Dep6si o
Legal
C.
S. 33-1958Vina oz, Sábado 17 de
Ab il
de 1965
SEMANARIO
DE
DIVULGACION EINI=ORMAC ON LOCAL
Año
IX-Núm.
422
J?ASCl: A
9F
ue en una mañana adian e
de
p ima-
e a.
El
mejo
albo ea
que
ha
cono
..
m
cido
la his o ia.
Un
suceso
de
magni ud
cósmica,
cuya
conmemo ación
se
epi e
no
solo
cada
año
sino cada «día
del
Seño », cada
domingo.
. y
sob e
él
se
basa
la
e
de
miles
de
millones
de
seguido es
del
«Rabboni» a a és
de
los siglos.
C is o
ha
esuci ado!
El
esplando
de
esa
au o-
a
se
ha
p olo .gado
y
un
de ini i o
amanece
de
i-
da
ha
llenado
nues as ansias
de
e.
Nues as elaciones con Dios
no
podían
e mina
en
aquel
miedo
de
Adán
después
de
ansg edi
el
p ecep o
di ino.
Tampoco
nues o Dios es
sólo
c eado
y
p o iden e.
Pene amos más
aden o
de
la
di inidad
y
encon amos
un
Dios Pad e
con
en-
añas
de
amo
ymise ico dia. Pe o
necesi ábamos
un
mediado
y
eden o .
Y
ino
C is o.
C is o nos une
con
Dios. Toma
sob e
sí
el
des i-
no
de
~os
homb es
ynos
edime.
Y
lo
hace
so e io-
lógicamen e
po
el mis e io Pascual: Pasión,
Mue e,
Sepul u a, Resu ección yAscensión.
Cada
día los
sace do es enue an en el al a es e mis e io, y
IQs
u os
de
la
edención
se
de aman
copiosame:¡ e
sob e los ieles,
aplicándose
les los mé i o'S in ini os
del Redenlo
cad.::!
ez
que
pa icipan
de
la
San a
Misa.
C is o nos es i uye a
la
p imi i a amis ad
con
Dios ynos
de uel e
la
ida. Una ida dinámica,
e ec i a,
que
epe cu e
en nues as elaciones
con
el Pad e.
El
homb e
se
ap o echa
de
es a ida,
de
esa
edención
po
medio
del
bau ismo
y
de
la
con e·
sión,
mu iendo
a
lo
que
ue la causa
de
la
mue e
de
C is o, el
pecado
y esuci ando ala nueVq
ida
qUe
C is o nos ajo,
la
ida
de
g acia,
la
iliación
di-
ina. el
de echo
apasa
al
~ino
del
Pad e.
Nues o
pe eg ina
po
la ie a es «Paska», an-
si o
(como
el
pueblo
is aeli a
po
el
desie o)
has a
llega
a
la
ie a
de
p omisión.
Pe o en
ello
no
enemos
miedo
asu i espejis-
mos: la his o ia
de
C is o
(nues a his o ia)
no
e mi-
na
en el
Cal a io
con
los
dolo es,
la
mue e
yel a-
caso, sino
que
asciende
los
umb ales
de
las
den-
sas nubes
que
cub ie on
el
Gólgo a
pa a
llega
al
adian e
amanece
p ima e al
y
e e no
de
su
esuci-
a iun an e y
glo ioso.
Po eso
C is o
al esuci a nos hace
e
un
nue-
o
en oque
a
oda
nues a
ida:
nos
p olonga
la i-
sión
de
las cosas
con
el
colo
del
a co
i is as la
empes ad
Yes
que
C is o
Resuci ado nos ae
un
mensaje
de
espe anza,
de
«busca las cosas
de
a i-
ba»
lanzándonos
hacia la
eno ación
de
nues o
in-
e io ,
de
«nues o
homb e
iejo».
Ese
es el
e e so
de
la
medalla
de
la C uz, la ca a
del
sublime
mis e-
io
de
la
Resu ección.
La
in ensa li u gia
de
es os días nos
deja
sume -
gidos
en
un
ambien e
de
p o u'nda
eligiosidad,
pe-
o
nunca
puede
deja nos
aba idos
en
la
idea
de
un
c i3 ianismo is e. Po
eso
es alla
de
gozo
yluz la
li u gia en
la
noche
de
Pascua.
Si
hemos
seguido
a
C is o en
sus
penas
lambien
hemos
de
glo ia nos
con C is o Resuci ado y
celeb a
nues a pascua
con
esplendo es
de
glo ia.
Pe o se ía
un
con asen ido
(y
po
desg acia
en
muchos
lo
es) el
que
al aslada nues a aleg ía
es··
pi i ual al
aspec o
sensible
de
una elajación
co po-
al lo
hagamos
con las ex alimi aciones
no
p opias
de
un
c is iano.
Po que
en onces
o: e íamos
aes-
a en
aquel
is e Vie nes San o ya
que
c uci icamos
aC is o
de
nue"o
con
nues a
pecaminosa
mane a
de
celeb a
la
Pascua.
V.
Alumb e os,
Pb o.
Vina oz, 13
de
ab il
z
n
Examen
I_-.J
Diciemb e 1924
Vd.
ambién
puede
lee
en
su
casa.
La
Biblio eca
PÚ-
biica
Municipal
le
concede
oda
ciase
de
acilidades
pa a
eilo.
(De
la
Re is a
"San Sebas ián")
-Los
días
de
concen alÍón
de los
mozls
en la Caja de
es a,
pa a
que
pupdan
comuni-
ca
con
sus
ómilias, en
el
local de la
C uz
Roja
se
los acili a á eci'ldo de esc ibi
desde
las
10
a
13
una
yde la" 3 a
las
7de la
a de.
iall2uno
no
supie a
esc ibi allí se les
ha á
la
ca a.
Todo
g a is.
-Mañana
O.
m.
se
empeza á
po
el Ayun-
amien o
una
buena
epa ación
en los edi i-
cios de
la
E mi a
de
nues os
San os
Pa o-
nos.
Pa a
ayuda
a
cos ea
el
gas o
o al
se
han
o ecido
g a is
a ios
jo nales
de
ca os
pa a
subi
ma e ial.
Los que
des~en
de
algún
mod0
coope a
a
es a
ob a
pueden
a isa
al
S . Alc::ilde oconcejales.
-El
ie nes
al
baja
el
au o
de
La
Jana
T ~igue a
a
es a
dió un
ueko
cayendo
a
la
cune a
ce ca de la ia é ea
las imándose
el
coche
no ablemen e.
En e
los
pélsaje os eci-
bió un
co e
en la
ca a
una
S a.
que
iba
a
o-
ma
el en. Los
que
p es a on
soco o
u ie-
Oll
un
sus o
mayúsculo
al e
un
cha co
de
sang e
que
esul ó
p ocede:- de la
que
lle aba
el
conduc o
en
un
cán a o
pa e"
hóce
emeu-
idos.
ASOMBRE asus
amis ades
con
KELVINATOR
-Las
con i e ias de
los
S s. Bo e , Macip,
Zapa e
yVdas de Adell y
P adas
hay
que
e
10
bien
p esen adas
qu~
es an
con
a ie-
dad
de dulces ylico es
pa a
las
p esen es
ies a
s.
"
O"
JOSE
TORRES
SUARA
ALMACEN
DE
HIERRO
Y
CARBON
VIGAS
-
CABALLOS-
CHAPAS
-
Rl;DONDOS
-
Rl;CTANGULARl;S
MONT
AJI;
Dl;
ARMADURAS
G an
su ido
en
ubos
con o mados
en
ío:
edondos,
cuad ados,
ec angula es
y
igu as
C.
Puen e,
85 -Tel.
381
V1N A R
OZ
Como
cada
año, los seño es
Maes os
an o
nacionales
como
pa icula es. p esen a án.a
la
Inspección
P o incial
de
Enseñanza
P ima ia,
la
lis a
de
chicos ychicas
que
han
de
se
examinados
a
ines
de
es e
Cu so
escola
pa a
ob ene
el
Ce i icado
de
Es u-
dios
P ima ios.
Quienes,
en
edad
ap a
pa a el
abajo,
no
lo
po-
sean,
pueden
p esen a se asus
espec i os
Maes os
o
Maes as
a in
de
que
les incluyan en la lis a
pa a
oma
pa e
en
dichos
exámenes.
Días
pasados
an e
la
Jun a
Municipal
de
Enseñanza P ima ia,
se
p esen a on
denuncias
de
casos
de
chicos
ychicas que. sin
e-
ne
el
Ce i icado,
han
sido
admi idos
en el
abajo
po
emp esa-
ios
que
al
ez
desconozcan
I ;¡
esponsabilidad
en
que
incu en
al
hace lo
así.
Es á
legislada
la
obliga o iedad
de
posee
el
Ce i icado
de
Es udios P ima ios pa a
que
el
chico
ochica
puedan
se
admi i-
dos
en las
emp esas
de
abajo
ypuedan. asimismo, se
incluidos
en los
Segu os
Sociales.
El
Es ado
dedica
eno mes
dispendios
a
la al abe ización
de
quienes
no
lo
es án. La
Leyes
una pa a
o-
dos;
yal
admi i
al
abajo
aquien,
po
su
ju en ud,
es á
obligado
a
posee
el
Ce i icado
y
no
lo
iene. el
emp esa io
incu e en
al a
g a e
de
la
que
puede
de i a se
esponsabilidad
ac eedo a
de
sanción
que,
más
a de,
el
mismo
emp esó io
hab á
de
la-
men a .
Po o a pa e,
p e ende
que
los
Maes os
conced .ln el
Ce i icado
de
Es udios P ima ios alos chicos ychicas
que
no
se
p esen a on
a
exámen.
es
pedi
algo
que, los
p o esionales
de
la Enseñanza
no
pueden,
ni
deben
hace ,
ni
ha án en
cumplimien o
de
la
Ley
yen
de ensa
de
su
p opia
dignidad
p o esional.
Una
ez
más, pues ya
lo
hicimos en aI as ocasiones.
damos
la
oz
de
ale a a
los
pad es
y a los
emp esa ios.
Pa a
que
los
chicos ychicas
puedan
se
admilidos
legalmen e
en el
abajo
y,
en consecuencia,
incluidos
en los
Segu os
Sociales,
deben
es a
en
posesión
del
Ce i icado
de
Es udios P ima ios. Es e ce i ica-
do
se
ob iene
a a és
del
examen
que,
cada
año
se
celeb a
a
in
de
Cu so.
P e ende
lo
conl a io
es
queda se
al
descubie o
de
una
obligación
legal
po
pa le
de
las Emp esas
p oduc o as,
de
la
que
puede
da i él se
g a e
sanción, y
deja
alos
jó enes
en una si uación
de
in e io idad
que
po
in e és social,
po
pa io-
ismo
y
po
humanidad,'
odos
debemos
e i a .
A~~@I¡,
3
Una
pin u a
de
Gab iel
Pui~
Roda
JOSE
SERRANO
MIRAllES
al
bo de
de
la
escolle a
y
jun o
al
a o,
mien as
algunas
ga io as'ale ean
en e
las
olas;
dos
muje-
es,
mad es
o
esposas
de
b a
os
pescado es,
es-
c u an
el
ho izon e
en
la
l ianía,
con
espe anza
de
di isa
la
blanca
silue d
de
las
ba cas
que
lle en
elices a
pue o
la
p eciada
me canCÍa.
Fijos
sus
ojos
hacia
la
lIanu a
del
inmenso
ma ,
se
no a
su
angus ia
an e
la
a danza
de
un
eliz
a ibo
y
llena
Jos
g andes
y
ci cula es
canas-
os,
que
sos ienen
con
la
mano
izquie da,
mien as
con
la
de echa
sob e
la
en e
auxilian
la
mi ada
hacia
le an e.
Es a
ue
la
imp esión
que
me
causó
aquel
cua-
d o,
el
cual
supongo
en
buenas
manos
y
pa a
mi
ué
o
Jo
un
poema
ylo ue
po que
el
a e
de
Puig
Roda
es
pu o,
noble
y
hon ado.
Hoy
al
lee
la e-
sumida
biog a ía
del
pad e
a
mo osamen e
es am-
pada
po
la
pluma
de
su
aman e
hijo
y
an e
el
c~n
ena io
del
ilus e
hijo
de
Ti ig
y
eminen e
pin o ,
si a
es d
b e e
glosa
como
mi
homenaje
since o
al
que
en
ida
enia
g an
es ima
a
nues o
Vina oz
Sebas ián
Chale
A nau
MOTOCICLETAS
mOnTESA
Ta asa,
Ab il
1965
Subagen e
de
en a
y
se icio
o icia
1:
Habiendo
ecibido
los
San os
Sac amen os
y
la
B.
A
de.
S.
S.
alos 83
años
de
edad
Falleció
el
día 12 de Ab il de J965
No
puedo
p ecisa
la
echa,
solo
puedo
deci
que
han
anscu ido
ya
más
de
cua en a
años.
En
los
esca
pa a
es
de
un
es a
blecimien o
pa a
lB
en-
a
de
mueble!j,
hoy
ya
desapa ecido,
en
Ta asá
..
esc u é
al
a és
de
la
anspa encia
de
los
c is a-
les,
una
pin u a
ala
acua ela,
que
pa a
mi
e a
o-
do
un
poema.
y
cuyo
ema
po
se
ma ine o
e
ins-
pi ado
p ecisamen e
en
un
luga
y
ipos
de
mi
año ada
ie a
lla
móme
I .!
a ención.
Me
ap oximé
hacia
el
cuad o
y
muy
cla amen e
pude
lee
la
i ma
de
Gab iel
Puig
Roda,
no
des-
conocida
po
mi.
Es o
me
ca
usó
una
sensación
de
simpa ía
ya
que,
en
a
~~oh~scencia,
cuando
yo
soñaba
escala
la
cima
del
A e,
le
conocí
pe so-
nalmen e,
en
su
modes a
esidencia
de
«1'
a abal
de
Cálig"
yen
la
casa
conocida
po
el •
Hue o
de
Pe ales».
Yo
que
siemp e
he
sen ido
a ición
po
las
Be-
llas
A es,
admi aba
Ins
ma a iilas
que
con
su
a-
len o
ealizaba
el
«pas o e
de
Tídg»
con
la
magia
de
sus
pinceles.
Y
e ocediendo,
ecue do
la
pin-
u a
que
u e
el
place
de
admi a
en
Ta asa,
pl'O-
C11
ando
su
desc i
pcíón.
En
la
bocana
del
pue o
y
muelle
de
Le an e
I ROGAD
P.
D[Os
PO~;L
ALMA:E
-,
SEBA~TIANA
GINEH
AG84MUNT
(E.P.D.)
TALLER
MECANICO
VINAROZ
L
Vinn u7,
Ab il
1965
I
••
,.·
..
~Ii¡¡¡¡~·
..
1il'&llllW.I!lII·
......
....1
Sus
il /igi IlS:
he manus,
He JlJs ián
y
Consuelo;
sob i-
nus
y
demíÍs
amililJ,
a!
pal' icipa /e lal! sensible
pé -
e/id/j,
le
I'I/Pgan
ulla
Ul'ildlÍll
pOI'
el
e pl'lHl
descanso
de
Sil
n/m,'!,
pUl'
cuyo
aDUI'
le
queda án
SUD, 1mellle
ilgl'i1dl'cic/
IS.
GAFAS
PARA
EL
SOL
LENTES
CRISTAL
GRAOUADO
Se icio
comple o
ylápido
RECL)
MBiGS
OKiGiN .;
LES
MONTESA
PR CIOS
SEGU,JT¡',RIF
d.S
OC:ICIALES
MONTESA
TELECRA1,,1AS:
«ARAGON»
HI.IO
DE
JOSE
ARA60HES
SIMD
EXPORTADOR
de
FRUTOS
SECOS
Mayo ,
lO-Tel.
190
&..._-------------------
Op ica
LOPEZ
VINAROZ
-------------
Telé ono
60
Y
ü8
Soco o; 28
VINAROZ
SORTEO
DEL
DRUPO
DE
YIVIENDAS
SUBVENGIONADAS
"15
DE
ABRil"
DE
LA
OBRA
SINDICAL
DEL
H06AR
La
Delegación
Sindical
Coma cal
de
Vina oz
se
complace
en
ha~e
público
que
a
pa i
de
~s a
echa
se
ab e
un
plazo
de
TREINTA
DIAS
NATU-
RALES-
que
ini á
el
día
17
de
Mayo
p óximo-,
pa a
solici a
las
i iendas
sub encionadas
del
G upo
«15
DE
ABRIL»
que
la
Ob a
Sindical
del
Hoga
ha
cons uido
ecien emen e
en
nues a
Ciudad.
Pa a
gene al
conocimien o
de
cuan os
les
in e-
ese
solici a
una
de
dichas
i iendas,
pasamos
a
expone
seguidamen' e
la
o ma
y
condiciones
pa-
a
la
adjudicación
de
las
mismas:
l.
-
P esen ación
de
ins ancias.
1.-Es
condición
indispensable
pa a
solici a
una
i ienda,
que
el
solici an e
sea
p oduc o
a i-
liado
a
su
espec i o
Sindica o
y
que
pague
la
co-
espondien e
cuo a
sindical
de
p oduc o ,
sal o
los
Funciona
ios
de
Co eos
y
Maes os
Naciona-
les,
que
pod án
solici a la
sin
dicho
equisi o.
2.-Los
modelos
de
ins ancia
o
solici udes
im·
p esas,
se
élcili a
án
a
los
in e esados
en
es i1
De-
legación
Sindical.
3.-Cada
solici an e
sólo
pod á
p esen a
una
ins ancia,
cuidando
ce
especí ica
con
exac i ud
odos
los
ex emos
que
en
ella
se
piden.
En
la
p opia
Delegación
Sindical
de
Vina oz
-que
es
donde
deben
en ega se
las
ins ancias
ya
cu nplimen adas-
se
le
esol e án
a
cada
solici .1l1-
e
cuan as
dudas
enga
pa a
ellena
su
ins ancia.
4.-En
el
momen o
de
p esen a
la
ins ancia
susc i a
po
el
in e esado,
se
le
en 'gd á
a
és e
un
esgua do
de
1a
misma.
5.-Se
admi i án
ins ancias
o
solici udes
has a
el día 17
de
Mayo
p óximo,
inclusi e.
II.-Clasi icación
de
ins ancias.
1.-
Te 'minado
el
plazo
de
admisión
de
ins an-
cias,
se
euni án
el
Pa ón
Mayo
de
la
Co adía
de
Pescado es,
el Je e del
G emio
Mix o
de
Indus-
ia
les
y
Come cia
n es
y e1Je e dela
He ma
ndad
Sindical
de
Lab ado es
y
Ganade os
pa a
aco da
la
admisión
o[JO
admisión
de
los
:
ohci an es,
se-
gún
las
ci cuns ancias
que
en
cada
uno
de
ellos
concu an,
2.-Con
los
admi idos
se
ha á
una
elación
po
igu oso
o den
de
ecepción
de
ins ancias,
ag u-
pándolos
en
es e
mismo
o den
en
los
cinco
g upos
O
apa ados
siguien es:
a).-Funciona ios
del
Mo imien o.
b).-P oduc o es
Excomba ien es,
Excau i os,
Vieja
Gua dia
y
Vi
udas
dp
Caídos,
cabezas
de a-
mílía.
c).-P oduc o es
que
con aigdn
ma imonio
den o
de
es e
año.
d)
-P oduc o es
Cabeza
de
Familia
nume osa.
e.)-A iliados
a
En idades
Sindicales
que
no
esul en
encuad ados
en
ninguno
de
los
apa ados
an e io es.
3.-La
elación
de
admi idos
queda á
expues a
du an e
ocho
días
en
el
Tablón
de
Anuncios
de
es a
Delegación
Sindical,
publicándose,
además
en
el
Semana io
«Vina oz))
un
Bando
no i icando
i
odus
los
solici an es
que
pueden
pasa
po
di-
cha
Delegación
pa a
comp oba
si
sus
nomb es
i.
gu an
en
las
lis as
y
núme o
que
les
ha
co espon-
dido
y
con
el
cua
1
en a
áll
en
el
so eo.
III.-Nume ación
de
las
i iendas
a
so ea
y
su
dis ibución
po
g upos.
l.-Así
como
cada
solici an e
igu a á
bajo
un
núme o
con
el
que
en a á
en
el
so eo,
las
i ien-
das
se
nume a án
p e iamen ~
po
o den
co e-
la i o.
2.
-
Las
i ienda
s a
so ~a
l'
se
dis ibui án
en
la
o ma
siguien e:
El
20
%
pa a
el
g upo
a)
de
solici an es
(Fun-
ciona
ios
dd
Mo imien o),
El10
%
pa a
el
g upo
b)
P oduc o es
Excom-
ba ien es,
Excau í os,
Vieja
Gua dia
y
iudas
de
Caidos,
cabezas
de
amilia).
E110
%
pa a
el
g upo
e)
(P odudo ~s
que
con-
aigan
ma imonio
den o
del
año)
El
30
%
pa a
el
g upo
d)
(P oduc o es
cabeza
de
amilia
nume osa
L
yel
30
%
pa a
el
g upo
e)
(P oduc o es
a ilia-
dos
a
En idades
Sindical~s
no
encuad ados
en
los
apa
a
dos
a
n e io es
ypa a
los
encua
d a
dos
en
los
apa ados
a),
b),
c)
yd)
que
no
hayan
sioo
ag aciados
con
i ienda
al
celeb a se
el
co es-
pondien e
so eo)
IV.
-
Fecha
y
o ma
del
So eo.-
1.--0po unamen e
se
anuncia á
el
día
en
que
haya
de
celeb a se
el
so eo
median e
Bando
pu-
blicado
en
el
Semana io
«Vina oz».
2.-El
so eo
s~
celeh a á
en
es a
Delegélción
Sindical,
se á
público
y
end á
luga
a
una
ho a
en
la
que
puedan
asis!i
cuan os
p oduc o es
quie-
an
sin
ene
que
a
I a
l'
a
su
a
bajo.
3.-Lo
p esidi á
una
Mesa
in eg ada
po
un
Miemb o
del
Pa ona o
Sindical
P o incial
de
la
Vi ienda,
el
Delegado
Coma cal
Sindical,
un
e-
p esen an e
de la
Co adía,
o o
del
G emio
Mix o
y
o o
de
la
He mandad,
ac uando
de
Sec e a io
el
que
lo
es
de
es a
Delegación.
4,-El
so eo
se
e ec ua á
an e
No a io
quien
leVan a á
Ac a
de
aquel.
5.-Pa a
el
so eo
se
dispond án
de
unas
i as
de
papel
de
dos
colo es
dis in os
como
las
que
se
(Pala
11
la
Pig,
7)
A
s
o
G
CULTOS
de
ILO
S~MANA
L
ER
u ales,
con ados
a
pa i
de
la
echa
d.
su
publicación
en
el
cilado
B. O.
Den o
de
dicho
plazo,
pod án
p esen a se
cuan as
e-
clamaciones
deseen
in e pone
lo~
pa icula es,
siemp e
que
se
eJie an
lan
solo
a
I.a
ciJ as'.en
elación
con
los
ipos
e alualo ios
y
no
a
las
supe icies
imponibles
en
el
é minGl,
y
debiendo
e e i se
I.mbién
a
ci as
conc elas,
azonándo-
las
y
p oponiendo
po
cada
ciJ a
o a
sus i u i a,
sin
odo
lo
cual
no
su i án
e eelo
de
ninguna
clase,
con o me
p ecep-
uan
las
disposiciones
igen es.
Si la
eclamación
se
Junda a
en
in acción
de
Ley,
d.-
be á
especi ica se
dicha
in acción.
Lo
que
se
hace
público
pe a
conocimienlo
de
los
in-
le esados.
Kel ina o
Ayza
•
Vina oz
-._--_._.--------------
----------
Domingo
día
18.
Domingo
de
Pascua.
Alas 7
Misa
pa a
José
Paune .
A
las
8
Misa
pa a
Ramón
de
Sal ado .
Alas 9
Misa
pa a
Tomás
Mancisido .
Alés
9'30
P oce-
sión
del
~
ncuenl o
yacio
seguido
Misa
solemne
oJ ecid.
po
los
Mayo ales
del
San ísimo.
A
las
12
Misa
p. a
Jacin-
lo
Ga ga.
Po
la
a de"
las 5
S'o.
Rosa io
y
Sal e
can a-
da.
Alas
6'30
Misa
en
S a.
M.
d
Magdalena
pa a
Venan-
cío
y
Sebas ián
Sanz.
Ma es
día
20.
Es e
día
empeza á
un
T en .
G e.
pa a
Julia
Que ol,
se
di á
lodos
los
días
a
las
8
de
la
la de.
A
l"s
9
Ani e sa io
de
1a
pa .
Luis
Redó.
Vie nes
día
23.
~
sle
día
empeza án
las
Cua en a
Ho as
de
1"
Jundación
Nie es
Ugue .
Alas 9
Misa
can ada
de
las
Cua en a
Ho as.
Sábado
él
las
9MiSA
d.
las
Cua en .
Ho-
e
TIC
A
uM
A
ono
in e nacional,
calidad
y
p ecio
ELVINATOR
Sesión
o dina io
de
la
Comisión
Municipal
Pe m.Aen e
celeb ada
el
dia
13
de
los
co ienes
bajo
la
p esidencia
del
Alcalde
D.
J= ancisco
José
Balada
Caslel!.
-Se
ap ueban
los
asunlos
de
ámi e
eglamenla io.
-Se
dió
conJo midad
alas
Cuenlas
del
Ges o
del
1.e
l imes e
de
1965.
--S.
ap obó
el
pad ón
de
sola es
sin
edi ica .
-
Se
aco ~ó
concede
los
baneJicios
del
5.
0
quinquenio
al
~olici an e
D.
Je emías
~s elle
~s elle .
-~e
aco dó
la
de olución
del
impo le
de
ecibos
pa-
gados
po
sola es
sin edi ica , a
D.a
An onia
Chale
Rabasa.
--Se
concedió
au o iz""ción
pa a
coloca
laido
en olla-
ble
a
D.
a
Bien enida
Ca dona
Igual.
-Se
aulo izó
aspaso
de
ienda
aD.
Ra ael
J=lo es
López.
-Se
au o izó
la
ape lu a
de
unll
peluque ia
pa a
seño-
aS
~
D.
a
Pila
Ga cía
Pablo.
-Se
aco dó
concede
pe miso
de
ob as
a
D,
Sebas ián
Ribe a
Mengual,
D.
~n ique
Ba eda
Tena,
D.a
Consuelo
J=o ne
Saba e
y
D.
Sal ado
B au
"Ai alles.
Bando.
-~
n
el
B.
O.
de
la
P o incia
n.o 41,
co espon-
dien e
al
dia
6
de
los
co ien es,
apa ece
publicado
un
anun-
cio
d91
Se icio
de
Ca as o
de
Riqueza
Rús ici),
po
el
que
se
pone
en
conocimien o
de
los
p opie a ios
de
incas
ús i-
cas
de
es e
é mino,
habe se
emi ido
a
es d
Jun a
Pa icial la
elación
de
alo es
uni a ios
de
ú.slica y
pecua ia
ysu
dis-
ibución
en
ellé mino,
la
cual
cumpliendo
lo
o denado,
queda
expu4'ls a al
público
du an e
el
plazo
de
15
días
na-
_.1IlIi~1lXIili'''''~'
~.-aDiD
__
RlZllMlBlIIIlIII!Iil"""""
__
lIll!lDmwlJl_IllIIIPiIl
"~1
LU1S
i 'ENloARoL
FAGIM
i'
LLEM
o
unido
en
es a
ciudad
el
día
20
ele
Ab il
de
1964
alos 75
años
de
edad
Hahiendo
ecibido
los
San os
Sac amen os y
la
B.
i
de.
S.
S.
I
(E.P.D.)
Sus
a ligidllS:
espo.,a,
Rosd
He e¡'a
Cabal/el';
hijos,
Luis,
Juen
y
An onio;
IlIja
políLicll,
Ma ía
de
Guada/upe
.Jaques;
nie us,
Rosa
Ma ía
y
Ma iu
de
GUdda/upe;
he mallo,
Vic u ;
he manos
polí icus,
JI/l/na He e a y
Fl'ilncisco
Baili.l;
liob lnos.
íos,
p imos,
JIJ
seño i a
I ene
Pe ales y
dem'¡s
amilia,
élI
/'eco/'d l /e
BII
sellsib/e
pé didu,
le
ue~Bn
UIIB
o ación
po
el
I:! el'lJo
descanso
de
'}u
alma
y
la
asis encia
en
la
Iglesia
A cip es al
el
día
2U
u
la.~
9
de
la
mañana
1J
lu
Misa
ani e sal'Ío,
po
cuyo
aou/'
le
queda án
sunlélmen e
Ilg ad cid ¡s.
VinB oz,
Ab il
1965
o
MOVIMIi;NTO
PARROQUIAL
s
oNR
u
-
-----------
Pa a
la
semane
p óxima:
I=a macia
del
D .
Roca,
call.
San
I= ancisco.
~s anco
n.O
5,
calle
San o
Tomás.
deb ando
An oniu i,
hoy
Ca denal,
que
llegó
a
Vina oz
en
calidad
de
Delegado
Apos ólico
de
S.
~.,
siendo
Cu a
A -
cip es e
el
Rdo.
D.
Vicen e
~n ique
T
a ancón,
hoy
A zo-
bispo
de
O iedo.
Los
nue os
cohades,
es e
neg a
con
c uz
blanca
yci iales
eléc icos,
deslile on
po ando
el
C is-
o
de
la
Paz
al
que
dabe
escol a
un
pique e
de
la
Gua dia
Ci il.
Ab ía
la
ma cha
la
banda
de
ambo as
y
ompe a .
de
la
O ganización
Ju enil
de
B.nica ló.
T as
la
Imagen
iban
las
jó enes
de
la
Jun a
de
Te esianas
a a iadas
con
man illa
española,
el
Rdo.
A cip es e
ylos He ml!lnos
Mayo es
de
las
es an es
Co adías.
T as
ellos
el
Delegado
P o incilll
de
Sindica os,
cama ada
A u o
Ceb ián,
y
la
Co po ación
Mu-
nicipal
y
Consejo
Local.
Ce aba
el
piadoso
co ejo
la
ban-
da
de
música
I
La
Ali.cnu".
Momen os
an ~s
de
la
p oce-
sión
el
Rdo.
S .
A cip es e
bendijo
el a í!> ico
es anda e
de
la
nue a
Co adía
que,
de~pués,
se
si uó
an e
la
sag ada
imagen
del
C is o
de
la
Paz.
Du an e
el
eco ido
de
la
p o-
cesión,
lue
e ansmi ido
po
al a oces,
el
ezo
de
las
Cinco
Llegas.
Las
calles
e!Ju ie on
muy
animadas
y
el
piadoso
si-
lencio
de
la
mul i ud
puso
ma co
de
91igiosidad
al
p ime
des ile
p ocesional
de
la
nue a
Col l!ldía a
cuyos
compo-
nen es
lelici amos
desde
e as
columnas,
6.í
como
alos
co'
ades
de
odas
las
Co adías
es an es,
po
el
nue o
éxi o
alcanz6do
es a
año.
En
las
p,ocesiones
del
Jue es
y
Vie nes
San o
salie on
o-
das
las
eol adias
cuy"s
pasos
i aliza on
en
elegancia
y
ique-
za
de
p esen ación.
La
de
Nl a.
S a.
de
'as
Angus ias
es e-
nó
he moso
es anda e
que
lué
bendecido
el
domingo
an o-
io .
~I
Jue es
Sen o,
deslila on
en
16
p ocesión
la
banda
de
co nolas
y
ambo es
del
Regimien o
de
T
e uán
de
Cas ellón,
y
la
de
la
O ganizaci Sn
Ju enil
de
Villa eal,
ylos
dos
dias
ce Ó
el
eligioso
des ile
la
banda
de
música
I
La
Alianza".
Ambos
días,
11I
ciudad
llena
de
lo as e os,
y
al
paso
de
las
p ocesiones
muchídma
animación
du an e
odo
el
eco ido
de
las
mismas.
La
del
Vie nes
San o,
con
iempo
en oso
muy
d
sapacibla.
La,
P ocesio.,es
ylos
O{icios
li ú gicos
de
ambos
días,
a
Is5
de
la
a de,
en
la
A cip es al
que
se
llenó
de
lieles,
es-
u ie on
p esididos
po
la!o
Au o idades
Ci iles
y
Mili a es
de
la
Ciudad,
Consejo
Local
y
S es.
M
yo,ales
del
San ísi-
mo.
Ambos
días,
es
Sace do es,
dis ibuye on
la
Seg l!lda
Comuión,
~I
e
o o
Panoquial
di igiclo
po
D.
Tomás
Man-
cisido
in e p e ó
escogída
mú~ica
polilónícil.
Los
Monumew
os
de
la
Capilla
del
Asilo,
Con en o
dla
Di ini
P o i-
dencia
y
A cip es al
ue on
isi adísimos
du anle
los
dos
die.
en
los
qu
la
ciudad,
llena
de
lo as e os,
y
con
mucha
ani-
mación
en
las
calles,
conse VÓ el
ambien e
de
se iedad
y
es-
pelo
p
pios
de
las
echas
conmemo a i as
de
la
Pasión
d•
C is o.
Pé '
idO.·-Se
g a i ica á,
pO
se
ecue do
de
lamilia,
l.
enh
ga
en
es .
Redacción
de
una
pulse a
de
o o,
con
col-
gan e,
ex a iada
desde
el
Cí culo
Me can il
y
Cul u al
has-
a
14
c"lle
del
Ca e ó.
EN
Ees
M
ec ológic
.-~n
nues a
ciudad,
alas
83
años
y
con-
o iada
con
los
San os
Sac amen os,
lalleció
la
seño a
D.
a
Sebas iana
Gine
Ag amun .
Al
da
la
ls a no ici.., a
nues-
os
lec o os,
en iamos
a
los
he mano
de
la lin !lda, s061
¡-
nos
y
demá
lamilia
nues o
más
sen ido
pésame.
o alicioS.-La
seño a
D.a
Mo ía
del
Sag a io
Topi
Mo aiz,
esposa
de
nues o
buen
amigo
D.
Ma celino
Mu-
illo,
Juez
de
1.a
Ins ancia
de
nues a
ciudad,
ha
dado
a
luz
una
niña,
p imogéni a
de
su
ma imonio,
que
ha
sido
bauli-
zeda
con
el
nomb e
de
Ana.
-NueST os
amigos
los
esposos
D.
!=é!ix
Lina es
y
D.
a
Ma ía
del
Ca men
D
za,
han
i~ o
"Ieg"odo
su
hoga
con
el
nacimien o
de
una
niñ
,p i l'logéni a
e
su
ma imonio
a
la
que
se
impond á
el
no
b e
de
1'/
.ía
del
Ca men.
Nues a
co
¡al
enho abue
a
ambo
n u oso.
pap'
s
y
espedi a
...
imilias.
P óxima
con e encio
en
el
C.
M.
C.
-La
e ce a
con e-
encia
del
IV
ciclo
cul u al,
se
cele
a á
el
ie nes
día
23
de
Ab il
alas
ocho
y
media
de
la
a de
y
dise .a á
el
D~
legado
P o incial
de
In o mi:lción y
u ismo,
Ilmo.
S .
D.
Luis Alga y =o cada. T
ama:
"
La
Tele isión
y
su
p oyección
social"
-
In e end á
en
el
coloquio
I
epo e o
de
TV~
en
Ces ellón,
S .
Aleón
Ben
.-Finalmen e
se
p oyec a á
el
ma
illoso
docum
n al
que
ecoge
los
encan os
de
ues-
' a
p o incia"
Rdpsodia
Cas ellonense".
e 'ción
e o o -
o
los
S
$.
d.J
Leciñena,
y
pa a
su
hijo
Ra .3el,
ha
sido
pedid
I
mdno
ce
Id
S a.
¡ Aa in
~
pa !
Sa
zLa
boda
se
celeb a á
en
ech
p óxi !li).
Nues a
en-
ho abuena
alos llu os
esposos
y
espec i as
amilí s
...
oma
a
an a.
-
Po
ez
p i n a,
es e
ño,
las
p o-
cesiones
empeza on
en
la
noche
del
Mié coles
5&n o.
La
He mandad
de
!;xcombalien es
cons i uyó
ecien
men-
e
una
C
hadía
encc: gllda
de
hon a
la
sag ada
ima-
gan
del
C is o
de
la
Paz.
~s a
imagen
ue
donada
ala
A -
cip o
101
po
I
Papa
Pio
XII,
en
105
p ime os
iempo,
de
se
libe ad
la
Ciudad,
y
ua
en ogada
po
Monseño
Hil-
Bou ismos.-
Vic o
i;s elle
Gombau.
M.
a
Dolo es
I=o ·
ne
Comes,
Ana
M.
a
Díaz
A qua o,
Jo~é
Manuel
Cue o
Moya,
M.a
i;s ella
Boix
Ga cía.
M
imonios.
Juan
Que al
Mi alles
con
Consuelo
Roso
Roig.
De unciones-An onio
Palomo
Puig,
83
aiios.
Seba
Ha-
na
Gine
Ag amun ,
82
años.
as.
Domingo
dia
25.
~s .
domingo
se
ha á
el
Comulga
de
105
I;n e mos.
Tod,?s
los
que
engan
algún
en . mo
o
im-
pedido,
du an e
es a
seman.
end án
la
bondad
de
a isa
pa .
p'lsa
¡;
conle a les
y
ae les
al
Seño
el
domingo
día
25.
SORTEO
DE
VIVIENDAS
SUBVEN'CIONADAS
IViene
d;¡
la
Pág.
4)
emplean
co ien emen e
en'
las
i as.
Las
i as
nu-
me adas
de
un
colo ,
co esponde án
al
núme o
de
i iendas
a
so ea ,
y
las
de
o o
colo
co espon~
de áo
al
núme o
de
pe iciona ios.
Se
dispond án
dos
u nas,
en
una
de
las
cUdles
se
me e án
los
númp os
co espondien es
a
i ien-
das
y
en
la
o a
los
co espondien es
ape iciC'nes.
An es
de
coloca
los
nume as
en
su
co espon-
dien e
u na,
se
en ega án
al
S .
No a io
las
i as
nume adas
pa a
que
las
comp uebe,
y, a
su
p e-
sencia,
y
po
gen e
del
público
que
se
p es e
o-
lun a iamen ~,
se
co a án
dichas
i as
de
núme-
os,
doblando
cado
uno
de
és os
en
cua o
plie-
gues
pa a
se
in oducidos
en
su
u na
espec i a.
6
-El
so eo
empeza á
po
el
p ime
apa ado
(el
de
Funciona ios
del
Mo imien o),
y
po ,
ejem-
plo,
si a
~s e
apa ado
co espondi~ an
~n
su
an-
o
po
cien o
ese ado
-10
°10=
seis
i iendas
y
hubie an
ein e
solici ud?s,
de
la
u na
en
que
es-
1éIJ
la
o alidad
de
las
i iendas
que
se
hayan
de
so ea
(cc'mo
es
el
ime
apa ado,
es a án
aún
odas
las
i iendas)
se
saca á
un
núme o
e
inme-
dia amen e
o o
núme o
de
la
u na
de
pe iciona-
ios,
así
has a
sds
eces.
Como,
siguiendo
el
ejemplo
que
es amos
po-
niendo,
si
los
pe iciona ios
de
dicho
apa ado
e an
ein e
y
solo
han
sido
seis
los
ag aciados,
queda-
ían
ca o ce
sin
i í
'nda,
e minado
el
so eo
pa-
a
dicho
apa ado
se
ecoge án
en
un
sob e
lOs
núme os
de
los
no
ag aciados
has a
el
momen o
del
so eo
del
úl imo
apa ado,
o
sea
el e),
en
que
como
an es
se
ha
dicho,
en a án
odos
los
pe i-
ciona ios
que
no
han
sido
clasi icados
en
ningún
apa ado
especial
más odos
los
de
los
apa ados
a), b), c) yd)
que
al
celeb a
su
espec i o
so eo
no
les
haya
co ~spondido
i ienda
7
-Te minado
el
quin o
y
úl imo
so eo
(uno
po
g upo),
en
la
u na
que
con enga
los
núme os
de
solici an es
queda án
los
no
ag aciados,
sacán~
dose
en onces
un
núme o
con
el
cual
se
o ma á
la
lis a
de
ese is as
o
de
imagina ias,
pa a
ocu-
pa
las
acan es
qU?
se
p oduzcan
en
el
G upo,
lis a
que
end á
alidez
mien as
no
se
celeb e
o o
so eo
pa a
en ega
un
nue o
G upo
en
Vi-
na oz.
Así,
po
ejemplo,
si
salie a
el
núme 'o
223,
el
nomb e
del
solici an e
que
co esponda
a
es e
núme o,
según
la
lis a,
se á el
que
ocupe
'la
p i-
me a
aca
n e
que
po
cualquie
concep o
o
ci -
CUn~ ancía
se
p oduzca
en
el
G upo,
el 226, la
se-
gUllda
acan e
y
asi
sucesi amen e
has a
el
inal
de la lis a.' E l el
caso
imp obable
de
que
es a
se
e minase,
en onces
empeza ia
po
el
núme o
1y
Sue-esi os,
has a
lh'ga
o a
ez
al
225.
8.-La
Mesa,
en
el
ac o
del
so eo.
end á
ala
is a
una
de
las
elaciones
con e ci~nadas,
pa a
1
C,
D,
YINA80Z,
4
~
SELECCION
COMARCAL,
2
El
ue e
ien o
einan e
el
domingo,
deslució
el
en-
cuen o
que.
no
obs an e. esul ó
en e enido
ysi ió
pa a
demos a ,
una
ez
más.
que
pa a ba i al Vina oz
en
el
Campo
Salesiano,
se
necesi a
un
con incan e
de
muchísi-
ma
más alía
que
los
que
han
des ilado has a aho a.
Alas
ódenes
del
S . Valls. las
alineaciones
ue on:
Po
la Selección:
Be},
To es, E nes o, Llagos e a, Subi-
a s. Ma iño, Rica , Roca. León, Fo cadell yBe!. osea
una
mayo ía
de
ellos
pe enecien es
al
C.
D.
Alcana
y
en e
odos,
cinco
jugado es
ina ocenses
de
los
muchos
que.
no
pe eneciendo
ala plan illa del Vina oz,
dan
idea
de
lo
bien
nu ida
que
se
halla
ac ualmen e
la
can e a
local.
Fue
la
Selección
anunciada.
con
dos cambios
que
quizás la me-
jo asen.
en
eo ía.
Y.
como
se
espe aba,
no
pudo
se
ali-
neada
la « igu a»
que
se
decía.
pe o
que
nos
cons a
hubo
ges iones
muy
a anzadas
pa a
que
pudie a
juga
en
el
com-
binado.
Po
el Vina oz:
Casano a
(Viana) Chale . Adol o, Val-
maña (Zapa a
11
Zapa a
ÍI,
Alsina, Fe á, Mezqui a. Cas el!.
Bel án yTicó.
El
p ime gol ue a o able ala Selección.
Lo
consiguió
León alos 23 minu os,
ema ando
en
dudosa
posición
de
ue a
de
juego,
un
golpe
anco
bo ado
ml)Y
bien
po
Fo -
cadell. Empa ó Cas ell alos 34 minu os.
de
cabeza,
ganan-
do
la
acción
al
~xcelen e
me a Bel y. dos minu os
después,
deshacía
la
igualada.
en
ulminan e
ema e.
a~
una
melée
an e
Bel. Al inicia se
la
segunda
pa e,
ma có
Tico el e -
ce
an o
y a los
11
minu os, Cas ell
nue amen e.
ce aba
el
ma cado
local. Ma íño,
momen os
an es
de
inaliza el
encuen o.
ob u o
con
opo unismo
:el
segundo
an o
de
la Selección.
Conside amos
jus o el esul ado
pues
si
bien
el
Vina-
oz hizo mé i os pa a
ma ca
algún
gol
mái,
apa e
del
que
se
le
anuló
aFe á
en
el p ime iempo. la
Selección
c eó
buenas
jugadas y
no
me eció
una
de o a mayo .
Mañana,
jo nada
de
descanso, pa a la
debida
celeb a-
ción
de
la
Pascua
de
ResuneccióJ~
y
da
paso a
la
p ime a
jo nada del
Campeona o
P o incial.
JE5AR
que
en
el
momen o
que
se
can e
cada
núme o
de
los
ag aciados,
pueda
deci
inmedia amen e
el
nom-
b e
a
quien
le
ha
ya
co espondido
la
i ienda
y
si
es
elel
G emio,
He mandad,
e c.
9
-Todas
las
incidencias
del
sodeo,
como
su
esul ado,
debe án,
igu a
en
el
Ac a
que
le an e
el
S ,
No a io,
de
la
que
debe á
hace
es
ejem-
pla es,
dos
de
los
cual(s,
au o izados,
se
emi i án
a
Cas ellón
pa a
su
en io
ala
Supe io idad,
que-
dando
u
na
copia
sim
pIe
~n
pode
de
es a
Le
le-
gación.
Opo unamen e
se
indica á
el
núme o
de i-
iendas
que
se
so ea án,
asi
como
p ecio
de
su
a
lqui e
y
cemás
condiciones
gene ales.
En
es a
Delegación
Sindical
se
acla a án
cuan-
as
dudas
puedan
ene
los
in e esados
en
o den
al
so eo
de
exp e~adas
i iendas.
El
De/agado Coma cal de Sindica os
,
•
¡RTENCIO
UA
DO
MADII
FOL[n
Len es
g adaados
y
de
sol,
p ime a
calidad
En egas
al
día
JOYEl'lIA
•
OPTICA
•
RELOJEBIA
Ma o ,44
IJIN lROZ
GRAN
REBAJA
DE
San F ancisco,
SO
-Telé ono
81
VINAROZ
COMEDORES
y
DORMITORIOS
Co se e ía
Muebles
MYbOR
TAPIZADOS
P ol
lgación
C.
Remedio
VINAROZ
MARI
~ARM&N
Ismael
Alonso
JOYERIA
.
PLATERIA
-
ARTlCilLOS
DE
REGALO
PI.
Pa oquial,
6 -
Tel
240
VINAROZ
Exolusiyas
Angel
Juan
Agen e
de
la
P opiedad
Inmobilia ia
Comp a en a
de
incas
Rús icas
y
U banos,
T aspasos,
P és amos,
Hipo ecas,
Adminis ación
incas
CARRETERA
BA~CELONA
PEDRO
AIXALA
MASO
Plaza
S.
An onio,
1
VINAROZ
VIVA
mejo
con
¡KEL
VINATOR!
DISTIN6A8E
CON
KE
IDOS
OJOS
PARA
TODA
LA
VIDA
I
¡CUIDELOS!
C is ales
ORTOLENT BI-FILTRAL
VINAROZ
Plaza
San
An onio,
25
•
Telé ono
395
Tin o e ía
J.
O.
ES
Habilación-ba lo
Chamb e-bain
Telé ono
82
Zimme¡-bad
V 1N A R O Z
Room-b8 h
Imp.
So o-
Soco o.
30
-
Tel
52·
Vi .a oz