S~MANARIO
D~
DIVULGACION
~
IN
J=ORMACI
0N
LOCAL
Año
IX
- Núm. 420 Vina oz, Sábado 1 de Ab ilde 1965 Depósi o Legal C.
S.
33-1958
oena·e a Cos a yBo ás
po ación M uni
cip
al, el Rdo. S . Cu a A cip es e, Au-
o idades cí iles y mili a es y
Co
nsejo
loca
l
del
Mo
-
imi
en o
y
nume osísimo
púb
lico
es acionado
en
aqu
el
lug
a . Inmedia amen e, pene a on en la ig
le-
sia
A cip
es al que
esul ó insu icien e
an e la
can idad
al
de ieles
que
qui-
sie on suma se a
las e
ligios
as
Co
n-
ce p c i o ni
s a
sy
alumnas, en la
Mi
-
sa so
lemne
cele-
b ada
po
el Rdo.
S . A cip es e asis-
ido
po
los R
dos.
Conesa y
Alumb
e-
o s . Ac uóde
Maes o de
Ce e
-
monias el M .
1.
S .
D.
Vicen e
Jo ani,
Canónigo
de
la S.
As p
ec
o
de
la
i
b
un
a p
es
id e nc ia l
e
n
e a l
monumen o
a
Cos a
y
Bo ás
1.
Ca
ed al
de
San-
[Fo o BRAU¡ H
ago
de
Cuba. El
Rdo. S . A cip es e
p onun
ció
un se
mó
n
glosando
la
ida
de
Cos
a yBo ás. hac
iendo
un
pa alelo
del
ema
e angélico
en que el g ano de
mos
aza
ol
-
ió
se en á bol ondoso, al igual
que
el Ins i u o
de
R
eligi
osas
Concepcionis as
alcanzó as la
undación
po
Cos a
yBo ás. Du an e la San a M isa, es Sa-
ce d
o es
epa ie
on la
Comun
ión a
ingen e
mul-
i ud de ieles
que
se ace ca o n a la Sag ada Mesa.
Te minado el San o Sac i icio, se es enó el
Himn
o a
Cos a
yBo ás. le a
de
D. José San olaya y música
del
Ma
es o D. Tomás
Man
cisido , Di e
c o
del Co-
o Pa oquial de nues a ciudad. A la salida del em-
plo, se ha o mado una
nume
osísima c
omi i
a
que
ab ían la Rda.
Mad e
P o incial
de
las
Co
ncep
cio-
nis as ac
om
pañada
po
el S . Alcal
de
de la Ciud ad
y Rdo. S . Cu a
A
cip es e,
Co po aci
ón M unicipal
La
ciudad
i ió,
en la maña na
de
l
doming
o pa-
sado una
jo nada
de
en usiasmo hacia la mem
o ia
del Excmo. y R
mo
. S . D. José
Dom
i
ngo
Cos a
y
Bo ás.
Con
ocasión
de
l
p ime cen ena io
de su mue e, las
Rdas.
Mad es
del
Ins i u o
de
Re
ligio-
sas
Misione as
de
la Inmaculada
Con-
ce pcio n.
undado
en
Ma a
ó,en agos-
o d e 1850,
po
Co
s a yBo ás, han
enido ce
leb
and o
nume osos ac o s
de
hom enaje a la
memo ia
de
su Pe-
d
e Fund
ado
qu e
han culminado en
el celeb ado el d
o-
mingo, en nues a
ciudad cuna
del
in-
signe Cos a y Bo á , A al in. se
desp
laza on a
nues a ciudad,
ep es
en aciones
de
alumnas y ex-
alumnas
de
los
Colegios
que
el lus i u o
de
las
Con-
cep
cionis as ienen en Ceu a, Algeci as, Ta i a, Cá-
diz.
Mo ón
de
la F on e a,
Có
d
oba
. M a
d
id, G ui-
nea española, Za
ago
za,
Ma a ó
, Ba ce lona, San G i-
nés de Vilasa , Villanue a y
Gel ú
, Ta asa.
Ag
a-
munl, yPam
plo
na,
quienes
en núm
e o
su
pe
io a
ochocien as y
acompañadas
po
g an núm
e o
de
Religiosas del Ins i u o. llega on a nues a ciudad en
25 au oca es. Al en e
de
la expedición, enía la
Rda.
Mad
e P o incial
de
Ba ce lona, So M e ía Sa-
lud Ta és. La ciudad las
ecibió
engalanada p
o
las
colga
du as yba
nde as
que lucían
balcon
es y
ibu-
nas. En la plazo
de
la A c
ip es
al salud
a on
a les
ex-
pedici
onis as, el S . Alc
alde
y Concejales
de
la Co -
z
Au
o
idades yConse
jo
Local, quienes se
di i
gie on
po
las calles
M
ayo
, T a esía
de
Sa ón y Plaza de San
An o
nio, al Paseo
Ma í-
i
mo
en cuya explan
ada
se halla el monu men o y es a ua
que
Vi-
na cz iene dedicado a su ilus e h
ijo
Co
s a y Bo ás. Una
ingen e
nul
iud
ll
enab
a el ámbi o ci cun
dan e
con la es a ua y hacía in-
su icien e el ancho espa
cio
de
a
que
l luga . Des
de
la ibuna
p e
:
sidencial, en la que se
hallaba
la Rda.
Mad e
P o incial, a ias
Rel
igiosas
del
Ins i u o y las Au o idades,la seño i a
Ma ia
Ri a Ri-
bé
,
de
Ba
celon
a, eci ó un
bello
sone o
de
dic
ado
a
Cos a
y Bo-
ás. Fue -nuy
apl
aud
ida.
Seguid
ame
n e dos alumnas de las Re
ligios
as
Concepc
ionis as
y
do
s Damas
de
la C
iudad,
d
ep
osi a on sendas
co onas
al
pie
de
l
Mo
numen o a
Cos
a y Bo ás,
des
pués
que
el S .
Alcalde
y
la Rda. M
ad e
P o incial habían
de
scubie o la lápida
conmemo-
a i a del ac o,
do
nada
po
el Ins i u a de Re
ligios
as undado p
o
nues isigne A zobis
po.
Ac o se_ui
do
el S . Alea e D. ancis-
co José Balada Cas ell p onunció unas palab a s pa a ag adece
Ecos
del
domingo
...
Monjas
.
más
monjas, alumnas de
mon
-
jas, exa/umnas de monjas•.• «¡Redell, quan a
monjada!», oimos deci .
Ouizás
no se
pensó
que
odo
aquello e a pa e del á bol
ondoso
que
ue plan ado po un ina o-
cense.
En e un g upo de alumnas concepcio-
nis as. imos es
neg
i as. Allá uimos ap e-
gun a les. ¿De
dónde
sois?--De Ba celona--
os con e s a on. Ynoso os que habiamos
pensado en cualquie incón a
F i
cano pa a
si ua su p ocedencia...
n
el
ce
n
, 5a
da.
ad
e
P
o
i
nc'
al
, S
e
Ma ia
Sa
lud
Ta és
, d e
Ba celona,
en
el
in
e io
de
la
A cip es al.
(Fo o BRAUI
en
nom
b
e de Vina oz el
hom
enaje que las Religiosas
Concep-
cioni las
dedicaban
a su Fund
ado .
Anu nció la
celeb ación
de
un
Ce a nen lile a io exclusi amen e dedicado a
ex
al a la
pe sona-
lidad
de
Cosla y Bo ás y
exho ó
eS
las Religiosas del Ins i u o a
que
unda an en nues a Ciudad un
Colegi
o de su iusliluci ón. Fue
muy
ap
lau
did
o. Se
qui
d
a nen
!e, la alumna
del
Co
leg
io
Concep-
cionis a
de
A
lge
ci as S a. C is ina ! e ino, salu
dó
al p
ueblo
de
Vina oz can an
do
unas se anas que a anca on nu ida sal a
de
ap lausos , El S . Cu a
A cip es e
ce ó el ac o, ag adeciendo en
n
omb e
de
las Religiosas
Co
ncepcionis as la
cálida
acogida
de
qu e h
abí
an
sido
obje o
po
las Au o ida
des
y pueblo
de
Vina-
ozoLas Re
ligios
as y alumnas
Co
n
cepc
ionis as, en ona on el
Him-
no a
Cos
a y Bo ás, as cuyas es
o
as se dió el ac o
po
e mi-
nado. La Rda. M ad e P o incial y Religiosas ue on
obsequ
iadas
po
el S . Alcal
de
con una co
mid
a en la «Ven a
de
Don
Ouíjo e
».
La ca a ana de au oca es, emp endió iaje hacia Peñíscola
pa a
isi a
aquell
a his ó ica ci
udad
an es
de
eg
esa a sus espec i as
esidencias. Una jo en eligiosa que is e hábi o azul
inmaculado.
Neg
a. Simpá ica y ubo osa.
Nació en G
uinea.
Se llama
He
man a Rosa-
Una espe able seño a se ace ca a las
au o idades pa a ag adece la aleg ía sen i-
da en nues a ciudad. Es D .a
Angela
Va/an-
zuela, Vda, de Plana: ma a onense, exa/um-
na de las Religiosas de [ as a y Bo ás y que,
po
eliz
añadidu a. iene dos hiias eligiosas
en es e
Ins i
u o.
una
en el colegio de Pa/e -
mo yo a en el de Buenos Ai es. Desde es-
e
momen
o, nos dice, dia iamen e pedi é a
Dios
que
bendiga aVina oz ya odas sus
gen es. M uchas g acias, seño a.
C is ina M e ino. de Algeci as.
Ojos
as-
gados, ple ó icos de luminosidad andaluza.
F en e al
mic óFo
no. a acan a y los ne -
ios hacen
que
ol ide la música. «¡A nde,
po Dios, cán eme cómo hase
una
se ana,
hijo de mi a m
a!...»
Yse lo p egun a aquien.
en aquel ins an e es á jun o aella y nada
sabe de can e andaluz. Seg undos de
an-
gus ia. Po
{¡
n, la ga gan a ágil de C is ina
nos dice:
En la cos a le an ina
hay un pueblo muy
bon
i o:
en la cos a le an ina
hay un pueblo muy be ni o
que
se llama Vina oz.
jAy! y hoy se celeb a la ies a
de nues o Pad e undado ...
ylos a pegios
and
aluces ub
"¡
c
:J
n el
ina
l de
la sale osa se ana can ada po la simpa i-
quísima chica de
Alg
eci as.
enC. .F
a
ncisc
o.
Razón:
es a
dminis ación
s
,-
lía y es Obla a de
M.a
Inmaculada. También quiso hon a
con su gen il p esencia anues o Cos a y Bo ás.
Hace
años. muchos, paseaba Cos a y Bo ás po nues a
playa con su amigo D. Juan Busqué Sala. Es e le dice: «Ves
cuán a
al a
hace el pue o
pa a
nues as ba cas?)' Cos a y
Bo ás, se agacha.
coge
una pied a de la playa y. con b a-
zo ené gico, la echa al
ma
y dice a su amigo; «
Ya
no
al a
an o, po que ya es á deposi ada la p ime a pied a ,).
Un
año
después, se concedía la cons ucción de nues o
pue o.
Así
nos lo cuen a quien lo sabe po adición ami-
lia del p o agonis a.
La A cip es al esul ó pequeña. Emocionan e la p esen-
cia de an a gen e llegada desde la gas dis ancias. incluida la
Guinea, pa a cobija se bajo la majes uosa bó eda
que
al-
be ga a an as eces anues o Cos a y Bo ás. Hon ando a
él.
como
a su
Pad e
Fundado , hon a on aVina oz con su
p esencia
gene osa.
l 1a ía
Ri a Ribé. de Ba celona . Dicción pe ee a y de-
clamación elegan e. De sus labios, ola on al Cielo los
elo-
gios a nues o Cos a yBo ás:
«Mo i
pa a
i i :
al es la sue e
que
puede
.
como
Tú. g i a al i o
quien es á, de la mue e en el es ibo,
segu o de se San o y de se ue e".
No se podía alo a mejo la ecia pe sonalidad de Cos a y
Bo ás ydicho po la gen il palab a de una jo en ba ce-
lonesa.
/
1
añana luminosa . El cielo azul quiso ado na el
home-
naje de las Religiosas Misione as de la Inmaculada
Concep-
ción hacia Cos a yBo ás
que
ue su Fundado . Bajo
ese
cielo azul nació el g an A zobispo; bajo ese cielo azul jugó,
po nues as calles, en su p ime a niñez; bajo ese cielo azul,
en su
hoga
ina ocense p o undamen e c isueno. o jó su
{¡
gu a gigan e Elman o de la Inmaculada es azul
como
nues o cielo. Bajo es a in ocación i
1
a iana puso Cos a y
Bo ás asus
{lij
as eligiosas. No podía
al a .
pues, la lumi-
nosidad de ese cielo yese
ma
del Vina oz de nues os
amo-
es. Yno a ó.
3
---~"''''''''''-
I
~
Colla
~
~o~~ál
I
§Se cumple el cen ena io
de
u mue e I
I
I¿y
po
qué
de
u mue e, si es ás
i o?
I
Cómo
el lenguaje se nos mues a
esqui o
I
¡ylo e e no en caduco nos con ie e. I
¡M o i
pad a
i i ; al
;s
la sue e 1
8
que
pue e.
como
u, g i a al i o
quien es á
de
la mue e en el es ibo,
~
segu o
de
se San o y
de
se ue e.g
~
i
~
~
I1e uis e, si. Mas, en u ausencia.
cob as
i
imás ce canías. al
queda
us
ob as
~
&que. en incienso pe enne con e idas,I
~
~
gsuben al cielo en espi aies ápidas;
~
iy. apesa
de
insc ipciones y
de
lápidas. ¡
¡ i i ássiemp e en
DiOS"'JYO:énu;:::o::;:
i
~
~
~
(Sone o eci ado. an e el monumen o a¡
~
Cos a yBo es, po la S a. Ma ia Ri a
~
IRibé, de Ba celona) • • 1
':><:'(XX'IOOQ
,'~'O<)o ~~_~~
~
~oo~':>Noo-.'OO~
Los
ecos
de la úl ima es o a del aman e Himno a
Cos-
a yBo ás ub ica on el ae o an e. el
Monumen o.
Una e -
dade a nube de chicas se dispe só po aquellos al ede-
do es .
Nos
asomamos
al ma . La playa dis u ó, ambién, de
la aleg ía de las alumnas concepcionis as. P egun amos a
una
peq
~ña:-¿Te
gus a el ma ?
-«Si
señe o Es la
«me »
de di e ido.» Y eímos la edundancia
En e las
an;madas
con e saciones de alumnas)' eligio-
sas, e minado el ae o en la explanada del monumen o. oi-
mos el in ineo de una sono a campani a. 'E a la señal de
a iso pa a emp ende el eg eso.
Como
hacen las Religiosas
Conce
pcionh as en los palios de sus'
Co/
8gios. Vina oz. en
la
mañana
del domingo. ue pa io
amili
a pa a la pléyode
de hijas de nues o Cos ayBo ás.
xx
_
_.......
-
~
' l _
"SIIlEC.O"
JOSE
TORRES
SUARA
ALMACEN
DE
HIERRO
Y
CARBON
VIGAS - CABALLOS-
CHAPAS
-
R~DONDOS
-
R~CTANGULAR~S
MONTAJ~
D~
ARMADURAS
G an
su ido
en
ubos
con o mados
en
ío:
edondos,
cuad ados,
ec angula es
y
igu as
C.
Puen e,
85 - Tel. 381 V 1N A R
OZ
e,
D,
VINAHOZ,
~
A
las
ó den
es del S
Casaju
a na,
que
a bi ó
magis almen-
e, los
equi
pos
p es
en a
on
las
sig
uien es alineacienes: Ca s e-
llón
Ju enil: A q
uimbau:
(Gómez)
Huedo,
Pe is,
Duque;
Palau,
Sega a:
Ba
be a
,
C uselles,
Cap
de ila,
Sanchiz
y
A cadi
o. C.
D.
Vina oz:
Casano a
(Viana)
Chale
,
Ado
.ío,
Oms;
Alsina,
Za-
pa a
IIi
Fe á,
Mezqui a, Caba nes ,
Bel án
yTico.
El
p ime
iempo
inalizó
2·1.
Ma có
C us
elles el
gol
del Ca s-
allón
a
los
6
minu os
:yF
e
á, él los 28 y36
consiguió
los
dos
del Vil a o
z.
es, se le (11 ló j I s a en e u e o él1
Vina o
z
po al a p e ia A I s6min u os de la eanudación,
consiguió
ico
el
e ce o
, sa
l ando
iu eligen e nen e la sa lida de Gómez, a
los
28, Za
pa a,
con
mu
cha
pica día,
me ió
el pie en e
una
nube
de
jugado
es e hizo el
cua
o y ya en plena
exh
ibi
ción
del
Vina-
oz,
Fe
á,
edondeando
su gl
'an
a de
go
leado a
,
ob u o
dos
nue os
gol es a los 42 y44 minu os, esla blecie ndo el de ini-
i o 6-1.
O o
sob esa lien e pa a el c
onjun o
local
En
desca go
de
los
muchachos
cas
ellonenses, debe mos d
es ac
a
que
debió
in-
lui
mucho
en su
en
dimien o
el
que
la misma
mañana
habían
jugado
o o
encuen o
de ca
mpec
ua o
yque, ambie n
ellos
, ex-
aña on
g andemen e
las
esc as í ím
as
dim
ensi
ones
del
e eno
de juego.
Quie a
Dios
que es e id men o no deba
mas
escucha
1'10
mucho
iem po
más
yque
los
umo
es que ci cul
an
sob e
la
p on-
a
solución
de
an
agu
do p oblema,
sean
eali
da d a
no
a da .
MAÑANA,
EL
ATLETICO
DE
CASTELLON
¿ReClH)I'dan Vdes.
aqu
el A lé ico de los ie
mpos
del
año
ado
Vina oz
, C.
ele
F.? Maña na isi a el eudo ina ocen se
con
su
p ime
equ
ipo
compl
e o .
MI
1Cil o IJOS em
emo
s que los J
ugado es
locales, en
es a
oc si
ón,
no an c1 eucon a a n as Iac i idades
como
en ocasion es p eceden es Ei A lé ico de Cas llóu es un
conjun o
más du
cho.xon
mayo e e ania ymás po e ncia ísi-
ca,
pOI
' lo que es de
esp
e a que es e encuen o s
i a
pa a
de-
mos
é de e dad la eaI alía d>1 cuad o loca 1
que
juega
su
úl imo
pa ido
ami
s
oso
an e
s
de
inicia el in minen e Cam peo
na
oP o incia l, ]ESAR
...
----
--
-
--
8
REV
E
RI
AS
EN
TOR
NOAUAS
US
C
IPCi
ON
- Lo
ing esado
du an e
es a
semana.
-
como
pueden
comp oba
- ha sido eal-
men e
a
somb oso.
A e
s e
paso nos a a so-
b a
dine o.
Bueno;
no') sob a ya
pa a
paga
el
impo
-
e
de
lo
ins alado
has a
la
echa
.
Pe o
no
se
con íen
d
emasiado.
pues
a lo
peo
llega
Oc
-
ub e
y las
Ancianas
del
Asilo sin
cale ac
-
ción
.
- Ya
que
es a semana se
animó
an o
la
COSíl . zpo qué no hace un úl imo es ue zo?
Le ad e imos
que
algo sal
d ian
ganan
-
do:
No
s
i íamo
s
con
la
mú
sica
a
o
a
pa e.
Qu
e ya es á bi
en.
ca amba
co
po
an
op
edi .
- Po si algu ien lo desea
sabe
, les d i e-
mos
que
ins ala la c
ale
a
cci
ón
en el
pub
e-
lIón
de
las
anciani
as. cos
a á
un
a ' 50.000
pe
se a s.
- (Se
e án
con
ue zas
p
a a
emp en
de
lo
que
al u'?
No
se ía
jus o
que
dejá am
os a las
an
-
ciani a
s a
me c
ed
de
los
elem
en
os. A
de-
más.
no
s
pod ían
llama
an i
e ninis as, y
eso
no.
-
Qué
buena
Mae
s a se ia D
alia
Julia
Q ue ol,
cuando.
él
pe
sa
ele
an
os
año
s ju-
bilada
. sus ex-alumnas no la ol ida n.
Un b
ello
asgo
qu
e
hon a
po
pa ida
doble.
- Los ha h
abido
umbo
sos. p
e o
l
odo
s
se ios.
Sólo
uno
ha da do
con
humo .
Ye
so
ambién
se ag a
de
ce
,
po
qu e
da
con
aleg ía
es da dos
eces.
Nos
e
e imo
s al
que
qui
so escon
de
su
iden idad
bajo
la
úb ica
-Pan al óns de
Pa-
na ".
Qu
e
du
en, ami go.
E. Y D.
- A
Ce ámicas
y
Con
s uccion
es RO -
CA.
nue
s o
econocimi
en o.
Con en o
s,
ademá
s,
po que
siendo
de
Alc
o isa, el
agua
de
Man
g ano
ya le i
ene
en en
enado,
Como
a
odo
s, d u o.
- Ta mpoco ha sido g ano de nni lo
que
nos
ha
sido
en egado
po
la
ses
ión
de
cine
él b
en
e icio
de
es a s
usc
i
pc
ión.
A
odos
los
"con ibu
yen
es».
nu
e
s o
..
ag adecimien o
.
•
•
(PRIMER )
.' EQUIPO
DRil
4'3
0
TARD
E
C' Q' .C L U B
T
BOL
DE DE
PORTES
SALESIANO
•
F U
CAMPO
DO
¡ I
L
•
--
-----
-~---
----
...
.
_-
--
--_.__
........
-
Vuel e el A lé ico de
Cas eIl
Ó
~,
el an iguo
g an
i al del
desapa ecido
_____
_-_ J_'I
__
Vina oz C. de D.
ASOMBRE a sus
am
is ade
s
con
KELVINATOR
5
uNepALRE L GosAs
A
E
N
DORMITORIO
S
A
L
P ol
onga
ción C. Remedio
VINAROZ
y
MYLa
R
Ee
CULTOS
de
II!
SI;MANA
s
---
-
---
------
----
_ .
_-
- -
Muebles
CO lE
UOR
ES
TAPI7ADOS
M
Bou ismos.
-San iago
Adol
a
Anegue .
José
Miguel
Lo-
as
Segu "
.
CI.5udio
Ga
se ni Es al l
e .
Juan
I= ancisco
Gase-
ni
~s e
lle
.
Adel
¡na Bona' Sanz.
Jesús
San os
G J
iga
. M .a
José
J=ibl
....
Rubio.
De unciones-Juan
Bau is a I=e é SB
lom,
77
años.
B.u
-
is a
Mi
alles
To es,
73. I= ancisco
González
Alejand o,
84
años
.(D.
1;.
P.)
VE
NT
A
OE
UNCUADRO. -
Nuesl o
paisano
y
conocido
pin o
D. Lui s
San ap
au
nos
ha
hecho
en ega
de
uno
de
sus
más
II
cclb< dos cu ad o s, pa e
que
p ocedamos
a
su
~ n
a
,
con
el ex p
eso
deseo
d.e
qu
e la cllln idad
ob enid
a
se ing
ese
a la sus c
ipció
n
"CALI;J=ACCION
PARA
I;L
ASI
LO".
Des
de
es e
espa
cio, y
púb
l
icamen e
,
no
s co
mplac
emos
en
ag
adece
el S . S
an apau
an
gene oso
dona i o,
que
no
Domingo
día
4.
Domingo
de
Pasión.
A
las
8
Misa
del
Sep ena io
pa a
I;nca nación
Vizca o
,Alas 9
Misa
Comu-
ni l ie
P o
Populo
con
Comunión
gene al
del
Apos olado
de
la
O ación.
A
las
10
Misa
de
l
T en .
G e
.
pa a
M. í1'JS
Sa
n os. A las 12 M isa da la u
nda
ció
n I;milia
San apa
uy
sus
pa
d es
. Pa la liHde a16s 5S o .
Rosa io,
Sep ena io,
Vía
-C ucis
y
se món
. A las 6'30
Misa
en
S a
.M.a
Mag
-
dalena
pa a
Al edo
Mune a.
I;s e
semana
con inua á
el
T en .
G e
. p
a a
Ma i
as
San os
.Lunes a las 8
Misa
dal
Sep ! na io
pa
a
Joaquina
Bo ás.
I;s 8
día
empen án
las
Con e enc
ias P e M .. i
mon
iaies pe 'a
los
chicos
y
chicas,
m
ayo
es
de
17 a ños. M a es a las 8
Misa
del
Sep ena io
pa a
Rosa
Adel!.
Mié
coles
pa
a
Agus lna
Ra lo. J
ue es
pa-
a la amilia
Gui
ne á
JUlIn. Vie nes
dia
'9.
I=ies a.
la
Vi -
gen
de
los
Dolo es.
I;s
Día
de
Abs in~~
cia
.
A
I.s
8Mis J
de
l
Se
p ena io
pa a
Consuelo
Cos a.
Po
la a
' de
a las 5
unció
n en la
cepilla
de
1..
Comunión
con
S o
.Rosa io"
Sep-
ena io
y
se món.
1;1
domingo
día
11
es
Doming
-o
d~
R
~
~os,
MOVIMII;NTO
PARROQUIAL
]1m
~:i:"
~
Q1
;ow;
III
_
! 1
&11!
~
........
.a;¡._!lliIllllllll_IlMIB!!iIlIIIllll!ill
la ·
1
BAUTíS
'TAA
MI
8
P
¡Li
LEAs
MTo
ERBE~
Rus
lI
1i
[!idos: esposa, Te esa GUII.l
JIIU
¡hijlls, Te esa !'
Juan;
/lI
jll po/íLiCII, P pi ll Ay ml¡ nie os, .Mise ico dia,
Te sin. JUIIII/I,
JOll
quín !'
.IU
ilHJusé¡ /
W/'I
lIlI
nll, Dolo·
es; h
Cl'I l
lIlIlJ
llllí
ico, Sebdslián Te de ílj suh nus,
p imos ydemás
ll
n
i
lill
le 1'lJ['g
all
111111
Ol'l
wi
ÚlI po el
descanso e e no de su u/mll, po cuyo aeu le que-
da án muy
II
g lld
l.'
cidus.
V
i[Ja
oz,
.A
ú il 1965 I
1!lII"""'!P'~
Falleció el dí a 29 de Ma zo
de
1965
a los 72 años de edad
(E
. P.
D.)
A
on
o
in e nacional!
c
ali
dad
y
p ecio
K
EL
V I
ATOR
---------_.
_---
-
--
--
1
ahicndo ecibi
:Jo
los San os Sac amen os yla B, A. de S. S.
Sesión
o dina io
de
la
Comisión
Municipal
Pe manen e
c
eleb ada
el
dia
30
de
Ma zo,
bajo
la
p esidencia
del
Al
calde
D.
J= a
ncisco
José
Balada
Cas el!.
- Se
ap ueban
los
asun os
de
ámi e
eg
lamen a io.
- Se
aco dó
señala
la a
lineación
de
ob as
solici ada
po D.
Seb
aslián
B au
J=o ne .
- Se a
p o
ba on d i e sos
E.'l
x
pe
dian es de p ' ugos.
- Se ap obó la baja
de
eca gos
en
ejecu i a
.
- Se
p ocedió
a
nomb
a
comisionado
de
Quin
a~.
- Se
aco dó
conc
ed
e
becas
de es u dio aRos a M.
I.
s..
lague yJ=elisa
Agui
la .
- Se
aco
dó
que
cons e en a
cb
la le lici a ció n
de
l
Ayu
n-
amien o
po
la
ace
l
ada
ge
s ión q
ue
cumple cinco a ños,
de
l
~x
c
m
o
.
S .
Gobe n
a
do
Ci il
yJe e
P o i
ncia l, yel a
g
a-
decimien o po h
abe
sido
ap
ob
a
do
el Plan
de
Se
icios
écnicos en el
que
ha sido
incluida
la
ob
a
de
a lal
ado
de
l
comino de la {; mi a.
Edic o.- To dos o
quell
as
pe s
on
as qu a se
conside en
en
posesión de í
ulos
de
p opiedad
de
lincas
o
e enos
si-
lua dos en el ilamado
Ba io
de
S
an
P
ed o
que
e~
u
l
e
n
a ec-
lados
po
1., p oy
ec
ad
a
demol
ición plH6
p olongación
del
PO
6 0
Ma
í imo,
d
e6
~
án
pe sone se
en
es a
Casa
Consis
-
o ialel p óx imo día
CIN
C O de A b il a las ocho
de
la a -
de
con
sm co e
spon
di
'll
n es í ulos de p opie dad.

o
ina oz
•
yza
Sus
c
ipci
ón
uGAlEFAGG
IO
NPA
RA
El
AS
ilO"
Suma
an
e io . 56.860'50
losé López P éxes, 1 000. losé Puigce e , a la mem o ia de
sus
pad es lu an Puigce e Olbiol yTe esa Pa
cha
Do
mé-
nech. 7.930.
An
onio
Bo e
C o
mb
au.
100.
Flo en ina
Mu-
Je Pe ia. desd e Mallo ca, 5). A la m
emo
ia de Doña lulia
Qu
e ol,
sus
ex
-ulum ns. 600. En i
que a
La
nde
e de O úza .
300. E
spo
sos
Benign
oBa
ei o
yD
olo
es Lla
se
.ele
de
Va -
lencia.
50
.Familia Pa ga Adell.Iüü. M
anu
eI Vall
ada es
,
100. li
ños
Pcd ln .
F an
cisco
José yHü ael Ca
l o
Mo al
es.
75. XX, ]OO. Pan alóns de Pa na .
500.
He
manos
Enca n i a
yRam ón Po
me
Nen o,
100
. Ce ám
icas
y
Con
s ucci
one
s
HO CA, ele lco isa (
Te
uel), 5.000. Sesi
ón
de
cine
«F anco
ese
Homb
e - a b
en
e icio
de
es a
susc
ip
ción.
4.1
50
p a
. .
To al ha
s a
la
echa,
77.015'
.5
0
Pa a
do
na
i os: Delegaci
ón
Si
ndica
l- Plaza Io ella . 16. y
Red acción
de
es e S
emana io
.
VI AHOZ
50
alqu
ila
loc
al
plan
a
baja
en G. San
José
23,
o
-
p
~
.
_
p~
~
~
_
~
eg~~
.
i
__
y
_
.~
!
.
~e
~
.
~
~
~
~
~
~
_
~
.
n
:
p
!
_~
.~~
.I
_~a.
~,
~?<
1:
:
INSTRUC
CION(;S
1.a- La
o a
lid
ad
de
igo
en
pode
de los ag icul o es
y con
des
ino a e n
'l
o ca
nje
po
ha ina, ha d e
se
e
n eg
a-
do
inexcus
abl
eme
n e,
has
a el jO
de
Ab i
l p
óximo
en
los
almllcenes
del
Se icio
y
e i adas
las
ha
inas
de
las
áb
icas
eleg
idas
, a
n es
dal
día
15
de
M ayo p óxi mo .
Igua lmen e d
eb
en
se
lle
ada
s a mo
l u aci
ón
en molinos
m
aq
uile os an es
del
30
de
Ab
il, las can
idad
es
de
i
go
e-
se a
da
s pa a u il iza ció n o ma q uila. Las ha ina s ob
en
idas
en mol
ino
,
se án
e
i
ad
a asimismo a n es del 15
de
M
ayo.
2.o- S e ec
ue
da
a1
0
ag
icul
o es
que
du a n e el mes
de
Ab
il con i
núa
n ig
en es
los mism os p
ed
os de
co
mp a
pa a
los igos qu e igen
en
el
ac ual
M
~
zo.
3.a- Lo s
ale
s de ha ina q ue los
ag
icul o es no
de-
seen
ulilizM, se
án
p esen a
do
s
en
es a
Je
a u a P
o in
ciai,
has a el día 15
de
M
ayo
p óxi mo
pa
a su liquid
c:
ción al
p ec
io q
ue
co
esp o nd a
de
ac
ue
do
con
ipo
co me cial
de
l
igo
en
egado.
T anscu
ido
dicho
p
lazo,
los ag icu
l o e
s
en
cu yo
po
de
se
encuen en
ales
no u ilizdd os, no
po
d
án
ende lo ni
Se icio
N aci on al
de
l T
igo,
sin la
p e
ia eulo ,iza ci
ón
de la
De
l
ega
ción N ocio nlll
Naci
onal a la
que
hab
á
de
~o
lic
i a
s
e
co n las
o mal
id
add
s
(eg
!'lme
n a i
as él l e és a
mb
ién de &s a
Je
é)
lu a.
--
Vina o
z
30
de
M
a zo
de 1965
He mandad
Sindical
de
Lab ado es
y
Ganade os.
-La
J.-
a'u e
P o incial
del
Se icio
Nacional
del
T igo,
nos
comu-
nica
lo
sigu
ien e
.-
n
Po
la
Deleg
eción
Nacional
de
es'e
Se icio
,
se
han
cu sado
ins ucciones
pe a
ul ima
la
ecogida
de
igos
en
en a
o
de
s in
ados
pa a
ese as
de
consumo
,
en
los
alma-
cenes
de
l S .
N.
T.,así
como
pa a
la
u ilización
de
las
ex·
p esadas
ese as.
A al in se
dan
a
conoce
las
siguien-
es
ins ucciones.-
'i7
IN
ROZ
1A
Len es
g ad
uad
os
yde sol, in
e a
cali
dad
En egas al
dí
a
Peño
Tau i
no
«01sg
Pue a».- La p :
ii
l!! Ie u ioe RD iego
Pue
a 11
co
n oca a 105 s
eño
es socios C' la Jun a G ene el
(;x l'ao dina ie, que
en
d,
,,
l
u
g
a
~
(D. m.) m e i ene
domi
ng o
dí
a4
de
Ab
il, en el local
5
0
ci~
1
"B a Sol y
So
mb a", alas
1
5'30
ho 'ls
en
p
ime a
co
oce
lo
-ia yl'> l
as
1óen s
egun
da,
co n el sigu ien e
o d
en
de! dí.:: 1.°._ Lec. u a y
ap
obación,
e n su C G S O del oele a n e io . 2.° - -
E~l
u d
i
o
c
on
s
l uc
ción
C o l
ijo
.3.
1)
-Ruegos yp
egun b
'S
Al
~
i
n
a
l
de
Id
Junl
e G e-
ne 'll, se p oYN.!a ánlcH
pe
!
í
c
u
la~
de 1
..,
eslencie (lel i ula
de la Poña en Vi
nD'o
z, así como d e j"
~
o
i
d
i1
cel
eb
od a en
Cc!l
s lIón .
:'e al
qu
il,
eI
es imamos
sólo
en
lo
económico
,
ya
que
pa a
el a is a lo
que
cuen a
8S
la ob A,
pa
a
noso os
lo q
ue
más ap eciamos
es lo
que
de él e
cibimos
.
No
du
damos
s - la ca lid
ad
pi
cló
ica de la
ob
a
donada
- expues a
en
el
escapa a e
de
la o ici na
de
In o mación
y
T
u ismo-
y la i ma
del
au o
, ha n de
se
pa a
los
ama
n es
del
.. e
dos
pod
e os
os es ímulos
pa
a su adquisición.
Pa a
que
di
cha
ob a
pa se ap
op
ied3d pa icula , sin
que
se
excluya
a
nad
i9,
dando
a
odos
igua lda d
de
opo
unida-
des,
hemos
decid
ido
o ece
la a
pa i
de
es a
echa
al
pú-
blico,
en
gene a
l,
bajo
las
siguien e
s co
ndiciones
:
1.
a-
Las o e ll s
se
di igi
án
a
és a
Del
eg
ación
Sindical
-PllIza
Jo e
lla , 16- ,
en
sob
e
ce a
C:
o,
ind
icando
ca
n i-
dad
que
se
o ece,
nomb e
ydi ec clóu del
o e
en e.
(;n el s
ob
e
debe
á
indi
ca se: nPdala
adq
uisici
ón
de
l
cu
ad
o " .
2.
a_
(;1 plezo
pa
a
1"
ad
misión de o e as
e m
ina á el
día 25 de
Ab
il a las 12 ho as, p oc
ed
ié'l
do
se a las 13 h
o-
as
de
dicha ech a, ala
ape
iu e
de
105 sob es ecibidos ,
en
e l Saló n d e es a C asa
Sindic81.
(;
la
cio
'Se
á públi
co.
3.a- N o
se
admi
i án
ole l
as in e io,es 1I 5.000 Plas.
4.
3
-C
aso
de
empa e
se
de
cid i á
po
so le o,
5.3- Si
no
h
ubie
a o e as o u
e on
odas inadmisibles,
se
decla a á la
en
a d es ie l'l, d
án
do
se, .on a l ca
so,
a l cua-
d o,
el des i 'lo
qu
e su p o pio
au o
s
eñ
<l
le.
Con
ia
mos
que
an
o
po
la ob a de l a
qu
eH'l o ,e
ce,
como
po su i ma yel
de
s ino
qu
e ha de
da se
ala ce il-
da
d
que
se
ob eng a, 11I e n a
de
dic l,o c
Ul)
d o s
ea
un éxi o,
elic
i
an
do de a nle me no a q uien, l os
~
I
esc
ulinio, pase a
se su
legí
imo p
op
ie a io.- De/e9ació
)
Sindical
Co
ma cal
~Ie
(
o
l
ó g
i
(
o.-
A
los 72
años
d
,~
ed
ód ycon o ado
co
n
los Sa
n o
s
Sac am
e
n os
y la B. A de S. S. al lcc ió
en
nues-
a ci
ud
ad D. Bdul isia
M
i
a
ile~
To es, o
cuya
desconso
lada
e
spo
sa DaTe esa
Go
mba
u, hijos Te ese yJuan, nieíos y
demá s amilia es, en
iamo
s nu esl o
pé
s me más
:;
~
nli
d
o.
1
"
.H
" "
'"
1-
Mayo , 44
7
Op ica l
OPEZ
Na alicio.-
Nues os
amigos
los
esposos
D.
Agus ín
Ase
nsi
Puchal
y
D.
a
Joaquina
A iga
Monzó,
han
is o
ale-
g ad o su
hoga
con
el
nacimien o
de
una
niña,
e ce
hijo
de
su m
a imonio
, a la
que
se impon d á el no
mb e
de
J-Ie-
le na.
Nues a
co dia
l
enho abu
ena
a
los
en u
osos
pad
es
y espec i as ami lias.
Exposición de
Pin u a
.
-~n
el
Ci culo
Me can
il y
Cul-
u al, y en el Sa lón in & nade o, se
exhibe
del
1al 25,
una
no able
cole
cción da
pin u
a
del
conocido
a is a
alenciano
J= a
ncisco
A n
edo
L1
ina es. La
calidad
de
las
ob as,
despie -
a la
ad
mi ac ión
de
odos
los ísi anle!lo.
N
e
c
o
ló
g
i
ca.-
~
n
su
domicilio
de
Ba celona
y a la
edad
de
72
años,
ha a
llecido
el
ina ocense
D .
José
~s elle
A pa ici, a
cuya
seño a
iuda,
hijos, n
ie o
s y
demás
amilia-
es, en iamos, d
esde
eslas
colum
nas, la
exp esión
de
nues-
" c
ondolenc
ia más since a.
Co adía Vi gen de los
Angus ias
.
-~
n las p
ocesiones
do
Semana
San a
del
p esen e
año
es a
Co ad
ía
es ena á
un
a
í
~
i
co
es a
nda e
.
~n
la Jun a G
ene a
l
que
en d á
lu-
ga
el
Domi
ngo
de
Ramo
s, se á
be
ndec
ido,
yel mismo día
exp
ond á en un
cén
ico
es ab
lecim
ien o
de
esl6 ciud ad .
Ho a io
pa a
el Come cio.
-Se
ad ie e
que
el ho a io
de
los es ablecimien os, se á el de la e
mpo ad
a
de
Ve
ano
co -
mo en a
ños
an e io es
apa i
del
de
Ab
il.
Con e encias
p ema imoniales
.
-~n
el
Salón
Pa oqu
ial
desde
.1
día
5al 9
de
los
co ien es,
s.
d
a án
con . encias
de
ins ucción
p ema imonial,
en
las
que
se
a a
án los e-
mas s
igu
ien es
:
J=
en e al ma
imonio
.-
~
I
esp
oso y la es-
posa
i
d
e a
l
e
s
.
-
~
I
amo
yla
elicidad
conyugal.
-~I
no-
iazgo.
-Psicología
'
masculina
y
emenina.-~conomia
do
-
mé s ica.
-Mís icl
del
ma imonio.
-~I
ma imonio
y la
Ley
de
la Iglesia
.-
El
ma imonio
y la
Ley
Ci il.-La
ce emo-
nia
del
ma imonio.
-Ana omía
yI=isiología
.-Relaciones
conyugales,
emba azo,
pa lo
y
lac ancia
.-I-Iigiene
gene al
y sexual. - -La mo al
del
ma imonio
.
-Los
p
ime os
iempos
del
ma imonio.-Conc!usión.-
Has a
la
a de
de
ho y
puede
insc ibi
se,
pa a
la
asis en-
cia a
es e
ciclo
:d
e
con e
en cias, en la
Casa
del
S . V ica io,
de
la T
a e
sía Sa ó n, y
has a
una
ho a an es
de
la p ime a
con
e
enci
a, el lunes día S,
en
el p
op
io Saló n
de
San
J=
an-
cisco. Las
con e encias
da án
comienzo,
dia iamen e
a las 8
de
la
a de.
Pé dido.- Se
ag ad
ece á
la de ol
ución
de un lla e o
con dos lla es
peq
ueñas.
EL
TIEMPO
de
jue es
a
jue es
según da os ac
ili ad
os
po
D. A. S. A.
J.
I . Is. IL . IM . IM .
"22
1
20
1
"15"
'
19
1719
···-·····,· -
·1
· ···..-"""""
,--
--
..
1I8I11 7 5 7
..
66
...1...81.
...
,'
"49
''''"
S'
i''
'""7
8--
',
--
82'
767
7731772 772 76
91
764
1
..
·:=··
..
I
..
·
=
·
· ·
I
·"'~
--·
'
·
'
=
·
..
·-'='"1
--'
='
''
Tempe a u a máxima
Tempe a u a mínima
Humedad
P esión a mos é ica
P ecipi ación acuosa
VINAROZ
Se icio comple oy
áp
id
~
Mayo , le-Te!. 190
GAF
AS PA
RA
EL
SO
L
LE
NTES
CRISTAL
GRA
DUADO
Es
pe
ci
alid
ad e n
Bod
as,
B
au
izos
y
Banqu
e es
Cubie o
a
la
C
a a
el
o
-JOA
Reape u a
do
min
go
4
ac
ual
Se
ic
io
es
me ado
Si uado en e a la playa, A enida Colón
NUEVA
DI
REC
e l
ON
Residencia
Res au an e
u¿
¿
e~o.~
e
",~
~
().-
e
o-
(4,11,",
l,.Le~
~
~~ci,
Kue!l
().
me+
oJl.
VL~"~"'~
~
VI N A ROZ T
eL
307
-Js& .d *
,
•
VINAROZ
e
CID
xcU· as
I D O S
OJOS
PARA
TO
O " L A
VIDA
I
¡C I -
l.
!
C is ales
üRTOL
ENT BI-FI
LTRAL
MARI
~A
MEN
Agen e
de
la
P opiedad
Inmobi
!ia ia
pnOXIMA
~nAN
R~BAJA
D~
FAJAS
Y
SOST~N~~
~
Co
mp
a e
n a de
incas
Rú
s icas
y
U ban
os,
T a
sp
aso
s,
P é
s amo
s, Hi
po ecas,
Adm
inis
ación
incas
Co se e ía
¡RTE
s
•
Telé ono
395
•
na
A U T O S
Plaza
S. An onio, 1
DE
ALQUILER
~
SIN
CH OF E R .
~
no
le
e na
a
su
au oll1ó il
...!
//
e
ía
•
P
laza
San
A
n oni
o, 25
escuela
de
chó epes
d ,o
n
Ín e i'o
ap e n d
ie
n d o ·
a
conduci
VIV
A
me
jo con ¡KEL
VI
TA' ORI
Imp
. S
o o
-
Soc
o
o
. 3 0 -
Te.
52
- V
in
a o 2