NO
1.215-
Dip. Legal T-213-1979
En
la
4a página
NATACIO
in e iu
a
MARCELINO
FUSTER
Te minamos
el
úl imo
esc i o di·
ciendo
que
eníamos
en
nues a
ciu·
dad, allá
po
los
años
60
un
equipo
di-
ícil de
ba i
en
a esías a ni el nacio-
nal,
y
que
con ábamos
en
es e
equipo
con
un
nadado
que
hizo
ma cas
di í-
ciles
de
supe a
en
aquellos
iempos.
Es
po
eso
el
que
hayamos
c eido
con enien e
con e sa
con
él,
de
iem-
pos pasados
de
nues a
na ación
local.
Ma celino,
¿cómo
ue
u
iniciación
en
la
na ación?
Mi iniciación
ue
debida
al
ene
p oblemas
de
peso
en
mi
ju en ud,
y
el
médico
me
aconsejó
p ac ica
algún
depo e, eligiendo
yo
la
na ación.
'
..
¿Te
is e
o zado
a elegi
la
na a-
ción
como
depo e,
o
po
el
con a io
ya
e
gus aba?
Sí,
a
mí
me
gus aba
ya
con
an e io·
idad
de
que
el
médico
me
aconseje a
algún
depo e,
yo
nadaba
en
una
"ba-
sa"
donde
ap endí
a
sos ene me
en el
agua, a base
de
hincha me
de
ella.
¿Tienes
buenos
ecue dos
de
la
na-
ación?
Me
es
g a o
eco da , mis
iempos
de
nadado ,
aunque
con
cie o
sabo
ama go
iCuán os
sac i icios!
Recue do
que,
cuando
íbamos
a las
compe iciones
ni siquie a
un
simple
Chandal.
Pasa a
la
p í{!Í11
n 12
1
Any
XXIV-
Te ce a
epoca-
24 d'Oc ub e
del1981
EQUIPO
DE
VIN/ 1 0S
Que de endió b a amen e
nues os colo es
en
el
1 TROFEO GRAN FONDO
CASTELLON - V ALL D'UXO
O
ganizado
po
el
Club
A le-
ismo
de
Val! d"Uxó y con una
g an
expec ación.
se
ce
l
eb ó
el
domingo
pasado.
· día 18
de
los
co ien es,
el
1
T o eo
G an
Fondo
Cas ellón
-Val! d "Uxó.
El
eco ido
o al
ji e
de
JO
Kms
..
dándose
la
salida
a las
9.
JO
ho-
as
en
la
plaza
Ma
yo
de
Gas-
e/Ión,
pasándose
a lo la go
del
i ine a io
po
las
poblaciones
de
Almaza a,
Bu iana.
Nules.
con
ina/en
Valld'Uxó.
En
la
p ueba
oma on
pa e
un
o al
de J80
adul os.
De
es os
cabe
hac
e mención
especia
l
del
in e nacional
Tomé,
los
cas ello-
nenses
Albe o
Casals.
Ra a
el
A
e o, y la
campeona
de
Ca a-
luña, la
ge undense
Joaquina
Ca-
sas.
En e
los
equipos
pa i-
c
ipan
es
se
con ó
con un
g upo
de
ep
ese
n an es
del
Alco cón
(Mad id),
Ge ona, Ta agona,
I
gua
lada, Ci osa
de
Gas e/Ión.
Co ecaminos
de
Valencia, Si-
lla,
On enien
e. Villa eal. Val!
d'Uxó.
Vina os, e c.
La
ep esen ación
ina ocense
es
u o
in
eg
ada
po
los
a le as;
Camacho,
Figu
e es,
Rib
e a, F
e
-
nando
y «C
uningam
»,
es e
úl i-
mo
de
Alcana
pe o
in
eg ado
al
equipo
ina ocense.
Hay
que
esa
l a
que
es e
eq
uipo
de
Vi-
na os
es
e
naba
laman e
cami-
se a
con el
nomb e
de
nues a
ciudad
es amp
ado
y
que
había
si-
do
acili ada
po
la
Delegación
de
D
epo
es
de
nues o
Magní-
ico
Ayun amien o.
La
p ueba
a l
é ica
ji e
ganada
po
Casals del Ci osa
de
Gas-
e/Ión. con
un
iempo
de 1 ho a
42
minu os
JO
segundos.
Nues-
os
paisanos
queda on
:
-
Camacho,
en
el
pues o
47,
co
n2
ho as
4
minu os
.
-
Figue es,
en
el
pues o
75.
con 2
ho as
1 O m in u
os
.
-
Ribe a
(Co ea),
en
el
pues o
95.
con
2
ho as
14
minu os.
Fe nando
y
«C
uningam
»
en
98
y
99
pues o
espec i a-
men e
y
que
a
pesa
de
no
ha-
be
en
enado
lo
su icien e
aguan-
a on
depo i amen e
oda
la
p ue-
ba.
Hay
qu
e
esal a
ambién
la
pa icipación
del
in e nacional
alenciano
Tomé,
que
se
e i ó
a
la
al u a
de
Nules.
Feli
ci
amos
a
nues os
paisanos
po
el
es ue zo
que
la
p ueba
les
e
p
esen ó
y
po
su
espí i u
de-
po is a.
Chino-Chano
Opinió
A monía
i al
VIII
La
a monía
de
un
pueblo
no
nace sólo
con
espe a las
dis in as
pos u as
ideo-
lógicas, econs ui su his o ia, ecupe a
su
lengua, es au a sus
símbolos,
p o-
duci
o consumi más, p escindi de lo
que
sob a,
ocupa
el
pode ,
en a
en
la
Adminis ación o
po encia
las Ins i uciones.
Todo
es o
puede
queda se
en
una
elación ególa a o me can il con escasos in e eses a
la
a monía
i al de un pue-
blo.
Todo
es o
iene
poco
signi icado
si
al
espe a , sólo espe amos las ideas,
si
al econs ui , sólo
econs uimos
mo os.
Si
al ecupe a la lengua, solo modi-
icamos las palab as.
Si
al
es au a los símbolos, sólo
es au amos
las
o mas.
Si
al
p oduci
nues o
abajo,
descuidamos
su sen ido y calidad,
si
al
consumi
lo
hacemos
sin necesi a .
Si
al
p escindi
de
lo
que
sob a,
p escindimos de las
pe sonas.
Si
al
ocupa
el
pode ,
desp eciamos a
unos
y p o egemos a
o os
. Si
al
en a
en
la
Adminis ación,
nos ol idamos del ciudadano.
Si
al
po encia
las Ins i uciones, negamos la ida.
La
a monía
de un
pueblo
puede
nace
cuando
el
ciudadano
de
cualquie
edad,
,descub e
que
el signi icado de la ida
es í
en su elación
con
lo demás.
La
a monía
de
un
pueblo
puede
c ece
cuando
odos
y
cada
uno
de
los ciu-
dadanos
omamos
conciencia de la ealidad
que
nos
ocupa
y la
p oyec amos
en
elación
a mónica
con
la
comunidad.
La
a mon(a
de
un
pueblo
puede mo i
cuando
sin esponsabiliza nos de
nues a
p opia
libe ad,
ni
en ende
lo
que
ocu e
den o
y
ue a
de
noso os,
p e endemos
hace de la ida de los
demás
un
ins umen o
a
nues o
se icio, o
lo
que
es
peo ,
cuando
condenamos
a los
demás
po que
no
se pa ecen a lo
que
decimos
que
deben
se ...
Vi i no es cues ión
de
gana o
pe de ,
de
comodidad
o sac i icio, sino
de
en ende
y esponde con nues o
abajo
y
compo amien o
dia io.
Dos alo es nos
ocupan:
lo
au én ico
y lo
o o
. Lo
au én ico
es á
en
los
se es i os. Lo
o o
en
odo
lo demás. Lo
au én ico
exis e
. Lo
o o
sólo es
e lejo
de
la exis encia ...
)OSE CORDOBA
Ojo
que
ienen
...
Seño es y seño as,
ciudadanos,
es-
condámonos;
el
cue po
del
o den
mu-
nicipal
a
a
la
caza.
Mis que idos amigos
se
aco da án
us edes
de
aquellos
"pasi os"
homb es
azules
que
solían
apa ece
allá
po
las
ho as
pun a
... !
Si
homb e,
los de los
embo ellamien os!
... Esos hábiles mu-
chachos
que
sonsacaban las di isas, a
base de
" ece as",
de nues os e a-
niegos u is as: alemanes, anceses &
company.
Pues, asómb ese y enmu-
dezca, se han
uel o
e iblemen e
di-
námicos.
Si uados
es a égicamen e se
dedican
a pa a ,
e ene
y
denuncia
a
odo
conduc o
ya
sea sob e dos o
cua o
uedas.
Es
cu ioso obse a la la ga cola
que
se iene
o mando
es os
úl imos
días,
allá
po
la
una del
mediodía,
en
el
Ayun amien o,
... No,
no
es que se
ha ca
mbiado
el
local
de
las Con ibu-
ciones
ni
la Segu idad Social ... son
ni
más
ni
menos
que
pa ados,
pe o
no los
de
los
dos
millones, son pa ados
po
los municipales.
Po
el
amo
de Dios seño es azules:
"En e
lo
poc
y lo
mol
es á
la
bona
mesu a".
i Homb e,
que
no es amos
en
iempos
de gue a!
Que
se hayan
subido
las denuncias no quie e deci
que
se enga
que
a uina
al iandan e.
DESPACHO
CBNTRAL
DE
VIAJEROS
San
F ancisco,
35
(Pa~aje)
-TeL
-45
00 76
VINAROS
Ya sé
que
hay
que
paga esa maquini a
que
ba e y
odo
eso pe o con mode a-
ción
po que
a es á ma cha y
con
el
p ecio desmesu ado
de
las denuncias
la
amo izan
en
dos
semanas.
Me
so p endió
en
el
núme o
1.214
de es e mismo semana io un esc i o
que
bajo
el
í ulo
de
"La
Poi
ícia in o -
ma"
y e i iéndose a las mo ocicle as
de escape lib e a i maba lo siguien-
e
(e i o
ex ual
m en e): ... ,
ie-
ne lle ando una
campaña
pa a subsa-
na es a
anomalía
y uel a
o a
ez ·
den o
de
lo
que
cabe
la
anquili-
dad
y
el
sosiego a las
an
p o es a-
das moles ias de los su idos habi-
an es
de la población,
que
después
de
una jo nada
de
abajo iene ganas
de descansa
como
es lógico." To al-
men e
de
acue do
pe o p egun émo-
nos
¿cómo
a
a descansa , anquili-
za se y sosega se ese su ido abajado
sabiendo
que
a
su
hijo
le
han
mul ado
con
1.
000
p s.
po
cualquie insigni-
icancia?
En e
el
cumpli
con
el
debe y de-
cla a la gue a
al
ciudadano
hay una
pequeña
di e encia. Roguemos
al
cielo
pa a
que
nues o
cue po
de o den pú-
blico
encuen e
ese
pun o
medio
po
el
cual
aún
no
se
ha pasado.
J.
A.
R.
"Eipic"
• Bill es
nacionalu
e in e nacionalu
•
Rue a
de
plazas
-Bill es
de
ida y uel a,
25
% descuen o
-
Ch que n,
15
% descum o
-G upo•.
20,
25
6
JO
% descuen o
Pagina
2-
Dissab e,
24
d'Oc ub e
del 1981
ELS
APLECS
DEL
PUIG,
UNA
TRADICIO
DE
LLUITA
Co ien els p ime s anys seixan a.
El
Pa(s Valencia, len íssimamen , co-
mem;a a a despe a
d'una
lla ga ni
de ep essió i ex e mini. Una incipien
indus iali zació, unida
amb
els ells
educ es p ole a i
s,
ana a
donan
o ¡;a
a un mo imen
ob e
que a penes
si
( e) -neixia. Comen¡;a a una expansió
capi alis a,
el
"desa ollismo",
que ha
ingu
an es
conseqüencies pe a la
nos a his o ia pos e io .
Al
P incipa ,
el
ca alanisme ca acumba i, comen¡;a a
a eixi a
la
llum. 1 és en
aques
con ex-
e
quan alguns ells llui ado s del
a-
lencianisme de
la
p e-gue a,
en on-
can
amb les p ime es insinuacions
d'una
no a gene ació,
que
pa eix de
bell
nou,
des de les coma ques, des de
la
Uni e si a , des d 'alguns cen es de
l'església,
comencen
a plan eja
-se
la
necessi a
de
euni
-se
d'aplega -se, en
algun lloc del País. Aques és l'o ige
deis Aplecs del Puig.
Pe que
el
Puig? Mol es signi ica-
cions con luien sob e eixe poble de
I'Ho a, des de
la
p esencia del san ua-
i
de
la
que
ha ia
es a
pa ona
del eg-
ne
de
Valencia, ins
el
simbolisme
que
des d'all í ou des d 'on Jau me 1 con-
que ía Valencia, que a a calia ecupe-
a
no amen
de
l'alienació nacional i
el
mesin o isme. Es em als p ime s anys
de
la
p oducció cí ica de Fus e , quan
an
eixin
d'imp emp a
"el P
als
Valen-
ciano"
i
el
"Nosal es els alencians".
Raimon comen¡;a a
can a
al
en
amb
la
seua gui a a, i enca a
ni
coneix els
Se ge )u ges del P incipa .
La
pa aula
Pai'sos Ca alans és enca a ben jo e,
ein en ada pels qui olen deixa ben
cla a la seua pe enencia nacional, i els
ca alanis es
al
País Valencia no se an
més enlla de dos o es cen ena s.
1
comencen
a aplega -se. Els p ime s
anys, unes ce es o mes cul u als,
po
se ins i
o
olklo i zan s
pe a
nosa
l-
es des d'a a,
pe me en
un ce g au
de ole ancia pe
pa
de
les
au o i a s
anquis es. A ia s'acaba a, pe o,
aques a
ole ancia
quan
la
poli i zació
alencianis a, ca alanis a, de l'ac e, es-
de ind a e iden . A ia
la
gua dia ci il
igila a les en ades del Puig, p end a
mili a men
la
mun anya
pe impedi
els aplecs. Aques s hau an d 'esde ind e
i ine an s, a a a un poble, a a a
un
al-
e,
can ian cada
any
de
coma ca. No-
gensmenys, els esul a s se an els ma-
eixos.
El
ca alanisme alencia
és
inas-
similable
pe al
Regim, i
la
pe secució
és
con ínua
.
La
mo
del
dic ado
sembla
ob i
no es espe ances. L
'any
77, desp és
de
la
mul i udina ia
-i
con usionis a,
o
siga
di -
mani es ació pels ca e s de
Valencia, 1 'Aplec
o na
al
Puig,
amb
uns plan ejamen s nacionals cla s i a-
dicals.
Les
eaccions no
es
an espe a .
Des de
la
d e a
i les iles de
la
bu gesia
es denuncien els "ca alanis es" del
Puig olen con on a -los amb els ma-
ni es an s de Valencia.
Des
de 1 'es-
que a claudican ,
o hom
mi a de des-
ma ca -se deis
" aca s"
del Puig, no ja
des de pa i s
com
a a
el
PSOE o el
PC
, sinó ins i
o
pe
pa
de di igen s
del PSPV
que
mesos desp és consuma-
an
el
seu en eguisme cap
al
PSOE.
Mol s,
an icipadamen ,
can en
ja
els
esponsos pe
la
mo
del ca alanisme
alencia.
1,
anma eix,
l'any
78,
eixe ca ala-
nisme celeb a I'Aplec a
la
Pla~a
de
Bous de
la
ma eixa Valencia, i euneix
més
de
25.000
pe sones.
Els
qui ha ien
dic amina
la
seua
mo ,
s'ho
han
de
epensa , a a.
La
línia es
man é
els
dos
anys següen s, i es con i ma enguany
en celeb a
1'
Aplec d 'homena ge a ·
joan
Fus e ,
si
bé
el
seu ca ac e
és
un
al e, més ampli.
El
u u ?
Es
p ema u
po
se
el
pa la -ne. Pe
damun
de
la
celeb ació conc e a i en
el
Puig, que
uns g ups olen celeb a i al es no,
el
que
queda
cia
és
que
eixe ca alanisme,
cia i
polí ic,
que
a
comen¡;a pels
anys
60
als aplecs del Puig,
a
en con-
inu
augmen ,
que
cada egada més i
més alencians són conscien s
-i
con-
seqüen s-
de
la
seua pe inen¡;a nacio-
nal als Pai'sos Ca alans, i a o es les
conseqüencies cul u als i poi í iques
que
aixo
compo a.
La
es a,
el
emps
i
el
nos e eball.
La
debil lama del
Puig comen¡;a a se
ja
un incendi. 1 en-
ca a no a in anys.
ASSEMBLEA UNITARIA
D'ESQUERRES
Redacció
HACE
2oAnOS
S MANARIO
D
DIVULGACIÓN
¡;
INmRMACION
LOCAL
A"o V - Nu
m.
240
Vi
ne
oz,
Sábado, 28 de O
c
ub e de 1961
Oop6•Ho
Logel
C S. 33-58
ARTI:
n
9J~(
ciclo
o oñal
es á
mediado
holgada
-
men e. Una empe a u a ibia,
ag a.
.. ,
dab
le, pe sis e
en
es os
pos e os
días oc ub inos.
Unos
locos
a eba.
os-
llu ia. ien os,
g a
ni
zo-
empaña on
unos días
la
b illan ez
de
su
cielo
y
queb a on
los elogios.
Aho a. en
la
linde del penúl imo mes anual los cam-
pos
ienen una
dulce
se enidad,
odo
luce
un
limpio
aspec o,
conc e o.
sin elos.
Cuando
la
a de
mue-
e, el cielo
la
amo aja con
apo eosis
de
luces y
co-
lo es, en una escenog a ía ma a illosa
de
len
as
ansiciones; y las cosas e enas se a ebolan, ími-
das,
bajo
esas luces
de
echazo, en e
o o
y
pú -
pu a
...
Aho a,
an e el inicio
de
no iemb e,
el
mundo
c is iano se
p epa a
pa a en
común
eco
da
y
han.
a a
sus
mue os. e
Me
men o
,
hamo
...
• La Iglesia ijó
esa echa pa a
que
odos, odos,
eco de
mos
lo
que
somos,
lo
que
se emos,
lo
que
ue on los
que
aho a
solo
eco damos.
Pa
a
qu
e
con ibuyamos
con
o aciones
a la pu i icación
de
muchas almas
que
deja on
sus
cue pos
.
Noso os
sabemos
que
ahí,
bajo
ese
pedazo
de
ie a
emo ida;
en ese
hu
e
co
que
se
alinea en e miles no es á
nu
es o se
que ido.
No
es á
su
alma
que
ué a Dios :con
sus
a ec os y
ca iño,
su
sen i y
su
sabe
. Solo
quedan
aquí los
es os
del
ágil con inen e
del
án o a
que
con u o
la esencia. Pe o al
co e
del
iempo
nues a me-
mo ia
gua da
el el
ie e
de
las cosas al
como
ue-
on
la
úl ima ez que l
as
imos. Y así
eco damos
aque
l
lu
ga
,
aquel
pueb
lo. aque
ll
as
casas
que
imos
años
há
y
se
nos
an
ja
e
aún
como
en onces. sin
a ia . s
in
e o mas
...
Aque
ll
os
am
igos
que
no
emos
desde
iemp
o y
cuyo
cambio
de
acciones y
con·
ex
u as nos asomb a á. Así es os nues os amilia-
es a los
que
o e
n
damos
nues o
emo i o
ecue do,
nues as humil
des
lo es, en es e incón
eco
l
e o
del
cuidado
camposan o.
En
la
isión
de
nues a
memo-
ia es án aun
con
su
mi a y
su
ges o
.
su
ademán
Y
su
oz. Y aho a,
cuando
en eal
idad
no
queda
bajo
la ie a que los cu
b e
, en el
angos o
al éolo
de
ce-
men o
y
lad
illo m
ás
que es os de unos
cu
e p
os
que
deja on
escapa el alma, quisié amos en
e
los
con
ida jun o a noso os pa a o enda les
lo
m
e-
jo
de
nues o ca iño, pa a epa a unos d
añ
os y
ec i ica
un
compo ami
en o. Y no; Dios
lo
qui
so
asi.
Nos
qu
e
da
el ecu
e d
o pa a seg
ui
el buen
e
jemplo
y endi les
un
in imo cul o y pós umas
o endas.
Camposan o
de nues o pue
blo
, allá al
i
nal de
ancho camino
escol ado
de acacias. de linde os en-
jalbegados
y hue as en
e
do
. Jun o a
la
blanca
po ad.!
de
emedo
clásico, las al as
pa ed
es de
pu o
blanco. T as ellas, es emecida
exp
esión plás-
ica,
la
mís ica p esencia
de
los
cip
es
es
p
oy
ec an-
do
hacia el
ci
e
lo
su
agudo
i mo
de
agujas
de
gó i-
ca
ca ed al. En emos,
la
o ación en los
la
bios y en
el
co azón
.
Sag ado
ecin o lleno de con e
ni
do es-
pi i ual.
Rec
as
calle
s.
F
lo
es en sua e ca icia eg
e-
al. La
humilde
c uceci a hincada sob e le e man-
onci o
de
ie
a:
el cos oso pan eón,
las
la
g
as
hila-
das
de
nichos; con echas emo as, con ech
as
e-
cien es. T
odo
cuidado. limpio,
lo ido
...
Y abiga
a
-
da
muchedumb
e
gi
a isi a, en e
piadosa
y
cu
io-
sa,
es e
p ime o
de
no iemb e,
y unos
mom
en os,
que
bien sabe Dios
que
no pe du an,
se
epliegan
nues os sen idos has a lo
hondo
del
alma y nos
in
·
aden
unos
deseos
é idos de
se
buenos, más
buenos
si
lo somos, libe a nos
de
pecados
g andes
y chicos:
denos amos
concupiscencias, los odios,
la
a a icia. las
ma
~
as
a es
...
Po
qu
e ¿pa a
qué
odo
e
ll
o an e la
b e edad
de
la ida e ena, an e
la
p esencia angible
de
la Pa ca
en
odo
es o que nos
odea:
c uces y c uces. má moles y ie a, huesos
en
la
huesa. epi a ios y
nomb es
y echBs
...
7
¿Pa a
qué
si
un
mismo ase o
nO$
iguala a
od
os y
solo
Dios en
el nás allá nos sepa
a?
Son unos
mo
me
n
os.
L
uego~
.
Cuando
la
a de mue
e.
los mue os
se
quedan
alli, en e
sus
lo es, jun o a los cip eses
e11
e de
o ación,
con
los paja illos
que
buscan
cobijo
en
su
onda; y los isi an es
eg
esan
po
ese camino con
acacias y cal en la a de
no emb ina.
Jo••
Mol• s
CHISPA
La
nue a
ADMINISTRACION
DE
LOTERIAS
NO
2
de
Vina os,
Pagina 3 - Dissab e,
24
d'Oc l}b e del 1
~81
Hace pocas semanas se p odu-
jo en
un
es au an e de la ciudad
de O opesa un hecho que ue pu-
clicado
en
la
p ensa nacional.
Unos niños de icien es ue on
disc iminados
¡>O
-
el
hecho de
se lo. Nues o Semana io, con-
cienciado con
el
p oblema, am-
bién publicó la is e no icia, que
nos llenó de indignación y de
es-
upo
y que c eemos que lo mis-
mo les acon ece ía a odos nues-
os lec o es. An e es e hecho,
i epe ible desea íamos noso os,
nos han suge ido algunas ideas y
plasma las en es a Edi o ial.
Desea íamos
que
TODOS u-
ie an p esen e que los dismi-
nuídos,
an o
ísicos como men-
ales, son pe sonas como las de-
más, con oda la ca ga de de e-
chos que pueda ene
el
que so-
lemos llama no mal. Si
la
Cons-
i ución española ac ual, e en-
dada po
la
mayo ía de noso os,
nos dice que odos somos iguales,
¿a
qué iene el disc imina a los
de icien es? Es más, son p ecisa-
men e ellos los que debe ían e-
ne más a enciones. Años a ás el
núme o de és os no e a muy al o,
pe o, aho a
el
ni el de exigencia,
la pe i encia y el aumen o de
la
población in an il ha mo i ado
un c ecido núme o de de icien es
que
la
sociedad DEBE acep a los
como con apa ida a cambio de
su
desa ollo y del llamado bie-
nes a .
La sociedad debe p opo cio-
na les una ida digna y la elici-
dad de que son me ecedo es. An-
e
es e debe de TODOS, solemos
pensa , equi ocadamen e, que el
p oblema en sólo de los pad es.
Si la sociedad les echaza y no
los acep a, ¿pa a qué habla de
la
in eg ación social de los de i-
cien es? Pensemos que
si
nues-
a ayuda a es e p oblema es
u o de
la
imaginación y del
sen imen alismo, no sólo es ino-
pe an e sino incluso dañina.
Sen imen alismo que incluso
se
llega a explo a ecogiendo on-
dos pa a cen os que ni exis en
ni exis i án.
Di ec o :
Ped o
Vidal
Tabueña
Redac o
Je e:
Manuel
Fogue
Ma eu
Red ac o
es
:
Juan Bo e Puig
Ma iano
Cas ejón
Chale
Agus ln
Comes Pablo
Ma
Lu
i
sa
Falcó
Boix
En ique
Fo ne
Valls
Colabo ado es:
An onio
Ca bonell
Sole
Joan F ancesc
Gil
Lluch
José Luis Puchol
Quixal
Jo di
Romeu
Llo ach
Fo og a
ía:
Cine- o o
VIDAL
Publicidad
:
Publi·VAQUER
1m
p en a:
Jo di
Dassoy
San C_a les de
la
Rapi a
Vina os, no
se
hace espon
sa
ble
de
la
opinión de sus
co
labo
ad
o es en los
abajos publi
ca
d
os
ni
se
iden i
ic
a
con
la
misma.
Exis e en nues a ciudad
una
Jun a
Local de
AF
ANIAS que
abaja po ellos. Y
que
no sólo
es á compues a
de
pe sonas que
i en en
su
p opia casa el p o-
blema, sino
po
o as que se en-
egan en e as a ello.
En
una so-
ciedad en que las p isas y
el
é i-
go
es lo que impe a, es as pe so-
nas me ecen nues o pa abien.
P ecisamen e es a
Jun a
de Vina-
ós es
la
que
mejo conoce sus
p oblemas de
aquí
y aho a. No
se
dejen engaña . Si en Vina ós
exis e
AF
ANIAS es po que exis-
e el p oblema.
Que emos e nima dando a
conoce a nues os lec o es que
es a
Jun a
Local es á p epa-
ando una exposición- en a de
obje os de a e en p o de aque-
llos
que
más me ecen nues a
a ención. Noso os,
po
nues-
a
pa e,
o ecemos es as pági-
nas pa a aquello
que
se le pueda
o ece a AF ANIAS local.
anunc1a
, .
su
p ox1ma ape u a
en
plaza
San
An onio, no 30
lll FC»
..
.,. l
.........................................
P.a.gi.na•4
..
-.D.is.~.b. e.,.24•d•'•O•c jub. jejde·l·1·98.1
......
.¡¡¡¡¡~
....
.
Siemp e hemos enido
el
deseo
de
que nues os lec o es, es u ie an
in o mados de
cómo
se
adminis a
el
"VINAROS".
Resul a di ícil ya
que de una semana a la o a di ie e bas an e, bien
po
las páginas que
se publican, o
po
la publicidad con a ada. No
obs an e
lo hacemos
de
una
mane a global y en de alle de un núme o en es e caso del úl i-
mo
publicado o sea el de la semana pasada.
En
su
día
el In e en o de
Fondos
en unciones hizo el siguien e
in o me,
de
cos o e ing esos que es el siguien e:
Imp esión de
1.450
ejempla es a azón de
36'57
p as .. .
Gas os de epa os
po
núme o publicado
.......
.
..
.
G a i icación o denanza
po
se icio
..............
.
Imp esión ajas pa a en ío susc ipciones
...........
.
Chapas pa a imp esión di ecciones
...............
.
Comisiones cob os susc ipciones y en as
..........
.
Comisión publicidad
..........................
.
Gas os Co eos
..............................
.
Gas os a ios
....................
.
...........
.
Nómina adminis ado
....
.
.............
.
......
.
Viajes San Ca los
.............................
.
Gas os o óg a o
.............................
.
53.026 P as.
1.500
"
250
"
250 "
200 "
2.175 "
5.300 "
1.200
"
750 "
1.616
"
500
"
750 "
TOTAL COSTE POR NUMERO PUBLICADO . . .
67.517
P as.
RENDIMIENTO
POR
SEMANARIO PUBLICADO
Ing esos p e is os
po
anuncios y publicidad .
.......
. 26.500 P as.
Semana ios susc i os y endidos a azón de
30'-
pese as y eniendo en cuen a
un
p o-
medio
de
en a
de
1.370
de los
1.450
que se
imp imen
con
una ecaudación
de
............
.
...
. 41.100 "
TOTAL INGRESOS PREVISTOS
POR
N°
PUBLICADO
.......
...
.............
67.600
P as.
Como asimismo se puede obse a , en es e análisis de cos es- endi-
mien os, no
se
han enido en cuen a los dos núme os ex ao dina ios
que
habi ualmen e se publican pa a las ies as de la Ciudad y
con
mo-
i o de la Na idad, cuyos mayo es cos es en es os núme os ex ao -
dina ios,
po
mayo
can idad de páginas
en
su publicación
se
e án
compensados
po
el
mayo
ing eso en
el
concep o de publicidad.
V
SUS
CUENTAS
Y el
úl imo
núme o publicado
da
el siguien e esul ado:
Relación de ing esos y gas os del
n°
1.214
del Se mana i "Vina os"
INGRESOS
Publicidad 43.200
20
° jo Comisión Agencia
Publicidad
-8.640
Ven a
1.400
ejempla es
1.400 X 30
5 ° jo comisión en a o
comisión cob o
TOTAL INGRESOS
,
GASTOS
Imp en a
42.000
-2.100
1.550
Ejempla es de
16
hojas
1.550 X 41,79 P as.
64.774
3 Ojo ITE 1.943
Gas os Repa o
Gas os iaje a La Rápi a
Gas os o og a ía
Nómina adminis ado
Co eos
Apa ado
Imp esión aja pa a en ío
Cob ado anuncios publicidad
TOTAL GASTO S
Supe á i
34.560
39.900
66.717
3.000
500
500
1.500
400
4
250
1.500
7 4.460 P as.
74.371 P
as.
89 P as.
Debe ene se en cuen a
que
el ejempla de
la
semana pasada e a
de
16
hojas.
En
el
caso de se de
12
hojas el cos e uni a io de imp esión
es de 31,34 p as. más
el3
° jo de ITE con lo
que
el cos e baja en unas
16.000,-
P as. los ing esos
po
en as son los mismos y la publicidad
no baja en la misma p opo ción. LA REDACCION
-------------------
TARIFAS PUBLICIDAD SEMANARIO VINAROS
Ul ima página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.000.-
P as.
Una página in e io
....
..
...
.
.........
.
1/2
página..
. .
...
..
................
.
1j4 página . .
.......
.
................
.
1/8
página
.....
. .
..
......
...
........
.
1/16
página
.............
.
...........
.
En e ile e
.......
.
..................
.
Esquelas
1/8
..........
.
.............
.
P on o,
muy
p on o,
en
el
co azón de
Vina es
...
lEL
GRAN
CENTRO
De
LA
DECORACION
6.800.-
"
3.600.-
,,
2.100.- "
1.500.- "
900.- "
600.-
"
1.200.-
"
Con a ación de 6 semanas
" "
12
"
" " 1 año
Deco e su casa con
e a os de sus hijos ...
5 ° jo D o.
10
° jo "
15
° jo "
Pase y conozca nues a
écnica!
San C is óbal,
49
(Jun o
pa ad a Au obuses)
-
Ac i i a
.
Municipal
Pagina
5-
Dissab e, 24 d'Oc ub e
del1981
MAGNIFICO
AYUNTAMIENTO
VI
NA
ROS
EXTRACTO DEL PLENO
EX-
TRAORDINARIO DEL OlA
30
DE
SEPTIEMBRE
DE
1981
En
la
Sesión celeb ada
po
el
Pleno
de
es e
Ayun amien o
el
día
30
de
sep iemb e de
1981,
se
adop a on
los
siguien es acue dÓs:
1°. Ap oba
el
ac a de
la
sesión an-
e io .
2°.
Ra i ica
el
acue do de
la
Comi-
sión
Pe manen e de 8 de sep iemb e de
1981
en elación
con
la
demanda
p e-
sen ada
con a
es e
Ayun amien o
po
D.
Juan Fa sini.
3°.
Re i a
la
p opues a pa a
un
más
de allado es udio sob e
la
o ula-
ción de una calle
con
el
nomb e
deJa-
cin o Bena en e.
4°.
Concede
al
unciona io jubila-
do,
D.
Agus ín Fo cadell Tallada,
un
p emio en me álico y da le
un
o o
de
g acias
po
la
labo desa ollada.
5°.
C ea una plaza
de
cabo
y desig-
na
has a
an o
se
cub a
en p opiedad
dicha plaza a
D.
Ma celino Salom
Mes-
e, Policía Municipal.
6°.
Amo iza
la
acan e de Agen e
de
Policía Municipal, p oducida
po
la
jubilación de D. Agus ín Fo cadell,
c ea una nue a plaza de Conse je y
a i ica
el
acue do
adop ado
po
la
Comisión Pe manen e
el
día
22 de
sep iemb e sob e
la
con a ación
de D.
José
Segu a C eus,
como
Conse je
de
a Casa Consis o ial.
1o. C ea una plaza de Auxilia ,
den o del
G upo
de
Adminis ación
Gene al y au o iza a
la
Comisión Pe -
manen e pa a mien as se
cub a
en
p opiedad,
con a e
al
pe sonal necesa-
io.
8°.
Ra i ica los acue dos adop a-
dos
po
la
Comisión Pe manen e sob e
la
con a ación de las siguien es pe so-
nas:
al
A
D.
José Mesegue Ramón, co-
mo
Apa ejado Municipal.
b)
A
D.
Fidel P ades,
como
Ayu-
dan e de Sepul u e o.
e)
A
D.
Sebas ián Ribe a,
como
chó e del se icio
de
ecogida
de
basu-
as.
d)
A D. Vicen e Bel án
como
ope-
a io del se icio de ecogida de basu-
as.
e)
A
D.
Juan
Climen
And eu,
CO·
m o ope a io de
la
B igada Municipal.
9°.
Con a a
a Dña. Ma ía Luisa
Falcó Boix,
como
maes a del
ja dín
de
in ancia
po
el
pe íodo
de
un
año
y con a a a Dña. Anna Ma ía Cases
Vicen ,
como
aya
·
pue icul o a
de di-
cho ja dín de in1ancia y sin limi ación
de
iempo.
10°. Suplemen a di e sas pa idas
del
Es ado de gas os del P esupues o
O dina io del p esen e eje cicio.
11o. Re i a
el
expedien e
pa a
un
mejo es udio sob e
con ibuciones
es-
peciales de
la
calle San José.
12o. Incoa expedien e pa a
la
aplicación de con ibuciones especiales
po
la
ejecución del
p oyec o
de abas-
ecimien o de agua
po able
a
la
zona
cos e a No e de Vina es,
de e mina
el
po cen aje a epa i
en e
los con-
ibuyen es y los módulos
de
epa o
pa a dis ibui las con ibuciones
es-
peciales.
13°.
Deses ima
la
p opues a e ec-
uada
po
la Comisión de Hacienda so-
b e las con ibuciones especiales de
la
Plaza de San Sebas ián y callejones
adyacen es.
14°.
Ap oba
el
expedien e de apli-
cación de las con ibuciones especiales
pa a
la
ejecución de las ob as del p o-
yec o
de
la
calle Alme ía, a i ica , en
elación
al
po cen aje a epa i en e
los
con ibuyen es
a ec ados, acul a
a
la
Comisión Pe manen e
la
con a-
ación de las ob as de u banización de
dicha calle y no i ica indi idualmen e
las
cuo as
asignadas a cada con ibu-
yen e.
15°.
Ap oba
el
expedien e de apli-
cación de las con ibuciones especiales
pa a
la
ejecución de las ob as del p o-
yec o
de u banización de
la
calle de
San Bias,
amo
comp endido
en e las
calles de Alme ía y calle de San Joa-
quín,
a i ica ,
en
elación
al
po cen a-
je a epa i
en e
los con ibuyen es
bene icia ios, acul a a
la
Comisión
Pe manen e pa a
la
con a ación de las
ob as de
dicho
p oyec o
y no i ica
indi idualmen e las cuo as asignadas
a cada
con ibuyen e.
16°.
Ap oba inicialmen e y expo-
ne
al
público
du an e
el
plazo de un
mes, los siguien es p oyec os:
a)
Adición a
la
memo ia con enien-
do las exp opiaciones a ealiza en
la
calle de Raimundo
de
Alós.
b)
P oyec o de ins alación de agua
po able en
el
Paseo de Raimundo
de
Alós.
el P oyec o de ins alación de alum-
b ado público del Paseo de Raimundo
de Alós.
d) P oyec o de u banización de
la
calle Bo ás Ja que, incluida
la
adición
a
la
memo ia
en
que igu an las co es-
pondien es exp opiaciones.
e)
P oyec o
de
ins alación de alum-
b ado público de
la
calle Bo ás Ja -
que.
)
P oyec o de pa imen ación y su-
minis o
de
agua po able de
la
calle
T a al.
17°.
Ap oba inicialmen e y expo-
ne
al
público
du an e
el
plazo de
un
mes
el
p oyec o
pa a ins ala
el
agua
po able
en
la
zona
Tu ís ica No e de
Vina es.
18°.
Queda en e ados del Dec e o
de la Alcaldía acep ando
la
dimisión
p esen ada
po
el
S . Concejal,
D.
Joan
F ancesc Sanz Solé,
como
ca go de
Concejal-Delegado de Cul u a.
Vina es, a
22
de
oc ub e
de 1981
EL ALCALDE
EL SECRETARIO
HALLAZGO
Días pasados en
el
é mino de nues-
a
ciudad ue ecogido,
ya
mue o,
un
pája o de pequeñas dimensiones
que
enía
a ada en
una
de sus pa as
la
siguien e insc ipción:
20
V
96
910
BRUXELLES MUSEUM 4.
--T-----
MAGNIFICO AYUNTAMIENTO
VINAR
OS
ANUNCIO
El
Pleno de es e Ayun amien o, en sesión celeb ada
el
día
30
de sep iemb e
de 1981, ap obó inicialmen e los siguien es p oyec os:
-Adición
a
la
memo ia con eniendo
las
exp opiaciones a ealiza en
la
calle
de Raimundo de Alós, edac ada po
el
D . A qui ec o D. E nes o O ensanz.
-P oyec o de ins alación de agua po able en
la
calle Raimundo
de
Alós,
e-
dac ado po
el
D . A qui ec o
D.
E nes o O ensanz Ramí ez.
-P oyec o de ins alación de alumb ado público en
la
calle Raimundo de
Alós, edac ado
po
la
O icina Técnica Macó.
-P oyec o de u banización de
la
calle Bo ás Ja que, incluida
la
adición a
la
memo ia en que igu an las co espondien es exp opiaciones, edac ado
po
el
D . A qui ec o
D.
E nes o O ensanz.
-P oyec o de ins alación de alumb ado público de
la
calle Bo ás Ja que,
e-
dac ado
po
la
O icina Técnica Macó.
-P oyec o de pa imen ación y suminis o de agua po able de
la
calle T a al,
edac ado
po
el
D . A qui ec o
D.
E nes o O ensanz.
-P oyec o pa a ins ala
el
agua po able
en
la
zona Tu ís ica No e, edac ado
po
la
O icina de Ingenie ía Mon siá.
Lo
que se hace público de con o midad con lo p e is o en
el
a .
41
de
la
Ley
sob e Régimen del Suelo y O denación U bana,
Tex o
Re undido de 9 ab il de
1976,
con
obje o de que, du an e
el
plazo de
un
mes, cuan os es u ie en in e e-
sados puedan consul a
el
p oyec o y
su
co espondien e expedien e en
la
Se-
c e a ía del Ayun amien o y o mula
po
esc i o las eclamaciones opo unas.
Vina es,
21
de oc ub e de 1981
EL
ALCALDE
-LA
POLICIA
INFORMA-
A p incipios de Semana
se
p odujo
un acciden e cuyas consecuencias po-
dían
habe sido g a es.
Se
p odujo en
la
calle San C is óbal y a causa del cual
pe ecie on en
el
ac o
2 magní icos pe-
os alemanes pe enecien es a dos súb-
di os
de
es e país. Dicho acciden e hay
que señala que
se
p odujo a conse-
cuencia de dos hechos p incipales. Uno
po que los mencionados canes iban
suel os y
el
segundo po que
el
conduc-
o
del au omó il lle aba una copi a de
más y
su
elocidad e a excesi a. Po -
que seño es mios muchas eces ecal-
camos
el
abuso en
la
oma
de alcohol
y, cuando
se
a
un
poco aleg e sen ado
al
olan e,
ya
sabemos
el
esul ado que
iene dando. Po lo
an o
aconsejamos
una ez más
la
p ecaución
cuando
se
iene que
i
al
olan e en abs ene se de
dicha copi a, que después ienen las
la-
men aciones que
si
acciden es, que
si
denuncia, que
si
e i ada de pe miso
e c.
Po
o o
lado ambién hay que
apun a ,
como
queda
la
mención del
p incipio lo de los canes. Como
se
sa-
be ienen
que
i
po
las calles a ados
a los dueños
con
su
colla y
la
plaqui-
a
municipal, ce i icado de acuna-
ción y
con
el
bozal eglamen a io,
po que sino ambién luego ienen los
disgus os;
si
los a opellan y los ma-
an, p oducen acciden es, pueden
mo de e c. Po lo
an o
suge imos
que
se
ayan haciendo las cosas co-
mo
es
debido, e i a y emedia an es
que lamen a .
El
Je e
de
la Polícia Municipal
Tomás Vidal T a e
1e
Ani e sa io
de
SEBASTIAN FARCHA
GILABERT
Que alleció
en
es a ciudad el día 2 7 de Oc ub e de 1980,
a
la
edad de
91
años,
habiendo ecibido los San os Sac amen os y
la
Bendición Apos ólica de S.S.
Su esposa, hijos, hijos polí icos, nie os y demás amilia es,
les uegan una o ación po el e e no descanso de
su
alma.
Vina ós, Oc ub e
de
1981.

No icia i
Local
JUVENTUDES
MUSICALES
DE
VINAROS
INFORMA
Ju
e
n ud
es
Musical
es de
Vi-
na
os
es
á
mo ili
z
ando
a los
i
na
ocen
ses
pa a
o gani
za lo
qu
e pod ía c
on
e i se en
exp
e-
sión
a í
s
ica i a de
es a
ciu-
dad
. ya
qu
e e
nd íamos
ocasión
de
e
y e
scucha
a ge
n
e di-
e
sa. de Vina os o con g an
inculación a ella, en ac uaciones
-p in
c
ipalmen
e
musical
e
s-
mu
y di e sas:
con amos
ya
con
un
es
pec áculo
mu
sical de «
A am
el o ado »
qu
e c
an a á
cancio-
nes
p
opias, con o as pe
sonas
qu
e c
an an
. solas o con
acompa-
ñan
es
. c
onjun os
«el
éc
icos» con
los
qu
e
la
ge
n
e
pod á
baila .
ac uacion
es
de
ins
umen is as
- algunos pe enecie
n
es
a
la
banda loc
al-
y
má
s cosas que
es
pe amos con
seg
ui . si
ambi
én,
cu
alqui
e
a
qu
e
es
é
in
e esada en
ac ua -
aunqu
e
no
se
a
música-,
sin
mi a
si lo hace me
jo
o
peo . c
ualqui
e ipo de ac uación.
se
a
nim
a no solo a e
n
e
n a
se
al pú
bli
co. sino
ambi
én a cola-
bo a con
odos
en
es
a
id
e
a.
qu
e sino di ec
am
e
n
e
a d
e o
e
mp
ano
pu
ede
hac
e su gi ele-
me
n
os pos
i i os
pa a
la
ida
cu
l u al de Vina os.
T
odos
los
qu
e engan
gana
s
de
hace algo.
aunqu
e solo
se
a
pa
a
colabo a en
la
o gani
z
a-
ción,
pu
eden
acudi
al local
de
Ju
e
n ud
es
Musicale
s calle
Juan
Gine
R uiz,
J.
p e e ibl
e
men e
.
a
pa i
de las ocho de
la
a -
de
(o
llama
al
elé ono
45
IJ
07
y
p egun a
po
nu
es a sec e-
a ia
Ma i
Ca men)
.
Pod
e
mos
anuncia
ya, pa a
el
sábado
día
JI
de
Oc ub e.
el
p i-
me concie o
de
e
s e
cu so.
en
que
con amos
con una
jo encí-
s
ima
pianis a,
Ma ina
Piñei o.
qu
e con
quinc
e años, y acaban-
do
su
ca e
a
, o ece á un eci al
con ob as
de
Bee ho en.
Raj-
maninoj;
Debussy
, Chopin.
B ahms,
y G anados.
El
concie -
o
end á
luga
en
la
Casa de
la
Cul u a, a las
si
e e
de
la
a -
de.
Asimismo.
se ha
con ocado
pa a
el
ie ne
s día 6
de
No
iemb e
una
Asambl
ea Ge
ne al
O dina ia,
de
Ju
e
n ud
es
Musical
es
de
Vi-
na os. a
la
s ocho de
la
a d
e en
p ime a
con oca o ia y a las ocho
y media en se
gunda,
en
la
que
pe
dim
os
la
máxima
asis
encia
de socios y de
odos
los in e e-
sados. E s
amos
en
un
monen o
en
qu
e ne
cesi amos
la
colabo a-
C/On
de
odos.
pues
sino
no
podemos
lle a
adelan e
las co-
sas al
como
pod ían lle
ga
a con-
se
gui s
e.
VINAROS EN UNA EXPOSICION
SOBRE LA GUERRA CIVIL
En
días
pasados isi amos en
la
Lonja
de
Valencia una exposición
que
s
ob e
la
gue a ci il española ha o ga-
nizado la Di ección Gene al de Bellas
A es, A chi os y Biblio ecas, al
en e
de
la
cual es á
el
P o
. Tusell.
Se
a a
de una
con ibución,
desapasionada
y
con
olun ad
de obje-
i idad, a
la
cla i icación his ó ica de
una época decisi a
en
nues a His o ia
con empo ánea.
La
exposición
se
basa
en
pe iódicos,
ca eles, bande as, g á icos,
o og a-
ías, bille es,
e c
..
.
así
como
de una
se-
ie
de
ilmaciones de
la
época,
y,
odo
ello,
dando
una
isión
compa ada
y
con inuada
de los dos
"bandos".
A su
ez, es á
dis ibuida
po
sec o es dedi-
cados a la
an egue a,
al
en en amien-
o,
a
la
cons ucción
de
dos
es ados, a
la
campaña,
a
la
dimensión in e nacio-
nal, al
aspec o
económico,
al
aspec o
sicológico, a
la
e agua dia y
al
desen-
lace.
Pues bien, en
uno
de
esos
apa ados
hay una
buena
colección
de
papel-mo-
neda
emi ido
po
di e en es munici-
pios,
en e
los que se
encuen a
el
bi-
lle e de
una
pese a (colo salmón}
que
imp imió
el
Consejo Municipal de Vi-
na os.
Tan o
es e bille e,
como
el
de me-
dia pese a, es án
expues os
en
nues o
Museo Municipal y sob e ellos han apa-
ecido in e esan es
a ículos
en
es e
Semana io.
DIBUJO Y PINTURA
(CLASES
PARA
TODAS LAS EDADES)
Te
l.
45
22 69 D . Fleming, 8
3°-la
VINAROS
Pagina
6-
Dissab e,
24
d'Oc ub e
del 1981
ACCIDENTES
DE
TRAFICO
CHOQUE DE
FURGON Y CAMION
Dos pe sonas esul a on he idas
en
un
acciden e
de
á ico
ocu ido
en
Vi-
na os
en
choque
de u gón y
camión.
El
acciden e
se
p odujo
en
el
Km.
142
de
la
ca e e a
gene al Valencia-
Ba celona,
en
é mino
municipal ci-
ado
al
choca
el
u gón
ma ícula
CS-1943-H
conducido
po
José Bel-
án
Sosped a, de
58
años, ecino
de
Alcañiz y
el
camión
ma ícula
TE-
6587-A
conducido
po
José
Luis
Adell
Rube
de
45
años, ecino
de
San Ma eo.
A causa del acciden e esul a on
lesionados,
el
conduc o
del u gón,
José Bel án y
la
ocupan e
del mis-
mo,
Jose ina Bellés Fe e i,
de
51
años, ecina de San Ma eo.
DOS
HERIDOS
El
acciden e
ocu ió
en
el
Km. 8
de la
ca e e a
de
Vina es
a Ulldeco-
na, en
el
é mino
municipal de nues-
a población,
cuando
el
u ismo
de
ma ícula
CS-1673-C
conducido
po
José
Teodo o
Gámez,
de
25
años,
ecino de Ulldecona,
se
salió
de
la
calzada
po
causas
que
no ha sido
posible
conc e a ,
olcando.
A causa del
acciden e
esul ó le-
sionado
el
mencionado
conduc o ,
José
Teodo o
Gámez
así
como
su
acompañan e
José
Es ella Ba achi-
na, de
28
años, ecino de Ulldecona.
Y
con
daños
el
ehículo.
ACADEMIA
l 1UNICIP
AL
DE
MUSICA
CURSO
1981-82
Ma ícula y enseñanza g a ui as.
Ho as de clase: A pa i de las 5 de
la
a de has a las 9 de
la
noche.
SOLFEO: Ma es y jue es.
INSTRUMENTOS: Lunes, mié -
coles y ie nes.
Local: Academia Municipal, en
la
A enida Colón, en e
al
G upo
Es
-
cola
"San
Sebas ián".
CONFERENCIA
La
Sec e a ía
Coma cal de Polí ica
Sec o ial del PSPV (PSOE) in i a al
público
en gene al a
la
con e encia-
coloquio,
POLITICA ECONOMICA
DEL PSOE, a ca go del p o eso
de
la
Facul ad
de
Ciencias Económicas
de
Ba celona y po a oz del
G upo
Socia-
lis as de Ca alunya en
el
Cong eso,
ERNEST LLUCH,
uno
de los mejo es
expe os
en
economía
del
Pa ido
So-
cialis a.
La
con e encia
end á
luga en
el
Salón de
ac os
de
la
Casa de la Cul-
u a
el
p óximo
día
30
de
oc ub e
( ie nes), a las
22
ho as.
NECROLOGICA
El
día
18
de los
co ien es
alleció en Valencia a
la
edad de 82 años
el
i-
na ocense y an iguo
colabo ado
de
nues o
Semana io Excmo. S .
D.
Edua do
Balles e Pe is. Los es os mo ales del inado
ue on
inhumados
en
el
Cemen-
e io de nues a ciudad.
Al
da la is e no icia, mani es amos a
sus
amilia es
nues o
más
sen ido
pésame.
CURSILLO SOBRE
LA
COMERCIALIZAC/ON
DE
LA NARANJA
La
Unió de Llau ado s i Ramade s
del País Valencia o ganiza
en
la casa de
la
Cul u a
de nues a ciudad, a pa i
del
p óximo
lunes
día
26
un cu sillo
sob e
la come cialización de la na anja,
que
se
p olonga á has a
el
día
30,
ie -
nes. E 1 cu sillo
que
se á
pa ocinado
po
el
I.R.E.S.C.O., del M0 de Come -
cio,
con a a
con la pa icipación de
a-
ios especialis as en cada
una
de
las
ma e ias
así
como
de coope a i as de
los pueblos de al ededo
que
a al in
se les
ha
in i ado.
El
p og ama
que
se
a a desa olla se á
el
siguien e:
Día
26:
Aspec os
económicos
y lega-
les del coope a i ismo ag a io
a ca go de J osep M a Badenes,
de
la
Delegación de T abajo
de Cas elló.
"
27:
Si uación gene al de la come -
cialización ci ícola, a ca go
de En ie Bel án,
economis a,
esc i o y pe iodis a especiali-
zado
en
emas
ag a ios, Dia io
de Valencia.
" 28:
El
coope a i ismo ci ícola a
nues o
País, a ca go de En ie
Bel án.
" 29:
Funcionamien o
in e no
de
un almacén coope a i o, a
ca go de Be na Lo en e, coo-
pe a i is a ep esen an e
en
el
comi é
de Ges ión pa a
la
ex-
po ación
de
cí icos.
" 30: Aspec os p ác icos
de
la
come cialización y
expo -
ación
de cí icos, a ca -
go
de
un ep esen an e
de
A.N.E.C.O.O.P.
Las con e encias
se
celeb a án
odos
los
días
a pa i de las 8 de la
noche
quedando
abie o a
odos
los
lab ado es in e esados
en
asis i .
No iciaPi
Local
FARMACIA
DE
GUARDIA
-Del
24
al
30
de
Oc ub e-
Ldo.
D.
JU LIAN SANZ
Calle
El
Puen e
TREFOIOS
DE
..
GENCIA
Segu idad Social . . . . . . . . 45
13
50
Ambulancia C uz Roja . . . .
45
08
56
Cua el Gua dia Ci il . . . . .
45
16
70
Policía Municipal.
.......
45
02
00
Ma e nidad. . . . . . . . . . . . 45 1 O
11
Pa ada de Taxi (de 8 a 11)
..
45 28 15
Tele!l amas
po
elé ono
. . . 22
20
00
Res
. Sani a ia (Cas ellón)
..
21 10
00
C.
Sani .
La
Fe (Valencia) .
340
60
11
Ae opue o (Valencia) . . .
370
95
00
Ibe ia (Valencia) . . . . . . . 321
44
95
IIIRARIO
DE
TRENES
Di ección
Ba celona:
Ho a
salida
EXPRESO
a
Ba celona
San s
• . • .
04.02
EXPRESO
a
Ba celona
San s
••
.•
08
.
53
SEMIDIRECTO
U/ T
a
Ba celona
Té mino
. . . . . . . • .
10.22
EXPRESO
a
Ba celona
San s
•
•.
.
10.46
RAPIDO
U/T
a
Ba celona
Té mino.
11.26
TALGO
a
Ba celona
po
Ga
y
Ce be e
. . . . • . . . . . • • . •
14.11
ELECTROTREN
a
Ba celona
Té
mino
.
..
.•.
•
.•••.....
19.57
TRANVIA
a
To osa
. • . .
•.
•..
21.20
Di ección
Valencia
EXPRESO
a
Alme
l
a,
Jaén y
Badajoz
. . . . . . . . . . . .
00.58
TRANVIA
U/ T a
Valencia
. •
...•
06.50
ELECTROTREN
a
Valencia
....
•
12.00
TALGO
a
Valencia,
Alican e
y
Mú cia
. . . • • . . . • . . . . . . •
14.33
SEMIDIRECTO
U/ T a
Valencia
. . .
15.20
EXPRESO
a
Málaga
.•
• . .
.•
••.
18.39
RAPI
DO
U/T
a
Valencia
. • . • • . •
19
.
43
EXPRESO
a
Mu cia
y
G anada
. • .
23.41
HORARIO
DE
AUTOBUSES
Con
Salida
de
Vina os
-Di ección Valencia-
-VALENCIA
..
-CASTELLON
..
-
BEN
I
CARLO
-
PEÑ
I
SCOLA
7'30
ho as.
7,30-
8,30-
13,30-
19,15
ho as
.
8-10-11-12-13-
14
-
15-17-18.-
19
ho as.
-Di ección Ba celona-
-BARCELO
NA _ . 7 ho as_
-
TORTOSA
7 -
7,45
- 8,
30
-
10,30
-
13
- 15 -
1 7
ho as
.
-U L
LOECONA
8,30
- 12 -
17
,45
ho as.
-CEN
I
A-
ROSSELL
12-
17,4 5
ho as
.
-SAN
CARLOS
DE
LA
RAP
I
TA.
7 -
7,45-
10,30
-
13-
1
5-17-19ho as.
-0
i ección
Za agoza-
- Z
ARAG
O
ZA.
- A L
CAÑ
I
Z.
-
MORELLA
.
-CA
T I.
-
TRA
IGU
ERA
-
7 y 15
·o•as
(
~
:-
T
o
:
os
a)
8
íC as
( P
o
1o ::·
11
a)
8 y
16
ho
as
1 7
no
as.
L
A
J
ANA
-
C~ERT
.
8-
13
,3
0-16
- 1 ·
-SAN
MATE
O .
-
BEN
I
CARL
O-
CAL
IG -
CERV E RA -
SALSAOEL
L A -
LA
JA A -
CAN
ET
no
as. 1 3, 30 1 7
18.1
S
'10
as.
1
8,
15
•10
as
.
SERVICIO
INTERURBANO
Camping-
Colonia
Eu opa-
Es ación
Salidas
:
C i
udaa-
cada
11
ed ia
'1o•
a.
Ca m p 1 ng - al cu
a
o.
Co
lo
n1
a E
u o
oa - a
,...)
<:!
íiO S
20
,,,1nu
:
c
~
0 1as no
m
ales a
oa
1
a e
as
8 :o as.
S~oa
d
os
a las 9 .
Fes
1 o
s a las
10
no
as.
CINES
ATENEO
(Vina os)
Sábado
y
domingo.-
ROSY, EL
HURACAN,
con
GERARD
DEPAR-
DIEU y FAITH MINTON, Di ec o
MARIO MONICELLI.
COLISEUM
(Vina os)
Sábado
y
domingo.-
CAVERNI-
COLA,
con
RINGO
STARR
y
BAR-
BARA BACH, Di ec o : CARL
GOTTLIEB.
Ma es.-
EL PROCEDIMIENTO.
Jue es.-
DE MIEDO TAMBIEN
SE
MUERE.
CAPITOL
(Benica ló)
Sábado
y
domingo.-
SOLO
PARA
SUS OJOS.
Lunes y
ma es.-
PANICO A
40.000
PIES.
Mié coles.-
CUANDO LAS MUJERES
TENIAN COLA.
Jue es y
ie nes.-
LOS
10
MANDA-
MIENTOS.
REGIO
(Benica ló)
Sábado
y
domingo.-
HANGAR
18.
Lunes y
ma es.-
EL OCASO DE
UN
IMPERIO.
Mié coles y
jue es.-
TENSION.
Vie nes.-
EL AS.
a•-cwa
Ma es,
10
No iemb e,
8'30
h. Casa
de la
Cul u a,
Juana
de
A co de Fle·
ming.
Ma es,
24
No iemb e,
Pipebpobe
de
B esson
Recomienda T.V.
Vie nes
17'45
h.: España es u o
allí
19'30
h.
UHF.:
La
cla e
20'25
h.: Más ale p e eni
21'35
h.:
Tea o
23'35
h.: Música, maes o
Sábado
10'00
h.:
La
cuca e a (in an il)
13'00
h.:
Concie o
16'05
h.: P ime a sesión:
un
ilm
de R. Walsh
18'00
h.: Especial Picasso
20'00
h. UHF.:
Cine-
Club
Domingo
17'05
h.:
El
biólogo
19'00
h. UHF.: Realizado
po
21'00
h. UHF.: Memo ias del cine
español.
"Concu so
Kinema"
audio isual.
Temá ica 1a documen ales; 2a a -
gumen o
y an asía.
Plazo
de
en ega:
21
No iemb e
1981.
Kinema, San Nicolás
61,
Alcoy
(Alican e) el. (965)
54
19
59.
"Ce amen
Nacional del
co o
ama-
eu "
P emios
a gumen os/ an asía
"
documen al/ epo aje
Plazo
de
admisión 31
oc ub e
1981
Apa ado
co eos,
12
· Fuengi ola
(Málaga)
Pagina 7 - Dissab e,
24
d'Oc ub e
del 1981
HORARIO
DE
MISAS
PARROQUIA
ARCIPRESTAL
Domingos y días es i os: a las 8,
9 y 10 y media, 12 y 19 ho as.
Días labo ables, a las 9, 12 y 19 ho·
as.
Los sábados: a las 9, 12 y
20
ho as.
PARROQUIA
DE
SAN
AGUSTIN
Domingos y días es i os: a las 9 y
media,
11
y media, 13 y
1~
ho as. Los
días
labo ables, a
_las
18 ho as.
PARROQUIA
DE
SANTA
MAGDALENA
Domingos y
días
es i os: 8 y me-
dia,
11
y media, 12 y media y 19 ho-
as.
Días labo ables: 8 y media y 19 y
media ho as.
CONVENTO
DE
LA
DIVINA
PROVIDENCIA
Domingos y días es i os, a las 9
ho as. Sábados a las 19.
Días labo ables, a
las
19 ho as.
RESIDENCIA
HOGAR
SAN
SEBASTIAN
Domingos y
días
es i os: a las
11
ho as.
IGLESIA
EVANGELICA
San
José,
69
Domingos, 5 a de.
CUPOII
PRO-CIEGOS
Jue es,
día
15
Vie nes,
día
16
Sábado,
día
17
Lunes,
día
19
Ma es,
día
20
Mié coles,
día
21
Núme o 596
202
299
362
728
971
ASOCIACION
DE
PADRES
DE
ALUMNOS
DEL
INSTITUTO
NACIONAL
DE
BACHILLERATO
La
Jun a
de
Gobie no
de
es a Aso-
ciación,
se
complace
en
comunica le
que, en aplicación
de
lo
dispues o
en el
Capí ulo
111
del Real
Dec e o
n°
2762/1980,
de 4 de diciemb e,
el
p ó-
ximo
día
31,
y desde las 15 a las 18
ho as, pod á Vd. emi i su
o o
pa a
la
elección
de
los ep esen an es
de
los
pad es de alumnos en
el
CONSEJO
DE DIRECCION y
JUNTA
ECONO-
MICA del Cen o, en
núme o
de
CUATRO
pa a
el
Consejo y
TRES
pa-
a
la
Jun a.
La
Mesa Elec o al
es <U"á
si uada en
el
p opio
Ins i u o;
espe ando
de
Vd.
su
colabo ación, asis iendo a emi i su
o o, pa a lo
que
le se á exigida
la
p e
-
sen ación del
Documen o
Nacional
de
Iden idad.
Pa a que
la
elección sea álida, es
necesa io
que
el
núme o de o an es
sea,
al
menos, del
20
po
100
del censo
elec o al.
Vina es,
oc ub e
de 1981
LA
JUNTA DE GOBIERNO
unTce
Tels.
22 35 46 y 22 05 90
La
Comisión Delegada
de
UNI-
CEF-CASTELLON,
comunica
a los
socios, simpa izan es y colabo ado es,
que
se han ecibido las
TARJETAS
DE FELICITACION
pa a
NAVIDAD,
las cuales
pod án
se adqui idas en las
o icinas de UNICEF, en He manos
Bou
26,
en las ho as de
11
a 1 mañana
y
de
5 a
8'30
po
las a des.
También se han ecibido las agendas
pa a
1981,
Puzzles y chandals
de
man-
ga
la ga,
así
como
la
colección
de
mo-
nedas del Mundial
1982.
Rogad
a
Dios
po
el
a!ma
de
JUANITA
RABASA
BOIX
Que aUeció en Vina os
el15
de Oc ub e de 1981,
a
la
edad de 64 años,
habiendo ecibido los San os Sac amen os
y
la
Bendición
Apos ólica
de SS. SS.
E.
P.
D.
Sus a ligidos: Esposo Miguel Vida! Che a, hijos, Ma Mag-
dalena y Miguel, hijo
polí ico
José Vicen e, nie os, Pepe,
Osea y
Ma
Elena, he manos Te esa, Ma ía y Sebas ián,
he manos polí icos Vicen a, Vicen e y Te esa, sob inos,
p imos,
íos
y demás amilia, uegan
una
o ación
po
el
e e no descanso de su alma.
La
amilia
Vidal
Rabasa
Velilla,
ag adece
a
cuan os
amilia es
y
amigos
asis ie on
a
las
hon as
úneb es
sus
mues as
de
condolencia.
-----
cul u•a
LLIBRES
Poesía.
"MA
RINERO
EN
TIERRA"
de
Ra-
ael Albe i (Alianza Losada) mezcla
de
neopopula ismo
andaluz
con
eso-
nancias del
omance o,
de
los lí icos
galaicos-po ugueses y Ga cilaso y a-
dición
ancesa, Ve laine y
Rimbaud.
"A
NTOLOGIA .DE
LA
LIRICA
GRIEGA"
(Siglos .VII-IV a. J.C.)
Selección
de
Ca los Ga cía Gual
(Alianza Edi o ial) amille e
de
la poe-
sía de Helade
cuidadosamen e
en ela-
zada.
Comunicación.
"EL
DISCURSO POLITICO
EN
LA
PRENSA
MADRILEÑA
DEL
FRAN-
QUISMO"
de
Alesand a Meloni y C is-
ina
Peña-Ma ín (Edi. Bulzani)
es udio
e in es igación en los
pe iódicos
de
la
c isis agónica del
anquismo,
que
se
deba e
en e
las
concepciones
e mino-
lógicas
al
1 ibe alismo
polí ico
y
al
e-
c udecimien o
de
los iejos
exab up
-
os.
"EL
DERECHO
A LA REPLICA Y
RECTIFICACION
EN
LA
PRENSA,
RADIO Y
TELEVISION",
si uación
que
queda
como
un
b oche
del
pasado
en
el
que,
en
la
p ác ica, se e eló co-
mo
un
simple
comp omiso
legisla i o
y en ele isión
no
llega a exis i
an e
la
o al
e indisimulada indi e encia del
público.
"SINTESI
D'HISTORIA
DE
LA
LITERATURA
CATALANA"
Jaume
Vidal Alco e
(G up
delllib e)
se
si ua
en e
la his o ia i
el
deba
;
!'au o
deixa
o
un
as e
de
passió
que
a
de
l'ob a
quelcom
iu,
d'amena
lec u a
.
Na a i a.
"LAS
CALLES"
de
Félix
G ande
"LUGAR
SIMETRICO,
ESTE-
MUNDO,
CABALLOS"
del
mismo
de-
nuncia
de
una
si uación
sociohis ó ica,
en
emo i o
alega o
con a
la
indigencia
ma e ial y espi i ual;
en
la
segunda,
nos
p esen a
un
mundo
mal echo,
desquiciado
donde
el
mal
oma
mil
o mas,
donde
p edomina
el
dolo ,
la
injus icia,
el
absu do.
"LA
MAQUINA DEL
TIEMPO"
de
H.
Geo ge Wells ( Edo . B ugue a) p e-
cu so
de
la
icción
cien í ica
con em-
po ánea,
genial, isiona ia, socialis a.
"TEORIA
DEL
CONOCIMIENTO"
de
Luis
Goy isolo
(Seix Ba al) e le-
xiones
que
nacen
de
un
núcleo apa en-
emen e
mínimo,
anécdo a
o ejemplo,
pa a
c ece
y desa olla se en
o ma
de
conside aciones
más amplias.
Re is as.
"PAPELES"
Re is a de sociología.
"CUADERNOS
DE CIENCIA
PO-
LITICA Y
SOCIAL"
Bole ín
de
Polí
-
ica y Sociología.
"CARPETA",
Re is a
de
li e a u a.
Casablanca, Papeles
de
cine.
Lib os in an iles.
"EL
REY
BASAR"
de
Juan
de
B unho
(Edi. Al agua a)
el
o den,
el
es ue zo,
la
olun ad,
el
abajo
son
el
buen
genio
que
ayudan
a Baba , po -
que
Baba gobie na
buscando
el bien
de
odos,
aún
conse ando
cie as di-
e encias.
Vina Os
en los lib os
JUANJOSÉ
RO VIRA
CLIMENT
Ven u es
i
des en u es
als
pobles
de
Cas elló
Recien emen e
ha salido a la luz
un
pequeño
lib o,
pequeño
en
cuan-
o
a sus dimensiones,
i ulado
"Ven u es
i
des en u es
als
pobles
de
Cas elló",
esc i o
po
Juan
José
Ro i a Climen , de Cinc o es.
En e
los
capí ulos
de
que
se
compone
el lib o hay
uno
i ulado
"Les
"Cama-
aes"
de
Vina ós".
En
el
Apéndice
se
publican
es
canciones
popula es,
en e
ellas:
"Les
Cama aes"
de
nues a
ciudad
y
una
mención
a
"Va em
lo
llaü ".
Rep oducimos
la
p ime a
página del
lib o
en
cues ión.
Pagina
8-
Dissab e,
24
d'Oc ub e
del 1981
Del
17 Oc ub e
al
7 No iemb e
de
1981
PEIRO
CORONADO
EXPONE
EN
EL
MUSEO
MUNICIPAL
DE
VINAROS
Ho a io
de
Visi a:
SABADO:
De
19
a
21
ho as.
DOMINGO:
De
11
a
13
ho as
De
19
a
21
ho as
FERNANDO RAFAEL PEIRO
CORONADO
nace
en
Alacuás CValencia), el
23
de
Junio de
1932.
En
1941
se aslada a Benica ló, donde i e. Au odidac a, P ime a exposición indi i-
dual
en
Ho el A enida de Benica ló, año
1955.
Exposiciones
en
Salón limo. Ayun amien o.
11
Exposición de Pin u a. Exposición X Ani e sa io Enseñanza Labo al
en
España, Benica ló
Sociedad Económica de Amigos del Pais. Jaén. 1 Salón de Pin u a Con empo ánea, P emio
Nacional ·F ancisco Ribal a•, Cas ellón.
Once
pin o es ac uales, Peñíscola.
Se
le
concede
el P ime P emio de Pin u a
en
el
Ce amen del limo. Ayun amien o de Benica ló. Ins i u o
Técnico Enseñanza Media, Benica ló. Gale ía Pascual Fo , Ta agona. Sala Lib os Za agoza.
Cas illo de Peñíscola: Exposición Nacional de
A e
Con empo áneo. Se le concede el P ime
P emio
·Ciudad
de Benica ló
•,
111
Ce ámen Exposición de Pin u a. Es udio de A e Nepence,
Ba celona. Gale ía A enas, Za agoza. Sala del A eneo y Casa de
la
Cul u a, Cas ellón.
A e
Cas ellonense de Hoy, Onda. Co al de las Comedias, Reunión Plás ica. Almag o. Gale ía
O idio, Reunión Plás ica. Mad id. Gale ía Cánem, Cas ellón. Cen o de Es udios, Benica ló.
Gale ía
Te
a, Cas ellón.
Kuns e -
Bad
Bodendo e
-Alemania. Sala Gas ón. Za agoza.
Mini-
gol
BAR-
CAFETERIA
In usiones y Sandwiches
1 e Campeona o de
Mini-gol
OTOÑO-
81
C.N. 340 Km. 148
VI
NA
ROS
Col.labo aciO
Pagina
9-
Dissab e, 24 d'Oc ub e del1981
FEDERICO,
O
VARIACIONES
SIN
TEMA
•••
E a un
día
de
o oño
silencioso y
is e.
Las
golond inas
se
ag upaban
pa a
busca
o as
egiones
más
empladas.
De ez en
cuando
alguna
nube
apa ecía
en
el cielo y
dejaba
pasa
los
ayos
de un sol
en e mizo
... -E a
uno
de
esos
días
so·
leados
de
oc ub e
que
poco
a
poco
se
ha ían
a os
... - A
lo
lejos
sob e
la
colina
se
hallaba el
pueblo.-
Aquí,
en
el
bosque,
algunos
á boles
pa ecían
de
cob e,
o os,
desnudos
y
secos,
con
algún
nido
ya
abandonado
... -Las hojas
de
los
á bo-
les iban
cayendo
poco
a
poco
o mando
una
espesa
al omb a
... -
Mon ones
de
hojas
ama illen as
o ojizas;
o as,
oda ía
e des,
agonizaban
en las
amas
; ...
o as,
neg uzcas
o
ma ón
, se
balanceaban
en
el
ai e ... -Un
chico
de
unos
diez
años
acaba
de
llega ,
-me
ha
c uzado
y
se
ha
ido.-
Desde
hace
ya
algunos
días
es
la
ape u a
de
cu so.-
Se
a a
la
escuela
... -
Me
ha
hablado,
que íasabe
la
ho a
... -
E an
las
dos.
Me
ha
dicho
que
se
llamaba
Fede ico
... - En el
banco
don-
de
es oy
sen ado
obse o
odo
es o.-
Que
he mosa
es
la
na u aleza!
Cuan a
poe
-
sía en
el
paisaje!
Siemp e
me
ha
gus ado
in ini amen e
el
o oño.
El
campo
es
más
he moso
que
nunca
iHay
onos
pas el,
colo es
dignos
del
imp esionismo,
ma i·
ces
sua es, en
cada
con o no
del
camino
hay
la
isión
e ocado a
de
un
cuad o!
No
compa o
las
opiniones
de
los
que
sis emá icamen e
opinan
que
cualquie
iempo
pasado
ue
mejo
que
el
p esen e.-
No,
nada
de
eso.
En ealidad
hoy
en
día
se
i e
mejo
que
an año.
En
cada
hoga
hay
una
ne e a
eléc ica,
un ele i-
so ,
y,
a eces,
ambién
un
coche
pa icula
... -
Es o
iene,
pa a
la
mayo ía
de
la
g~n e,
muchísima
impo ancia.-
Hay
pe sonas
que,
el
domingo
po
ejemplo,
es-
an
"cla adas"
casi
odo
el
día
delan e
del
ele iso
: mi an
la
película
de
la
a de,
luego el
episodio
de
la
no ela,
y siguen
con
o a
película
... -
En
es e inal del si-
glo
ein e
se
oma
el
coche
incluso
pa a
i
a
comp a
un
paque e
de
ciga illos!
Hay
quienes
juzgan
a
una
amilia según el
au o
que
posee
... - Y
yo
me
p egun o:
ies
que
el se eliz
es á
subo dinado
al
hecho
de
posee
una
ne e a
eléc ica,
un
ele iso ,
o
un
au o?
iEs
eso
lo
que
di e encia
los se es
hu·
manos
los
unos
de
los
o os?-
iNo
exis en
cualida·
des
como
la
bondad,.
..
la
in eligencia,
...
la
educación,
...
la
amabilidad
...
?-
Sí
', se i e
mejo
pe o
ac ualmen e
es
una
época
de
iolencia,
una
época
muy
agi ada,
siemp e
co iendo,
sin
ene
iempo
pa a
nada.-
Nues os
an epa-
sados
enían
iempo
pa a
esc ibi
ca as,
hace
un
paseo
dia io,
euni se
en amilia
después
de
cena ,
incluso
en
cie os
hoga es
se
hacía
la
lec u a
en
o no
a
la
chime·
~
¡¡~~-~
¡ ¡
~~~
~
nea ...
!-
Hoy
se i e
muy
di e en e.-
La
gen e
ya casi
no
esc ibe
ca as
; habla
po
elé ono
es
más
cómodo.-
No es lo
mismo
... - Ha-
bía
an a
poesía
en
una
misi·
a
que
llegaba a un
momen o
inespe ado
... - Hay
ca as
de
an as
mane as:
una
mala no-
icia
... ,
la
ca a
de
un
amigo
que
nos
cuen a
las mil pe ipe-
cias
de
su ida ... , las
ca as
de
amo
... ,
ique
sé
yo?
... El
homb e
sabe
ence a se
en
un
au o
pa a
pasa
a ias
ho as,
desa iando
las ca-
e e as,
eco iendo
mu·
chos
kilóme os,
a iesgan·
do
su ida
yendo
a
ue es
elocidades
... -
Que
épo-
ca i imos!
"O
empe a,
o
mo es"!-
Todo
pasa,
odo
cambia.
Hoy,
ya
nadie
lle·
a
somb e o,
y las
chicas
aún
menos.
Una
seño i a,
con
un
somb e o
de
paja
con
un lazo azul a
la
mane a
de
un
cuad o
de
Renoi ,
hay
que
econoce
que
enía
su
encan o.
También
los
homb es
es idos
como
pe sonajes
de
una
no ela
de
Ped o
An onio
de
Ala cón
-"El
Escándalo"
po
ejemplo-
en ían su
a ac i o
: ...
la
ca-
pa,
el
somb e o
de
copa
y el
bas ón
... -Las
somb illas
de
las
Seño i as
y
Seño as
desapa ecie on
ambién
... -
El
e ano
pasado
hay
quien
me
mi aba
como
"un
bi-
cho
a o"
...
po que
yo
lle aba
en
mis
manos
mis
guan es
... -
Como
soy
pianis a,
los
guan es
me
son
muy
necesa ios,
indispensables
pa a
p o ege
mis
manos
... -
Como
uno~
puede
se
pianis a
sin
pensa
enseguida
en
Moza ,
Chopin
y G a-
nados
que
enemos
an ísimos
mo i os
de
admi a ?
·-
Moza
que
ue
en e ado
en
la
osa
común
;
Chopin
-lejos
de
su
que ida
Polonia-
que
descansa
en el
Ce·
men e io
"Pé e
Lachaise"
en
Pa ís;
y
En ique
G anados,
el
malog ado
G anados,
cuyos
es os
es án
en
el
ondo
del
ma
... -
Yo
c eo
que
los pianis as
enemos
una
deuda
con
es os
composi o es.
Además,
la
música
de
los
es
es
sublime.-
Ve dad,
que
ido
lec o ,
que
u
ambién
e es sensible a la Música, a
la
e da-
de a
Música.-
No
e
delei as
u
escuchando
es as
piezas
de
Albeniz
an
e oca-
do as
como
"G anada",
"Mallo ca",
"Se ena a
Española",
y
"Se illa"
pa a
no ci-
a
más
que
algunas?-
No
dis u as
u
escuchando
las
amosas
"Goyescas"
de
G anados?
... -
Ama
la
Música
es
ga an iza se
la
mi ad
de
la
dicha
e es e.-
No
digamos
que
la
música no si e
pa a
nada,
Ella
nos
ayuda
a
i i .-
Jo ge
Sand
e-
nia
azón
cuando
esc ibió:
"La
Musique
di
ou
ce
que
l'ame
é e
e
p essen
de
plus
mys é ieux
e
de
plus
ele é"
("La
Música
dice
odo
lo
que
el alma
sueña
y
sien e
de
más
ele ado
y
mis e ioso").-
La
música,
la
buena
música ...
!!-
La
mú·
sica
pa a
mi
es
la
exp esión
de
un
sen imien o,
de
una
idea,
de
un
mensaje a
a·
és lo
bello.-
Sí,
es a
es
la
e dade a
música.
En
el
mundo
de
los
sonidos
hay
quienes
se
equi ocan
de
di ección.
En
un Re·
ci al
de
piano
dado
en
un
luga
de
No mand
ía
...
"de
cuyo
nomb e
no
quie o
aco da me",
el
pianis a
llegaba a la
escena,
e~
un
aso lleno
de
agua,
pa a
o a
po
JUAN
FRESSINIER
{de
la
Socié é His o ique
e
Li é ai e Polonaise de Pa ís)
los bo i:íes
con
sus
dedos;
ambién
con
sus
manos
daba
golpes
a
la
abla
de
a ma-
nía
del
S einway
de
cola neg o ... -El
pianis a,
que
e ec uó
a ios
"glissandi"
con
sus
dedos,
ambién
c uzó
sus
b azos
sob e
eJ
eclado
hundiendo
al
mismo
iempo
casi
la
e ce a
pa e
de
las
eclas.-
Que
caco onía
ho ible
pa a
los
oidos
deli-
cados!
Es e
núme o
de
ci co
con inuó
du an e
una
ho a,
además
de
las
eno mes
pa adas
que,
a a ios
in e alos,
daba
sob e
los pedales ... -
El
ejemplo
de
es e
pia·
nis a no es
único.-
Como
él, hay
o os!
-Los hay
que
al
oca
el
piano
golpean
an
ue e
las eclas
que
pa ece
que
el
ins umen o
aya a
des oza se
.
O os,
o-
das
las piezas
que
in e p e an
las
ocan
a
una
eloc
idad
e iginosa.
El
melómano
que
escucha
no
iene
iempo
de
sabo ea
la
melod
ia
del
ema.-
iEs
que
oca
el
piano
es
una
compe ición,
un
depo e,
un
concu so?-
iEs
mejo
un
pianis a
si
oca
un als
de
B ahms
en
cincuen a
segundos
que
o o
que
·necesi a
dos
minu·
os?-
Si
es as
exage aciones
con inuan
llega emos
al
esul ado
de
e , en
un
Concie o,
a
un
pianis a
oca
un
Es udio
de
Chopin
con
los
ojos
endados!!-
Si
un
conce is a
se
lo
p opone,
odo
le
se á
mo i o
pa a
expone
su
écnica.-
Sin
emba go,
la
écnica
no
es más
que
un
medio
pa a
llega a un
in.-
Indiscu ible-
men e,
la
écnica
es
muy
necesa ia,
imp escindible,
pe o
no
hay
que
hace
de ella
el
alo
de
un
pianis a.-
El mensaje
a ís ico
en e
el
in é p e e
y
el
audi o ,
es a
comunicación
iene
po
la calidad del
sonido,
po
el
sen imien o,
po
la
posibili·
dad
o no
de
ansmi i
algo
bello.-
Cuando
un
pianis a pasa
cua o,
cinco
o seis
ho as
ocando
su
ins umen o,
acaba
apo eando
el
piano.-
Chopin
el
mismo
aconsejaba
a sus
discípulos
de
no
es udia
más
de
es
ho as
dia ias
.- Cla o
es á
que
ya no
es amos
en
la
época
de
Chopin.-
Pe o,
yo
me
p egun o:
¿po
qué
no
in en a
oca
las
ob as
de
Chopin
a
la
mane a
de
Chopin?
Es e dad
que
somos
lib es,
la
libe ad
exis e
en
el
A e,
pe o
la
ase
de
Madame
Roland
acapa a
mi
espí i u:
...
"0
libe ad,
libe ad
que ida,
cuan as
a ocidades
se
come en
en
u
nomb e"!!
Y
al
pianis a
de
No mandía
que
he
ci ado
como
un
núme o
de
ci co
u-
e ganas
de
g i a le: "
Quous-
que
andem
abu é e
pa ien-
iam
nos am
...
!
!"
Soy
un
sen imen al
... !
c eo
que
más
oda
í
a,
soy
un
o-
mán ico!!
-
Es oy
en
admi a-
ción
en
p esencia
de
odo
lo
bello.
Me
gus an
las
o men-
as,
me
a ae
el
ma ,
ema
de
inspi ación
pa a
músicos
,
poe-
as
y
pin o
es,
sien o
una
e-
ne ación
especial
po
los Cla·
os
de
luna
(en
Vina oz
son
bellísimos
cuando
los
ayos
a a iesan
las
nubes
en
el si·
lencio
de
la
noche,
...
con
sus
mis e ios
, ...
pa a
e leja se en
el
ma
... - El
pue o,..
. el
pue o
de
Vina oz
, ... !!
Todo
es o
ue
d i
gno
del
pincel
de
Béja ), las
pues as
de
sol, ...
Cie as
callejuelas
o cidas
con
iejas casas, ...
La
a de
declina
len amen
-
e
con
melancolía
y
is eza.-
EI
sol
den o
de
poco
desapa
-
ece á a lo lejos en la
línea
del
ho izon e.-
Los
uidos
del
óll
-
-"!!~
~~~~
==
~
bosque
son
enues
y apaga-
...
dos.-
El
pequeño
campana io
acaba
de
da
las
cinco
de
la
a de.
De
epen e
oigo
de ás
de
mi
un
uido
de
pasos
sob e
las
hojas
mue as.
Vuel o
mi
cabeza
pa a
mi a
quien
iene a
in e umpi
mis
momen os
de
medi ación.-
Es
Fede ico
que
eg esa
de
la
escuela ... -Viene hacia
mi.-
Se ha
sen ado
en
mi
banco,
me ha
hablado
de
una
can idad
de
cosas
in e esan es
...
!!-
Me
ha ense-
ñado
la
o og a ía
que
le
han
hecho
en
su
escuela
... , me ha
acili ado
mil
de alles
de
cuan o
ha
ap endido
du an e
el
dia,
...
hay
un
nue o
alumno
en
su
clase,
...
me
ha
hablado
de
su
Maes o,
... -
Luego,
después
de
un
a o
de
con e sación
nos
hemos
despedido.-
Ha
es echado
mi
mano
y,
al
momen o
de
sepa a nos,
~e
ha
dado
su
o og a ía.-
Yo,
no he
podido
deci
nada;
enía
un
nudo
en
la
ga gan a
Y a mis
ojos
asomaba
una
lág ima!-
Es e
niño
de
diez
años
queda á
g abado
en
mi
espí i u
como
la
somb a,
la
imagen
de
o o
niño
de
hace
ya
muchos
años
... -
Es ~
o o
niño
e a ...
yo,
hace
ya
bas an e
iempo
...
!!-
Yo
e a
como
Fede ico,
es
dec1 un cha al
como
an os
... -
Hoy
...
odo
sigue igual ...
como
an es
,
la
escuela
exis e
como
en onces
..
. ,
la
ape u a
de
cu so
iene
luga
ambién
odos
los
años,
... el
o oño
sigue
siendo
an
he moso
...
odo
sigue igual. .. las
hojas
an ca-
yendo
de
los
á boles
...
pe o
...
dejemos
habla
al
poe a:
"Ju en ud
di ino
eso o
Ya e as
pa a
no
ol e ",
...
"Hojas
del
á bol
caídas
Jugue e
del
ien o
son
Las
ilu
sienes
pe didas
Son
hojas
desp endidas
Del lib o del
co azón!"
~
ANO
INTERNACIONAL
DEL
MINUSVALIDO
Con mo i o del año in e nacional del minus álido, AFANIAS de Vina os, en
colabo ación con el Magní ico Ayun amien o, ha con eccionado
el
siguien e p o-
g ama de ac i idades a ealiza en nues a ciudad y cuyas echas se án anuncia-
das
opo unamen e.
1°.-
Concu so de dibujo in an il.
2°.-
Concu so li e a io.
J0
.-
Cha la-Coloquio sob e la p oblemá ica del minus álido psíquico.
4°.-
Sesión de Cine-Fo um con
la
p oyección de
la
película
"Dime
que
me
amas J honny
Moon"
in e p e ada po Liza Minelli.
S0
.-
Exposición-Ven a
de a e (cuad os, ce ámica, ma que e ía).
BASES
CONCURSO DE DIBUJO
INFANTIL
1°.-
El
ema de los dibujos debe á es a elacionado de alguna mane a con
el
minus álido.
2o.-
Los dibujos pod án se ealizados
en
cualquie a de las écnicas.
JO.-
El
amaño
de los dibÚjos es de lib e elección.
4°.-
Hab á es secciones de concu san es de seis a
ocho
años, de nue e a on-
ce y de doce a ca o ce.
S0
.-
Se
concede á.'l dos p emios po sección y es menciones hono í icas.
6°.-
El
ju ado, cuyo allo ·se á inapelable, es a á compues o po dos a is as
locales, el Delegado de Cul u a del Magní ico Ayun amien o y dos miemb os de
la
Jun a
Rec o a de AF
AN
1 AS.
7°.-
Los abajos debe án se en egados an es del
día
20
de no iemb e.
8°
.-
La
exposición de los dibujos y en ega de p emios, end á luga
el
día
de
San a Ca alina.
Ropa,
zapa os
y
complemen os:
BOUTIQUE DRAPS
Y MANDRAGORA
O ganizado y
p esen ado
po
EQUIPO COU--82
CONCURSO
LITERARIL
1°.-
Los abajos pueden e :.a so o e cualquie ema siemp e que es é ela-
cionado de alguna mane a con
el
sec o social y p oblemá ica del minus álido.
2°
.- Los abajos pod án se edac ados en p osa o e so;
en
cas ellano o
a-
lenciano.
3°
.- Hab á dos secciones de concu san es: has a los 17 años
la
p ime a y a
pa i
de
los
18
sin
lími e de edad
la
segunda.
4°
.-
La
ex ensión de
las
composiciones end á un máximo
de
cua o olios
amaño Holandés mecanog a iados a dos espacios po una sola ca a.
S0
.-
Se
concede án dos p emios po cada sección y dos menciones hono
í-
icas.
6°.-
El
ju ado, cuyo allo se á inapelable, es a á compues o po :
el
Delegado
de Cul u a del Magní ico Ayun amien o, un p o eso de lengua y li e a u a espa-
ñola, un edac o del Semana io Vina os y dos miemb os de
la
Jun a
Rec o a de
AFANIAS.
7°.-
Los abajos debe án se en egados an es del
día
20
de diciemb e en
el
Ayun amien o o en la joye ía Alonso.
8°
.- Los abajos debe án es a i mados con seudónimo y, en sob e ce ado
con
el
lema o
í ulo
de
la
composición,
se
indica á
el
nomb e comple o del
au o .
9°.-
La en ega de p emios se á en la inaugu ación de
la
Exposición-Ven a de
a e
que
end á luga en la p ime a semana de ene o.
Fo og a ía:
DIFO'S
Maquillaje:
M8
PI
LAR
MACIP
Peinados:
PELUQUERIA
JORDI
O namen ación:
ARBORICULTURA DALMAU
VIERNES
30 DE OCTUBRE, A LAS
8'15
EN
LA
DISCOTECA RED
POPPY