l
l ~
JH
~l
~H~
~l8H~ll ll
___
___...
_ · .
..
-~
~
~
.
~
·--
-
.,-
~:
7
...
El
jue es p óximo, día
20,
celeb a emos la es i idad de San
3ebas ián, Pa ono de la ciudad. Fies a de ín ima sa is acción i-
na ocense, en aizada en la adición, a a és de los iempos,
y
que, cada año, se enue a con idén ica e
y
en usiasmo. La E mi a,
si uada
en
la mon aña del Puig, nos espe a a odos, en esa amilia
pe eg ·;nación pa a hon a
al
in ic o Má i .
La C uz, si uada en la mi ad del camino, jun o al cauce del ío
Ce aL ha sido eno ada, ijándose la nue a, de hie o o jado,
como pod á comp oba
el
lec o
po
la o og a ía que publicamos.
Día, el del jue es p óximo, de ies a g ande pa a los ina ocen-
ses
y
odos aquéllos que compa en nues a ida ciudadana. Vina-
oz, una ez más, es a á p esen e
en
el E mi o io de N a. S a. de
la Mise ico dia, pa a pa en iza
su
e y
su
en usiasmo adicionales,
hon ando a San Sebas ián desde lo más ín imo del co azón.
En
es a nue a opo unidad,
el
ecue do de odos nues os he manos
ina oce-nses que, alejados del hoga pa io, sen i án la nos algia
del día
y
es a án p esen es, en espí i u,
en
nues a E mi a pa a
compa i nues a aleg ía
y
nues a emoción.
A JO
XV
Núm. 773
Sábado,
15
ene o
1972
Depósi o legal:
CS:
33-1958
Toma
de
posesióa
de
su
Eminencia
el
Ca denal
Vicen e
Ea ique
Ta aac6a
El
lunes pasado, a úl ima ho a de la a de, hizo
su
en ada o icial
en
la Diócesis de Mad id-Alcalá, el eminen simo se o don Vicen e
En ique y Ta ancón. Al ac o es u ie on p esen es ep esen aciones de
nues a p o incia, en e las que igu ó la de nues o Magni ico Ayun-
amien o, p esidida
po
el Alcalde, don Luis F anco Juan, e in eg ada
po el P ime Tenien e
de
Alcalde, don F ancisco Baila Tosca, y los
Concejales
don
A u o Caballe o, don Joaquin Bolx, don Manuel Da za,
don Tomás Ba achina y don Joaquin Mesegue .
En
los comienzos de la misión pas o al del D . En ique en aquella
Diócesis mad ile a, ele amos nues as p eces a la Di ina P o idencia
pa a que su a ea cob e óp imos u os
de
espi i ualidad e angélica.
(AMPLIA INFORMACION
EN
PAGINAS INTERIORES)
FUTBOL
F en e
al
Onda,
el
Vina-
oz
debe
inicia
su
ecu-
pe ación
y
la
escalada
Página 2
-------'lJinJi iX.---
Sábado,
15
ene o
1972
--SANTORAL--
Sábado,
15:
San
Pablo
E mi año.
Domingo,
16:
San
Ma celo.
Lunes,
17:
San
An onio
de
Egip o.
Ma es,
18:
San a
P isca,
g. y
m .
Mié coles,
19:
San
Ma io,
m .
Jue es,
20: S.
Fabián
y
Sebas ián.
Vie nes,
21:
San a
Inés.
Sábado,
22:
San
Vicen e.
d. y
m .
PARROQUIA
ARCIPRESTAL
CULTOS
DE
LA
SEMANA
Domingo,
día
16. - A
las
8,
Misa
pa a
odo
el
pueblo.
A
las
9,
Misa
pa a
Agus ina
Ma o ell,
o ecida
po
la
Con e encia
de
S.
Vicen e
de
Paúl.
A
las
10,
Misa
pa a
José
Ma ía
Cid. A
las
12,
Misa
de
la
Fundación
Fe nando
Ga cía
Mau iño.
Po
la
a de,
a
las
5'30,
san o
Rosa io,
y a
las
6,
Misa
pa a
Domingo
Obiol.
Lunes,
dí
.a 17. -
Fies a
a S.
An o-
nio
Abad.
A
las
7'30,
Misa
pa a
la
Fundación
de
Vicen e
Be na
y
Agus-
ina
Doménech.
A
las
8,
Misa
pa a
Casimi o
Caballe .
A
las
9,
Misa
pa a
Jaime
y
Enca nación
Sanz.
En
la
E mi a,
a
las
11,
Misa
can ada
con
se món
a S.
An onio,
o ecida
po
los
Mayo ales,
con
bendición
de
pan.
Po
la
a de,
p ocesión
y
epa o
del
pan
de
S.
An onio.
Po
la
noche,
en
la
A cip es al,
Misa
pa a
An onia
Fo ne
Polo.
Ma es,
día
18. - A
las
7'30,
Misa
pa a
Tomás
Mansicido .
A
las
8,
Misa
pa a
Isabel
Anglés.
A
las
9,
Misa
pa a
Manuel
Ramón.
En
el
Hospi al
,
Misa
de
la
Fundación
Familia
Sanz-
Sanz.
Po
la
a de,
Misa
pa a
Manuel
Piñana
Tosca.
Mié coles,
día
19. - A
las
7'30,
Misa
pa a
las
Religiosas
di un as.
A
las
8,
Misa
de
la
Fundación
Familia
Ba celó
Ayala.
A
las
8'30,
Misa
pa a
Rod igo
Fo ne
Gombau.
A
las
9,
Misa
de
Ani e sa io
pa a
Daniel
Fu-
ne es
Figue edo.
Po
la
a de,
Misa
de
Ani e sa io
pa a
José
Agui e.
Jue es,
día
20. -
Fies a
solemne
a
nues o
Pa ón
San
Sebas ián
. A
las
7,
Misa
pa a
Sebas ián
Dau í,
y
ac o
seguido
sald á
la
P ocesión
con
la
San a
Reliquia
hacia
la
E mi a,
ac o
al
cual
se
in i a
a
odos
a
acom-
paña
a
la
S a.
Reliquia.
Al
llega
a
la
E mi a,
Misa
de
comunión
gene al
a
in ención
de
la
Familia
Gauxachs
.
A
las
11,
Misa
solemne
·
con
se món,
que
p edica á
el
R do
.
Joaquín
Se-
gu a.
Fies a
su agada
po
el
Mag-
ní ico
Ayun amien o.
En
la
A cip es-
al,
a
las
8,
Misa
de
la
Fundación
Se-
bas iana
Se e
y
Te esa
Mi alles.
A
las
9,
Misa
pa a
Sebas ián
Pla.
A
las
10,
Misa
pa a
el
R do.
Sebas-
ián
Ve de a.
A
las
12,
Misa
pa a
Consuelo
Ayo a
.
Po
la
a de,
a
las
5'30,
san o
Rosa io
y
ac o
seguido,
sald á
la
P ocesión
a
ecibi
a
la
San a
Reliquia
y
p ocesión
po
las
calles
de
cos umb e
y
de
A cip es e
Bono
y
San a
Magdalena,
y
al
llega
SE
NECESITA
ado ación
de
la
San a
Reliquia
y
Misa
pa a
Sebas ián
Bo des
Fo ne .
En
el
Asilo
,
Misa
pa a
Isabel
Anglés.
Vie nes,
día
21. - A
las
7'30,
Misa
pa a
la
Familia
Gine
Ribe a.
A
las
8,
Misa
pa a
Sebas iana
Gombau.
A
las
9,
Misa
de
las
Cua en a
Ho as
de
Dolo es
Roca.
Po
la
a de,
Misa
de
la
No ena
pa a
la
Familia
Balan-
zá-Asensi.
Es e
día
empeza á
la
so-
lemne
No ena
a
nues o
Pa ón
San
Sebas ián.
Sábado,
día
22. - A
las
7'30, Misa
pa a
Isabel
Celma
Alonso. A
las
8,
Misa
pa a
Emilia
Dosdá.
A
las
9,
Misa
de
las
Cua en a
Ho as.
Po
la
a de
,
Misa
de
la
N
o en
a
pa a
una
amilia.
Domingo,
día
23. -
Fies a
solem-
ne
a
nues o
Pa ón
San
Sebas iane
.
Fies a
su agada
po
el
Magní ico
Ayun amien o
.
PARROQUIA
DE
SANTA
MARIA
MAGDALENA
CULTOS
DE
LA
SEMANA
Domingo,
16. -8'30, Misa.
In en-
ción:
P o idencia
Ga cía.
11'00,
Misa
Bau ismal.
12'30,
Misa.
In ención:
José
Paune .
7'00,
Misa.
In ención:
Dolo es
Cas o.
Lunes,
17. -7'30,
Ani e sa io
de
José
Agui e
Gue a.
Ma es,
18. -7'30,
Ani e sa io
de
José
Peña
Baye i.
Mié coles, 19. -7'30, Misa.
In en-
ción:
Jacin a
O ega.
Jue es,
20. -8'30,
san a
Misa.
7'30, Misa.
In ención:
Juan
Bau is a
Plbiol.
Vie nes, 21. - 7'30,
Misa
.
In en-
'ión:
Julián
Sanjuán
E.
Sábado,
22. -7'30, Misa.
In en-
ción:
An onio
Be és.
SEGUNDO
DOMINGO
"PER
ANNUM"
San o
E angelio
según
San
Juan
En
aquel
iempo,
al
e
Juan
a
Jesús
que
enía
hacia
él,
exclamó:
-Es e
es
el
Co de o
de
Dios,
que
qui a
el
pecado
del
mundo.
Es e
es
Aquél
de
quien
yo
dije:
"T as
de
mí
iene
un
homb e
que
es á
po
de-
lan e
de
mí,
po que
exis ía
an es
que
yo."
Yo
no
lo
conocía,
pe o
ha
salido
a
bau iza
con
agua,
pa a
que
sea
mani es ado
a
Is ael.
Y
Juan
dio
es imonio
diciendo:
-He
con emplado
al
Espí i u
que
bajaba
del
cielo
como
una
paloma
y
se
posó
sob e
él. Y o
no
lo
conocía,
pe o
el
que
me
en ió
a
bau iza
con
agua
me
dijo:
Aquél
sob e
quien
eas
baja
el
Espí i u
y
posa se
so-
b e
él
,
ese
es
el
que
ha
de
bau iza
con
Espí i u
San o.
Y
yo
no
lo
he
is o,
y
he
dado
es imonio
de
que
Es e
es
el
Hijo
de
Dios.
Enseñanzas
Juan
se
acía
de
sí
mismo
y
odo
lo
en ega
a
Jesús.
El
no
es
la
me a,
la
me a
es á
más
lejos,
ue a
de
él
y
él
cumple
su
des ino.
Mue e
an es
de
que
He odes
lo
decapi e
,
cum-
pliendo
has a
el
in
su
misión.
APRENDIZ
en G á icos Fe nández
Ba -Res au an e
C])ins
del
:Po l
VINAROZ
Pensamien os
del
domingo
"El E angelio no es una luz de alcoba. EL EVANGELIO
ES
UNA LUZ
PU-
BLICA.
Alumb a siemp e, con opo unidad ... y sin ella.
POR
ESO
QUIENES
LO
PROCLAMAN CORREN EL RIESGO DEL ALUMBRA-
DO
PUBLICO: Que no
se
ap ecie cuando alumb a y que se año e cuando
se
apaga."
Jesuc is o, amigo iel:
"El es amigo de los pob es y de los pequeños, de los pob es
en
dine o.
Pe o ambién:
-de los que son pob es en salud,
LOS ENFERMOS
-de aquellos que son pob es en elaciones,
LOS HUMILDES
-de aquellos que son pob es de ins ucción,
LOS
SIMPLES
-de aquellos que son pob es de o gullo,
LOS
MANSOS
-y aún de aquellos que son pob es en cualidades y i udes,
LOS
PECADORES." ( FÉTES
ET
SAISONS)
"Si ienes miedo a comp ome e e, no acudas a ningún si io donde
se
hable
de Jesús.
El
ue el único que no expe imen ó
el
cisma an ecuen e
en
nues as
idas, que decimos una cosa y hacemos o a. Cla amen e lo ad i ió Rudol
Bul man ( eólogo muy impo an e
en
el
p o es an ismo
ac ual).
Todo cuan o
dice: Jesús es un hace , y odo cuan o hace Jesús es un
deci
, po que
sus
ob as hablan y sus palab as ob an. Dios no di ige a los homb es discu sos e -
bosos, a o ismos selec os y máximas eligiosas; Dios nos dice una única Pala-
b a, una ida i ida, Jesús de Naza e ."
No icias
del
pueblo
de
Dios:
Las conclusiones de las jo nadas o ganizadas po la HOACF, celeb adas
e-
cien emen e en Mad id, en o no al ema de
"La
libe ación
de
la muje ob e a",
han dado como esul ado las siguien es pe iciones que hacen a la Iglesia:
-Que
se
dé cuen a de
su
exis encia.
-Que se les econozca sus de echos, ocupando los si ios que les co es-
ponda.
-Que pa icipa ac i amen e en odo aquello que pueda hace la muje con
oz y o o, e i ando la disc iminación.
-Que pa icipa ac i amen e
en
una pas o al emenina en
su
plan eamien o,
ejecución y e isión.
Desde hace un iempo uncionan en Se illa y
en
Mad id los elé onos de "la
Espe anza". Ma cando un núme o, a cualquie ho a del día y de la noche,
pue
-
des
ecibi
un consejo adecuado: eligioso, ju ídico, médico, e c.
Siemp e hay quien piensa algo pa a que las pe sonas nos encon emos
me-
nos solos
en
el
mundo.
Como no icia de p ensa,
se
sabe que
en
la Diócesis de Mad id-Alcalá,
en
los días de g an aglome ación de gen e, que acuda a ecibi la Sag ada Comu-
nión, y no habiendo sace do es pa a da la, los segla es pod án ayuda hace lo.
Lo
que no dice la no icia, ¿quiénes pod án hacs lo?, y si siemp e ienen que
se los mismos o puede hace lo cualquie a de los p esen es.
Vulcanizados 1
CURRITO
Se complace en o ece les sus se icios de:
-REPARACION Y RENOVACION
DE
NEUMATICOS
-EQUILIBRADO
DE
RUEDAS
ASISTENCIA
EN
CARRETERA
DESMONTAJE Y MONTURA
DE
RUEDAS CON MA-
QUINAS ESPECIALIZADAS
SERVICIO
PERMANENTE
Local si uado en "ESTACION SERVICIO VERDERA. SRC"
Ca e e a Valencia-Ba celona, Km. 144'400 -Telé ono
573
Tel. Pa icula :
579
-VINAROZ
VENTAS Y SERVICIO
DE
NEUMATICOS Y PRODUCTOS
FIRESTONE HISPANIA
Sábado, 15 ene o 1972
-----~~--------
Página 3
Ac i idad
municipal
Sesión o dina ia de la Comisión Muni·
cipal Pe manen e, celeb ada el d a 7
de ene o de 1972, bajo la p esiden-
cia del Alcalde, don Luis F anco
Juan. Asis en los Tenien es de Al·
calde don F ancisco Baila Tosca,
don Jaime Sanz Mi alles y
don
Vi·
cen e Vidal Lluesma; el Sec e a io
acciden al S . Es elle
y
el In e en-
o
de Fondos Municipales S . Tena.
T as
su
lec u a, quedó ap obado el
bo ado del ac a de la sesión an e io .
Po
el
seño Sec e a io se dio cuen-
a de la co espondencia y BB. OO.
ecibidos du an e la úl ima semana,
aco dándose da cumplimien o a cuan-
o a ec e
al
Municipio.
Se
acue dan di e sos gas os pa a
a enciones municipales.
Debidamen e examinada, se p es a
ap obación a la cuen a del
4.
0
imes-
e de
1971
que p esen a el Ges o de
es e Ayun amien o en Cas ellón, don
Ra ael Bel án, con saldo a o able
al
Ayun amien o de
15.517'08
p as.
Vis o el esc i o p esen ado
po
doña
Rosa Ag amun Roso, solici ando dis-
minución de supe icie
po
concesión
de ocupación de ía pública y an e
el
in o me a o able emi ido
po
la In e -
ención,
se
acue da accede a lo so-
lici ado educiendo a cua o me os
cuad ados la ocupación
de
ía pública
del es ablecimien o "Fonda T es
Re-
yes" en
el
p esen e eje cicio eco-
nómico.
Se
acue da concede
al
unciona io
municipal don Juan Bau is a Mo ales
Belda, la mejo a sala ial co espondien-
e al 6.
0
quinquenio a pa i del 1.
0
del
ac ual mes de ene o.
Se
au o iza el cambio de denomina-
ción de la Imp en a So o,
po
jubilación
de
su
p opie a io, pasando la i ula i-
dad a don José So o Fe e , p e io
cumplimien o de los equisi os señala-
dos pa a es os casos.
Se
au o iza a don Joaquín Mon o e
Cabedo la ins alación de un anuncio
luminoso en la calle de Ando a,
6,
con sujeción a las no mas dec e adas
po es e Municipio.
Se
acue da
inicia
los ámi es co-
espondien es sob e las solici udes de
ins alación y uncionamien o de insdus·
ias p esen adas
po
don Emilio A nau
P ades y don Fede ico O í Segu a.
Se
concede licencia de ob as a doña
Rosa Bo des Fo ne , a don Juan Es e-
lla
Valls y o os; a
don
F ancisco E oles
Mi alles, a doña Enca nación Gine Bo-
ás, a don F ancisco Mesegue Salom,
a don Emilio A nau P ades y a don
Fe-
de ico O í Segu a.
Vis o
el
esc i o p esen ado po don
Sebas ián To es Sua a de echa 14 de
diciemb e úl imo, en el que se solici a
se
le acili e la p ecep i a licencia pa a
la cons ucción de un local indus ial
con des ino a exposición de au omó i-
les, en la inca de
su
p opiedad, si a
en
Ex amu os Pila , con achada a la
p oyec ada a enida de Mad id, es a
Comisión Municipal Pe manen e, is os
los in o mes emi idos al espec o
po
el
A qui ec o Municipal y Comisión de
Fomen o, acue da au o iza a don
Se-
bas ián To es Sua a, p e ia p esen a-
ción de los opo unos p oyec os écni-
cos, cuya cons ucción se debe á suje-
a
a las no mas señaladas en el Plan
Gene al de O denación u bana pa a la
zona en la que
se
ubica la cons uc-
<Z:ión
p oyec ada.
Se
concede licencia municipal a
doña Ma ibel Que ol Lo as pa a la ele-
ación de una plan a pa a una i ienda
en la calle Nue a, de acue do con
el
p oyec o écnico que acompaña la so-
lici ud.
PROGRAMA
de
la
ies a
de
San
Sebas ián
MIERCOLES, 19
A las 13'00 ho as. -Vuelo gene al de campanas.
A las 20'30. -Pasacalle
po
la Banda
de
Música
"La
Alianza".
A las
21
'OO.
-
T aca de colo es en la plaza Pa oquial.
JUEVES,
20
FESTIVIDAD
DE
SAN SEBASTIAN
A las 7'00 ho as. -Vuelo gene al de campanas y misa
ezada en la A cip es al.
A las 7'30. -Salida de la
ROMERIA CON LA SANTA RELIQUIA
A las 9'30. -
En
la E mi a, misa ezada y comunión ge-
ne al.
A las
11
'OO.
-
En
la E mi a,
MISA SOLEMNE
con se món a ca go del ina ocense R do.
D.
Joaquín Segu a.
A las 13'00. -Repa o de a oz.
A las 17'30. -S o. Rosa io en la A cip es al y salida de
la p ocesión a
e~pe a
la S a. Reliquia.
A las 18'00. -Llegada de la S a. Reliquia, P ocesión So-
lemne.
SABADO,
22
A las 13'00 ho as. -Vuelo gene al de campanas.
A las 20'30. -Pasacalle
po
la Banda de Música
"La
A!ianza".
A las
21
'OO.
-
T aca en la plaza Pa oquial.
DOMINGO,
23
FIESTA
DE
SAN SEBASTIAN
EN
LA CIUDAD
A las 7'00 ho as. -Vuelo gene al de campanas.
A las 1
0'00. -Misa Solemne con se món, que p edica á
el Canónigo
D.
Vicen e Ga cía Julbe.
A las 12'30. -Concie o
po
la Banda de Música
"La
Alianza", en la plaza SAN ANTONIO.
A las 17'30. -S o. Rosa io y no ena.
A las 18'00. -P ocesión Solemne con la bendición del
ma con la S a. Reliquia.
La
XXVII
Vuel a
Ciclis a
a
España,
en
Vina oz
El
mié coles pasado, a media a de, en el despacho de la Al-
caldía, se celeb ó una eunión pa a
a a
de
la
o ganización del
Fin de E apa de la XXVII Vuel a Ciclis a a España en nues a ciu-
dad . .Asis ie on el Alcalde,
D.
Luis F anco Juan; Tenien e
de
Al-
calde,
D.
Jaime Sanz Mi alles; el
Di ec o
de O ganización de la
Vuel a Ciclis a a España,
D.
José Luis Albéniz; el P esiden e de la
"Unión Ciclis a Vina oz",
D.
Jacin o
Moline , y los co esponsales
de las agencias pe iodís icas S es. Fogue ,
Gine
y Puchol Quixal.
La
g an p ueba
ciclis a
española, con nu ida pa icipación de
co edo es nacionales y de amosos ases ex anje os, llega á a
Vina oz. el día 4 de mayo p óximo,
po
la a de, después de
cub i
la sép ima e apa de la onda de es e año, en e Valencia y Vina-
oz, con des ío de la ca e e a gene al en Cas ellón hacia Ba ial,
San Ma eo, Ce e a, Cálig y Benica ló, en donde, nue amen e
po
la gene al, se co e án los úl imos kilóme os has a
llega
a la me a
que es a á ins alada en la explanada del Pue o de nues a ciudad.
Nue a opo unidad pa a que,
po
medio
de
es a g an mani es-
ación depo i a española que, cada año, o ganizan el
"Co eo
Español" y "El Pueblo Vasco", el nomb e de nues a ciudad uele
a a és de las comunicaciones de adio, ele isión y p ensa,
po
el ámbi o nacional y mundial, dada la g an ca ego ía que, den o
del ciclismo in e nacional, iene la Vuel a Ciclis a a España.
los
sala ios
Es
un
hecho e iden e que
si
deseamos
que las p e isiones
sociales
se
cumplan,
Jos
sala-
ios deben
i
po
delan e de
Jos
p ecios. Ese es
el
caballo de
ba alla que nos
a
a
p eocupa
a
odos
en
el
año ac ual,
no
sólo
en
España, sino ue a de ella.
Pe o noso os, na u almen e, de-
bemos e e i nos
a
Jo
que ene-
mos ce ca. Incluso
el
Minis o
de T abajo ha ido
más al/á,
al
a i ma que deben
c ece
am-
bien
po
encima del es o de las
magni udes económicas, como la
en a nacional y
el
p oduc o in-
e io b u o. Es á cla o que cuan-
do
al
ciudadano medio se le
b indan es adís icas en las que
se
es ablecen
po cen ajes
de
aumen o y ci as sob e la pa e
que
a
cada español le co es-
ponde en
el
epa o de los bie-
nes colec i os conseguidos con
su
es ue zo, lo p ime o que hace
es
compa a lo con la ealidad
inmedia a. Y lo que le da la me-
dida exac a es
el
sala io y su
capacidad adquisi i a.
Lo cie o
es
que desde el se-
gundo imes e
del
úl imo año,
los p ecios se dispa a on has a
llega
a
lími es que empiezan
a
p eocupa se iamen e. Las cau·
sas
son muchas y de di e sa in-
do/e, apa e de la incidencia
ex e io . Las amas de casa, que
pulsan muy di ec amen e es e
ema, achacan g an pa e de lo
que ocu e,
a
los in e media ios.
No
deben anda muy despis a-
das, cuando
el
enómeno ácil
de obse a , es que
Jos
campe-
sinos y los cul i ado es se que-
jan de que sus p ecios no
Jos
compensan y algunos se hallan
es ancados desde hace iempo.
Mien as p
o
o a pa e,
al
con-
sumido le llegan los a ículos
de p ime o necesidad enca eci-
dos de mane a adical, pe u ba-
do a de cualquie p esupues o
hoga eño. Hay algo
en
la cade-
na come cial, que no unciona.
El P esiden e del Sindica o
P o incial de F u os y P oduc-
os Ho ícolas de Valencia, ha
hecho
a
es e espec o unas de-
cla aciones e minan es, pidien-
do la e o ma de las es uc u-
as, pa a ob ene muyo endi-
mien o con meno es cos os. A i -
ma
De Miguel, que los na anje-
os pe ciben lo mismo que hace
diez años, mien as han subido
los jo nales y
las
ca gas isca-
les y
se
ha de aluado la mone-
da. También habló de que
e'
consumo
po
cabeza no co es-
ponde
a
la expansión demog á-
ica ad e ida en Eu opa. Po
o o lado, odos hemos podido
comp oba la endencia alcis a
de las na anjas y las co izacio-
nes alcanzadas du an e los úl i-
mos
días en los me cados. Si
Jos
ag icul o es no salen bene icia-
dos, ¿quiénes se lle an aquí
el
e dade o
negocio
si
es que
exis e? Las medidas del Gobie -
no encaminadas
a
conce a con- ·
eníos con los sec o es de la
p oducción pueden da esul ado
y espe amos que así sea
Jo
más
ápidamen e posible. Pe o am-
bién
pensamos
que ha ían bas·
an e
/as
asociaciones de consu-
mido es, que deben ene pa i-
cipación di ec a en las comisio-
nes enca gadas de
ija
Jos
má -
genes come ciales. Y con ello
se les da ía una opo unidad
pa a conoce de ce ca los en-
esijos del p oblema.
Página 4
-----?Jlnil JX---
Sábado, 15 ene o
1972
Conozcamos
a
los
homb es
que
hacen
nues o
Semana io
Cada sábado, amigo lec o , ienes
en us manos es as páginas que, si no
llegan a sa is ace us jus as exigencias,
es án hechas con la mayo olun ad de
se i e .
y,
con ello, se i a la ciudad
que odos que emos. Conoces las sec-
ciones habi uales del Semana io, sus
i mas y
odo
cuan o es habi ual en sus
páginas. Pe o, bueno se á que ayas
conociendo el Semana io en e bas i-
do es. Las pe sonas que ma e ializan,
con su abajo, es a
comunicación
se-
manal con igo.
El
esul ado, mejo o
peo , ya lo conoces. Pe o, pa a llega
a él, apa e el abajo de edacción
de
nues os
compañe os y los de nues-
os es imados colabo ado es, hay, en-
e bas ido es, como se
dice
en el a -
go
ea al, unos homb es que se en e-
ga~?
al
Se n~na io
con un ca iño y una
dedicación
que sob epasa la obligación
es ic amen e labo al. Podemos
da
e
de ello. Y po que es así, hemos c eído
se ía in e esan e que, de la g an ami-
lia del Semana io, se conozca a quie-
nes, en la somb a, cada semana con i-
buyen a que eamos la luz pública.
Escogemos hoy a Manolo Mo eno.
Jo en
po
edad y e e ano en su p o-
esión de cajis a. Manolo, como amilia -
men e nos es
conocido
de quienes,
semanalmen e, con i imos con el pe -
sonal de la Imp en a Mial o, de Cas-
ellón, es quien compagina
el
Semana-
io sin ega ea es ue zos.
El
lle a el
peso de
con ecciona
nues as pági-
nas y iene sob ada p a e i
en
e i a pa a
aguan a
nues as
exigencias. A él,
pues, le p egun amos:
-¿Cuán os
años lle as en Mial o?
-Lle o
en es a Imp en a, a ya pa a
los doce años, ya que comencé a a-
baja el día 1 de agos o de 1960.
-¿Desde
cuándo con eccionas VI·
NAROZ?
-Con ecciono
el Semana io desde el
núme o 1 de es a su segunda época,
el cual salió a la calle el día 14 de
mayo
de
1967 y al que ecue do con
ag ado, ya que ue el comienzo de los
con ac os, más o menos di ec os, con
es a boni a ciudad de Vina oz y con
pe sonas con las cuales aún pe du a
una g an amis ad.
-¿Qué
es
lo
más ácil y qué
lo
más
di cil en es e mon aje semanal?
-Lo
más ácil es el mon aje de una
página cuyo ex o sea exac o (es de-
ci , ni sob e ni
al e);
y lo más di ícil
es cuando al a ex o pa a
pode
com-
ple a las 12 páginas,
po
al a de no-
icias, de colabo aciones, e cé e a, e c.,
ci cuns ancias es as que los lec o es
no se dan cuen a, ya que ellos llega
el sábado y ienen el Semana io com-
ple o, igno ando las pe ipecias que ha
habido que pasa : pa a
comple a lo.
Es o c eo yo es lo más di cil.
-¿Cuál
es la página
que
·haces más
sa is echo y cuál
la
que e da
más
a-
bajo?
-Las
páginas que hago más sa is e-
cho son !as que, según
IT)i
pa ece , más
se leen, como son las de in o mación
local y las depo i as; y· las que me
dan más abajo son ambién las de-
po i as, po que como
~on
.
l.as más a-
Hoy:
.
MANUEL
MORENO
En e is an:
GINER
y
FOGUET
iadas, cues an casi el doble que las
o as; pe o cuando las he e minado
de mon a , ya no
me
acue do del a-
bajo que
me
han dado;
si
son leídas,
odo lo doy po bien empleado.
-¿C ees
ácil el e i a ese duendeci-
llo
de las e a as que se cuela más de
lo
que
quisié amos odos?
-Es o
es
muy di ícil de e i a po -
que po más eces que se lea, siem-
p e nos podemos
deja
algunas. Hay
que ene en cuen a que las p uebas
se leen cuando las páginas es án e -
minadas y en an
en
máquina, y el i -
mo que imp ime la ida no pe mi e que
és as es én mucho iempo
pa adas,
an o como pa a que
se
puedan lee
le a po le a, pe o aun leyéndose com-
ple amen e, es di ícil de e i a lo, si bien
po nues a pa e p ocu amos que sean
las mínimas.
-¿Recue das
alguna anécdo a de u
abajo en el Semana io?
-Pues
sí que hay a ias, pe o hay
una de las que más
me
acue do así
de momen o: és a ue las ho as que
u imos que abaja pa a saca el
p ime núme o, ya que el mismo día
se
hizo el úl imo núme o de un sema-
na io de la capi al, y como pa ecía que
el
saca el p ime núme o e a cosa de
ida o mue e, comenzamos a las diez
de la noche pa a e mina a las dos o
las es de la mad ugada, con
el
boca-
dillo
(la
cena)
en
una mano y
en
la
o a el componedo .
-¿Conoces
Vina oz ciudad?
-Sí.
La
conozco,
ya
que he es ado
a ias eces.
La
p ime a ez que es u-
e
ui in i ado a pasa unos días con
Juani o Sos
(jugado
del Vina oz), a
a és de un g an amigo mío y mejo
colabo ado de es e Semana io. Des-
pués
he
es ado cua o eces más en
plan de isi a, pe o siemp e después
de habe comenzado a con ecciona
el
VINAROZ. Me gus a mucho como ciu-
dad u ís ica que es; po eso siemp e
que engo opo unidad, la isi o.
-¿Qué
les di ías a nues os lec o-
es?
-A
los lec o es, más que deci les,
les ha ía
con ecciona
un pa de
se-
manas el
"pe iodique ",
pa a que se
die an cuen a de la
labo
innegable
que lle an a cabo es os homb es, que
sin
cob a
nada, es án semana as
semana al pie del cañón y se des i en
po que el Semana io no mue a. Es os
lec o es saben el alo ma e ial que les
cues a a ellos cada semana, pe o no
econocen el alo mo al que iene el
que un Semana io de es a ca ego ía
se
publique en una ciudad como Vina oz,
cuando o as ciudades en España con
el
mismo núme o de habi an es, no sue-
ñan ni con ene lo.
-0-
Manolo es a icionado al ú bol y se-
guido
apasionado del
C.
D.
Cas ellón.
Conoce a muchos de los jugado es qub
mili ¡:¡n en las ilas del Vina oz con quie-
nes iene amis ad. Vamos a habla de
ú bol con él.
-¿Desde
e u á n
do
e es hincha del
Cas ellón?
-¡Homb e!
Pues hincha, desde los
iempos del
"Sequiol"
en
que
ya
me
lle aba algunas eces
mi
pad e, co-
gido de la mano, pa a que no
me
pe -
die a. Aunque lo que e dade amen e
. se le puede llama un
hin
eh
a,
hace
como unos nue e años.
-¿C ees
que ascende á es e año?
-¡Sí!
Cla o, siemp e que nos espe-
en las lesiones y no concu an o as
ci cuns ancias que a eces suelen
sa-
li
en
es e depo e ey. Digo es o po -
que
el
pasado año ambién nos en-
con ábamos
en
buenas condiciones
pa a
da
el
sal o, y
al
inal nos queda-
mos
en
pue as, debido a lesiones y
demás.
-¿Qué
equipos son los más cali i-
cados pa a
log a
la 1.a Di isión?
-Po
lo que
he
is o es a empo a-
da
en
Cas alia, y sin ana ismos,
el
p i-
me o el Cas ellón, seguido del O iedo
y
el
Za agoza (aunque aquí
se
le ganó
po
5-1,
pe o que es á eniendo una
ecupe ación ya espe ada) , siemp e sin
desca a
al
Elche.
-¿Sien es
simpa ía
po el Vina-
oz
C.
de
F.?
-Eso
no hay ni que duda lo.
Des-
pués de los esul ados del Cas ellón y
el Ba celona, los que más
me
in e e-
san son siemp e los del Vina oz. Ade-
más, siemp e que he podido he ido a
e le juga ,
en
casa y ue a, y es o no
han sido pocas eces.
-¿Conoces
a algunos de sus juga·
do es?
-Pues
sí.
Conozco a O iz, Ba be á,
Echa e, Plaza, León
y,
sob e odos, a
Sos y Casano a con los que además
de conoce los como jugado es, los co-
nozco ambién como pe sonas,
ya
que
son dos g andes amigos míos.
-¿Qué
imp esión e me ecen?
-Pues
la imp esión
es
buena,
ya
que son jugado es que
en
un
club u
o o han demos ado, odos,
su
alía
y
su
clase; caso de Echa e, que
no
ecue do yo, es ando
él
en
el Cas e-
llón, que hubie a o o jugado de
más
clase que la que a eso aba él, pe o
que po unas causas o po o as,
nun-
ca llegó a demos a lo que él sabia,
y
el
caso de Casano a, que no com-
p endo cómo habiéndole dado an o
endimien o
al
Vina oz
en
an e io es
empo adas, no se le i
eh
ó has a
hace an sólo dos o es jo nadas.
Aunque si bien u iese que des aca
a alguno, sin duda alguna des aca ía
a JUANITO SOS (en mayúsculas),
ya
que es un jugado , que an o po
su
clase como u bolis a, como
po
su
bondad como pe sona, me ece lo
me-
jo . ¡Lás ima que no es é
en
el
Cas-
ellón!
-¿Cuál
c ees a a se la clasi ica-
ción de ini i a del Vina oz
C.
de
F.?
-La
e dad sea dicha, que el
Vi
-
na oz
me
es á decepcionando
un
poco
en
es os úl imos pa idos con es os
esul ados an des a o ables. Aunque
como iene plan illa y equipo pa a ello,
espe o e mine la ac ual compe ición
en e los es p ime os;
si
bien c eo
que en e
el
Pa e na, To en e, Alci a
y Vina oz, puede es a el que es a em-
po ada ascienda a Te ce a Di isión.
--oOo--
Mien as nos da sus con es aciones,
sigue Manolo poniendo o qui ando pun-
os de espacio
en
las gale adas
de
lino ip y peleándose con los cíce os
de
los ipos de caja.
Le
queda, aún,
mu-
cho abajo y no que emos moles a le
más. Muchas g acias, Manolo.
Semana io de di ulgación e in o mación local
Edi a: Je a u a Local del Mo imien o
Redacción y Adminis ación: Bajos del Ayun amien o
Telé ono 113
Di ec o : Luis F anco Juan
Redac o es:
~oaquín
Fibla Royo, Manuel Fogue Ma eu, An-
gel Gine Ribe a, José An onio Gómez Sanjuán, José
Ramón Ho as Sega a, José López Pé ez, José Luis
Puchol Quixal.
Adminis ado : Guille mo Albaida Sales
Imp en a
Mial o-
S.
Albella
Mayo -
Dolo es,
32
CASTELLON
Sábado, 15 ene o 1972
---?Jinll J%----
1Página 5
La
en ada en
Mad id
de
su
nue o A zobispo,
El Ca denal Vicen e En ique y Ta ancón, nue o A zobispo de Mad id-
Alcalá, ha en ado o icialmen e en la Diócesis
a
las sie e de la a de
en
ce emonia celeb ada
en
la Ca ed al.
En
el
a io
del
emplo han ecibido
al
Ca denal Ta ancón el Nuncio
de
Su
San idad, Monseño Dadaglio, y los Obispos Auxilia es de Mad id,
Monseño Blanco y Monseño Echa en,
a
quienes acompañaba
el
Ca-
bildo Ca ed alicio en pleno. Espe aban ambién
al
nue o A zobispo
el
Mi .is o de Jus icia,
S .
O iol y U quijo;
el
Alcalde de Mad id,
D.
Ca los
A ias Na a o, y concejales del Ayun amien o; P esiden e
de
la Dipu a-
ción P o incial,
S .
González Bueno; Gobe nado Ci il
de
Mad id, don
Jesús López Cancio; Gobe nado Mili a
de
Mad id,
D.
Angel Campano;
Fiscal del T ibunal Sup emo,
D.
Fe nando He e o Tejedo , y los Di ec-
o•
es
Gene ales de Segu idad y de Asun os Eclesiás icos. También se
hallaban p esen es los alcaldes y delegaciones de Bu iana, Vi/Ja ea/ y
Vina oz, así como
el
Vica io Gene al de Toledo y una ep esen ación de
/os
a cip es es oledanos.
El Ca denal Ta ancón conceleb ó la misa con dieciséis sace do es,
en e ellos
el
A zobispo
de
G eda y Vica io Gene al Cas ense, Monseño
López O iz, y los Obispos Auxilia es de Mad id.
La
Ca ed al
se
hallaba comple amen e aba o ada de ieles.
"No engo
a
oso os en nomb e p opio,
ni
de ninguna au o idad
humana", dijo el A zobispo
de
Mad id en su homilía.
"El
Seño , que
me escogió pa a
el
apos olado, me dedicó plenamen e
al
se icio
de
la
Iglesia po la o denación episcopal, me ha pues o
al
en e de dis-
in as iglesias y me
ha
escogido aho a pa a
el
se icio de es a comuni-
dad c is iana. Comp endo que
a
muchos haya podido ex aña
mi
nom-
b amien o
-ha
señalado ambién
el
Ca denal
Ta ancón-,
y me expl co
que algunos a en de e
en
él azones de al a polí ica eclesiás ica o
simplemen e
de
polí ica humana.
He
de con esa os
-dijo-
que
yo
no
en iendo, nunca he en endido, esas explicaciones polí icas que se dan
algunas eces pa a jus i ica acon ecimien os o conduc as. Puedo de-
ci os con oda since idad y leal ad que
en
mi
nomb amien o,
ni
hay
azones ocul as
ni
mo i os más o menos polí icos.
Yo
he p ocu ado
siemp e se homb e de Iglesia y no hubiese acep ado esas azones y
esos mo i os."
"Los hono es, los í ulos y la dignidad con inúan eniendo alo
-ha
dicho el Ca denal Ta ancón en o o momen o de su
homilía-,
pe o
han pe dido la p imacía, an o
en
el
mundo como en la Iglesia. Hoy se
busca
el
se icio
en
el
minis e io más que
el
í ulo. Hoy se mi a más
al
bien del pueblo
de
Dios que
a
los in e eses de las pe sonas o la se -
idumb e
de
las dignidades;
mi
nomb amien o pa a
Mad id
es un signo
cla o de que la Iglesia se es á eno ando pa a es a más p esen e en
la ealidad
del
mundo. A pesa de mis limi aciones, se ha c eído que
yo
pod ía se aho a
el
A zobispo de
Mad id
y sin más in enciones ocul-
a<>
he sido nomb ado ues o A zobispo."
Más adelan e,
el
Ca denal Ta ancón dijo:
"Mi
aslado
a
Mad id
ha
sidJ
pa a mí un e dade o sac i icio. No engo
aquí
po
mi
gus o
ni
po
mi
inicia i a; no me c eo capaz, a mis años, que
ya
son bas an es,
de empeza es e se ico
en
una diócesis an populosa, an compleja
y an signi ica i a y
ni
mi
in eligencia iene aho a la
agilidad
de hace
diez años
ni
mis ue zas son las mismas que cuando inicié
mi
ac i idad
episcopal. No que ía eni
a
Mad id
po
azones humanas, aunque ue-
sen legi imas. Quise con ence me de que
el
Seño me escogía y con
emo y emblo cie amen e, po que sigo conside ando
a
es a diócesis
supe io
a
mis ue zas; con
dolo
y sac i icios, po que me ha cos ado
a anca de
mi
diócesis de Toledo cuando había llegado
a
conoce
y
con ia plenamen e
en
los sace do es ieles y me c eía en condiciones
de
p es a
allí
un
buen se icio
a
la Iglesia.
He
dicho, una ez más en
mi
ida sace do al: Hágase, Seño , u olun ad, aunque yo no acabe de
comp ende la."
Más adelan e,
el
Ca denal Ta ancón
dijo
que enía como
se ido
de
odos: "Debo comp ende os
a
odos y sal a os
a
odos, aun
a
aque-
llos
que es én equi ocados, aún
a
los que puedan disen i de
mi
ma-
ne a de
p ocede
o se c ean obligados
a
censu a
mi
conduc a y nada
deben impo a me las humillaciones
ni
las
c í icas
de unos y o os."
Finalmen e, el Ca denal Ta ancón
dijo:
"Como
homb e de Iglesia,
en
la
que os en o una au o idad, he p ocu ado siemp e
colabo a
con
oda hon adez y espe o con las demás au o idades y ob ando de es a
mane a c eo que he cumplido
mi
debe
de Obispo, de c is iano y de
buen español.
He
enido
en
cuen a las ci cuns ancias de
luga
y iempo
que se dan
en
es a sociedad en la que yo debía i i y ac ua .
Es
cie -
o
que es a colabo ación puede en ende se de dis in a mane a y que
quizá algunos puedan in e p e a
mal
a i maciones y ac i udes que,
a
mi
juicio, no sólo e an legi imas, sino que mani es aban
un
deseo de
colabo ación.
Se
puede
colabo a
asin iendo o disin iendo de una o ien-
ación, y siemp e se colabo a posi i amen e cuando uno
cumple
su
debe
en
el campo que le es
p opio."
Te minada la misa, p esen ó su obediencia
al
Ca denal A zobispo,
el Cabildo Ca ed alicio de
Mad id
y seguidamen e
en
la sac is ía mayo ,
el Ca denal ecibió
a
las au o idades, al cle o y ieles de la A chidiócesis.
TAPICERIAS
MARTINEZ
Comodidad y con o pensando
en
Vd.
Siemp e
en
línea ac ual
Telé ono
685
Ca e e a Ba celona-Valencia
Km.
141
Zona Indus ial V 1 N A R O Z
PERDIDAS
Pé dida de unos GUANTES con c emalle a neg os de seño a,
de piel. -Di igi se al Ayun amien o.
___
*
__
_
Pé dida
de
BROCHE de o o, día 19 de diciemb e pasado, en e
plaza Iglesia, calle Mayo , plaza
S.
An onio, A cp. Bono
y
calle
Soco o.
Se g a i ica á
su
de olución. -Di igi se a Agencia Saba é:
S.
F ancisco,
16.

Página 6
------?Jlnll JZ----
Sábado, 15 ene o
1972
INFORMACION
LOCAL
VISITA
Es u o
unas
ho as
en
nues a
ciu-
dad,
e ec uando
un
eco ido
po
su
cen o
y
zona
ma í ima,
el
esc i o
ca alán
José
Pla,
acompañado
de
unos
amigos
y
de
paso
hacia
Ba -
celona.
FIESTA
DE
SAN
ANTONIO
El
p óximo
lunes,
día
17,
en
el
E -
mi o io
de
la
Mise ico dia
y
po
los
seño es
Mayo ales:
D.
José
Piñana
Da za,
D.
José
Fa ga
Es elle ,
don
José
Pascual
Fibla
Roca
y
don
Ani-
ce o
Neg e
Apa ici.
Se
celeb a á
la
es i idad
de
San
An onio
Abad
,
con
Misa,
se món,
bendición
de
paneci-
llos
y
epa o
de
los
mismos
An e
la
p óxima
es i idad
de
San
Sebas ián,
que emos
exho a
a
los
elig eses
y de-
o os
ome os
que
p es en
su
colabo ación
pa a
que
la
Fies-
a
eligiosa,
den o
del
ecin o
sag ado,
esul e
lo
más
o de-
nada
y
digna
de
nues
a
e.
A
al
e ec o
se
ha
dispues o
pa a
es e
día
de
un
se icio
pe manen e
que
ecoge á
las
elas
pa a
si ua las
o coloca -
las
como
o enda
en
su
luga
y
momen o.
Ag adecemos
a
odos
los
o-
me os
la
comp ensión
y
ayuda
que
espe amos
en
es e
sen ido.
A VALENCIA
Po
la
Jun a
Cen al
Falle
a
de
la
capi al
del
Tu ia,
se
ha
in i ado
a
la
Reina
de
las
Fies as
de
la
ciudad
y
Damas
de
su
Co e
de
Hono
y
al
G upo
olkló ico
"Les
Cama aes"
de
nues a
Sección
Femenina
Local,
pa a
qu
-e
omen
pa e
en
la
Cab
a
lga a
de
CLASES
PARA
LA
OBTENCION DEL CERTIFICADO
DE ESTUDIOS
PRIMARIOS
En
el
Colegio
Nacional
"Nues a
Seño a
de
la
Mise ico dia"
un-
cionan
clases
pa a
los
jó enes
(chicos y
chicas)
que
deseen
ob ene
los
Ce i icados
de
Es udios
P ima ios
o
de
Escola idad.
Los
in
e esados
en
bene icia se
con
es as
clases
debe án
pasa
po
el c
i ado
Colegio.
las
Fallas
de
es e
año,
que
end á
luga
el
día
16
de
ma zo
p óximo.
Nues a
ciudad
,
pues,
es a á
en
el
g an
des ile
egional
de
las
amosas
ies as
al
e
ncianas.
CRUZ NUEVA
Ha
sido
eno ada
la
C uz
del
Ca-
mino
de
la
E mi a,
si
u
a
da
en
la
mi ad
ap oximada
del
ayec o
y
jun o
al
cauce
del
ío
Ce al.
La
de
mad
e
a
que
hab
ía, ha
sido
sus i uida
po
o a
ealiza
da
en
hie o
o jado
po
el
mecánico
ce aje o
don
José
A nau
Eixa ch.
La
nue a
C uz,
cuya
o o
publica-
mos
en
el
p esen e
núme o,
iene
un
peso
ap oximado
de
30
kilos
y
posee
línea
elegan e,
po
la
a
ce ada
com-
binación
de
su
o ja,
o eciendo
i-
sión
a ís ica
encomiable.
Al
elici a
a
la
Co po ación
Municipal
po
el
acie o
en
es a
eno ación,
lo
ha-
cemos
ex
ensi amen e
a
su
au o
se-
ño
A nau
Eixa ch
po
la
belleza
de
su
bien
acabado
abajo.
NATALICIO
Al
publica
la
no icia
del
naci-
mien o
del
úl imo
hijo
de
nues o
compañe o
de
edacción
don
José
Ló-
pez
Pé ez,
po
uno
de
es os
duendeci-
llos
ca ac e ís icos
de
los
abajos
de
imp en a
,
apa eció
con
e o
de
nom-
b e
s
que
nos
place
ec i ica
en
es a
no a.
Los
pad es
del
niño
al
que
se
impuso
el
nomb e
de
Al edo,
son
don
José
López
Pé ez
y
doña
Ma ía
Te esa
Rod íguez
Sáez
, a
quienes
ei-
e amos
nues a
co dial
enho abue-
na,
ogándoles
disculpen
el
in olun-
a
io
e o
in o ma i o.
COFRADIA
SINDICAL
DE PESCADORES
VINAROZ
Relación
de
los
p ecios
del
pescado
endido
en
La
Lonja
de
es a
Co-
adía:
Langos a
..
.. .
Langos ino
.. .
Cigala
...
Lenguado
Rombo
...
Lloba o
..
Pescadilla
Salmone e
Pajel
...
.. .
Jibia
.
...
.
...
.
Mólle a
..
...
.
Bu os
....
. .
Raya
.
......
. .
Pulpos
.. .
Cong ios
.
...
.
Gale a
.....
.
Cang ejos
.. .
Sa dina
... .. .
Boque ón
..
.. .
ADVERTENCIA
P as/Kg.
1.200
550
250
180
180
135
135
100
75
50
49
27
15
10
35
30
~
o
~ .Qa!2
~a~·
Se
ad ie e enca ecidamen e a
los
conduc o es
de
ehículos, a
los
pad es
de
niños
de
edad
es-
cola , a los alumnos
de
las
es-
cuelas y colegios
y,
en
pa icu-
la , a los P o eso es
de
las
Es-
cuelas
de
Chó e es, la necesidad
de
que
se
di ulgue la impo an-
cia
de
pone
el máximo
de
a en-
ción al
pasa
en e a los es a-
blecimien os
docen es
en
las
ho-
as
de
salida
de
los alumnos.
Ello
puede
con ibui a e i a ac-
ciden es que,
después,
odos
la·
men a íamos sensiblemen e.
Tempe a u a Tempe a u a P esión Agua
Oía máxima m nima Humedad a mos é ica li os/m2
3 12°
3'5
°
60'5%
767
mm.
10
4 12'5° 20
68%
768
mm.
5 12° 20
71'5%
767
mm
.
7 11°
3'5
°
70%
765
mm
.
3'5
8 14°
]o
74%
765
mm.
1'5
10 13°
6'5
°
65'5%
768
mm
.
4'5
11
16'5
°
5'5
°
72%
768
mm
.
12
12°
60
77'5%
763
mm
. 3
PRIMER
ANIVERSARIO
DEL
FALLECIMIENTO
DE
FARMACIA
DE
TURNO
Tomás Fe e . -
C.
Soco o
Se ieie
pe maaeaie
Julián Sanz
ESTANCO
DE
TURNO
Del 16 al
22
de
ene o: Con-
cha
de
Cap. Calle Pila .
BANDA DE MUSICA
"LA
ALIANZA"
-
El
p óximo
día
23,
ies a
de
San
Sebas ián
en
la
ciudad,
a
las
doce y
media
de
la
mañana
y
en
la
plaza
de
San
An onio,
la
Banda
de
Música
"La
Alianza",
di igida
po
el
Maes o
don
Simón
A asa
To éns,
da á
un
Con-
cie o
,
en
el
que
se á
in e p e ado
el
p og ama
siguien e
:
"
FIEL
"
-
Pasodoble
de
Concie
o
Ven u a
Ca agena
"
LA
ALEGRIA
DE
LA
HUERTA
"
-Selección
F.
Chueca
''
ACUARELAS
CAMPESINAS
''
-
Apun es
lí icos
en
o ma
de
sui e.
Ceb ián
Ruiz
"
EL
SITIO
DE
ZARAGOZA
"
-
Fan asía
mili a
C.
Oud id
"
PETREL
"
-Pasodoble
Miguel
Villa
-
Pasado
mañana
lunes,
es i i-
dad
de
San
An onio
Abad,
la
Banda
de
Música
"
La
Alianza",
con
su
Di-
ec o
don
Simón
A asa
To éns
,
ma cha á
a
Mo a
de
Eb o
(Ta a-
gona
),
pa a
ac ua
en
los
ac os
p o-
g amados
en
hono
del
San o
Abad
po
aquella
Coope a i a
Ag ícola. De-
seamos
a
nues os
músicos
un
iaje
eliz y
que
el
éxi o
acompañe
su
ex-
cu sión
a ís ica
de
la
que
da emos
cuen
a
en
el
p ó
x
imo
núme o.
NECROLOGICA
En
su
domicilio
de
és a
, a los
81
años
de
edad
y
con o ado
con los
San os
Sac amen os
y
la
Bendición
Apos ólica
de
S. S. alleció
don
Da-
niel
B au
Roso,
cuyo
en ie o
y u-
ne ales
po
su
alma
ié onse
muy
concu idos
po
las
nume osas
amis-
~osé
Agul e
Gue a
Ocu ido
en
nues a ciudad,
el
día 18
de
ene o
de
1971, a la
edad
de 65 años, y
después
de ecibi los
San os
Sac amen os
y la Bendición Apos ólica
de
S. S.
(E.
P.
D.)
Sus
a ligidos:
esposa,
Ma ía Piñana
Tosca
; hijos, Ma ía del Ca men, Elena, Al edo y Ma ía
José;
hijos polí icos, Vicen e Obiol Dosdá
y He menegildo Ba e a
Jaques;
nie os, Ma ía Elena, Ma ía del Ca men, He menegildo, Domingo y Elena Ma ía; he manos, he manos polí-
icos, sob inos y
demás
amilia es,
le
ag adece án
le
engan p esen e en
sus
o aciones y
la
asis encia a las Misas
de
su Ani e sa io, que
se
celeb a án:
el
día 17, en
la
Pa oquia
de
San a
Magdalena, a las 7'30 de
la
a de;
el
día 18, en
el
Con en o de
la
Di ina P o idencia,
a las 7
de
la
a de, y
el
día 19, en la A cip es al, a las 8
de
la noche. Vina oz,
ene o
1972
Sábado, 15 ene o 1972 Página 7
INFORMACIO
LOCAL
ades
que,
en
ida,
supo
g anjea se
el hnado.
Al
comunica
la
is e
no icia
a
los lec o es,
en iamos
nues o
más
since o
pésame
a
sus
hijos,
José,
Sal-
ado ,
Dolo es y
Rosi a;
hijo
poll ico,
José
Bo
Bel án;
nie os,
Jaime
y
Con ado;
he mana,
Mise ico dia;
he mano
polí ico,
José
Fe e ,
sob i-
nos,
p imos
y
demás
amilia es.
DEL
CENTRO
MATERNAL
-
El
día
31
del
pasado
diciemb e,
nació
una
niña,
hija
de
los
esposos
D.
Ped o
Se ano
Cas ille o
y
doña
Ma ía
González
Almena a.
La
ecién
nacida
se á
bau izada
con
el
nomb e
de Rosa io.
-
Doña
Jose a
Fe e es
And eu,
esposa
de
D.
Juan
José
Aleg e
Es-
pa duce ,
dio
a
luz
a
un
niño,
p ime
hijo
del
ma imonio,
que
se á
bau i-
zado
con
el
nomb e
de
Juan
Ca los.
-
El
día
4
de
los
co ien es,
doña
Concepción
Obiol
Ca nés,
esposa
de
D.
San iago
Valmaña
Videlle , dio a
luz
a
una
niña,
segunda
de
su
ma-
imonio,
a
la
que
se
le
impond á
el
nomb e
de
Inmaculada.
ATEN.
EO
Sábado y domingo, a de y no-
che, "LOS
HEROES
ESTAN
MUERTOS", con
Rod
Taylo y
Claudia Ca dinale.
COLISEUM
Sábado y domingo, a de y no-
che,
"EL
INDIO ALTIVO", con
An hony Quin y Shelley Win e s.
CINE MODERNO
Sábado y domingo, a de y no-
che:
-
Manoli a
se á
llamada
la
niñ
a,
hija
de
los
esposos
D.a
Na cisa
Agu-
do
Cube o
y
D.
Miguel
Galeo e
Pun-
as,
nacida
el
día
5
de
los
co í
en
es
.
-
Doña
Rosa
Vidal
Mi alles,
es
-
posa
de
D.
Sebas ián
Fibla
Casals,
dio a luz,
el
día
7
de
es e
mes,
a
un
a
niña,
e ce a
de
su
ma imonio
y
que
se á
bau izada
con
el
nomb e
de
Ma-
ía
Isabel.
Nues a
co dial
enho abuena
a o-
dos
los
elices
pad es
y
espec i as
amilias.
DE
LA
GUARDIA
CIVIL
-
El
Capi án
de
la
Gua dia
Ci il,
D.
Ramón
Mon e o
Alonso,
has a
aho a
des inado
en
nues a
ciudad
,
ha
sido
asladado
a
Bu iana
adon-
de
ma chó.
Con
nues a
despedid
a,
le
deseamos
eliz
es anci
a
en
su
nue-
o des ino.
-
Es os
días
omó
posesión
el
nue o
Capi án
del
Benemé i o
Cue -
po,
D.
G ego io
A ellano
Ba oja,
al
que,
desde
es as
columnas,
en iamo
s
nues o
saludo
co dial,
con
el
deseo
de
una
g a a
pe manencia
en e
nos-
o os.
(1.
a
pa e) "SAFARI SANGRIEN-
TO", con Ann She idan y Da id
Fa a .
(2.a
pa e) "LOS HOMBRES LAS
PREFIEREN VIUDAS", con Ma-
ía
Maho y Juanjo Menéndez.
BAILES
PSIK'OS CLUB
Baile: Ta de y noche
FANS CLUB
Baile: Ta de y noche
BLAU CLUB
Fes i os, a de
JOSE
TORRES
SUARA
(SIDECO)
Almacén
de
hie os -Vigas -Caballos
Tube ías -Jácenas -Va illas -Es ibos
Elabo ados a máquina -Pe iles y ubos
pa a en anales y pue as
Puen e,
85
-Telé ono
381
V 1
N A R O Z
AVISO
IMPORTANTE
Se
pone
en
conocimien o
de
las
EMPRESAS
adicadas
en
es e
Té mino
Munici
pa
l
que
du an e
el
p esen e
mes
de
ENERO
se
e ec ua á
la
Rec i i-
cación
del
Censo
Elec o al
Sindical,
pa a
lo
cual
debe án
con ecciona
UN
EJEMPLAR
MAS
del
modelo
C-2
( elación
nominal
de
abajado es)
de
la
Liquidación
de
Segu os
Sociales
co espondien e
al
mes
de
DICIEM-
BRE
71.
Dicho
ejempla ,
jun o
con
los
demás
de
la
Liquidación,
debe á
p esen a se
en
es
a
Delegación
Sindical
Coma cal
pa a
su
sellado,
sin
cuyo
equisi o
no
se án
admi idas
las
Liquidaciones
po
las
En idades
Banca-
ias
pa a
se
hechas
e ec i as.
Lo
que
se
pone
en
conocimien o
de
las
Emp esas
a ec adas
a
los
e ec os
opo unos.
Vina oz,
ene o
de
1972.
EL
DELEGADO
SINDICAL
COMARCAL
La nue a c uz, de hie o o jado, que ha sido ijada en
el camino de la E mi a.
Rogad a Dios
po
el
alma de
Daniel
B au
Roso
Que alleció
en
es a ciudad, el
día
12 de los co ien es, a los
81
años de edad
Habiendo ecibido la Ex emaunción
(E.
P.
D.)
Sus apenados: hijos, José, Sal ado , Dolo es y Rosi a; hijos polí icos, José Bo Bel án; nie os, Jaime y C?n-
ado; he mana, Mise ico dia; he mano polí ico, José Fe e , sob inos, p imos y demás amilia uegan una o ac ón
po
el
e e no descanso de
su
alma. Vina oz, ene o de 1972
Página 8
-----?J/nlJJ' JX---
Sábado, 15 ene o
1972
P
..
omoción
P
..
o esional
Ob
..
e
..
a,
en
Vina
..
oz
¡Homb e!
¡Muje !
Una
nue a
opo unidad
de
o mación
o
pe ecciona-
mien o
p o esional
iene
a
u
alcance.
¿Sabes
que
se
a
a i
mpa i
en
nues-
a
ciudad
un
cu so
de
REPARADOR
DE
ELECTRODOMESTICOS
DE
P.
P.
O.
pa a
o ma
écnicos
en
es a
especialidad?
¿Toda ía
no
sabes
lo
que
es
el
P. P.
O. y
la
inalidad
que
pe sigu
e
con
sus
cu sos
de
"
o mación
p o esional"?
De
e dad
.
¿Deseas
conoce
odas
es as
espues as?
Si
es
así
,
e
in e esa
segui
leyendo.
Si
den o
de
i
ex
is e
una
e dade a
inquie ud
po
aspi a
a
se
algo
más
en
la
ida
,
quizás
aqu
í
encuen es
la
espues a
.
Empeza é
diciéndo e
lo
que
es
el
P.
P.
O.
En
p ime
luga
e
di é
que
P.
P.
O.
son
es
le as,
las
iniciales
de
es
palab as
muy
impo an es
:
P omoción
P o esional
Ob e a,
es o
quie e
deci
"ele a
el
ni el
o los co-
nocimien os
p o esionales
de
los
ob e os
".
Es
un
o ganismo
c eado
po
el
Minis e io
de
T abajo
que
,
p eocupado
po
las
necesidades
de
o mación
p o esional
ápida,
ágil
y
posible
en
odos
los
incones
de
España,
que
p eocupado
po
sa is ace
las
aspi aciones
e
inquie udes
de
quienes
aspi an
a
un
mejo
ni el
de
ida,
ha
cons i uido
un
g an
equipo
de
medios
ma e-
iales
y
pe sonales
única
y
exclusi amen e
dedicados
a
sa is ace
es as
necesidades.
En
ealidad
,
el
P. P.
O.
hoy
en
día
iene
ya
muchos
come idos
,
pe o
uno
de
ellos,
el
que
más
e
in e esa,
es
el
de
se
el
ins umen o
po
el
cual
TU
PUEDES
APRENDER
UN
OFICIO
O
ESPECIALIDAD,
el
que
más
e
gus e,
el
que
más
necesi es,
pa a
ello
no
ienes
más
que
ealiza
uno
de
los
cu sos
que
pe iódicamen e
se
impa en
en
nues a
ciudad
.
¿Qué
inalidad
pe sigue
el
P. P.
O.
con
es os
cu sos?
P omociona e,
o
sea
ele a
u
ni el
de
ida
p ecisamen e
ele ando
u
ni el
p o esional
,
po -
que
al
ap ende
un
o icio o
p o esión
después
de
hace
un
cu so
,
pasas
a
se
un
ob e o
especializado
y
na u almen e
u
abajo
se á
más
co izado
con
el
consiguien e
bene icio
pa a
i
y
los
uyos
.
Además
el
desa ollo
eco-
Ru omóuiles
VINAROZ
El
111
se i io
o icial
~( l
l l
Le
o ece
a
Us ed:
8
Ven a
de
odos los modelos SEAT
e
Financiación FISEAT
e
Ven a
de
Au omó iles usados
e
Acceso ios
y
ecambios SEAT
e
Se icio
de
asis encia
écnica
e
Se icio
comple o
de
alle
e
La ado y eng ase
e
Se icio de g úa- emolque
e
Talle
de
plancha
y pin u a
Au omó iles
VINAROZ
San F ancisco, 88 Telé onos
441
y 76
VINAROZ
nómico
y
social
de
nues o
país
p ecisa
de
u
es ue zo
pa a
libe a
e
de
u
condición
de
peón
educiendo
al
máximo
el
po cen aje
de
ob e os
sin
cua-
li ica y
colabo ando
así
en
es a
g an
a ea
en
que
odos
debemos
es a
empeñados
.
Po
odos
es os
mo i os
se
a
a
ealiza
aho a
,
en
nues
a
ciudad,
un
cu so
de
Repa ado es
de
Elec odomés icos
y
desde
es as
líneas
amos
a
ha
ce le
una
isi a
al
Moni o
enca gado
del
mismo
pa a
que
puedas
en e-
a
e
aún
más
de
lo
que
e
in e esa.
El
cu so
se
ins
a
la á
en
el
edi icio
de
la
"
Casa
de
la
Cul u a
",
habiéndose
habili ado
pa a
ello los só
anos
de
dicho edi icio,
con i iéndose
en
un
alle -
e
scuela
pa a
écnicos- epa ado es
de
elec odomés icos.
El
ho a io
de
abajo
que
se
segui á,
queda á
ijado
de
acue do
con
los
asis en es
y
según
les
pe mi a
su
jo nada
labo al
,
debido
a
que
se
p ocu a
que
sea
compa ible
con
su
abajo
habi ual,
si
bien
és a
suele
ija -
se
no malmen e
de
7 a
11
noche.
El
cu so
da á
comienzo
,
ap oximadamen e
,
sob e
el
24
de
ene o
y ina-
liza á
a inales
de
agos o, con
un
núme o
máximo
de
asis en es
de
14
a-
bajado es.
Du an e
es e
iempo
,
las
enseñanzas
eó ico-p ác icas
que
eci-
ben
los asis
en
es
es án
únicamen e
cen adas
en
la
écnica
de
los elec-
odomés icos
,
capaci ando
a
los
mismos
pa a
la
epa ación
de
odo
ipo
de
apa
a
o
sea
de
la
ma ca
que
ue e
,
pues
en
el
cu so
se
dan
los conocimien-
os
básicos
p ecisos
pa a
desa olla
es a
écnica.
Du an e
es os
sie e
meses
,
los
ob e os
ap enden
a
epa a
es u as,
plan-
chas
,
calen ado es
,
almohadillas
eléc icas,
ba ido as,
en ilado es
,
aspi a-
do es
,
la ado as,
máquinas
de
a ei a ,
secado es,
e c
... , y
en
gene al,
eci-
ben
una
o mación
e
ó
ica
y
p ác ica
amplia
y
comple a
en
bobinados
de
mo o es
de
elec odomé
s icos y
LAVADORAS
AUTOMATICAS
, comple-
ando
as
í
el
desa ollo
o
con enido
del
cu so.
Al
inaliza
el
cu so
, los
asis en es
decla ados
ap os,
eciben
un
CARNET
que
ac e
d
i a
su
capacidad
pa
a
desempeña
es a
especialidad
, con
odos
sus
da os
pe sonales
y
o og a ía
.
Espe amos
que
e
des
cuen a
de
la
g an
opo unidad
que
ienes
an e
i
y
no
da ás
luga
a
desap o echa
.
Recue da
cómo
nues os
mayo es
nos
dicen
que
si
en
su
época
hubiese
exis ido
las
opo unidades
que
hoy
en
día
exis en
...
¿Qué
di emos
noso os,
los
que
dejamos
escapa
es a
g an
op
o
unidad
de
o mación
o
pe eccionamien o?
El
plazo
de
admisión
de
solici udes
es a á
abie o
has a
el
21
de
ene o
,
odos
los
días
, a
pa i
de
las
7
de
la
a de
,
en
los
locales
del
cu so
pe e-
necien e
s a
la
Casa
de
la
Cul u a,
jun o
a los
g upos
escola es
de
a iba.
¡Ah, y
ecue da
que
odo
es o
es
g a ui o.
el
Es ado
lo
paga
po
i!
--0--
PROMOCION
PROFESIONAL
OBRERA
MINISTERIO
DE
TRABAJO
Di ección
Gene al
P omoción
Social
•
Ha
p og amado
un
cu so
de:
Elec odomés icos
.
-
Enseñanza
p o esional
pa a
adul os
(mayo es
18
años
).
-
En
ho a io
compa ible
con
u
jo nada
labo al.
-
To almen e
g a ui o.
-
No
se
p ecisan
conocimien os
especiales
, sólo
asis encia
y
olun ad
de
abajo.
Fecha
ap oximada
de
comienzo:
Ene o
72
.
En
la
localidad
de:
Vina oz.
Du ación
ap oximada:
7
meses.
Núme o
de
plazas:
14.
Con enido
del
cu so:
Repa ación
de
la ado as
au omá icas,
igo í icos,
ba i-
do as
,
máquina
de
a ei a
,
cocinas
,
calen ado es
,
ebobinado
de
mo-
o es,
e c.
Pa a
más
in o mación
e
insc ibi e
acude
a:
La
Casa
de
la
Cul u a,
a
pa i
de
las
7
a de
.
IMPORTANTE:
Plazo
de
admisión
de
solici udes
has a
21
ene o.
PRIMER ANIVERSARIO
.José
Pe
ía
Baya l
Descansó en el Seño , el
día
18 de ene o de 1971, a los
77
años de edad
Habiendo ecibido los San os Sac amen os y la
B.
A.
de
S. S.
(E.
P.
D.)
Sus a ligidos: esposa, Ma ía Guzmán; hijos, José
y
Ampa o; hijos polí icos, Enca na
y
Jus o; nie os, José
An onio, Ma ía Dolo es, Ma ía Enca na
y
Ampa ín; he manos polí icos, sob inos, p imos
y
demás amilia, al pa ici-
pa
a Ud. an i epa able pé dida, le uegan le engan p esen e en sus o aciones
y
la asis encia a la misa que se
celeb a á el dí a 18, a las 7'30
de
la a de, en la iglesia
de
San a Magdalena. Vina oz, ene o de 1972
Sábado,
15
ene o 1972
-----?JÍIIJIIYJi.----
Página 9
España
ha
dejado
de
se
ca ólica
No
a o de hace
un
es udio de
España
en
iempos de la República
pa a e la azón o sin azón que mo-
ie a a don Manuel Azaña a deci que
España había dejado de se ca ólica.
Pongo dos ejemplos pa a demos a
que los a eos de aquellos iempos e-
nían cie a nos algia de lo que habían
sido, habían dejado de se y
no
ha-
bían llegado a llena .
José An onio Balbon ín, en "La
Es-
paña de mi expe iencia", dice: "Azaña
lle ó siemp e en el alma la melancolía
de
sus ailes de
El
Esco ial, esa in-
mensa is eza (que yo conozco muy
bien) de habe pe dido la e eligiosa,
sin ace a a sus i ui la po o o goce
de la misma e usión. Cuando Azaña
dijo
un
día, desde el banco azul, que
'España había dejado de se ca ólica',
p o i ió es e ace o con
un
ono de
pena que la gen e no supo in e p e a ."
Don Miguel de Unamuno había
es-
c i o: "Desdeño a las gen es que e-
pi en: c eo cuan o c ee y enseña la
San a Mad e Iglesia, sin sabe lo que
és a c ee y enseña." Y las es
mu-
je es de
su
ida, la esposa, la mad e
y la he mana enían es a e del ca -
bone o, "he edada e impues a".
E a a aíz de la apa ición de la
"Agonía del C is ianismo". Miguel es a-
ba
en
el
locu o io del con en o de
su
he mana eligiosa, Susana; és a llo a-
ba;
en onces
él
sacó del pecho un
c uci ijo g ande: "¿Lo es?, casi g i ó,
pues consuéla e; amo a C is o y nunca
me
sepa a é
de
él."
El
Rec o de la
Uni e sidad de Salamanca enía es as
g andes con adicciones: e a muy ca-
paz
de gua da
en
el
bolsillo, jun o a
un
olumen de Nie zsche,
un
ingenuo
escapula io de la Buena Mue e, bo -
dado po
su
he mana p edillilc a.
A poco que uno es é
al
día en es e
enómeno del a eísmo, e á 'que aho a
las cosas
han
cambiado. Los a eos ac-
uales, lo mismo los eó icos que los
p ác icos, ienen o o ma iz; a és os,
la
Iglesia
no
iene po qué busca mi-
lag os pa a con e i los y azones ilo-
só icas y a gumen os que de iendan
su
causa.
Si
lo hace
-lo
ha
hecho en
el
pasado y siemp e es á en ada de
ha-
ce io-,
no
ha ía más que ag a a
su
caso,
se
sepa a ía de su pun o de
apoyo,
se
pond ía a la misma al u a
del humanismo a eo que quie e com-
ba i .
En
és a época, como en la de
las pe secuciones, ella
no
debe hace
más que una cosa, saca odas las
consecuencias de aquellas palab as
que dijo C is o,
su
Fundado , cuando
es aba
en
el pa íbulo de la c uz: "Todo
es á cumplido." Pensa y medi a
en
es as palab as es la espues a que
iene que da al a eísmo mode no,
no
es
sinónimo de eplega se sob e
sí
misma,
de
ence a se
en
sus san ua-
ios pa a celeb a li u gias clandes i-
nas, de enclaus a se
en
los salones
pa a lee la Esc i u a sec e amen e. No
es
una inci ación
al
quie ismo de los
o a o ios, o a la exal ación mís ica de
las asambleas piadosas.
Es
el
eso e de la acción de la
Iglesia
en
el
mundo, de
su
expansión,
de
su
abajo:
es
el
mo i o de la co-
labo ación
en
la Ob a que
se
p osigue
has a la ins au ación del Reino de Dios.
"Todo es á cumplido" pa a Dios;
pe o odo es á po cumpli pa a
el
homb e.
La
his o ia
de
la Re elación
ha
e -
minado con el lib o del Apocalipsis de
San
Juan. Pe o la his o ia de la huma-
nización, la de
un
homb e a imagen
de Dios,
es
his o ia que es á po hace .
Es a
es
la misión de la Iglesia, es a
es
la
ob a del homb e nue o,
po
él
y po los demás, una y plu al a la ez.
Sin enega de
su
pasado p óximo,
sin deja de se solida ia con las ge-
ne aciones p eceden es, la Iglesia de
hoy, en e
al
a eísmo que la en uel e,
debe edesc ubi cuál
es
su
e dade a
misión: ELLA ESTA
NO
PARA MAN-
DAR,
SINO PARA SERVIR;
NO
PARA
POSEER.
SINO PARA DAR;
NO
PARA
SACAR PROVECHO
DE
SU
SITUA-
CION, SINO PARA COLABORAR
CON
LOS
DEMAS.
Debe acudi nue amen e a la escue-
la
de
su
Seño y ap ende en ella el
E angelio.
MOSSEN FIBLA
ENDEVINALLA
Alguns
anys
ja conegu ,
s'ha a inca
al
nos e poble.
Es
un
xic co ec e i noble
i jo e ben pa egu .
Ademés, é la i u
de juga'l u bol mol bé,
semp e donan
el
que é
eixe Juani o eixe i
que, pe
el
que dixo esc i ,
¿ende ines
qui
po
sé?
VINAROSSENC
CINE
ATENEO
-
Vina oz
(El local de los g andes éxi os)
DOS GRANDES TITULOS PARA LA
SEMANA
DE
SAN SEBASTIAN
Ma es,
18-
Mié coles,
19-
Jue es, 20
--------
7'30 a de y 1
0'30 noche
,.
.
'
.
·:".
·.
.
.·
-·-
./
·
..
-·
""·
.
D I
RIGIDA
POR
J.A.
NIEVES
CONDE
·
LA
HISTORIA
DE
UN AMOR DESGARRADO
Vea
a MARISA MELL al y como Ud. deseaba e la:
Guapa, ag esi a, espec acula ...
-*-
Vie nes,
21;
sábado, 22,
y domingo,
23
LOLA FALANA, la "BOM-
BA NEGRA", que hace
es-
alla las pasiones más io-
len as jamás is as
en
el
cine.
Emma sólo que ía
el
dine-
o
de
su
ma ido y
el
amo
de
su
aman e.
UN
TEMA FUERTE, TRA-
GICO,
FATAL,
EN UNA
AMERICA
QUE
DEBE
CAMBIAR.
UNA HISTORIA CRUEL DE
SEXO-VIOLENCIA DE UN
DRAMATISMO ESTREME-
CEDOR.
¡DOS PELICULAS QUE
JA-
MAS OLVIDARA!
Ambos p og amas
son
RIGUROSAMENTE
NO APTOS