Nº
1.455 -Dip.
Legal
CS-298-1984 Any
XXVIII
-Te ce a
epoca -9 d'Agos de 1986
La
2ª
de la Tempo ada. Fo o: Alcáza
•
Tenis: En ega de T o eos. Fo o: Reula
La
Colonia de Educación Especial en Vina os. Fo o: Reula
Los
Miemb os
dela
Gua dia
Municipal
celeb an
su Pa ón
el día del
Angel de
la Gua da
Fo os: Reula
P esen ación del Vina es
C.
de
F.
Fo o: Reula
'Vú a bJ
' c1111.i111111
l111l
..
1111.,11•'
·
"1I
Edi a:
Ayun amien o de Vina ós ·
-Di ec o :
José
M.
Palacio~
Bo e -
-Sub-di ec o :
Juan Bo e Puig
-- Redac o Je e:
Ma iano Cas ejón Chale
·
-Redac o es:
Agus ín Comes Pablo
Angel Gine Ribe a
José Luis Pucho!
Sebas ián Redó Anglés
Emilio Fonollosa An ol,í
Al ed
Gine
So olla
c.co
_
es.p~msal
del
1
«Vlna os1¡
e i
U.S.A
.
•
J1
RADA:
1.900 ejempla es
.~..,
---
-
--
Fo' og a ía:
Cine-Fo o Vida!
-Publicidad:
Pub!~-
V AQUER
·.
Tel.
45 19 35
IMPORTANT
Aques
se mana i
no
accep a
com
se es
le-s
opinions exp essades pels seus
col,Labo ado s
que
enen !'exclusi a
esponsabili a del
ex
publica
ambla
seua
inna
.
Vina os ag aeix
o es
les col.labo a-
cions, pe o ad e eix que els o iginals a
les di e en es seccions no
pod an
so-
b epassa
d'un
oli mecanog a ia a
do-
ble eSpai.
Es
publica an,
si
es desi ja¡,
amb
pseudonim,"
p o
a )'o iginal
dewa
cons a
la i ma i igu a nom, cog-
noms, domicili, D.N.I. de
l'au o ,
D bé,
en
cas
d'En i a s,
del
ep esen~n
es-
ponsable.
.
J~
di ecció
no
es
comp ome en
pu-
,_'blii:a les
co!Jabo acions
que
a iben
='desp és del dima s.
- ·Adminis ación y
Susc ipciones:
Apa ado de Co eos
16,
o
Ayun amien o de Vina ós
-Jo di---
DASSOYmim
San
Ca
i
e~
de
l;,
Ra
CINE-CLUB
Recomienda T.V.
Sábado
21'00
h. UHF :
La
en ana elec ó-
nica.
Domingo
9 '30.
h'
.'
: Anda y e .
13'20
h.: Mic o mac o.
14'00
h. UHF: Raimbow.
20'00
h. UHF: F end.
22'40
h. UHF: Domingo cine.
:
JOVENTUTS
MUSICALS
Sábado
j
9'00
h.: Ba enboin.
·
23'35
h.
UHF:
; Concie : o
2.
Domingo
~
8'3011.: Concie o.
·
~1'2'00
h. UHF: Música y músicos.
FARMACIA
DE
GUARDIA
Del 9
al
15
de
Agos o
de
1986
Ldo.
D.
JOSE Mª
GUIMERA MONFORT
Plaza Pa oquial
Tel. 45
20
00
Ho a io
de
T enes
Di ección
Valencia
Ho a
salida
Exp eso
Ba celona
San s
-
Alme ía
-
G anada
y
Badajoz
....................
.. ..
................
..
T an ía
U.T.
Vina es
-
Valenc
ia
........................
.
Rápido
U.
T.
Ba celona
Tno
.
Valencia
..
Rápido
Po
Bou
-
Alican e
(1)
Talgo
Po
Bou
-
Alican e
-
Mu cia
...
Semidi ec o
U.
T.
Ba celona
Tno.
-
Valencia
..
Exp eso
Ba celona
San s
-
Málaga
............
_
......
..
Elec o én
Ba celona
Tno
. -
Valencia
.....
•
T an ía
U.T.
Ba celona
Tno
. -
Benica ló
Exp eso
Ba celona
San s
-
Mu cia
............
.
1'28
7'50
12
'
25
13
'
05
14
'
24
15'01
19
'
11
20'43
22
'
38
23'45
Di ección
Ba celona
Ho a
salida
Exp eso
Mu cia
•
Ba celona
San s
........
.
Exp eso
Alme ía
•
G anada
-
Badajoz
-
Ba celona
San s
....
......
T an ía
U.T
.
Benica ló
-
Ba celona
Tno
.
Elec o én
Valencia
-
Ba celona
Tno.
Semidi
.
U.T
.
Valenc
ia
-
Ba celona
Tno
..
Exp eso
Málaga
-
Ba celona
San s
....................
.
Talgo
Mu cia
-
Ba celona
P.
G acia
-
Ce be e
.
.
Rápido
Alican e
-
Ba celona
P.
G acia
-
Ce be e
(2)
..................
.
Rápido
U.T.
Valencia
-
Ba celona
Tno
.
Semidi .
U.T.
Valencia
-
Vina es
LLEGADA
.
5'-
5'40
7'11
8'
58
10
'
25
10
'
57
14
'
09
15
'
38
19
'
25
21'14
(1)
Ci cula
del
14
Junio
al
27
de
Sep iemb e
de
1986
.
(2)
Ci cula
del
15
Junio
al
28
de
Sep iemb e
de
1986
.
DESDE
EL
1°
DE
JUNIO
DE
1986
.
Ho a io
de
Misas
Pa oquia A cip es al
de la Asunción
Días labo abl
es:
9, 12y 19ho
a
s.
Ve
spe ina sábad
os:
19
y
20
ho as.
Domingos y ies as: 8, 9, 10, 11,
12
y
20'00
ho as.
Pa oquia de
San
Agus ín
Días
labo abl
es: 18.30
ho
as.
Sábados:
18 h
o as.
Domingos
y ies as: 9.30, 11.30 y
13
ho as.
Residencia
San
Sebas ián
Domingos:
10.30 h
o as.
Pa oquia
San a Magdalena
Días
l
abo ables:
19.30
ho a
s.
Domingos
y ies as: 8,30,
11
,30,
12
,30 y
19
,00
ho as
.
EL
CARME
DELS
MARINERS:
10.30 ho as.
SANT
ROC:
11
,
15
ho as
.
Con en o
Di ina P o idencia:
Labo ables
:
19h
o as.
Domingos:
9 h
o as.
Iglesia E angéiica
San
José.
69
Domingos:
5
a de
(Ve a
no
: 5,30
a de)
HORARIO
DE
AUTOBUSES
SALIDAS
DE
VINARbS
-Di ección Valencia-
-
VALENCIA
...
. .
7,30
ho as
.
-CASTELLON.
7,30
-
8,30
-13,30
-
19
,
15
ho as.
-
BENICARLO
-PEIQ
ISCOLA
-
Labo ables
8 - 9 -
10
-
11
.
12
-
13
-
14
. 1
5.
16
-
17
-
18
-
19
-
20
y
21
ho as
.
Oom n9os
y
es i os
:
S :
sup
ime
el
de
8 -
14
15
y 1l>
no
d
':..
-Di ección Ba celona-
-
BARCELONA
.
-
TORTOSA
7
ho
as.
7 .
7,45
8,30
-
1 o
,30
-
13
. 1 5 -
1 7
ho as.
-
ULLDECONA
..
.
8,30
-
12
-
17,45
ho as.
-CENIA-ROSELL
12-17,45ho as.
-SAN
CARLOS
DE
LA
RAPITA
. . 7 ·
7,45
·
10
,
30
13·15
-17·19no-
as
.
-Di ección Za agozll-
-
ZARAGOZA
.
-ALCA
<.I
Z .
-
MORE
LLA
.
-CATI
.
..
-SAN
JORGE
-
7 y
15
hO ds
(
DO
To osa)
8
no
l!s
(Po
M
o
e-
lla )
8 y
16
ho as.
17
no
as
.
TRAIGUERA
-
LA
JANA
-
CHERT
8 - l
3,30
.
16
. 1 1
no a
,
-SAN
MATE
O
..
13,30
17
18,15
ho
as
.
-
BENICARL
0 -
CALIG
-
CUl
VE
RA
-
9ALSA
,C.LLA
-
LA
JANA
CANF'T
18
,15
ho as.
Pagina 2 - Dissab e, 9 d'Agos del 1986
Camping
-
Colonia
Eu opa
-·
Es ación
-
Salidas
-
Ciudad
-
cada
media
ho a.
Camping
-al
cua o.
Colonia
Eu opa
- a
menos
20
minu os.
D1
'as
no males
a
pa
i
de
las
8
ho as.
S~ba
Clos
a las
9.
Fes i os
a las
10
ho as.
TELEFONOS
DE
URGENCIA
Ambulancia C uz Roja ..........
..
Res. Sani a ia (Cas ellón) ...... .
C. Sani . La
Fe
(Valencia) ...... .
Segu idad Social ..................
..
Policía Municipal ..................
..
Cua el Gua dia Ci il .............. .
Fune a ia Maes azgo ..........
..
Pa ada de Taxi (de 7 a
23)
....
.
Teleg amas po elé ono ........ .
Fune a ia Vi gen del Lidón .... .
U gencias Médicas
pa icula es ................
..
Fune a ia Vina oz .
Radio Taxi Vina ós
..
45
08
56
2110 00
340
60
11
4513
50
45
02
00
4516 70
45
06
49
45
28
15
22 20
00
4516 98
45
05
69
45
51
14
45
28
90
45
51
51
METEOROLOGICO
Día
Má.
Mí. Hu. P es. L./m2
29 30 19
72
753
30 30 20 62 754
31
30 19'5
70
757
1
31
'5 22
61
760
2
31
21
80 757
3
31
21
'5 79 758
Semana del
29
de Julio
al
3 de
Agos o de 1986.
CINES
COLISEUM
Sábado, 9 y domingo,
10.-
SYLVESTER ESTALLONE
es
RAMBO
.
De
jue es, 14 a domingo,
17.-
EL
TREN DEL INFIERNO
{RUNA-
WAY
TRAIN).
ATENEO
Sábado, 9 y domingo,
10.-
LOS
DRAGONES DEL SOL.
J.J.
CINEMA
Sábado y
domingo.-
"ELECTRIC BOOGALLO"
Mié c~les,
13 y jue es,
14.-
"CAFE, COCA Y PURO".
De
ie nes, 15 a domingo, 17
.-
"NOCHE
DE
MIEDO" con
la
ma a illa del Dol-
by
S é eo.
CARTELERA
BENICARLO
CINE CAPITOL
Sábado
y
domingo:
«LOCA ACADEMIA DE POLICIAS
111»
Días
12
y
13
: «SUEÑOS ELECTRICOSn
Dolby
Del
14
al
20:
«KARATE KID
11»
i>olby
REGIO
C·INEMA
Sábado
y domingo:
ccROCKY
4»
Dolby
Del
13
al
15:
«LAS VACACIONES EUROPEAS»
Del
16al18:
cc9
SEMANAS Y MEDIA»
Dolby
zj/J Q!(JJ
Pagina 3 -
Dissab~e,
9
d':A.gos
del
1986
Al
habla
con:
José
Luis
Tallón
Alonso,
Di ec o de
la
Colonia
pa a
niños
de
Educación
Especial
Du an e
la
úl ima
quincena
del
pasado
mes
de
julio,
en
nues a
ciudad
,
es u o
emplazada
una
Colonia
e aniega
con di e sos niños y niñas
de
Educación Especial.
Po
p ime a
ez
en
nues a
p o incia se ha o gani-
zado
una
Colonia
de
es e
ipo
,
in en ando
in eg a
a
es os
niños en la ida
co idiana
de
una
ciudad.
La
Colonia
ha
es ado
ubicada
en
el
Cen o
de
Educación
Especial «Baix
Maes a
»
de
Vina os
y allí nos
hemos
di igido
pa a
e ec ua
unas
p egun as
al
Di ec o
de
la
Colonia
D.
José
Luis
Tallón
Alonso,
homb e
que
i e
muy
in e
nsamen e
la
p oblemá ica
de
es os
niños y
que
hace
e dade os
es ue zos
pa a
in eg a los
en
una
sociedad
que,
en
algunas
ocasiones,
po
desg acia, les
echaza
.
-
¿Po
quién
ha
es ado
o gani-
zada
es a
colonia?
• Los Se icios Te i o iales de
La Conselle ia de Educación y Cien-
cia son los o ganizado es de las colo-
nias de e ano, además de és a en
Vina os hay
o as
en Lucena,
Vi
e ,
Benasal, O opesa
...
-
¿Cuán os
niños asis en a
es a
colonia?
• Es aba
p og amada
pa a
que
asis ie an 60 alumnos,
aunque
sólo
se
han cubie o
48
plaz~s.
-
¿Cuál
es su
p ocedencia?
•
La
o e a de acaciones se hizo
a la o alidad de Colegios Especí i-
cos
de Educación Especial de oda la
p o incia, así enemos niños de los
Colegios Públicos de Vina os «Baix-
Maes a », Colegio Público «La
Pande ola» de Vi a- eal, Colegios
de la Excma. Dipu ación de Penye a
Roja de Cas ellón y Ho olans de
Bu iana,
de AFANIAS de Vall de
Uxó, de A anías de Cas ellón, del
Colegio de Pa alí icos Ce eb ales
ASPROPACE de Cas ellón, de
«Rincone » de Villa amés.
-
¿Qué
g ado
de
de iciencia ie-
nen
es os
niños?
•
Po
lo
gene al son niños clasi i-
cados como Se e os y Medios; am-
bién hay lími es con algún p oblema
de locomoción
...
po
sínd omes; el
de Down es
el
que más
abunda,
am-
bién hay pa alí icos ce eb ales.
Pe o quizás dé
una
idea más ap o-
ximada
el
da o de que de la o alidad
de niños asis en es,
16
son «au onó-
nomos»,
17
«pa cialmen e au óno-
mos» y
12
«No Au ónomos», en en-
diendo en esa clasi icación de
No
Au ónomos a aquéllos
pa a
los que
se
p ecisa
una
a ención especialí-
sima que supla la incapacidad
pa a
desplaza se, asea se o alimen a se
po sí mismos.
-
¿Qué
inalidad
iene
es a
colo-
nia?
• En e
los
obje i os ma cados en
su
p oyec o sob esalían aquellos que
hacían e e encia a: O ece a los
niños de Educación Especial las
posibilidades de dis u e de
15
días
de acaciones.
Comp oba
las pau-
as de conduc a de es os niños y la de
los
pad es,
an e
una
si uación de
sepa ación p olongada,
15
días.
1
O o
obje i o muy impo an e
consis ía en coadyu a a los in en os
y los p oyec os de in eg ación del
minus álido, descendiendo al caso
de Vina os
dado
el poco iempo de
exis encia del
Cen o,
apenas 4
años, y su lejanía del cen o de la
población, men aliza con
nues a
p esencia en sus calles y en sus ac os
la ealidad del Colegio «Baix Maes-
a »
y
po
ende el de odos los cole-
gios especí icos de la
p o
incia.
-
¿Con
qué
pe sonal
cue
n a
es a
colonia?
•
Han
sido 9 moni o es los que
han a endido a los niños
du an e
es os
15
días. Su educido núme o,
en unción de las ca ac e ís icas de
los niños, ha sido compensado con
un en usiasmo y dedicación que
se
me ece el público econocimien o,
pe sonas sin las cuales no
hubie a
sido
po~ible
la ealización de es a
colonia. Mi
pa icula
ag adeci-
mien o a odos ellos.
-
¿Qué
clase
de
ac i idades
desa ollan
un
día
no mal
en
la
Colonia?
• Hemos in en ado que la no ma-
lidad de los días no supusie a
una
mono onía y
po
eso hemos eali-
zado un
g an
núme o
de ac i idades
-unas
p og amadas
de
an emano
y
o as
su gidas de o ma espon á-
nea-
pa a
que la ilusión y la a ie-
dad
ue an man enidas.
No
obs an e
la línea sob e la que se con igu aba
un día en la colonia comenzaba con
un
despe a
y aseo, desayuno,un
, iempo de espa cimien o, salida de
excu sión, eg eso
pa a
come , sies-
a,
iempo de espa cimien o, alle-
es, me ienda, juegos, cena y des-
canso.
-
¿Qué
clase de
con ac o
han
enido
con la
población?
• El
p ime
con ac o y
el
más
in ensamen e i ido
po
nues os
niños, lo ha. ep esen ado la cun i-
encia con los muchachos,
du an e
es os
15
días de es alumnas de
8°
Ma ía
José Redó, Isabel Meliá y
Ma i
Ca men
Bel án, de Colegios
Públicos de Vina os. Sob e su opi-
nión de la Colonia ellas mismas
desean hace público la expe iencia
y c eo que en es as mismas páginas
lo
ha án.
Además hemos pa icipado en la
ida no mal de Vina os, asis iendo a
sus playas, piscina, pa ques y calles.
Es u imos en la
E mi a
de S. Sebas-
ián, en
el
Rancho
Ga i ,
uimos de
excu sión a Alcoceb e,
...
- ¿
P oblemas
?
• Ninguno digño de mención.
-
¿Qué
clase de
ayudas
ha
eci-
bido
la
Colonia?
• Independien emen e de la beca
co espondien e pa
a
que odos los
niños inie an comple amen e g a-
is y cuyo impo e
lo
paga la Conse-
lle ia de Educación, hemos de ag a-
dece muy i amen e a·
ayuda
dada
po
el Ayun amien o de Vina os,
ep esen ado
po
el
S .
Alcalde, que
ha
cubie o los siemp e limi ados
ecu sos económicos,
apo ando
el
anspo e
dia io desde el
Cen o
a
la población, así como la limpieza y
el pe sonal de cocina
pa a
la ealiza-
ción.
-
¿Quisie a
añadi
alguna
cosa
más?
..
IY•
~-
..
• Nada más que
ag adece
·
~
a:
odos los que de alguna
mane a
han
colabo ado a la ealización de la
colonia, como a la cocine a, con-
se je del
Cen o,
al
S .
Reu a,
;
~ue
ha
ealizado un ideo de la
ColO' lla
y
que
ha
es ado pa ocinado
po
la
Excma. Dipu ación P o incial, e c.
e c., y pedi a la Adminis ación
que
con inúe en su p opósi o de a o e-
ce
la in eg ación de los niños de
E.E.
Du an e
algunos
a os
hemos
es ado
en
la
Colonia
y
hemos
sido es igos
de
los
cuidados
que
han
ecibido
es os
niños
po
pa e
de
odo
el
pe sonal.
A
odos
ellos
nues a
simpa ía
y
econocimien o
, así
como
al
S
.
Tallón
.
Alonso
po
su
amabilidad
en
con es a
a
nues as
p egun as.
JUAN
BOVER
PUIG
Fo os
Reula
MUSEO
Dª
Ma ía Agus ina Me cade de
. Rambla ha donado
al
Museo Municipal
dos lienzos
al
óleo del pin o
in
a o-
cense I:Iila ión Cla amun , que ep e-
sen an a San Bena dino y a San a
El i-
a, ob as ealizadas en 1923 y
19
26 es-
pec i amen e. Desde es e pe
i
ódi
co
nues o ·ag adecimien o a la S a. Me
-
cade
de
Rambla.
ASOCIACION -UNICEF
UNIC
EF
CASTELLON,
de
n
o
de
las .ilc i i
dades
pa
a
ecauda
ond
os
con mo
i
o
del mo imi
en o
«
SPORT
A
ID
» y
CA
R
RE
RA
CONTRA
EL TIEM
PO
de
ayu
da
a
A ic
a,
iene el
p oyec
o
de
la
cele-
b aci
ón de
un
a
co
n
cen
ación
p o-
incial de mo
os
y
coc
hes
con
el in
de
qu
e la a
n
o cha en
ce
ndi
da
en la
As
ambl
ea
Ge
n
e a
l
Ex
ao d
ina
i
a
s
ob
e A i
ca
no se
ex
in
ga,
pa a
lo
cual in i am
os
a
o
d
os
l
os
depo
i
s-
a
s del mo o a pa icip
a
en la
magn
a
co
nce
n
ac
ión
qu
e
se
cele-
b a
á en el m
es
de Oc
ub
e.
'
Pa
a insc
ibi
se
pu
eden h
ace
l
o
OFICINA MUNICIPAL
D'INFORMACIÓ
AL
CONSUMIDOR
VINARÓS
CONSELLERIA D'INDÚSTRIA,
COMER<; 1 TURISME:
R
ESOLUC
I
Ó:
de
23
de
juny
del
1986,
de
la
Di ecció
Gene al
de
Co
m
en;,
de
la
Conselle ia
d'
l
ndús-
ia,
Comen;
i
Tu isme.
soh e
ho a-
is
co
m
e c
ials.
Pe
la
qua
l i
en
es
um
au o i za
a la
ciu a
de
Vina-
os
a:
«E
ls
es
ab
lim
en s
mc can ils
on
es
desp
l
eguen
una
ac i i a
come -
cial
de
en
da de
héns,
o
de
p es a-
ció de
se eis
,
adica s
en
pohla-
cions
u ís
i
ques
i
d'es iueig
en
l'ambi
de
la
Comuni a
Valencia-
n
a,
pod an
p olonga
l'ho a i
co
m
e cial
du an
els
mesas
de
juliol,
agos
i
se emb e
del
1986
en
els e
m
es
següen s
-
Labo ables:
ins les 22
ho es
.
-
Diumenges
i Fes ius:
de
9 a
14
ho es».
ENCONTRADO COLGADO
EN SU DOMICILIO
DE VINAROS
Un
suceso
ha
cons e nado
a la
población
de
Vina ós, al
conoce se
la no icia
de
que
había
sido
encon
-
ado
sin ida
en
su
domicilio, col-
ga
do
en
una
habi ación
del
mismo,
el ecino
de
es a
ciudad
Pascual
Su
ñe
Mo a,
de
61
años,
casado
y
con cinco hijos.
Po el
momen o
se
desconocen
l
as
causas
del
suceso
y las diligen-
cias
co espondien es
es án
siendo
in
s uidas
po
la
Gua dia
Ci il
de
la localidad,
aunque
no
obs an
e
h
ace
mucho
iempo
que
el alle-
cido
enía
a as ando
una
en e
-
me
d
ad
que
le
había
dejado
sin
i
-
sión. Pascual
Suñe
Mo a
e a
pes-
cad
o
y
con aba
con
muchas
sim-
p
a ías
en
Vina ós,
po
lo
que
el
h
echo
ha
causado
la
na u al
cons-
e nación
en e
los ecinos.
dando
nomb e
y
di ección
así
como
núme o
de
elé ono
y
ehículo
pa -
i
cipa
n
e,
siendo
el
impo e
de
200
p as.
pa a
las
mo os
y 400
p as
.
pa a
l
os
coches,
en
las
o icinas
de
UNl-
CEF,
de
11
a
1.
He manos
Bou.
26 - el
é onos
22 34
46
y 22 05 90 y
ll
amando
a D.
Vicen e
Folch
Godes,
A .
Casalduch,
5 -
elé ono
22 01 94.
Rogad a Dios en ca idad
po
las almas de
IGNACIO CARLOS PAUNER
IGNACIO CARLOS MARTI
Que mu ie on el
día
29 de julio a la edad de 45 y 15 años
Ví
c im
as
de
Acc
i
den
e
E.
P.D.
Su
s a
li
g
id
os: esposa,
hij
a, sueg os, he manos, he manos polí icos, p imos,
y el es o de
la
a
mili
a.
Al pa ic
ip
a
l
es an i epa ables pe didas
les
uegan una o ación po
el
e e no eposo de sus a
lm
as, po lo cual es a
án
p o undamen e ag adecidos.
Yina os, Agos o
1986
Ac o Cul u al en Molina
PEDRO PEREZ FUERTES,
CRONISTA
DE
MOLINA
El
pasado sábado día 26 de julio, y
en
el
salón de ac os de
la
Caja de Aho-
os P o incial en la ciudad de Molina
de
A agón, u o luga
el
ac o solemne
y p o ocola io
de
la
ecepción como
c onis a
de
la
Ciudad
de
Molina
de
A agón, del doc o don Ped o Pé ez
Fue es. An e
un
nume oso público
que llenó po comple o
el
salón y aún
u o que pe manece de pie
en
la
sala
de
exposiciones con igua,
se
desa olló
el
ac o,
de
ca ác e es ic amen e cul-
u al,
en
el
cual in e ino, en p ime
luga , don An onio López Polo, alcal-
de
Mo1ina,
quien hizo
la
p esen ación
de
la
jo nada y anunció
las
in e en-
ciones siguien es.
El
sec e a io del
Ayun amien o molinés, don Na ciso
He anz, dio lec u a a una copia del
ac a del Ayun amien o
de
5
de
mayo
de
1986
en
que po unanimidad
se
ap obó
la
p opues a
del
alcalde de
nomb a c onis a
de
Molina
al
e e i-
do
esc i o .
Tomó
la
palab a a con inuación
el
c onis a p
o
incial
de
Guadalaja a,
doc o don An onio He e a Casado,
quien p onunció una con e encia
i-
ulada "O icio de c onis a" y en
la
que
epasó
las
cualidades que debe euni
quien
de
al haga,
al
iempo que eco -
dó a odos cuan os, a
lo
la go
de
los
siglos, y con
su
labo pe manen e y
ge-
ne osa, han hecho posible la his o ia
de
Guadalaja a y de Molina. Tu o pala-
b as de alabanza pa a
el
nue o c onis-
a
de Molina,
de
quien esal ó
no
sólo
su
condición
de
homb e ilus ado
en
la
ma e ia his ó ica y
en
las
humanida-
des, sinó ambién
su
condición de
mé-
dico y
su
homb ía de bien.
Don Ped o Pé ez Fue es, a con i-
nuación exp esó
su
ag adecimien o a
cuan os (alcalde y Ayun amien o
de
Molina) han pues o en
él
su
con ianza,
y a a
és
de una in e ención de g an
al u a li e a ia exp esó
su
am
o a
la
ie a na al y
su
p oyec o de abajo
i me y con ínuo
en
p o
del
análisis
de
la
his o ia au óc ona del Seño ío
y
de
la ciudad del Gallo.
Finalizó
el
ac o con
la
in e ención
del Ilmo. S . D. An onio López Polo,
alcalde
de
Molina de A agón y dipu a-
do egional, quien esal ó
la
impo an-
cia
de
la a ea de un c onis a local, co-
mo
oz pe manen e que in es iga y
ecue da
el
signi icado
de
la
his o ia,
y apun a incluso ideas y salidas pa a
el
p esen e y
el
u u o. Finalmen e, hizo
en ega
al
doc o Pé ez Fue es
de
un
a ís ico pe gamino en
el
que cons a
la
decisión del Ayun amien o molinés
de
nomb a le
su
c onis a.
El
nume oso
público asis en e, en e
el
que
se
en-
con aban des acadas pe sonalidades
de
la
ida cul u al y social molinesa,
así como nume osos concejales del
Ayun amien o, ue on in i ados a
con inuación a un ino español.
SOCIEDAD CULTURAL
LA
C
OLL
A
A
VIS
O
Se
comunica
a odos los S s.
que
han
adqui ido
pa icipaciones
de
lo e ía
de
es a
Sociedad
pa a
el
día
9
de
Agos o,
que
el
núme o
jugado
es
el
78
.259 y no el 78.258
que
po
e o
igu a
en
las
papele as
.
Pagina 4 - D
iss
ab
e, 9 d'Agos
del
1986
MAGNIFICO AY
UN
TAMIENTO
VINAROS
ACTA DE
LA
SESION CELEBRA-
DA POR
LA
COMISION
DE
GO-
BIERNO EL DIA 22 DE JULIO
DE 1986.
I.-
Ap obación del ac a de la se-
sión
an e io .
ll.-
O denación
de
pagos
.
Ill.-
Da
cuen a
de
di e sos
asun os.
iV
.-
Ap obación de la cuen
a
del
ges o
del
2°.
imes e.
V.-
Adquisición de ma e ial mo-
bilia io
pa a
el
equipo
social de
base.
VI.-
Denegación
de
la so
li
ci
ud
de
D.
Ge a do
Guai a
y
Dª.
Syl ia
Azanco
pa a
ins ala
en
el
p
aseo
un
pues o
de
bisu e ía.
VII.-
Denegación
de
la
solici
ud
de
D. Miguel O iz Sanchis.
VIII.-
Au o ización a
D.
R
es
i u-
o Cucala
pa a
ocupa
ía p
úb
li
ca
en
la Plaza San An onio.
IX.-
Au o ización a
D.
Al
o
nso
Milian
pa a
coloca un somb i
ll
e o
y dos
somie s
en
la calle Mayo ,
en e
a su es ablecimien o.
X.-
Au o ización a
D.
Leona
d
o
Calascibe a
pa a
ocupa
la
ía Pú-
blica.
XI.-
Au o ización a la peña Ba -
<;a
pa a
ocupa
la
Vía
púb
li
ca.
XII.-
Au o ización a
Dª.
Teo
do-
a
Ba ba
pa a
ocupa
la.
Vía
Pública.
XIII.-
Au o ización a Dª.
Me ce-
des
Bel án Sanz
pa a
ins ala un
ado.
XIV.-
Au o ización a
Dª
.
Ma
-
ga i a
Comp e
pa a
ins ala
una
ma quesina.
XV.-
Au o ización a
D.
F ancis-
co Mengua! y D. Cas o Roca
pa a
ins ala
un
espejo
e o iso .
XVI.-
Denegación
de
la
so
li
ci-
ud
de
D.
Be na do
Ca mona
pa a
ins ala
un kiosco
pa a
la
en a
de
bocadillos y e escos.
XVII.-
Licencias
de
ob as sol
i-
ci adas.
XVIII.-
Sub ención con
mo
i o
de
las V
Jo nadas
Musicales
en
Vi
-
lla amés,
Onda
y Vina ós.
MAGNIFICO AYUNTAMIENTO
VINARÓS
ACTA
DE
LA
SESION CE
LEBRA-
DA POR
LA
COMIS
IO
N DE
GO-
BIERNO EL DIA 29
DE
JULIO
DE
1986:
l.-
Ap obación del ac a
de
la
se-
sión
an e io .
11.-
O denación
de p
agos
.
III.-
Da
cuen a
de
di e sos
asun os.
IV.-
Adquisición
de
11
camisas
y
11
pan alones
pa a
el pe sonal del
se icio
de
ecogida
de
bas
u a
s.
V.-
Ap obación de la 1 ª ce i i-
cación
de
ob as
ejecu a
das
en
la
cons ucción
de
nichos, 1
ª ase.
VI.-
Au o ización a
Dª
Jose i-
na
F aga
Villal a
pa a
ocupa
la
ía pública.
VII.-
Licencias
de
ob as soli-
ci adas.
VIII.-
Asun os
de
u
gencia.
l.-
Modi icación
de
la
liqu
i
da-
ción
ealizada
a la licencia conc
edi-
da
po
la Comisión
de
Go
bie no del
día
8
de
julio
de
1986 a a o
de
D.
Ped o
Ca e as
Sebas iá
pa
a
ob a
si a
en
San o
To
m
ás
37.
2.-
Ap obación
de
la cuen
a
de
caudales
del
2°.
imes e
de 1986.
'lJÍ/ a aj Pagina 5
'--
Dissab e, 9 d'Agos del
1986
Magní ico
Ayun amien o
Vina os
ANUNCIO
De
con o midad con lo dispues o en
el
a .
88
del Reglamen o
de
con a a- .
ción de
las
Co po aciones Locales
de
9
de
ene o
de
1953,
en
el
plazo
de
15 días
con ados desde la publicación
de
es e anuncio en
el
Bole ín O icial
de
la
P o in-
cia, pueden p esen a eclamaciones en
las
o icinas municipales quienes c eye an
ene algún de echo exigible a la Emp esa PRIETO PUGA concesiona ia del e·
hículo
"co
n a incendios"
odo
e eno modelo HALCON
115.35,
según adjudi-
cación e ec uada po dec e o
de
la
Alcaldía
de
echa
18
de
junio
de
1985 y
po
el
que iene deposi ada una ianza de ini i a en es e Ayun amien o po impo e
de
TRESCIENTAS TREINTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTAS (339.800
.-
p s.).
Vina os,
24
de
julio
de
1986.
EL ALCALDE
Fdo. Ramón Bo ill
DOS
VINAROCENSES
EN
LAS SEMIFINALES
DE
"Tú
y
u
música"
DE
R.C.E.
Radio Cadena Española en Ulldecona comenzaba, el pasado mes de eb e o,
la
segunda edición del concu so
"Tú
y
u
música" que domingo as domingo ha
enido quemando ases has a llega a las semi inales. A es a al u a del concu so y
en e los cua o concu san es que acceden, dos de ellos son de Vina es. Ma iano
Cas ejón, conocido a a és de es as páginas, in en a o una en
su
nue a e ien-
e
de
p esen ado musical y Miguel Angel Simó, disc-jokey de
la
Red Poppy, que
con
su
expe iencia y acilidad pa e como cla o a o i o.
La
p ime a semi inal
se
celeb a á es e domingo a pa i
de
las doce
de
lama-
ñana, con
la
in e ención de Ma iano Cas ejón con a Ma io Fe é, de Masden e -
ge.
El
p óximo domingo
día
diecisie e in e end á Miguel Angel Simó dispu an-
do
Ja
segunda semi inal en e a Ped o Noya, de Benica ló.
Ba iendo na u almen e pa a casa nos aleg a ía que ambos concu san es ina-
ocenses, amigos mú uos, supe a an con éxi o es a úl ima elimina o ia y
se
con-
i ie an en i ales pa a dilucida la g an inal del concu so.
Un
concu so con pa -
icipación di ec a de los oyen es que a a és del elé ono y
las
ca as o an al
concu san e de
su
p edilección.
Sue e pa a Ma iano. y Miguel Angel y ... que gane el mejo ; de momen o
el
nomb e de Vina ós ha llegado, po pa ida doble, has a las semi inales.
«Amb
J'a egimen de
Ja
so a,
Ja
pla ja
s'ha
eng andi i o a ella
s'ha
ompli de banyis es». Fo o: Alcáza
Nue o
emplazamien o
en
el
Me cado
Municipal
Case a
n°
513y14
Jamones
Embu idos
Fiamb es
selec os Pa es
Quesos Nacionales y _ _
de Impo ación Salazones
Sociedad
Musical
<<LA
ALIANZA>>
Vina es
Concie o
Fies as
de
Agos o
1986
···
'
Plaza
Pa oquial
Sábado,
16
.
de
Agos o
A
las
20,30
ho as
Conce
«Co al
Ga cia
Julbe»
Di end es, 15-8-86
Di ec o a: Ma ia
Adell
A o
la
.
P og ama
P ime a
pa
ALMA,
CORAZON
Y
VIDA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Canción popula
*
MADRIG~L
.
11
.
...................
.........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J.
Pahissa
O
VOS
OMNES
.. .. .. ..
.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. ..
.. ..
T. L. de Vic o ia
COHORS
GENEROSA
(
Can~ó
In an il Honga esa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zol an Kodaly
DICEN
QUE
DICEN
DICEN
..........................
J.
Ga cía Ramón
EL
PONT
ROMA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Música:
V.
Ga cía Julbe
Le a:
A.
Gine So olla
Segonapa
*
El
NOU
MÓN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . An onio D o ak
TRAD: Josep Climen
YA
NO
VIENEN
(Fandango Na a o)
.................
F ancesc Vila
MUNTANYES
DE
CANIGÓ
(T adicional Ca alana) .......
........ ........
........ Ha m. Nadal Puig
BLUE
MOON
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rodge s
Adap. F. Vila
KALLIOLLE KUKKULALLE (Finlandesa)
......................
...... .
LA
VALL
MEUA
.. ..
.
.. ..
.
.. ..
. . . . . . . . . . . . . . . . . Música:
V.
Ga cia Julbe
Lle a:
A.
Gine So olla
(*)
No a
in e p e ació.
Recomienda T.V.
Sábado
20'00
h. UHF: La en ana elec ó-
nica.
22'45
h.: Sábado cine un ilm
de
Abel Gance.
Domingo
13'40
h. UHF: Mic o mac o.
20'10
h. UHF: F end.
22'40
h. UHF: Domingo cine.
Pagina 6 - Dissab e, 9 d '
Ag
os del
1986
Abu imien o
en
la
no illada
del
pasado
domingo
Domingo 3 Agos o
CARTEL.-
Es á
o mado
po
eses
de D. Daniel RUIZ Y AGUE
de
Albace e,
pa a
los no ille os
CHICUELO
DE
ALBACETE
que
lu-
cía
e no
Bu de
os y o o, JUAN
MANUEL CORDONES (de azul
ma ino
y o o) y MIGUEL
BIENVE-
i'.:
··
NJDA (con
e no
Bu deos
y o o).
, '
Bas an e
menos
de
media
en a-
:
da
en
el coso ina ocense con
p e-
. {lominio
de
u is as
y
algunos
pocos
cen ena es
de
público local,
pa a
p esencia
es a
segunda
no illa-
da
picada
.
.
..
. ,
.LOS
NOVILLOS.-
Bas
an e
bien
'
p esen ados,
sin excesi os kilos,
pe o
con
acep ables
de en
s
as
.
Salie on un
pa
de
e
ll
os
blandí-
simos
de
las
pa as
ase as
su ien
-
do a ias
caídas.
El
es o
cumplió,
y mejo
juego
hubie an
dado
sin
lo
s
a ales
e cios
de
a as,
dond
e se
les cas igó
en
exceso, y
de
mu
y
mala
mane a,
e idenciando
lo
s
pique os
su
mal
a e
.
También
ha
y
que
deci
que
los
ma ade os
no hi-
cie on
nada
po
e i a lo, sino odo
lo
con a io,
siendo
los
esp
o
nsables
di ec os.
LA
LIDIA.-
Un
pu o
desa
s
e,
llegando
a
momen os
a
pa ece
una
ulga
capea,
con
demasiados
o
e-
os
en
el
edondel,
dando
capo azos
sin
o den
ni concie o,
poniendo
en
e idencia la al a
de
o icio y
espon
-
sabilidad
de
los
ma ado es
.
CHICUELO DE
ALBACETE.-
Es
e jo en no ille o a
lbace
eño i
ba
camino
de
se
igu a,
pe o
en
la
e~po ada
pa
s
ada
su ió pe
can
ces
de
g a edad
. Y el
mu
c
ha
cho
lo
es á
ac
usando
y e
nd
á
qu
e es o -
za se
pa a
ec
upe a
el
si
io p
e
d
i-
do.
No
es u o mal pe o
a
mp
oco
bien
,
uniendo
a
bueno
s
de
a
ll
es,
dudas,
el
consabido
pa
si o a
ás
y
ecu i
al e ec ismo
pa a
a
an -
ca
los
aplausos
. Su p ime no illo
le
puso
en
ap i
e os ya
qu
e al no
ene
excesi o eco ido,
se
e ol-
ía
buscándole
los
mu
slos.
Ma
ó
de
un pinchazo y
es ocada
en
buen
si-
io. Le e pe ición
de
o e
ja
,
qu
e la
P esidencia
con
buen
c i e io no
concedió,
dando
la
uel a
al
ued
o.
En
su
segundo
hizo
una
aena
del
ag ado
del público
mu
y
ado n
a
da
,
con los de ec os
an e
s ci
ado
s,
sien-
do
su
labo
poco con in
;::
en e
pa a
el a icionado,
que
espe aba
más
de
es e
dies o
.
Ma ó
de
un
pinchazo
y
es ocada,
siéndole
concedida
una
o eja.
JUAN
MANUEL
CORDONES.-
No
había
enido
ocasión de e le
en
acción y oy a
se
mu
y
ponde a-
do
, con el
madu o
no ille o
cas e-
llonense.
Tengo
que
deci
qu
e,
bajo
mi
pun o
de
is a
, hizo
lo
más
o
e o
y
de
clase
de
la no illada.
Pe o
am-
bién
hay
que
deci
que
su
al a
de
acul ades
y
de
«si io»
es
e iden
e y
le
a
a·
se
muy
di ícil
cuaja
en
al
di ícil p o esión. Deéi
lo
con a i
o
·
es
engaña le
.
En
un
endido
de
somb a
es aba
la
plana
mayo
de
lo
s
medios
in o ma i os
cas ellonen
ses
y
esp
.
e amos
con
cu iosidad
su
opinión
.
Lo
mejo
de
Co dones,
ue-
on
sus
lances a la e ónica, ade-
la
n
ando
la
pie na
con aída y
ca
-
ga
nd
o la
sue e
con cie o
ai e
on-
deño y
buen
gus o.
Su
p ime
no i-
ll
o e a muy
blando,
cayéndose
en
a ias ocasiones.
En e
las
dudas
del
cas e
ll
onense
y la
blandu a
del
b
ic
ho, la aena no llegó al público. A
la h
o a
de
ma a
un
au én ico
de-
sas
e.
Co dones
se
descompuso
de
mala
mane a.
En ando
mal pinchó
en in
nu
m
e ables
ocasiones,
dando
iempo a
que
sona an
los a ales
es
a isos,
sacando
el
p esiden e
el
pa
ñu
elo
e de
pa a
de ol e el
no illo al co al. El animali o
cuan-
do se alejó Co dones y su cuad illa,
de
abu imien o
y dolido
an e
C
hi
cuelo de Albace e. Fo o: Alcáza
Bien e
nid
a. Fo o: Alcáza
C
o d
ones.
Fo
o:
Alcáza
an o
sab
lazo, dobló y ué
apun i-
llado,
e i ándose
así
la salida
de
los
cabes os.
No
quie o deci
que
Co -
dones
me
die a
pena
, que
es
pala
-
b a
muy
du a
,
pe o
sí
me
que
dé
is e
.
Y digo
is e
po que
Juan
Manuel
a su
edad.
me
da
la imp esión que
iene
una
g an
a ición,
me ecien
do
espe o,
po
su
especial
cuidado
de
es a
en
la plaza con gus o e in en-
ando
o ea
despaci o y bien.
En
su
segundo
mejo ó algo
su
labo ,
log ando
algunos
mule azos dignos.
En o os
ins an es
salió
pe seg
uido
y no hay
nada
peo
que
e
a un o-
e o
desai ado
y
descompues o.
Alcáza
En los momen os elices
ambién
hay que deci ,
que
no
ansmi e
y
el público
se
queda
ío aplaud
iendo
muy
íbiamen e.
Ma ó de es oca-
da co a, saliendo
de
la
sue e
achuchado
y descompues o,
pe o
ap o echó el
desai ado
momen o
pa a
empuja
el es oque
has a
la
c uz.
T as
ello iniqui o de dos
des-
cabe
ll
os, siendo co es men e o a-
cionado.
MIG
UEL B
IE
NVE
NIDA
.-
Tenía
mucho
in e és
po
e en acción
al único
descendien e
en
ac i o, de
momen o,
de
an
céleb e
dinas ía
que
alcanzó
en
sus
iempos iun os
impo an es
en
nues a
pl
aza
y
que
con a on con
buenas
amis ades.
El
cha al
iene
una buena
plan a
e hizo
algunas
cosillas inas y ele-
gan es
. Pe o
es o
es
muy poco
pa
a
un jo en no ille o que
quie a
se
igu a.
El
no ille o iene
que
sali a
mo de
y a
gana se
en
cada
plaza
y
cada
a de,
el pu
es o.
Es u o
excesi amen e
ío y
aunque
no
es u o
mal, ampoco
es u o
bien
. Su
p ime a
aena de
mule a
u o la di icul ad de que el no i-
llo
e a
gazapón y con su con inuo
anda
no
dejaba
coloca al no ille o.
Cuando
consiguió domina
es e
de ec o, Bien enida co ó excesi-
amen e
p on o
su
labo ,
ma ando
de
2 pinchazos y media que
bas ó.
Eschó
una
o ación
desde
el
e cio.
En
su
segundo
es u o de
nue o
elegan e
y ino con el capo e.
En
su
p ime
pase
con la mule a
ue
desa mado.
Inició bien las
se ies
de
de echazos y na u ales,
pe o
sin
ema a
adecuadamen e
los
pases.
Hay
que
deci
que
el no illo
se
quedaba
en
el cen o de la
sue e
po
su
lojedad, pe o el dies o
se
es o zó poco
po
co egi
el
de ec o.
Sus mejo es momen os ue on con
la
mano
dies a
.
Al
inal ecu ió a
las
manole inas
y ado nos
pa a
cal-
dea
un poco el ambien e.
Ma ó
de
una
es ocada
co a
en
buen si io
y dos descabellos. Fué o acionado,
dando
la u
el a
al uedo.
Y
así
inalizó
es a
no illada que
es
ul ó
de
una
g an
ulga idad, no
e i a
ndo los
ma ado es
co
n sus ae-
nas
de
mule a,
hace nos
ol i
d
a
los
desas osos
e cios de a as y la
mala
lidia
gene al
de odos los
ac uan es
.
Pa a
el p óximo domingo día 10,
nue a
no illada picada con
eses
del S . Conde
de
la Maza, pa a Ju
an
Ca los Ve a, Ca melo y
Fe nando
Cepeda,
que
se
dispu a án
el
II
T o-
eo no ille
il
o o gado po los
S es.
PRADES y BELTRAN.
11
T
RO
F
EO
NOV
I
LLERIL
"
PRA
D
ES
- BEL TRAN"
En
la
no illada del p óximo domin-
go
día
10
de
Agos o de 1986,
los
no i-
lle os VERA, CARMELO y
CEPEDA
,
se
dispu a án es e T o eo,
que
se á en-
egado
al
iun ado
de
la
a de, en el
p opio edondel
al
e mina
la
no illa-
da, una
ez
conocido
el
dic amen de
la
Comisión Tau ina designada
al
e ec o.
'ZJ/J a!'Qj
.Pagina 7 - Dissab e, 9 d'Agos del 1986
Monumen al NOVILLADA
/ / / / / /
SE
PICARAN.
.....,.,.L
l.EAAAN
Y
SERAH
..uEllTOS A
ESTOQUE
/ / / / / /
SEIS
NOVILLOS
(":
·
~:.:;::.
~
.
:::"'
~
(I[IDU.
~ .
[On~e
~e
la
Mili
8
¡A ención!
GRANDES
DESCUENTOS
en
odos
los
a ículos .
..
¡Ap o eche
es a
o e a!
Plaza
San
Agus ín
(F en e me cado)
VINAR
OS
y
en
Benica ló cen o
P og ama
de
las
Fies as
de
Agos o
Día 14
A
las
13'00
ho as:
Vuelo
gene al
de
campanas
y
Fies a
In an il.
Quema
de
a-
cas
con
so p esas.
Des ile
de
gigan es
y
cabezudos
acompañados
de
Dulzaina
y
Tambo il.
A
las
20'15
h.: 1
T o eo
Ciu a
de
Vina os,
en e
el
Vina os
C.
de
F.
y
S~léc-
""'
~
ción
de
Za agoza-A agón,
en
el
campo
de
Fú bol
Ce ol.
/ ·
A
las
21'00
h.:
Pasacalle
a
ca go
de
la
Banda-de
Música
«
LA
ALIANZA»
.
A
las
22'00
h.:
En
el
Pabellón
Polidepo i o,
G an
Final
del
Campeona o
de
·
e ano
de
Balonces o.
A
las
23'00
h.:
T aca
po
las
calles
de
cos umb e.
··
-
-~·
;_ -
A
las
23'30
h.:
En
el
Paseo
Ma í im0
g an
To á
de
sa dinas
con
Pan
y
Vino.
A
las
24'00
h.:
En
la
Plaza
San
An onio
G an
Ve bena
Popula
con
I~
O ques a
«XANADU».
El
Club
de
Tenis
«
Vina os
»
del
4
al
17
,
OPEN
de
Agos o,
con
600.000
p as
.
en
p emios.
Día
15
A pa i
de
las
18'00
y has a
el
día
17:
Exposición
Fila élica
«
IV
CENTENA-
R~O
DE
LA
ARCIPRESTAL
».
De
18'00
h.
a
21
'00 h.:
Se
e ec ua á
el
ma asellado
de
ca as
con
el
ma asellos
concedido
con
al
mo i o.
Se
ealiza á
en
las
O icinas
de
la
OMIC.
A
las
20'00
h.:
En
la
Iglesia
A éip es al
,
Misa
solemne
en
Hono,
de
la
Vi gen
.
A
las
20'00
~.:
En
la
Plaza
de
To os
Fes i al
de
Rock,
a
ca go
del
g upo
«COTÓ
EN
PEL».
A
las
20'30
h.:
Rondalla
de
Molina
de
A agón,
en
el
Audi o ium.
A
las
21'00
h.:
Pasacalle
a
ca go
de
la
Banda
de
Música
«
LA
ALIANZA
».
A
las
23'00
h.:
T aca
po
las
calles
de
cos umb e.
A
las
23'30
h.:
En
el
Audi o io
Municipal,
Concie o
a
ca go
de
la
Co al
·
«GARCIA
JULBE».
Día
16
A
las
9'00 h.:
En
la
Plaza
Pa oquial
,
ma inal
de
ajed ez
.
A
las
18'00
h.:
En
la
Piscina
Ce ol
,
G an
Fes i al
de
Na ación
.
A
las
20'00
h.:
En
la
Plaza
San
An onio
,
concie o
a
ca go
de
la
Banda
de
Música
«
LA
ALIANZA
».
A
las
23'00
h.:
T aca
po
las
calles
de
cos umb e.
A
las
24'00
h.:
G an
Ve bena
Popula
con
la
O ques a
«
NEBOT
MIAMI
»
en
la
Plaza
J
o ella .
Día
17
A
as
10'00
h.:
P esen ación
de
las
Bases
del
11
Cong eso
de
His o ia
del
Baix
Maes a
.
-
Fallo
del
11
Concu so
de
Poesía.
-
P esen ación
de
la
publicación
de
ponencias
del
1
Cong e~o
de
His o ia
.
-
P esen ación
de
la
ob a
ganado a
del
1
Concu so
de
Poes1~.
A
las
14'00
h.:
Cha la
coloquio
sob e
ila elia
en
el
Local
Social
de
la
Colla
.
A
las
17'00
h.:
VII
T o eo
Ka ings
Ciudad
de
Vina os
.
A
las
18'30
h.:
En
la
Plaza
de
To os
monumen al
no illada.
A
las
21'00
h.:
Pasacalle
a
ca go
de
la
Banda
de
Música
«LA
ALIANZA
».
A
las
23'00
h.:
En
la
explanada
en e
al
Paseo
(luga
de
cos umb e)
GRAN
CASTILLO
DE
FUEGOS
AEREO-ACUATICOS
. .
Día24
P ueba
ciclis a
o ganizada
po
la
Unión
Ciclis a
Vina os
.
DAS
MAERCHENLAND
ASTURIAS
Das as u ianische Gebie is einzi-
ga ig in seine ganzen Fo m. Dieses
Gebie is ab up , hügelig, und unweg-
S<!!_Tl·
Do is das Mee wild und g au-
sam; die Menschen sind unbandig, abe
ozdem he zlich.
Man sag , ohne Übe eibung, das
Go mi As u ias g ossmü ig wa .
Es
is kein Gebie das man du chk euzen
kann
so
ohne wei e es, denn nach je-
de Biegung des
Weges,
und die
Wege
sind
in
As u ias seh gewunden, wa e
ein neues Bild eine neue Landscha ,
um den Geis zu übe aschen.
As u ias is
so
schón o allendingen
wegen dem Wasse ,
es
is deswegen ein
g ünes Pa adies das ganze J ah lang;
das Wasse om hohen Schnee de un-
e komm , die Gebi geschluch en un-
e , mal singend, mal lüs e nd. Und
•
i is
Wasse de wilden Wolken die ganz
sach e ih e g auen Kó pe o nen um
die As u ianische E de zu be uch en.
Das Wasse is in As u ias Schónhei
o allem, eine ag esi e Schónhei ,
abe
es
is auch F uch ba kei , Weide
und E n e.
Abe As u ias is nich nu
im
Aus-
se en schóen, sonde n auch die Seele
is schon; eine neugie ige und un e -
nehmungslus ige Seele, eine Seele die
au ige und geheimnis olle Sagen um
das Land gewoben ha , die on Gene-
a ion zu Gene a ion übe agen wo -
den sind, am Abend in de Nahe des
Feue s, Wenn d ausen de Wind und
die
WOl e
heulen.
As u ias is die einzige spanische
Region die im plu al gesch ieben wi d,
es
gab schon iele As u ias und nich
nu die on O iedo und San illana
(Sanc a Illana), die
es
bisl823 wa en;
sonde n schon auch in den Zei en de
al en Rome wa en die As u en in
T ansmon anos {die Menschenzwisz-
wischen Be ge und Mee , Lucus As u-
um), und die in den Tale n leb en.
O ega y Gasse sag e mal: "es gib
iele As u ias und
es
wa e schwe .
sie
alle au ziihle, As u ias is nich
nu
O iedo und San illana.
Es
gib iele
neh : ein enge Tal aus wie weiche
E de, g íin und euch ; unde Hügel,
dich aneinande ged ück , die As u-
ias gegen alle ie Winde schü zen.
Hie und da gib es Landhause , mi
Wande aus blu igem Ro , ... alles is
nahe, alles is lieblich und uhig;
... Jede diese T ile is ein As u ias,
und As u ias is die Einingung diese
T ile ... "
In de spanischen
ha
diese unge-
wohnliche und s a ke E de, aus Kan-
en
die den Himmel au schneiden,
Schluch en die wie Schni e . on ie-
sigen Messe ausehen,
W ilde
und,
Weiden, einsamen Flüssen und wildem
Mee , eine Rasse gescha en die
so
wild wie poe isch is ,
so
schlau wie hei-
e ,
so
o en wie unbandig.
Abe , ozz allem, es e u sich we
sich As u ias wie eine oman ische, idi-
lische Landscha o s ell , die mi dem
Rcken zu Gegenwa s eh , den ge a-
de As u ias is eine Region die mi bei-
den Beinen in. dem Heu e s eh , Land-
wi scha und Be gbau sind die S ii -
ken on As u ias: sie is de spanische
Rck a in diesem Gebie .
ANDREA SKORIES
SCHACHMATINEE
MATINAL
D'ESCACS
MATINAL
DE
AJEDREZ
CHESS-FESTIVAL
FESTIVAL-DES-ÉCHECS
SCHACHMATINE FÜR
KINDER
UNO JUGENDLICHE,
SAMSTAG, 16. AUGUST 1986
De Schachclub
"Ruy
Lopez"
in
Vina os is de Champion de ganzen
P o inz Cas ellon. Zum zwei en
Mal
wi d de Club ein Schach u nie ü
Kinde und Jugendliche aus De usch-
land, Niede lande, Belgien, F ank eich,
I alien, ós e eich, G ossb i annien,
und
so
wei e , e ans al en.
Die Spiele aus Vina os wollen
na-
ü lich aus dem Tu nie sieg eich he -
o gehen. Die Schachma inee inde
s a am nachs en Sams ag, 16. Augus
1986,
ab
9 Uh mo gens
in
Zen um
de S ad o de Ki che und dem Bü -
ge meis e am (Ayun amien o).
Fü die Teilnehme gib es Medai-
llen und Diplome. Die Fi ma Cas el,
Rep asen an on Schueppes, s i e
ü die Teilnehme Kos enlos Ge anke
und E ischungen.
De Schachclub und das Bü ge -
meis e an wü den sich euen, wenn
wiele Gas e unse e S ad and e Ma i-
nee eilnehmen.
GRAN
MATINAL
D'ESCACS
El p ope dissab e, dia 16 d'Agos ,
a pa i de les 9 del
ma í,
hi hau a un
o neig in an il i ju enil a la
Pla~a
Pa -
oquial {da an de l'Església i de
l'Ajun amen ). To s els es iuejan s hi
son co dialmen in i a s, cal, pe o,
ésse meno de di ui anys d'eda . El
o neig l'o gani za
el
Club d'Escacs
Ruy-López Vina os, ac ual campió ab-
solu de la p o incia de Cas elló. Hi
hau an medalles i diplomes pe a o s
els pa icipan s. La i ma Cas el, ep e-
sen an de Schweppes, p ocu a a a e-
nua
la
calo deis pa icipan s amb be-
gudes esques i g a uiles.
Us
hi espe-
em!
El campió absolu del o neig s'em-
po a a una g an copa donada pel
Magní ic Ajun amen de Vina os.
SEGUNDA
MATINAL
DE
AJEDREZ
PARA
LOS JOVENES
El Club d'Escacs Ruy-López
Vi-
na os o ganiza
po
segunda
ez
un o -
neo ma inal ju enil
al
ai e lib e,
el
p ó-
ximo sábado
día
16 de Agos o, a pa i
de las 9
de
la mañana, en el cen o de
la
ciudad, la Plaza Pa oquial, delan e
de la Iglesia y del Ayun amien o.
La p ime a ma inal, ambién o gani-
zada
po
nues o club, u o luga hace
dos años.
Nues o Club de Vina os
es
el
ac-
ual campeón absolu o de la p o incia
de Cas ellón, lo cual quie e deci que
se á muy di ícil que nues os jó enes
jugado es no acapa en los p ime os lu-
ga es de la clasi icación. Reco demos,
en e o os, a Ca los Albe , Jo di
Mi-
quel, los he manos F ancisco y Ja ie
Ma ínez, Juan Mu illo, e c. e c. quie-
nes cada
día
son menos capaces de
pe dona los e o es de sus con incan-
es. La insc ipición es lib e pa a odos
aquellos que sepan juga poco o mu-
cho
al
ajed ez, y meno es
de
18 años,
y nada nos complace ía más que algún
1J/J al j Pagina 8 - Dissab e, 9 d'Agos
del
1986
e anean e, nacional o ex anje o,
se
demos a a capaz de ap o echa cual-
quie e o de nues os jugado es.
Todos los pa icipan es end án me-
dalla y diploma, y el encedo absolu-
o
se
lle a á una magní ica copa dona-
da
po
el
Ayun amien o. También en-
d á copa
el
meno de 12 años que más
adelan e haya llegado en
la
clasi ica-
ción gene al del o neo.
Los o eos son cedidos po
el
Mag-
ní ico Ayun amien o de Vina os.
La
i ma Cas el, ep esen an e
de
Schweppes, o ece á bebidas e escan-
es y g a ui as a odos los pa icipan es
pa a a enua los igo es es i ales.
GRANDE
MATINNE
DES
ECHECS
POLIR LES JEUNES
Le
Club d'Echécs Ruy-Lopez Vina-
os, ac uel champion de la p o ince de
Cas ellón, es en ain d'o ganise un
ou noi ma inal,
le
p ochain samedi,
le
16 Aoü , a pa i 9 heu es du ma in .
Le
ou noi au a lieu
au
cen e
de
la
ille, de an l'Eglise e
la
Mai ie.
L'_ins-
c ip ion es lib e po ous ceux
qui
sa-
en joue aux échecs e aien moins
de
18
ans d'áge.
II
y au a des médai-
.lles e diplomes pou
o
u
les
joueu s.
CHESS
TOURNAMENT
FOR THE YOUNG
Ou chess Club,
in
Vina os,
is
he
champion
o
he p o ince o Cas ellon
and
we
a e o ganising a ou namen
o all playe s younge han 18 yea s
old, nex Sa u day, he
16
h Augus ,
om 9 hou s a.m., in he cen e
o
he
own, in on
o
he Chu ch and
he
Town Hall.
Now ha he wo ld chapionship
be wemm Kaspa o and Ka po
is
a-
king place in London,
we
co dially in-
i e ali English speaking child en and
young men who may be
he e
passing
hei holidays o pa icipa e in his
ou namen .
The e will be p ices o
ali
he pla-
ye s who will pa icipa e, dona ed by
he Town Hall
o
Vina os,
and
also he
i ma ep esen ing Schewppes in Vina-
os will kindly p o ide he playe s
wi h e eshing ee d inks.
CLUB D'ESCACS
RUY
-LOPEZ
Ba
Blau
YINARbS
MESON
MOLI
L'ABAD
Especialidad:
CARNES
y
BUEN
VINO
Magní ico e inigualable emplazamien o.
En
plena
na u aleza
CARRETERA
SENIA-
LA
PUEBLA,
Km.
5
(a
2 km. pan ano
Ulld
eco
na
)
-
ABIERTO
TODO
EL
AÑO
-
OCASION
Se
ende
camión
De
la
ma ca
«Eb o
»
de
12.
500
kl.
a a
y ca ga
P epa ado
pa a
el
mueble
y
oda
clase
de
anspo e
In e esados
llama
al
Tel.
45
22
82
-
P ecio
a
con eni
1.J l al'aJ
.Pagina
9 - Oissab e, 9 d'Agos del 1986
Amo
en
p ime a
plana
La
o a
semana
se
ha
asomado
a
Ja
p ime a plana de los dia ios na-
cionales una igu a no insóli a,
aunque siemp e esul a so p en-
den e. Mad e
Te esa
de Calcu a ha
inaugu ado
nue as
casas
en
Espa-
ña.
En
Mad id y en Sabadell. Sus
eligiosas, enidas del
o ien e,
aco-
ge án a «los
más
pob es
de los
pob es»: ancianos
que
no
ienen
na-
da, a quienes
ama án
po que son
iejos, y des alidos, y
po que
no
ienen a nadie
que
les quie a.
En·
Ja
inaugu ación de Mad id,
Ja
iejuca monji a y P emio Nóbel
de
la Paz es u o
acompañada
de la
eina de
España.
Y
mad e
Te esa,
en
pocas y since as
palab as,
nos
en ió
al
mundo su epe ido
mensa-
je:
la
pe sona
humana
es á
en
el
cen o de la ida; la ida. es siem-
p e espe able, y asis ible,
desde
el
niño que
iene
que
nace
has a
el
mo ibundo
que
se
a uina
en
soledad; la ue za sal ado a del
homb e y del
mundo
es
el
amo
que
nos
ha
enseñado
Jesuc is o
y que
nos
comunica el Espí i u de Dios.
«Vend án
de
o ien e ... » Dicen,
dicen que el
e ce
milenio de la
Iglesia de C is o
es a á
ma cado
po
la
p eeminencia de los c is ia-
nos
del e ce mundo.
Es e
p onós-
ico
no
iene
ca ác e
p o é ico. Es
un
da o de es adís ica.
La
geog a ía
de
Ja
pob eza iene
más
homb es,
y
más
jó enes, y comunidades c is-
ianas más i as y ib an es. Des-
de
allí se
expo a án
misione os,
ejemplos de c is ianos comp ome i-
dos
y san os. ocaciones eligio-
S
. Di ec o :
Le
esc ibo
en
nomb e
de
un g u-
po
de pe sonas
de
un
p oblema
que
c eemos
lo
es
de
muchos más:
LOS
PERROS EN
LA
PLAYA, o me-
jo se ía deci
INV
ASION
de
pe os
en
la
playa,
que
los hay
en
can idad,
y
no
es que
engamos
nada
en
con-
a de es os animali os, pe o de
eso a sopo a los
en
la playa hay
un
abismo,
pues
no hace
mucha
g acia que
es és
omando el sol
anquilamen e y
e
encuen es
de
golpe con un
pe o
encima, o
es és
en
el
agua
y ya
es é
un
pe o
pa-
seándose po encima de u oalla,
pues ocu e
que
cuando los
bañan
y salen del
agua
se
sacuden la mis-
ma en la p ime a oalla
que
encuen-
an o en el si io que les
ape ece
y puede
se
sob e uno mismo, pe o
eso
no
es odo, po que aho a a algu-
nos dueños de pe os les
ha
dado
po ducha los, sí leen bien
DU-
CHARLOS
en las DUCHAS
DE
LA
PLAY
A y luego a un niño u
o a
pe sona de ás y es o es an i-higié-
sas, eología
...
Un
ejemplo: En el
Hoga -Asilo San Sebas ián de
Vi-
na os, de las nue e
He mani as
de
los Ancianos Desampa ados, dos
son hispanoame icanas: so Ma ga-
i a,
cubana
y so Noelia, colom-
biana. Del
mundo
de la pob eza nos
end á, nos iene ya
una
ación
de
espí i u.
Toda ía
desde
nues a
cómoda
ins alación
ha
de iaja a los países
e ce mundias as
la
co espondien-'
e ayuda ma e ial:
pa a
la al abe i-
zación y
enseñanza,
pa a
el bienes-
a , la
sanidad,
las ías de desa o-
llo, la ecni icación
...
En
Vina os, aho a,
en
días de a-
caciones; y co
mo
en
o os años, la
CAMPAÑA CONTRA
EL
HAMBRE
ha
ins alado
una
EXPOSICION-
VENT A
DE
ARTESANIA DEL TER-
CER MUNDO. Du an e la
p ime a
quincena de agos o,
en
S.
C is óbal,
3, en e al campana io. Una oca-
sión
pa a
suma se
a aquel amo
que,
la
semana
an e io , ue no i-
cia
de
p ime a
plana.
nico.
Si
los
dueños
de los
pe os
no
en mal es o, allá ellos, pe o
que
los
duchen
o los la en
en
su
casa,
en
la
suya, pe o no en un
luga
pú-
blico, cla o
que
les
debe
esul a
más
cómodo, llegan a la playa, los
suel an
y
que
acampen como les de
la
gana,
si moles an a la
gen e
...
!
que
se
aguan en!
Noso os c eemos
que
no les cos-
a ía
nada
a las au o idades compe-
en es
pone
unos le e os
en
cada
bajada
a la playa p ohibiendo el
lle a los
pe os
a la playa, al in
y al cabo
es á
den o de la ley el
p ohibi lo y
en
odas o casi
odas
las
playas
de
la cos as (Playas impo -
an es,
Ma bella, Benido m, To e-
molinos, e c.)
es á
p ohibido; ya
que
que emos
pone nos a la
al u a
de
es as
playas, ¿po qué no
empe-
za con la
sanidad?
. Ag adecidos po su a ención,
les saluda
a e.
UN
GRUPO DE BAÑISTAS
Es
an
cada
dissab e
on
a
l'ajuniamen
Accions
de
p o es a
ei indican
la
eobe u a
de
la
Clínica
Des del
26
de julio!, cada dissab e
a les 12'30 del ma í, a la pla9a A -
xip es al de la nos a ciu a ,
es
a una campanya de
p o es es
de-
manan
que la clínica «San Sebas-
ih
es
o ne a ob i , o
bé
es
cons-
uesca
un hospi al coma cal.
Ja
s'han
eali za dues
egades
aques es
p o es es
o gani zades
pe
I'Associació de Vei'ns «Migjo n»,
amb
el
ecolzamen del Col.lec iu
Feminis a de Vina os. A la de dis-
sab e
passa
no
hi
a
ana
mol-
a
gen , a
pesa
de la con oca-
o ia
que
es
a
amb
ca ells anun-
ciado s, dis ibui' s pe! poble,
con idan a qualse ol eí de Vina os
que
es igue d 'aco d
amb
la ei in-
dicació deis o gani zado s.
Po se
la manca de
gen
es a
deu e
a la
c
e a
con usió
que
a ha e -hi
al
coincidi amb la es i i a deis po-
Iicíes municipals, els quals la cele-
b a en
amb
aca i
una
des ilada.
L' Associació
de
Ve"ins
p o es a
pe!
ancamen
de la clínica i, a
més,
com hem di ,
pe
!'hospi al p omés
pe
I'ajun amen
ja
a
es
anys i
que
enca a
no
s'ha
cons ui' .
Diuen
que
els ina ossencs
es em
desampa a s
o almen en ma e-
ia sani a ia.
Aques a
associació a
man eni con ac es amb I'ajun a-
men , amb l'INSALUD, i
amb
els
p opie a is de la clínica, o s els
an espond e
que
es a en en ne-
gociacions. Aques mes
d'agos ,
degu
a les acances, no es
sab a
es nou sob e la qües ió pe o pa-
eix
que
pe
al
se emb e
cap la
possibili a
d'a iba
a un aco d en-
A
g andes
males
...
¿Y
po qué no aplica de momen-
o los emedios medianos que ene-
mos a mane con insigni ican es
cos os? Me e ie o a los c uces di í-
ciles y pelig osos. En el «pon oig»,
hay un paso a ni el sin
gua daba e-
a y el mismo
puen e
iene ojos la e-
ales que se pond ían en condicio-
nes de ci cula eludiendo odo peli-
·g o, an solo con
unas
ho as de a-
bajo
de
un ac o pala. En el c uce
con la
ca e e a
Valencia-Ba celona
es amos
ya u ilizando uno de
es os
pasos
pa a
las dos di ecciones y
con muy poco abajo (un
pa
de
ho as)
se
pod ía acondiciona un
e
I'INSALUD i els p opie a is
del cen e sani a i que
pe me a
la
seua
eobe u a.
El Col.lec iu Feminis a ecolza
la
pos u a
de 1 'Associació i
pensa
que
es
po
ab i
la clínica o cons ui
!'hospi al coina cal,
enin
en
comp e el se ei ma e nal. Amb-
dues
associacions animen els ina-
ossencs a
que
cada
dissab e
acu-
deixquen a la pla9a A xip es al
pe
al de
p essiona
pe
assoli
una
a-
pida
solució a
la
g eu
si uació.
No
cal di
que
I'opinió
gene al
del
poble
és
unanime
en
quali ica
d'inadmisible
que
una ciu a
amb
quasi in -mil
habi an s,
duplica s
a a
en
es iu, s 'hi obe
sense
assis-
encia sani a ia.
No
sois
és
Vina os
sinó
coma ques
sence es
com Els
Po s i
1'
Al i Baix M(les a , que
es
eµen
en
la necessi a de despla-
9a -se ins a Cas elló
pe
pode
e-
b e
una
adequada
a enció medica.
El
p ope
mes
de
se emb e
s'inaugu a
I'ampliació de la Resi-
dencia Sani a ia de Cas elló,
a a
amb
el nom
d'Hospi al
Gene al;
s'ha
pa la
de
que
aques a
ob a
ha
es a
una
de
les
causes
del
e a d
en
la cous ucció de !'hospi al co-
ma cal a Vina os.
La
p ime a
au o-
iTa
local
mani es a
ecen men
que
el
p ope
any poden comen9a
les
ob es
d'aques
desi ja hospi al
que
s'ubica ia
a les odalies de
I'ins i u de
FP
i
de
l'Escola
d'Edu-
cació Especial.
J.
Emili Fonollosa
Fo os: Alcáza
segundo
paso log ando ía doble.
¿Po
qué
no
se
esuel en
es as
pe-
queñas
cosas
que
pueden
p es a
g andes
se icios?
Hagamos
.
lo
ú il y simple y
se á
más lle ade o
espe a
g andes
emedios.
Un
no
menguado
se icio
se ía
cons ui un mediano
puen e
en-
e
al
campo de ' u bol,
po que
el
c uce con la
ca e e a
del camping,
és
sumamen e
pelig osa. ,¿Po qué
espe a
a
que
nue as íc imas nos
empujen
al
cumplimien o de
unas
p ecisas ac uaciones?
La
ci culación
no
pe mi eindolen es
demo as.
Sebas ián To es
Sua a
'})~
Pagina 16 -Dissab e, 9 d'Agos del 1986
Ca los
Villa oya,
Ja ie
Chesa
y
Sebas ián
O s,
log a on
en
Cas ellón
nue as
ma c~s
mínimas
pa a
pode
pa icipa
en
o
as
p ue
bas
en
los
p óximos
Campeona os
Pa a
inaliza ue
Sebas ián
O s,
quien
nos dio
nue amen e
una g an
aleg ía
,
ma cando
un c ono
en
200
me os
lib es
de
2:15:74 ma -
ca
conseguida
en
un
in e esan e
co-
do a codo con
su
compañe o
Ja ie
Chesa
que
igualmen e
ma có un
buen
iempo 2:21 :62. Así pues,
Sebas ián
O s con
es e
iempo
no sólo
hace
mínima
sino
que
ebaja
es a
ma ca
lo
su icien e como pa a
pensa
que
con el iempo
que
es a
pa a
desplaza se
a
Mad id,
puede
mejo a la
aún
más,
lo
que
a buen
segu o
le
equi ald ía
una medalla.
de
España
de
P omoción
a ce
leb
a
en
Mad id
El
pasado
día
29
de
julio
u o
lu-
ga
en
Cas ellón
la
celeb ación
de
la 1
ªFASE
REGIONAL DEL GRAN
PREMIO
DE
PROMOCION. El
Club
Na ació Vina os
desplazó
a
a ios
de
sus
nadado es
pa a
oma
pa e
en
dicha
p ueba.
Nue amen-
e,
el obje i o
e a
in en a
que
algu-
no
de
nues os
nadado es
meno es
de
16
años,
que
ya
iene
egis ada
alg
u
na
ma ca
mínima
pa a
acudi
a
los
Campeona os
Nacionales
de
P o-
moción,
consiguie a
baja
un
nue o
ope
que
le
pe mi iese
pa icipa
en
o as
p uebas.
Se consiguió el obje-
i o, y
así
pues
Ca los Villa oya
"C:on
° l :05:98,
en
100 lib es;
Sebas-
ián
º
O s
con 2: 15: 74,
en
200
lib es
y
Já ie
Chesa
con 4:45:55
en
400
lib es,
log a on
nue os
egis os
que
les
da án
mayo es
opo unida-
des
de
log a
alguna
medalla
en
los
p óximos
nacionales
de
p omoción
en
que
pa icipa án
ep esen ando
a
su
Club,
el CLUB NATACIÓ
VI-
NAROS y a
su
Ciudad
VINARÓS.
Y,
a
p opósi o
de
los
Campeona-
os
de
España
y
de
la
mane a
con
que
el Club Na ació Vina os
in o ma
egula men e
a
sus
lec o es
en
es e
Semana io,
es
obligado
hace
men-
ción
del
esc i o
apa ecido
en
es e
·mismo
medio
el
pasado
núme o,
el
cual
hacía
alusión
al C.N.V. y
de
' o ma
elada
le
acusaba
sob e
su
p ocede
y
legi imidad
de
las
no-
icias
que
o ece.
Tal
comen a io
«in o mación»
se
lamen aba
de
la
desin o mación
que
exis e
cuando
algunos
depo is as
an a
compe i
ue a
de
nues a
ciudad,
a ello, el
Club
Na ació Vina os,
opina
po
lo
leído
has a
aho a,
que
es e
Semana-
io
es á
abie o
a odo ipo
de
c ó-
nicas y ello
lo
e idencia
el
lee
se-
mana
as
semana,
ex ensas
c ó-
nicas
de
alguna
que
o a
en idad
depo i a,
que,
po
lo is o
iene
iempo
sob ado
y
excelen es
colabo-
ado es
pa a
esc ibi
las
c ónicas
que
a ella
e dade amen e
le com-
pe en,
lo cual
es
un
es ue zo
digno
de
odo
elogio y
de
admi ación
po
nues a
pa e;
pe o,
no lo
iene
pa a
edac a
en
su
momen o
un
pequeño
es imonio
que
de
a cono-
ce
los
esul ados
ob enidos
po
depo is as
de
o a
sección
de
la
en i
d
ad
en
las
p uebas
que
pa ici-
pan
a
pesa
de
habe
desplazado
al
luga
de
la compe ición a
gen e
capaci ada
pa a
esc ibi
lo sucedi-
dQ.
En
más
de
una
ocasión
en
es e
Semana io
hemos
is o
e lejadas
dos
c ónicas
u
opiniones
sob e
un
mismo
ema
y
se
ha
acep ado
de
buen
gus o.
El club Na ació Vina os,
da
siem·
p e
in o mación
e e en e
a
sus
na·
dado es,
en
ningún
momen o
ha
que ido
en ome e se
con no icias
que
hacen
e e encia
a
o as
en i·
dades
de
la
Ciudad,
pa a
así
e i a
posibles malos
en endidos
que
pue-
dan
usa se
en
un
de e minado
mo-
men o
pa a
en abla
una
polémica,
la cual no
deseamos.
En
cuan o
a «hincha » o no las
ac uaciones,
el C.N.V., e leja
siemp e
lo
que
conside a
jus o
e-
niendo
en
cuen a:
la
bondad
del
nadado
en
los
en enamien os,
el
es ue zo
ealizado
en
la
compe i-
ción y el
esul ado- iempo
ob enido.
Y el
log a
mínimas,
en
las condicio-
nes
en
que
nos
desen ol emos,
aunque
sean
los
Campeona os
de
España
de
P omoción,
se
hace
muy
ca o; el
nadado
iene
que
abaja
mucho,
bien
y
du o
pa a
alcanza
ese
obje i o;
así,
jus o
es
que
se
le
econozca.
Además,
po a o , e-
lexionen y
p egún ense
si un
pues-
o 13°
en e
16, y un 14° y 29°
en e
21,
me ece
la cali icación
de
EX-
CELENTE
PARTICIPACION
DE
NUESTROS
...
c eemos
que
odo
es o
se
hace
de
buena
e,
pa a
da
ánimos
a los
depo is as,
cosa
que
nos
pa ece
me ecida
después
de
an as
ad e sidades,
noso os
nun-
ca
nos
hubié amos
a e ido
a c i i-
ca
al
a e imien o.
Igualmen e
es
chocan e
que
el
obje o
del
esc i o,
p e enda
se
el
de
«in o ma »...
«es obligado
da
una
in o mación iel a la
ealidad
...
,,
y sin
emba go
apa ece
un úl imo
pá a o
de
lo
más
capcioso: «Es
de
lamen a
que
en
el
Campeona o
Au onómico
de
Na ación,
ningún
nadado
ina ocense
hicie a
mí-
nima
pa a
pa icipa
en
los
Campeo-
na os
de
España
de
Na ación».
Es a
no icia,
se ía
cie a
si
se
hubie a
añadido
la cali icación
de
ABSO-
LUTOS,
pe o
es
o almen e
e ónea
y
endenciosa
si ello no
apa ece,
ya
que
debe
ene se
en
cuen a
que
el
C.N.V. log ó
en
es os
Campeona os
que
dos
de
sus
nadado es
hicie an
mínima
pa a
acudi
a los
Campeo-
na os
de
España
de
PROMOCION
como
así
se
indica
en
nues as
c ó-
nicas y
en
le as
mayúsculas.
El
Club Na ació Vina os
nunca
ha p e-
endido
engaña
a
nadie
y
po
ello
le
duele
que
homb es
del
depo e
a la
ho a
de
esc ibi
omi an
la
cali-
icación
de
unos
campeona os
c eando
así
una
con usión innece-
sa ia
y
dando
una
mala in o mación
al lec o .
Desde
es as
líneas solici amos
anquilidad
y
que
odos
engamos
el
sen ido
común
necesa io y
que
cada
cual
se
ocupe
de
lo suyo ya
que
ello i á
en
bene icio
de
odos.
Hecha
es a
necesa ia
acla ación,
con inuemos
pues
con
lo
e dade a-
men e
in e esan e:
El
desa ollo
de
la
p uebas
celeb adas
el
pasado
día
29
en
Cas ellón. Como· decía-
VOLEM
LLOGAR
un
maga z
em
pe
assaja
És
i
gual
al
po
ble
com
a
les
a o es
Els
in e essa s
di igi -se
a:
La
Co
m
pany
ia -
Tea e
-CI.
Capi a
Co és,
7 - Tel. 45 45 29
G acies
mos,
es
de
nues os
nadado es
log a on
nue os
opes;
pa a
ello,
debido
a la
escasa
pa icipación
de
nadado es
de
o os clubs
de
la p o-
íncia
po
lo
desacompasado
de
la
echa, u ie on
que
nada
jun o
a
los
mencionados
nadado es,
compa-
ñe os del club, los cuales hicie on
de
«lieb e»
haciendo
gala
de
un
g an
compañe ismo.
Así.
Miguel
Angel
Fe e ,
acompañó
a
Ja ie
Chesa
en
los 400
m.
lib es y al mis-
mo
iempo
que
ayudó
a
su
compañe-
o a
ealiza
una
g an
ma ca
pa a
su
edad,
él mismo u o la sa is ac-
ción
de
e
como
consiguiendo
4:44,
un
segundo
y
medio
menos
que
su
compañe o
,
ealizaba
su
mejo
ma -
ca
pe sonal
en
la
dis ancia
de
los
400
me os.
Pos e io men e,
ambién
Miguel
Angel
Fe e ,
Angel Villa oya y
Ma celino
Fus e ,
hicie on la
ca e-
a
de
los 100 m. lib es
jun o
a Ca los
Villa oya el cual a la
zaga
de
sus
compañe os
más
e e anos
consi-
guió un
iempo
de
1 :05:98
ebajan-
do la
mínima
pa a
acudi
en
sep-
iemb e
a
Mad id
a
nada
es a
p ue-
ba
en
los
nacionales
de
p omoción.
Hay
que
des aca
igualmen e
el
iempo
ma cado
po
Angel Villa-
oya 1 :04:43 un chico
que
comenzó
a
nada
un poco
a de,
pe o
que
ha
sabido
pone se
a
Ja
al u a
de
Jos
mejo es
p og esando
día
a
día.
Pa a
conclui
ambién
se ía
jus-
o
des aca
no solo a los
nadado es
sino
ambién
a los moni o es del
Club los
cuales
es án
lle ando a ca-
bo
una
g an
labo ,
enseñando
, pe -
eccionando es ilos y
en enando,
la
cual
queda
pa en e
po los buenos
esul ados
que
es e
año
se
es án
ob eniendo.
CLUB NATACIÓ VINARÓS
SEBASTIAN ORTS,
in en a á en los Nacionales
de
P omoción e alida los
éxi os del pasado año,·
nadando los 50, 100 y
200 m. lib es
CARLOS VILLARROVA,
nada á en Mad id los
50
y
100 m. lib es·
JAVIER CHESA,
pa icipa á en los
Nacionales
de
P omoción
en 400 y 1.500 m. lib es
Campeona o
de
Ve ano
de
Balonces o
Resul ados
3ª
Jo nada
A an d 'o ella
Coconu s
Mand ágo a
GRUPO A
Bo e als Supe sónics
A an d 'o ella
Meló
de Mo o
No
en
Colem Cap
Bo e als Supe sónics
Coconu s
Mand ágo a
No
en
Colem Cap
A an d'O ella
Meló
de Mo o
Mand ágo a
Coconu s
Bo e als Supe sónics
A an d'O ella
Bo e als Supe sónics
GRUPO B
Es ellas Humanas
Penya
Ba ~a
38
43
38
52
62
30
11
73
41
45
29
51
48
54
41
56
23
103
49
51
Globbe To pes
35
Che okys F.C.
43
La
Bo a
Mó il
68
Es ellas Humanas
46
Penya
Ba ~a
47
San e
39
Globbe To pes
16
Reuman Boys 55
Che okys F.C.
47
La
Bo a
Mó il
62
Es ellas Humanas
43
San
e
54
Penya
Ba ~a
50
Reuman Boys
37
San e
59
La
Bo a
Mó il
60
Che okys F.C. 41
Es ellas Humanas
29
Che okys F.C.
39
Reuman Boys 40
Penya
Ba ~a
47
La
Bo a
Mó il
66
Es ellas Humanas 58
Globbe To pes 34
Se
hacen
mudanzas,
aslados
de
muebles
y
a eglos
de
ca pin e ía
Tel.
45
3116
'V/J a )
Pagina 17 -Dissab e, 9 d'Agos del 1986
P esen ación
de
la
plan illa
del
Vina Os
C.F.
el
pasado
sábado
26
de
Julio
Fo os:Reula
Vina es
Club
de
Fú bol
Se
comunica
que
las
o icinas
del
Club
pe -
manece án
abie as
el
domingo
día
3
de
Agos o
,
de
las
11
de
la
mañana
has a
las
14
ho as.
Y a
pa i
del
lunes
4
de
Agos o
,
dia-
iamen e
desde
las
17'00
has a
las
20'00
ho as.
La
Jun a
Ges o a
S . Bo ill, Alcalde de
Ja
Ciudad
S . Ma amo os, P esiden e del Vina ós C. de
F.
S . Sanjuan
,.
nue o En enado
-
~
·
es
pun os
de
máximo
in e és;
pa a
unas
acaciones
especiales
BARRANCO
DE
VALLTORTA
PINTURAS RUPESTRES
En
la coma ca cas ellonense del
Al-
o Maes azgo
se
conse a, en e o as
muchas iquezas his ó ico-a ís icas,
un magní ico conjun o de pin u as u-
pes es. Muchas de ellas
se
encuen an
en la quincena de cue as exis en es a
lo
la go del cu so medio de la ambla
de
V all o a; ue on deco adas po los
llamados "pin o es de las sie as" a is-
as que hacen gala en sus ob as de un
es ilo muy peculia , ca ac e izado po
la es ilización,
la
exp esi idad y
el
di-
namismo de las igu as. Las pin u as de
las
cue as de Ci il, de los Caballos Y
Sal ado a igu an en e las más des a-
cadas,
jun o
con las del "Mas d 'en Jo-
sep".
No
lejos del ba anco de V all o -
a
en los con o nos d 'A es del
Maes-
~ ,
se
ab e o o ba anco, el de Casu-
lla, donde me ece especial mención la
cue a Remigia, en la que
se
puede ad-
mi a la céleb e escena de cace ía con
a co. En conjun o, las escenas cinegé i-
cas cons i uyen
la
emá ica p edomi-
nan e en
la
deco ación de las cue as.
Los incones de Mole o y Gaspa ó, y
los ba ancos de les Dogues, del
Mas
Blanc y del Cingle, odos en es a mis-
ma zona, cuen an con pin u as de g an
in e és.
PEÑISCOLA:
CASTILLO
El
sobe bio cas illo que co ona
el
casco an iguo de Peníscola ue cons-
uido
po
los Templa ios en el
s.
XIII,
lo e minó la o den de Mon esa en el
s.
XIV, y
lo
e o mó poco después el
más céleb e de sus mo ado es,
el
papa
Luna. Es e ex año pe sonaje e a ca -
denal del an ipapa de A iñon Clemen-
e VII, a quien sucedió con el nomb e
de
Benedic o XIII. T as una lucha en-
conada po de ende
su
legi imidad
en e
al
Papa de Roma. F ancia
le
ex-
pulsó de su sede a iñonesa, e ugián-
dose en el cas illo de Peníscola, allí
mu ió en 1423, a los
90
años de edad,
en enenado po
un
aile dominico,
quien luego con eso su deli o y ue
descua izado. Así lo na an,
al
menos,
os
c onis as de la época. Una achada
sencilla, un amplio es ibulo y una
ampa escalonada conducen
al
pa io
de
a mas, abie o
al
ma ; desde es epa-
io
se
accede a la iglesia del
cas illo-
basilica papal en iempos de Benedic o
XIII-
y al llamado salón gó ico. En la
plaza de a mas hay una escalina a que
sube a las e azas y
o a
que lle a
al
denominado Salón del Concla e; una
e ce a escale a lab ada en la oca,
se-
gún la leyenda de una sola noche, des-
ciende has a
el
ma sal ando un g an
desni el.
MOR
ELLA
Mo ella dis a 64 kilóme os de
Vi-
na os, inopinadamen e,
se
nos apa e-
ce á la ex ao dina ia silue a de la ciu-
dad de Mo ella, eco ándose en el
con ín del ho izon e.
Es
una apa ición
inimaginable, casi inc eible. Es a sen-
sación
se
le
epe i á
al
iaje o an as
eces como
se
ace que a Mo ella. El
ce o donde
se
halla encas ada, a mas
de mil me os sob e el ni el del ma ,
se
ye gue dominan e en medio de un
gigan esco pano ama de ce os y caña-
das, aislado
po
el
ío Be gan es y los
ba ancos de Tin y la Tinella. O ece
la igu a de un cono uncado, en cu-
ya base supe io campean los es os de
su
in ic o cas illo. En la lejanía
se
un-
den o es, mu allas y almenas con los
pé eos bas iones de aquella es a n-
cosa.
La ciudad de Mo ella
es
un espec á-
culo ascinan e. Las casas, como en un
ap e ado amasijo, es án odeadas po
una mu alla que con ie e a Mo ella en
una inexpugnable plaza ue e. El mu-
o iene una longi ud de . dos kilóme-
os y medio, con una al u a que en
al-
gunos pun os sob epasa los diez
me-
os y es á lanqueado po alguna de
sus pue as, algunas, como la de San
Ma eu y San Miquel, e dade amen e
monumen ales; o as pue as son las de
la Ne e a, Fo call, el Rei y els Es udis.
Los ac uales mu os da an del siglo
:XIV,
si
bien la ciudad siemp e es u o
amu allada.
Nues o eco ido
po
el in e io lo
ealiza emos siguiendo el eje de la calle
de
Blasco de Alagan, que an iguamen-
e e a conocida como la deis Po xes,
po halla se po icada en g an pa e.
Su o igen
se
emon a al
siglo
XIII; ue-
on cons uidos po especial au o iza-
. ción de Jaume 1 pa a que si ie an de
alle es y ob ado es, cons i uyendo a
mane a de cen o cí ico y come cial.
Subi emos hacia la plaza de Bene-
dic o
XV
pa a con empla las pue as
gó icas de la basilica a cip es al de
·
2°
Ani e sa io de
Da id
Ho as
A ias
Que alleció el
dí
a
11
de
Agos o
de
1984
E.
P.
D.
Sus a ligidos, uegan una o ación po el e e no descanso
de su alma.
Vina os, Agos o 1986
1)/J a/ 'j Pagina
18-Dissab e,9d'Agos del
1986
San a Ma ía la Mayo . Iniciada
su
ob a
en
el
siglo XIII,
se
e minó en 1593.
Posee dos po adas excepcionales, la
mayo , conocida como
la
dels Apos-
ols,
es
del
siglo
XIV; la meno de las
Ve ges,
es
del
siglo
XV.
El
emplo
cons a de es na es con a cos oji ales,
sos enidos po g uesas columnas. T es
g andes ose ones y a ios en anales
con i ales polic omados dan luz a
su
in e io .
El
al a mayo es
de
g andes
dimensiones; ue cons uido en
el
si-
glo
XVII y
es
de
es ilo
chu igue esc~,
o mando un conjun o con
el
e es i-
mien o del ábside, aunque
se
con apo-
ne
con
el
es o de
la
ob a gó ica. En el
segundo amo de
la
na e cen al
se
le-
an a el co o, ejempla magní ico;
su
bó eda, muy a e ida y casi plana ha-
ce
esal a
la
di icul ad de
su
azado.
se'
accede
al
mismo po una escale a de
pied a que
se
en osca a
la
e ce a co-
lumna y cuya ba anda es á escul u ada
con magní icos elie es. Sob e
el
ábsi-
de
la
o e campana io. Las campanas,
dice una leyenda g abada en ellas,
se
undie on con los cañones ganados a
Jos
age manados en los campos
de
Mo ed e. Es a básilica
es
Monumen o
Nacional.
Po una calleja adyacen e a la iglesia
subi emos has a
el
an iguo con en o
de
San F ancesc, ob a gó ica del
siglo
XIII, ambién Monumen o Nacional, y
en
el
que
se
halla aho a
el
Museo E no-
lógico de Mo ella en la que
se
exhiben
monedas, ce ámicas y mues as de la
amosa a esania ex il mo ellana.
Vamos aho a, a inicia Ja isi a
al
cas illo decla ado ambién Monumen-
o Nacional. La ascensión
es
sencilla y
se
ealiza acilmen e po un cómodo
camino que
a
ganando al u a en espi-
al. Pasa emos po sucesi os po alo-
nes emon a emos mu allas y almenas
has~a
gana
el
o ín más ele ado, en la
cumb e del peñasco, a 1.070 m. de
al-
i ud. En la o aleza hab emos podi-
do e ob as y es os de odas las épo-
cas, pues has a el
siglo
XIX el cas illo
jugó impo an e papel en odas
las
gue-
as que hemos padecido. Sus es ancias
p incipales son
el
llamado palacio del
Gobe nado , la o e Celoquia, la cá -
cel del Ma xo y la pue a Fe isa.
En
un eco ido po
el
es o de la
ciudad e emos no ables edi icios, co-
mo
el
edi icio del Consell,
la
casa de la
Con a ia deis Llau ado s y
el
palacio
del ca denal Ram, con e ido hoy en
ho el. También son in e esan es los
"pig ons" de pied a lab ada; el Ayun-
amien o que gua da un e ablo de la
escuela
de
Miguel Ma ch,
el
a chi o
eclesiás ico y
el
Museo Mili a ins ala-
do en un o eón de la pue a de
S~
Miquel. Digamos, que la población ue
decla ada en 1963 conjun o His ó ico-
A ís ico.
Y no hay que abandona Mo ella
sin conoce sus manu ac u as ex iles,
an ap eciadas y ca ac e ís icas. Son
ejidos de lana pu a, sus dibujos, a sim-
ples anjas, ienen unos ma ices
de
acusada y ue e onalidad, en una
a-
iada gama de colo , o mando un _
con-
jun o i az y luminoso, u o
al
mismo
iempo de una imp o isación pe sonal
de cada a esano.
Jun o a
la
ciudad e emos el
acue-
duc o cons uido po los Ju a s pa a
ae las aguas de
la
uen e de Vina -
xos.
A
seis
kilóme os
de
Mo ella hay
un
g upo de masías conocidas como
Mo~e
lla la Vella. En es e luga
se
descubne-
on en 1917 unas co achas con pin u-
as
upes~ es
mu_y in e esan e
s.
EL
BAIX
MAESTRAT
EN
FIESTAS
AGOSTO 86
Una elación
de
echas
de
c
e-
leb ación
de
las
Fies as Pa ona-
les
en nues a coma ca.
CALIG
.-
Del
8
al
17
de
Agos o. San Lo enzo.
TRAIGUERA
.-
Del
14
al
24
de
Agos o. San Roque.
CANET
LO
ROIG
.-
Del 8
al
17
de Agos o. Vi gen de
la
Asunción.
ROSELL.-Del 9
al
18
de
Agos o. Mad e de Dios
de
Agos-
o.
LA
JANA.-
Del
15
al
24
de
Agos o. San Ba olomé.
CHERT
.-
Del
14
al
23
de
Agos o. Vi gen
de
la
Asunción
y
S.
Roque.
BENICARLO.-DEL
16
al
24 de Agos o. San Ba olomé.
SAN
MATEO.-Del
18
al
29
de Agos o. San Ma eo.
ALCALA
DE
CHIVERT.-
Del 22
al
31
de
Agos o. Sag ado
Co azón de Jesús y San Juan
Bau is a.
Las ies as de
un
pueblo
son
una de
sus
señas de iden idad.
Pa icipa
en
sus ies as
es
una
base pa a conoce lo, pues a
pa -
i de ellas podemos as ea aí-
ces his ó icas, cos umb es, eco·
nomías ... y ambién da nos cuen-
a
de
la
o ma
en
que ese pueblo
en iende
la
ida y
su
ac i ud an e
ella. "Lo
Señalaba Joan Fus e : s
homb es
de
es e país sien en
la
a acción
de
la bes ia co nuda,
pe o sin duda
no
a
la
mane a
sanguinolien a y ágica de
la
es-
pañolada.
Yo
di ía incluso que
gus an menos del o eo como
es-
pec áculo que del juego con
los
o os: aya, con aquillas y
no-
illos". La ci a
es
an exp esi a
como
de
es a idea,
lo
son,
el
o-
ico de
la
cue da o los " o os
embolados" Es o jun o a las
Ve -
benas son los componen es
habi-
uales
de
las
ies as de nues a
coma ca y coma cas
de
Cas e-
llón. ·
Adjun amos mapa coma cal y
les
in i amos a que conozcan ,
nues a ie a.
Vicen
~
URGENCIAS
MEDICAS
D .
Juan
l.
RICART
CODORNIU
D .
Vicen e
BREVA
SALAS
SERVICIO
DOMICILIARIO
LAS
24
HORAS
Tels.
45
05
69
y
45
5114
-ASISTENCIA
PARTICULAR
-
'
'V/JuJJY¡j
Pagina 19 -Dissab. e, 9,d 'Agos del
1986
XXIV
ho as
de
Tenis
Las
XXIV
ho as
de
Tenis han sido
una
au én ica
ies a y como supusi-
mos en un p incipio, la pa icipación
ue masi a.
nada
menos
que
102
ue on las insc ipciones. 102
aque-
as en liza
de
odas
las
edades,
des-
de ale ines. a
e e anos
senio , con
pa icipación
ex anje a,
ya
que
el
o neo como
anunciamos
ue abie -
o.
También
hubo
un comple o equi-
po
de
Bu iana,
y
al
en e el cam-
peón Agus ín
Ba ameda,
lás ima
que la elimina o ia nos
jugó
una
ma-
la
pasada,
ya
que
la noche del ie -
nes
al
sábado,
no hubo
pa idos.
pues como s11bemos
es u o
llo ien-
do
in e mi en emen e
du an e
oda
la
noche, pe o los
pa icipan es
allí
es aban y el Club
de
Tenis Vina ós
es aba
adian e,
de
ambien e.
Los
equipos,
benjamín
ale ín, in an il y
cade es emenino y masculino
que
di ige Raúl de Luis es u ie on p e-
sen es casi
al
comple o y
c eemos
que
lo
más
impo an e
de
su
pa -
icipación ue,
que
es o" u u os
adul os. se han podido
da
cuen a
de que no solo
es
JUga
al
enis
sino
que han i ido dos días
de
au én-
ica
cama ade ía
y con a e nal ida
social.
que
se i á
sin
duda
pa a
o alece
su
o mación compe i-
i a y
de
que
a eces no son los e-
sul ados enís icos
lo
más
impo -
an e. Raúl
de
Luis
que
es á
hacien-
do
una
g an
labo
al
espec o
c ee-
mos
que
puede
sen i se
sa is echo
de
los
esul ados
ob enidos y
segu-
o
que
se
ha
apun ado
un
an o
a
su
a o .
Como dijimos
en
un p incipio la
llu ia
de
la noche del ie nes
al
sábado, hizo
que
no ue a posible
el
que
se
celeb ase
ningún pa ido
has a el
sábado
a las diez pe o,
lo
insóli o ue
que
cuando pa ecía
que
la
ies a
se
había
aguado,
no ue
así ya
que
los
pa icipan es,
se
queda on en el Club de Tenis y o -
ganiza on o neos
de
billa ame i-
cano, ping-pong, guiño e, dominó y
cualquie o o
pasa iempo.
Más
de
cien
pe sonas
es u ie on
du an e oda la noche sin
do mi
y
pa icipando
en
las ac i idades an-
e io men e
mencionadas.
A las nue e
de
la
mañana
del
sábado
se
hizo
una
« o n' »
de
sa -
dina y a las diez
en
pun o
se
eanu-
da on las
XXIV
ho as
de
Tenis con
.la aleg ía
de
e luci el sol.
Al ededo
de
las dos del medio-
día
se
p ocedió al anunciado con-
cu so
de
paellas,
has a
un o al de
seis ue on las
que
se
hicie on,
una
de
ellas
gigan e,
pues
ue
pa a
cua en a
comensales.
El
ju ado
lo
u o muy di ícil,
pues
odas
es aban
hechas
con el mayo in e és
de
que
la
suya
ue a
la mejo . Salió un en-
cedo ,
po que
como
de
concu so
se
a aba
así
enía
que
se .
A gimi o
Se a y
sus
«pinches» ue on los
que
con a on con el mayo
beneplá-
ci o y ue on los
ganado es.
Después
de
habe
comido
bien
se
ol ie on a
eanuda
las
XXIV
ho as
de
Tenis y los encedo es
as
ap e-
ada
pugna
ue on el equipo
IM-
PERDIBLES
que
con
su
capi án
Raúl de Luis al en e o mó el
siguien e
equipo
con 126 pun os:
Raúl
de
Luis.- Agus ín
Ba ame-
da.-
Héc o
de
Luís.- Pila Cama-
ho .-
Ana
Camaho .-
José
Mª
Velasco.- Miguel Angel Ayza.-
Agus ín
Fo ne .-
Isaac Hi aldo.-
José
Ca los Se a.- O elia Hi aldo.-
Ca la Casano a.- Co é Se a.- Bea- '
iz La o e.
En
segunda
posición C.T. Bu ia-
na: capi án
José
Vicen
3°
LOS
AMOS: capi án A gimi o
Se a
4° INCREIBLES:
capi án
Ginés
Pé ez
5°
DRIVE SPORT capi án: Ma-
nuel
Feb e
6°
TUTII
FRUTI capi án:
Juan
José
Zapa a
Po la noche hubo cena y e be-
na. Con amos con la p esencia de
la
dama
del Club S a. Inés Hi aldo
Lo es
que
jun o
con las
damas
de
la colonia
de
Vina ós en Ba celona,
de
la
casa
de
Andalucía,
de
la
Peña
Valencia y
de
la
Peña
Ba ~a.
hicie-
on
en ega
de
la medalla conme-
mo a i a
de
las
XXIV
Ho as
de
Te-
nis a los espec i os
capi anes.
La
ies a du ó
has a
muy
a anzada
la
mad ugada.
Nues a
enho abuena,
a los o ga-
nizado es,
pues
no hubo allos,
uncionó bien
has a
el equipo
de
mega onía ins alado en los ex e-
io es del club
pa a
de
es a
o ma
pode
llama
a los espec i os capi-
anes
de
los
equipos
pa icipan es.
Damos las g acias a
quienes
siem-
p e
en algún allo.
po que
con
su
buena
olun ad c í ica,
ha á
de
que
el p óximo año las
XXIV
Ho as
de
Tenis
sean
aún
más
amenas
que
las
de
la
p esen e
edición.
Lo
dicho el
Club
de
Tenis Vina ós ue una
ies a.
*****
NUEVA VICTORIA
DE
GINES
PEREZ
En el ci cui o
de
enis
de
la comu-
nidad Valenciana,
nues o
enis a
Ginés Pé ez y
en
el club
La
Coma de
Cas ellón ganó la inal
de
la
e ce a
ase a un
enis a
de
Mad id Miguel
Ma í
po un
buen
esul ado a dos
se s
6/ l 7 I
S.
En el Club
de
Campo
de
Cas ellón
nues a
enis a
in an il Mónica Flo
pe dió
an e
la mayo expe iencia
de
su
oponen e
6/0 6/
1.
Su
ad e sa ia
ue Inés Agu . A
Me che
Flo le
ocó en «sue e» a una de las mejo-
es
aque as
del ci cui o Alejand a
Casado y el pa ido ue un
paseo
pa a
Alejand a 6/0 610.
esul ado
que
habla po
sí
solo.
FRONTENIS
Al
unísono con el Open de Tenis
y
en
las ins alaciones del Club de
Tenis
se
celeb a á
del 4
al
17
de
agos o el
Open
Abie o (dobles)
de
F on enis. Los pa idos
se
juga-
án a 35
an os,
o una ho a como
máximo
de
du ación.
Balonmano
"I
To neig
d'handbol
de Benica ló"
GRUPO
"A"
L'ANSULT
CLUB
HANDBOL VINARbS
COSTA
DORADA
VETERANOS
C.
HANDBOL VINARbS
GRUPO
"B"
ATLETIC BENICARLO
ARIDOS
DOMINGO
VETERANOS
C.
HANDBOL BENICARLO
MARLBORO
TEAM
LOTUS
13 FASE
22-7-86 a
las
21
ho as.
Ve e anos
C.
Handbol Benica ló
Ma lbo o Team Lo us
23-7-86 a
las
21
ho as.
L'Ansul
Club Handbol Vina os
24-7-86 a
las
21
ho as.
A idos Domingo
A le ic Benica ló
25-7-86 a
las
21
ho as.
Ve e anos Club Handbol Vina os
Cos a Do ada
28-7-86 a
las
21
ho as.
Ma lbo o Team Lo us
A idos Domingo
29-7-86 a
las
21
ho as.
L'Ansul
Ve e ans Club Handbol Vina ós
30-7-86 a
las
21
ho as.
A !e ic Benica ló
Ve e ans Club Handbol Benica ló
La
in an il
Mª
José
Se a (Co e)
en
el Club
La
Coma de Cas ellón
llegó a semi inales con la
núme o
uno de
cade es
Walma López,
pe diendo
nues a
in an il
en
un e-
sul ado
de
es
se s
lo
que
se
lo
puso muy di ícil a la
cade e
de
Cas ellón.
José
Hi aldo
31-7-86 a
las
21
ho as.
Cos a Do ada
Club Handbol Vina os
O 1-8-86 a
las
21
ho as.
Ma lbo o Team Lo us
A le ic Benica ló
04-8-86 a
las
21
ho as
L'Ansul
Cos a Do ada
05-8-86 a
las
21
ho as.
A idos Domingo
Ve e ans Club Handbol Benica !ó
06-8-86 a
las
21
ho as.
Club Handbol Vina os
Ve e ans Club Handbol Vina os
23 FASE
07-8-86
3e clasi icado g upo
"A"
4º
clasi icado g upo "B"
08-8-86
le
clasi icado g upo
"A"
2°
clasi icado g upo "B"
11-8-86
3e clasi icado g upo "B"
4º
clasi icado g upo
"A"
12-8-86
1 e . clasi icado g upo "B"
2°
clasi icado g upo
"A"
13-8-86
Pa ido pa a sép imo y oc a o luga
14-8-86
Pa ido e ce y cua o pues o.
15-8-86
Pa ido quin o y sex o pues o y a con-
inuació G an Final en e los ganado-
l'es
de
los días 8 y
12
.
..
,,
'
.· 1
'V/J . JM
Pagina
20
-Dissab e, 9 d'Agos del 1_986
XXIV
ho as
de
Fú bol-Sala
(2)
. CAMPEON: VIGUAR
Fase Final de las XXIV
ho a
s
Peña
Ba
n
;a
1 M. Be na 6
O
iz Miguel 1 Vigua 3
Pi agüi
sme
4 Ch
e o
ki
s 1
T. El Min
u o
1 Sm
i no
O
Semi inales
M. B
e nad
2 Pi
ag
üisme 2
Clasi icado po
pe
nal ys,
Mo
li
ne
Be nad
Vi
gua
O El Minu
o
O
. Clasi icado
Vigua ,
po
pe
nal
ys
.
_.Te c
e
y cua o pues o
Pi
agüisme
2 T. El Minu o O
FINAL
Yigua
3 M.
Be nad
Días 9 y 10 de agos o 1986
18
'
00
h.
Cañonazo -Moline Be nad
18'45 h.
Che okis -Vi e os G agal
19'30 h.
Raine 's Pub -Ginjols-Osca 's Pub
20'15
h.
Vo ama -Mancy O ques a
.
21'00
h.
Canela en Rama -
La
Colla "B"
21
'45
h.
Nancy
Ba
-Penya Vina ós
Vi e os G egal - F u os
Se
c
os
Sales
7'30
h.
Guinjols-Osca 's Pub -
Ba
Fole
8'
15 h.
Mancy O ques a -
Ba
Impe ial
9'00
h.
La
Colla "
B"
-Edelweis
9'45 h.
Penya Vina ós -Spo s
La
Rapi a
10'30 h.
Piñana
"B"
-
La
Basca
11'15h.
La
Colla
"A"
-
Ba
Pepe
12
'00 h .
Campeón 4 - Campeón 7 (
A)
12
'
45h.
Campeon 1 - Campeón 8 (B)
13'30
h.
Campeón 3 - Campeón 2 (C)
14'15 h.
Campeón 6 - Campeón 5 (D)
15'00 h.
Vencedo A - Vencedo C
15
'
45h.
Vencedo B - Vencedo D
17'00
h.
Te ce y Cua o Pues o.
18'00 h.
FINAL
GRUPO 1
Cañonazo
22'30
h. Moline Be nad GR
UPO
5
San e -Piñana
"B"
.
23
'
15
h.
Fo e S.A. -
La
Colla
"A"
24'00
h.
Vigua -Cañonazo
24'45 h.
F u os Secos Sales -Che okis
l
'30
h.
Ba
Fole -Raine 's Pub
2'15 h.
Impe ial -Vo ama
3'00
h.
Edelweis -Canela en Rama
3'45
h.
Spo s
La
Rapi a -Nancy
Ba
4'30
h.
La
Basca
-San e
5'15 h.
Ba Pepe -Fo e S.A.
6'00
h.
Moline Be nad -Vigua
6'45 h.
V igua C
an
e
la
en Rama
GRUPO 2 La Colla B
Che okis Edelweis
Vi e os G egal GR
UPO
6
F u os Secos Sales Nan
éy
Ba
GRUPO 3 Penya Vina ós
Raine 's Pub Spo s La Rapi a
Ginjols-Osca 's Pub
Ba
Fole GRUPO 7
San e
GRUPO 4 Piñana B
Vo an1a
La
Basca
O ques a Mancy GRUPO 8
Impe ial Fo e S.A.
La
'Colla A
Ba
Pepe
FEDERICO
JO
VER
ARRE
GL
O
y
DECORACION
DE
PALMERAS
Si
us ed
quie e
ene
sus
palme a
s
bien
de
co
adas,
llámenos
al
elé ono
45
33
20
Qu
e a/,
A
ila, A
ubal
a , Ja i (de
pi
e)
(Ag
ac
had
os) José, Do
mi
ngo,
C
is
óba
l y Vice
n
T aslados España
y Ex anje o
¡Se icios pe manen es!
VINARÓS
S a. Ma a, 25-B -Tel. 45 16 98
Plaza Cla é,
17
Tel.
21
01
42
Telex 65834
LLIN
-E
CASTELLON
BENICARLO: Cas ellón,
16-B-
Tel.
4710
78
ALCALA DE XIVERT: Ba ón de Alcahal
i,
si
n.
Tel.4
1
0105
CALIG: G al. Alonso Vega, 1 · Te
l.
49
21
00
TRAIGUERA: Nue a, 30 -Tel. 49 50 84
VILLAFAMES: José An onio, 106 ·Tel. 329051
SAN MATEO:
An
gele
s,
4
0-
Tel.
41
6316
<?.A
.
l'Y!~~~
..
~
~'
~
~
~
Viaje
g a is
con
DERBI
a
los
Mundiales
de
Velocidad
86
Al
comp a
un
ciclomo o
DERBI
pa icipa á
en
un
so eo
pa a
dos
pe sonas
y
pod á
gana
un
1a¡e
al
Mundial
de
Velocidad
86
~
-
-
~
d •
i=
b-
·.
-
~-
~
~
'
-
~~~
i:(:.
~'
VAAIA'°TSTAITT
YUMBOFO
OS.50START
FOT-50
CONCESIONARIO
1
a.:~ ,omocio:n
Oano.s.a.
CASTELLON -VINAROS -TORTOSA
¡Aho a sin ENTRADA y 24 meses!
Po sólo
5.455
p as. al mes
~
Pagina
21
-Dissab e, 9 d'Agos del 1986
Sa idwic~es,
ape i i os,
POLLO
~
conEJO
lL'ílST
$
~UFü
;
ABIERTO TODOS LOS DIAS
Cos a y Bo ás,
31
Tel.
45 44
57
A le ismo
ATLETISMO
AGUSTIN RIBERA
«KOREA»
2°
EN SAN CARLOS
DE
LA
RAPITA
Días
pasados
se
celeb ó
en
San
Ca los
de
la
Rápi a,
el
VI
Ma a hon
de dicha
ciudad
, coincidiendo con
las
Fies as
Pa onales.
En la
ca e a
oma on
pa e
más
de
escien os
a le as
de
Ca aluña
y Valencia,
dándose
además
la
coincidencia
de
la
pa icipación
de
algunos
a le as
ex anje os.
Ca e e ía
UNION
CICLISTA
Desayunos y ape i i os
LOS
SABADOS
NOCHE
CENAS
ECONOMICAS
Sun F u ic11c11 .
H1
~YIJ~
~
sandwiches O
COPAS
HELADOS
Bebidas
-CALA PUNTAL -
Ca e e a Cos a Su
De
11
a2yapa i 5'30
RESTAURANTE
¡·
·
..
.
..
-=
LA~!s!~;
lojo
LENGUADOS
CORDERO ASADO
Plaza Ju clla .
20
-
Te ono
.J5
/7.J9
Fue on
diez kilóme os
u banos,
que
a
pesa
del calo
einan e
se
dispu a on
a
ue e
en,
y ya
en
el
Km
. 3
se
dan
los
p ime os
la igazos
al
pelo ón
po
pa e
de
7
a le as
en-
e
los
que
se
incluye «COREA
»,
pa a
más
a de
a
es
del inal,
que-
da se
solo con el
a le a
de
Ba celona
Ga ce án
( iene
2'30
en
el
Ma a
-
hon)?
y
dispu a
su
ap e ado
sp in ?
en
el
que
el
co edo
ca a-
lán
a en ajó
a
nues o
paisano
en
diez
me os
.
O o
éxi o
más
de
es e
jo en
e e-
ano,
que
es á
en
anca
p og esión
ya
que
sus
esul a<;ios an in
c es-
cendo,
pues
log ó
en
Vina ós el
8°
pues o
,
en
Alcana
el
5°
y
aho a
en
San
Ca los el
2°.
Enho abuena
y a
segui
los éxi-
os.
VENDO
CASA
CON TERRENO
en Plaza Es ación. 4
y FINCA 1.300 M2 CON VIVIENDA
en
Pa ida
Bo e als,
3 D -
Llama
Tel. 45 33 94 a pa i 6 a de
~elados
...
CREPES
DULCES
Y
SALADOS
APERITIVOS
SANDWICHES
A da. Colón, 13
BAR
LA
BARBACOA
Final
Ca e e a
Cos a Su
Tel.
45
5186
GRANJA-
CROISSANTERIA
Plaza San An onio,
25
Tel
.
45
52
44
HELADERIA
B isa
·del
Ma
~
~
Especialidades:
al
::>
~
1
u
-
CI)
::>
:E
TARTAS HELADAS
COPAS VARIADAS
GRANIZADOS
A da. Col6n, 5
F en e
G upo Escola
BAR -
CAFETERIA
~~
~_)
J L Mini-gol
C.N. 340, Km. 148
NUEVA
DIRECCION!
San Pascual,
38
EXCAVACIONES
AROUEOLOGICAS
DE
"EL
PUIG
DE
LA
MISERICORDIA"
En
las salas de
la
e mi a de
Nª
S a. de la Mise ico dia y San
Se-
bas ián
el
p óximo ma es día 12
a las
21
ho as
se
celeb a á una
cha la coloquio a ca go de D.
Ca ies Bo ás i Que ol, Di ec o
del P oyec o del Museo Nacional
de Ce ámica de Ma uecos y del
Campo In e nacional del
Mas
d'A agó, sob e Tecnología y sim-
bología de
la
ce ámica magh ebi.
La cha la consis i á en una expo-
sición del ema con audio isuales
y pos e io coloquio del con e-
encian e con los asis en es.
..
.
~
~-:
.
. ·.
• 4'° '
J ! ..
~
..
...
. :,
•. '
'V~
Pagina
22
-Dissab e, 9
d'AgoS :
del 1986
Club
A le isme
Baix
Maes a
.
Balonmano
.;...•JOSE
MARIA
CALAS,
MINIMA
PARA
LO~
CAMPEONATOS
DE
PROMOCION
DE
NATACION
QUE
SE
CELEBRARAN
EN
MADRID
EL
PROXIMO MES
DE
SEPTIEMBRE.
-EL
BAIX
MAESTRAT ESTUVO
PRESENTE
EN
LA
"CURSA
POPU-
LAR
DE
SANT
CARLES".
LA
OR-
GANIZACION
FUE
MUY
DEFI-
CIENTE.
-
LA
SECCION EXCURSIONISTA
DEL
CLUB
HA
INICIADO
UNA
ACAMPADA
DE
NUEVE DIAS,
EN
BE
NASAL.
-
LLEGAN
LAS
COMPETICIO-
NES
DE
AGOSTO.
TODA
LA
CO-
MARCA
TENDRA
SUS
CARRERAS
DE
FIESTAS.
Na ación y a le ismo son los dos
·. en es de compe ición de es a pasada
semana
po
pa e de los depo is as del
CLUB ATLETISME BAIX
MAES-
TRAT. Buenos esul ados, que amos
a de alla a con inuación:
JOSE
MARIA
CA
LAS SIERRA,
CON 27. S
EG
UNDOS
Y
91
CENTESIMAS CONSIGUIO
MINIMA
PARA
PARTICIPAR
EN
LOS CAMPEONATOS
PROMOCION
El jo en nadado de nues a Sec-
ción de Na ación, consiguió el pasado
domingo y en la piscina del
C.
Na a-
ción Fe ca San José de Valencia, la mí-
nima exigida pa a pa icipa en los
Campeona os de P omoción que
se
ce-
leb a án
en
Mad id du an e los días
5,
6 y 7 del p óximo mes de sep iemb e.
Nues o nadado , con
un
iempo de
27 segundos y
91
cen ésimas, pa ici-·
pa á
en
Mad id en
la
p ueba de los
50
me os lib es. Hemos de indica que la
mínima de pa icipación pa a la com-
pe ición de los jó enes nadado es naci-
dos
en
el año. 1971, es de 28 segundos
jus os.
Así pues, José Ma ía Calas ep esen-
a á al Club A le isme Baix Maes a y
a Vina os
en
los p óximos Campeona-
os
de P omoción, que
se
celeb a án el
p óximo mes de sep iemb e
en
Mad id.
SE
CELEBRO EL JUEVES
DE
LA
PASADA SEMANA
LA
"CURSA
POPULAR
FESTES
DE
SANT
CARLES"
Si bien la pa icipación ue buena,
hemos de deci
que
la o ganización de-
jó
mucho que desea . Hubo p oblemas
con el á ico, p oblemas con la línea
de me a (que nadie sabía donde es a-
ba), y p oblemas con la es uc u ación
de las ca ego ías.
En
in, que
si
bien
hubo calidad en cuan o a los pa ici-
A al a
de
la
con i mación
o icial
de
TVE
TORNEO
DE
BALONMANO
DE
VINAROS:
GRANOLLERS, BARCELONA
Y METALOPLASTIKA,
RETRANSMITIDO
POR
TELEVISION ESPAÑOLA
Es e
mes
de
Agos o,
p uebas
popula es
en
Cane ,
Cene a,
Cálig,
Ca í
y
Benica l6.
La
o ganización
co e
a ca go del
Club
A le isme
Baix
Maes a .
El
docea o o neo
de
balonmano
"Ciudad de Vina os", uno de los
me-
jo es a ni el nacional y
el
más an iguo,
end á es e año
su
o al consag ación
con
la
p esencia ya con i mada
del
ac-
ual campeón de Eu opa, Me aloplás i-
ka, base de
la
selección yugosla a de
balonmano,
la
cual posee í ulos olím-
picos y campeona os mundiales.
Es e
equipo es á conside ado ac ualmen e
como
el
mejo de Eu opa, y así
lo
de-
mues a
su
ac ual manda o
en
la
Copa
de Eu opa.
pan es, alló
la
o ganización de
alma-
ne a que muchos de los a le as queda-
on de audados.
Hablando de ca ego ías, hemos de
deci que como encedo absolu o
se
p oclamó Rogelio Ma ín Pe ales del
C. A le ic Ampos í, quedando iesús
Flo es Géllida y Rica do Domingo
Valls e ce o y cua o espec i amen e.
Hemos de eco da que Rica do Do-
mingo, a pesa de se e e ano pa ici-
pó en
la
compe ición como a le a
sé-
nio ,
lo
que dice mucho de
su
espí i u
depo i o. .
Como encedo a de la ca ego ía
e-
menina has a los
14
años, hemos de
nomb a a Cha line Poza Vo spel, que
una ez más demos ó que no iene i-
al en es as p uebas de ondo. Tam-
bién, Pa icia Mo ales Segu a
se
clasi-
icó en e ce luga . Vencedo de los
chicos en es a ca ego ía ue Eloy Cau-
de Re e e , pe o que
sin
emba go la
o ganización " anspapeló"
su
do sal,
elegándole
al
e ce luga .
Se
dijo co-
mo encedo en es a ca ego ía al am-
bién a le a de nues o club Ped o
Ma-
cías Gómez, que hizo una muy buena
ca e a. En e los junio s cabe des aca
un segundo luga pa a Raimon Monca-
yo Re e e , y un e ce luga (a pesa
de
ene an sólo
15
años) pa a José-
Ma ía Que al Doménech.
LA
SECCION EXCURSIONISTA
DEL CLUB
INICIA
HOY
UNA
ACAMPADA
AL
RIVET
DE
BENASAL
Quince son los pa icipan es de la
Sección Excu sionis a del Club en
la
Acampada a Benasal. El g upo es á di-
igido
po
Juan-Manuel Camacho Ma -
ínez
y Joaquim-Vicen Guime a i
Rosso, con la asis encia de chicos y
chicas comp endidos en e los ocho y
los ece años.
Es a es una de las ac i idades ex a-
depo i as del CLUB ATLETISME
BAIX MAESTRA T, que p e ende se a
la ez que unos días de acaciones y de
con ac o con la na u aleza, una .
.ac i i-
dad depo i a de p epa ación y acondi-
cionamien o ísico. Hemos de eco da
que Benasal
se
encuen a ap oximada-
men e a unos 1.000 me os de al u a y
que es
un
espacio pe ec amen e do a-
do pa a la p epa ación de nues os jó-
enes depo is as.
Pa icipan
en
es a acampada: An o-
nio-Pablo To á La e gne, Gaspa
Ma-
eu
Ca celle , Héc o Reina Ma ín
Da id Mi alles Balles e , An oni
Fo ca~
dell Rod íguez, Na alia Mo ales Segu-
a, Pa icia Mo ales Segu a, Ma a
Mi-
alles Balles e , Cha line Poza Vo spel,
Juanjo Ca dona Guzmán, Ped o Galle-
go
Fe e , ja ie Mesegue Mon o ,
y Julio Ba achina Pe is.
La es ancia de la acampada du a á
has a el p óximo domingo 10 de
agos o.
LAS COMPETICIONES
DE
VERANO
LA
COMARCA
DEL
BAIX
MAESTRAT
CELEBRA
SUS
FIESTAS
DE
VERANO
CORRIENDO
Ce e a, Cálig, Cane
lo
Roig,
Ca-
í,
y Benica ló celeb an sus ies as de
e ano incluyendo en el P og ama de
Fies as, di e sas p uebas a lé icas que
o ganiza EL CLUB ATLETISME
BAIX MAESTRA T.
Pa a
odos
aquellos que deseen pa -
~cipa
en ellas, incluímos las echas,
ho a ios y ca ac e ís icas más no ables
de las compe iciones que el club o ga-
niza es e mes de agos o
en
nues a Co-
ma ca:
DOMINGO 3 DE AGOSTO
-;-
CERVERA DEL MAESTRE. La com· ·
pe ición
se
inicia á a las
6'30
de la a -
de, y se á una p ueba u bana con ca-
e as po ca ego ías.
SABADO 9 DE AGOSTO -CALIG
La compe ición
se
inicia á a las 10'30
de la mañana, y se á compe ición
po
ca ego ías.
DOMINGO
15
DE AGOSTO -
CATI. A pa i de las 7 de la a de.
Siendo una compe ición de
11
km.
(Dis ancia desde
Ca í
a l' A ella).
Ha-
b á p emios
po
ca ego ías.
El
F.
C.
Ba celona acude una
ez
más, con
la
au eola
de
se el campeón
de
la
Recopa de Eu opa po es años
consecu i os y habe log ado
la
liga
es-
pañola de es e año, quedando subcam-
peón en
la
Copa del Rey, conquis ada
po
el
Tecnisán. Y inalmen e,
el
Ca-
caola G anolle s
es
un equipo que
siemp e
se
ha
man enido en los p ime-
os luga es del balonmano nacional
dando buen espec áculo en el
o ne;
de
Yina os, donde ya
es
habi ual
su
p esencia. Fal a po con i ma
el
cua -
o equipo que pod ía se upa selección
del Yina os, e o zada po dos jugado-
es
del Ba celona y po dos del Caixa
Valencia, que, lamen ablemen e es e
año ha descendido de ca ego ía. '
La
o a g an no edad del o neo es
la
casi segu idad de
su
e ansmisión
po las cáma as de Tele isión Españo-
la.
En
el
momen o
de
esc ibi es as lí-
neas,
el
p esiden e del C.B. Vina os no
enía aún
la
con i mación o icial
de
di-
cha no icia,
po
lo
que espe amos con-
i ma la
la
p óxima semana o
bien
en
es e núme o
si
llega a a iempo an es
del cie e del semana io.
Si
así
es,
ha-
b ía una e ansmisión
el
sábado, po
el p og ama "Es adio
2"
de la segunda
cadena, a ni el es a al, y
el
domingo
po
el
ci cui o ca alán en
el
p og ama
"Mi ama espo iu
",
ambién
po
la
UHF.
El
o neo end á luga
el
segundo
in de semana del mes de sep iemb e,
no
el
p ime o como en p incipio
se
pensaba, o sea los días
13
y 14, aun-
que cabe la posibilidad de se amplia-
do
a es días,
lo
cual se ía ambién
una no edad des acable.
Así pues, Vina os
a
a sona ue e
a ni el nacional, en
el
plano depo i-
o, y es a ez aún más con
la
p esencia •
de
es e pode osísimo equipo yugosla o
y con las cáma as de ele isión,
en
di-
ec o.
Emilio Fonollosa
FUNERARIA
VINAROZ
--
Mesegue y Cos a, 3 7
---
Se icios
a
compañías
y
pa icula es
AVISOS:
Manuel
Gil
Roca
A da
Ba celona
. 40 -Te/ 45
28
90
Pagina 23 -Dissab e, 9 d'Agos del 1986
Les
•.
suge imos.
..
RESTAURANTE
GRANADA/
COCINA INTERNACIONAL
(PFLUG)
PESCADOS Y MARISCOS
DEL MEDITERRANEO
Paseo Blasco lbáñez, 1
Tel.
45
33 03
RESTAURANTE
MARISQUE RIA
l&J
VORAMAR
Abie o odo
el
año
Amplios
comedo es
pa a
Bodas
y
Celeb aciones
A da.
Colón, 34 -Tel.
45
00
37
VINARÓS
BAR-
RESTAURANTE
-
Río
Seco
-
Especialidad: Ca nes selec as a
la
b asa
-AMPLIA TERRAZA JUNTO AL MAR -
En
la
desembocadu a
del Río Ce ol
(F en e
Pabellón Polidepo i o)
~es au an e
11Bon
~íjo
¡36 pla os en ca ne!
San G ego io,
15
Tel. 45
1811
·
Tel. 45 45 36
RESTl URl NTE
1
'
~l¡~,
Eh
MlihhDRQllÍ
, M
IGU
EL
PLOMER
SERRA
Especialidad:
1
CALDERETA
DE
LANGOSTA
1
DORADA
A
LA
SAL
1
ccALL
1
PEBRE
DE
ROM»
1
ccSUQUET
» Y
MARISCOS
P a. Lla a e es, 34 (C a. Cos a Su )
Tel. 45
52
14
-~
.
i'@Jl
el
~inc6n,
be
Don
!abi~
·
-MESON TIPICO, CON SABROSOS PLATOS -
GAZPACHO
ANDALUZ
¡Hacemos paellas
EMBUTIDOS
IBERICOS
po
enca go!
~
.
CHULETON
-
CHORIZO
-
JAMON
...
Y
BUEN
VINO!
Paseo San Ped o,
22
Tel.
45
33 04
, ..
~
~
.
~
..
· ··
.:.
· .
:· · ..
~
:
..
------------------.,
¡
Res au an e
CA'N VICTOR
Víc o Pique Mes e
COMIDAS POR ENCARGO PARA LLEVAR
A da.
Ta agona,
15
Res au an e
Tel.
45
4022
EURO
MAR
-Colonia Eu opa -
¡MENUS
ECONOMICOS!
El
jue es
14,
ameniza á
la
cena
el
G an
SANDALIO
.
Del
14
al
Del
16
20
al
18
Del Del
:
21
19
. :
¡.
,
~
·.
al
al
-· 2
21
Del Del
28
22
al
al
31
25
(