u
S~MANARIO
D~
DIVULGACIÓN
'~
IN~ORMACION
LOCAL
o '
Año
VI
-
Núm.
290
.(
¡-
Jo
.
...
.':
-;':
-- ' "Vina oz,;:Sá6ado, 13 dé Oc ub e de
'
1
9 6
~
..... '1 .
D~p6
'~i o
Legal C S.
33-58
~y
•
" ..
CI'l
~IO
.ECU
.ME
~
',..I
CO
, I •
iI
1,
•
!1
~
... . _ '
~+
1. ! l ' l · '
~~.
1
,.
,
~
~
í:
'
' . Ip:ensa
ha
.
~di ünd
,i
,d,?
~
e
i
~~
~
,
?
~
m
e
n.!
e
ge alles
,"
m
,i,n,uci
,as,sus ancia y
doc-
.
1:
, '.' ina
de
io
que
es un concilio y
de
la o qe uzac on.:
documen os
p e-
¡W
jp
a
'
c
o
n
ci
~ i
a
e
s
'y' no icias
de
l
p
- es
'e
~ e
CC?
~c
!lio
,
ya lceno
11
.,
Como
"a
e
-
.
~.
' . ien es ca éllcos 'y
españoles
hacemos cons a ,nues a ca olicidad yel
" , l, ( , . ' .•..
,.
. .1 ' . ' ,.'
gozo
qu
e nos
emba
qe
po
es e ascenden al
acon ecimien o
,
, : I Ellunes
llegó
'a Roma .nues o
que ido
P elado
Excmo.
yR d no
. .S , D . D.
Manuel
M.olI y .Salo d,
acompeñedo
-de
su'
co espondien e
séqui o, pa a
)oma
pa
e ac i a en
. j : I
,.
~
~" , . I ·
.....
,I I I
e eas concilie es, .. ' ; .
j • - . II :
En nues a
ciudad
,y'en
oda
.la
Diócesis
To osina,.
he?
8
e
c
e~
i
d o
a .es e iaje in ini-
.
dad
,de ac os
piadosos
públicos
y p
i ados,
impe ando
la
p o ección
di ina en a o
+ I : ¡ ,
~
:-- ' l ' I
. .áe ,nues 9 Excmo; S "
Obispo
yRdmos.Pad es Concilia es. . ' !
I I j- ' ' . ' . : • ' . I ' 1'... " J '
.1,' " ; ,' IEl
magno
acon eclm
le i o
de
'
a
p
~
LÍ
a
'
~
~~
{
sido
ealmen e espi i ual y 'solemnísimo.
. ' ! • . '/ ' . , • .
..
.
~
.
·:-
,-:-
Ladglesia
docen e
ydiscen e, con
odos
los
g ados
[e
é qulcoao ec
ie onal
.mundo
el
:,,'
~?
p ~
c
á~
u
I
9
,
p
-
il
i
a
,
n
e
y,
consol~do
'
de
la
un
ida~,
'
ca olicidad,
o nanidad
~
.
' o
,s
a
n
i
d
a
d
y
. , Unl e sell
dad
de
.le.Iqlesle
de
'O ls o nués a
Mad e
. . '
~
,. . !
!-' ..
:
'
u.
~
a
.;
;"as,'
co no
hijos
i~
I
'8
!s
'
ysu'misa's
de
l
ola
-
S
; a
,Mad
~
Igl esia nos eqocue nos
. ' • • 1
»Ó:
1
po es e
magno
acon eci nieh o yunimos ·nues as
..
e ien es y
pob es
ple
ga
ias pa a
el
mayo
éxi o
'
de
les e Concilio.'Dios
·
¡ J
~
·
m·
i
n
e
y glji,e e icazmen e· a los pad es-
Conci
-
J I lia es, Que un-des ello
delsSabldu le
D
j
~
'i
l9
,
se haga bien pa en e, pa a
que
la
p oye
c-
ción Concilia
sob e
el
mund
o'
-e
~ e
'
mundo
desq uicl
ado
.elocado
yma e ialis a -e.susci e
!
'!
I
~
·
,
'
s
o.'
u~
i
,
ó
(l
jy.s a y.ace ada-que p ecisa pa a'
disc
u
~ i s
~
V.i4
~
si
p cedu ss
y más ajus-
ado
'a 1
9Jus icia el
buen
p og eso
yla Paz de C is o. I ' "
1- • '
~
,1 I Y
No.dudemos
:
que
les
h
ues es
sa á
~icas
Iib
~ ~ án
a
mb
ién su. ba a lla pa a na
loq
e an
• : I . i ' I
~
IJ
. ec os y 'excelen es.'
p op
ósi os
que e nbe qan
o almen e
a'lalSan
idad
de
nues o
,
:1
' . Rapa Juan.XXIII al
con oca
es e
E
~uménico
,
C
q
n
~
i
l
i
o.
-y'
a
.los¡
ene ables
'Pad es
Co
ncili'a es 'allí-
eunidosPe o
la
'o ació:n y'e
'¡'
sa
~ i
ic
'io
-
de
los
buenos
c is ianos :ha á
q
u
en
3
~
d
e
é
n
s
a
con a las asechanze
de
l mal y, una ez más
s~ á
n
ac ualidad incon
o-
: e ible, las.palab es
del
Di ino
"Maes o
y
Pu
' idadó Jesuc is
o
«Las pue as del
..
'in ie -
no no
pod án
con ~~
ella». j
Po el mej
o
áxi o
del
Concilio,
o emos
y'
ecemos
.
:..
..
.
1.';,
,,
. , 1-
I
.-
I
11
11
'
~
~
=====
======
==
=
=
=====
==
====
=
~
1'
.
:'
,1
·
¡::,
i
i)'1
'
1
1
'1
; ':'
: .: - '
D
~
1. N.
I
-Del
cepillo de la .capí ula se
han
sac
do es pese as
pa a
el Comedo eunidas e
Agos ó. Dos meses
consec~ i os
se ha
i
enco
ado
una pese a alsa. Tiene
muy
poca g
cis que asi se bu len de los pob es.
I
-Pa a
comp ende
has a
donde
alcans
la impo ancia de la pesca del
c<6
'~ul
en n
as
playas
a iéndese
aes os
da os.
En los
p ime os quince dias
han
sido conducidos
la
es ación 1.694
cajas
con peso de
55.833 kg
pagándose
de
po
es
5.993'89
p s., mil y do -
cien os du os.
Solamen e
en la
ba aca
d
Pósi o, no
con ando
las
o as
dos, se ha
endido en dicha quincena
3.982
a obas
d
pescado, ce ca de cien oneladas, que haR
p oducido
76.842'15
p as. La
ba aca
del
PeS
-si o
ha cob
ado
de comisión
1536'70
p as
des inando
1.153'50
a1 ondo social y
383
1
'';p"a a el
segu o
de acciden es ep
las
ipula-
ciones. Con
una
exis encia dia ia an no abl
de pescado bien podía ende se
más
ba a
.en
el
me cado
y,a eso llega emos pues se es-
án
omand
o
medidas
muy
ace adas,
-
Es a
noche
pasada
han
ma chado
Rens los u bolis as del «Vina oz F.
c.»
pa a
juga
con
el
ese a del «Reus», en aquella
Ciudad. En dicho pa ido
oma á
pa e am
Bí~n
el
expe o
gua dame a
Ra ael Mo ale
que
ma chó
la .
semana
pasada
a Ba celon
R.~
,~a
abaja
~~
.
,l
é!
Maquinis a T.
y
M. y
aCU-
di á
desde dicha cap i al
Pa a
den o de po
óse p oyec a un
g ~n
encuen o en és a
ini~
,
..
'
~l'o
a' e o za al eVina oz» los ases
Zam6
1l
~,
.;
y
CaljIals. ,
[ ases
pa a
adul os
E
"
~
,
I "
~
: .
E
L.
I. l 'N ' G E
, 1 '
I -:
I
i
I
i
e '
¡ .: ;
'I
de
ho migón
p
-
:~~
lsa
do
ab icados
según
no mas
En
o o
espacio
de
es e
núme o
se anuncia el
uncionamien o
de
clases noc u nas, g a ui as, en los
G upos
Escola es, 'pa a
adul os
'
de
'
ambos
sexos.
Escons an e el in e és o icial pa a
acaba
el anal abe ismo.
No
es
p eciso
que
Insis a nos
aquí
en las en ajas
que
epo a
la
ins ucción, en nues
os
iempos.
pe o
,
desg aciadamen e
aun
que-
dan
po
ahí
homb es
ymuje es
con
esa mancha social
de
anal-
abe os.
Es p eciso,
po
el
buen
nomb e
de
la Pa ia,
po
el
bien
pe so
nal
de
cada
in e esado
y
po
el in e és social
que
ello
im-
plica,
coadyu a
a la
campaña
con
a el anal abe ismo.
conllAlIS1AS
~
AGRIClIl
TORES
Po - in sus
p oblemas
de
iego
esuel os,
g acias
a
la
~~ e~ ~;
~~
)
; i
:
)
e
"
écnica
ále ii
)~n~1
que
pone
a su
alcance
los
amosos
ubos
.'
¡:
c
~ ·
q
' )
II
.., 1
:
-
"
I
)
~'
,1 ' , '"
~
GARCES.
-Angel, 10 - Telé ono 122. -
VINAROZ
~
----
--
- -
--
-
-~
'
.._
--
-
_.._...
_ .
_.
- ----- --_ ._- --- _.-
----
.- -----
--
-- .-
--
-
--- --- - ---
--
--
-- -
( ' ( l !"
Sep iemb e
19
23
---.;.:.
-
Los
pad es. los
p ime os
en
p ocu a
pa a sus hijos, es a
p e-
pa ación
indispensable
pa a la Vida
mode na.
Los
je es
.
de
em-
p esa en
exigi
a sus
asa
'I~
' i~
.d~s
la ins ucción mínlme
neces~ ia.
No
hay incon enien e
alquno
pa a
~lcanza
es a ins ucción,
po
cuan o la asis encia a las clases noc u nas no
debe
o ece
di i-
cul ad pa a nadie. El Es ado las
pone
a
disposición
de
odos
a
quienes les al a, d,e
o ma
c,?lT,Iple amen e g a ui a. Y a es e
o e-
cimien o
o icial ha
de
segui la
acilidad
de
asis encia
que
han
de
p opo ciona
las
~mp' esas
a sus
abajado es
que
lo p ecisen, el
in e~és
de
los
pad es
y el
p opio
-de
cada
homb e
o nuje 'que
se encuen e en
de ec o
de
la ins ucción mínima
exigible.
Cómo
acudimos
al acul a i o
cuando
nues a salud lo p ecisa, hay
que
-. ' "
acudi
al
Maes o
pa a
co egi
esa
en é medad
soc el
del
an
al
~
. ,
abe ismo.
Que
los in e esados, en es e
aspec o,
nos
oigan
~
'
A
. ; . ,-.
1
¡ ;
ellos
con iene
más
que
a
nadie
, en
p ime
luga .
1
~
'
.
~
:
2
Di
ija
sus
pedidos
al
a
b ican e
exclusi o
. ;:,)'
I
3
El lunes, día 15
de
los
co ien-
es, se
ce
a á la susc ipción
abie a, en el
Ayun amien o,
p o
damni icados
de
Ba celona.
Lec-
o ,
oda ía
ienes
iempo
de
en-
ega
u
dona i o,
si no lo has
hecho
aún; y
como
ú, lec o , las
emp esas,
103
come cios,
las en-
ida des
que
al an en la lis a
de
esas en egas
gene osas
que
es-
pon áneame
n e
llega on
ya. En-
egas
que
dicen
mucho
en a-
o
de la ca idad ina ocense,
hecha sin al
a oz
de
ninguna cia-
se, y
que
demues an
cómo
se
compa e
la pena con los
dam-
ni icados. Vina ocenses: la sus-
c ipció
n os espe a.
To al.
...
80.389'60
Sigue
a
bie
a
la
susc ip
ción
es
Vizca o
A agonés,
50. D. d
Te e-
sa
Ma iano
Ce e a,
25.
D.a
An o-
nia
González
Segu a,
25. 1;.
C.
M.,
200. D. Luis
Selma
Julién,
~
OO.
D.
Ramón
Gine
Ca celle ,
100.
He ma-
nas
Pique ,
100.
He manos
Do ia,
25.
Alumnos
Colegio
Vi es,
624'50.
D.a
Magdalena
Chale ,
100. D.!= ancisco
B au, 50. D. != ancisco
Chale ,
50.
D.a
Sebas iana
Gua dino,
25. D.
~n
ique
Ba eda
,25. D."
Dolo es
Roca,
15.
o.-
Agus ina
!=o ne
Polo,
25.
M.
S., 100. D.
Jesús
He nández
Taus,
25. O. Bau is a
Que ol
Re e é,
25.
Coledas
en
el
Templo,
3.339'65.
Cu -
sillis as, 3.500.
Una
Vina ocense,
100·
He manas
Giménez,
50.
Una
de o a'
25. D.
Manuel
Rabasa,
25.
Pensión
Cen o,
200. D.
And és
Albiol
Al·
biol, 200.
o.
a
Piedad
Balles e , 100.
Un
donan e.
200.
He mani os
Caña-
da
Pa o,
30. D.
Higin
io
Roca,
100
D.
San iago
!=alcó, 500. J. R., 200. D.
Ma iano
Cas ejón,
50.
Coope a i a
Ag ico
la "1;1
Sal ado ·,
500. D.
Juan
A -
ola, 100.
Huc
ha
Ba
Neus,
381'35
o.a
Jose a
Mi alles,
50.
O.
Anlonio
I=e e
Ga cés,
50. D.
José
Gómez,
50. D.
Baulisla
Gaseó
Gómez,
25. D
Juan
Pi a ch
Mesegue ,
25.
Una
iuda,
25. D.
José
Se ano,
125. D.
San iago
Macip,
100. D. M
anuel
Ga
sulla
Ma zá,
100.
Hnos
.
Ma ia
del
C
a men
yA.
José
A C
Ha,
50. P. A.
V.,
250. D.
Sebas ián
Chale ,
100. D.
Ma io
M i allos, 50. D.aRosi a 1;s elle , 25.
D. Jo sé
Bo á
~,
25.
AVISO
Suma
an e io
63.256'50
P s.
D.
Manuel
Moya,
25.
D.
I= anci co
Ma ínez,
75.
D.
Sal ado
Diaz,
25.
D.
Ram6n
Gilabe ,
25. D.
I;ugenio
Ma inez,
25. D, != ancisco I=lo es, 25.
D.
José
Ma in,
40. D.
Manuel
Sena,
25.
Alumnos
y
P o eso ado
de
Acade-
mia Almi, 1.546. D.
Claudio
Gaseni,
50.
D.
An onio
L1uch
I=o é~,
35.
Re-
dó A nglés, 100. Da
Consuelo
Roso
sc
a dó, 30.
0.
3
nca n
ación M i
a·
Iles, 100.
Una
Si
ien
a, 25. D.
Lo-
enzo
Láza o, 25. D.
Juan
Banasco,
100.
Legumb es
Mon se a ina,
100 '
T
an
spo e~
I=e e ,
100
.D.
~
ladio
Delg
ado,
1
OO
.l=onda
T es
Reye
~,
100.
D.
José Bo ás y la miiia, 50.
Anó
ni-
mo, 25. D .
Manuel
I=eb e , 100.
D.
Manuel
C
anals,
100.
D.
Ma ce
lino
Rod iguez, 25
Anónimo
po
co eo,
100. D. Luis
Adel
l, 50. D.
An o
nio
B au, 5.
D.
I= ancisco
Se
" es, 50.
D.
-
---
--
..
~elici
ano
H idaigo,
50'
60. D."
Concepc
ión
Gine ,
100.
D.
José
An on
io Baila, 100. D. Rica dó L1a se , 100. D.a
Ampa o 1;s alle , 50 D. JU'
ln
M i alles A ;1cosla, 25.
D.
R
a-
lael Llalse Pa scual, 500. D.
An on
io
L1
a se
Cl
a a, SO. D.
n ique
=o ne
Cal
:a iza, 50. DJeime
Ob
iol
Ma in
ez, 50.
D.
a
Ampa
o Bo des Doménech, 50. D.a Te esa Bo des Do-
ménech, 50.
D.
aA .
onia
S
anz
N i alles, 50. D.aTe esa
R:lila
!=o
ne , 50. D.n
Ca men
Bo
~
ch
Se a, 50. D.a Lau a
Ma mañ .i M a inez, 55. o.-Vice nld Bel á n Ribe a, 55. D.a
Agus ina Bel án
Ribe
a, 51. D.a T ) asa I=olch
Cha
le , 25.
D.a
Dolo es Q ue ol Blasco, 25 o.:
Ro
~a
Aisina
C a d
e-
naeh, 25 o.- Dolo es M i alles
I
j
a
:
l
~
s,
25. D.a
Ca men
Aulai Bd 6é, 50. D aIsab el
Ga d
a S :lgu a, 25.
o.
a
Do
lo-
--
~
"*"_
...............
_
--
'
.....
_--
--_
......
.....
....
I
DO
S
OJOS
PARA
TOD
"':, L A V
ID
A 1
i
C
Ui
D
~
L
!
~
S
!
C is ales ORTOLEN'T BI-FIL
TR
AL
Le
ga an
izan la p
e ec a
is
ión
D
[P
O SIT
ARIO
O~IC
I
AL
1;N
VINAROZ
O
P
1
I(
~
!
A
( ,
[ 1
1LmJMU
...
..._ •.
_
~ .
__._0
un coñac muy
nues
o
COn
"bouque
"
ancés
Rep es
en a
n e:
o.
ANGEL
JUAN
-
Te!.
274
-Vi
na oz
Descanso
en
Segangan
Se nos in o ma que nues a
unidad
se á condeco ada
con
la
«C oix
de
Cue e
- en o ma
colec i a,
pe o
que
po-
demos luci
indi idualmen e
es a
condeco ación
los
que
pe enecemo
s al
G upo
en la echa
que
se
concede.
Con engamos
pues,
que
la His o ía es
una
se ie de
he-
chos
en emezclados,
ilipendio pa a unos, glo ia pa a
o os,
cuyas
a is as se
an
desdibujando
con
el iempo,
cuando
los siglos
hacen
desapa ece
a los p incipales
ac-
o es.
Recue do
cuando
e a
niño
, la pasión
con
que
habla-
ban
mis abuelos de la úl ima gue a ca lis a.
¿Que
queda
del
Tig e del Maes azgo'? Y del Empecinado'? Y
del
Cu a
Me ino,
cuyos
es os nos
de uel e
aho a
F ancia'? Nada,
pa a
noso os,
nada.
A lo sumo
unos
hechos
desdibujados
que
cada
uno
juzga a su mane a.
La ida se me n esen a
como
un ma
en
calma,
sob e
cuya
supe ic
~e
se desa olla el p og eso,
pe o
que
se agi a
de
ez
en
cuando
a ollándolo odo y asmu ando odos
los alo es. Luego,
nada
.
Ciudades
des uidas
que
se econs uyen.
Muchos
icos
han
quedado
pob es y o os
que
e an
pob es se
han
en i-
quecido.
Gene aciones
que
se
suceden.
Niños
con
ca e a
de lib os
que
igno an los
hechos
pasados. Homb es jó e-
nes
que
se
a anan
po
ocupa
un pues o
que
les pe mi a
b illa y
que
nos
empuja
hacia el cemen e io.
po
Juan
SEVILLANO
' /
Visi a
de
los
Ma
iscales
Vina ocense
Po eso quisimos mos a les lo
que
en ealidad nos so-
b a a los ibe os. Disciplina si que emos, o gullo yhomb ía.
Imagínese.pues el lec o , si iene conocimien os de mi-
licia,
que
«jabón» no se le da ía aquellos dias al pe sona
en la ins uccion en
o den
ce ado. casi ol idada po
aque
Ilos gue e os na os
que
se
habían
pasado en las mon aña
meses en e os. Las
e i s as,
dia ias
y
el ne ol y el
-be ún>
audales; el ma e ial ecien
pin ado
- y en eso
aun
in e
ine
yo -
que
me
econocian
cie a habilidad pa a
pin a
n
al esmal e los emblemas del
G upo
en
las cajas de muni-
ciones de ame allado a; los cue os elucien es y los me a
ales
como
espejos. Los cascos de los caballos pin ados; lo
c ines y las colas
peinadas
y enzadas; el pelo b illan e
los escuad ones
con
caballos del mismo colo . Ya solo al-
aba
que
les la asen a los caballos la
den adu a
con u
cepillo.
Nues os je es se
p oponían
que
ue a
una
g an e is
Siemp e el
pundono
mili a de sob esali , el espí i u' "d
Cue po,
pe o
es a ez
ac ecen ado
po
ene
que
sos ene
el
pa angón
con
el Ejé ci o ancés,
conside ado
como
más
po en e
del
mundo
en aquella época. Es ábamos e
1928 y hacía solo unos diez años
que
los anceses había
apuleado
a los alemanes
en
Ve dún
y en el Somme. M
i os
que
no se
pueden
ega ea ,
pues
a la llegada de los -
ue zas ame icanos. po cie obas an ebisoños, el en e an
cés se hallaba ya es abilizado g acias a la genial acción d
Foch y de Io e, de u iliza los diez mil
axisde
Pa ís, qu
anspo a on al en e
con
ela i a apidez.
unos
cien
mi
homb es necesa ios
como
masa de maniob a. Ellos sos u-
ie on p incipalmen e el peso del
a aque
« eu on»
y con-
a ellos se es ella on (os es ue zos del K ompiz a de Hin
dembu g.
Los ingleses se dis inguie on más a de en Yp es, co
sus ecien
in en ados
«ca os
de asal o», o anques, qu
an o
desmo aliza on a los ge manos,
como
nos lo
hace
sa-
be
Rema que en su lib o «Sin
no edad
en el en e».
Así pues,
pese
a los
sus os
que
les dió
Abd
-el
-K ím
que
les desman eló has a posiciones a ille as.
podian
p e..
sen a se como un Ejé ci o
«in íc o>.
si
con
buena
olun ad
se que ía ol ida el descalab o de la gue a F anco-P usiana
en 1870, en la
que
el «Cancille de Hie o» les jugó una
mala pasada.
El A e Mili a , ué mejo ado
po
los galos has a lími es
de pe ección, después de la p ime a gue a mundial y sus
escuelas, especialmenle la de Sain -Cy ySupe io de Gue-
a de Pa is isi adas y ecuen adas po odos los Es ado
Mayo es Eu opeos. Sus o iciales, se espa cían
como
aseso-
es en odos los ejé ci os
que
se o ganizaban yapoyados
po el mayo , más
po en e
ymejo o ganizado Ejé ci o Co-
lonial del
mundo,
se conside aban in encibles. La c es a
del gallo - ·su emblema - se alzaba enhies a y
con
ai es d
e o y noso os los españoles, po al a de medios, eniamos
como
un complejo de in e io idad al so
s ene
la compa-
ación.
un
de
Andanzas
LXXIII
A la is a
de
nues o campamen o, de nues o «hoga »
de
eposo
o dené
hace
al o a mi opa, da el
úl imo
pien-
so al
ganado
yqui a le
un
poco
el pol o a las mon u as
pa a
da
la imp esión de
o den
y disciplina. T as
un
lige o descanso, ol ie on a
mon a
mis jine es y al paso,
yo en cabeza, des ilamos po la calle p incipal del pobla-
do,
ocul ando
en lo posible nues o g an
cansancio
y salu-
dados
po
los cen inelas de gua dia. a a esamos los a cos
del ue e
pa a
o ma en el cen o de la g an expla-
nada,
quedando
Kaddu
al en e de la opa mien as yo
me di ijo a la o icina del
Comandan
e Rios Capapé,
nue o
Je e del 3.e Tabo pa a da le
cuen a
de las incidencias del
iaje y ecibi ó denes. Me in o man
que
se
encuen a
en
Mayo ía,
con
el Je e del
G upo
Sánchez
González,
donde
se halla ambién el Je e salien e del Tabo ,
Comandan e
M
ízian.
Soy elici ado po el se icio lle ado a
cabo
sin
incidencias, ein o mado
que
en la elación de
ecompen-
sas po los ú imos comba es, he sido p opues o pa a la C uz
del Mé i o Mili a
con
dis in i o ojo, y se me
conc
eden
15
días de pe miso en Melilla.
Mis
compañe o
s me en idian el pe miso, pues ellos lle-
an
ya algunos días
p epa ando
la llegada del Ma iscal an-
cés Lyau ey,
que
con
el ambién Ma iscal F anche D' Es-
pe ey,
ienen
a e is a nues o
G upo
de Regula es,
po
se
uno
de los
que
más ha colabo ado
con
las opas an-
cesas en las úl imas
ope acione
s, pa a la o al paci icación
del
e i o io.
4
Sesión
O dina ia
de
la
Comisión
Municipal
Pe manen e
celeb ada
el
día
8
de
los co ien es
bajo
la
p esidencia
del
S .
Alcalde
D.
Juan
Ca si
Gine .-
Se
ap ueban
los
asun-
os
de
ámi e
eglamen a io.-Se
deja
pendien e
de
es udio
la solici ud
de
D.
Ped o
J=ibla
Balada.-Se
ele a
a la
Je a-
u a P o iincial
de
Ob as
Públicas
la
pe ición
de
D.
Juan
B a.
Ca alá
Camés.-Se
accede
a lo
solici ado
po
D.
J=e -
n
ando
Juan
Ce e a
sob e
a60no
de
acaciones.-
Se
con-
ceden
licencias
de
ob as
a D. J=e nando
Jo aní
A ila,
D.
J~an
J=o ne
Mo aja,
D.
José
A nau
Za agozá,
D. Ralael
Se a
Villa ,
D a
Ado ación
Ga cía
Ibáñaz,
D.
Juan
Mi a-
!les
Redó,
D.
José
Ve de a
B eixano
y D.
Manuel
Ma zá
J=e
e es.
Se
deja
pendien e
de
es udio
la
de
D.
José
Ca -
bó
G au.
MuNepAL
Te esa
Albala .
Jue es
pa a
Rosa io
Se es.
Vie nes
pa a
la
lamilia
Gui ne á
Juan.
Sábado
pa a
Basilia
Polo.
Sábado
dedicado
a
nues a
Pa ona.
A las 9
Misa
de
la J=undación
Consuelo
Cabadés
.
Recogido
en
-'as col9c as
de
la
Pa oquia
pa a
los
damni-
icados
de
Ba celona
y
en egadas
en el
Ayun amien o:
Co-
lec as en la Iglesia, 3.339'65. Cu sillis as, 3.500.
Una
- ina-
ocense,
100.
He manas
Giménez,
50.
Una
de o a
,25.
To al,7.014'65
pese as
MOVIMI¡;NTO
PARROQUIAL
Bau ismos
.-M.a
Rosa
T
o oella
Sanz.
Mo imonios.-Ignacio,
A.
V.
Díaz
Vela
con
Josela
Plá
Salaza .
José
J=
ibla
Albe/la
con
M.a
de
los
Dolo es
A nau
L1a se .
An onio
Gine
A nau
con
M.
a
Te esa
Ribe a
Ca-
b3l1le .
D:
N a.
S a.
del
Remedio.
L:
S a.
Te esa.
M:
San
Am-
b osio.
M:
San
Alejand o.
J:
San
Luces.
V:
San
Ped o
A.
S: San
Máximo.
Bando.-A
pa i
de
le
echa
en el
come cio
en
gene-
al
egi á
el
ho a io
de
hin ie no
y
que
el
que
a
con inua-
ción se
de alla:
Mañana,
de
9a1.
Ta de,
de 3 a 7. Lo
que
se
hace
públ
ico
pa a
gene al
conocimien o
y
cumplimien o.
SANTORAL
DI;
LA
SI;MANA
Reg eso.-Nues o
que ido
Jele
de
Redacción
R do.
D.
Manuel
Milián,
después
de
la ga
ocupacíón
en
la
di ección
del
Cen o
de
¡;s udios
del
Maes azgo
se
inco po ó
a las
a eas
del
VII
e
ong eso
de
His o ia
de
la
Co ona
de
A a-
gón,
hab
:endo
pa icipado
ac i amen e
en la
Ponencia
del
D . J.
Vinke,
de
J= ibu go.
Sabemos
el
acie o
de
su
in e -
ención
y
que
le ha
b indado
posibilidades
muy
es imables
yel
a o
de
al
~s
o ganismos
de
Cul u a.
Lo
celeb amos
i amen e
y
deseamos
su
p on a
in eg ación
a
nues o
se-
mana io
.
AENA
L
E
es
M
sAs
oG
L
R ' E
CULTOS
de la'
S ;MANA
Domingo
dia
14.
Segundo
domingo
de
mes. A las 8
Mi sa
del
mes
pa a
la J=amiiia Ba celó
Ayala.
A las 9
Misa
comuni a ia a
S a.
Te esa
con
comunión
gene al
de
las T
e e-
.
si
anas
.
Po
la
a de
a las 5
exposición
,
S o.
Rosa io
y
T iduo
aS a.
Te esa.
A las
6'30
Misa
en S a.
M.a
Magdalena
pa a
Ramón P a s y amilia. Lunes a las 8
Misa
del
Mes
pa a
T
e-
esa
Delmás.
Ma es
pa a
Rosa J=on ane .
Mi
é coles
pa a
Clases
noc u nas
po o
adul os.
-Como
en
años
an o io-
es,
desde
el día
ocho
del
mes co ien e,
de
7 a 9
de
la
no-
che,
en el
G upo
¡;scola
"San
Sebas ián,
uncionan
dos
clases
de
adul os
pa a
anal abe
os,
una
pa a
muje es
y
o a
pa a
homb es,
y,
en
el
G upo
de
la n
Mise ico dia
n ,
una
pa a
homb es.
Como
es
empeño
dal
Régimen
el
hace
desapa ece
el
ana
l abe
ismo, se
ad ie a
a los
seño es
pa onos
de
alle es.
V
NAROZ
JO YA S Y
RI;LOJI;S
D ¡;
CALIDAD
Telé . 190
Mayo ,
10
1ópcz-J
oye o
ESCUELA
GHO E
RS
'
'l('lInl['
Balles as
Condal
Enseñanza
pe ec a
y
ami ación
de
documen es
pa a
adqui i
oda clase de
ca ne s
de
conduci
.
REPARACION
G an
S ock
de
Maes as
En ega
inmedia a
Pila , 134
y
MONTAJE
pa a coches y
camiones
Máxima
calidad
VINAROZ
P ecios educidos y
EXITO
asegu ado
PL
AZA
JOVElL
AR
En
ada
po
T a esía
S.
Vicen e,
2
VINAROZ

o
N
P
I.
Pa oquial
, 6 -
Tel
240
VINAROZ
Ismael
Alunso
u
BI8il
TER
lA
•
AR
1CULOS
DE
REGALO
Pé dida.
-Un
audi ono,
den o
de
saqui o
de
plás ico.
T
_._-_._-- - -
-
_.
__..
_-
--
- ,
---
--
_._
--
--
--
--
---
----
Pa a
la p óxima
semana:
=a macid del D . Lluc.h, pl-
Pa oquial.
I;s anco
n.o
2,
calle
San a
Magdalena
•
En
a o
de
los
damni icados
de
Ba celona.-L
Iml, ,
Delegación
de
Ju en udes
hace
público
s
W
ag adecimien o
po
la
buena
acogida
dispen-
sada
a los lechas
de
la
O ganización
Ju .~i
I;spañola
que
aye ,
"Día
da
la
Raza",
pos ula on
po
nues-
as calles en
a e
de
los
Damni icados
de
Ba celona.
L
can idad
ecogida
ascendió
a
3.245
p as.
Pa a
el
p óximo
ma es día
16,
con ando
con
el o eci
mien o
da
la
I;mp esa
del
Cine
Coliseum,
la
Delega~ión
d
Ju en udes
p epa a
un
GRAN
I=~STIVAL
con
la
colabo
•
ción
igualmen e
desin e esada
de
o ques a"
a ;s a~
y a icio-
nados,
cuyos
ing esos
SI!
d3s ina án
ín eg amen e
a los da
ni ;cados
de
Ba celona
P o Concilio Ecuménico.
-Con
g an
asi
dencia
de
ieles
ado ado es,
el
jue es
po
la
noche
se
celeb ó
en la A cip es..
al
une
Vigilia
ex ao dina ia
a
in ención
del
Concilio
Vo i
cano
I1
que
se es á
celeb ando
en Roma.
Susc ipción p o ino ocense
damni icado
.-Po
al a mo-
e ial
de
esoacio
omi imos la
p ime a
elación
de dona i o
ecibida
en
nue
s e
ad
.
~cción
a a o del
ina ocense
S .
~
•
pe anza,
de MonclSda,
(Ba ce ona),
y
que
ebasa
en es
momen os
les
ochocien as
pes
ale
s, S
igue
abie a
la susc i
ción.
Nue o
es chlecimlen o.c-El
jue es
asis encia
de
nume osos
in i ados, el
S .
Cu a
A cip es
Rdo.
D.
Al a o
Capde ila
p ocedió
a la
bendición
del
es
blecimien o
que,
en la
calle
del
A cip es e
Bono,
ha ina
gu ado
nues o
buen
amigo
y
susc ip o D.
Agus ín
Red
Chale .
El
nue o
come cio
es á
des inado
a la
en a
de apa
e os
adioeléc icos
y
ha
sido
ins alado
con
e dade o
gus
y
elegancia
,
po
lo
que
elici amos al
amigo
S .
Redó
de
seándole
muchos
éxi os en su
nue a
ac i idad
.
p ccesienelmenle.
Los ieles
llena on
el
emplo
en
cuyo
a
mayo
o mó
un
pique e
de
la
Benemé i a
y
p esidie
las
Au o idades.
~s e
año
se
sup imie on
los es ejos
pop
la es
y
su
impo e
se
des inó
a la
susc ipción
p o
damni i
dos
de
Ba celona.
I=ue on
nomb ados
Mayo ales
pa a
el a
siguien e:
Hipóli o
Campo,
José
Se e ,
An onio
Olelle,
póli o
Mes e,
Angel
Sobona
Ba eda,
Miguell=osa,
Agus ,
Pablo,
Joquín
I=o ne ,
Agus ín
I;s elle .
An onio
Gil,
'Jo
1
Sales
y
Manuel
Ri e a, a
quienes,
así
como
a los salien
elici amos
co dialmen e.
- áb icas, sas es
y
modis as la
obligación
que
ienen
de
acI-
li a a sus
dependien es
la asis encia a
es as
clases a
los
que
sean
anal abe os,
incu iendo
en
esponsabilidad
gube na i-
a los
que
no
a iendan
es e
eque imien o.
Los
Maes os
enca gados
de
da
es as clases,
espe en
de
I~s
pad es
ypa on
C:s
que
les
áyuden
en
es a
emp esa
de
con ence
a los
jó enes
que
se
encuen an
en
es a is e si-
uación
que,
pa a
sali
de
ella,
es
p eciso
asis i
unos
meses
a la
escuela.
Calle del
Rosa io.-Con
Misa
solemne
en la
A cip es al
ydis in os
ae os
cí icos
popula es,
hon a on
a su Ti ula los
mayo ales
y
ecinos
de
es a
calle.
Pa a
el
p óximo
año
han
sido
nomb ados
mayo ales:
Rosa
Gonzalo
de
Se e ,
T
onica
Que ol
de
Lucas,
Vicen ica
Mo aja
de
Ramón,
Benilde
Mundo
de
A án.
~nho abuena,
así
como
a los salien es.
Explosión.-~I
pasado
día
9,
en
una
de
las
ins alacio-
nes
de
la
áb ica
D.
A.
S.
A.
hubo
algo
de
ala ma
po
una
explosión
o iginada
en
una
de
las
na es,
seguida
de
densa
huma eda.
P o idencialmen e
no h'abía
ob e os
en
dicha
na-
e,
que
ué
la
que
su ió
despe ec os,
no
habiendo,
po
lo
an o,
desg acias
que
lamen a
.
Nomb amien o.-Po
Dec e o
de
27
de
Sepb e.
pasado,
ha
sido
ascendido
a
Magis ado
de
en ada
nues o
paisano
Ilmo.
seño
D.
José
Que ol
Gine ,
que
desempeñaba
el
Juz-
gado
de
1.
aIns ancia eIns ucción
de
Chi a,
habiendo
si
oo
nomb ado
Magis ado
de
la
Audiencia
P o incial
de
T
a a-
gona.
~nho abuena.
Enlaces
ma imoniales.-
1;n la A cip es al
con aje on
ma imonio los
jó enes
Ignacio
A.
V.
Diaz
Vela
y
Jose a
Plá
Salaza .
Los
nue os
esposos
emp endie on
iaje
de
bo-
das,
después
de
obsequia
a sus
in i ados.
-1;1
jue es
de
es a
semana,
en la iglesia a cip es al
ué
bendecido
el
ma imonio
del
jo en
Pe
i o Indus ial D.
An-
onio
Gine
A nau
y la
seño i a
M .a
Te esa
Rioe a
Caba-
Ile . Los
nue os
es~osos
obsequia on
a sus
in i ados
y,
des-
pués,
emp endie on
iaje
de
bod
as hacia el
ex anje o
y
dis in as
ciudades
españolas.
A
ambas
pa ejas
y espec i os amilias
en iamos
nue
.. a
co dial
enho abuena.
Acciden e
a al.-
~I
jue as,
:en
el km.
148
de
la
ca e e a
de
Ba celona
a
Valencia,
jun o
a la
enl ada
del
Camping
Vina,oz,
el
coche
i aliano
585894-M
1.
ma ee
~ia
de apó
a
causa
de
la
humedad
del
as al o y
chocó
iolen am
en e
con a
un
á bol.
Sus
ocupan es,
los
esposos
Sand,o
Ca es ía
y
Ad ana
le
ini,
ambos
de
Bolonia,
ue on
asladados
a la
Clínica
de
N a.
S a.
de
la
Salud
en
dondo
el
seño
Ca es-
ia alleció a los
pocos
momen os
y su
esposa
quedó
hospi a-
l
izada
po
di e sas
he idas.
Nec ológica.-A
la
edad
de
77
años
y
con o ado
co n
los S. S. y la B.
Apos ólica,
ülleció en nues a
ciudad
D.
Sebas ián
I=e e
Lo es,
a
cuyos
hijos
y
amilia es
exp esa-
mos
nues a
condolencia.
Calle de
u o.
S a. del Pila . -
Aya ,
el
Cue po
de
la
Gua d
ia Ci il,
Mayo a
les y
ecinos
de es a calle
hon a on
. a su Ti ula
con
una
,V isa
ezada
y
acompañam
ien o
de
ó -
gano,
en
la
A cip es al,
a
donde
ue as
ladada
la
Imágen,
7
7
Ins alaciones
de
agua
y
luz
e
'Y:
"
~
.' .
• • • • •, • , •
anuncio.
Ad e imos
a
odos
ellos,
que
a
pa i
del
lunes
día 15 del
ac ual,
pod án
en ia
los
pin o-
es
pa a
que
p
ocedan
a la
pin u a
de
losanuncios.
l'
.
VINAROZ
ELECTRICIDAD"
-
VIDRIOS
LAMPISTERIA
.
..
~
.-..
~
. ".
Joaquín
'
-Gombau
' !
'-
; ' :. .
...
~{
EDICTOS
EL
ALCALDE
PRESIDENTE
DEL
MA6N FICO
AYUNTAMIENlO
DE
VIN1ROZ
IACE SABER
que
se
han
solici ado las au o iza-
cio .es siguien es:
- Po D. Joaquín
Que ol
Ce e a
pa a
la ins ala-
ción de un alle de epa aciones eléc icas
en
San
F ancisco, n." 91.
-
Po D,
:Sebas ián Se ano Ga cía, la de un alle
de Ca pin e ía en San Bias, 28
con
una
cepillado a
con
mo o
deE
c. .
- Po D. Sebas íán Ba is e Baila, la de un alle de
Cé pin e is en
JPonien e
s. n.,
con
una
sie a
con
m
~ o
de 4e.
..J.
Y
~UP
~
,
cepillado a
con
m¿ o
de 2c. .
- Po D. Vale iano Ga gallo O íz, la de
una
ca -
pin e ía en C. Remedio, 18,
con
una
cepillado a
con
mo o de 2 c. .
- Pp D. Miguel Fe á Ca dona,
una
ca pin e ía
en S a. Magdalena, 38,
con
una
cepillado a
con
mo-
o de
~
c. .
Q~ienes
se
consi
~e en
pe judicados
po
las ins a-
lacion
~
~
.4e
e e enciápueden
o mula po esc i o las
eclamaciones
que
es~
imen
pe inen es,
den o
del
plazo
d~
diez
~~
d
~
S
hábiles,
con ados
apa i del
si·
...
.. -.
,
.
~
guien e
:
a
~
¡
d
e
o!
l
~
¿ j
n
s
e
i
s.
W
l
d
e
l
p esen e
edic o en el
Bole ín O icia '
c
la-P o incia. .
, Lo
que
se
h.:~
R
e
~p
ú b
l
O
pa a gene alconocimien o.
Vina
' QZ,
~
>6
de
Oc ub e
de 1962.
;Fi m:a
.
~:
Juan
'
Ca si
Gine
,?,' .
'
~
+
~
,
~
:'
.i,
San o
Tomás,
12
.
Con o me
se
ace ca
la echa en
qu~
Dios
' . me-
dian e,
da án
comienzo
las
Ob as
del
Colegio
de
los
Pad es
Salesianos,
an
inc emen ándose
a la
pa
que
acele ándose
los
quehace es
de
es a
Jun a
Coope ado a.
Conce ada
ya la
ob a
con
el
con a is a
que
ha de
lle a la
a
cabo,
al a
solamen e
pa a
su
ini-
ciación, la
isi a
del
a qui ec o
au o
del
p oyec o,
a in de
pone
se de
acue do
con
el
con a is a
ace ca de la
o ma
de
en oca
los
a
bajos,
que
pe -
mi an la
más
ápida
ealización
de
los
mismos.
Habíamos
pensado
en un
p incipio
o ganiza
algunos
ac os
;"que
si ie an
de
mo i o
pa a
que
la;
población
en
masa
pa icipa a
de
nues a
ale-
g
~ía
al
inicia se
las
ob as.
Más
pensando
en
aque-
119
de
que
ob as
spn
a n
ó es y
no
buenas
azones,
hqmos
p e e ido
empeza
p
los
hechos,
y-
deja
lo~
ac os
me amen e
simbólicos
,
pa a
cuando
el
C~legio
ha ya
pasa
do del
e eno
de. 10
u ópico
al
d~
una
ealidad,
que
si bien
incipien e,
sea
palpa-
ble
pa a
odos
.
.
~
I
Es e
es el
mo i o
de
habe
e asado
po
un~
días
los
ac os
que
es ábamos
o ganizando
pa
g;,la
colocación o icial de la
p ime a
pied a.
De
es a
j
o~ma,
cuando
se
celeb en
nadie
pod á
pensa
que
la ' an
caca eada
p ime a
pied a,
sea
al
'~z
la úl-
ima. Si
no
que
sea
una
cualquie a
en e
'las
que
ha~an
ya
pues as.
'
~
,
¡Algo
no
obs a
n e
queda
en pie, pa a
~
s
a
p i-
me a ase. Yes la
Con e encia
que
po
de e encia
de1
Ci culo
Me can il
Cul u al
se
da á
ace ca
de
Ob a
Salesiana,
bajo
el
ema
y en la
Ieeha -así
como el
Pad e,
que
opo unamen e
se
anuncia
á,
si bien
casi
puede
an i-épa se
q Íe'js-'e á el
p óximo
ie nes
día
19 del
ac ual.
Es
muy
posible
qu
..
~~egún
nos
·Jliln
anunciado
los
Pad esSalesianos
, en el
anscu so
de la
Con-
e encia se
p oyec e
una
película
epo aje
sob e
la labo
Salesiana
. .
1,
'
·
·
:¡
~
:
:
~
'
:
· '
.'
C.
:
;
~
.
,' ¿;.!1
C
plan.do
es os
días
con
un
buen
1
i
~
a
o
c e
n
s
e
,..
:j;
:
~
q.u
~
:
< es
!~
~
~
9
Ba celona,
nos
ha
pa icipado
el
g an
1con amos
co~
'§aÚ
~ ~~ón.que
es án
ya
com-
,
ü
~
-
~
:4l
e
J:
.
~~.
~
J
J
q
,U
.
e
se
siguen
en
los
cí culos
ina o-
p. OIIne idos
la
mi ad
casi
de
los
espacios
publici a-
censes
de la
capi al
ca alana,
las
no icias
elacio-
~IO~
de la
alla
que,
casi
ya
e minada,
ce ca á
las
nadas
con
el
Colegio.
Ins alaciones
depo i as
Sdlesianas
...,
L
Tal
como
ya
.J.~:Ínpicamos
a
nues o
amigo,
co-
Tene~os
con eccionado
el
~l
o de la
misma,
muníca no
s;
..
~
.
ho
o'o a la. .colonia
ina ocense
. de
~
an o
los
que
i.enen ya
espa
.
~
..
so»ci ados~o-
Ba celona
a~
co o
a
cuan os
desde
ue a
siguen
. o los que
oda ía
no 10
hayan
echo,
pe o
es én
nues os
PdS~S,
q~
¡a
ó
a da
ecibi á
n
no icias
~~e e~ados,
pueden
pasa
po
el
domicilio
de D.
di e.c a~,
dándoles
cu:en
la
..de.1
nues os
p oyec os,
On o
Fo a,
en el
paseo
del
Gene alísimo,
pa a
aspi aciones
y
necesidades,
con~
el
si i-o-
...
i
J 1~
d~se-en
·qu~o,Ug1J e.,,;~Q
..i
_.
~
L
• . •
Yina~oi;T oc ub
de
196
'-2
-'
--_.-
_..-
..
8
1
- i
~
,_
• o
,"
..
~Q
_Q
.
,lb
·é
. iCa,~.
A .
.'
en
.pleno éxi o
1
'de 'su
ac o
Il
• :i
:
..
i ,
H
{.
H
l
:
;
~
,
~
-
:
.
VINAHOZ
....
---
_
.
..
-_
...
..
/
-.~
••
•..
~
.... .
il-
•.-
...
.; . •1..
.
;
~
.
'
:':...
~<
,-
,
7
I
~
.
~
e
c
i
~~
~
'
l~
b
i
ca
B
a ce
'1
6
n
'
0
:
~
b
'
~
:
~
~
~
~
~
:
i~~
¡
e
~
19
"~
11
x
36
:,',;
.
.
'
~
..
")
:
:
,
~
.
,
~
,
. "
,;C O
n
~c
.e
·
.S
·i(a
na
'i
0
'5
:
d
'
~
:>'
~
'
n
a
',
:
'j
:
:
1
'y
1-<
$
e
~
'
~
):
~
c
i
D
e
n
I
Od~
:
~E
s
.
p
.
~
ii
·a
"
-
~
• a
~
~
' . ; •• ;.. •.;.
.~
~_
. .
.
1'• .....
1' •
~~
~
_.. ! . .o
c:'.
• .
",
>:
:-
'co n m o o
L
,
O
ESEL
de
52
H
P.
con
o/
i'
cÚJ
' o
)
á
ico
de
la
, , ":. • 1
~
.J< •
,
_
. ~
1 --, ," , . • .
,
p o -
~
: i
'
,9
L~
aa
de
labo
y
, .
o
(
?~
.
:
~
:
p
E?
~
.
:e
~
.
C?
i
~
9
~
,
~
n
ie
n os,
~J~
~":
'
,
P
9
c'
s
Q
o
"
-p'
as
.:
185.000
~1~
I"J , -'
, ,
.
".
,
.
~
,
~
·
~
.
l"'n
á
S
l
n
C
c!
e
~
a
~a na
d
~
'
~
ee
q
.
~
,
·
·
·
·.
·
·
:
~
~ I
.
~::-::
:
.
:~
>
,
;;
...'" " '-RAN'SO'MES
EBRO
. ,.'j_'•.•
. .
',
"
L
Sá
~
·
F ancisco
,131-
_Te .3 Y;
108
.
..
.
~
..
.
-
..
..
.
.
..
~
--. '-
..
.
-
.
.. ..