, todavía no tienen una respuesta global para algo de tal magnitud como son estos miles de muertos diarios por falta de recursos. Tantean , exploran y analizan la solución para este drama perdiendo el tiempo miserablemente, en reuniones la mayoría de las veces inútiles o al menos sin soluciones aparentes y siempre invocando un mañana no muy lejano que por desgracia nunca llega. Pero mientras, habrá dejado por el camino miles de muertes inocentes inexplicables e inútiles e injustas. Es preciso al margen de tanta burocracia, que se imponga el sentido común y encontrar el arma ideal y eficaz, la más importante (comida), y terminar de una vez con tanto crimen absurdo, por falta de humanismo y lo más lamentable, cometido por los mismos que nos llamamos civilizados y para mayor sarcasmo, hasta les llamamos o consideramos hermanos . Sabemos hablar en las reuniones internacionales, gritar si es preciso, contra tales injusticias, pero como dice el refrán «obras son amores y no buenas razones». Se ha escrito tanto sobre este tema, que unas cuartillas más escritas por un desconocido y que posiblemente no vean la luz, de poco pueden servir pero al menos descargo mi conciencia y me doy la satisfacción de decir lo que siento sin ningún límite. Todo tiene solución, si la sociedad deja de ser tan materialista y sin tantas ansias de poder y riqueza, que sólo engendra odio y envidia. Sólo falta más humildad, cariño, ser más espiritual y comprensivo, tender la mano más a menudo, aunque esté vacía, para que sirva de apoyo a los que tengan falta de él, o calor a los que tengan frío; que sepan que no están solos, sean del color que sean, dispuestos a emprender todos juntos, el camino de la comprensión del cariño. Poder formar este mundo con el que todos soñamos y que seguramente no tendremos ocasión de ver, pero al cual queremos ll egar o al menos dejar el camino libre, para que lo disfruten nuestros descendientes. En estas fiestas que se aproximan, es el momento más idóneo para reflexionar profundamente sobre ello y tomar algún tipo de soluciones rápidas y eficaces; alguien nos lo agradecerá. (A TODOS ; FELICES FIESTAS). 'V/nari:ó Pagina 20 -Dissabte, 9 de desembre de 1 989 LE QUITAMOS UN TRASTO VIEJO DE SU CASA Y LE ABONAMOS 2.000 - 4.000 ó 5.000 PTAS. por su vieja máquina fotográfica al comprar su NuEv A e H 1 N o N en Foto Mayor , 34 - Tel. 45 17 72 - VINAROS ¡Prepare su casa contra el frío y ríase del Invierno! Todas las soluciones las tenemos nosotros ... 61 Jlt~c~ "'d 1' CALEFACCION POLI COMBUSTIBLES - LEÑA y COMBUSTIBLE FLUIDO . ELECTRICIDAD - GASOLEO - GAS ... COMPLETAMENTE GRATIS, Presupuestos y Proyectos Instalaciones -FO -ETs.L. ELECTRICIDAD Y FONTANERIA Calle San Francisco, 78 Tel. 45 03 22 VINARÓS o 'VinlJl'tn Pagina 21 -Dissabte, 9 de desembre de 1989 Ecologisme democratic o revolucionari per Ramon Puig L'ecologia és cosa de tots, pero fins ara només preocupava a la gentdel poble. Les altres in stancies del poder, el Govern, el Parlament i la burgesia en ple, creien que la contaminació atacava la gent vulgar, e ll s eren els predestinats i tenien total immunició. Primer Harrisburg, després Txernobil i ara Vandellos, no hi ha dubte, la radioactivitat no discrimina entre ríes i pobres. La burgesia s'ha posat alerta en ado nar-se que en els darrers anys, la degradació ambiental no amena\:a només la classe sotmesa, sinó que posa en perill el mateix funcionament de !'economía capitalista. Per aquesta raó la burgesia es torna "ve rda" i comen\:a a parlar d'una economía de mercat ecológica, el Banc de Munich recomana comprar accions ecologiques i el mercat comen\:a a promocionar productes i instal.lacions que provenen de la nova indústria ecológica. L'ecologia no és contraria al capitalisme , perque en les condicions actuals, pot donar diners. El capitalisme sí és contraria l'ecologia perque la se u a finalitat és produir per obtenir els maxims guanys amb les mínimes despeses. El que vol dir, explotar exhaustivament les persones, les nacions oprimides i la natura, per sobre de qualsevol consideració racional i human a. La irracionalitat del sistema ha arribat a un s nivells de devastació tan greu s, que han de prendre unes mínimes mes ures, si volen mantenir les condicions naturals imprescindibles per continuar la bona marxa de l'acumulació capitalista . Aquella gent que creu en la Democracia, que no es faci il.lusions, la Democracia Burgesa no mira les coses de la mateixa manera. Pera ells l'aigua no té vida,és aigua industrial i en tenir neta la necessaria per la seua indústria . .. , s'ha acabat la Democracia. Igualment passa amb !' aire, la fauna i flora, la cultura, la vida deis pobles, etc .. Per a ells tot és materia prima. Cal malfiar de totes aquelles opcions que sota la denominació d'ecologisme democratic, no qüestionen les causes de fons de la degradació ambiental. El cas de "Die Grünen'', els verds alemanys, obliga a reflexionar da_vant les limitacions d'aquest tipus d'ecologisme, majoritari a Europa, defensor de la Democracia Bur gesa, el treball assalariat i l'economia capitalista. Uns ecologistes que tenen un banc, el Banc Ecologic, que va néixer com una alternativa i ha acabat realitzant ope ra cions en Borsa i inversions amb altres Bancs que es dediquen a negocis militaristes i empreses contaminants. ¿Que han aconseguit els verds alemanys? En 1 O anys d'activitats parlamentaries, no s'ha redu'i't ni mínimament la destrucció del medi ambient, ans al contrari, els problemes ecologics i socials ham empitjorat. Els verds catalans no van per diferent camí. Parlen de donar suport a un nou treball més humanitzat, com si aixo v ul gués dir alguna cosa, com si esperessen del capitalisme una actitud racional. També proclamen l'autogestió com si fós un sistema alié a l'explotació capitalista. I quan senyalen "la política d'industrialització" i no el sistema, com la causa de la destrucció, ignoren que en !'etapa del capita li sme mercantil ja eren greus els desastres eco!Ogics. Després de Txernobil no valen justificacions de la capacitat destructora deis palsos de l'Est. Arnb la destrucció física del mur de Berlín, es podra comprovar que entre el capita li sme d'Estat i el capitalisme occidental, no hi ha diferencies. Tanmateix espantar el personal amb discursos contra la tecnología, no deixa de ser reaccionari. Només l'idealisme petit burgés pot propugnar una "nova moral de viure'', una mena de paradís idílic, propi de les novel.les pastorils, on tot s'aconseguira per encanteri. S'ha de fer una diferencia entre al!O que significa l'avan\: científic i l'ús que en fa la burgesia. La indústria moderna és la base material per construir la futura societat sense classes i la recuperació del medi ambient. Més a més, el perill nuclear no esta en ell mateix, si nó en l'ús que en fa el capital, impulsat perla seua cobdícia, amb un a explotació comercial quan encara no controla le s tecniques de producció nuclear i amb el risc que aixo suposa. Cal tenir els peus a terra i investigar le s causes reals de la degradació de les formes de vida. L'ecologisme democratic és producte de la imperiosa necessitat del capitalisme per mantenir les condicions naturals imprescindibles que possibiliten el creixement de la rendibilitat productiva. Les condicions de vida del poble, és el poble qui se n'ha de preocupar. L'ecologia revolucionaria implica la superació deis límits actuals del moviment ecologista, frustrat per la creen\:ª que el capitalisme és invencible només veu la possibilitat d'aconseguir reformes o victories pírriques com la de Vandellos, sobretot quan s'ha estat a punt de viure un desastre nuclear. Aquesta idea erronia s'ha de superar mitjan\:ant un estudi més profund de la realitat que ens envolta i combatre amb raonaments científics les falses ideologies burgeses, infiltrades dins del moviment: pacifisme, mística, ovnis i extraterrestes, despolitització, culte a l'espontaneisme. .. To tes les variants del clericalisme, arrelades des de segles d'obscurantisme catolic. La crítica sistematica a la ciencia, la robotització, l'enginyeria genetica o l'energia nuclear, és una forma de desviar l'atenció de l'ús que fa la classe dominant d'aquests avenc;:os , tan necessaris per superar el papanatisme intel.lectual a que ens tenen sotmesos. Hem de ser realistes, revolucionar la nostra mentalitat i preparar-nos per utilitzar, en benefici de la nostra classe, tots aquests avenc;:os científics que, sense poder impedir-he, la classe enemiga posa al nostre abast. Sera necessari també trencar les cadenes que alg un s dirigents deis moviments actuals han posat a les seues bases, quan sota la consigna de "el moviment ho és tot, els objectius res", impedeixen que el moviment madure en posar la practica pe! davant la teoría. L'ecologisme necessita idees revolucionaries i no receptes d'energies alternatives que provenen de l'eco-indústria. I tampoc soflames aterroritzadores que busquen suplir la incapacitat de raonar. Les Centrals són un perill avui dia, pero només un deis mil perills que té cada dia la nostra vida penjada d'un fil. És cert que podem morir d' un desastre nuclear, pero és molt més probable afirmar que morirem de cancer, d'un infart, de sobredosi, d'estress, d'accident laboral o de carretera, emmetzinats per qualsevol aliment..., pero és absolutament segur que els supervivents estem condemnats a viure en una continua depressió, degut a !'absurda existencia a que estem destinats mentre prevalgue !' actual ordre . economic i social. CLINICA DENTAL Dña. Carmen Soto López - MEDICO ESTOMATOLOGO - Les comunicamos el traslado de nuestra nueva consulta al EDIFICIO AQUARI III Avgda. País Valencia, 17 - 3° C Tel. 45 48 28 VINAR OS AGENCIA DE TRAMITACION SERIA, CON RESPONSABILIDAD, NECESITA: - FAMILIAS ESPANOLAS, PARA ESTUDIANTES FRANCESES, MESES JULIO O AGOSTO PAGAMOS LA ESTANCIA EN SU CASA DURANTE 20 DIAS. SON ESTUDIANTES DE 14 ó 16 AÑOS, PARA PERFECCIONAR EL IDIOMA CASTELLANO. PARA MAS INFORMACION: Tel. 45 34 06. De 13 a 15 h. Bienvenidas a la política ¿Es Ja mujer, tan capaz en política, corno puedan serlo los hombres? Política -entre otras cosases toda aquella actividad en la que están comprometidas las personas que rigen o aspiran regir o gobernar un Estado. También es política, todo aquello que signifique administrar los intereses públicos. Y si de administrar se trata, no se puede negar que Ja mujer es capaz de ello. Es evidente que, en la administración de un Estado, existen facetas muy complejas, pero también es cierto que, al igual que . en el consejo de administración de una empresa, en un Gobierno, existe un Consejo de diferentes Ministros en el que cada departamento se ocupa en los particulares menesteres a él inherentes. No quiero entrar en descalificaciones de ninguna índole; pero, quiero repetir la pregunta que encabeza este escrito: ¿Es la mujer, tan capaz en política, como puedan serlo los hombres? Existen antecedentes que confirman la capacidad de la mujer. Y no me voy a referir a la dama de hierro -Sra. Thatcher-, primer ministro del Gobierno de la Gran Bretaña, ni a otros Estados; me voy a remitir a España, a la administración Española. En el primer Gobierno de la segunda república, a una mujer -que decidió navegar en las turbulentas aguas de la políticaVICTORIA KENT , se le encargó desempeñara el cargo de Directora General de Prisiones; cargo que ocupó con gran eficacia y acierto. Así mismo, otras mujeres, desempeñaron cargos a nivel Gubernamental: Dña. Concha Peña, por el partido radical Social ista; Dña. Margarita Nelken, por el partido socialista O. Español; Dña. Pilar Cereaga, por el partido de renovación Española; Dña. María Rosa Urraca Pastor, por el partido Tradicionalista; y Dña. Dolores lbárruri, (la Pasionaria) por el partido Comunista. Mujeres todas de diferentes ideologías. Es notorio que, todas ellas, supieron llevar a buen término para el desarrollo de su misión, el cargo para el que fueron designadas; y que en ningún momento-salvo objeciones que pudiera haber habido por algún que otro docto varón de aquellos tiemposejecutaron y llevaron a buen puerto, las naves para las que fueron nombradas capitanas. No faltará quien piense que, no es lo mismo tomar parte en una campaña electoral que ocupar cargos en el Gobierno. Pues bien, la Sra. Márgaret Thatchcr, es un ejemplo viviente 4ue demuestra todo lo contrario. Y no creo que nadie pueda decir-sin lugar a equivocarseque , la "Dama de Hierro", sea más inteligente que ninguna de las mujeres que en España se dedican a la política. Desde tiempos inmemoriales, la mujer , ha sido siempre el "segundo de abordo"; incluso hubo un tiempo en que se decía entre los hombres de la marinería, que, haber una mujer abordo de una nave, ya fuera, de la marina mercante o de la marina de guerra, que era "gafe" para el resto de la tripulación. En otros aspectos de la vida, a la mujer, se la consideraba-casi siempre- , no apta para según que cargos en la administración Nacional, asociándola en repetidas ocasiones, a la (nunca bastante alabada y noble profesión) de jefe de cocina. En otras ocasiones, dirigida a la mujer, se ha empleado aquella tan tópica y vácua expresión que dice: (juntos pero no revueltos). Pues bien, quien así piense está sumergido en un error tan colosal como la copa de un pino. Por otra parte, parece ser que la mujer va ganando escaños, que no escañuelos; que la mujer está sorprendiendo y de manera integral a sus congéneres. Que está escalando-en la loca y desordenada porfía entre la sociedadlos más altos puestos jerárquicos y de influencia social. La mujer, aparte de reunir-biológicamenteciertas condiciones físicas diferentes al hombre, no por ello es menos inteligente; así como tampoco carece de otras condiciones que se consideran importantes en el hombre. Si le buscamos -dentro y entre la Sociedadun punto de ubicación, deberemos reconocer que, la mujer, aparte de ser el fomento de la vida, es, al mismo tiempo, la representación genuina de infinidad de cosas del más alto valor. Es por ello que, va siendo hora que hagamos un alto en el camino y digamos que: (Tanto monta, monta tanto), (la mujer como su santo). No voy a citar los puestos de alta responsabilidad que la mujer está desempeñando, pero no olvidemos que está dirigiendo - y se supone-que con gran acierto, puestos al más alto nivel en la administración, así como otros ele índole jurídico, Diplomático, militar y político. Su participación en la vicia política, es evidente que ha siclo plenamente aceptada y, ha quedado notoriamente demostrado que, su presencia en las últimas elecciones legislativas de la Nación, ha sido uno de los importantes aciertos ele la Democracia. En las elecciones legislativas de 1979, se eligieron y elevaron al rango de parlamentarias a veintitrés mujeres. Diez años después, 1989, en las elecciones legislativas del 29 de Octubre, fueron setenta y una las que consiguieron escaños en las cámaras de la Nación. Todo esto hace suponer que, la mujer es merecedora de las mismas consideraciones -en cuanto a política, entre otras cosasque el hombre, y, en cuanto a cualquier función propia y relacionada con el bienestar de la comunidad y a nivel Nacional; es por ello que yo digo, y sin paliad vos: ¡BIENVENIDAS SEÑORAS PARLAMENTARIAS! Vinaros, Noviembre de 1989. Y. Nebot Forés 'llúulrió Pág;oa 22 - rnssabte, 9 de desembce de 1989 1 CENA COTILLON -Fin de Año1 º Ocho langostinos de Vinaros, con su salsa 2º Cazuela de Mariscos «Casa Torres» 3º Rape a la marinera o Ternasco 4° Tarta helada TURRONES, CHAMPAÑA DELAPIERRE, VINOS, GAFE Y LI CORES. BOLSA COTILLON Y UVAS DE LA SUERTE. Para reservas: Tel. 45 05 97 VINARÓS PRECIO POR PERSONA: 5.000 ptas. ¡ATENCION COMPARSAS DE CARNAVAL! Próxima apertura ¡TOT CARNAVAL! Venta y alquiler trajes-Artículos para fiestas - confetti. .. en Vinares Pagina 23 - Dissabte, 9 de desembre de 1989 Por una vez, piensa en ti. Imagínate que te lo compras. Imagínate en el nuevo Renault 21 cinco puertas. Con un diseño tan .. . tan así. .. tan deportivo. Y dentro, tú. Delante de un tablero que te recordará un verdadero simulador de vuelo. Recostado en un asiento con reglaje lumbar y reposacabezas regulables. Aislado del exterior por el aire acondicionado de serie, elijas la versión que elijas. Y con la seguridad extra del ABS en el TXE , el GTX ABS y el Turbo DX. ¿Y por qué no? A ver por qué ... Elige tu versión entre cuatro niveles de potencia (de 7 4 a 120 CV). Y en cuanto la veas, se lo dices. Qué te apuestas a que, antes de que termines, ella te contesta: - Cómpratelo. Nuevo Renault 21 5Puertas Amate a ti mismo . .,_ ____________ Imagínate que te lo compras en:-----------------1 Autoca, S.L. Carretera Valencia - Barcelona VINAROS V BENICARLO 'VinarióPagina 24 -Dissabte, 9 de desembre de 1989 lnD~RR.4N~O Viernes. 1 de diciembre de 1989 Castellón Suspendido de su cargo el patrón mayor de la Cofradía de Vinarós nes de fuera de Vinaros . Según las mismas fuentes la Cofradía cobra además un uno por cien a los compradores en concepto de servicios tal y como reconoció el propio Albiol. La Federación Nacional de Cofradías ha enviado a dos asesores que se hagan cargo de la gestión de la lonja El pliego de bases que rige el concurso para la explotación de la lonja establece que «el concesionario percibirá sobre el valor de la venta efectuada en lonja el porcentaje que fije en su oferta, porcentaje que en ningún caso podrá exceder del tres y medio por ciento . Esta cantidad dará derecho al usuario a la utilización de la lonja, sus instalaciones y servicios, incluso la gestión de venta a través del servicio comercial que organice el adjudicatario». Isabel González / Castellón La Federación Nacional de Cofradfas de Pescadores ha suspendido de sus funciones al patrón mayor de la lonja de Vinarós, Andrés Pablo Albiol, sustituyéndolo momentanearnente por dos asesores, un abogado y un economista, que recíentemen- . te se trasladaron desde Madrid, en espera de que se solucione el conflicto suq~ido con los exporta - dores de pescado. Irregularidad~ El contrato especifica que el incumplimiento por parte del concesionario de alguna de las condiciones fijadas podrá ser motivo para que la Dirección General de Puertos acuerde el cese en la explotación del servicio. A principios del mes de noviembre la «Agrupación profesional de exportadores de comercio interior de pescado y marisco del Puerto de Vinarc'Js,. denunció presuntas irregularidades en la gestión de la Cofradía, cuyos responsables, según los compradores, perciben impue stos superiores a los que es tablecidos por el contrato de concesión. Los exportado~~ tttfo d~paHto~ a ~KOCiar pero ~in la ~_n_c_ia_d_el_:_pa_tró_n_m__:ayo:__r --------------------- La asociación cifra en cíen mi - llones de pesetas la ca ntidad percibida por la Cofradía de forma que no duda en calificar de fraudulenta y exige su inmediata devolución. Tras la decis ión de la Federa - ción Nacional de Cofradía s de Pescadores de apartar momentáneamente de su cargo a Andrés Pablo Albiol y la llegada a la lonja de Vinaros de los dos asesores la situación ha vuelto a recrudecerse al haberle sido reclamada una fianza de doce millo ne s de pesetas a un o de los c omprad ores. Los exportadore s cosideraron que se trataba má s de una sanción que de una fianza ya que aseguran que la persona a la que le ha sido reclamada la fianza no ha contraído déuda alguna con la lonja "al contrar io de lo que pretenden hacer creer los nuevos responsables de la Cofradfa . ,. -manifestaronA raiz de estos hechos los compradores amenazaron con dejar de comprar en el puerto de Vinaros para hacerlo en cualquier otro del litoral castellonense, aunque a la vez mostraron su interés por llegar a un acuerdo siempre y cuando el patrón mayor no estuviera presente en las negociaciones. El próximo lunes se celebrará una reunión que no contará con la participa - ción de Andrés Pablo Alhiol. El patrón mayor , al que al parecer se le ha prohibido realizar declaraciones a los medios de comunicación, se defendió hace varias semanas de la s acusaciones de la Agruración de Exportadores asegurando que se trataba de «mentira s>+ y que todo formaba parte de una «farsa» Albiol s eñ aló entonces que de s de que se inició su gestión ja - má s se había co brado a los arma - dore s má s del tr es por cien sobre el preci o de venta del pescado en la lonja, s in embarg o otras fuent<.: s c onfirmaron que a d ic ho porcentaje se le a i'l~de un punt o má s de obligada «a portación v oluntaria », y un cua tro y medio por cien a las emh arrncioNECESITO COCINERO O AYUDANTE DE COCINA In.t:eresados: T e l. 45 33 0 3 SE VENDE PISO DE 185 m1 (Edificio tres alturas). Segunda 1 í nea de mar. En Vinares. Interesados llamar al Tel. 45 05 42 . Horas c om ercio Ml!OITl!RRÁNl!O Sábado. 2 de diciembre de 1989 -~--- <>LGA Ml)RENTE La federación afirma sentirse aatiafccha del trabajo del patrón mayor. «No hay cojones para cesar al patrón mayor de la . Cofradía de Pescadores de Vinarós» Isabel Gomálcz / Castellón José Miguel González, secretario general de la Federación Nacional de Cofradías de Pescadores ha manifestado que esta institución no ha ordenado el cese . de Andrés Pablo Albiol, patrón mayor de Vinarós ya que una decisión de estas características correspondería única y exclusivamente a quienes le eligieron democráticamente, o sea, a los pescadores de la lonja. «No hay cojones, póngalo así en el periódico, por parte de instituciones ajenas para cesarlo -dijoeso sólo pueden hacerlo los pescadores, y por lo tanto aún le quedan dos años de mandato». La federación remitió ayer un comunicado a la cofradía de Vinarós en el que se desmenúa el cese de Albíol al tiempo que informaba sobre su participación en la rewúón celebrada en Madrid que contó con la presencia del director general de Puertos y Costas. Según informó José Manuel González la reunión se convocó con el objeto de estudiar la problemática de la Cofradía de Pescadores de V í.narós y los con flíctos surgidos con compradores y exportadores. «Buena prueba de que continúa en su cargo es el hecho de que tomara parte, y por cierto de forma muy activa, en la rewúón convocada ayer en Madrid». Especialistas González desmintió categóricamente el supuesto cese de Albiol, y dijo que los especialistas enviados de Madrid a Vínaros no eran sino aseso¡¡e!> técnicos que prestan igualmente sus servicios a las doscientas setenta y cinco cofradías españolas agrupadas en la federación. Según señaló dichos asesores se encuentran ya en Madrid de modo que no tomarán parte en las negociadones que los exportadores aseguran c:star manteniendo a raíz de que a un comprador se le exigic:ra el pago de una fianza, extremo éste que también ha sido desmentido. José M. González destacó finalmente la satisfacción de la federación por él trabajo desempeñado hasta ahora por parte del patrón mayor de la lonja de Vinaros. Pagina 25 -Dissabte, 9 de desembre de 1989 SIEMPRE IIAY AIJGO UE ANUNCIAlt ... Seguro . que si usted lo piensa encuentra algo. se ofrece ... Se . "elld e ••• ~ Por lo tanto, recuerde estos teléfonos: 'fr 23 69 81 - 23 97 7 4 ANUNCIOS GRATIS 'V/narióPagina 32 -Dissabte, 9 de desembre de 1989 N oticiari del Club Esportiu Vinarüs Seis pódiums vinarocenses en la Jean Bouin de Barcelona: Ser~ Beltrán, por segunda - vez, vencedor infantil masculino. Felip Beltrán, bronce en infantiles nacidos en 1977. A Pablo Torá, bronce en alevines nacidos en 1978. Cristina Díaz, octava infantil femenina. Iván Ronchera, octavo benjamín masculino. Raquel Reina, décima benjam1n femenina. En categoría junior femenina participó Charline Poza Fueron seis veces las que los atletas del CLUB ESPORTIU VINARÓS subieron al podium de los mejores en la 65 Edición de la Jean Bouin de Barcelona, que es la prueba -s in discusión-, más importante por categorías de todo el Calendario español de carreras de fondo. Si hacemos un comentario concreto de la competición de este año debemos decir que el tiempo acompañó mucho y que tódos JJUestros atletas se portaron verdaderamente bien: casos como Caries Quera] en la prueba séniors, codeándose con los de delante y que acabó en el lugar 36 de la prueba Internacional, casos como Pedro Macía s que a pesar de producírsele una contracción muscular acabó la prueba júnior para así poder completar equipo. Mencionaremo s el nombre de todos los atletas que participaron porpartedenuestroClub : Natalia Morales (15ª cadete), Patricia Morales (l 8ªcadete), Estefanía Torá (26ªcadete) entre más de 200 participantes. En júniors: Dani Moncayo , José-María Quera!, Pedro Macías, Juanjo Cardona y Juanma Galiana. En cadetes chicos: Sebastia Forner, Alejandro Moya y David Sevilla. En Infantiles chicas: Cristina Díaz, Marta Miralles, Silvia Miralles, Yolanda Roca y con la ayuda de María Albiol. En Infantiles chicos: Isaac Sevilla, Felip Beltrán (que tuvo la satisfacción por primera vez de hacer podium), David Mi ralles, Héctor Reina, MigueRodiel y Sergi Beltrán (vencedor infantil aplaudido por todo Montju"Ic). En alevines: Pablo Torá Murillo, Luis Nieto, Pedro Grandes y Javi Grandes. Y de los benjamines que tuvieron dos podiums: Raquel Miralles e lv án Ranchera (que fue uno de lo s cinco "lvanes" que llegaron a la meta entre los once primeros entre los be nj amines), y también Jordi Arambul que corrió muy bien, siendo la primera vez que se enfrentaba a la J ea n Bouin. El promesa Miguel Ordóñez que corrió como siempre, como un deportista que es. Los séniors: Caries Queral, Juan-Manuel Ca ma cho, Antoni Mármol, Adria Reverter, Fermí Segarra, Juan-Domingo Redó, Xavier Chaverri, ayudados por Rob erto Ranchera. Nuestros séniors completaron equipo, y seg ún sabemos oficiosamente se clasificaron entre las posiciones sexta a la décima por club s. Ya daremos nota oficial, cuando sean ofi ~a l es, de las clasificaciones por equipos. Este año mucha animación. Nuestros atletas fu eron aplaudidos por aficionados vinarocenses y otros que no lo eran, pero que sin más ni menos aplaudían a nuestra camiseta ... , e incluso gente de la organización de la Jean Bouin estuvo al lado de nuestros atletas gr it ándoles ánimo. ESTA SEMANA DOS PRUEBAS MAS: El Cross Internacional de Castelló mañana por la mañana y la Marcha Atlé ti ca Ciutat d'Amposta a la misma hora. Reparto de atletas a dos bandas: cada uno co n su especialidad. Son dos pruebas importantes del calendario. La primera porqué es prueba internacional con la presencia incluso del keniata MusyoPatricia Morales, junto con su hermana Natalia y Estefanía Torá cumplieron muy bien en Ja prueba cadete ki, y la segunda porqué es la primera prueba del Calendario Nacional de la Marcha atlética. A los dos sitios estará presente el CLUB ESPORTIU YINARÓS. NUEVAMENTE ANIMAMOS A LOS VINAROCENSES A VENIR CON NOSOTROS Lo volvemos a reiterar. El Atletismo es el deporte más antiguo y a la vez el más moderno del mundo. Y nosotros estamos aquí para hacer Atletismo y Deporte y, para orientar a aquellas personas (pequeños y mayores) en su afición deportiva. El CLUB ESPORTIU YINARÓS os espera y os ofrece la posibilidad de practicar deporte con nosotros, pero practicarlo de una manera seria. Si queréis venir a hablar con nosotros estamos todos los días (de lunes a viernes) en el patio del Colegio de la Asunción de Vinaros. Nos encontraréis de 7'30 a 1 O de la tarde. OS ESPERAMOS. Raquel Miralles fue décima benjamín femenina entre más de 400 participantes +u 'l t 1 n \ t'l l u .: ' .. ~ NACIONAL DE AII HISMO · JWf BOUIN •ri Pablo Torá subió al pódium de los alevines nacidos en 1978 Juanjo Cardona llegando a meta en Ja prueba junior